CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Fișier:FAHopkins Shooting Rapids.jpg - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"2bddad90-8b2f-4a7d-8dbe-2a4428717399","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"Fișier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg","wgTitle":"FAHopkins Shooting Rapids.jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Fișier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options" :"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.metadata","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="728"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="485"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="388"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Fișier:FAHopkins Shooting Rapids.jpg - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Fișier_FAHopkins_Shooting_Rapids_jpg rootpage-Fișier_FAHopkins_Shooting_Rapids_jpg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Fi%C8%99ier%3AFAHopkins+Shooting+Rapids.jpg" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Fi%C8%99ier%3AFAHopkins+Shooting+Rapids.jpg" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Fi%C8%99ier%3AFAHopkins+Shooting+Rapids.jpg" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Fi%C8%99ier%3AFAHopkins+Shooting+Rapids.jpg" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Fișier:FAHopkins Shooting Rapids.jpg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Adăugare limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Conținutul paginii nu este suportat în alte limbi. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg" title="Vezi pagina fișierului [a]" accesskey="a"><span>Fișier</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discuții despre această pagină — pagină inexistentă [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"><span>Vizualizare la Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg&veaction=edit" title="Create the local description page [v]" accesskey="v"><span>Adăugare descriere locală</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg&action=edit" title="Create the source code of the local description page [e]" accesskey="e"><span>Adăugare sursă descriere locală</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"><span>Vizualizare la Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg&veaction=edit" title="Create the local description page [v]" accesskey="v"><span>Adăugare descriere locală</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg&action=edit" title="Create the source code of the local description page [e]" accesskey="e"><span>Adăugare sursă descriere locală</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FFi%25C8%2599ier%3AFAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FFi%25C8%2599ier%3AFAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">Fișier</a></li> <li><a href="#filehistory">Istoricul fișierului</a></li> <li><a href="#filelinks">Utilizarea fișierului</a></li> <li><a href="#globalusage">Utilizarea globală a fișierului</a></li> <li><a href="#metadata">Informații</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"><img alt="Fișier:FAHopkins Shooting Rapids.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg" decoding="async" width="640" height="388" data-file-width="640" data-file-height="388" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo"><small>Rezoluții mai mari nu sunt disponibile.</small></div></div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="ro" dir="ltr"><p><bdi dir="ltr"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg" class="internal" title="FAHopkins Shooting Rapids.jpg">FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg</a></bdi> <span class="fileInfo">(640 × 388 pixeli, mărime fișier: 60 KB, tip MIME: <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <div style="clear:both;"></div> <table border="0" cellspacing="2" style="border:1px solid #aaa; background-color:var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9f9); color:var(--color-base, #000); font-size:100%; margin:.2em auto .2em auto;"> <tbody><tr> <td style="padding:10px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </td> <td style="padding:10px;"><i>Acest fișier se află la <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="commons:Pagina principală">Wikimedia Commons</a>. Consultați <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Image:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg" class="extiw" title="commons:Image:FAHopkins Shooting Rapids.jpg">pagina sa descriptivă</a></b> acolo.</i> </td></tr></tbody></table> <div class="metadata topicon" id="commons-icon" style="display:none; right:30px;"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg" title="Acesta este un fișier de la Wikimedia Commons"><img alt="Acesta este un fișier de la Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/14px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="14" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/21px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Descriere_fișier"><span id="Descriere_fi.C8.99ier"></span>Descriere fișier</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r915071071">.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);padding:5px;font-size:95%;border-spacing:2px;box-sizing:border-box;margin:0;width:100%;color:inherit}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{vertical-align:top}.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output table.commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:4px}.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#ccf;text-align:right;padding-right:0.4em;width:15%;font-weight:bold;color:inherit}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{border-top:0;padding-top:0;margin-top:-8px}@media only screen and (max-width:719px){.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .commons-file-information-table .fileinfotpl-type-artwork{border-spacing:0;padding:0;word-break:break-word;width:100%!important}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody{display:block}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>td,.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr>th,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>td,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr>th{padding:0.2em 0.4em;text-align:left;text-align:start}.mw-parser-output .commons-file-information-table>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information>tbody>tr,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork>tbody>tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .commons-file-information-table+table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .commons-file-information-table+div.commons-file-information-table>table{margin-top:-1px}.mw-parser-output table .fileinfo-paramfield{box-sizing:border-box;flex:1 0 100%;width:100%}}.mw-parser-output table.commons-file-information-table,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-information,.mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork,.mw-parser-output .fileinfo-paramfield{color:var(--color-base,#202122)}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#2a2a5c;color:white}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork tbody>tr>th[style*="#ccf"]{background-color:#2a2a5c!important;color:white}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fileinfo-paramfield{background:#2a2a5c;color:white}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fileinfotpl-type-artwork tbody>tr>th[style*="#ccf"]{background-color:#2a2a5c!important;color:white}}</style> <table class="fileinfotpl-type-artwork vevent" dir="ltr"> <tbody><tr valign="top"> <th colspan="3" style="background-color:#ccf; color: inherit;font-weight:bold; border:1px solid var(--border-color-base,#aaa)"><span class="fn" id="artwork"><bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Frances_Anne_Hopkins" class="extiw" title="w:en:Frances Anne Hopkins"><span title="English artist (1838-1919)">Frances Anne Hopkins</span></a>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q22313245" class="extiw" title="d:Q22313245"><span title="pictură de Frances Anne Hopkins">Shooting the Rapids (Quebec)</span></a> </bdi></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q22313245" title="wikidata:Q22313245"><img alt="wikidata:Q22313245" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://reasonator.toolforge.org/test/?q=Q22313245" title="reasonator:Q22313245"><img alt="reasonator:Q22313245" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Wikidata-Reasonator_small_logo.svg/5px-Wikidata-Reasonator_small_logo.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Wikidata-Reasonator_small_logo.svg/8px-Wikidata-Reasonator_small_logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Wikidata-Reasonator_small_logo.svg/10px-Wikidata-Reasonator_small_logo.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500"></a></span></th> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="ro">Artist</td> <td> <div class="fn value"> <div class="commons-creator vcard"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r900113702">.mw-parser-output .commons-creator-table{background-color:#f0f0ff;box-sizing:border-box;font-size:95%;text-align:start;color:inherit}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr{vertical-align:top}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>th{background-color:var(--background-color-neutral,#e0e0ee);font-weight:bold;text-align:start;color:inherit}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .commons-creator-table,.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody{display:block;width:100%}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody{border-right:1px solid var(--border-color-base,#aaa);border-bottom:1px solid var(--border-color-base,#aaa)}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr{border-top:1px solid var(--border-color-base,#aaa);display:flex;flex-wrap:wrap}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>th{border-left:1px solid var(--border-color-base,#aaa);padding:2px;flex:1 1 100%}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>td{border-left:1px solid var(--border-color-base,#aaa);padding:2px;flex:1 1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .commons-creator-table{border:1px solid var(--border-color-base,#aaa);border-collapse:collapse;border-spacing:0;padding:5px}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>th,.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>td{border:1px solid var(--border-color-base,#aaa);padding:2px}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>.halfwidth{max-width:10em}.mw-parser-output .commons-creator-table>tbody>tr>.fullwidth{max-width:20em}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .commons-creator-table{background-color:#0c0b19}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .commons-creator-table{background-color:#0c0b19}}</style> <table class="commons-creator-table mw-collapsible mw-collapsed mw-content-ltr" dir="ltr" lang="ro"> <tbody><tr> <th colspan="4"><span class="fn" id="creator"><bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Frances_Anne_Hopkins" class="extiw" title="w:en:Frances Anne Hopkins"><span title="English artist (1838-1919)">Frances Anne Hopkins</span></a> </bdi></span> (1838–1919) <span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Creator:Frances_Anne_Hopkins" title="Creator:Frances Anne Hopkins"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/23px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/30px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600"></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4354618" title="wikidata:Q4354618"><img alt="wikidata:Q4354618" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span> <div class="mw-collapsible-toggle mw-collapsible-toggle-collapsed"><span class="mw-collapsible-arrowtoggle skin-invert"> </span></div></th> </tr> <tr> <td rowspan="6" style="width:120px" id="fileinfotpl_creator_image"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorOff"><span class="photo" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Frances_Anne_Hopkins,_1863.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Frances Anne Hopkins" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Frances_Anne_Hopkins%2C_1863.jpg/120px-Frances_Anne_Hopkins%2C_1863.jpg" decoding="async" width="120" height="136" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Frances_Anne_Hopkins%2C_1863.jpg/180px-Frances_Anne_Hopkins%2C_1863.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Frances_Anne_Hopkins%2C_1863.jpg/240px-Frances_Anne_Hopkins%2C_1863.jpg 2x" data-file-width="677" data-file-height="767"></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row">Nume alternative</th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_alt-name_value"><div class="nickname"> Miss Frances Ann Beechey; Mrs. Edward Hopkins; Frances Ann Beechey; Frances Ann Hopkins; Miss Frances A. Beechey</div></td></tr> <tr> <th scope="row">Descriere</th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_desc_value">pictoriță englez</td></tr> <tr> <th scope="row">Data nașterii/decesului</th> <td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_birthdate_value"> 2 februarie 1838 <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4354618#P569" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td><td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_deathdate_value"> 5 martie 1919 <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4354618#P570" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td></tr> <tr> <th scope="row">Locul nașterii/decesului</th> <td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_birthloc_value"> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ro:Regatul_Unit_al_Marii_Britanii_%C8%99i_al_Irlandei_de_Nord" class="extiw" title="w:ro:Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord"><span title="stat suveran în Insulele Britanice, în largul coastei de nord-vest a Europei continentale">Regatul Unit</span></a></td><td class="halfwidth" id="fileinfotpl_creator_deathloc_value"> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ro:Regatul_Unit_al_Marii_Britanii_%C8%99i_al_Irlandei_de_Nord" class="extiw" title="w:ro:Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord"><span title="stat suveran în Insulele Britanice, în largul coastei de nord-vest a Europei continentale">Regatul Unit</span></a></td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Authority_file" class="extiw" title="w:en:Authority file"><span title="collection of authority records, where each record picks preferred heading, alternative heading and other information, used for bibliographic information">Authority file</span></a></th> <td colspan="2" class="fullwidth" id="fileinfotpl_creator_authority_value"><div class="hlist"> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4354618" title="wikidata:Q4354618"><img alt="wikidata:Q4354618" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590"></a></span>: <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4354618" class="extiw" title="d:Q4354618">Q4354618</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ro:Virtual_International_Authority_File" class="extiw" title="w:ro:Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a href="https://viaf.org/viaf/95733001" class="extiw" title="viaf:95733001">95733001</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ro:International_Standard_Name_Identifier" class="extiw" title="w:ro:International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.oclc.org/cbs/DB=1.2//CMD?ACT=SRCH&IKT=8006&TRM=ISN%3A0000000081682525">0000000081682525</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ro:Union_List_of_Artist_Names" class="extiw" title="w:ro:Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500008512">500008512</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:LCCN_(identifier)" class="extiw" title="w:en:LCCN (identifier)">LCCN</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/nr90014366">nr90014366</a></span></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:GND_(identifier)" class="extiw" title="w:en:GND (identifier)">GND</a>: <span class="uid"><span class="plainlinks"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/119067269">119067269</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-nr90014366">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr> </tbody></table> </div> <div style="display: none;">artist QS:P170,Q4354618</div></div></td> <td rowspan="10" style="width:200px; text-align: right;" id="fileinfotpl_creator_image"><div class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorOff"><span class="photoFrances Anne Hopkins: Shooting the Rapids (Quebec)" typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Shooting_the_Rapids.jpg" class="mw-file-description"><img alt="image of artwork listed in title parameter on this page" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Shooting_the_Rapids.jpg/250px-Shooting_the_Rapids.jpg" decoding="async" width="250" height="149" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Shooting_the_Rapids.jpg/375px-Shooting_the_Rapids.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Shooting_the_Rapids.jpg/500px-Shooting_the_Rapids.jpg 2x" data-file-width="985" data-file-height="589"></a></span></div></td></tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_title" class="fileinfo-paramfield" lang="ro">Titlu</td> <td> <div class="fn"> <div style="font-weight:bold;display:inline-block;"><div style="display:inline-block" dir="ltr" lang="en"><i>Shooting the Rapids (Quebec)</i></div></div><div style="display: none;">label QS:Len,"Shooting the Rapids (Quebec)"</div></div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_object_type" class="fileinfo-paramfield" lang="ro">Object type</td> <td> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Painting_(object)" class="extiw" title="w:en:Painting (object)"><span title="operă artistică pictată pe o suprafață">pictură</span></a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q22313245#P31" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"></a></span></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="ro">Descriere</td> <td> <div class="description"> <div style="font-weight:bold;display:inline-block;">Shooting the Rapids (Quebec)</div></div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="ro">Dată</td> <td> 1879<div style="display: none;">date QS:P571,+1879-00-00T00:00:00Z/9</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_art_medium" class="fileinfo-paramfield" lang="ro">Mediu</td> <td> ulei pe pânză<div style="display: none;">medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="ro">Sursă/Fotograf</td> <td> <p>Library and Archives Canada, Acc. No. 1989-401-2 </p> <table style="width:100%; border:1px solid black; background:#b9ccfd; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr> <td style="text-align:left;"><span typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Library_and_Archives_Canada.JPG" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Library_and_Archives_Canada.JPG/100px-Library_and_Archives_Canada.JPG" decoding="async" width="100" height="58" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Library_and_Archives_Canada.JPG/150px-Library_and_Archives_Canada.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Library_and_Archives_Canada.JPG/200px-Library_and_Archives_Canada.JPG 2x" data-file-width="3072" data-file-height="1772"></a></span> </td> <td><div lang="en" dir="ltr" class="description en" style="display:inline;">This image is available from <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Library_and_Archives_Canada" class="extiw" title="w:Library and Archives Canada">Library and Archives Canada</a> under the reproduction reference number <b>acc. no. 1989-401-2, c002774, Copy negative C-002774</b> and under the MIKAN ID number <a rel="nofollow" class="external text" href="https://central.bac-lac.gc.ca/.redirect?app=fonandcol&lang=eng&id=2894476">2894476</a></div><br><small><div lang="en" dir="ltr" class="description en" style="display:inline;">This tag does not indicate the copyright status of the attached work. <span style="white-space:nowrap">A normal <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Copyright_tags" title="Special:MyLanguage/Commons:Copyright tags">copyright tag</a> is still required.</span> <span style="white-space:nowrap">See <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Licensing" title="Special:MyLanguage/Commons:Licensing">Commons:Licensing</a>.</span></div><br><b><div lang="en" dir="ltr" class="description en" style="display:inline;">Library and Archives Canada <u>does not</u> allow free use of its copyrighted works. <small>See <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Images_from_Library_and_Archives_Canada" title="Category:Images from Library and Archives Canada">Category:Images from Library and Archives Canada</a>.</small></div></b></small> <hr> <p><span style="font-size:small;line-height:1.4" class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:LAC/en"><bdi class="language lang-en" lang="en">English</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:LAC/fr"><bdi class="language lang-fr" lang="fr">français</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:LAC/mk"><bdi class="language lang-mk" lang="mk">македонски</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:LAC/ja"><bdi class="language lang-ja" lang="ja">日本語</bdi></a> <b>∙</b> <small class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:LAC/lang&action=edit">+/−</a></small></span> </p> </td> <td style="text-align:right;"><span typeof="mw:File"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Canada_(Pantone).svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/70px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="70" height="35" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/105px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/140px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></a></span> </td></tr></tbody></table></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_perm" class="fileinfo-paramfield" lang="ro">Permisiune<br><small>(<a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Reusing_content_outside_Wikimedia" title="Commons:Reusing content outside Wikimedia">Reutilizarea acestui fișier</a>)</small></td> <td> Copyright expired</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_ver" class="fileinfo-paramfield" lang="ro">Alte versiuni</td> <td> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Shooting_the_Rapids_1879.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Shooting_the_Rapids_1879.jpg/220px-Shooting_the_Rapids_1879.jpg" decoding="async" width="220" height="131" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Shooting_the_Rapids_1879.jpg/330px-Shooting_the_Rapids_1879.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Shooting_the_Rapids_1879.jpg/440px-Shooting_the_Rapids_1879.jpg 2x" data-file-width="640" data-file-height="382"></a><figcaption></figcaption></figure> - <figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Shooting_the_Rapids.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Shooting_the_Rapids.jpg/220px-Shooting_the_Rapids.jpg" decoding="async" width="220" height="132" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Shooting_the_Rapids.jpg/330px-Shooting_the_Rapids.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Shooting_the_Rapids.jpg/440px-Shooting_the_Rapids.jpg 2x" data-file-width="985" data-file-height="589"></a><figcaption></figcaption></figure></td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Licențiere"><span id="Licen.C8.9Biere"></span>Licențiere</h2></div> <table cellspacing="8" cellpadding="0" style="clear:both; margin:0.5em auto; background-color: var(--background-color-interactive, #f0f0f0); color: inherit; border: 2px solid var(--border-color-subtle, #e0e0e0); width:100%;" class="layouttemplate" dir="ltr" lang="ro"> <tbody><tr> <td> <div class="center">Această operă de artă bi-dimensională, redată în această imagine, este <b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ro:domeniu_public" class="extiw" title="w:ro:domeniu public">domeniu public</a></b> în întreaga lume, datorită fie morții autorului, fie datei publicării acesteia.</div> <div dir="auto"> <table class="licensetpl" style="display:none"> <tbody><tr> <td><span class="licensetpl_short">Public domain</span><span class="licensetpl_long">Public domain</span><span class="licensetpl_link_req">false</span><span class="licensetpl_attr_req">false</span> </td></tr></tbody></table> <table style="width: 100%; clear: both; margin: 0.5em auto; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color: var(--color-base, #202122); border: var(--border-subtle, 2px solid #8888aa); border-spacing: 8px; padding: 0px;" dir="ltr" class="layouttemplate" lang="en"> <tbody><tr> <td><span typeof="mw:File"><span title="Public domain"><img alt="Public domain" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/96px-PD-icon.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/128px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"></span></span> </td> <td><div lang="en" dir="ltr" class="description en" style="display:inline;">This <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Canada" title="Canada">Canadian</a> work is in the <span lang="ro" dir="ltr"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Domeniul_public" class="extiw" title="ro:Domeniul public"><span lang="en" dir="ltr">public domain</span></a></span> in Canada because its copyright has expired due to one of the following: <dl><dd><b>1.</b> it was subject to <span lang="en" dir="ltr"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Crown_copyright" class="extiw" title="en:Crown copyright"><span lang="en" dir="ltr">Crown copyright</span></a></span> and was first published more than 50 years ago, or</dd></dl> <p>it was <i>not</i> subject to Crown copyright, and </p> <dl><dd><b>2.</b> it is a photograph that was created prior to January 1, 1949, or</dd> <dd><b>3.</b> the creator died prior to January 1, 1972.</dd></dl></div> <hr> <span typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/25px-Dialog-warning.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/38px-Dialog-warning.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/50px-Dialog-warning.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span></span><small>You must also include a <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags/Country-specific_tags#United_States_of_America" title="Commons:Copyright tags/Country-specific tags">United States public domain tag</a> to indicate why this work is in the public domain in the United States.<div class="navigation-not-searchable"> Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/rule_of_the_shorter_term" class="extiw" title="w:rule of the shorter term">rule of the shorter term</a> and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.</div></small> <hr> <p><span style="font-size:small;line-height:1.4" class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/ar"><bdi class="language lang-ar" lang="ar">العربية</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/bn"><bdi class="language lang-bn" lang="bn">বাংলা</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/cs"><bdi class="language lang-cs" lang="cs">čeština</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/de"><bdi class="language lang-de" lang="de">Deutsch</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/en"><bdi class="language lang-en" lang="en">English</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/es"><bdi class="language lang-es" lang="es">español</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/fi"><bdi class="language lang-fi" lang="fi">suomi</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/fr"><bdi class="language lang-fr" lang="fr">français</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/it"><bdi class="language lang-it" lang="it">italiano</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/ja"><bdi class="language lang-ja" lang="ja">日本語</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/ko"><bdi class="language lang-ko" lang="ko">한국어</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/mk"><bdi class="language lang-mk" lang="mk">македонски</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/ml"><bdi class="language lang-ml" lang="ml">മലയാളം</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/nl"><bdi class="language lang-nl" lang="nl">Nederlands</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/pt"><bdi class="language lang-pt" lang="pt">português</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/pt-br"><bdi class="language lang-pt-br" lang="pt-br">português do Brasil</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/scn"><bdi class="language lang-scn" lang="scn">sicilianu</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/sl"><bdi class="language lang-sl" lang="sl">slovenščina</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/zh-hans"><bdi class="language lang-zh-hans" lang="zh-hans">简体中文</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Canada/zh-hant"><bdi class="language lang-zh-hant" lang="zh-hant">繁體中文</bdi></a> <b>∙</b> <small class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:PD-Canada/lang&action=edit">+/−</a></small></span> </p> </td> <td><figure class="mw-halign-right mw-image-border noresize" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/80px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="80" height="40" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/120px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/160px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600"></span><figcaption></figcaption></figure> </td></tr></tbody></table></div> <div class="center">Ca atare, această reproducere este, de asemenea, parte a domeniului public. (Cele de mai sus se aplică reproducerilor create în <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/United_States_of_America" class="mw-redirect" title="United States of America">Statele Unite ale Americii</a>, <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Germany" class="mw-redirect" title="Germany">Germania</a> și multe alte țări. Vedeți și articolul dedicat procesului <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Reuse_of_PD-Art_photographs" title="Special:MyLanguage/Commons:Reuse of PD-Art photographs">Commons:Reuse of PD-Art photographs</a>).</div> </td></tr></tbody></table><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Captions</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">română</label><div lang="ro" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption">Add a one-line explanation of what this file represents</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P180","hash":"2bee4e1279b94fc34c6cad5435005f268408ad91","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":22313245,"id":"Q22313245"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M1285689$058D7AC5-0008-4CFC-A01A-76578BBC4A3F","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":180,\"id\":\"P180\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ro":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P180\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P180\">subiectul reprezentat<\/a>"}},"text\/plain":{"ro":{"":"subiectul reprezentat"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":22313245,\"id\":\"Q22313245\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ro":{"P180":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q22313245\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q22313245\" lang=\"en\">Shooting the Rapids (Quebec)<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">englez\u0103<\/sup>"}},"text\/plain":{"ro":{"P180":"Shooting the Rapids (Quebec)"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Items portrayed in this file</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">subiectul reprezentat</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1285689$058D7AC5-0008-4CFC-A01A-76578BBC4A3F" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q22313245" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q22313245" lang="en">Shooting the Rapids (Quebec)</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">engleză</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P6243" data-property="P6243" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P6243","hash":"899da5d6f9efd87f97d04ad88ea753d1b4b6c879","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":22313245,"id":"Q22313245"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M1285689$89F7C482-FC10-4F11-B2F0-AAD8B1A5E362","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":6243,\"id\":\"P6243\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ro":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P6243\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P6243\" lang=\"en\">digital representation of<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">englez\u0103<\/sup>"}},"text\/plain":{"ro":{"":"digital representation of"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":22313245,\"id\":\"Q22313245\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ro":{"P6243":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q22313245\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q22313245\" lang=\"en\">Shooting the Rapids (Quebec)<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">englez\u0103<\/sup>"}},"text\/plain":{"ro":{"P6243":"Shooting the Rapids (Quebec)"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6243 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P6243" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P6243" lang="en">digital representation of</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">engleză</sup></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1285689$89F7C482-FC10-4F11-B2F0-AAD8B1A5E362" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q22313245" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q22313245" lang="en">Shooting the Rapids (Quebec)</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">engleză</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="P921" data-property="P921" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P921","hash":"7903e53b4fcd397dbd57b83739da86119194dae6","datavalue":{"value":{"entity-type":"item","numeric-id":22313245,"id":"Q22313245"},"type":"wikibase-entityid"}},"type":"statement","id":"M1285689$A15F7D83-9B58-42B7-B81C-78B70F7A062A","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":921,\"id\":\"P921\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ro":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P921\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P921\">subiectul operei<\/a>"}},"text\/plain":{"ro":{"":"subiectul operei"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"item\",\"numeric-id\":22313245,\"id\":\"Q22313245\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"ro":{"P921":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/Q22313245\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q22313245\" lang=\"en\">Shooting the Rapids (Quebec)<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">englez\u0103<\/sup>"}},"text\/plain":{"ro":{"P921":"Shooting the Rapids (Quebec)"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P921 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P921" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P921">subiectul operei</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M1285689$A15F7D83-9B58-42B7-B81C-78B70F7A062A" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/Q22313245" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q22313245" lang="en">Shooting the Rapids (Quebec)</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">engleză</sup></bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview>    </div></div> <h2 id="filehistory">Istoricul fișierului</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Apăsați pe <b>Data și ora</b> pentru a vedea versiunea trimisă atunci. </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>Data și ora</th><th>Miniatură</th><th>Dimensiuni</th><th>Utilizator</th><th>Comentariu</th></tr> <tr><td>actuală</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg">17 octombrie 2006 18:41</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg"><img alt="Miniatură pentru versiunea din 17 octombrie 2006 18:41" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg/120px-FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="73" data-file-width="640" data-file-height="388" /></a></td><td>640x388 <span style="white-space: nowrap;">(60 KB)</span></td><td><a href="/wiki/Utilizator:P199" class="mw-userlink" title="Utilizator:P199"><bdi>P199</bdi></a></td><td dir="ltr">{{Information |Description=Shooting the Rapids (Quebec) - oil on canvas |Source=Library and Archives Canada, Acc. No. 1989-401-2 |Date=1879 |Author=Hopkins, Frances Anne (1838-1919) |Permission=Copyright expired |other_versions= }} <a href="/w/index.php?title=Categorie:Canoes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Categorie:Canoes — pagină inexistentă">Category: Canoes</a></td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">Utilizarea fișierului</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>Următoarele pagini conțin această imagine: </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Canoe" title="Canoe">Canoe</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">Utilizarea globală a fișierului</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier: </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org'>Utilizare la ar.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88">قارب الكانو</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-de_wikipedia_org'>Utilizare la de.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pelzhandelskanu">Pelzhandelskanu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikipedia_org'>Utilizare la en.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canoe">Canoe</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4te-Nord">Côte-Nord</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fur_brigade">Fur brigade</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Frances_Anne_Hopkins">Frances Anne Hopkins</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-es_wikipedia_org'>Utilizare la es.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Sistema_de_r%C3%ADos_del_patrimonio_canadiense">Sistema de ríos del patrimonio canadiense</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fi_wikipedia_org'>Utilizare la fi.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Huronit">Huronit</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikipedia_org'>Utilizare la fr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cano%C3%AB">Canoë</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Voyageur_(fourrure)">Voyageur (fourrure)</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9seau_des_rivi%C3%A8res_du_patrimoine_canadien">Réseau des rivières du patrimoine canadien</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:SophieImbeault/Brouillon/Voyageur(fourrure)">Utilisateur:SophieImbeault/Brouillon/Voyageur(fourrure)</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Brigade_de_fourrure">Brigade de fourrure</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-he_wikipedia_org'>Utilizare la he.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A1%D7%A1_%D7%90%D7%9F_%D7%94%D7%95%D7%A4%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%A1">פרנסס אן הופקינס</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-it_wikipedia_org'>Utilizare la it.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Canoa">Canoa</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-la_wikipedia_org'>Utilizare la la.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://la.wikipedia.org/wiki/Caudica">Caudica</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-pl_wikipedia_org'>Utilizare la pl.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Canoe">Canoe</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-pl_wiktionary_org'>Utilizare la pl.wiktionary.org <ul> <li><a class="external" href="https://pl.wiktionary.org/wiki/Wikipedysta:Olaf/obrazki/c">Wikipedysta:Olaf/obrazki/c</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-sh_wikipedia_org'>Utilizare la sh.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kanu">Kanu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-sl_wikipedia_org'>Utilizare la sl.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kanu">Kanu</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-sr_wikipedia_org'>Utilizare la sr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%83">Кану</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-tr_wikipedia_org'>Utilizare la tr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Ta%C5%9F%C4%B1t">Taşıt</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-uk_wikipedia_org'>Utilizare la uk.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D1%80%D1%96%D1%87%D0%BE%D0%BA_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8">Система річок канадської спадщини</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-www_wikidata_org'>Utilizare la www.wikidata.org <ul> <li><a class="external" href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1032150">Q1032150</a></li> </ul></li> </ul> </div><h2 id="metadata">Informații</h2> <div class="mw-content-ltr mw-imagepage-section-metadata" lang="ro" dir="ltr"><p>Acest fișier conține informații suplimentare, introduse probabil de aparatul fotografic digital sau scannerul care l-a generat. Dacă fișierul a fost modificat între timp, este posibil ca unele detalii să nu mai fie valabile.</p><table id="mw_metadata" class="mw_metadata collapsed"> <tbody><tr class="exif-_error mw-metadata-collapsible"><th>_error</th><td>0</td></tr></tbody></table> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Fișier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg">https://ro.wikipedia.org/wiki/Fișier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Fi%C8%99ier:FAHopkins_Shooting_Rapids.jpg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-ns47v","wgBackendResponseTime":1086,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-ns47v","timestamp":"20241125095739","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>