CINXE.COM

Luokka:Vuonna 1963 kuolleet – Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Luokka:Vuonna 1963 kuolleet – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"fbe0ade0-bb37-45f2-a9db-8f2c57707cef","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"Luokka:Vuonna_1963_kuolleet","wgTitle":"Vuonna 1963 kuolleet","wgCurRevisionId":13073605,"wgRevisionId":13073605,"wgArticleId":869544,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction": "view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["1963","1960-luvulla kuolleet"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Luokka:Vuonna_1963_kuolleet","wgRelevantArticleId":869544,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled" :true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7021195","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.helplink":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&amp;modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Luokka:Vuonna 1963 kuolleet – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Luokka:Vuonna_1963_kuolleet"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Vuonna_1963_kuolleet"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-Luokka_Vuonna_1963_kuolleet rootpage-Luokka_Vuonna_1963_kuolleet skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Categories" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Ohjeet</a></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Luokka</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Vuonna 1963 kuolleet</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><table class="toccolours" align="right" style="margin: 0 0 1em 1em"> <tbody><tr> <td><a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1959_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1959 kuolleet">&lt;&lt;</a> </td> <td><a href="/wiki/Luokka:1960-luvulla_kuolleet" title="Luokka:1960-luvulla kuolleet">1960-luvulla kuolleet</a>: </td> <td><a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1960_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1960 kuolleet">1960</a>–<a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1961_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1961 kuolleet">1961</a>–<a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1962_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1962 kuolleet">1962</a>–<a class="mw-selflink selflink">1963</a>–<a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1964_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1964 kuolleet">1964</a>–<a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1965_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1965 kuolleet">1965</a>–<a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1966_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1966 kuolleet">1966</a>–<a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1967_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1967 kuolleet">1967</a>–<a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1968_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1968 kuolleet">1968</a>–<a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1969_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1969 kuolleet">1969</a> </td> <td><a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1970_kuolleet" title="Luokka:Vuonna 1970 kuolleet">&gt;&gt;</a> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22431496">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commonsissa</a> on kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1963_deaths" class="extiw" title="commons:Category:1963 deaths">Vuonna 1963 kuolleet</a></b>.</div></div> </div><p>Vuonna <a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a> kuolleet henkilöt.<br /> </p><dl><dd><div class="disambig"><i>Katso myös&#58; <a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1963_syntyneet" title="Luokka:Vuonna 1963 syntyneet">Vuonna 1963 syntyneet</a></i></div></dd></dl> <table border="0" align="center" style="background: transparent"> <tbody><tr> <td align="center" class="plainlinks"><b>Hakemisto:</b> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Vuonna_1963_kuolleet">Kaikki</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=A">A</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=B">B</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=C">C</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=D">D</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=E">E</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=F">F</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=G">G</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=H">H</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=I">I</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=J">J</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=K">K</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=L">L</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=M">M</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=N">N</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=O">O</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=P">P</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=Q">Q</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=R">R</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=S">S</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=T">T</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=U">U</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=V">V</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=W">W</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=X">X</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=Y">Y</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=Z">Z</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=Å">Å</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=Ä">Ä</a> <a class="external text" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;from=Ö">Ö</a> </td></tr></tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐697b7966c5‐lx9bp Cached time: 20241126175339 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.055 seconds Real time usage: 0.071 seconds Preprocessor visited node count: 375/1000000 Post‐expand include size: 14506/2097152 bytes Template argument size: 545/2097152 bytes Highest expansion depth: 20/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 846/5000000 bytes Lua time usage: 0.015/10.000 seconds Lua memory usage: 604224/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 54.203 1 -total 100.00% 54.203 1 Malline:Kuolinvuosiluokka 75.42% 40.878 1 Malline:Commonscat 72.14% 39.101 1 Malline:Commons 69.04% 37.424 1 Malline:Sister_project 65.60% 35.560 1 Malline:Side_box 8.89% 4.816 1 Malline:CategoryTOC 8.75% 4.745 4 Malline:Wikidata 4.63% 2.509 1 Malline:Katso_myös --> <!-- Saved in parser cache with key fiwiki:pcache:869544:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241126175339 and revision id 13073605. Rendering was triggered because: page-view --> </div><div class="mw-category-generated" lang="fi" dir="ltr"><div id="mw-pages"> <h2>Sivut, jotka ovat luokassa ”Vuonna 1963 kuolleet”</h2> <p>Seuraavat 200 sivua kuuluvat tähän luokkaan. Sivujen kokonaismäärä luokassa on 516.</p><div style="background:white" class="metadata vector2022luokantyokalut"><table><tbody><tr><td valign="top" style="padding-top:0.5em; font-weight: bold; display:none;"><span class="plainlinks" style="font-size:smaller;"><a class="external text" href="https://vcat.toolforge.org/render?wiki=fiwiki&amp;category=Vuonna_1963_kuolleet&amp;depth=5&amp;links=wiki">↑</a>&#160;· <a class="external text" href="https://vcat.toolforge.org/render?wiki=fiwiki&amp;category=Vuonna_1963_kuolleet&amp;depth=5&amp;links=wiki&amp;rel=subcategory">↓</a></span></td><td class="plainlinks"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22837949">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left; width:21em;float:right;border:none;margin:0em;margin-right:0;"> <div style="height:auto; font-weight: bold; border: solid 1px;text-align:left; padding-left:1em;"><div>Luokan ulkoiset työkalut</div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; height:auto; list-style: none; margin-left: 0; padding-left: 0.5em; text-align:left; border: solid 1px; border-top: none; margin-top:-0.1em;padding-top:0.2em;padding-bottom:0.5em;"><li style="margin: 0">* <a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?psid=3336198&amp;depth=5&amp;categories=Vuonna+1963+kuolleet&amp;doit=1&amp;common_wiki=cats#results">Hae naisista kertovat artikkelit</a> <ul><li><a class="external text" href="https://vcat.toolforge.org/render?wiki=fiwiki&amp;category=Vuonna_1963_kuolleet&amp;depth=5">Luokkahierarkian visualisointi ↑</a></li> <li><a class="external text" href="https://vcat.toolforge.org/render?wiki=fiwiki&amp;category=Vuonna_1963_kuolleet&amp;depth=5&amp;rel=subcategory">Luokkahierarkian visualisointi ↓</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?language=fi&amp;project=wikipedia&amp;depth=10&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet&amp;ns%5B14%5D=1&amp;interface_language=en&amp;active_tab=tab_pageprops&amp;doit=1#results">Listaa alakategoriat</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?language=fi&amp;project=wikipedia&amp;depth=5&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet&amp;ns%5B0%5D=1&amp;templates_no=Viitteet&amp;doit=1#results">Hae viitteettömät artikkelit</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?language=fi&amp;project=wikipedia&amp;depth=5&amp;depth=5&amp;categories=Puutteelliset_lähdemerkinnät%0D%0AVuonna+1963+kuolleet&amp;doit=1#results">Hae lähdepyynnölliset artikkelit</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?language=fi&amp;project=wikipedia&amp;depth=5&amp;depth=30&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet%0D%0AHuomiota+kaipaavat+sivut&amp;doit=1#results">Huomiota kaipaavat sivut</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?language=fi&amp;project=wikipedia&amp;depth=5&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet%0D%0ALaadun_perusteella_arvioidut_artikkelit&amp;doit=1#results">Arvioidut artikkelit</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?language=fi&amp;project=wikipedia&amp;depth=5&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet%0D%0ALaadun_perusteella_arvioidut_artikkelit%0D%0AHuomiota+kaipaavat+sivut&amp;doit=1#results">Huomiota kaipaavat arvioidut artikkelit</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?language=fi&amp;project=wikipedia&amp;depth=5&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet%0D%0ASeulonnan_keskeiset_artikkelit&amp;doit=1#results">Keskeiset artikkelit</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?language=fi&amp;project=wikipedia&amp;depth=5&amp;depth=1&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet%0D%0Atyng%C3%A4t&amp;doit=1#results">Hae tyngät</a></li> <li><a class="external text" href="https://joanjoc.toolforge.org/artniw.php?l1=fi&amp;pr=wiki&amp;ns=0&amp;cat=Vuonna_1963_kuolleet&amp;dpt=1&amp;tpl=&amp;uselang=en&amp;go=Proceed">Hae kielilinkittömät artikkelit</a></li> <li><a class="external text" href="https://fist.toolforge.org/fist.php?doit=1&amp;language=fi&amp;project=wikipedia&amp;data=Vuonna_1963_kuolleet&amp;datatype=categories&amp;params%5Bcatdepth%5D=0&amp;params%5Brandom%5D=50&amp;params%5Bstartat%5D=&amp;params%5Bll_max%5D=5&amp;params%5Bcommons_max%5D=5&amp;params%5Bflickr_max%5D=5&amp;params%5Binclude_flickr_id%5D=1&amp;params%5Bpicasa_max%5D=5&amp;params%5Bwts_max%5D=5&amp;params%5Bgimp_max%5D=5&amp;params%5Besp_max%5D=5&amp;params%5Bgeograph_max%5D=5&amp;params%5Bgeograph_max_de%5D=5&amp;params%5Bgeograph_max_channel-islands%5D=5&amp;params%5Bfreemages_max%5D=5&amp;params%5Bforarticles%5D=noimage&amp;params%5Blessthan_images%5D=3&amp;params%5Bdefault_thumbnail_size%5D=&amp;params%5Bjpeg%5D=1&amp;params%5Bpng%5D=1&amp;params%5Bgif%5D=1&amp;params%5Bsvg%5D=1&amp;params%5Bogg%5D=1&amp;params%5Boutput_format%5D=out_html&amp;params%5Bmin_width%5D=80&amp;params%5Bmin_height%5D=80&amp;params%5Bab_max%5D=5&amp;sources%5Blanguagelinks%5D=1&amp;sources%5Bcommons%5D=1&amp;sources%5Bwikidata%5D=1&amp;sources%5Bflickr%5D=1">FIST-kuvahaku</a></li> <li><a class="external text" href="https://fiwiki-tools.toolforge.org/show_articles_without_images.php?category=Vuonna_1963_kuolleet&amp;maxresults=1000&amp;searchbutton=Hae">Hae kuvattomat artikkelit</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/massviews/?platform=all-access&amp;agent=user&amp;source=category&amp;range=latest-20&amp;subjectpage=0&amp;sort=views&amp;direction=1&amp;view=list&amp;target=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FLuokka%3AVuonna_1963_kuolleet">Luokan liikenne</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?project=wikipedia&amp;language=fi&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet&amp;depth=5&amp;ns%5B0%5D=1&amp;wpiu=none&amp;wikidata_prop_item_use=P31%2CP279&amp;wikidata_label_language=fi&amp;common_wiki=wikidata&amp;doit=1">Artikkelit joista puuttuu P31 tai P279</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?project=wikipedia&amp;language=fi&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet&amp;negcats=Pelkästään+henkilöt&amp;depth=5&amp;ns%5B0%5D=1&amp;wpiu=none&amp;wikidata_prop_item_use=P17&amp;wikidata_label_language=fi&amp;common_wiki=wikidata&amp;doit=1">Hae artikkelit joista puuttuu P17</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?project=wikipedia&amp;language=fi&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet&amp;negcats=Pelkästään+henkilöt&amp;depth=5&amp;ns%5B0%5D=1&amp;wpiu=none&amp;wikidata_prop_item_use=P131&amp;wikidata_label_language=fi&amp;common_wiki=wikidata&amp;doit=1">Hae artikkelit joista puuttuu P131</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?project=wikipedia&amp;language=fi&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet&amp;negcats=Pelkästään+henkilöt&amp;depth=5&amp;ns%5B0%5D=1&amp;wpiu=none&amp;wikidata_prop_item_use=P625&amp;wikidata_label_language=fi&amp;common_wiki=wikidata&amp;doit=1">Hae artikkelit joista puuttuu P625</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?project=wikipedia&amp;language=fi&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet%0D%0APelkästään+henkilöt&amp;depth=5&amp;ns%5B0%5D=1&amp;wpiu=none&amp;wikidata_prop_item_use=P21&amp;wikidata_label_language=fi&amp;common_wiki=wikidata&amp;doit=1">Hae henkilöartikkelit joista puuttuu P21</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://petscan.wmflabs.org/?project=wikipedia&amp;language=fi&amp;wikidata_label_language=fi&amp;categories=Vuonna_1963_kuolleet%0D%0APelkästään+henkilöt&amp;depth=5&amp;ns%5B0%5D=1&amp;wpiu=none&amp;wikidata_prop_item_use=P27&amp;wikidata_label_language=fi&amp;common_wiki=wikidata&amp;doit=1">Hae henkilöartikkelit joista puuttuu P27</a></li> <li><a class="external text" href="https://tabernacle.toolforge.org/?#/tab/sparql/SELECT%20*%20WHERE%20%7B%0A%20%20SERVICE%20wikibase%3Amwapi%20%7B%0A%20%20%20%20%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Aapi%20%22Generator%22%20.%0A%20%20%20%20%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Aendpoint%20%22fi.wikipedia.org%22%20.%0A%20%20%20%20%20bd%3AserviceParam%20mwapi%3Agcmtitle%20%22Luokka:Vuonna_1963_kuolleet%22%20.%0A%20%20%20%20%20bd%3AserviceParam%20mwapi%3Agenerator%20%22categorymembers%22%20.%0A%20%20%20%20%20bd%3AserviceParam%20mwapi%3Agcmprop%20%22ids%7Ctitle%7Ctype%22%20.%0A%20%20%20%20%20bd%3AserviceParam%20mwapi%3Agcmlimit%20%22max%22%20.%0A%20%20%20%20%20bd%3AserviceParam%20wikibase%3Alimit%2050%20.%0A%20%20%20%20%23%20out%0A%20%20%20%20%3Fq%20wikibase%3AapiOutputItem%20mwapi%3Aitem%20.%0A%20%20%7D%0A%7D/Lfi%2Cen%2Csv%3BDfi%2Cen%2Csv">Tabernacle: nimet ja kuvaukset</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>(edellinen sivu) (<a href="/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;pagefrom=Kalpa%2C+Kaarlo+Ilmari%0AKaarlo+Ilmari+Kalpa#mw-pages" title="Luokka:Vuonna 1963 kuolleet">seuraava sivu</a>)<div lang="fi" dir="ltr" class="mw-content-ltr"><div class="mw-category mw-category-columns"><div class="mw-category-group"><h3>*</h3> <ul><li><a href="/wiki/Luettelo_vuonna_1963_kuolleista_henkil%C3%B6ist%C3%A4" title="Luettelo vuonna 1963 kuolleista henkilöistä">Luettelo vuonna 1963 kuolleista henkilöistä</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>A</h3> <ul><li><a href="/wiki/Kalle_Aaltonen" title="Kalle Aaltonen">Kalle Aaltonen</a></li> <li><a href="/wiki/Evert_Aartela" title="Evert Aartela">Evert Aartela</a></li> <li><a href="/wiki/Lina_Abarbanell" title="Lina Abarbanell">Lina Abarbanell</a></li> <li><a href="/wiki/Hilja_Aho" title="Hilja Aho">Hilja Aho</a></li> <li><a href="/wiki/Ejwind_Ahonius" title="Ejwind Ahonius">Ejwind Ahonius</a></li> <li><a href="/wiki/A._Aimo" title="A. Aimo">A. Aimo</a></li> <li><a href="/wiki/Hemmo_Airamo" title="Hemmo Airamo">Hemmo Airamo</a></li> <li><a href="/wiki/Wladimir_A%C3%AFtoff" title="Wladimir Aïtoff">Wladimir Aïtoff</a></li> <li><a href="/wiki/Harry_Akst" title="Harry Akst">Harry Akst</a></li> <li><a href="/wiki/Matti_Edvard_Alanko" title="Matti Edvard Alanko">Matti Edvard Alanko</a></li> <li><a href="/wiki/Bertil_von_Alfthan" title="Bertil von Alfthan">Bertil von Alfthan</a></li> <li><a href="/wiki/Erkki_Alhava" title="Erkki Alhava">Erkki Alhava</a></li> <li><a href="/wiki/Fernando_Altimani" title="Fernando Altimani">Fernando Altimani</a></li> <li><a href="/wiki/Carmen_Amaya" title="Carmen Amaya">Carmen Amaya</a></li> <li><a href="/wiki/Dorothy_Hansine_Andersen" title="Dorothy Hansine Andersen">Dorothy Hansine Andersen</a></li> <li><a href="/wiki/Olavi_Andersson" title="Olavi Andersson">Olavi Andersson</a></li> <li><a href="/wiki/Kaarlo_Arivaara" title="Kaarlo Arivaara">Kaarlo Arivaara</a></li> <li><a href="/wiki/Pedro_Armend%C3%A1riz" title="Pedro Armendáriz">Pedro Armendáriz</a></li> <li><a href="/wiki/Laura_Adams_Armer" title="Laura Adams Armer">Laura Adams Armer</a></li> <li><a href="/wiki/Uno_Aro" title="Uno Aro">Uno Aro</a></li> <li><a href="/wiki/V._Arti" title="V. Arti">V. Arti</a></li> <li><a href="/wiki/Nikolai_Asejev" title="Nikolai Asejev">Nikolai Asejev</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%96rjan_Atterberg" title="Örjan Atterberg">Örjan Atterberg</a></li> <li><a href="/wiki/Cilly_Aussem" title="Cilly Aussem">Cilly Aussem</a></li> <li><a href="/wiki/Valdemar_Auttila" title="Valdemar Auttila">Valdemar Auttila</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>B</h3> <ul><li><a href="/wiki/Richard_Baer" title="Richard Baer">Richard Baer</a></li> <li><a href="/wiki/Vladimir_Bahmetjev" title="Vladimir Bahmetjev">Vladimir Bahmetjev</a></li> <li><a href="/wiki/Ivan_Bahrjanyi" title="Ivan Bahrjanyi">Ivan Bahrjanyi</a></li> <li><a href="/wiki/Phil_Baker" title="Phil Baker">Phil Baker</a></li> <li><a href="/wiki/Antoine_Balp%C3%AAtr%C3%A9" title="Antoine Balpêtré">Antoine Balpêtré</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Barthelmess" title="Richard Barthelmess">Richard Barthelmess</a></li> <li><a href="/wiki/Luigi_Bartolini" title="Luigi Bartolini">Luigi Bartolini</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Bastien-Thiry" title="Jean Bastien-Thiry">Jean Bastien-Thiry</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_Bastien" title="Louis Bastien">Louis Bastien</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_Beckmann" title="Francisco Beckmann">Francisco Beckmann</a></li> <li><a href="/wiki/William_Beebe" title="William Beebe">William Beebe</a></li> <li><a href="/wiki/Reinier_Beeuwkes" title="Reinier Beeuwkes">Reinier Beeuwkes</a></li> <li><a href="/wiki/Jitzhak_Ben-Zvi" title="Jitzhak Ben-Zvi">Jitzhak Ben-Zvi</a></li> <li><a href="/wiki/William_Beveridge" title="William Beveridge">William Beveridge</a></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Blanchar" title="Pierre Blanchar">Pierre Blanchar</a></li> <li><a href="/wiki/Monte_Blue" title="Monte Blue">Monte Blue</a></li> <li><a href="/wiki/Kurt_Blumenfeld" title="Kurt Blumenfeld">Kurt Blumenfeld</a></li> <li><a href="/wiki/Wipert_von_Bl%C3%BCcher" title="Wipert von Blücher">Wipert von Blücher</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Bordeaux" title="Henry Bordeaux">Henry Bordeaux</a></li> <li><a href="/wiki/Harald_Boucht" title="Harald Boucht">Harald Boucht</a></li> <li><a href="/wiki/Antonius_Bouwens" title="Antonius Bouwens">Antonius Bouwens</a></li> <li><a href="/wiki/Henry_Cecil_Bovell" title="Henry Cecil Bovell">Henry Cecil Bovell</a></li> <li><a href="/wiki/Ralf_Boxberg" title="Ralf Boxberg">Ralf Boxberg</a></li> <li><a href="/wiki/Georges_Braque" title="Georges Braque">Georges Braque</a></li> <li><a href="/wiki/Sebastiano_Briacca" title="Sebastiano Briacca">Sebastiano Briacca</a></li> <li><a href="/wiki/Alan_Brooke" title="Alan Brooke">Alan Brooke</a></li> <li><a href="/wiki/Bertil_Brunou" title="Bertil Brunou">Bertil Brunou</a></li> <li><a href="/wiki/Guy_Burgess" title="Guy Burgess">Guy Burgess</a></li> <li><a href="/wiki/Leonard_B%C3%A4cksbacka" title="Leonard Bäcksbacka">Leonard Bäcksbacka</a></li> <li><a href="/wiki/Ernst_Gustav_B%C3%A4ckstr%C3%B6m" title="Ernst Gustav Bäckström">Ernst Gustav Bäckström</a></li> <li><a href="/wiki/Trygve_B%C3%B8yesen" title="Trygve Bøyesen">Trygve Bøyesen</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>C</h3> <ul><li><a href="/wiki/Charles_Campbell_(kanadalainen_soutaja)" title="Charles Campbell (kanadalainen soutaja)">Charles Campbell (kanadalainen soutaja)</a></li> <li><a href="/wiki/Alfonso_Carinci" title="Alfonso Carinci">Alfonso Carinci</a></li> <li><a href="/wiki/Eric_Carlberg" title="Eric Carlberg">Eric Carlberg</a></li> <li><a href="/wiki/David_Carnegie" title="David Carnegie">David Carnegie</a></li> <li><a href="/wiki/Jack_Carson" title="Jack Carson">Jack Carson</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Carta%C3%B1a_Ingl%C3%A9s" title="José Cartaña Inglés">José Cartaña Inglés</a></li> <li><a href="/wiki/Sickan_Castegren" title="Sickan Castegren">Sickan Castegren</a></li> <li><a href="/wiki/Eino_Cederberg" title="Eino Cederberg">Eino Cederberg</a></li> <li><a href="/wiki/Ugo_Cerletti" title="Ugo Cerletti">Ugo Cerletti</a></li> <li><a href="/wiki/Luis_Cernuda" title="Luis Cernuda">Luis Cernuda</a></li> <li><a href="/wiki/Camille_Chautemps" title="Camille Chautemps">Camille Chautemps</a></li> <li><a href="/wiki/Christian_Christiansen" title="Christian Christiansen">Christian Christiansen</a></li> <li><a href="/wiki/Otto_Christman" title="Otto Christman">Otto Christman</a></li> <li><a href="/wiki/Mark_Clifton" title="Mark Clifton">Mark Clifton</a></li> <li><a href="/wiki/Patsy_Cline" title="Patsy Cline">Patsy Cline</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Cocteau" title="Jean Cocteau">Jean Cocteau</a></li> <li><a href="/wiki/Anthony_Collins" title="Anthony Collins">Anthony Collins</a></li> <li><a href="/wiki/Gianfranco_Comotti" title="Gianfranco Comotti">Gianfranco Comotti</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Constantinescu" title="Paul Constantinescu">Paul Constantinescu</a></li> <li><a href="/wiki/Cornelio_Sebastiano_Cuccarollo" title="Cornelio Sebastiano Cuccarollo">Cornelio Sebastiano Cuccarollo</a></li> <li><a href="/wiki/Andrew_Cunningham" title="Andrew Cunningham">Andrew Cunningham</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>D</h3> <ul><li><a href="/wiki/Daddy_Stovepipe" title="Daddy Stovepipe">Daddy Stovepipe</a></li> <li><a href="/wiki/Jorge_Daponte" title="Jorge Daponte">Jorge Daponte</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Dard%C3%A9" title="Paul Dardé">Paul Dardé</a></li> <li><a href="/wiki/Ernie_Davis" title="Ernie Davis">Ernie Davis</a></li> <li><a href="/wiki/Luis_de_Figueroa" title="Luis de Figueroa">Luis de Figueroa</a></li> <li><a href="/wiki/Raffaele_De_Giuli" title="Raffaele De Giuli">Raffaele De Giuli</a></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9on_Delsarte" title="Léon Delsarte">Léon Delsarte</a></li> <li><a href="/wiki/Corbett_Denneny" title="Corbett Denneny">Corbett Denneny</a></li> <li><a href="/wiki/Frank_Dobson" title="Frank Dobson">Frank Dobson</a></li> <li><a href="/wiki/Euphrasia_Donnelly" title="Euphrasia Donnelly">Euphrasia Donnelly</a></li> <li><a href="/wiki/Volodymyr_Doro%C5%A1enko" title="Volodymyr Dorošenko">Volodymyr Dorošenko</a></li> <li><a href="/wiki/W._E._B._Du_Bois" title="W. E. B. Du Bois">W. E. B. Du Bois</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%ADch_Qu%E1%BA%A3ng_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Thích Quảng Đức">Thích Quảng Đức</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>E</h3> <ul><li><a href="/wiki/Paavo_E._S._Elo" title="Paavo E. S. Elo">Paavo E. S. Elo</a></li> <li><a href="/wiki/Eeli_Erkkil%C3%A4" title="Eeli Erkkilä">Eeli Erkkilä</a></li> <li><a href="/wiki/Jacob_Erstad" title="Jacob Erstad">Jacob Erstad</a></li> <li><a href="/wiki/Suren_Erzinkjan" title="Suren Erzinkjan">Suren Erzinkjan</a></li> <li><a href="/wiki/Artturi_Antero_Eskelinen" title="Artturi Antero Eskelinen">Artturi Antero Eskelinen</a></li> <li><a href="/wiki/Medgar_Evers" title="Medgar Evers">Medgar Evers</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>F</h3> <ul><li><a href="/wiki/Osvald_Fager" title="Osvald Fager">Osvald Fager</a></li> <li><a href="/wiki/Cesare_Fantoni" title="Cesare Fantoni">Cesare Fantoni</a></li> <li><a href="/wiki/Jen%C5%91_Farkas" title="Jenő Farkas">Jenő Farkas</a></li> <li><a href="/wiki/John_Farrow" title="John Farrow">John Farrow</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A1l_Fej%C5%91s" title="Pál Fejős">Pál Fejős</a></li> <li><a href="/wiki/Beppe_Fenoglio" title="Beppe Fenoglio">Beppe Fenoglio</a></li> <li><a href="/wiki/Otto_Fickeisen" title="Otto Fickeisen">Otto Fickeisen</a></li> <li><a href="/wiki/Rut_Forsblom-Sandman" title="Rut Forsblom-Sandman">Rut Forsblom-Sandman</a></li> <li><a href="/wiki/Allan_Franck" title="Allan Franck">Allan Franck</a></li> <li><a href="/wiki/Josef_Freundorfer" title="Josef Freundorfer">Josef Freundorfer</a></li> <li><a href="/wiki/Bernard_Freyberg" title="Bernard Freyberg">Bernard Freyberg</a></li> <li><a href="/wiki/Ferenc_Fricsay" title="Ferenc Fricsay">Ferenc Fricsay</a></li> <li><a href="/wiki/Sigrid_Fridman" title="Sigrid Fridman">Sigrid Fridman</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Frost" title="Robert Frost">Robert Frost</a></li> <li><a href="/wiki/Oscar_Furuhjelm" title="Oscar Furuhjelm">Oscar Furuhjelm</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>G</h3> <ul><li><a href="/wiki/Jacob_Gade" title="Jacob Gade">Jacob Gade</a></li> <li><a href="/wiki/H%C3%A5kan_Robert_Gadolin" title="Håkan Robert Gadolin">Håkan Robert Gadolin</a></li> <li><a href="/wiki/Hugh_Gaitskell" title="Hugh Gaitskell">Hugh Gaitskell</a></li> <li><a href="/wiki/Amelita_Galli-Curci" title="Amelita Galli-Curci">Amelita Galli-Curci</a></li> <li><a href="/wiki/Alan_Gardiner" title="Alan Gardiner">Alan Gardiner</a></li> <li><a href="/wiki/Ed_Gardner" title="Ed Gardner">Ed Gardner</a></li> <li><a href="/wiki/Garrett_Morgan" title="Garrett Morgan">Garrett Morgan</a></li> <li><a href="/wiki/Gustave_Garrigou" title="Gustave Garrigou">Gustave Garrigou</a></li> <li><a href="/wiki/Herbert_Gasser" title="Herbert Gasser">Herbert Gasser</a></li> <li><a href="/wiki/Aleksandr_Gauk" title="Aleksandr Gauk">Aleksandr Gauk</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9o-Charles" title="Géo-Charles">Géo-Charles</a></li> <li><a href="/wiki/Hilja_Gestrin" title="Hilja Gestrin">Hilja Gestrin</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Geyr_von_Schweppenburg" title="Hans Geyr von Schweppenburg">Hans Geyr von Schweppenburg</a></li> <li><a href="/wiki/Augustus_Goessling" title="Augustus Goessling">Augustus Goessling</a></li> <li><a href="/wiki/Zdzis%C5%82aw_Goli%C5%84ski" title="Zdzisław Goliński">Zdzisław Goliński</a></li> <li><a href="/wiki/Otto_Gollnhuber" title="Otto Gollnhuber">Otto Gollnhuber</a></li> <li><a href="/wiki/Ramon_G%C3%B3mez_de_la_Serna" title="Ramon Gómez de la Serna">Ramon Gómez de la Serna</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B3zef_Gos%C5%82awski" title="Józef Gosławski">Józef Gosławski</a></li> <li><a href="/wiki/Hubert_Gough" title="Hubert Gough">Hubert Gough</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Grahn" title="Karl Grahn">Karl Grahn</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9rard_Gratton" title="Gérard Gratton">Gérard Gratton</a></li> <li><a href="/wiki/Juli%C3%A1n_Grimau" title="Julián Grimau">Julián Grimau</a></li> <li><a href="/wiki/Gustaf_Gr%C3%BCndgens" title="Gustaf Gründgens">Gustaf Gründgens</a></li> <li><a href="/wiki/Sergei_Gusev-Orenburgski" title="Sergei Gusev-Orenburgski">Sergei Gusev-Orenburgski</a></li> <li><a href="/wiki/Harry_Gustafsson-Guster" title="Harry Gustafsson-Guster">Harry Gustafsson-Guster</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>H</h3> <ul><li><a href="/wiki/Jacques_Hadamard" title="Jacques Hadamard">Jacques Hadamard</a></li> <li><a href="/wiki/Einar_Hagman" title="Einar Hagman">Einar Hagman</a></li> <li><a href="/wiki/Eeli_J._Hakala" title="Eeli J. Hakala">Eeli J. Hakala</a></li> <li><a href="/wiki/Lauri_Hallman" title="Lauri Hallman">Lauri Hallman</a></li> <li><a href="/wiki/Edith_Hamilton" title="Edith Hamilton">Edith Hamilton</a></li> <li><a href="/wiki/Uuno_Hannula" title="Uuno Hannula">Uuno Hannula</a></li> <li><a href="/wiki/Otto_Harbach" title="Otto Harbach">Otto Harbach</a></li> <li><a href="/wiki/Jorma_Harima" title="Jorma Harima">Jorma Harima</a></li> <li><a href="/wiki/Vilho_Harinen" title="Vilho Harinen">Vilho Harinen</a></li> <li><a href="/wiki/H._Hariola" title="H. Hariola">H. Hariola</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Amadeus_Hartmann" title="Karl Amadeus Hartmann">Karl Amadeus Hartmann</a></li> <li><a href="/wiki/Joel_Hautala" title="Joel Hautala">Joel Hautala</a></li> <li><a href="/wiki/Maija_Heikinheimo" title="Maija Heikinheimo">Maija Heikinheimo</a></li> <li><a href="/wiki/Martti_Heikura" title="Martti Heikura">Martti Heikura</a></li> <li><a href="/wiki/John_Hein" title="John Hein">John Hein</a></li> <li><a href="/wiki/Hugo_Helander" title="Hugo Helander">Hugo Helander</a></li> <li><a href="/wiki/Hermann_Helgesen" title="Hermann Helgesen">Hermann Helgesen</a></li> <li><a href="/wiki/Arvo_Helle" title="Arvo Helle">Arvo Helle</a></li> <li><a href="/wiki/Nils_Hellsten" title="Nils Hellsten">Nils Hellsten</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Henrikson" title="Karl Henrikson">Karl Henrikson</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_Henriksson" title="Anna Henriksson">Anna Henriksson</a></li> <li><a href="/wiki/Georg_Henriksson" title="Georg Henriksson">Georg Henriksson</a></li> <li><a href="/wiki/Theodor_Heuss" title="Theodor Heuss">Theodor Heuss</a></li> <li><a href="/wiki/N%C3%A2z%C4%B1m_Hikmet" title="Nâzım Hikmet">Nâzım Hikmet</a></li> <li><a href="/wiki/Kaarlo_Hild%C3%A9n_(taidegraafikko)" title="Kaarlo Hildén (taidegraafikko)">Kaarlo Hildén (taidegraafikko)</a></li> <li><a href="/wiki/Knute_Hill" title="Knute Hill">Knute Hill</a></li> <li><a href="/wiki/Olav_Hindahl" title="Olav Hindahl">Olav Hindahl</a></li> <li><a href="/wiki/Paul_Hindemith" title="Paul Hindemith">Paul Hindemith</a></li> <li><a href="/wiki/Peder_Holt" title="Peder Holt">Peder Holt</a></li> <li><a href="/wiki/Yrj%C3%B6_Hormia" title="Yrjö Hormia">Yrjö Hormia</a></li> <li><a href="/wiki/Laurence_Markham_Huey" title="Laurence Markham Huey">Laurence Markham Huey</a></li> <li><a href="/wiki/Juho_Huhta" title="Juho Huhta">Juho Huhta</a></li> <li><a href="/wiki/Christiaan_Huijgens" title="Christiaan Huijgens">Christiaan Huijgens</a></li> <li><a href="/wiki/Domna_Huovinen" title="Domna Huovinen">Domna Huovinen</a></li> <li><a href="/wiki/Aldous_Huxley" title="Aldous Huxley">Aldous Huxley</a></li> <li><a href="/wiki/Woldemar_H%C3%A4gglund" title="Woldemar Hägglund">Woldemar Hägglund</a></li> <li><a href="/wiki/Arna_H%C3%B6gdahl" title="Arna Högdahl">Arna Högdahl</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>I</h3> <ul><li><a href="/wiki/K._G._Ingman" title="K. G. Ingman">K. G. Ingman</a></li> <li><a href="/wiki/Vsevolod_Ivanov" title="Vsevolod Ivanov">Vsevolod Ivanov</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>J</h3> <ul><li><a href="/wiki/August_Jakobson" title="August Jakobson">August Jakobson</a></li> <li><a href="/wiki/Elmore_James" title="Elmore James">Elmore James</a></li> <li><a href="/wiki/Matti_Janhunen" title="Matti Janhunen">Matti Janhunen</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Jansson" title="Karl Jansson">Karl Jansson</a></li> <li><a href="/wiki/Bobby_Jaspar" title="Bobby Jaspar">Bobby Jaspar</a></li> <li><a href="/wiki/Ilmari_Joensuu" title="Ilmari Joensuu">Ilmari Joensuu</a></li> <li><a href="/wiki/Johannes_XXIII" title="Johannes XXIII">Johannes XXIII</a></li> <li><a href="/wiki/K._Albin_Johansson" title="K. Albin Johansson">K. Albin Johansson</a></li> <li><a href="/wiki/Moose_Johnson" title="Moose Johnson">Moose Johnson</a></li> <li><a href="/wiki/Eeli_Jokinen" title="Eeli Jokinen">Eeli Jokinen</a></li> <li><a href="/wiki/Feeliks_Jokipii" title="Feeliks Jokipii">Feeliks Jokipii</a></li> <li><a href="/wiki/Orus_Jones" title="Orus Jones">Orus Jones</a></li> <li><a href="/wiki/Stan_Jones_(lauluntekij%C3%A4)" title="Stan Jones (lauluntekijä)">Stan Jones (lauluntekijä)</a></li> <li><a href="/wiki/Antti_Junes" title="Antti Junes">Antti Junes</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%A0imon_Jurovsk%C3%BD" title="Šimon Jurovský">Šimon Jurovský</a></li> <li><a href="/wiki/K._V._Jussila" title="K. V. Jussila">K. V. Jussila</a></li> <li><a href="/wiki/Heikki_J%C3%A4rnefelt" title="Heikki Järnefelt">Heikki Järnefelt</a></li> <li><a href="/wiki/A._E._J%C3%A4rvinen" title="A. E. Järvinen">A. E. Järvinen</a></li> <li><a href="/wiki/Gunnar_J%C3%B8rgensen" title="Gunnar Jørgensen">Gunnar Jørgensen</a></li> <li><a href="/wiki/J%C3%B8rgen_J%C3%B8rgensen_(1891%E2%80%931963)" title="Jørgen Jørgensen (1891–1963)">Jørgen Jørgensen (1891–1963)</a></li></ul></div><div class="mw-category-group"><h3>K</h3> <ul><li><a href="/wiki/Frico_Kafenda" title="Frico Kafenda">Frico Kafenda</a></li> <li><a href="/wiki/Lilly_Kajanus-Blenner" title="Lilly Kajanus-Blenner">Lilly Kajanus-Blenner</a></li> <li><a href="/wiki/Jorma_Kakko" title="Jorma Kakko">Jorma Kakko</a></li> <li><a href="/wiki/Aatto_Kaljunen" title="Aatto Kaljunen">Aatto Kaljunen</a></li></ul></div></div></div>(edellinen sivu) (<a href="/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;pagefrom=Kalpa%2C+Kaarlo+Ilmari%0AKaarlo+Ilmari+Kalpa#mw-pages" title="Luokka:Vuonna 1963 kuolleet">seuraava sivu</a>) </div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;oldid=13073605">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;oldid=13073605</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokat</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:1963" title="Luokka:1963">1963</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:1960-luvulla_kuolleet" title="Luokka:1960-luvulla kuolleet">1960-luvulla kuolleet</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&amp;returnto=Luokka%3AVuonna+1963+kuolleet" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&amp;returnto=Luokka%3AVuonna+1963+kuolleet" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1963_kuolleet" title="Näytä luokkasivu [c]" accesskey="c"><span>Luokka</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Keskustelu_luokasta:Vuonna_1963_kuolleet&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Keskustele sisällöstä (sivua ei ole) [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Luokka:Vuonna_1963_kuolleet"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&amp;goodfaith=&amp;hideliu=0&amp;hideanons=0&amp;userExpLevel=&amp;hidemyself=0&amp;hidebyothers=0&amp;hidebots=1&amp;hidehumans=0&amp;hidepatrolled=1&amp;hideunpatrolled=0&amp;hideminor=0&amp;hidemajor=0&amp;hidepageedits=0&amp;hidenewpages=0&amp;hidecategorization=1&amp;hideWikibase=1&amp;hidelog=0&amp;highlight=1&amp;goodfaith__verylikelybad_color=c5&amp;goodfaith__likelybad_color=c4&amp;goodfaith__maybebad_color=c3&amp;damaging__verylikelybad_color=c5&amp;damaging__likelybad_color=c4&amp;damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&amp;uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Luokka:Vuonna_1963_kuolleet" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Luokka:Vuonna_1963_kuolleet" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;oldid=13073605" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FLuokka%3AVuonna_1963_kuolleet"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FLuokka%3AVuonna_1963_kuolleet"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&amp;page=Luokka%3AVuonna_1963_kuolleet&amp;action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1963_deaths" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7021195" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Sterftes_in_1963" title="Kategorie:Sterftes in 1963 — afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kategorie:Sterftes in 1963" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Luokka:Ive_1963_j%C3%A4mimeh" title="Luokka:Ive 1963 jämimeh — inarinsaame" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Luokka:Ive 1963 jämimeh" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inarinsaame" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Flocc:Gestorfen_in_1963" title="Flocc:Gestorfen in 1963 — muinaisenglanti" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Flocc:Gestorfen in 1963" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="muinaisenglanti" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0:1963_%D1%88%D1%8B%D2%9B%D3%99%D1%81%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B8%D4%A5%D1%81%D1%8B%D0%B7" title="Акатегориа:1963 шықәсазы иԥсыз — abhaasi" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Акатегориа:1963 шықәсазы иԥсыз" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abhaasi" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1963" title="تصنيف:وفيات 1963 — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تصنيف:وفيات 1963" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:1963_(muertes)" title="Categoría:1963 (muertes) — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="Categoría:1963 (muertes)" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6:1963_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Ստորոգութիւն:1963 մահեր — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ստորոգութիւն:1963 մահեր" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Persones_finaes_en_1963" title="Categoría:Persones finaes en 1963 — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Categoría:Persones finaes en 1963" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Jiw%C3%A4wi_1963" title="Categoría:Jiwäwi 1963 — aimara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Categoría:Jiwäwi 1963" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kateqoriya:1963-c%C3%BC_ild%C9%99_v%C9%99fat_ed%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:1963-cü ildə vəfat edənlər — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="Kateqoriya:1963-cü ildə vəfat edənlər" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A4%D9%84%D9%85%D9%87:%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B3-%D8%AC%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%A4%D9%84%D9%86%E2%80%8C%D9%84%D8%B1" title="بؤلمه:۱۹۶۳-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="بؤلمه:۱۹۶۳-جو میلادی ایلده اؤلن‌لر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kematian_1963" title="Kategori:Kematian 1963 — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Kategori:Kematian 1963" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Kematian_1963" title="Kategori:Kematian 1963 — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kategori:Kematian 1963" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%B6%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%A3%E0%A7%80:%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AC%E0%A7%A9-%E0%A6%8F_%E0%A6%AE%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A7%81" title="বিষয়শ্রেণী:১৯৬৩-এ মৃত্যু — bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বিষয়শ্রেণী:১৯৬৩-এ মৃত্যু" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C5%ABi-pia%CC%8Dt:1963_n%C3%AE_k%C3%B2e-sin" title="Lūi-pia̍t:1963 nî kòe-sin — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Lūi-pia̍t:1963 nî kòe-sin" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1963_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82_%D0%B1%D1%83%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Категория:1963 йылда вафат булғандар — baškiiri" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Категория:1963 йылда вафат булғандар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiiri" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1963_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1963 годзе — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Катэгорыя:Памерлі ў 1963 годзе" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1963_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1963 годзе — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Катэгорыя:Памерлі ў 1963 годзе" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:1963_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A7%E0%A4%A8" title="श्रेणी:1963 में निधन — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="श्रेणी:1963 में निधन" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_1963" title="Kategorie:Gestorben 1963 — baijeri" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kategorie:Gestorben 1963" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="baijeri" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_1963." title="Kategorija:Umrli 1963. — bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kategorija:Umrli 1963." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Rummad:Marvio%C3%B9_1963" title="Rummad:Marvioù 1963 — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="Rummad:Marvioù 1963" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B7_1963_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категория:Починали през 1963 година — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Категория:Починали през 1963 година" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Categoria:Morts_el_1963" title="Categoria:Morts el 1963 — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Categoria:Morts el 1963" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:Mga_namatay_sa_1963" title="Kategoriya:Mga namatay sa 1963 — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Kategoriya:Mga namatay sa 1963" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:1963_%C3%A7%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0_%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Категори:1963 çулта вилнисем — tšuvassi" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Категори:1963 çулта вилнисем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tšuvassi" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_roce_1963" title="Kategorie:Úmrtí v roce 1963 — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kategorie:Úmrtí v roce 1963" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Marwolaethau_1963" title="Categori:Marwolaethau 1963 — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Categori:Marwolaethau 1963" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8de_i_1963" title="Kategori:Døde i 1963 — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Kategori:Døde i 1963" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1963" title="تصنيف:وفيات 1963 — marokonarabia" lang="ary" hreflang="ary" data-title="تصنيف:وفيات 1963" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="marokonarabia" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Kategoriija:J%C3%A1pmimat_1963" title="Kategoriija:Jápmimat 1963 — pohjoissaame" lang="se" hreflang="se" data-title="Kategoriija:Jápmimat 1963" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="pohjoissaame" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestorben_1963" title="Kategorie:Gestorben 1963 — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Kategorie:Gestorben 1963" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Wum._1963" title="Kategorija:Wum. 1963 — alasorbi" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Kategorija:Wum. 1963" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="alasorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kategooria:Surnud_1963" title="Kategooria:Surnud 1963 — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Kategooria:Surnud 1963" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:1963_deaths" title="Category:1963 deaths — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Category:1963 deaths" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Fallecidos_en_1963" title="Categoría:Fallecidos en 1963 — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Categoría:Fallecidos en 1963" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kategorio:Mortintoj_en_1963" title="Kategorio:Mortintoj en 1963 — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kategorio:Mortintoj en 1963" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kategoria:1963ko_heriotzak" title="Kategoria:1963ko heriotzak — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kategoria:1963ko heriotzak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Category:1963_kuwo" title="Category:1963 kuwo — ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Category:1963 kuwo" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B9%DB%B6%DB%B3_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="رده:درگذشتگان ۱۹۶۳ (میلادی) — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="رده:درگذشتگان ۱۹۶۳ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/vibhag:1963_maut" title="vibhag:1963 maut — fidžinhindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="vibhag:1963 maut" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="fidžinhindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3lkur:Andl%C3%A1t_%C3%AD_1963" title="Bólkur:Andlát í 1963 — fääri" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Bólkur:Andlát í 1963" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="fääri" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_1963" title="Catégorie:Décès en 1963 — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Catégorie:Décès en 1963" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kategory:Persoan_stoarn_yn_1963" title="Kategory:Persoan stoarn yn 1963 — länsifriisi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kategory:Persoan stoarn yn 1963" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="länsifriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Catag%C3%B3ir:B%C3%A1sanna_i_1963" title="Catagóir:Básanna i 1963 — iiri" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Catagóir:Básanna i 1963" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iiri" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ronney:Baaseyn_%27sy_vlein_1963" title="Ronney:Baaseyn &#039;sy vlein 1963 — manksi" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ronney:Baaseyn &#039;sy vlein 1963" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksi" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Finados_en_1963" title="Categoría:Finados en 1963 — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Categoría:Finados en 1963" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:1963%E5%B9%B4%E9%81%8E%E4%B8%96" title="分類:1963年過世 — gan-kiina" lang="gan" hreflang="gan" data-title="分類:1963年過世" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B6%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%A3%E0%AB%80:%E0%AB%A7%E0%AB%AF%E0%AB%AC%E0%AB%A9%E0%AA%AE%E0%AA%BE%E0%AA%82_%E0%AA%AE%E0%AB%83%E0%AA%A4%E0%AB%8D%E0%AA%AF%E0%AB%81" title="શ્રેણી:૧૯૬૩માં મૃત્યુ — gudžarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="શ્રેણી:૧૯૬૩માં મૃત્યુ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gudžarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:1963%EB%85%84_%EC%82%AC%EB%A7%9D" title="분류:1963년 사망 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="분류:1963년 사망" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D5%A3%D5%B8%D6%80%D5%AB%D5%A1:1963_%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D6%80" title="Կատեգորիա:1963 մահեր — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կատեգորիա:1963 մահեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AC%E0%A5%A9_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%82_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%A7%E0%A4%A8" title="श्रेणी:१९६३ में निधन — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="श्रेणी:१९६३ में निधन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Zemr._1963" title="Kategorija:Zemr. 1963 — yläsorbi" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kategorija:Zemr. 1963" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="yläsorbi" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Kategoria:1963_nga_ipupusay" title="Kategoria:1963 nga ipupusay — iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Kategoria:1963 nga ipupusay" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%95:%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AC%E0%A7%A9-%E0%A6%8F_%E0%A6%AE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE_(%E0%A6%A6%E0%A7%8C_%E0%A6%87%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A6%BE)" title="থাক:মারি ১৯৬৩-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা) — bišnupria" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="থাক:মারি ১৯৬৩-এ মরিসিতা (দৌ ইসিতা)" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bišnupria" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:1963-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D1%87%D0%B8_%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B8%D1%81,_%D1%83%D1%8B%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Категори:1963-æм азы чи амардис, уыдон — osseetti" lang="os" hreflang="os" data-title="Категори:1963-æм азы чи амардис, уыдон" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseetti" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Category:Abafa_nge-1963" title="Category:Abafa nge-1963 — zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Category:Abafa nge-1963" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Flokkur:F%C3%B3lk_d%C3%A1i%C3%B0_%C3%A1ri%C3%B0_1963" title="Flokkur:Fólk dáið árið 1963 — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="Flokkur:Fólk dáið árið 1963" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Morti_nel_1963" title="Categoria:Morti nel 1963 — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Categoria:Morti nel 1963" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A0%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%91-1963" title="קטגוריה:נפטרים ב-1963 — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="קטגוריה:נפטרים ב-1963" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Pati_1963" title="Kategori:Pati 1963 — jaava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kategori:Pati 1963" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="jaava" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%97:%E0%B3%A7%E0%B3%AF%E0%B3%AC%E0%B3%A9_%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%A7%E0%B2%A8" title="ವರ್ಗ:೧೯೬೩ ನಿಧನ — kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವರ್ಗ:೧೯೬೩ ನಿಧನ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Category:1963_kematyan" title="Category:1963 kematyan — pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Category:1963 kematyan" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98_1963" title="კატეგორია:გარდაცვლილი 1963 — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კატეგორია:გარდაცვლილი 1963" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%B2%DA%98:1963_%D9%88%D9%8E%D9%81%D8%A7%D8%AA" title="زٲژ:1963 وَفات — kašmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="زٲژ:1963 وَفات" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kašmiri" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:1963_%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B_%D2%9B%D0%B0%D0%B9%D1%82%D1%8B%D1%81_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Санат:1963 жылы қайтыс болғандар — kazakki" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Санат:1963 жылы қайтыс болғандар" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakki" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Klass:Mernansow_1963" title="Klass:Mernansow 1963 — korni" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Klass:Mernansow 1963" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korni" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D3%A8%D0%BB%D0%B3%D3%A9%D0%BD%D0%B4%D3%A9%D1%80_1963-%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D1%8B" title="Категория:Өлгөндөр 1963-жылы — kirgiisi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Категория:Өлгөндөр 1963-жылы" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiisi" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Waliofariki_1963" title="Jamii:Waliofariki 1963 — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Jamii:Waliofariki 1963" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%96%D1%81%D0%BD%D1%8B_1963_%D0%B2%D0%BE%D1%8B%D0%BD" title="Категория:Кулісны 1963 воын — komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Категория:Кулісны 1963 воын" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Kategori:Lanm%C3%B2_1963" title="Kategori:Lanmò 1963 — haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Kategori:Lanmò 1963" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Kategor%C3%AE:Mirin_1963" title="Kategorî:Mirin 1963 — kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kategorî:Mirin 1963" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%9D%E0%BA%A7%E0%BA%94:%E0%BA%9A%E0%BA%B8%E0%BA%81%E0%BA%84%E0%BA%BB%E0%BA%99%E0%BA%97%E0%BA%B5%E0%BB%88%E0%BB%80%E0%BA%AA%E0%BA%8D%E0%BA%8A%E0%BA%B5%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%94%E0%BB%83%E0%BA%99%E0%BA%9B%E0%BA%B5_%E0%BA%9E.%E0%BA%AA._2506" title="ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນປີ ພ.ສ. 2506 — lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ໝວດ:ບຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດໃນປີ ພ.ສ. 2506" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mortui_1963" title="Categoria:Mortui 1963 — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Categoria:Mortui 1963" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kategorija:1963._gad%C4%81_miru%C5%A1ie" title="Kategorija:1963. gadā mirušie — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kategorija:1963. gadā mirušie" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Gestuerwen_1963" title="Kategorie:Gestuerwen 1963 — luxemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kategorie:Gestuerwen 1963" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Liw%C3%A1_na_1963" title="Catégorie:Liwá na 1963 — lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Catégorie:Liwá na 1963" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Kategourii:Kuolluot_vuvvennu_1963" title="Kategourii:Kuolluot vuvvennu 1963 — Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Kategourii:Kuolluot vuvvennu 1963" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mort_in_del_1963" title="Categoria:Mort in del 1963 — lombardi" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Categoria:Mort in del 1963" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardi" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:1963-ban_elhunyt_szem%C3%A9lyek" title="Kategória:1963-ban elhunyt személyek — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kategória:1963-ban elhunyt személyek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B2%D0%BE_1963_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0" title="Категорија:Починати во 1963 година — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Категорија:Починати во 1963 година" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sokajy:Maty_tamin%27ny_taona_1963" title="Sokajy:Maty tamin&#039;ny taona 1963 — malagassi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sokajy:Maty tamin&#039;ny taona 1963" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:1963-%E0%B5%BD_%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%B5%E0%B5%BC" title="വർഗ്ഗം:1963-ൽ മരിച്ചവർ — malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വർഗ്ഗം:1963-ൽ മരിച്ചവർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Mietu_fl-1963" title="Kategorija:Mietu fl-1963 — malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Kategorija:Mietu fl-1963" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97:%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AC%E0%A5%A9_%E0%A4%AE%E0%A4%A7%E0%A5%80%E0%A4%B2_%E0%A4%AE%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%82" title="वर्ग:इ.स. १९६३ मधील मृत्यू — marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="वर्ग:इ.स. १९६३ मधील मृत्यू" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90:%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90_1963" title="კატეგორია:ნაღურა 1963 — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კატეგორია:ნაღურა 1963" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B5%D9%86%D9%8A%D9%81:%D9%88%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA_1963" title="تصنيف:وفيات 1963 — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تصنيف:وفيات 1963" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E9%A1%9E:1963_ni%C3%A8ng_gu%C3%B3-si%C3%A9" title="分類:1963 nièng guó-sié — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="分類:1963 nièng guó-sié" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B5:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_1963_%D0%BA%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D1%8F" title="Категорие:Куласть 1963 кизоня — mokša" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Категорие:Куласть 1963 кизоня" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokša" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BB:1963_%D0%BE%D0%BD%D0%B4_%D3%A9%D0%BD%D0%B3%D3%A9%D1%80%D1%81%D3%A9%D0%BD" title="Ангилал:1963 онд өнгөрсөн — mongoli" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Ангилал:1963 онд өнгөрсөн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoli" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%81%81%E1%81%89%E1%81%86%E1%81%83_%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:၁၉၆၃ ကွယ်လွန်သူများ — burma" lang="my" hreflang="my" data-title="ကဏ္ဍ:၁၉၆၃ ကွယ်လွန်သူများ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Neneuhc%C4%81y%C5%8Dtl:Omicqueh_xiuhpan_1963" title="Neneuhcāyōtl:Omicqueh xiuhpan 1963 — Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Neneuhcāyōtl:Omicqueh xiuhpan 1963" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A3%E0%A5%80:%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AC%E0%A5%A9_%E0%A4%AE%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%81" title="श्रेणी:सन् १९६३ मा मृत्यु — nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="श्रेणी:सन् १९६३ मा मृत्यु" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Category:1963%E5%B9%B4%E6%B2%A1" title="Category:1963年没 — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Category:1963年没" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%88_1963_%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%8C" title="Категори:Белларш 1963 шарахь — tšetšeeni" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Категори:Белларш 1963 шарахь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tšetšeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8dsfall_i_1963" title="Kategori:Dødsfall i 1963 — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kategori:Dødsfall i 1963" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kategori:D%C3%B8de_i_1963" title="Kategori:Døde i 1963 — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kategori:Døde i 1963" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mort_en_1963" title="Catégorie:Mort en 1963 — Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Catégorie:Mort en 1963" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Categoria:Dec%C3%A8s_en_1963" title="Categoria:Decès en 1963 — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Categoria:Decès en 1963" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B6%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%A3%E0%AD%80:%E0%AD%A7%E0%AD%AF%E0%AD%AC%E0%AD%A9_%E0%AC%AE%E0%AD%83%E0%AC%A4%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AD%81" title="ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୬୩ ମୃତ୍ୟୁ — orija" lang="or" hreflang="or" data-title="ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୬୩ ମୃତ୍ୟୁ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orija" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Turkum:1963-yilda_vafot_etganlar" title="Turkum:1963-yilda vafot etganlar — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Turkum:1963-yilda vafot etganlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A4_1963" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1963 — pandžabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1963" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandžabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:1963_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%A7%DA%BA" title="گٹھ:1963 دیاں موتاں — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گٹھ:1963 دیاں موتاں" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%90%D8%B4%D9%86%D9%8A%D8%B2%D9%87:1963_%D9%85%DA%93%D9%8A%D9%86%DB%90" title="وېشنيزه:1963 مړينې — paštu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="وېشنيزه:1963 مړينې" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Kategorie:Storven_1963" title="Kategorie:Storven 1963 — alasaksa" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Kategorie:Storven 1963" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alasaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Zmarli_w_1963" title="Kategoria:Zmarli w 1963 — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kategoria:Zmarli w 1963" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Categoria:Mortos_em_1963" title="Categoria:Mortos em 1963 — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Categoria:Mortos em 1963" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Kategoriya:1963_senesinde_%C3%B6lgenler" title="Kategoriya:1963 senesinde ölgenler — krimintataari" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Kategoriya:1963 senesinde ölgenler" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimintataari" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Categorie:Decese_%C3%AEn_1963" title="Categorie:Decese în 1963 — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Categorie:Decese în 1963" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Katiguriya:Wa%C3%B1usqa_1963" title="Katiguriya:Wañusqa 1963 — ketšua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Katiguriya:Wañusqa 1963" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ketšua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D2%91%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_1963" title="Катеґорія:Умерли 1963 — ruteeni" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Катеґорія:Умерли 1963" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruteeni" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_1963_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Умершие в 1963 году — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Категория:Умершие в 1963 году" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:1963_%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D1%85%D1%85%D0%B0_%D3%A9%D0%BB%D0%B1%D2%AF%D1%82%D1%82%D1%8D%D1%80" title="Категория:1963 сыллаахха өлбүттэр — jakuutti" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Категория:1963 сыллаахха өлбүттэр" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakuutti" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%83:%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AC%E0%A5%A9_%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A4%A3%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="वर्गः:१९६३ मरणम् — sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="वर्गः:१९६३ मरणम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Category:1963_daiths" title="Category:1963 daiths — skotti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Category:1963 daiths" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotti" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Vdekje_1963" title="Kategoria:Vdekje 1963 — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Kategoria:Vdekje 1963" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Catigur%C3%ACa:Muruti_nt%C3%B4_1963" title="Catigurìa:Muruti ntô 1963 — sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Catigurìa:Muruti ntô 1963" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA:1963_%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B6%AB" title="ප්‍රවර්ගය:1963 මරණ — sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="ප්‍රවර්ගය:1963 මරණ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Category:1963_deaths" title="Category:1963 deaths — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Category:1963 deaths" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%D9%88:1963%D8%B9_%D8%AC%D9%88%D9%86_%D9%81%D9%88%D8%AA%DA%AF%D9%8A%D9%88%D9%86" title="زمرو:1963ع جون فوتگيون — sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="زمرو:1963ع جون فوتگيون" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kateg%C3%B3ria:%C3%9Amrtia_v_1963" title="Kategória:Úmrtia v 1963 — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kategória:Úmrtia v 1963" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_leta_1963" title="Kategorija:Umrli leta 1963 — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kategorija:Umrli leta 1963" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%A1%D9%A9%D9%A6%D9%A3" title="پۆل:مردووانی ١٩٦٣ — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆل:مردووانی ١٩٦٣" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%A3%D0%BC%D1%80%D0%BB%D0%B8_1963." title="Категорија:Умрли 1963. — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Категорија:Умрли 1963." data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kategorija:Umrli_1963." title="Kategorija:Umrli 1963. — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kategorija:Umrli 1963." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kategori:Nu_pupus_taun_1963" title="Kategori:Nu pupus taun 1963 — sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Kategori:Nu pupus taun 1963" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kategori:Avlidna_1963" title="Kategori:Avlidna 1963 — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kategori:Avlidna 1963" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Kategorya:Namatay_noong_1963" title="Kategorya:Namatay noong 1963 — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Kategorya:Namatay noong 1963" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81:1963_%E0%AE%87%E0%AE%B1%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="பகுப்பு:1963 இறப்புகள் — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பகுப்பு:1963 இறப்புகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BC:1963_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B0_%D0%B2%D0%B0%D1%84%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Төркем:1963 елда вафатлар — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төркем:1963 елда вафатлар" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%97%E0%B0%82:1963_%E0%B0%AE%E0%B0%B0%E0%B0%A3%E0%B0%BE%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="వర్గం:1963 మరణాలు — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వర్గం:1963 మరణాలు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2506" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2506 — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2506" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_n%C4%83m_1963" title="Thể loại:Mất năm 1963 — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Thể loại:Mất năm 1963" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%83%D1%80%D3%AF%D2%B3:%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B3%D1%83%D0%B7%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1963" title="Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1963 — tadžikki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Гурӯҳ:Даргузаштагони соли 1963" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadžikki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kategori:1963_y%C4%B1l%C4%B1nda_%C3%B6lenler" title="Kategori:1963 yılında ölenler — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kategori:1963 yılında ölenler" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Sa:Kwi_1963" title="Sa:Kwi 1963 — tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Sa:Kwi 1963" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8_1963" title="Категорія:Померли 1963 — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Категорія:Померли 1963" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:1963%D8%A1_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:1963ء کی وفیات — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="زمرہ:1963ء کی وفیات" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Kategorii:Kolnuded_vl_1963" title="Kategorii:Kolnuded vl 1963 — vepsä" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Kategorii:Kolnuded vl 1963" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsä" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Klad:Deadams_%C3%BCn_1963" title="Klad:Deadams ün 1963 — volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Klad:Deadams ün 1963" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Kaarangay:Mga_namatay_han_1963" title="Kaarangay:Mga namatay han 1963 — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Kaarangay:Mga namatay han 1963" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%E1%BA%B8%CC%80ka:%C3%80w%E1%BB%8Dn_%E1%BB%8Dj%E1%BB%8D%CC%81al%C3%A1%C3%ACs%C3%AD_n%C3%AD_1963" title="Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1963 — joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1963" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Category:1963%E5%B9%B4%E6%AD%BB" title="Category:1963年死 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Category:1963年死" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Kategori:Merdum%C3%AA_ke_1963_de_merd%C3%AA" title="Kategori:Merdumê ke 1963 de merdê — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kategori:Merdumê ke 1963 de merdê" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Category:1963%E5%B9%B4%E9%80%9D%E4%B8%96" title="Category:1963年逝世 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Category:1963年逝世" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7021195#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 5. huhtikuuta 2013 kello 06.11.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia&#174; on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Luokka:Vuonna_1963_kuolleet&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-mcflc","wgBackendResponseTime":251,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.055","walltime":"0.071","ppvisitednodes":{"value":375,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":14506,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":545,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":846,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 54.203 1 -total","100.00% 54.203 1 Malline:Kuolinvuosiluokka"," 75.42% 40.878 1 Malline:Commonscat"," 72.14% 39.101 1 Malline:Commons"," 69.04% 37.424 1 Malline:Sister_project"," 65.60% 35.560 1 Malline:Side_box"," 8.89% 4.816 1 Malline:CategoryTOC"," 8.75% 4.745 4 Malline:Wikidata"," 4.63% 2.509 1 Malline:Katso_myös"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.015","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":604224,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-697b7966c5-lx9bp","timestamp":"20241126175339","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10