CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="wa" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Imådje:Il gattopardo.jpg — Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )wawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","djanvî","fevrî","måss","avri","may","djun","djulete","awousse","setimbe","octôbe","nôvimbe","decimbe"],"wgRequestId":"c4a490cd-5a6a-4146-939f-127acd940386","wgCanonicalNamespace":"File","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":6,"wgPageName":"Imådje:Il_gattopardo.jpg","wgTitle":"Il gattopardo.jpg","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"wa","wgPageContentLanguage":"wa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Imådje:Il_gattopardo.jpg","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"wa","pageLanguageDir": "ltr","pageVariantFallbacks":"wa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.action.view.filepage":"ready","skins.vector.search.codex.styles": "ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","filepage":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.metadata","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=wa&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cfilepage%7Cmediawiki.action.view.filepage%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=wa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <link rel="stylesheet" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Filepage.css&action=raw&ctype=text/css"> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=wa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Il_gattopardo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="959"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Il_gattopardo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="639"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="511"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Imådje:Il gattopardo.jpg — Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//wa.m.wikipedia.org/wiki/Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Candjî" href="/w/index.php?title=Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (wa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//wa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Il_gattopardo.jpg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.wa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Floûs Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Sipeci%C3%A5s:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-6 ns-subject mw-editable page-Imådje_Il_gattopardo_jpg rootpage-Imådje_Il_gattopardo_jpg skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Naiviaedje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje" title="Potchî al Mwaisse pådje [z]" accesskey="z"><span>Mwaisse pådje</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Inte_di_noz%C3%B4tes" title="Åd fwait do pordjet, çou k’ vos ploz fé, wice trover des sacwès"><span>Inte di nozôtes</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikinoveles" title="Des infôrmåcions so des evenmints d’ actouwålité"><span>Noveles</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sipeci%C3%A5s:Modifications_r%C3%A9centes" title="Djivêye des dierins candjmints k’ i gn a-st avou sol wiki. [r]" accesskey="r"><span>Dierins candjmints</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sipeci%C3%A5s:Page_au_hasard" title="Tcherdjî ene pådje a l’ astcheyance [x]" accesskey="x"><span>Årtike a l’ astcheyance</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Aidance" title="Li plaece po trover les responses a vos kesses so l’ eployaedje do wiki."><span>Aidance</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-wa.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Li libe eciclopedeye" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-wa.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sipeci%C3%A5s:Cweri" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cweri so Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Cweri</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cweri so Wikipedia" aria-label="Cweri so Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cweri so Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Sipeciås:Cweri"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Cweri</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Usteyes da vosse"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_wa.wikipedia.org&uselang=wa" class=""><span>Ecwårlaedje</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sipeci%C3%A5s:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Im%C3%A5dje%3AIl+gattopardo.jpg" title="Nos vs ricomandans d’ ahiver on conte et di vs elodjî&#x202F;; mins nerén, c’ est nén oblidjî" class=""><span>Ahiver on novea conte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sipeci%C3%A5s:Elodjaedje&returnto=Im%C3%A5dje%3AIl+gattopardo.jpg" title="Vos estoz ecoraedjî d’ vos elodjî, mins nerén, c’ est nén oblidjî. [o]" accesskey="o" class=""><span>S’ elodjî</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Usteyes da vosse" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Usteyes da vosse</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_wa.wikipedia.org&uselang=wa"><span>Ecwårlaedje</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sipeci%C3%A5s:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuer</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipeci%C3%A5s:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Im%C3%A5dje%3AIl+gattopardo.jpg" title="Nos vs ricomandans d’ ahiver on conte et di vs elodjî&#x202F;; mins nerén, c’ est nén oblidjî"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ahiver on novea conte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipeci%C3%A5s:Elodjaedje&returnto=Im%C3%A5dje%3AIl+gattopardo.jpg" title="Vos estoz ecoraedjî d’ vos elodjî, mins nerén, c’ est nén oblidjî. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>S’ elodjî</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aidance:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sipeci%C3%A5s:Mes_discussions" title="Pådje di copene po les candjmints fwaits a pårti di ciste adresse IP ci [n]" accesskey="n"><span>Copinaedje</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Imådje:Il gattopardo.jpg</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="Cet article n’existe que dans cette langue. Ajouter l’article pour d’autres langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ajouter des langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espåces di lomaedje"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-image" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg" title="Vey li pådje do fitchî [c]" accesskey="c"><span>Imådje</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Im%C3%A5dje_copene:Il_gattopardo.jpg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Copene åd fwait do contnou del pådje (nén co ataké) [t]" accesskey="t"><span>Copene</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">walon</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vuwes"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg"><span>Lére</span></a></li><li id="ca-view-foreign" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Il_gattopardo.jpg"><span>Vey so Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg&veaction=edit" title="Créer la page de description locale [v]" accesskey="v"><span>Radjouter on discrijhaedje locå</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg&action=edit" title="Créer le code source de la page de description locale [e]" accesskey="e"><span>Radjouter on discrijhaedje locå (wikicôde)</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Usteyes" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Usteyes</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg"><span>Lére</span></a></li><li id="ca-more-view-foreign" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Il_gattopardo.jpg"><span>Vey so Wikimedia Commons</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg&veaction=edit" title="Créer la page de description locale [v]" accesskey="v"><span>Radjouter on discrijhaedje locå</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg&action=edit" title="Créer le code source de la page de description locale [e]" accesskey="e"><span>Radjouter on discrijhaedje locå (wikicôde)</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sipeci%C3%A5s:Pages_li%C3%A9es/Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg" title="Djivêye di totes les pådjes k’ ont des loyéns viè cisse pådje ci [j]" accesskey="j"><span>Pådjes ki loynut cial</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=wa" title="Eberweter sol sierveu des imådjes ou fitchîs media [u]" accesskey="u"><span>Eberweter on fitchî</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sipeci%C3%A5s:P%C3%A5djes_sipeci%C3%A5les" title="Djivêye di totes les pådjes sipeciåles [q]" accesskey="q"><span>Pådjes sipeciåles</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Imprimåve modêye di cisse pådje ci [p]" accesskey="p"><span>Modêye sicrirece-amiståve</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg&action=info" title="Pus d’ infôrmåcions so cisse pådje ci"><span>Infôrmåcion sol pådje</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipeci%C3%A5s:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fwa.wikipedia.org%2Fwiki%2FIm%25C3%25A5dje%3AIl_gattopardo.jpg"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sipeci%C3%A5s:QrCode&url=https%3A%2F%2Fwa.wikipedia.org%2Fwiki%2FIm%25C3%25A5dje%3AIl_gattopardo.jpg"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Dins d’ ôtes pordjets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Èn årtike di Wikipedia.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><ul id="filetoc" role="navigation"><li><a href="#file">Fitchî</a></li> <li><a href="#filehistory">Istwere do fitchî</a></li> <li><a href="#filelinks">Eployaedjes do fitchî</a></li> <li><a href="#globalusage">Eployaedje tot avå do fitchî</a></li> <li><a href="#metadata">Meta-dnêyes</a></li></ul><div class="fullImageLink" id="file"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Il_gattopardo.jpg"><img alt="Imådje:Il gattopardo.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Il_gattopardo.jpg" decoding="async" width="612" height="489" data-file-width="612" data-file-height="489" /></a><div class="mw-filepage-resolutioninfo">I n’ a nén di pus grande finté.</div></div> <div class="mw-content-ltr fullMedia" lang="wa" dir="ltr"><p><bdi dir="ltr"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Il_gattopardo.jpg" class="internal" title="Il gattopardo.jpg">Il_gattopardo.jpg</a></bdi> <span class="fileInfo">(612 × 489 picsels, groxheur do fitchî: 72 Ko, del sôre "MIME": <span class="mime-type">image/jpeg</span>)</span> </p></div><div class="sharedUploadNotice"> <div style="border:solid 2px #00669a;background:#EEEFFF;padding:1em 2em;overflow:auto;margin:1em 0;font-size:1.125em;"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Im%C3%A5dje:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Commons logo"><img alt="Commons logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/32px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="32" height="43" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/48px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/64px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a><figcaption>Commons logo</figcaption></figure><div style="margin-left:50px;">Ci fitchî ci provént d’ Wikimedia Commons ; si pout i esse eployî divins des ôtes pordjets Wiki. Li discrijhaedje di <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Il_gattopardo.jpg">si pådje di discrijhaedje</a> låvå est håynêye cial ådzo.</div></div> </div> <div id="shared-image-desc"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Discrijhaedje">Discrijhaedje</h2></div> <div class="hproduct commons-file-information-table"> <table class="fileinfotpl-type-information vevent" dir="ltr"> <tbody><tr> <td id="fileinfotpl_desc" class="fileinfo-paramfield" lang="wa">Discrijhaedje<span class="summary fn" style="display:none">Il gattopardo.jpg</span></td> <td class="description"> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="anglais"><b>English: </b></span> Scene from <i>Il gattopardo</i> (1963).</div></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_date" class="fileinfo-paramfield" lang="wa">Date</td> <td lang="wa"> <time class="dtstart" datetime="1963" lang="wa" dir="ltr" style="white-space:nowrap">1963</time></td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_src" class="fileinfo-paramfield" lang="wa">Sourdant</td> <td> Il Gattopardo</td> </tr> <tr> <td id="fileinfotpl_aut" class="fileinfo-paramfield" lang="wa">Oteur</td> <td> Luchino Visconti</td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Licince">Licince</h2></div> <table class="licensetpl" style="display:none"> <tbody><tr> <td><span class="licensetpl_short">Public domain</span><span class="licensetpl_long">Public domain</span><span class="licensetpl_link_req">false</span><span class="licensetpl_attr_req">false</span> </td></tr></tbody></table> <table style="width: 100%; clear: both; margin: 0.5em auto; background-color: var(--background-color-neutral-subtle, #f7f8ff); color: var(--color-base, #202122); border: var(--border-subtle, 2px solid #8888aa); border-spacing: 8px; padding: 0px;" dir="ltr" class="layouttemplate" lang="fr"> <tbody><tr> <td rowspan="2"><figure class="mw-halign-center noresize" typeof="mw:File"><span title="Public domain"><img alt="Public domain" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/96px-PD-icon.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/128px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196"></span><figcaption>Public domain</figcaption></figure> </td> <td><div lang="fr" dir="ltr" class="description fr" style="display:inline;">Cette photographie est dans le <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Domaine_public" class="extiw" title="fr:Domaine public"><b>domaine public</b></a> en <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Italie" class="extiw" title="fr:Italie"><b>Italie</b></a> parce qu'elle a été créée en Italie et son copyright a expiré. Conformément à la <a rel="nofollow" class="external text" href="http://portal.unesco.org/culture/en/files/30289/11419173013it_copyright_2003_en.pdf/it_copyright_2003_en.pdf">Loi sur la Protection du Copyright et des droits relatifs n. 633, 22 avril 1941</a> et ses révisions, <b>des images de personnes ou d’aspects, d’éléments et de faits de la vie naturelle ou sociale, obtenues grâce à un procédé photographique ou selon un procédé similaire, y compris les reproductions d’art figuratif et <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Photogramme" class="extiw" title="fr:Photogramme">photogrammes</a> du cinéma sont protégées pour une période de 20 ans après leur création. Cette clause ne s'applique pas aux photographies des écrits, documents, papiers d'affaire, objets matériels, dessins techniques et produits similaires</b>. La loi italienne fait une distinction importante entre les « œuvres d’art photographique » et « photographies simples ». Les œuvres d’art photographique sont protégées pendant 70 ans après la mort de l'artiste, les photographies simples sont protégées pour une période de 20 ans après leur création. Les photographies simples <b>ne doivent pas être des œuvres d’art et ne doivent pas refléter la créativité et la personnalité du photographe</b>.</div> </td> <td rowspan="2"><figure class="mw-halign-right mw-image-border noresize" typeof="mw:File"><span title="Italy"><img alt="Italy" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/80px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="80" height="53" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/120px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/160px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000"></span><figcaption>Italy</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-halign-center noresize" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/35px-Dialog-warning.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/53px-Dialog-warning.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Dialog-warning.svg/70px-Dialog-warning.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></span><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><small><div lang="fr" dir="ltr" class="description fr" style="display:inline;">Ceci ne peut pas être appliqué dans le pays qui n'appliquent pas la <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Rule_of_the_shorter_term" class="extiw" title="en:Rule of the shorter term">règle du plus court terme</a> sur les travaux italiens. En particulier, ces photographies sont dans le domaine public aux États-Unis seulement si : <ul><li>elles ne sont pas sous copyright aux États-Unis parce qu'elles sont enregistrées pour copyright (lire <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags#United_States" title="Commons:Copyright tags">ici</a> pour la plupart des cas) <b>et</b></li> <li>elles ont été créées avant 1976 — elles ne sont pas sous copyright en Italie à la <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Non-U.S._copyrights#Dates_of_restoration_and_terms_of_protection" class="extiw" title="en:Wikipedia:Non-U.S. copyrights">date de la restauration URAA</a> (1<sup>er</sup> janvier 1996) (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Title_17_of_the_United_States_Code" class="extiw" title="en:Title 17 of the United States Code">17 U.S.C.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.copyright.gov/title17/92chap1.html#104a">§ 104A</a>). Si c'est le cas, ajouter <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-1996" title="Template:PD-1996"><span style="font-family:monospace,monospace;">{{PD-1996}}</span></a> en plus de ce tag. Si l'image a été créée en 1976 ou après, ajouter <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Template:Not-PD-US-URAA" title="Template:Not-PD-US-URAA"><span style="font-family:monospace,monospace;">{{Not-PD-US-URAA}}</span></a>.</li></ul></div></small> <hr> <p><span style="font-size:small;line-height:1.4" class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/ar"><bdi class="language lang-ar" lang="ar">العربية</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/ca"><bdi class="language lang-ca" lang="ca">català</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/de"><bdi class="language lang-de" lang="de">Deutsch</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/en"><bdi class="language lang-en" lang="en">English</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/es"><bdi class="language lang-es" lang="es">español</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/fr"><bdi class="language lang-fr" lang="fr">français</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/hu"><bdi class="language lang-hu" lang="hu">magyar</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/it"><bdi class="language lang-it" lang="it">italiano</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/ja"><bdi class="language lang-ja" lang="ja">日本語</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/mk"><bdi class="language lang-mk" lang="mk">македонски</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/pt"><bdi class="language lang-pt" lang="pt">português</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/ru"><bdi class="language lang-ru" lang="ru">русский</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/scn"><bdi class="language lang-scn" lang="scn">sicilianu</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/zh"><bdi class="language lang-zh" lang="zh">中文</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/zh-hans"><bdi class="language lang-zh-hans" lang="zh-hans">中文（简体）</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/zh-hant"><bdi class="language lang-zh-hant" lang="zh-hant">中文（繁體）</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:PD-Italy/zh-tw"><bdi class="language lang-zh-tw" lang="zh-tw">中文（臺灣）</bdi></a> <b>∙</b> <small class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:PD-Italy/lang&action=edit">+/−</a></small></span> </p> </td></tr></tbody></table><h1 class="mw-slot-header"><mediainfoslotheader></mediainfoslotheader></h1><mediainfoview style="display: none"><mediainfoviewcaptions><div class="wbmi-entityview-captionsPanel oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><h3 class="wbmi-entityview-captions-header">Légendes</h3><div class="wbmi-entityview-caption oo-ui-layout oo-ui-horizontalLayout"><label class="wbmi-language-label oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-labelElement-label oo-ui-labelElement oo-ui-labelWidget">walon</label><div lang="wa" dir="ltr" class="wbmi-caption-value wbmi-entityview-emptyCaption">Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier</div></div></div></mediainfoviewcaptions><mediainfoviewstatements><div id="P180" data-property="P180" data-statements="[]" data-formatvalue="[]" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P180 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h3 class="wbmi-statements-title">Éléments décrits dans ce fichier</h3><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P180" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P180">mostere</a></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"></div></div></div><div id="P571" data-property="P571" data-statements="[{"mainsnak":{"snaktype":"value","property":"P571","hash":"e4d2c514f16681dde23fd9a3d3537935d715f6e2","datavalue":{"value":{"time":"+1963-01-01T00:00:00Z","timezone":0,"before":0,"after":0,"precision":9,"calendarmodel":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1985727"},"type":"time"}},"type":"statement","id":"M18744622$6335C6FC-0452-46DC-9897-EECD8DF77821","rank":"normal"}]" data-formatvalue="{"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":571,\"id\":\"P571\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"wa":{"":"<a target=\"_blank\" title=\"d:Special:EntityPage\/P571\" href=\"https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/P571\" lang=\"fr\">date de fondation ou de cr\u00e9ation<\/a>\u00a0<sup class=\"wb-language-fallback-indicator\">fran\u00e7ais<\/sup>"}},"text\/plain":{"wa":{"":"date de fondation ou de cr\u00e9ation"}}},"{\"value\":{\"time\":\"+1963-01-01T00:00:00Z\",\"timezone\":0,\"before\":0,\"after\":0,\"precision\":9,\"calendarmodel\":\"http:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/entity\\\/Q1985727\"},\"type\":\"time\"}":{"text\/html":{"wa":{"P571":"1963"}},"text\/plain":{"wa":{"P571":"1963"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P571 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed"><div class="wbmi-statements-widget"><div class="wbmi-statement-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi><a target="_blank" title="d:Special:EntityPage/P571" href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/P571" lang="fr">date de fondation ou de création</a> <sup class="wb-language-fallback-indicator">français</sup></bdi></h4></div></div></div><div class="wbmi-content-items-group"><div class="wbmi-item wbmi-item-read"><div data-guid="M18744622$6335C6FC-0452-46DC-9897-EECD8DF77821" class="wbmi-item-container"><div class="wbmi-entity-header"><div class="wbmi-entity-data"><div class="wbmi-entity-title"><h4 class="wbmi-entity-label"><bdi>1963</bdi></h4></div></div></div></div></div></div></div></div></mediainfoviewstatements></mediainfoview>    </div></div> <h2 id="filehistory">Istwere do fitchî</h2> <div id="mw-imagepage-section-filehistory"> <p>Clitchîz so ene date ey ene eure po vey kimint ki l’ fitchî esteut adon. </p> <table class="wikitable filehistory"> <tr><th></th><th>Date/Eure</th><th>Imådjete</th><th>Grandeur</th><th>Uzeu</th><th>Comintaire</th></tr> <tr><td>asteure</td><td class="filehistory-selected" style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Il_gattopardo.jpg">23 decimbe 2017 à 22:36</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Il_gattopardo.jpg"><img alt="Imådjete pol modêye do 23 decimbe 2017 à 22:36" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Il_gattopardo.jpg/120px-Il_gattopardo.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="96" data-file-width="612" data-file-height="489" /></a></td><td>612 × 489 <span style="white-space: nowrap;">(72 Ko)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=Uzeu:Groupir_!&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Uzeu:Groupir ! (nén co ataké)"><bdi>Groupir !</bdi></a></td><td dir="ltr">Image en meilleure qualité.</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/3/3b/20171223223652%21Il_gattopardo.jpg">20 may 2017 à 17:07</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/3/3b/20171223223652%21Il_gattopardo.jpg"><img alt="Imådjete pol modêye do 20 may 2017 à 17:07" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/3/3b/20171223223652%21Il_gattopardo.jpg/120px-Il_gattopardo.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="83" data-file-width="500" data-file-height="346" /></a></td><td>500 × 346 <span style="white-space: nowrap;">(81 Ko)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=Uzeu:Iliasgal&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Uzeu:Iliasgal (nén co ataké)"><bdi>Iliasgal</bdi></a></td><td dir="ltr">Updated author</td></tr> <tr><td></td><td style="white-space: nowrap;"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/3/3b/20170520170713%21Il_gattopardo.jpg">18 måss 2012 à 15:43</a></td><td><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/3/3b/20170520170713%21Il_gattopardo.jpg"><img alt="Imådjete pol modêye do 18 måss 2012 à 15:43" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/archive/3/3b/20170520170713%21Il_gattopardo.jpg/120px-Il_gattopardo.jpg" decoding="async" loading="lazy" width="120" height="83" data-file-width="500" data-file-height="346" /></a></td><td>500 × 346 <span style="white-space: nowrap;">(81 Ko)</span></td><td><a href="/w/index.php?title=Uzeu:Iliasgal&action=edit&redlink=1" class="new mw-userlink" title="Uzeu:Iliasgal (nén co ataké)"><bdi>Iliasgal</bdi></a></td><td dir="ltr"></td></tr> </table> </div> <h2 id="filelinks">Eployaedjes do fitchî</h2> <div id='mw-imagepage-section-linkstoimage'> <p>Li pådje shuvante eploye ci fitchî ci : </p><ul class="mw-imagepage-linkstoimage"> <li class="mw-imagepage-linkstoimage-ns0"><a href="/wiki/Bordjoezreye" title="Bordjoezreye">Bordjoezreye</a></li> </ul> </div> <h2 id="globalusage">Eployaedje tot avå do fitchî</h2> <div id="mw-imagepage-section-globalusage"><p>Les ôtes shuvants wikis eployèt c’ fitchî ci : </p><ul> <li class='mw-gu-onwiki-ar_wikipedia_org'>Eployaedje so ar.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%8A">كلاوديا كاردينالي</a></li> <li><a class="external" href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%84_%D8%BA%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)">إل غاتوباردو (فيلم)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-arz_wikipedia_org'>Eployaedje so arz.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%83%D9%84%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%84%D9%89">كلوديا كاردينالى</a></li> <li><a class="external" href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88">ال جاتوباردو</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ast_wikipedia_org'>Eployaedje so ast.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Luchino_Visconti">Luchino Visconti</a></li> <li><a class="external" href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Burgues%C3%ADa">Burguesía</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-be_wikipedia_org'>Eployaedje so be.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC)">Леапард (фільм)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-bg_wikipedia_org'>Eployaedje so bg.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8A%D1%82">Гепардът</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-ca_wikipedia_org'>Eployaedje so ca.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Il_gattopardo">Il gattopardo</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-cs_wikipedia_org'>Eployaedje so cs.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Claudia_Cardinalov%C3%A1">Claudia Cardinalová</a></li> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Gepard_(film,_1963)">Gepard (film, 1963)</a></li> <li><a class="external" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:WikiProjekt_%C4%8Cesko-slovensk%C3%A1_Wikipedie/P%C5%99elo%C5%BEen%C3%A9_%C4%8Dl%C3%A1nky/2016-08/Galerie">Wikipedie:WikiProjekt Česko-slovenská Wikipedie/Přeložené články/2016-08/Galerie</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-cy_wikipedia_org'>Eployaedje so cy.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Conversation_Piece">Conversation Piece</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Alla_Ricerca_Di_Tadzio">Alla Ricerca Di Tadzio</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Appunti_Su_Un_Fatto_Di_Cronaca">Appunti Su Un Fatto Di Cronaca</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bellissima">Bellissima</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Giorni_Di_Gloria">Giorni Di Gloria</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/L%27innocente">L'innocente</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/La_Terra_Trema">La Terra Trema</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Il_gattopardo_(ffilm_1963)">Il gattopardo (ffilm 1963)</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Morte_a_Venezia">Morte a Venezia</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ossessione">Ossessione</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Rocco_E_i_Suoi_Fratelli">Rocco E i Suoi Fratelli</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Senso">Senso</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Siamo_Donne">Siamo Donne</a></li> <li><a class="external" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Vaghe_Stelle_Dell%27orsa">Vaghe Stelle Dell'orsa</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-da_wikipedia_org'>Eployaedje so da.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://da.wikipedia.org/wiki/Leoparden">Leoparden</a></li> <li><a class="external" href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bruger:Palnatoke/Autolister/Kultur/Figurer">Bruger:Palnatoke/Autolister/Kultur/Figurer</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-el_wikipedia_org'>Eployaedje so el.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9B%CE%BF%CF%85%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%BF_%CE%92%CE%B9%CF%83%CE%BA%CF%8C%CE%BD%CF%84%CE%B9">Λουκίνο Βισκόντι</a></li> <li><a class="external" href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%BB%CE%AC%CE%BF%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%B1_%CE%9A%CE%B1%CF%81%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%AC%CE%BB%CE%B5">Κλάουντια Καρντινάλε</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-en_wikipedia_org'>Eployaedje so en.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Claudia_Cardinale">Claudia Cardinale</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Expedition_of_the_Thousand">Expedition of the Thousand</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Leopard_(1963_film)">The Leopard (1963 film)</a></li> <li><a class="external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/For%C3%A7a_de_um_Desejo">Força de um Desejo</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-eo_wikipedia_org'>Eployaedje so eo.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Il_gattopardo_(1963)">Il gattopardo (1963)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-es_wikipedia_org'>Eployaedje so es.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Luchino_Visconti">Luchino Visconti</a></li> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/Alain_Delon">Alain Delon</a></li> <li><a class="external" href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_gatopardo_(pel%C3%ADcula)">El gatopardo (película)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-eu_wikipedia_org'>Eployaedje so eu.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Il_Gattopardo_(filma)">Il Gattopardo (filma)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikipedia_org'>Eployaedje so fr.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Gu%C3%A9pard_(film)">Le Guépard (film)</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Piero_Tosi">Piero Tosi</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Cin%C3%A9ma_italien">Portail:Cinéma italien</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_Portail:Cin%C3%A9ma_italien/Archive">Discussion Portail:Cinéma italien/Archive</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%80_ce_stade_de_la_nuit">À ce stade de la nuit</a></li> <li><a class="external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Corrado_Gaipa">Corrado Gaipa</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wikiquote_org'>Eployaedje so fr.wikiquote.org <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wikiquote.org/wiki/Le_Gu%C3%A9pard_(film,_1963)">Le Guépard (film, 1963)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-fr_wiktionary_org'>Eployaedje so fr.wiktionary.org <ul> <li><a class="external" href="https://fr.wiktionary.org/wiki/costume_drama">costume drama</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-hu_wikipedia_org'>Eployaedje so hu.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_p%C3%A1rduc_(film)">A párduc (film)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-hy_wikipedia_org'>Eployaedje so hy.wikipedia.org <ul> <li><a class="external" href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B8%D5%B6%D5%B1%D5%A1%D5%BC%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%AE%D5%A8_(%D5%A3%D5%AB%D6%80%D6%84)">Ընձառյուծը (գիրք)</a></li> </ul></li> <li class='mw-gu-onwiki-it_wikiquote_org'>Eployaedje so it.wikiquote.org <ul> <li><a class="external" href="https://it.wikiquote.org/wiki/Il_Gattopardo">Il Gattopardo</a></li> </ul></li> </ul> <p>Loukîz <a href="/wiki/Sipeci%C3%A5s:Usage_global/Il_gattopardo.jpg" title="Sipeciås:Usage global/Il gattopardo.jpg">di pus so l’ eployaedje totavå</a> di ci fitchî ci. </p></div><h2 id="metadata">Meta-dnêyes</h2> <div class="mw-content-ltr mw-imagepage-section-metadata" lang="wa" dir="ltr"><p>Ci fitchî cial a des infôrmåcions di rawete, motoit bén radjoutêyes pa l’ aparey foto limerike ou l’ sicanrece eployeye po fé l’ imådje. </p><p> Si l’ imådje a stî candjeye dispoy adon, i s’ pout ki sacwants detays ni corespondexhe pus totafwait.</p><table id="mw_metadata" class="mw_metadata collapsed"> <tbody><tr class="exif-artist mw-metadata-collapsible"><th>Oteur</th><td>Reporters Associati&Archivi</td></tr><tr class="exif-imagedescription mw-metadata-collapsible"><th>Tite di l' imådje</th><td><ul class="metadata-langlist"><li class="mw-metadata-lang-default"><span class="mw-metadata-lang-value">Italian actress Claudia Cardinale in a large ball gown, French actor Alain Delon and American actor Burt Lancaster talking in living room in The Leopard, directed by Italian director Luchino Visconti. 1963 (Photo by Giovan Battista Poletto\Mondadori Portfolio via Getty Images)</span></li> </ul></td></tr></tbody></table> </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Prin del pådje «<a dir="ltr" href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Imådje:Il_gattopardo.jpg">https://wa.wikipedia.org/wiki/Imådje:Il_gattopardo.jpg</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politike des scretès dinêyes</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%85d_fwait">Åd fwait di Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Diswalpeus</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/wa.wikipedia.org">Sitatistikes</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//wa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Im%C3%A5dje:Il_gattopardo.jpg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-pkptl","wgBackendResponseTime":289,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.001","walltime":"0.001","ppvisitednodes":{"value":4,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":1,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-pkptl","timestamp":"20241201044851","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>