CINXE.COM
Precaución: Los productos de fisicoculturismo pueden ser peligrosos | FDA
<!DOCTYPE html> <html lang="en" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-273DTKB5QW"></script> <meta name="description" content="¿Son seguros todos los productos de fisicoculturismo? La FDA dice que no y explica por qué." /> <meta name="dcterms.title" content="Precaución: Los productos de fisicoculturismo pueden ser peligrosos" /> <meta name="dcterms.creator" content="Center for Food Safety and Applied Nutrition" /> <meta name="dcterms.subject" content="Consumer Health" /> <meta name="dcterms.description" content="¿Son seguros todos los productos de fisicoculturismo? La FDA dice que no y explica por qué." /> <meta name="dcterms.publisher" content="FDA" /> <meta name="dcterms.contributor" content="Office of Regulatory Affairs, Center for Food Safety and Applied Nutrition" /> <meta name="dcterms.type" content="Article" /> <meta name="dcterms.source" content="FDA" /> <meta property="og:site_name" content="U.S. Food and Drug Administration" /> <meta property="og:type" content="Article" /> <meta property="og:url" content="https://www.fda.gov/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/precaucion-los-productos-de-fisicoculturismo-pueden-ser-peligrosos" /> <meta property="og:title" content="Precaución: Los productos de fisicoculturismo pueden ser peligrosos" /> <meta property="og:description" content="¿Son seguros todos los productos de fisicoculturismo? La FDA dice que no y explica por qué." /> <meta property="og:image" content="https://www.fda.gov/files/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png" /> <meta property="og:updated_time" content="Fri, 09/20/2024 - 10:30" /> <meta property="article:publisher" content="FDA" /> <meta property="article:published_time" content="Fri, 09/20/2024 - 12:00" /> <meta property="article:modified_time" content="Fri, 09/20/2024 - 10:30" /> <meta name="google-site-verification" content="tWxlDhm4ANdksJZPj7TBmHgNoMqZCnecPp0Aa2vC9XA" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@US_FDA" /> <meta property="twitter:description" content="¿Son seguros todos los productos de fisicoculturismo? La FDA dice que no y explica por qué." /> <meta name="twitter:title" content="Precaución: Los productos de fisicoculturismo pueden ser peligrosos" /> <meta name="twitter:creator" content="@US_FDA" /> <meta name="twitter:image" content="https://www.fda.gov/files/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script type="application/ld+json">{ "@context": "https://schema.org", "@graph": [ { "@type": "Article", "headline": "Precaución: Los productos de fisicoculturismo pueden ser peligrosos", "name": "Precaución: Los productos de fisicoculturismo pueden ser peligrosos", "description": "¿Son seguros todos los productos de fisicoculturismo? La FDA dice que no y explica por qué.", "image": { "@type": "ImageObject", "representativeOfPage": "True", "url": "https://www.fda.gov/files/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png" }, "datePublished": "Fri, 09/20/2024 - 12:00", "dateModified": "Fri, 09/20/2024 - 10:30", "author": { "@type": "Organization", "name": "Center for Food Safety and Applied Nutrition" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "FDA" } } ] }</script> <link rel="icon" href="/themes/custom/preview/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.fda.gov/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/precaucion-los-productos-de-fisicoculturismo-pueden-ser-peligrosos" /> <link rel="canonical" href="https://www.fda.gov/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/precaucion-los-productos-de-fisicoculturismo-pueden-ser-peligrosos" /> <link rel="shortlink" href="https://www.fda.gov/node/359147" /> <script src="/files/google_tag/production/google_tag.script.js?so1sc9" defer></script> <title>Precaución: Los productos de fisicoculturismo pueden ser peligrosos | FDA</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/files/css/css_1reGTN8IJomDe9NNXuGLDghsOFcqPHURMZ3XKurXneU.css?delta=0&language=en&theme=preview&include=eJxlj1GOwjAMRC8UyP6sxG0i1zEhIslEsRdUTg8FUSr2xxqPpZlnPkvMhhFyi9JsKuCz32h3RDO6iqKK3-i9S0AqEqhRmS2z-m_D6awm1U-k4vqQS5arTwUTlZ3aXHJL_2weuZu6CTC1Qd13dFxkuGOkwG9WaSdqLPUBqZ6YMWJGC4a0AOgJwxhR3BKt_jn3FfGvyCsHtZe8JLxu4ffnsDEfL8MaTNSvagXlQbdZ0oc8Un92vfe1fbeC3QF5KozJ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/files/css/css_xLeUZALg1CD0YmiSIzZnqkwKfNF_g3TkAjkxBt_uccA.css?delta=1&language=en&theme=preview&include=eJxlj1GOwjAMRC8UyP6sxG0i1zEhIslEsRdUTg8FUSr2xxqPpZlnPkvMhhFyi9JsKuCz32h3RDO6iqKK3-i9S0AqEqhRmS2z-m_D6awm1U-k4vqQS5arTwUTlZ3aXHJL_2weuZu6CTC1Qd13dFxkuGOkwG9WaSdqLPUBqZ6YMWJGC4a0AOgJwxhR3BKt_jn3FfGvyCsHtZe8JLxu4ffnsDEfL8MaTNSvagXlQbdZ0oc8Un92vfe1fbeC3QF5KozJ" /> <script src="https://script.crazyegg.com/pages/scripts/0024/3700.js" async></script> <script src="https://dap.digitalgov.gov/Universal-Federated-Analytics-Min.js?agency=HHS&subagency=FDA&sdor=fda.gov&dclink=true" language="javascript" id="_fed_an_ua_tag"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "G-273DTKB5QW", {"groups":"default","page_placeholder":"PLACEHOLDER_page_location","allow_ad_personalization_signals":false});</script> </head> <body class="role-anonymous path-node page-node-type-article has-glyphicons"> <div id="quicklinks" class="sr-only"> <ul> <li><a href="#main-content" class="sr-only sr-only-focusable" tabindex="1">Skip to main content</a></li> <li><a href="#search-form" class="sr-only sr-only-focusable" tabindex="1">Skip to FDA Search</a></li> <li><a href="#section-nav" class="sr-only sr-only-focusable" tabindex="1">Skip to in this section menu</a></li> <li><a href="#footer-heading" class="sr-only sr-only-focusable" tabindex="1">Skip to footer links</a></li> </ul> </div> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-M95XGZW" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <div class="main-container container-fluid"> <div class="row"> <header class="lcds-header container-fluid" role="heading" aria-level="1"> <div class="row us-masthead"> <div class="usa-banner col-xs-12"> <img class="usa-banner__us-flag" src="/themes/custom/preview/assets/images/US_Flag.png" alt="U.S. flag" /> <span>An official website of the United States government</span> <a id="USMenuButton" class="collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#USABannerMenu" aria-controls="USABannerMenu">Here’s how you know <span class="toggle-indicator"> </span></a> <div class="col-xs-12 collapse usa-banner__menu" id="USABannerMenu" aria-labelledby="USMenuButton"> <div id="gov-banner" class="row usa-banner-content usa-grid usa-accordion-content" aria-hidden="true"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-3"> <img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/themes/custom/preview/assets/images/icon-dot-gov.svg" alt="Dot gov" style="width:3em;"> <div class="usa-media_block-body"> <p><strong>The .gov means it’s official.</strong><br>Federal government websites often end in .gov or .mil. Before sharing sensitive information, make sure you're on a federal government site.</p> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6 col-md-3"> <img class="usa-banner-icon usa-media_block-img" src="/themes/custom/preview/assets/images/icon-https.svg" alt="SSL" style="width:3em;"> <div class="usa-media_block-body"> <p><strong>The site is secure.</strong><br> The <strong>https://</strong> ensures that you are connecting to the official website and that any information you provide is encrypted and transmitted securely.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="alert alert-warning margin-left-neg-2 margin-right-neg-2 margin-top-3 margin-bottom-1"> <p>On Oct. 1, 2024, the FDA began implementing a <a href="/about-fda/fda-organization/fda-modernization-efforts-establishing-unified-human-foods-program-new-model-field-operations-and" title="FDA Modernization Efforts for Establishing a Unified Human Foods Program, New Model for Field Operations and More">reorganization</a> impacting many parts of the agency. We are in the process of updating FDA.gov content to reflect these changes.</p> </div> <div class="row fda-masthead"> <div class="col-xs-4 col-md-8"> <a href="/" title="FDA Homepage"> <h1 class="fda-masthead__fda-logo">U.S. Food and Drug Administration</h1> </a> </div> <div class="col-xs-8 col-md-4"> <ul class='fda-masthead__item-list'> <li><a title="" id="btn-search" class="btn btn-default btn-sm fda-masthead__btn-search"> <span class="fa fa-search" aria-hidden="true"> </span> <span class="fda-masthead__btn-label">Search</span> </a></li> <li><a id="menu-btn" class="btn btn-default btn-sm fda-masthead__btn-menu collapsed" href="#primary-nav" data-toggle="collapse" aria-expanded="true"> <span class="fa fa-bars" aria-hidden="true"> </span> <span class='fda-masthead__btn-label'>Menu</span> </a></li> </ul> </div> <form class="fda-masthead__search sr-only" role="search" action="/search" method="GET" name="searchForm" id="search-form" accept-charset="UTF-8" > <div class="search-popover" id="search-popover"> <div class="input-group pull-right" id="search-group"> <label class="sr-only" for="search-query">Search FDA</label> <input class="form-control search-input" id="search-query" name="s" aria-autocomplete="list" aria-haspopup="true" title="Enter the terms you wish to search for." placeholder="Search FDA" type="text" /> <span class="input-group-btn" id="input-group-btn"> <button type="submit" class="btn btn-danger search-btn" id="search-btn" title="Search"><span class="fa fa-search" aria-hidden="true"><span class="sr-only">Submit search</span></span></button> </span> </div> </div> </form> </div> <nav id="primary-nav" class="lcds-primary-nav row collapse"> <div class="col-md-5 col-lg-4"> <section class="lcds-primary-nav__group lcds-primary-nav__group--bordered"> <h2 class="lcds-primary-nav__group-heading">Featured</h2> <ul class="lcds-primary-nav__list lcds-primary-nav__list--featured"> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="https://www.safetyreporting.hhs.gov/smarthub#/" title="Report a Problem with an FDA Regulated Product">Report a Product Problem</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/about-fda/contact-fda">Contact FDA</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/regulatory-information/search-fda-guidance-documents">FDA Guidance Documents</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/safety/recalls-market-withdrawals-safety-alerts">Recalls, Market Withdrawals and Safety Alerts</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/news-events/newsroom/press-announcements">Press Announcements</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations/compliance-actions-and-activities/warning-letters">Warning Letters</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/advisory-committees">Advisory Committees</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/fda-en-espanol">En Español</a></li> </ul> </section> </div> <div class="col-md-7 col-lg-8"> <section class="lcds-primary-nav__group lcds-primary-nav__group--bordered"> <h2 class="lcds-primary-nav__group-heading">Products</h2> <ul class="lcds-primary-nav__list"> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/food">Food</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/drugs">Drugs</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/medical-devices">Medical Devices</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/radiation-emitting-products">Radiation-Emitting Products</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/vaccines-blood-biologics">Vaccines, Blood, and Biologics</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/animal-veterinary">Animal and Veterinary</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/cosmetics">Cosmetics</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/tobacco-products">Tobacco Products</a></li> </ul> </section> <section class="lcds-primary-nav__group lcds-primary-nav__group--bordered"> <h2 class="lcds-primary-nav__group-heading">Topics</h2> <ul class="lcds-primary-nav__list"> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/about-fda">About FDA</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/combination-products">Combination Products</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/regulatory-information">Regulatory Information</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/safety">Safety</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/emergency-preparedness-and-response">Emergency Preparedness</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/international-programs">International Programs</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/news-events">News and Events</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/training-and-continuing-education">Training and Continuing Education</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/inspections-compliance-enforcement-and-criminal-investigations">Inspections and Compliance</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/science-research">Science and Research</a></li> </ul> </section> <section class="lcds-primary-nav__group lcds-primary-nav__group--bordered"> <h2 class="lcds-primary-nav__group-heading">Information For</h2> <ul class="lcds-primary-nav__list"> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/consumers">Consumers</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/patients">Patients</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/industry">Industry</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/health-professionals">Health Professionals</a></li> <li class="lcds-primary-nav__list-item"><a href="/federal-state-local-tribal-and-territorial-officials">Federal, State and Local Officials</a></li> </ul> </section> </div> </nav> </header> <div class="col-xs-12"> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div> </div> <section id="block-entityviewcontent" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <a class="lcds-button--expandable collapsed hidden-md hidden-lg" data-toggle="collapse" href="#section-nav" >In this section<span class="visible-sm-inline-block">: Artículos para el consumidor en español </span> </a> <nav id="section-nav" class="lcds-card lcds-section-nav lcds-section-nav hidden-md hidden-lg collapse"> <ul class="lcds-section-nav__list"> <li> <a href="/consumers/consumer-updates/articulos-para-el-consumidor-en-espanol" title="Artículos para el consumidor en español" class="lcds-section-nav__section-link lcds-section-nav__link lcds-section-nav__parent-link visible-xs-block visible-sm-block"> Artículos para el consumidor en español </a> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-in-this-section view-id-in_this_section view-display-id-block_5 js-view-dom-id-112ca0ffeec176fe4c57c3f24d75b578ea122c4df64f5623f7239ffae36cc985"> <div> <ul class="lcds-section-nav__section-link__active lcds-section-nav__list"> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/alimentos-y-bebidas" class="lcds-section-nav__link">Alimentos y bebidas</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/cosmeticos" class="lcds-section-nav__link">Cosméticos</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/dispositivos-medicos" class="lcds-section-nav__link">Dispositivos médicos</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/dispositivos-que-emiten-radiacion" class="lcds-section-nav__link">Dispositivos que emiten radiación</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/fraude-en-la-salud" class="lcds-section-nav__link">Fraude en la salud</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/medicamentos" class="lcds-section-nav__link">Medicamentos</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/nutricion" class="lcds-section-nav__link">Nutrición</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/productos-de-tabaco" class="lcds-section-nav__link">Productos de tabaco</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/productos-veterinarios" class="lcds-section-nav__link">Productos veterinarios</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/salud-de-la-mujer" class="lcds-section-nav__link">Salud de la mujer</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/salud-infantil" class="lcds-section-nav__link">Salud infantil</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/suplementos-dieteticos" class="lcds-section-nav__link">Suplementos dietéticos</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/vacunas-sangre-y-productos-biologicos" class="lcds-section-nav__link">Vacunas, sangre y productos biológicos</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-in-this-section-sub view-id-in_this_section_sub view-display-id-block_2 js-view-dom-id-5e0516c4810803c32418e23ecc22bdb245d9b8e263cdb844b891c6e293434b0a"> </div> </div> </li> </ul> </nav> </section> <section id="block-entityviewcontent-15" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <ol class="lcds-breadcrumb visible-md visible-lg"> <li > <a href="/">Home</a> </li> <li > <a href="/consumers">For Consumers</a> </li> <li > <a href="/consumers/consumer-updates">Consumer Updates</a> </li> <li > <a href="/consumers/consumer-updates/articulos-para-el-consumidor-en-espanol">Artículos para el consumidor en español</a> </li> <li > <a class="current-link">Precaución: Los productos de fisicoculturismo pueden ser peligrosos</a> </li> </ol> <ol class="lcds-breadcrumb visible-sm visible-xs"> <li> <a href="/consumers/consumer-updates/articulos-para-el-consumidor-en-espanol" title="Artículos para el consumidor en español"> Artículos para el consumidor en español </a> </li> </ol> </section> <main> <article id="main-content" class="article main-content container-fluid" role="article"> <header class="row content-header" role="heading" aria-level="1"> <section id="block-entityviewcontent-2" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <div class="col-sm-12 col-md-8 col-md-offset-2"> <h1 class="content-title text-center">Precaución: Los productos de fisicoculturismo pueden ser peligrosos</h1> <div class="lcds-toolbar lcds-toolbar--social"> <a href="#subscribe" class="btn btn-sm btn-default header-button-subscribe">Subscribe to Email Updates</a> <ul class="lcds-share lcds-share--default"> <li class="lcds-share__item"> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.fda.gov%2Fconsumers%2Farticulos-para-el-consumidor-en-espanol%2Fprecaucion-los-productos-de-fisicoculturismo-pueden-ser-peligrosos" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-facebook js-share" id="fb-share" target="_blank"><span class="fa icon-facebook" aria-hidden="true"></span>Share</a> </li> <li class="lcds-share__item"> <a href="https://x.com/intent/tweet/?text=Precauci%C3%B3n%3A%20Los%20productos%20de%20fisicoculturismo%20pueden%20ser%20peligrosos&url=https://www.fda.gov%2Fconsumers%2Farticulos-para-el-consumidor-en-espanol%2Fprecaucion-los-productos-de-fisicoculturismo-pueden-ser-peligrosos" target="_blank" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-x-twitter js-share" id="twitter-share"> <svg class="icon-svg-inline" aria-hidden="true"> <use href="/themes/custom/preview/assets/images/fa-icons.svg#icon-x-twitter"> </svg> Post </a> </li> <li class="lcds-share__item hidden-xs"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.fda.gov%2Fconsumers%2Farticulos-para-el-consumidor-en-espanol%2Fprecaucion-los-productos-de-fisicoculturismo-pueden-ser-peligrosos&title=Precauci%C3%B3n%3A%20Los%20productos%20de%20fisicoculturismo%20pueden%20ser%20peligrosos&source=FDA" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-linkedin js-share" id="linkedin-share" target="_blank"><span class="fa icon-linkedin" aria-hidden="true"></span>Linkedin</a> </li> <li class="lcds-share__item"> <a href="mailto:?subject=Precauci%C3%B3n%3A%20Los%20productos%20de%20fisicoculturismo%20pueden%20ser%20peligrosos&body=https://www.fda.gov%2Fconsumers%2Farticulos-para-el-consumidor-en-espanol%2Fprecaucion-los-productos-de-fisicoculturismo-pueden-ser-peligrosos" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-mail"><span class="fa icon-envelope" aria-hidden="true"></span>Email</a> </li> <li class=" lcds-share__item hidden-xs"> <a href="javascript:window.print();" title="Print this page" class="lcds-share__btn lcds-share--default__btn-print"><span class="fa icon-print" aria-hidden="true"></span>Print</a> </li> </ul> <div class="form-group"> </div> </div> </div> </section> </header> <div class="col-md-8 col-md-push-2" role="main"> <figure> <div> <div class="field field--name-image field--type-image field--label-inline"> <div class="field--label">Image</div> <div class="field--item"> <picture> <source srcset="/files/styles/main_image_small/public/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png?itok=CKEM7JK- 1x" media="all and (max-width: 320px)" type="image/png" width="320" height="180"/> <source srcset="/files/styles/main_image_medium/public/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png?itok=dqMtWwin 1x" media="all and (min-width: 321px) and (max-width: 480px)" type="image/png" width="500" height="281"/> <source srcset="/files/styles/main_image_medium/public/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png?itok=dqMtWwin 1x" media="all and (min-width: 481px) and (max-width: 767px)" type="image/png" width="500" height="281"/> <source srcset="/files/styles/main_image_medium/public/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png?itok=dqMtWwin 1x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 992px)" type="image/png" width="500" height="281"/> <source srcset="/files/styles/main_image_1/public/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png?itok=b0O3o8Ar 1x" media="all and (min-width: 993px) and (max-width: 1200px)" type="image/png" width="1020" height="574"/> <source srcset="/files/styles/main_image_1/public/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png?itok=b0O3o8Ar 1x" media="all and (min-width: 1201px)" type="image/png" width="1020" height="574"/> <img loading="eager" src="/files/styles/main_image_medium/public/Bodybuilding%20Products%20Can%20Be%20Risky_CU_1600x900-FINAL.png?itok=dqMtWwin" width="500" height="281" alt="Generic examples of bodybuilding supplements" class="img-responsive" /> </picture> </div> </div> </div> </figure> <p><a class="btn btn-default" href="/consumers/consumer-updates/caution-bodybuilding-products-can-be-risky">English</a></p> <p>Sus amigos del gimnasio no se cansan de hablar de los productos de fisicoculturismo que han estado tomando para aumentar la masa muscular y la fuerza. Usted se pregunta: ¿son todos estos productos seguros de usar?</p> <p><strong>La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) ha descubierto que algunos productos de fisicoculturismo pueden contener esteroides o sustancias similares a los esteroides de forma ilegal,</strong> asociados a riesgos para la salud potencialmente graves que pueden poner en peligro la vida. La FDA está al tanto de las denuncias de eventos adversos, incluidos aquellos que muestran evidencia de lesiones hepáticas graves. </p> <p>Además de las lesiones hepáticas, los esteroides anabólicos (para el desarrollo de tejidos y músculos) y las sustancias similares a los esteroides se han asociado con reacciones graves como:</p> <ul> <li>Acné severo</li> <li>Pérdida de cabello</li> <li>Alteración del estado de ánimo</li> <li>Irritabilidad</li> <li>Aumento de la agresión</li> <li>Depresión</li> <li>Disfunción sexual</li> <li>Reducción del tamaño de los testículos<br /> </li> </ul> <p>También se han asociado a reacciones potencialmente mortales como:</p> <ul> <li>Daño en los riñones</li> <li>Infarto</li> <li>Accidente cerebrovascular</li> <li>Embolia pulmonar (coágulos de sangre en los pulmones)</li> <li>Trombosis venosa profunda (coágulos de sangre que se forman en las venas profundas del cuerpo)</li> </ul> <p>Muchos productos de fisicoculturismo suelen promocionarse como productos hormonales o como alternativas a los esteroides anabólicos para aumentar la masa muscular y la fuerza. Muchos de estos productos afirman que los ingredientes activos tienen la capacidad de mejorar o disminuir los efectos de los andrógenos, los estrógenos o la progestina en el cuerpo, pero en realidad contienen esteroides anabólicos o sustancias similares a los esteroides, hormonas sintéticas relacionadas con la hormona masculina testosterona.</p> <h3>Los productos de fisicoculturismo pueden contener esteroides</h3> <p>La FDA descubrió que muchos de los productos de fisicoculturismo que contienen esteroides y sustancias similares a los esteroides de forma ilegal, comercializados en línea y en tiendas minoristas, están etiquetados como “suplementos nutricionales”, incluso si no cumplen con los requisitos para ser etiquetados como tales. La agencia no revisa los suplementos nutricionales para comprobar su inocuidad y eficacia antes de que puedan comercializarse. Por lo tanto, los productos que se comercializan ilegalmente como suplementos nutricionales generalmente no se descubren hasta que terminan en el mercado.</p> <p>Los ingredientes potencialmente dañinos, a veces incluso ocultos, que se encuentran en algunos productos de fisicoculturismo son preocupantes. Las compañías que fabrican estos productos están infringiendo la ley y explotando mercados de fácil acceso, incluidos sitios web y cuentas de redes sociales, para hacer llegar estos productos directamente a los consumidores. Al final, son los consumidores, que tal vez no comprendan los riesgos, los que se ven perjudicados al consumir ingredientes peligrosos presentes en algunos de estos productos que se promocionan como productos con resultados milagrosos.</p> <p>Algunas personas que utilizan productos de fisicoculturismo también recurren a la “combinación”, que consiste en utilizar dos o más productos de fisicoculturismo a la vez, incluidos estimulantes o productos que ofrecen falsas garantías de protección del hígado, para mejorar los resultados o los “beneficios”. Estos productos deben ser una señal de alerta para los consumidores, especialmente cuando son promocionados y vendidos por el mismo distribuidor. Estas combinaciones, además de productos con ingredientes dañinos u ocultos, pueden poner a los consumidores en mayor riesgo de sufrir reacciones graves y potencialmente mortales. </p> <h3>Qué hacer</h3> <p>Si está tomando algún producto de fisicoculturismo que afirma contener esteroides o sustancias similares a los esteroides, la FDA recomienda que consulte de inmediato a su médico debido a los riesgos de salud potencialmente graves asociados con su uso y a los peligrosos problemas de abstinencia que pueden surgir si deja de usar dichos productos rápidamente. </p> <p>La agencia también recomienda que:</p> <ul> <li>hable con su profesional de la salud sobre cualquier producto o ingrediente de fisicoculturismo que haya tomado o esté pensando tomar, en particular si no está seguro acerca de dichos ingredientes.</li> <li>hable con su profesional de la salud si experimenta síntomas posiblemente asociados con estos productos, en particular náuseas, debilidad o fatiga, fiebre, dolor abdominal, dolor en el pecho, dificultad para respirar, ictericia (coloración amarillenta de la piel o del blanco de los ojos) u orina marrón o descolorida.</li> </ul> <h3>Tomar medidas</h3> <p>La FDA puede emprender acciones regulatorias y de cumplimiento contra los vendedores de estos productos ilegales. Sin embargo, esto puede resultar complicado, en particular cuando algunos vendedores operan exclusivamente en línea. Los nombres o sitios web de las compañías suelen cambiarse fácilmente, o los productos pueden volver a etiquetarse para evadir a las autoridades y estafar a los consumidores.</p> <p>La FDA alienta a los consumidores y profesionales de la salud a informar eventos adversos o efectos secundarios graves relacionados con el uso de estos productos al <a href="http://wcms-internet.fda.gov/fda-en-espanol/reporte-problemas-serios-la-fda">Programa de información de seguridad y notificación de eventos adversos MedWatch de la FDA</a> (MedWatch) o al <a href="https://www.safetyreporting.hhs.gov/SRP2/es/Home.aspx?sid=b46e2b24-0a6e-469f-a362-c97c2a1645a9">Portal de Informes de Seguridad</a>. Además, los consumidores pueden denunciar cualquier producto potencialmente ilegal que encuentren en línea al <a href="https://www.accessdata.fda.gov/scripts/email/oc/buyonline/spanish.cfm">sistema de denuncia en línea de la FDA</a>. </p> <!--BEGIN QUALTRICS WEBSITE FEEDBACK SNIPPET--> <!--BEGIN QUALTRICS WEBSITE FEEDBACK SNIPPET--> </div> <aside class="col-md-2 col-md-push-2" role="complementary"> <section id="block-entityviewcontent-4" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <div class="region region-"> <aside class="lcds-card lcds-card--border-top"> <ul role="menu" class="lcds-description-list"> <li role="menuitem" class="node-current-date lcds-description-list__item"> <div> <h2 class="lcds-description-list__item-heading">Content current as of:</h2> <p class="lcds-description-list__item-text"><time datetime="2024-09-20T10:30:00Z">09/20/2024</time> </p> </div> </li> <li role="menuitem" class="lcds-description-list__item"> <div> <h2 class="lcds-description-list__item-heading">Regulated Product(s)</h2> <ul role="menu" class="lcds-metadata-list"> <li role="menuitem">Dietary Supplements</li> <li role="menuitem">Drugs</li> <li role="menuitem">Nutritional Supplement</li> <li role="menuitem">Protein Supplement</li> </ul> <h2 class="lcds-description-list__item-heading">Topic(s)</h2> <ul role="menu" class="lcds-metadata-list"> <li role="menuitem">Consumer Health</li> </ul> <h2 class="lcds-description-list__item-heading">Health Topic(s)</h2> <ul role="menu" class="lcds-metadata-list"> <li role="menuitem">Nutrition</li> </ul> </div> </li> </ul> </aside> </div> </section> </aside> <aside class="col-md-2 col-md-pull-10" role="complementary"> <section id="block-entityviewcontent-3" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <div class="region region-"> <nav id="section-nav"class="lcds-card lcds-section-nav lcds-section-nav--side hidden-xs hidden-sm"> <ul class="lcds-section-nav__list lcds-section-nav--side__list"> <li> <a href="/consumers/consumer-updates/articulos-para-el-consumidor-en-espanol" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link lcds-section-nav__parent-link lcds-section-nav--side__parent-link"> Artículos para el consumidor en español </a> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-in-this-section view-id-in_this_section view-display-id-block_4 js-view-dom-id-716802252d8d8f85d781a307434d8d09cbb664aede8b75c0115b44f853c9b9c8"> <div class="item-list"> <ul class="lcds-section-nav__active lcds-section-nav__list lcds-section-nav--side__list"> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/alimentos-y-bebidas" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Alimentos y bebidas</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/cosmeticos" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Cosméticos</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/dispositivos-medicos" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Dispositivos médicos</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/dispositivos-que-emiten-radiacion" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Dispositivos que emiten radiación</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/fraude-en-la-salud" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Fraude en la salud</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/medicamentos" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Medicamentos</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/nutricion" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Nutrición</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/productos-de-tabaco" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Productos de tabaco</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/productos-veterinarios" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Productos veterinarios</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/salud-de-la-mujer" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Salud de la mujer</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/salud-infantil" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Salud infantil</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/suplementos-dieteticos" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Suplementos dietéticos</a></li> <li><a href="/consumers/articulos-para-el-consumidor-en-espanol/vacunas-sangre-y-productos-biologicos" class="lcds-section-nav__link lcds-section-nav--side__link">Vacunas, sangre y productos biológicos</a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="views-element-container form-group"><div class="view view-in-this-section-sub view-id-in_this_section_sub view-display-id-block_1 js-view-dom-id-8fd2ad5d241162b2b766d41709db603afd432a6741aec38ecd11a15044eafbab"> </div> </div> </li> </ul> </nav> </div> </section> </aside> </article> </main> </div> </div> <div class="region region-subscribe"> <section id="block-entityviewcontent-5" data-block-plugin-id="entity_view:node" class="block block-ctools block-entity-viewnode clearfix"> <section class="lcds-subscribe" id="subscribe"> <div class="row"> <div class="col-sm-12 col-md-3 col-md-offset-3"> <h2>FDA Consumer Updates Email</h2> <p>Subscribe to receive FDA Consumer Update email notifications.</p> </div> <div class="col-sm-12 col-md-3"> <a href="https://public.govdelivery.com/accounts/USFDA/signup/27726" class="btn btn-primary">Subscribe to Consumer Updates</a> </div> </div> </section> </section> </div> <footer class="lcds-footer container-fluid"> <div class="row lcds-footer__primary"> <h2 id="footer-heading" class="sr-only">Footer Links</h2> <nav class="text-center"> <div class="col-sm-4"> <ul class="nav"> <li><a href="/about-fda/about-website/fdagov-archive" >FDA Archive</a></li> <li><a href="/about-fda" >About FDA</a></li> <li><a href="/about-fda/about-website/internet-accessibility" >Accessibility</a></li> </ul> </div> <div class="col-sm-4"> <ul class="nav"> <li><a href="/about-fda/visitor-information" >Visitor Information</a> </li> <li><a href="/about-fda/about-website/website-policies" >Website Policies / Privacy</a></li> <li><a href="/about-fda/jobs-and-training-fda/no-fear-act" >No FEAR Act</a></li> <li><a href="https://www.hhs.gov/vulnerability-disclosure-policy/index.html" >Vulnerability Disclosure Policy</a></li> </ul> </div> <div class="col-sm-4"> <ul class="nav"> <li><a href="/regulatory-information/freedom-information" title="Freedom of Information Act">FOIA</a></li> <li><a href="https://www.hhs.gov/" title="Health and Human Services" target="_blank">HHS.gov</a></li> <li><a href="https://www.usa.gov/" target="_blank">USA.gov</a></li> </ul> </div> </nav> </div> <div class="row lcds-footer__secondary"> <div class="col-sm-12 col-md-6 col-lg-4 lcds-footer__social-links"> <a href="/about-fda/contact-fda" class="btn btn-default btn-md">Contact FDA</a> <a href="https://www.facebook.com/FDA" title="Follow FDA on Facebook" class="no-disclaimer"> <span class="fa fa-facebook fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">Follow FDA on Facebook</span> </span> </a> <a href="https://x.com/US_FDA" title="Follow FDA on X" class="no-disclaimer"> <svg class="icon-svg-inline fa-2x" aria-hidden="true"> <use href="/themes/custom/preview/assets/images/fa-icons.svg#icon-x-twitter"> </svg> <span class="sr-only">Follow FDA on X</span> </a> <a href="https://instagram.com/FDA" title="Follow FDA on Instagram" class="no-disclaimer"> <span class="fa fa-instagram fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">Follow FDA on Instagram</span> </span> </a> <br class='visible-xs-inline'/> <a href="https://www.linkedin.com/company/fda/" title="Follow FDA on LinkedIn" class="no-disclaimer"> <span class="fa fa-linkedin fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">Follow FDA on LinkedIn</span> </span> </a> <a href="https://youtube.com/@US_FDA" title="View FDA videos on YouTube" class="no-disclaimer"> <span class="fa fa-youtube fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">View FDA videos on YouTube</span> </span> </a> <a href="/about-fda/contact-fda/subscribe-podcasts-and-news-feeds" title="Subscribe to FDA RSS feeds"> <span class="fa fa-rss fa-2x" aria-hidden="true"> <span class="sr-only">Subscribe to FDA RSS feeds</span> </span> </a> </div> <a href="/" title="FDA Homepage"> <div class="visible-lg-block col-lg-4 text-center lcds-footer__logo"> <span class="sr-only">FDA Homepage</span> </div> </a> <div class="col-sm-12 col-md-6 col-lg-4 text-center lcds-footer__contact-number"> <span class="fa fa-phone" aria-hidden="true"> </span> <span class="sr-only">Contact Number</span> 1-888-INFO-FDA (1-888-463-6332) </div> </div> <!--END WEBSITE FEEDBACK SNIPPET--> </footer> <a href="" id="btn-top" class="btn btn-primary btn-top"><span class="sr-only">Back to </span>Top</a> </div> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/359147","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"en"},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"fda_ckeditor_enhancements":{"basePath":"modules\/custom\/fda_ckeditor_enhancements"},"google_analytics":{"account":"G-273DTKB5QW","trackOutbound":true,"trackMailto":true,"trackTel":true,"trackDownload":true,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip"},"bootstrap":{"forms_has_error_value_toggle":1,"modal_animation":1,"modal_backdrop":"true","modal_focus_input":1,"modal_keyboard":1,"modal_select_text":1,"modal_show":1,"modal_size":"","popover_enabled":1,"popover_animation":1,"popover_auto_close":1,"popover_container":"body","popover_content":"","popover_delay":"0","popover_html":0,"popover_placement":"right","popover_selector":"","popover_title":"","popover_trigger":"click"},"ajax":[],"user":{"uid":0,"permissionsHash":"3aef67b4ac7d861d8624bf1f7ab2bc9cfc56d3c25b7d709dc15466dfa996dfb0"}}</script> <script src="/files/js/js_KwaVrVDnb9vBN4UOzg4J4320oQW-EMMozpPhvFZziRU.js?scope=footer&delta=0&language=en&theme=preview&include=eJxlj1GOwjAMRC8UyP6sxG0i1zEhIslEsRdUTg8FUSr2xxqPpZlnPkvMhhFyi9JsKuCz32h3RDO6iqKK3-i9S0AqEqhRmS2z-m_D6awm1U-k4vqQS5arTwUTlZ3aXHJL_2weuZu6CTC1Qd13dFxkuGOkwG9WaSdqLPUBqZ6YMWJGC4a0AOgJwxhR3BKt_jn3FfGvyCsHtZe8JLxu4ffnsDEfL8MaTNSvagXlQbdZ0oc8Un92vfe1fbeC3QF5KozJ"></script> <script type="text/javascript" src="/zwS9D9jsQvsi/nMFgNuaAYq/6N/5N7VmrwzXwwJpE/ORolEQ4D/En/gHV2MGVmY"></script></body> </html>