CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Jeremiah 48:44 Interlinear: Whoso is fleeing because of the fear falleth into the snare, And whoso is coming up from the snare is captured by the gin, For I bring in unto her -- unto Moab -- The year of their inspection, An affirmation of Jehovah.</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/interlinear/jeremiah/48-44.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5001int.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451int.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/jeremiah/48-44.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/jeremiah/48-44.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/interlinear/">Interlinear</a> > Jeremiah 48:44</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../jeremiah/48-43.htm" title="Jeremiah 48:43">◄</a> Jeremiah 48:44 <a href="../jeremiah/48-45.htm" title="Jeremiah 48:45">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/jeremiah/48.htm">Jeremiah 48 Interlinear</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <span class="reftop">   44</span><br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="[han·nîs.">[han·nîs</a></span><span class="reftrans">   44</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">[הַנִּיס</span></td><td width="1"><span class="refheb">   44</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng"> - </span><span class="refbot">   44</span><br><span class="strongsnt"> </span><span class="reftop2">   44</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="ḵ].">ḵ]</a></span><br><span class="hebrew">כ]</span><br><span class="eng"> - </span><br><span class="strongsnt"> </span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5211.htm" title="Strong's Hebrew 5211: fugitive">5211</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5211.htm" title="Englishman's Hebrew: 5211 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hannas_5211.htm" title="(han·nās: he who flees -- Occurrence 1 of 1.">(han·nās</a></span><br><span class="hebrew">(הַנָּ֞ס</span><br><span class="eng">he who flees</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="q).">q)</a></span><br><span class="hebrew">ק)</span><br><span class="eng"> - </span><br><span class="strongsnt"> </span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6440.htm" title="Strong's Hebrew 6440: face, faces">6440</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm" title="Englishman's Hebrew: 6440 -- Occurrence 167 of 182">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/mippenei_6440.htm" title="mip·pə·nê: from -- Occurrence 167 of 182.">mip·pə·nê</a></span><br><span class="hebrew">מִפְּנֵ֤י</span><br><span class="eng">from</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6343.htm" title="Strong's Hebrew 6343: dread">6343</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6343.htm" title="Englishman's Hebrew: 6343 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/happachad_6343.htm" title="hap·pa·ḥaḏ: the fear -- Occurrence 2 of 2.">hap·pa·ḥaḏ</a></span><br><span class="hebrew">הַפַּ֙חַד֙</span><br><span class="eng">the fear</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5307.htm" title="Strong's Hebrew 5307: to fall, lie">5307</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5307.htm" title="Englishman's Hebrew: 5307 -- Occurrence 36 of 38">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yippol_5307.htm" title="yip·pōl: shall fall -- Occurrence 36 of 38.">yip·pōl</a></span><br><span class="hebrew">יִפֹּ֣ל</span><br><span class="eng">shall fall</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: to, into, towards">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 3059 of 3531">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="’el-: into -- Occurrence 3059 of 3531.">’el-</a></span><br><span class="hebrew">אֶל־</span><br><span class="eng">into</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Prepostion">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6354.htm" title="Strong's Hebrew 6354: a pit">6354</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6354.htm" title="Englishman's Hebrew: 6354 -- Occurrence 4 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/happachat_6354.htm" title="hap·pa·ḥaṯ,: the pit -- Occurrence 4 of 5.">hap·pa·ḥaṯ,</a></span><br><span class="hebrew">הַפַּ֔חַת</span><br><span class="eng">the pit</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5927.htm" title="Strong's Hebrew 5927: to go up, ascend, climb">5927</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5927.htm" title="Englishman's Hebrew: 5927 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaoleh_5927.htm" title="wə·hā·‘ō·leh: and he who gets up -- Occurrence 2 of 2.">wə·hā·‘ō·leh</a></span><br><span class="hebrew">וְהָֽעֹלֶה֙</span><br><span class="eng">and he who gets up</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4480.htm" title="Strong's Hebrew 4480: from">4480</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4480.htm" title="Englishman's Hebrew: 4480 -- Occurrence 548 of 619">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/min_4480.htm" title="min-: from -- Occurrence 548 of 619.">min-</a></span><br><span class="hebrew">מִן־</span><br><span class="eng">from</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Prepostion">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6354.htm" title="Strong's Hebrew 6354: a pit">6354</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6354.htm" title="Englishman's Hebrew: 6354 -- Occurrence 5 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/happachat_6354.htm" title="hap·pa·ḥaṯ,: the pit -- Occurrence 5 of 5.">hap·pa·ḥaṯ,</a></span><br><span class="hebrew">הַפַּ֔חַת</span><br><span class="eng">the pit</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3920.htm" title="Strong's Hebrew 3920: to capture, seize, take">3920</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3920.htm" title="Englishman's Hebrew: 3920 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yillached_3920.htm" title="yil·lā·ḵêḏ: shall be taken -- Occurrence 3 of 3.">yil·lā·ḵêḏ</a></span><br><span class="hebrew">יִלָּכֵ֖ד</span><br><span class="eng">shall be taken</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6341.htm" title="Strong's Hebrew 6341: a bird trap">6341</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6341.htm" title="Englishman's Hebrew: 6341 -- Occurrence 3 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/bappach_6341.htm" title="bap·pāḥ;: in the snare -- Occurrence 3 of 3.">bap·pāḥ;</a></span><br><span class="hebrew">בַּפָּ֑ח</span><br><span class="eng">in the snare</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: that, for, when">3588</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 3748 of 4334">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="kî-: for -- Occurrence 3748 of 4334.">kî-</a></span><br><span class="hebrew">כִּֽי־</span><br><span class="eng">for</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: to come in, come, go in, go">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 11 of 18">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/avi_935.htm" title="’ā·ḇî: I will bring -- Occurrence 11 of 18.">’ā·ḇî</a></span><br><span class="hebrew">אָבִ֨יא</span><br><span class="eng">I will bring</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb">Verb</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: to, into, towards">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 69 of 79">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/eleiha_413.htm" title="’ê·le·hā: on it -- Occurrence 69 of 79.">’ê·le·hā</a></span><br><span class="hebrew">אֵלֶ֧יהָ</span><br><span class="eng">on it</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Prepostion">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/413.htm" title="Strong's Hebrew 413: to, into, towards">413</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_413.htm" title="Englishman's Hebrew: 413 -- Occurrence 3060 of 3531">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/el_413.htm" title="’el-: on -- Occurrence 3060 of 3531.">’el-</a></span><br><span class="hebrew">אֶל־</span><br><span class="eng">on</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Prepostion">Prep</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3">､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4124.htm" title="Strong's Hebrew 4124: a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled">4124</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4124.htm" title="Englishman's Hebrew: 4124 -- Occurrence 149 of 160">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/moav_4124.htm" title="mō·w·’āḇ: [even] upon Moab -- Occurrence 149 of 160.">mō·w·’āḇ</a></span><br><span class="hebrew">מוֹאָ֛ב</span><br><span class="eng">[even] upon Moab</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8141.htm" title="Strong's Hebrew 8141: a year">8141</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8141.htm" title="Englishman's Hebrew: 8141 -- Occurrence 28 of 31">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shenat_8141.htm" title="šə·naṯ: the year -- Occurrence 28 of 31.">šə·naṯ</a></span><br><span class="hebrew">שְׁנַ֥ת</span><br><span class="eng">the year</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3">､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6486.htm" title="Strong's Hebrew 6486: oversight, mustering, visitation, store">6486</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6486.htm" title="Englishman's Hebrew: 6486 -- Occurrence 7 of 9">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/pekuddatam_6486.htm" title="pə·qud·dā·ṯām: of their visitation -- Occurrence 7 of 9.">pə·qud·dā·ṯām</a></span><br><span class="hebrew">פְּקֻדָּתָ֖ם</span><br><span class="eng">of their visitation</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5002.htm" title="Strong's Hebrew 5002: utterance">5002</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5002.htm" title="Englishman's Hebrew: 5002 -- Occurrence 188 of 372">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/neum_5002.htm" title="nə·’um-: said -- Occurrence 188 of 372.">nə·’um-</a></span><br><span class="hebrew">נְאֻם־</span><br><span class="eng">said</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3068.htm" title="Strong's Hebrew 3068: the proper name of the God of Israel">3068</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm" title="Englishman's Hebrew: 3068 -- Occurrence 5422 of 6218">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yahweh_3068.htm" title="Yah·weh.: the LORD -- Occurrence 5422 of 6218.">Yah·weh.</a></span><br><span class="hebrew">יְהוָֽה׃</span><br><span class="eng">the LORD</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun">Noun</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe3.htm" width="100%" height="200" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><div class="vheading2">Links</div><a href="/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44</a> • <a href="/text/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 Text Analysis</a> • <a href="/interlinear/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 Interlinear</a> • <a href="/multi/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 Multilingual</a> • <a href="/tsk/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 TSK</a> • <a href="/crossref/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 Cross References</a> • <a href="//biblehub.com/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 Bible Hub</a> • <a href="//bibliaparalela.com/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/jeremiah/48-44.htm">Jeremiah 48:44 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><br /></div></div><div id="left"><a href="../jeremiah/48-43.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jeremiah 48:43"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jeremiah 48:43" /></a></div><div id="right"><a href="../jeremiah/48-45.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jeremiah 48:45"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jeremiah 48:45" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></body></html>