Grand Prize - Vagabond | Award | Manga Division | 2000 [4th]

<!DOCTYPE html>      <html lang="en">  <head><script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/bundle-playback.js?v=7YQSqjSh" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="https://web-static.archive.org/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/works/04m_Vagabond/","20221021150251","https://web.archive.org/","web","https://web-static.archive.org/_static/", "1666364571"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/banner-styles.css?v=p7PEIJWi" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web-static.archive.org/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta charset="UTF-8"/> <title>Grand Prize - Vagabond | Award | Manga Division | 2000 [4th] | Japan Media Arts Festival Archive</title>  <link type="image/ico" rel="shortcut icon" href="/web/20221021150251im_/http://archive.j-mediaarts.jp/assets/images/favicon.ico"/> <meta http-equiv="imagetoolbar" content="no"/> <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache"/> <meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache"/> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"/> <meta name="robots" content="all"/> <meta name="description" content="The Japan Media Arts Festival is a comprehensive festival of Media Arts (=*Media Geijyutsu*) that honors outstanding works from a diverse range of media- from animation and comics to media art and games. "/> <meta property="og:title" content="Grand Prize - Vagabond | Award | Manga Division | 2000 [4th] | Japan Media Arts Festival Archive"/> <meta property="og:description" content="The Japan Media Arts Festival is a comprehensive festival of Media Arts (=*Media Geijyutsu*) that honors outstanding works from a diverse range of media- from animation and comics to media art and games. "/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/works/04m_Vagabond/"/> <meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20221021150251im_/http://archive.j-mediaarts.jp/data/works/assets_c/2013/01/04_4-thumb-autox430-302.jpg"/> <meta property="og:site_name" content="Japan Media Arts Festival Archive"/> <meta property="fb:admins" content="728928471"/> <meta property="fb:app_id" content="482269488497561"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:url" content="https://web.archive.org/web/20221021150251im_/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/works/04m_Vagabond/"/> <meta name="twitter:title" content="Grand Prize - Vagabond | Award | Manga Division | 2000 [4th] | Japan Media Arts Festival Archive"/> <meta name="twitter:description" content="The Japan Media Arts Festival is a comprehensive festival of Media Arts (=*Media Geijyutsu*) that honors outstanding works from a diverse range of media- from animation and comics to media art and games. "/> <meta name="twitter:image" content="https://web.archive.org/web/20221021150251im_/http://archive.j-mediaarts.jp/data/works/assets_c/2013/01/04_4-thumb-autox430-302.jpg"/> <meta name="twitter:site" content="@JMediaArtsFes_e"/> <meta name="author" content="Japan Media Arts Festival Archive"/> <meta name="copyright" content="Copyright (c) 2022, The Agency for Cultural Affairs. All Rights Reserved."/>   <link href="/web/20221021150251cs_/http://archive.j-mediaarts.jp/assets/stylesheets/css/import.css?v=202102262036" rel="stylesheet"/>   <script> (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){ (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o), m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m) })(window,document,'script','//web.archive.org/web/20221021150251/http://www.google-analytics.com/analytics.js','ga'); ga('create', 'UA-38326716-1', 'auto'); ga('require', 'displayfeatures'); ga('require', 'linkid', 'linkid.js'); ga('send', 'pageview'); ga('create', 'UA-38326716-2', 'auto', {'name': 'allTracker','allowLinker': true}); ga('allTracker.require', 'displayfeatures'); ga('allTracker.require', 'linkid', 'linkid.js'); ga('allTracker.require', 'linker'); ga('allTracker.linker:autoLink', ['j-mediaarts.jp','festival.j-mediaarts.jp','archive.j-mediaarts.jp']); ga('allTracker.send','pageview'); </script> </head> <body id="page-festival" class="font-base-size0">  <div id="top"> <p id="to-main-site"> <a href="https://web.archive.org/web/20221021150251/http://j-mediaarts.jp/" target="_blank">The Latest Festival</a> </p> <div id="options"> <ul id="font-size"> <li><a href="#" id="font-size-normal" title="Normal Size">Normal Size</a></li> <li><a href="#" id="font-size-large" title="Large Size">Large Size</a></li> </ul> <ul id="lang"> <li><a id="lang-ja" href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/festival/2000/manga/works/04m_Vagabond/">日本語</a> / </li> <li><a id="lang-en" class="active" href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/works/04m_Vagabond/">English</a></li> </ul> </div> </div>   <header id="header"> <h1> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/"> JAPAN MEDIA ARTS FESTIVAL ARCHIVE </a> </h1> <nav> <ul> <li id="nav-years-button"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/" class="button-base">Previous Festival / Award-winnings works</a> <ol id="nav-years"> <li class="count-24"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2022/"><span class="festival_number">25</span><span class="festival_year">2022</span></a></li> <li class="count-23"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2021/"><span class="festival_number">24</span><span class="festival_year">2021</span></a></li> <li class="count-22"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2020/"><span class="festival_number">23</span><span class="festival_year">2020</span></a></li> <li class="count-21"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2019/"><span class="festival_number">22</span><span class="festival_year">2019</span></a></li> <li class="count-20"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2018/"><span class="festival_number">21</span><span class="festival_year">2018</span></a></li> <li class="count-19"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2017/"><span class="festival_number">20</span><span class="festival_year">2017</span></a></li> <li class="count-18"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2015/"><span class="festival_number">19</span><span class="festival_year">2015</span></a></li> <li class="count-17"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2014/"><span class="festival_number">18</span><span class="festival_year">2014</span></a></li> <li class="count-16"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2013/"><span class="festival_number">17</span><span class="festival_year">2013</span></a></li> <li class="count-15"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2012/"><span class="festival_number">16</span><span class="festival_year">2012</span></a></li> <li class="count-14"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2011/"><span class="festival_number">15</span><span class="festival_year">2011</span></a></li> <li class="count-13"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2010/"><span class="festival_number">14</span><span class="festival_year">2010</span></a></li> <li class="count-12"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2009/"><span class="festival_number">13</span><span class="festival_year">2009</span></a></li> <li class="count-11"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2008/"><span class="festival_number">12</span><span class="festival_year">2008</span></a></li> <li class="count-10"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2007/"><span class="festival_number">11</span><span class="festival_year">2007</span></a></li> <li class="count-9"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2006/"><span class="festival_number">10</span><span class="festival_year">2006</span></a></li> <li class="count-8"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2005/"><span class="festival_number">9</span><span class="festival_year">2005</span></a></li> <li class="count-7"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2004/"><span class="festival_number">8</span><span class="festival_year">2004</span></a></li> <li class="count-6"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2003/"><span class="festival_number">7</span><span class="festival_year">2003</span></a></li> <li class="count-5"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2002/"><span class="festival_number">6</span><span class="festival_year">2002</span></a></li> <li class="count-4"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2001/"><span class="festival_number">5</span><span class="festival_year">2001</span></a></li> <li class="count-3"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/" class="current"><span class="festival_number">4</span><span class="festival_year">2000</span></a></li> <li class="count-2"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/1999/"><span class="festival_number">3</span><span class="festival_year">1999</span></a></li> <li class="count-1"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/1998/"><span class="festival_number">2</span><span class="festival_year">1998</span></a></li> <li class="count-0"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/1997/"><span class="festival_number">1</span><span class="festival_year">1997</span></a></li> </ol> </li> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/about/">About Japan Media Arts Festival</a></li> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/related/">Related Events</a></li> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/profile/">List of Committee Members & Artists</a></li> </ul> </ul>  <p id="nav-search-button"><a>Search</a></p>  <form id="header-search-form" action="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/search/" method="get"> <p class="header-search-text-box"> <input type="text" name="q" value="" placeholder=""/> </p> <p class="header-search-submit-box"> <button type="submit" disabled>search</button> </p> </form> </nav>  <div id="topic-path"> <ol> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/">HOME</a></li> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/">2000 [<strong>4</strong><span>th</span>]</a></li> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/">Manga Division</a></li> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/#award">Award</a></li> <li class="last-child"><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/works/04m_Vagabond/">Grand Prize - Vagabond</a></li> </ol> </div>  </header>   <article id="contents">  <div id="sidebar">  <div id="side-festival"> <header> <hgroup> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/"> <h1><strong>4</strong><span>th</span></h1> <h2>2000</h2> </a> </hgroup> </header> <nav class="a-anchors"> <ul> <li> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/"><span>Outline</span></a> </li> <li> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/digital-art-interactive/"><span>Digital Art <br/>(Interactive Art) Division</span></a> </li> <li> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/digital-art-non-interactive/"><span>Digital Art <br/>(Non Interactive Art) Division</span></a> </li> <li> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/animation/"><span>Animation Division</span></a> </li> <li> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/"><span>Manga Division</span></a> <ul> <li> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/#award" class="current">Award</a> </li> </ul> </li> </ul> </nav> </div>  <div id="side-footer"> <p id="a-pagetop"><a href="#">PAGE TOP <img src="/web/20221021150251im_/http://archive.j-mediaarts.jp/assets/images/common-arrow-totop.png" alt="to top" width="5" height="3"></a></p> </div> </div>   <section class="main festival-single"> <header class="headline_03"> <div class="division-name"> <h1 class="category">Manga Division</h1> <p class="btn"> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/">Back division top</a> </p> </div> </header>  <div id="work-images"> <div class="jmafa-slide js-jmafa-slide no-nav"> <ul class="jmafa-slide-images"> <li> <img src="/web/20221021150251im_/http://archive.j-mediaarts.jp/data/works/assets_c/2013/01/04_4-thumb-autox430-302.jpg" alt=""> <p></p> </li> </ul> </div> <h2 class="label">Grand Prize</h2> </div>   <section id="outline" class="column-2">  <header class="info adjust-height"> <h1 class="title"> <em> Vagabond </em> </h1> <h2 class="name">INOUE Takehiko / Original author: YOSHIKAW Eiji</h2> <p class="meta"> [<span class="country">Japan</span>] </p> </header>   <div class="description adjust-height"> <p class="credit_01" style="margin-top:0px;"> © I.T. Planning, Inc </p> </div>  </section>   <section class="profile"> <h1 class="headline_07">Profile</h1> <section class="column-2">  <header class="info adjust-height"> <h1 class="name"> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/profile/INOUE_Takehiko/" class="profile-a-detail a-arrow-small"> <strong> INOUE Takehiko </strong> <i></i> </a> </h1> <p class="meta">Japan</p> </header>   <div class="description adjust-height"> <div class="body"> <p>Born in 1967. 1988 - Won the Tezuka Award for <em>Kaede Purple (Maple Purple)</em>.. 1989 - Serialization of <em>Chameleon Jail</em>.. 1990-1996 - Serialization of <em>Slam Dunk</em>. Over 10 million copies of the book <em>Slam Dunk</em> have been sold worldwide.. 1998 - Serialization of <em>Vagabond</em> in the Kodansha Weekly Morning.. 2000 - <em>Vagabond</em> wins an award at the Kondansha Manga Awards.</p> </div> <small class="update">( 2000 )</small> </div>  </section> </section>   <section id="reason"> <div class="column-2">  <header class="info"> <h1 class="title">Award Reason</h1> </header>   <div class="description"> <section class="body"> <p>From Toyotomi to Tokugawa. Musashi Miyamoto grew up amidst the turn of two great eras. Mr. Inoue has taken the powerful Musashi who was sometimes called a "beast" and drawn him as a vagabond. The artist brags about boldly challenging the national literary work of Eiji Yoshikawa, even so, the sense of speed that he creates is impressive. I send my applause to the artist for creating a new image of Musashi.</p> </section> </div>  </div> </section>  <p class="btn-back"> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/festival/2000/manga/"> Back division top </a> </p> </section>  </article>   <footer id="footer"> <div id="footer-inner"> <div id="footer-column-1"> <a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/"> <p id="footer-title"> JAPAN MEDIA ARTS FESTIVAL ARCHIVE </p> </a> <form id="search" action="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/search/"> <input id="search-word" type="text" name="q" value=""> <input id="search-submit" type="submit" value="submit"> </form> </div> <div id="footer-column-2"> <ul> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/">Previous Festival / Award-winnings works</a></li> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/about/">About Japan Media Arts Festival</a></li> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/related/">Related Events</a></li> <li><a href="/web/20221021150251/http://archive.j-mediaarts.jp/en/profile/">List of Committee Members & Artists</a></li> </ul> </div> <div id="footer-column-3"> <ul> <li><a href="https://web.archive.org/web/20221021150251/http://www.facebook.com/JapanMediaArtsFestival?fref=ts" target="_blank"><img src="/web/20221021150251im_/http://archive.j-mediaarts.jp/assets/images/footer-icon-facebook.png" alt="facebook" width="20" height="20"></a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20221021150251/https://twitter.com/JMediaArtsFes_e" target="_blank"><img src="/web/20221021150251im_/http://archive.j-mediaarts.jp/assets/images/footer-icon-twitter.png" alt="twitter" width="20" height="20"></a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20221021150251/http://www.flickr.com/photos/jmediaartsfes/" target="_blank"><img src="/web/20221021150251im_/http://archive.j-mediaarts.jp/assets/images/footer-icon-flickr.png" alt="flickr" width="20" height="20"></a></li> </ul> <div id="copyrights"> <a id="link-aca" href="https://web.archive.org/web/20221021150251/http://www.bunka.go.jp/" target="_blank">文化庁</a> <address>©2012-2022 The Agency for Cultural Affairs. All Rights Reserved.</address> </div> </div> </div> </footer>    <script src="/web/20221021150251js_/http://archive.j-mediaarts.jp/assets/scripts/jmafa.js"></script>  <script type="text/javascript"> $(".js-jmafa-slide").jmafaWorkSlideshow(); $('.column-2').jmafaAdjustColumnHeight({ 'nodeClass' : ".adjust-height", 'sectionNodeNum' : 2 }); </script>    </body> </html>

CINXE.COM

Grand Prize - Vagabond | Award | Manga Division | 2000 [4th] | Japan Media Arts Festival Archive