CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="gcr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Syans di lanatir — Wikipédja</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )gcrwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvyé","févriyé","mars","avril","mè","jen","jwiyé","out","sèptanm","ògtòb","novanm","désanm"],"wgRequestId":"2601e41b-3a07-48b1-aafc-34af53c625de","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Syans_di_lanatir","wgTitle":"Syans di lanatir","wgCurRevisionId":12579,"wgRevisionId":12579,"wgArticleId":2616,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"gcr","wgPageContentLanguage":"gcr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Syans_di_lanatir","wgRelevantArticleId":2616,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"gcr", "pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"gcr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7991","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.codex.messagebox.styles": "ready","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=gcr&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=gcr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Syans di lanatir — Wikipédja"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//gcr.m.wikipedia.org/wiki/Syans_di_lanatir"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Chanjé" href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédja (gcr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//gcr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Syans_di_lanatir"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.gcr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom di Wikipédja" href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Syans_di_lanatir rootpage-Syans_di_lanatir skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigasyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Paj_Prensipal" title="Paj prensipal jénéral [z]" accesskey="z"><span>Paj prensipal</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dja:P%C3%B2rtay_kouminot%C3%A8r" title="Apropo di projè, sa ki ou pouvé fè, koté trouvé lenfòrmasyon-yan"><span>Kouminoté</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dja:Atchwalit%C3%A9" title="Trouvé plis lenfòrmasyon asou atchwalité ki an kour"><span>Atchwalité</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%88sp%C3%A9syal:Modifications_r%C3%A9centes" title="Lis di modifikasyon-yan ki nòv asou wiki-a [r]" accesskey="r"><span>Modifikasyon ki nòv</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%88sp%C3%A9syal:Page_au_hasard" title="Afiché roun paj ké azò [x]" accesskey="x"><span>Paj ké azò</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Laksè bò lèd-a"><span>Lèd</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Paj_Prensipal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédja" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-gcr.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-gcr.svg" width="110" height="16" style="width: 6.875em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C3%88sp%C3%A9syal:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sasé annan Wikipédja [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sasé</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sasé annan Wikipédja" aria-label="Sasé annan Wikipédja" autocapitalize="sentences" title="Sasé annan Wikipédja [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Èspésyal:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sasé</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Zouti pésonnèl"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=gcr.wikipedia.org&uselang=gcr" class=""><span>Fè roun donnasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Syans+di+lanatir&returntoquery=oldid%3D12579" title="Nou ka ankourajé ou pou kréyé roun kont itilizatò ké konnègté oukò ; soupannan, ou pa blijé fè li." class=""><span>Kréyé roun kont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:Connexion&returnto=Syans+di+lanatir&returntoquery=oldid%3D12579" title="Nou ka ankourajé ou pou konnègté oukò ; soupannan, ou pa blijé fè li [o]" accesskey="o" class=""><span>Konnègté sokò</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zouti pésonnèl" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Zouti pésonnèl</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=gcr.wikipedia.org&uselang=gcr"><span>Fè roun donnasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%88sp%C3%A9syal:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuer</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Syans+di+lanatir&returntoquery=oldid%3D12579" title="Nou ka ankourajé ou pou kréyé roun kont itilizatò ké konnègté oukò ; soupannan, ou pa blijé fè li."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Kréyé roun kont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:Connexion&returnto=Syans+di+lanatir&returntoquery=oldid%3D12579" title="Nou ka ankourajé ou pou konnègté oukò ; soupannan, ou pa blijé fè li [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Konnègté sokò</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/L%C3%A8d:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%88sp%C3%A9syal:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Kozman</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Baydivan" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Baydivan</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Koumansman</div> </a> </li> <li id="toc-Sibansanm_dé_syans_di_lanatir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sibansanm_dé_syans_di_lanatir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sibansanm dé syans di lanatir</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sibansanm_dé_syans_di_lanatir-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Sibansanm dé syans di lanatir</span> </button> <ul id="toc-Sibansanm_dé_syans_di_lanatir-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Syans_di_lavi_é_di_anvironnman-an" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Syans_di_lavi_é_di_anvironnman-an"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Syans di lavi é di anvironnman-an</span> </div> </a> <ul id="toc-Syans_di_lavi_é_di_anvironnman-an-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Syans_di_Latè_é_di_Linivèr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Syans_di_Latè_é_di_Linivèr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Syans di Latè é di Linivèr</span> </div> </a> <ul id="toc-Syans_di_Latè_é_di_Linivèr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Syans_di_matyèr-a" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Syans_di_matyèr-a"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Syans di matyèr-a</span> </div> </a> <ul id="toc-Syans_di_matyèr-a-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dichotomi_ant_syans_di_lanatir_ké_syans_natirèl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dichotomi_ant_syans_di_lanatir_ké_syans_natirèl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Dichotomi ant syans di lanatir ké syans natirèl</span> </div> </a> <ul id="toc-Dichotomi_ant_syans_di_lanatir_ké_syans_natirèl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nòt_ké_référans" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nòt_ké_référans"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Nòt ké référans</span> </div> </a> <ul id="toc-Nòt_ké_référans-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wè_osi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wè_osi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Wè osi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Wè_osi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Wè osi</span> </button> <ul id="toc-Wè_osi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Bibliografi</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Artik_konèks" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Artik_konèks"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Artik konèks</span> </div> </a> <ul id="toc-Artik_konèks-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Baydivan" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Syans di lanatir</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 133 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-133" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">133 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Natuurwetenskap" title="Natuurwetenskap – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Natuurwetenskap" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Naturwissenschaft" title="Naturwissenschaft – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Naturwissenschaft" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Ciencias_naturals" title="Ciencias naturals – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Ciencias naturals" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%B9%D9%8A%D8%A9" title="علوم طبيعية – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="علوم طبيعية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Ciencies_naturales" title="Ciencies naturales – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Ciencies naturales" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/T%C9%99bi%C9%99t_elml%C9%99ri" title="Təbiət elmləri – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Təbiət elmləri" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%D8%AA_%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="طبیعت علملری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="طبیعت علملری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%99%D0%B1%D0%B8%D2%93%D0%B8_%D1%84%D3%99%D0%BD%D0%B4%D3%99%D1%80" title="Тәбиғи фәндәр – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Тәбиғи фәндәр" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Natuawissnschoft" title="Natuawissnschoft – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Natuawissnschoft" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Gomtuos_muoksl%C4%81" title="Gomtuos muokslā – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Gomtuos muokslā" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%87%D1%8B%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%96" title="Прыродазнаўчыя навукі – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Прыродазнаўчыя навукі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8B%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D1%87%D1%8B%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BA%D1%96" title="Прыродазнаўчыя навукі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Прыродазнаўчыя навукі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B8" title="Природни науки – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Природни науки" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%AC%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="प्राकृतिक बिज्ञान – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="प्राकृतिक बिज्ञान" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%9E%E0%A6%BE%E0%A6%A8" title="প্রাকৃতিক বিজ্ঞান – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রাকৃতিক বিজ্ঞান" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A2%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BE%B1%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%82%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%9A%E0%BD%93%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BD%82" title="རང་བྱུང་གི་ཚན་རིག – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="རང་བྱུང་གི་ཚན་རིག" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Prirodne_nauke" title="Prirodne nauke – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Prirodne nauke" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ci%C3%A8ncies_naturals" title="Ciències naturals – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ciències naturals" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%AA%DB%8C" title="زانستی سروشتی – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زانستی سروشتی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Scenzi_naturale" title="Scenzi naturale – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Scenzi naturale" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/P%C5%99%C3%ADrodn%C3%AD_v%C4%9Bdy" title="Přírodní vědy – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Přírodní vědy" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83%D1%82%C3%A7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%C4%83%D0%BA_%C4%83%D1%81%D0%BB%C4%83%D1%85%C4%95%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Çутçанталăк ăслăхĕсем – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çутçанталăк ăслăхĕсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gwyddoniaeth_naturiol" title="Gwyddoniaeth naturiol – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gwyddoniaeth naturiol" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Naturvidenskab" title="Naturvidenskab – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Naturvidenskab" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Naturwissenschaft" title="Naturwissenschaft – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Naturwissenschaft" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A6%CF%85%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%B5%CF%80%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE%CE%BC%CE%B5%CF%82" title="Φυσικές επιστήμες – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Φυσικές επιστήμες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Natural_science" title="Natural science – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Natural science" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Naturscienco" title="Naturscienco – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Naturscienco" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ciencias_naturales" title="Ciencias naturales – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Ciencias naturales" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Loodusteadused" title="Loodusteadused – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Loodusteadused" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Natura-zientziak" title="Natura-zientziak – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Natura-zientziak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85_%D8%B7%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C" title="علوم طبیعی – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="علوم طبیعی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Luonnontiede" title="Luonnontiede – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Luonnontiede" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Science_de_la_nature" title="Science de la nature – français" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Science de la nature" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="français" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Sciences_natur%C3%A8les" title="Sciences naturèles – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Sciences naturèles" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Siencis_natur%C3%A2ls" title="Siencis naturâls – frioulan" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Siencis naturâls" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="frioulan" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Eola%C3%ADocht_n%C3%A1d%C3%BArtha" title="Eolaíocht nádúrtha – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Eolaíocht nádúrtha" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ciencias_naturais" title="Ciencias naturais – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Ciencias naturais" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tembikuaaty_tekohaguigua" title="Tembikuaaty tekohaguigua – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tembikuaaty tekohaguigua" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Oaylleeaght_najooragh" title="Oaylleeaght najooragh – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Oaylleeaght najooragh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Chh%E1%B9%B3-y%C3%A8n_Kh%C3%B4-ho%CC%8Dk" title="Chhṳ-yèn Khô-ho̍k – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chhṳ-yèn Khô-ho̍k" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%A2%D7%99_%D7%94%D7%98%D7%91%D7%A2" title="מדעי הטבע – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="מדעי הטבע" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="प्राकृतिक विज्ञान – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="प्राकृतिक विज्ञान" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Prirodne_znanosti" title="Prirodne znanosti – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Prirodne znanosti" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Syans_natir%C3%A8l" title="Syans natirèl – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Syans natirèl" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Term%C3%A9szettudom%C3%A1ny" title="Természettudomány – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Természettudomány" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A3%D5%AB%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Բնական գիտություններ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բնական գիտություններ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Scientia_natural" title="Scientia natural – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Scientia natural" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ilmu_alam" title="Ilmu alam – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Ilmu alam" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D3%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D3%80%D0%B8%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%88" title="Ӏалама Ӏилмаш – ingouche" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ӏалама Ӏилмаш" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingouche" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Naturala_cienci" title="Naturala cienci – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Naturala cienci" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1tt%C3%BAruv%C3%ADsindi" title="Náttúruvísindi – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Náttúruvísindi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Scienze_naturali" title="Scienze naturali – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Scienze naturali" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%A7%91%E5%AD%A6" title="自然科学 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="自然科学" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/rarske" title="rarske – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="rarske" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%A8lmu_alam" title="Ngèlmu alam – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Ngèlmu alam" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tussniwin_tigmawin" title="Tussniwin tigmawin – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tussniwin tigmawin" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Thayathi_cia_nd%C5%A9ire" title="Thayathi cia ndũire – kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Thayathi cia ndũire" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%83_%D2%93%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D0%BC%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Жаратылыстану ғылымдары – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жаратылыстану ғылымдары" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%92%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8F%E1%9E%B7" title="វិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ – khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="វិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%90%EC%97%B0%EA%B3%BC%ED%95%99" title="자연과학 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="자연과학" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Sensia_natural" title="Sensia natural – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Sensia natural" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Naturw%C3%ABssenschaft" title="Naturwëssenschaft – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Naturwëssenschaft" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Siensas_natural" title="Siensas natural – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Siensas natural" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Sci%C3%ABnza_naturala" title="Sciënza naturala – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Sciënza naturala" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gamtos_mokslas" title="Gamtos mokslas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gamtos mokslas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Dabaszin%C4%81tnes" title="Dabaszinātnes – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Dabaszinātnes" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Siansan%27_ny_zavaboary" title="Siansan' ny zavaboary – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Siansan' ny zavaboary" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Ilimu_alam" title="Ilimu alam – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Ilimu alam" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B8" title="Природни науки – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Природни науки" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B5%83%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82" title="പ്രാകൃതികശാസ്ത്രം – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പ്രാകൃതികശാസ്ത്രം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B6%D0%BB%D1%8D%D1%85_%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B0%D0%BD" title="Байгалийн шинжлэх ухаан – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Байгалийн шинжлэх ухаан" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%88%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE%E0%A4%A8" title="नैसर्गिक विज्ञान – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नैसर्गिक विज्ञान" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Sains_semula_jadi" title="Sains semula jadi – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Sains semula jadi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Xjenza_Naturali" title="Xjenza Naturali – maltais" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Xjenza Naturali" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltais" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9E%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9D%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%B9%E1%80%95%E1%80%B6" title="သဘာဝသိပ္ပံ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="သဘာဝသိပ္ပံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Scienzie_d%27%27a_natura" title="Scienzie d''a natura – napolitain" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Scienzie d''a natura" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napolitain" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Naturwetenschop" title="Naturwetenschop – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Naturwetenschop" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Natuurwetenschap" title="Natuurwetenschap – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Natuurwetenschap" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Naturvitskap" title="Naturvitskap – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Naturvitskap" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Naturvitenskap" title="Naturvitenskap – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Naturvitenskap" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Natural_sienties" title="Natural sienties – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Natural sienties" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Scienches_naturelles" title="Scienches naturelles – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Scienches naturelles" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Sci%C3%A9ncias_naturalas" title="Sciéncias naturalas – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Sciéncias naturalas" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%BE%E0%AC%95%E0%AD%83%E0%AC%A4%E0%AC%BF%E0%AC%95_%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%9C%E0%AD%8D%E0%AC%9E%E0%AC%BE%E0%AC%A8" title="ପ୍ରାକୃତିକ ବିଜ୍ଞାନ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ପ୍ରାକୃତିକ ବିଜ୍ଞାନ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80_%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%97%E0%A8%BF%E0%A8%86%E0%A8%A8" title="ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਗਿਆਨ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਗਿਆਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Scienches_naturelles" title="Scienches naturelles – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Scienches naturelles" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nauki_przyrodnicze" title="Nauki przyrodnicze – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nauki przyrodnicze" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%B9%D9%8A_%D9%BE%D9%88%D9%87%D9%86%DB%90" title="طبيعي پوهنې – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="طبيعي پوهنې" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ci%C3%AAncias_naturais" title="Ciências naturais – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ciências naturais" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Sallqa_pacha_hamut%27ay" title="Sallqa pacha hamut'ay – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Sallqa pacha hamut'ay" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/%C8%98tiin%C8%9Be_naturale" title="Științe naturale – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Științe naturale" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B8" title="Естественные науки – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Естественные науки" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D1%8B" title="Природны наукы – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Природны наукы" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%9E%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="प्राकृतिकविज्ञानम् – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="प्राकृतिकविज्ञानम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D2%95%D0%B0_%D2%AF%D3%A9%D1%80%D1%8D%D1%85%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8D" title="Айылҕа үөрэхтэрэ – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Айылҕа үөрэхтэрэ" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Scienzi_naturali" title="Scienzi naturali – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Scienzi naturali" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Naitural_science" title="Naitural science – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Naitural science" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B7%D8%B1%D8%AA%D9%8A_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3" title="فطرتي سائنس – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="فطرتي سائنس" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Prirodne_nauke" title="Prirodne nauke – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Prirodne nauke" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Timassanin_n_ugama" title="Timassanin n ugama – chleuh" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Timassanin n ugama" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="chleuh" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%80%E0%B7%9A%E0%B6%AF" title="ස්වභාවිකවේද – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="ස්වභාවිකවේද" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Natural_sciences" title="Natural sciences – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Natural sciences" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADrodn%C3%A1_veda" title="Prírodná veda – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Prírodná veda" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Naravoslovje" title="Naravoslovje – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Naravoslovje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Shkencat_natyrore" title="Shkencat natyrore – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shkencat natyrore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B5" title="Природне науке – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Природне науке" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Natuurwietenskuppe" title="Natuurwietenskuppe – saterlandais" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Natuurwietenskuppe" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/%C3%89lmu_alam" title="Élmu alam – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Élmu alam" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Naturvetenskap" title="Naturvetenskap – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Naturvetenskap" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%87%E0%AE%AF%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%88_%E0%AE%85%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="இயற்கை அறிவியல் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="இயற்கை அறிவியல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%95%E0%B1%83%E0%B0%A4%E0%B0%BF_%E0%B0%B6%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%A4%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="ప్రకృతి శాస్త్రం – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="ప్రకృతి శాస్త్రం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BB%D0%BC%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D1%82%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D3%A3" title="Илмҳои табиӣ – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Илмҳои табиӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Agham_pangkalikasan" title="Agham pangkalikasan – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Agham pangkalikasan" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/T%C9%99bi%C9%99ti_elmon" title="Təbiəti elmon – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Təbiəti elmon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Do%C4%9Fa_bilimleri" title="Doğa bilimleri – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Doğa bilimleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%DB%95%D8%A8%D9%89%D8%A6%D9%89%D9%8A_%D9%BE%DB%95%D9%86" title="تەبىئىي پەن – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="تەبىئىي پەن" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%87%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D0%BA%D0%B8" title="Природничі науки – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Природничі науки" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3" title="قدرتی سائنس – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="قدرتی سائنس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Tabiiy_fanlar" title="Tabiiy fanlar – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Tabiiy fanlar" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Siense_nadura%C5%82i" title="Siense nadurałi – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Siense nadurałi" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Khoa_h%E1%BB%8Dc_t%E1%BB%B1_nhi%C3%AAn" title="Khoa học tự nhiên – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Khoa học tự nhiên" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Natanolavs" title="Natanolavs – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Natanolavs" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Siyensyas_naturales" title="Siyensyas naturales – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Siyensyas naturales" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%A7%91%E5%AD%B8" title="自然科學 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="自然科學" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%AA%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="ორთაშობური მენცარობა – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ორთაშობური მენცარობა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%98%D7%95%D7%A8-%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A1%D7%A0%D7%A9%D7%90%D7%A4%D7%98%D7%9F" title="נאטור-וויסנשאפטן – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="נאטור-וויסנשאפטן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/S%C3%A1y%E1%BA%B9%CC%81ns%C3%AC_al%C3%A1d%C3%A1nid%C3%A1" title="Sáyẹ́nsì aládánidá – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Sáyẹ́nsì aládánidá" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%A7%91%E5%AD%A6" title="自然科学 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="自然科学" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ch%C5%AB-ji%C3%A2n_kho-ha%CC%8Dk" title="Chū-jiân kho-ha̍k – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chū-jiân kho-ha̍k" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%A7%91%E5%AD%B8" title="自然科學 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="自然科學" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Inzululwazi_yemvelo" title="Inzululwazi yemvelo – zoulou" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Inzululwazi yemvelo" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="zoulou" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7991#sitelinks-wikipedia" title="Modifyé yannaj entèrlanng-yan" class="wbc-editpage">Chanjé yannaj-ya</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Lèspas di non"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Syans_di_lanatir" title="Wè kontni di paj-a [c]" accesskey="c"><span>Paj</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskisyon:Syans_di_lanatir&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Kozman apropo di sa paj di kontni (paj pa ka ègzisté) [t]" accesskey="t"><span>Kozman</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">kriyòl gwiyannen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Afichaj"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Syans_di_lanatir"><span>Li</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit" title="Chanjé sa paj [v]" accesskey="v"><span>Chanjé</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit" title="Modifyé kodwiki-a di sa paj [e]" accesskey="e"><span>Modifyé wikikod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=history" title="Listorik di vèrsyon-yan di sa paj [h]" accesskey="h"><span>Afiché listorik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zouti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Zouti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Syans_di_lanatir"><span>Li</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit" title="Chanjé sa paj [v]" accesskey="v"><span>Chanjé</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit" title="Modifyé kodwiki-a di sa paj [e]" accesskey="e"><span>Modifyé wikikod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=history"><span>Afiché listorik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%88sp%C3%A9syal:Pages_li%C3%A9es/Syans_di_lanatir" title="Lis di paj-ya ki yannen ki ka pwenté asou sala [j]" accesskey="j"><span>Paj ki yannen</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%88sp%C3%A9syal:Suivi_des_liens/Syans_di_lanatir" rel="nofollow" title="Lis di modifikasyon-yan ki résan ki yannen ké sa paj [k]" accesskey="k"><span>Swivi di paj-ya ki yannen</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=gcr" title="Enpòrté tchèk fiché [u]" accesskey="u"><span>Enpòrté roun fiché</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%88sp%C3%A9syal:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Lis di tout paj èspésyal [q]" accesskey="q"><span>Paj èspésyal</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&oldid=12579" title="Adrès pèrmanant di sa vèrsyon di paj-a"><span>Yannaj ki pèrmannan</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=info" title="Plis lenfòrmasyon asou sa paj"><span>Lenfòrmasyon asou paj</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:Citer&page=Syans_di_lanatir&id=12579&wpFormIdentifier=titleform" title="Lenfòrmasyon asou mannyè-a di sité sa paj"><span>Sité sa paj</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fgcr.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DSyans_di_lanatir%26oldid%3D12579"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fgcr.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DSyans_di_lanatir%26oldid%3D12579"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Enprimen / èspòrté </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Syans+di+lanatir"><span>Kréyé roun liv</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%88sp%C3%A9syal:DownloadAsPdf&page=Syans_di_lanatir&action=show-download-screen"><span>Téléchajé kou PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&printable=yes" title="Vèrsyon ki enprimab di sa paj [p]" accesskey="p"><span>Vèrsyon ki enprimab</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Annan ròt projè </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Natural_sciences" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7991" title="Yannaj bò'd éléman-an di référansyèl di data-ya ki konnègté [g]" accesskey="g"><span>Éléman Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Di Wikipédja</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="cdx-message cdx-message--block cdx-message--warning mw-revision"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content"><div id="mw-revision-info">Révizyon daté di 22 novanm 2019 à 07:11 pa <a href="/wiki/Itilizat%C3%B2:Jon_Harald_S%C3%B8by" class="mw-userlink" title="Itilizatò:Jon Harald Søby" data-mw-revid="12579"><bdi>Jon Harald Søby</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Diskisyon_itilizat%C3%B2:Jon_Harald_S%C3%B8by" class="mw-usertoollinks-talk" title="Diskisyon itilizatò:Jon Harald Søby">kozman</a> | <a href="/wiki/%C3%88sp%C3%A9syal:Contributions/Jon_Harald_S%C3%B8by" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Èspésyal:Contributions/Jon Harald Søby">kontribisyon</a>)</span> <span class="comment">(7 révisions importées)</span></div><div id="mw-revision-nav">(<a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&diff=prev&oldid=12579" title="Syans di lanatir">dif</a>) <a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&direction=prev&oldid=12579" title="Syans di lanatir">← Vèrsyon présédant</a> | Wè vèrsyon atchwèl-a (dif) | Vèrsyon swivant → (dif)</div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="gcr" dir="ltr"><p><b>Syans di lanatir</b>, oben <b>syans natirèl</b> gen pou òbjè monn natirèl-a. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sibansanm_dé_syans_di_lanatir"><span id="Sibansanm_d.C3.A9_syans_di_lanatir"></span>Sibansanm dé syans di lanatir</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit&section=1" title="Modifyé ségsyon-an : Sibansanm dé syans di lanatir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chanjé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Sibansanm dé syans di lanatir"><span>Chanjé wikikod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Lis pa lòrd alfabétik, pa ègzostiv : </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Syans_di_lavi_é_di_anvironnman-an"><span id="Syans_di_lavi_.C3.A9_di_anvironnman-an"></span>Syans di lavi é di anvironnman-an</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit&section=2" title="Modifyé ségsyon-an : Syans di lavi é di anvironnman-an" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chanjé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Syans di lavi é di anvironnman-an"><span>Chanjé wikikod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>agroékoloji</li> <li>agronomi</li> <li><a href="/wiki/Anatomi" title="Anatomi">anatomi</a></li> <li>anbriyoloji</li> <li>antomoloji</li> <li><a href="/wiki/Lantropoloji" title="Lantropoloji">lantropoloji</a></li> <li><a href="/wiki/Lark%C3%A9yoloji" title="Larkéyoloji">larkéyoloji</a></li> <li>botanik</li> <li><a href="/wiki/Byochimi" title="Byochimi">byochimi</a></li> <li>byofizik</li> <li>byojéyografi</li> <li>byoklimatoloji</li> <li><a href="/wiki/Byoloji" title="Byoloji">byoloji</a></li> <li>byoloji di dévlopman</li> <li>ékofizyoloji</li> <li><a href="/wiki/%C3%89koloji" title="Ékoloji">ékoloji</a></li> <li>ékotòksikoloji</li> <li>èrpétoloji</li> <li>farmakoloji</li> <li>fizyoloji</li> <li>ichtyoloji</li> <li>istoloji</li> <li>hydrobioloji</li> <li>mammaloji</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9dsin" title="Médsin">médsin</a></li> <li>mikoloji</li> <li>mikrobyoloji</li> <li>òrnitoloji</li> <li>paléyoantropoloji</li> <li>paléyoékoloji</li> <li>paléyontoloji</li> <li>sistématik</li> <li>sitoloji</li> <li>tòksikoloji</li> <li>viroloji</li> <li>zooloji</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Syans_di_Latè_é_di_Linivèr"><span id="Syans_di_Lat.C3.A8_.C3.A9_di_Liniv.C3.A8r"></span>Syans di Latè é di Linivèr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit&section=3" title="Modifyé ségsyon-an : Syans di Latè é di Linivèr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chanjé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Syans di Latè é di Linivèr"><span>Chanjé wikikod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>astrochimi</li> <li>astrofizik</li> <li>astronomi</li> <li>hydrojéyoloji</li> <li>hydroloji</li> <li>jéyochimi</li> <li>jéyofizik</li> <li>jéyografi fizik</li> <li>jéyoloji</li> <li>klimatoloji</li> <li>loséyanografi</li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9t%C3%A9yoroloji" title="Météyoroloji">météyoroloji</a></li> <li>minéraloji</li> <li>pédoloji</li> <li>pétroloji</li> <li>sédimantoloji</li> <li>sismoloji</li> <li>spéléyoloji</li> <li>volkanoloji</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Syans_di_matyèr-a"><span id="Syans_di_maty.C3.A8r-a"></span>Syans di matyèr-a</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit&section=4" title="Modifyé ségsyon-an : Syans di matyèr-a" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chanjé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Syans di matyèr-a"><span>Chanjé wikikod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Chimi" title="Chimi">chimi</a></li> <li>chimi inòrganik</li> <li>chimi òrganik</li> <li><a href="/wiki/Fizik" title="Fizik">fizik</a></li> <li>fizik kantik</li> <li>fizik nikléyèr</li> <li>fizik ondilatwar</li> <li>fizik òptik</li> <li>mékanik kantik</li> <li>tèrmochimi</li> <li>tèrmodinamik</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dichotomi_ant_syans_di_lanatir_ké_syans_natirèl"><span id="Dichotomi_ant_syans_di_lanatir_k.C3.A9_syans_natir.C3.A8l"></span>Dichotomi ant syans di lanatir ké syans natirèl</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit&section=5" title="Modifyé ségsyon-an : Dichotomi ant syans di lanatir ké syans natirèl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chanjé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Dichotomi ant syans di lanatir ké syans natirèl"><span>Chanjé wikikod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>An Frans, apélasyon-an « syans natirèl » ka dézigné jénéralman ansanm-an dé disiplin syantifik ki ka pòrté asou étid-a di lanatir o sans ékolojik oben anvironmantal di tèrm. Ki lé di di « ansanm-an ki fòrmé pa syans-ya di lavi é sa-ya di ékosistèm-a ki pèrmèt éklozyon-an di lavi ». Li ka konprann notaman zooloji-a, botanik-a ké sèrtenn syans di Latè. Di nou jou, sa asòrtiman di syans sa anségné annan laklas-ya di ansègnman primèr anba apélasyon-an « syans natirèl ». </p><p>Syans-ya di lanatir sa ensi asosyé à anvironnman byofizik. Séparasyon-an té enstitisyonèlman établi an Frans an 1958, ké aparisyon-an dé lòpsyon « syans di Latè » é « syans byolojik » o sen di agrégasyon-an di syans natirèl. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nòt_ké_référans"><span id="N.C3.B2t_k.C3.A9_r.C3.A9f.C3.A9rans"></span>Nòt ké référans</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit&section=6" title="Modifyé ségsyon-an : Nòt ké référans" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chanjé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Nòt ké référans"><span>Chanjé wikikod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wè_osi"><span id="W.C3.A8_osi"></span>Wè osi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit&section=7" title="Modifyé ségsyon-an : Wè osi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chanjé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Wè osi"><span>Chanjé wikikod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliografi">Bibliografi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit&section=8" title="Modifyé ségsyon-an : Bibliografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chanjé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Bibliografi"><span>Chanjé wikikod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Artik_konèks"><span id="Artik_kon.C3.A8ks"></span>Artik konèks</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&veaction=edit&section=9" title="Modifyé ségsyon-an : Artik konèks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>chanjé</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Artik konèks"><span>Chanjé wikikod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Istwè di listwè natirèl</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rékipéré di « <a dir="ltr" href="https://gcr.wikipedia.org/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&oldid=12579">https://gcr.wikipedia.org/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&oldid=12579</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Dannyé modifikasyon-an di sa paj té fè 22 novanm 2019 pou 07:11.</li> <li id="footer-info-copyright">Tègs-ya sa disponnib anba <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">lisans Creative Commons Attribution-pataj annan menm kondisyon-yan</a> ; ròt kondisyon pouvé apliké yékò. Wè <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">kondisyon-yan di litilizasyon</a> pou plis détay.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politik di konfidansyalité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dja:Apropo_di">Apropo di Wikipédja</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dja:Panga_j%C3%A9n%C3%A9ral">Panga</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dévlòpò</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/gcr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//gcr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Syans_di_lanatir&oldid=12579&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vèrsyon mobil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ckdzv","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.011","walltime":"0.015","ppvisitednodes":{"value":37,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7f58d5dcf5-kslng","timestamp":"20241110180551","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Syans di lanatir","url":"https:\/\/gcr.wikipedia.org\/wiki\/Syans_di_lanatir","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7991","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7991","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-08-11T14:08:39Z","dateModified":"2019-11-22T10:11:57Z"}</script> </body> </html>