CINXE.COM

Vorgang – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS

<!DOCTYPE html> <html lang="de" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="tdm-reservation" content="1"> <meta name="tdm-policy" content="https://www.dwds.de/dwds_static/tdm-policy.json"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <base href="/"> <title>Vorgang – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS</title> <!-- preloading CSS and fonts --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/crimson-text-v8-latin-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts/source-sans-pro-v21-latin-ext_latin-italic.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.woff2" as="font" rel="preload" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="preload" as="style" onload="this.rel='stylesheet'" crossorigin="anonymous"> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/fonts.css" rel="stylesheet preload" as="style" crossorigin="anonymous"> <!-- feeds --> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="DWDS Suche" href="/search.xml"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Artikel des Tages" href="/api/feed/adt"/> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="DWDS: Neueste Artikel" href="/api/feed/latest"/> <!-- //feeds --> <meta property="og:description" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta name="twitter:title" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/> <meta itemprop="name" content="DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache"/><meta name="description" content="Vorgang – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta property="og:title" content="Vorgang – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <meta name="twitter:description" content="Vorgang – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS"/> <link rel="canonical" href="https://www.dwds.de/wb/Vorgang"/><meta property="og:image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds-og.png"/><meta property="og:url" content="https://www.dwds.de/wb/Vorgang"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:locale" content="de"/> <meta property="og:site_name" content="DWDS"/> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"/><meta property="twitter:image:src" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/d-200.png"/><meta property="image" content="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png"/><meta itemprop="url" content="https://www.dwds.de/wb/Vorgang"/> <!-- favicon --> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png?v=QEJw5qWp5M"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest?v=QEJw5qWp5M" crossorigin="use-credentials"> <link rel="mask-icon" href="/safari-pinned-tab.svg?v=QEJw5qWp5M" color="#125993"> <link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico?v=QEJw5qWp5M"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#125993"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <!-- //favicon --> <!-- Bootstrap --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-3.3.7-dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet"><script type="application/ld+json"> [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "/?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "Organization", "url": "/", "logo": "https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds_601_141.png", "sameAs" : [ "https://wisskomm.social/@dwds" ], "contactPoint": { "@type": "ContactPoint", "telephone": "+4930203700", "email": "dwds@bbaw.de" } } ] </script> </head> <body> <header><noscript> <div class="alert alert-danger sans" style="text-align:center;margin-bottom:5px" data-nosnippet> Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.<br /> <a href="https://www.enable-javascript.com/de/" target="_blank">Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können.</a> </div> </noscript><div id="top"></div><!-- spinner --> <div id="spinner" style="display:none">Bitte warten Sie einen Moment &hellip;</div><nav class="navbar navbar-default navbar-static-top dwds-top"> <div class="container-fluid" style="padding-left:0"> <div class="navbar-header"> <a class="navbar-brand visible-xs-inline" href="/" style="margin:1px;padding:0 0 0 15px"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" alt="DWDS-Logo" /></a> <a class="navbar-brand hidden-xs" href="/" style="margin:1px;padding:0"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg" width="210" height="50" data-toggle="tooltip" data-placement="right" title="Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" alt="DWDS-Logo" /></a> <div class="visible-xs-inline-block navbar-right-mobile"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FVorgang" class="btn btn-sm btn-default" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Login</a> </div> </div> <div id="navbar" class="navbar-collapse collapse"> <ul class="nav navbar-nav navbar-left"> <li class="hidden-xs hidden-sm sf dwds-header-link-li"> <span class="dwds-claim"> Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute. </span> </li> </ul><ul class="nav navbar-nav navbar-right hidden-xs"> <li> <p class="navbar-btn"> <a href="https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FVorgang" class="btn btn-sm btn-default dwds-login-button" rel="nofollow"><span class="glyphicon glyphicon-log-in"></span> Anmelden</a> </p> </li> </ul> </div> </div> </nav><div class="visible-xs-block visible-sm-block sans"> <div style="color:#666; font-weight:normal; text-align:center; font-size:14px; margin-top:0; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #e0e0e0" class="dwds-claim"> Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> </div> </header> <main> <div class="container-fluid" style="max-width:1400px"> <div class="row"> <div class="col-md-9 article-leftcol"> <div class="row" style="margin-top:0px;margin-bottom:20px"> <div class="col-md-12"> <ol class="breadcrumb " itemscope itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/" itemprop="item"><span itemprop="name">Startseite</span></a> <meta itemprop="position" content="1" /> </li> <li itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <a href="/sitemap" itemprop="item"><span itemprop="name">Wörterbuch</span></a> <meta itemprop="position" content="2" /> </li> <li class="active" itemprop="itemListElement" itemscope itemtype="https://schema.org/ListItem"> <span itemprop="name">Vorgang – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele</span> <meta itemprop="position" content="3" /> </li> </ol> <form method="get" action="/" class="form-horizontal autosubmit"> <div class="input-group"> <span class="sr-only"> <label for="q">Sucheingabe</label> </span> <input type="search" class="form-control input-lg" placeholder="Suche im Digitalen Wörterbuch" name="q" id="q" value="Vorgang" /> <input type="hidden" name="from" value="wb" /> <div class="input-group-btn" style="vertical-align:top"> <button class="btn btn-primary btn-lg" type="submit" aria-label="suchen"><i class="glyphicon glyphicon-search"></i></button> <a class="btn btn-default btn-lg" href="/d/suche"><i class="glyphicon glyphicon-question-sign"></i><span class="sr-only">Hilfe zur Suche</span></a> </div> </div> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="sidebar-wrapper hidden-xs hidden-sm hidden-md"> <nav class="sidebar-spy" id="spy-1"> <ul class="sidebar-nav nav" data-spy="affix" data-offset-top="10" data-offset-bottom="200"> <li> <a href="/wb/Vorgang#top" data-target="#top">Seitenanfang</a> </li><li> <a href="/wb/Vorgang#wb-1" data-target="#wb-1" data-scroll>Bedeutungen</a> </li><li> <a href="/wb/Vorgang#etymwb-1" data-target="#etymwb-1" data-scroll>Etymologie</a> </li><li> <a href="/wb/Vorgang#ot-1" data-target="#ot-1" data-scroll>Bedeutungsverwandte Ausdrücke</a> </li><li> <a href="/wb/Vorgang#wp-1" data-target="#wp-1" data-scroll>Typische Verbindungen</a> </li><li> <a href="/wb/Vorgang#gb-1" data-target="#gb-1" data-scroll>Verwendungsbeispiele</a> </li></ul> </nav> </div> <div id="start-1"></div> <div class="dwdswb-artikel"><div class="dwdswb-ft" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Formteil"><h1 class="dwdswb-ft-lemmaansatz"><b>Vorgang</b>, der</h1> <div class="dwds-article-icons-wrapper"><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-bookmark-button dwds-bookmark-add" data-toggle="tooltip" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-id="Vorgang" data-hidx=""><i class="bi bi-bookmark-fill"></i> Lesezeichen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-scroll-to-citation" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="Artikel zitieren/teilen"><i class="bi bi-share-fill"></i> zitieren/teilen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-collapse-button" style="display:none" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle zusätzlich eingeblendeten Informationen zuklappen"><i class="bi bi-dash" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> zuklappen </a><a class="btn btn-default btn-xs btn-primary dwds-toc dwds-expand-button" data-article-no="1" data-toggle="tooltip" title="alle ausgeblendeten Informationen ausklappen" style="padding-left:6px"><i class="bi bi-plus" style="-webkit-text-stroke-width:2px"></i> ausklappen </a></div><div class="dwdswb-ft-blocks-wrapper"><div class="dwdswb-ft-blocks"><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grammatik</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span>Substantiv (Maskulinum)</span> · Genitiv Singular: <b>Vorgang(e)s</b> · Nominativ Plural: <b>Vorgänge</b></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Aussprache </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="btn-link glyphicon glyphicon-volume-up" style="cursor:pointer;top:4px" onclick="$(this).next('audio').trigger('play')"></span><audio><source type="audio/mpeg" src="https://www.dwds.de/audio/004/der_Vorgang.mp3"><span title="Ihr Browser unterstützt kein Audio-Element.">Fehler</span></audio> </span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Worttrennung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><span class="hyphenation" data-id="Vorgang-1">Vor-gang</span><span class="automatic automatic-trennung" data-id="Vorgang-1"></span></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Grundform</span><span class="dwdswb-ft-blocktext"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/vorgehen">vorgehen</a></span></div><div class="dwdswb-ft-block"><span class="dwdswb-ft-blocklabel serif italic">Wortbildung </span><span class="dwdswb-ft-blocktext"> <span class="sans" id="relation-block-1-1"> mit ›Vorgang‹ als Erstglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Vorgangspassiv" class="wrap">Vorgangspassiv</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-show"><span style="color:#000">…</span> 2 weitere</button> <span id="relation-is-1-1" class="more-relations" data-id="1-1"> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Vorgangsverb" class="wrap">Vorgangsverb</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Vorgangsweise" class="wrap">Vorgangsweise</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-1')" id="relation-is-1-1-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-1"> &nbsp;·&nbsp; </span> <span class="sans" id="relation-block-1-2"> mit ›Vorgang‹ als Letztglied: <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Abbauvorgang" class="wrap">Abbauvorgang</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-show"><span style="color:#000">…</span> 43 weitere</button> <span id="relation-is-1-2" class="more-relations" data-id="1-2"> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Anpassungsvorgang" class="wrap">Anpassungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Arbeitsvorgang" class="wrap">Arbeitsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bearbeitungsvorgang" class="wrap">Bearbeitungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Befruchtungsvorgang" class="wrap">Befruchtungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bewegungsvorgang" class="wrap">Bewegungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bewusstseinsvorgang" class="wrap">Bewusstseinsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Bezahlvorgang" class="wrap">Bezahlvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Buchungsvorgang" class="wrap">Buchungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Denkvorgang" class="wrap">Denkvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Entwicklungsvorgang" class="wrap">Entwicklungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Erkenntnisvorgang" class="wrap">Erkenntnisvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Erregungsvorgang" class="wrap">Erregungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Erz%C3%A4hlvorgang" class="wrap">Erzählvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Fortpflanzungsvorgang" class="wrap">Fortpflanzungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Gesch%C3%A4ftsvorgang" class="wrap">Geschäftsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/G%C3%A4rungsvorgang" class="wrap">Gärungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kommunikationsvorgang" class="wrap">Kommunikationsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kontraktionsvorgang" class="wrap">Kontraktionsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Kristallisationsvorgang" class="wrap">Kristallisationsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Lebensvorgang" class="wrap">Lebensvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Lernvorgang" class="wrap">Lernvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Lesevorgang" class="wrap">Lesevorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Naturvorgang" class="wrap">Naturvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Prim%C3%A4rvorgang" class="wrap">Primärvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Produktionsvorgang" class="wrap">Produktionsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Reflexvorgang" class="wrap">Reflexvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Regelvorgang" class="wrap">Regelvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Rezeptionsvorgang" class="wrap">Rezeptionsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schallvorgang" class="wrap">Schallvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schluckvorgang" class="wrap">Schluckvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schmelzvorgang" class="wrap">Schmelzvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Schreibvorgang" class="wrap">Schreibvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Steuerungsvorgang" class="wrap">Steuerungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Suchvorgang" class="wrap">Suchvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Telekommunikationsvorgang" class="wrap">Telekommunikationsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Verbrennungsvorgang" class="wrap">Verbrennungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Verdauungsvorgang" class="wrap">Verdauungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Vererbungsvorgang" class="wrap">Vererbungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Wachstumsvorgang" class="wrap">Wachstumsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Wahlvorgang" class="wrap">Wahlvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Waschvorgang" class="wrap">Waschvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/Zahlungsvorgang" class="wrap">Zahlungsvorgang</a></span> &middot; <span class="no-wrap"><i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/%C3%9Cberholvorgang" class="wrap">Überholvorgang</a></span> <button type="button" class="btn btn-default btn-xs more-button" onclick="showRel('#relation-is-1-2')" id="relation-is-1-2-button-hide" style="display:none"><span style="color:#000">…</span> weniger</button> <br /> </span> </span> <span id="relation-sep-1-2"></span> </span></div></div></div></div><div class="bedeutungsuebersicht" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsübersicht"><h2>Bedeutungsübersicht</h2><ol><li>1. <a href="/wb/Vorgang#d-1-1">Geschehnis, Hergang</a></li><li>2. <a href="/wb/Vorgang#d-1-2">Sammlung aller Schriftstücke über eine bestimmte Angelegenheit, Akten</a></li></ol></div><div class="dwdswb-lesarten" data-track-content="" data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Bedeutungsteil"><div class="dwdswb-quelle"><abbr data-toggle="tooltip" title="Artikel des Wörterbuchs der deutschen Gegenwartssprache, elektronische Version, 1977">eWDG</abbr></div><h2 id="wb-1">Bedeutungen</h2><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-1"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="1.">1.</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">Geschehnis, Hergang</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">ein einfacher, komplizierter, bemerkenswerter, schnell verlaufender, natürlicher <span class="dwdswb-stichwort">Vorgang</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">physikalische, meteorologische, technische, historische, seelische <span class="dwdswb-stichwort">Vorgänge</span></span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">die biologischen <span class="dwdswb-stichwort">Vorgänge</span> im menschlichen Körper</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">der <span class="dwdswb-stichwort">Vorgang</span> wiederholte sich, hat sich in der geschilderten Weise abgespielt</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">er beschrieb, erzählte den (ganzen) <span class="dwdswb-stichwort">Vorgang</span></span></div></div></div></div><div class="dwdswb-lesart" id="d-1-2"><div class="dwdswb-lesart-n" data-n="2.">2.</div><div class="dwdswb-lesart-content"><div class="dwdswb-lesart-def"><span class="dwdswb-definitionen"><span class="dwdswb-definition">Sammlung aller Schriftstücke über eine bestimmte Angelegenheit, Akten</span></span></div><div class="dwdswb-verwendungsbeispiele"><div class="dwdswb-block-label">Beispiele:</div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">den <span class="dwdswb-stichwort">Vorgang</span> anfordern, studieren, abheften</span></div><div class="dwdswb-kompetenzbeispiel"><span class="dwdswb-belegtext">bringen Sie bitte den <span class="dwdswb-stichwort">Vorgang</span> M!</span></div></div></div></div></div></div> <span class="hyphinput" data-id="Vorgang-1" style="display:none"></span> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <h2 id="etymwb-1">Etymologie</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/wb-etymwb">Etymologisches Wörterbuch</a> (Wolfgang Pfeifer)</div> <div style="position:relative" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Etymologie"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-down btn-link" style="cursor:pointer;position:absolute;left:-25px;top:5px; display:none" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Etymologie aufklappen"></div> <div style="position:relative"> <div style="font-family:'Source Sans Pro',sans-serif;font-size:10pt;color:#979797"> gehen · abgehen · Abgang · angehen · aufgehen · Aufgang · ausgehen · Ausgang · begehen · eingehen · Eingang · entgehen · ergehen · hintergehen · übergehen · Übergang · untergehen · Untergang · vergehen · Vergehen · Vergangenheit · vorgehen · Vorgang · Vorgänger </div> <div class="etymwb-wrapper"><div class="etymwb-entry"> <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">gehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘sich zu Fuß fortbewegen’. Im Paradigma von <abbr title="neuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">nhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gehen</span> sind die Formen von zwei verschiedenen, nicht miteinander verwandten Verben vereinigt. Das <abbr title="gemeingermanisch" data-toggle="tooltip">gemeingerm.</abbr> starke Verb <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gangan</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gangen</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gangan</span>, <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ganghen</span>, <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ganga</span>, <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gaggan</span> gehört zu den reduplizierenden Verben und ist vielleicht als Rückbildung aus einem jan-Verb <abbr title="germanisch" data-toggle="tooltip">germ.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*gangjan</span> (vgl. <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">zigengen</span> ‘zergehen machen, vernichten’, um 1000, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gengen</span> ‘gehen machen, losgehen’, <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gengan</span> ‘gehen, reisen, reiten’) anzusehen. Es ist verwandt mit <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/Gang" class="intern"><sup>1</sup>Gang</a> (s. d.) und <abbr title="außergermanisch" data-toggle="tooltip">außergerm.</abbr> mit <abbr title="altindisch" data-toggle="tooltip">aind.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">jáṅghā</span> ‘Unterschenkel’, <span class="etymwb-mentioned">jáṁhaḥ</span> ‘Flügel, Schwinge’, <abbr title="litauisch" data-toggle="tooltip">lit.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">žeñgti</span> ‘schreiten, gehen’ und vielleicht <abbr title="griechisch" data-toggle="tooltip">griech.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">kochṓnē</span> (<span class="etymwb-mentioned">κοχώνη</span>) ‘Stelle zwischen den Schenkeln, Hinterbacke’. Erschließbar ist <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*g̑hengh-</span> ‘schreiten, Schritt, Schenkelspreize, Schamgegend’. Auf dieses durch <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gangan</span> vertretene Verb gehen das Prät. (<span class="etymwb-mentioned">ging</span>) und das Part. Prät. (<span class="etymwb-mentioned">gegangen</span>) von <abbr title="neuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">nhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gehen</span> zurück. Daneben steht gleichbed. <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gān</span> (8. Jh.) und (zunächst nur <abbr title="bairisch (= bayerisch)" data-toggle="tooltip">bair.</abbr> und <abbr title="fränkisch" data-toggle="tooltip">frk.</abbr>) <span class="etymwb-mentioned">gēn</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">gēn</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gān</span>, <abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">to go</span>, <abbr title="mittelniederländisch" data-toggle="tooltip">mnl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gaen</span>, <abbr title="niederländisch" data-toggle="tooltip">nl.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gaan</span>, <abbr title="altnordisch" data-toggle="tooltip">anord.</abbr> <abbr title="altschwedisch" data-toggle="tooltip">aschwed.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">gā</span>, <abbr title="krimgotisch" data-toggle="tooltip">krimgot.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">geen</span>, das <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> nur durch den Infinitiv und athematisch gebildete Präsensformen (<span class="etymwb-mentioned">gām</span>, <span class="etymwb-mentioned">gās(t)</span>, <span class="etymwb-mentioned">gāt</span> usw. neben <span class="etymwb-mentioned">gēm</span>, <span class="etymwb-mentioned">gēs(t)</span>, <span class="etymwb-mentioned">gēt</span> usw.) belegt ist (vgl. aber <abbr title="altenglisch" data-toggle="tooltip">aengl.</abbr> Part. Prät. <span class="etymwb-mentioned">gegān</span>), die Infinitiv und Präsens des <abbr title="neuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">nhd.</abbr> Verbs <span class="etymwb-mentioned">gehen</span> ergeben haben. Dieses Verb verbindet sich mit <abbr title="griechisch" data-toggle="tooltip">griech.</abbr> (homerisch) <span class="etymwb-mentioned">kichā́nein</span> (<span class="etymwb-mentioned">κιχάνειν</span>) ‘erreichen, erlangen, antreffen’, <abbr title="altindisch" data-toggle="tooltip">aind.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">jíhītē</span> ‘springt auf, begibt sich zu’ und führt auf eine Wurzel <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*g̑hē-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*g̑hēi-</span> ‘leer sein, fehlen, verlassen, fortgehen’, dann auch ‘gehen’, wobei eine Identität mit <abbr title="indoeuropäisch" data-toggle="tooltip">ie.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">*g̑hēi-</span>, <span class="etymwb-mentioned">*g̑hē-</span> ‘gähnen, klaffen, offenstehen’ erwogen wird (s. <i class="bi bi-arrow-up-right dwds-aur"></i><a href="/wb/etymwb/g%C3%A4hnen" class="intern">gähnen</a>), da sich ‘fortgehen’ aus ‘klaffend abstehen’ entwickelt haben kann. – <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">abgehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘sich entfernen, fehlen, sterben, abschreiten’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">abagangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span> ‘aufhören, vergehen’ (um 1000), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">abegān</span> ‘abnehmen, etw. versagen, fehlen’; <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Abgang</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘Weggang, Tod, Weg nach unten’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">abeganc</span> ‘das Hinabgehen, ein hinabführender Weg, Mangel, Abfall’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">angehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘beginnen, betreffen, um etw. bitten’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">anagangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> (um 800), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">anegān</span> ‘anfangen, hineingehen, folgen, angreifen’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">aufgehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘sich öffnen, emporsteigen, sichtbar werden’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ūfgangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ūfgān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘aufgehen, sich erheben, entstehen, gedeihen’; <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Aufgang</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘Erscheinen, Weg nach oben, Treppe’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ūfgang</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ūfganc</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">ausgehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘fortgehen, sich aufbrauchen, enden, abzielen auf etw.’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ūʒgangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘hinausgehen, aufhören’ (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ūʒgān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘heraus-, hervorgehen, über die Ufer treten, zu Ende gehen, sich verlieren’; <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Ausgang</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘das Hinausgehen, Schluß, Ende, Weg nach außen’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ūʒgang</span> (um 800), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ūʒganc</span> ‘das Herausgehen, Ausgang, Ende’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">begehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘besichtigen, entlanggehen, feiern’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">bigangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">begān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘erreichen, antreffen, sorgen um etw., feiern, zu Grabe geleiten’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">eingehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘hineingehen, eintreffen, sich mit etw. oder jmdm. beschäftigen, kleiner werden, schrumpfen, aufhören zu existieren’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ingangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘hineingehen, ein-, betreten, eindringen, überfallen’ (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">īngān</span>, <abbr title="altsächsisch" data-toggle="tooltip">asächs.</abbr> <abbr title="mittelniederdeutsch" data-toggle="tooltip">mnd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ingān</span>, <abbr title="gotisch" data-toggle="tooltip">got.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">inngaggan</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Eingang</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘Öffnung, Tür, Ankunft, Weg nach innen’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ingang</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">īn-</span>, <span class="etymwb-mentioned">inganc</span>. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">entgehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘entkommen, nicht bemerkt werden’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">intgangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> (9. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">engān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘entkommen, fortgehen, verlorengehen, sich entziehen’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">ergehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘angeordnet werden’, reflexiv ‘spazierengehen’, auch unpersönlich <span class="etymwb-mentioned">mir ergeht es gut, schlecht</span>, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">irgangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> (9. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ergān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘zu gehen beginnen, kommen, geschehen, sich ereignen, einholen, zu Ende gehen’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">hintergehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘betrügen, täuschen’, <abbr title="spätmittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">spätmhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">hindergān</span> ‘von hinten herangehen, überfallen, betrügen’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">übergehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘nicht beachten, übersehen, überlaufen, überfließen’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ubargangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">ubar(i)gān</span> ‘überströmen, hinübergehen’ (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">übergān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘übergehen, -fließen, vorübergehen, über etw. gehen, überfallen, übertreten’; <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Übergang</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘überführender Weg, das Überschreiten, Wechsel’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">ubargang</span> ‘das Herausgehen, Abweichung, Verderben, Seuche, Pest’ (8. Jh.), <abbr title="frühneuhochdeutsch" data-toggle="tooltip">frühnhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">übergang</span> ‘das Hinübergehen, Durchgang, Stelle, wo man hinübergeht’ (15. Jh.). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">untergehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘zugrunde gehen, versinken’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">untargangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> (um 800), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">untergān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘dazwischentreten, überkommen, befallen, versperren’; <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Untergang</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘das Zugrundegehen, Scheitern, Sinken’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">untargang</span> (9. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">underganc</span> ‘Verderben, Sinken (der Sonne), Unterwerfung, Schiedsgericht’. <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">vergehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘aufhören zu existieren, vorbeigehen, verstreichen’, reflexiv ‘gegen eine Norm verstoßen, ein Verbrechen an jmdm. ausführen’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">firgangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> ‘vorwärtsgehen, verstreichen’ (9. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vergān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span>, auch ‘übergehen, meiden, auseinandergehen, sich verirren’; <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Vergehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Neutrum">n.</abbr> </span> </span> ‘zu bestrafende Handlung, Verbrechen’ (18. Jh.), vgl. <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vergān</span> ‘das Vorübergehen, Hinweggehen’; <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Vergangenheit</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Femininum">f.</abbr> </span> </span> ‘zurückliegende, verflossene Zeit’ (18. Jh.), in diesem Sinne grammatischer Terminus für Zeitformen des Verbs, die ein Geschehen oder Sein als vergangen darstellen (19. Jh.), vgl. <span class="etymwb-mentioned">di vergangen zeit</span> (um 1400), <span class="etymwb-mentioned">die verlauffene Zeit</span> (Anfang 17. Jh.). <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">vorgehen</span> <span class="etymwb-gramgrp"> Vb. </span> </span> ‘vorwärtsgehen, nach vorn gehen, den Vorrang haben, sich ereignen’, <abbr title="althochdeutsch" data-toggle="tooltip">ahd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">foragangan</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gān</span>, <span class="etymwb-mentioned">-gēn</span> (8. Jh.), <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vor-</span>, <span class="etymwb-mentioned">vürgān</span> ‘vorangehen, übertreffen’; <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Vorgang</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘Ereignis, Ablauf eines Geschehens, in den Akten festgehaltener Fall’, <abbr title="mittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">mhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vor-</span>, <span class="etymwb-mentioned">vürganc</span> ‘das Vorausgehende, Einleitung, Vortritt, Fortschritt, Erfolg’; <span class="etymwb-headword"> <span class="etymwb-orth">Vorgänger</span> <span class="etymwb-gramgrp"> <abbr data-toggle="tooltip" title="Maskulinum">m.</abbr> </span> </span> ‘in Amt oder Stellung Vorangegangener’, <abbr title="spätmittelhochdeutsch" data-toggle="tooltip">spätmhd.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">vorganger</span>, <span class="etymwb-mentioned">-genger</span>. </div> </div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <h2 id="ot-1" class="hyphenate">Bedeutungsverwandte Ausdrücke</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="https://www.openthesaurus.de/">www.openthesaurus.de</a> (<time datetime="2025-01">01/2025</time>)</div> <div class="row" style="margin-bottom:10px"> <div class="col-md-12 ot-block" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Thesaurus"> <div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="1"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ablauf">Ablauf</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hergang">Hergang</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Prozess">Prozess</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verlauf">Verlauf</a> · Vorgang &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verfolg">Verfolg</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, sehr selten</span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Oberbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Aktion">Aktion</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Handlung">Handlung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kampagne">Kampagne</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Operation">Operation</a> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Besserung">Besserung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Heilung">Heilung</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/F%C3%A4ule">Fäule</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/F%C3%A4ulnis">Fäulnis</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/G%C3%A4rung">Gärung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Moder">Moder</a> · Putrefizierung · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verfall">Verfall</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verwesung">Verwesung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zerfall">Zerfall</a> &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Putrefaktion">Putrefaktion</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Putreszenz">Putreszenz</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr></span> · Putrescentia<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, <abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gerichtsprozess">Gerichtsprozess</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gerichtsverfahren">Gerichtsverfahren</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Prozess">Prozess</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verfahren">Verfahren</a> · gerichtliche Auseinandersetzung &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Causa">Causa</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="österreichisch" data-toggle="tooltip">österr.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Entfaltung">Entfaltung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Entstehung">Entstehung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Entwicklung">Entwicklung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Entwicklungsprozess">Entwicklungsprozess</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Entwicklungsverlauf">Entwicklungsverlauf</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Evolution">Evolution</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Reifeprozess">Reifeprozess</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Abh%C3%A4rtung">Abhärtung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gew%C3%B6hnung">Gewöhnung</a> </li><li class="sans">Extrahierung · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Extraktion">Extraktion</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Lernprozess">Lernprozess</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Lernvorgang">Lernvorgang</a> </li><li class="sans">Markow-Kette · Markow-Prozess </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kathodenzerst%C3%A4ubung">Kathodenzerstäubung</a> &nbsp;●&nbsp; Sputtern<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="englisch" data-toggle="tooltip">engl.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Besserung">Besserung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Erholung">Erholung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Genesung">Genesung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gesundung">Gesundung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gesundungsprozess">Gesundungsprozess</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Heilung">Heilung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Konvaleszenz">Konvaleszenz</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rekonvaleszenz">Rekonvaleszenz</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Druckvorstufe">Druckvorstufe</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Prepress">Prepress</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Nekrobiose">Nekrobiose</a> · lokaler Gewebstod &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Nekrose">Nekrose</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> </li><li class="sans">Tannin-Prozess · Tannin-Trocken-Kollodiumverfahren · Tannin-Verfahren </li><li class="sans">Überholen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/%C3%9Cberholung">Überholung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/%C3%9Cberholvorgang">Überholvorgang</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Entfaltung">Entfaltung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fortgang">Fortgang</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fortschritt">Fortschritt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Weiterentwicklung">Weiterentwicklung</a> · weitere Entwicklung &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fortentwicklung">Fortentwicklung</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, selten</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Progression">Progression</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Keimbildung">Keimbildung</a> &nbsp;●&nbsp; Nukleation<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, griechisch</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Deposition">Deposition</a> · Desublimation · Resublimation · Resublimieren · Solidifikation </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Expression">Expression</a> · Exprimierung · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Genexpression">Genexpression</a> </li><li class="sans">Herdmechanismus · Herdprozess · Herdvorgang </li><li class="sans">Bruchschollentektonik · Bruchtektonik </li><li class="sans">(das) Verblassen · (das) Verbleichen · Ausbleichen · Bleichen · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Entf%C3%A4rbung">Entfärbung</a> &nbsp;●&nbsp; Verblassung<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Abbau">Abbau</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Abbruch">Abbruch</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Aufl%C3%B6sung">Auflösung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Demontage">Demontage</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/R%C3%BCckbau">Rückbau</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Untergang">Untergang</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zerfall">Zerfall</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zerlegung">Zerlegung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zersplitterung">Zersplitterung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zerteilung">Zerteilung</a> &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Dissipation">Dissipation</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="lateinisch" data-toggle="tooltip">lat.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Anfertigung">Anfertigung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Aufbau">Aufbau</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Erstellung">Erstellung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Erzeugung">Erzeugung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fabrikation">Fabrikation</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fertigung">Fertigung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Generierung">Generierung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Herstellung">Herstellung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Produktion">Produktion</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schaffung">Schaffung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verfertigung">Verfertigung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zubereitung">Zubereitung</a> &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hervorbringung">Hervorbringung</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, selten</span> </li><li class="sans">Planarprozess · Planartechnik </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Atomspaltung">Atomspaltung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fission">Fission</a> · Kernfission &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Kernspaltung">Kernspaltung</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, technisch</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Befestigung">Befestigung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Einbau">Einbau</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Installation">Installation</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Montage">Montage</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zusammenbau">Zusammenbau</a> · Zusammensetzen </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Entwicklung">Entwicklung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fortgang">Fortgang</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Fortschritt">Fortschritt</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Geschehen">Geschehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verlauf">Verlauf</a> </li><li class="sans">Rissausbreitung · Risswachstum </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Alterung">Alterung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Alterungsprozess">Alterungsprozess</a> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-1"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Begebenheit">Begebenheit</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Episode">Episode</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ereignis">Ereignis</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Geschehnis">Geschehnis</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Vorfall">Vorfall</a> · Vorgang · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Vorkommnis">Vorkommnis</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zwischenfall">Zwischenfall</a> &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Angelegenheit">Angelegenheit</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Begegnis">Begegnis</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Geschehen">Geschehen</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> </li><li class="sans">Prozesslenkung · Prozessregelung · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Prozesssteuerung">Prozesssteuerung</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/gleichzeitig">gleichzeitig</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/synchron">synchron</a> · taktgesteuert · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/zeitgleich">zeitgleich</a> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="2"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ablauf">Ablauf</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Geschehen">Geschehen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Geschehnis">Geschehnis(se)</a> · Vorgang </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-2"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Choreografie">Choreografie</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Choreographie">Choreographie</a> · Tanznotation </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Lebensf%C3%BChrung">Lebensführung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Lebenswandel">Lebenswandel</a> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-2"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Tun">(das) Tun</a> · (jemandes) Aktivitäten · (jemandes) Tun und Treiben · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Handeln">Handeln</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Handlung">Handlung(en)</a> · Taten &nbsp;●&nbsp; (jemandes) Tun und Trachten<span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="3"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ablauf">Ablauf</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Akt">Akt</a> · Vorgang · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Vorgehen">Vorgehen</a> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-3"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Angleichung">Angleichung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ann%C3%A4herung">Annäherung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Konvergenz">Konvergenz</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Gestaltwandel">Gestaltwandel</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Transformation">Transformation</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Umwandlung">Umwandlung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verwandlung">Verwandlung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verwandlungsprozess">Verwandlungsprozess</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wandlung">Wandlung</a> &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Metamorphose">Metamorphose</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr></span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ermittlung">Ermittlung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Pr%C3%BCfung">Prüfung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Untersuchung">Untersuchung</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/ablassen">ablassen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/absenken">absenken</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/erniedrigen">erniedrigen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/herunterlassen">herunterlassen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/heruntersetzen">heruntersetzen</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/senken">senken</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hoheitsakt">Hoheitsakt</a> · staatlicher Hoheitsakt </li></ul> </td> </tr> </table></div><hr class="ot-divider"/><div class="ot-synset-block"> <div style="position:relative"> <div class="glyphicon glyphicon-chevron-right btn-link ot-expander" aria-hidden="true" data-toggle="tooltip" title="Synonymgruppe aufklappen" data-synset-no="4"></div> <div class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Begebenheit">Begebenheit</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Episode">Episode</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ereignis">Ereignis</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Geschehnis">Geschehnis</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Vorfall">Vorfall</a> · Vorgang · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Vorkommnis">Vorkommnis</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Zwischenfall">Zwischenfall</a> &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Angelegenheit">Angelegenheit</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="umgangssprachlich" data-toggle="tooltip">ugs.</abbr></span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Begegnis">Begegnis</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr>, veraltet</span> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Geschehen">Geschehen</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="gehoben" data-toggle="tooltip">geh.</abbr></span> </div> </div><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-4"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Unterbegriffe</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Katastrophe">Katastrophe</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ungl%C3%BCck">Unglück</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ungl%C3%BCcksfall">Unglücksfall</a> · katastrophaler Unfall </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schicksalsschlag">Schicksalsschlag</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schlag">Schlag</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Naturereignis">Naturereignis</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Naturerscheinung">Naturerscheinung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Naturph%C3%A4nomen">Naturphänomen</a> </li><li class="sans">geschichtliches Ereignis </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Stressfaktor">Stressfaktor</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Stressor">Stressor</a> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Erfahrung">Erfahrung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Erleben">Erleben</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Erlebnis">Erlebnis</a> </li></ul> </td> </tr> </table><table class="ot-synset ot-synset-more ot-synset-more-4"> <tr> <td class="serif italic ot-synset-sublabel">Assoziationen</td> <td> <ul><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Streit">(heftiger) Streit</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wortwechsel">(heftiger) Wortwechsel</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wortwechsel">(scharfer) Wortwechsel</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Auseinandersetzung">(verbale) Auseinandersetzung</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Disput">Disput</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Rededuell">Rededuell</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Schlagabtausch">Schlagabtausch</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Streitgespr%C3%A4ch">Streitgespräch</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Szene">Szene</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Wortgefecht">Wortgefecht</a> · hitzige Debatte &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Meinungsverschiedenheit">Meinungsverschiedenheit</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;verhüllend</span> </li><li class="sans"><i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Ablauf">Ablauf</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Hergang">Hergang</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Prozess">Prozess</a> · <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verlauf">Verlauf</a> · Vorgang &nbsp;●&nbsp; <i class="bi bi-arrow-up-right"></i><a href="/wb/Verfolg">Verfolg</a><span class="ot-diasystematik">&nbsp;<abbr title="fachsprachlich" data-toggle="tooltip">fachspr.</abbr>, sehr selten</span> </li><li class="sans">ereignisgesteuerte Programmierung · ereignisgetriebene Programmierung · ereignisorientierte Programmierung </li></ul> </td> </tr> </table></div> </div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <h2 id="wp-1">Typische Verbindungen zu ›Vorgang‹ (berechnet)</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/ressources#wortprofil">DWDS-Wortprofil</a></div> <div class="dwds-wp-beam"> <p class="bg-info sans"> Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu <a href="https://www.dwds.de/wp/Vorgang">›Vorgang‹</a>. </p> </div> <div class="row" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Wortprofil"> <div class="col-md-10 col-md-offset-1" style="padding:10px;font-size:400%"><div class="htmltagcloud"> <span class="wp-t0"><a href="/wb/ablaufen">ablaufen</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/abspielen">abspielen</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/allt%C3%A4glich">alltäglich</a></span> <span class="wp-t16"><a href="/wb/aufkl%C3%A4ren">aufklären</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/Aufkl%C3%A4rung">Aufklärung</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/befassen">befassen</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/beispiellos">beispiellos</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/bemerkenswert">bemerkenswert</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/beobachten">beobachten</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/chemisch">chemisch</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/dubios">dubios</a></span> <span class="wp-t24"><a href="/wb/einmalig">einmalig</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/informieren">informieren</a></span> <span class="wp-t18"><a href="/wb/kommentieren">kommentieren</a></span> <span class="wp-t16"><a href="/wb/komplex">komplex</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/kompliziert">kompliziert</a></span> <span class="wp-t21"><a href="/wb/normal">normal</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/physikalisch">physikalisch</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/physiologisch">physiologisch</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/psychisch">psychisch</a></span> <span class="wp-t7"><a href="/wb/schildern">schildern</a></span> <span class="wp-t0"><a href="/wb/seelisch">seelisch</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/skandal%C3%B6s">skandalös</a></span> <span class="wp-t14"><a href="/wb/unerh%C3%B6rt">unerhört</a></span> <span class="wp-t18"><a href="/wb/ungeheuerlich">ungeheuerlich</a></span> <span class="wp-t16"><a href="/wb/ungew%C3%B6hnlich">ungewöhnlich</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/unglaublich">unglaublich</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/untersuchen">untersuchen</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/wiederholen">wiederholen</a></span> <span class="wp-t11"><a href="/wb/%C3%A4u%C3%9Fern">äußern</a></span> </div></div> </div> <div class="ext-separator"></div> <div class="ext-quelle ext-quelle-sm" data-nosnippet><a href="/d/beispielextraktor">DWDS-Beispielextraktor</a></div> <h2 id="gb-1">Verwendungsbeispiele für ›Vorgang‹</h2> <div class="ext-quelle ext-quelle-xs" data-nosnippet><a href="/d/beispielextraktor">DWDS-Beispielextraktor</a></div> <p class="serif italic" style="font-size:11pt;font-weight:normal;color:#979797">maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora</p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verwendungsbeispiele"> <div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Sein Wachstum ist ein <span class="dwdswb-stichwort">Vorgang</span>, der nach vorn gerichtet ist.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Pilgrim, Volker Elis: Manifest für den freien Mann – Teil 1, Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 1983 [1977], S. 119] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Was da jedesmal neu vor sich geht, demonstriert sich meist als dialektischer <span class="dwdswb-stichwort">Vorgang</span>.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Bay, Hermann: Industrialisierung im Stahlbeton- und Spannbetonbau. Eine kritische Reflexion. In: Vorträge auf dem Betontag 1971, [Wiesbaden]: [Deutscher Beton-Verein e. V.] 1971, S. 52] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Und dennoch erschöpft sich das Bild nicht in der Darstellung des sakramentalen <span class="dwdswb-stichwort">Vorganges</span>.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Busch, Werner: Das sentimentalische Bild, München: Beck 1993, S. 291] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">An manchem Schriftsteller, an manchem, der einst führend in einer linken Organisation tätig war, läßt sich der <span class="dwdswb-stichwort">Vorgang</span> beobachten.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Wittmann, Reinhard: Geschichte des deutschen Buchhandels. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Geschichte des deutschen Buchwesens, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1991], S. 3379] </span></div><div class="dwdswb-beleg"><span class="dwdswb-belegtext">Sie hatten die entscheidenden <span class="dwdswb-stichwort">Vorgänge</span> auf dem Tisch, aus dieser Verantwortung kann ich sie nicht entlassen.</span> <span class="dwdswb-fundstelle"> [Der Spiegel, 06.04.1998] </span></div> </div> <div style="text-align:right" data-nosnippet> <button type="button" class="btn btn-sm sans smaller" data-toggle="modal" data-target="#gb-reporting-1" style="white-space:normal; background:#D0D6D7; color:#000; padding:3px 8px; border:1px solid #ccc"> Ist Ihnen in diesen Beispielen ein Fehler aufgefallen? </button> </div> <!-- GB reporting Modal --> <div class="modal fade" id="gb-reporting-1" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="gb-reporting-label-1" data-nosnippet> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">&times;</span></button> <p class="modal-title" id="gb-reporting-label-1" style="font-size:1.7rem">Fehler in Verwendungsbeispielen zu „Vorgang“</p> </div> <form id="gb-reporting-form-1" method="post" action="/gb/error/submit"> <div class="modal-body" style="min-height:380px"> <div class="col-md-12"> <p style="margin-bottom:15px"> Die Verwendungsbeispiele in diesem Bereich werden vollautomatisch durch den <a href="/d/beispielextraktor">DWDS-Beispielextraktor</a> aus den Textsammlungen des DWDS ausgewählt. Fehler sind daher nicht ausgeschlossen. </p> <p> Bitte helfen Sie uns, die Qualität unserer Verwendungsbeispiele zu verbessern und melden Sie Fehler. Typische Fehler können sein: falsches Wort (falsche Wortzerlegung oder Eigenname); Beleg irritierend; Sonstiges. </p> </div> <div class="col-md-12"> <div class="form-group"> <label for="gb-reporting-text-1" style="font-weight:normal"> (optionaler) Kommentar: </label> <textarea class="form-control" id="gb-reporting-text-1" name="message" rows="3"></textarea> </div> </div> <div class="col-md-12"> <div class="form-inline"> <label for="gb-reporting-subject-1" style="font-weight:normal; margin-right:10px">Spamschutz: Der 1. Buchstabe von „Vorgang“?</label> <input class="form-control" type="text" name="subject" id="gb-reporting-subject-1" size="4" /> <input type="hidden" id="gb-reporting-url-1" name="url" value="https://www.dwds.de/wb/Vorgang" /> <input type="hidden" id="gb-reporting-lemma-1" name="lemma" value="Vorgang" /> </div> </div> <div class="col-md-12" id="gb-reporting-error-1"></div> </div> <div class="modal-footer"> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Abbrechen</button> <input type="submit" class="gb-reporting-submit btn btn-primary" value="Melden" data-article-no="1" /> </div> </form> </div> </div> </div> <script type="application/ld+json"> [ { "@context" : "http://schema.org/", "@type" : "WebPage", "inlanguage" : "de", "isPartOf" : "dwds.de", "url" : "https://www.dwds.de/wb/Vorgang" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/", "name" : "Startseite" }, "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : { "@id" : "https://www.dwds.de/wb/Vorgang", "name" : "Wortinformation zu „Vorgang“" }, "position" : 2 } ] }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "AudioObject", "caption" : "Aussprache „Vorgang“", "contentUrl" : "https://www.dwds.de/audio/004/der_Vorgang.mp3", "encodingFormat" : "audio/mpeg", "name" : "der_Vorgang.mp3" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Geschehnis, Hergang", "name" : "Vorgang" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "DefinedTerm", "description" : "Sammlung aller Schriftstücke über eine bestimmte Angelegenheit, Akten", "name" : "Vorgang" }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Pilgrim, Volker Elis: Manifest für den freien Mann – Teil 1, Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 1983 [1977], S. 119" }, "text" : "Sein Wachstum ist ein Vorgang, der nach vorn gerichtet ist." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Bay, Hermann: Industrialisierung im Stahlbeton- und Spannbetonbau. Eine kritische Reflexion. In: Vorträge auf dem Betontag 1971, [Wiesbaden]: [Deutscher Beton-Verein e. V.] 1971, S. 52" }, "text" : "Was da jedesmal neu vor sich geht, demonstriert sich meist als dialektischer Vorgang." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Busch, Werner: Das sentimentalische Bild, München: Beck 1993, S. 291" }, "text" : "Und dennoch erschöpft sich das Bild nicht in der Darstellung des sakramentalen Vorganges." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Wittmann, Reinhard: Geschichte des deutschen Buchhandels. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Geschichte des deutschen Buchwesens, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1991], S. 3379" }, "text" : "An manchem Schriftsteller, an manchem, der einst führend in einer linken Organisation tätig war, läßt sich der Vorgang beobachten." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Der Spiegel, 06.04.1998" }, "text" : "Sie hatten die entscheidenden Vorgänge auf dem Tisch, aus dieser Verantwortung kann ich sie nicht entlassen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Die Zeit, 17.02.2000, Nr. 8" }, "text" : "Tatsächlich war er über die hessischen Vorgänge ziemlich entsetzt, intern drängte er früher als andere auf schnelle Aufklärung." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "konkret, 1999" }, "text" : "Zur Zeit tritt dieser Vorgang wieder so deutlich hervor, daß es fast schon wieder zu spät ist, auf ihn hinzuweisen." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Schmidt-Rogge, Carl H.: Dein Kind – Dein Partner, München: List 1973 [1969], S. 356" }, "text" : "Es läßt sich leicht ablenken – von einem Kribbeln im Fuß wie von einem Vorgang in der Umgebung." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Dillenburger, Helmut: Das praktische Autobuch, Gütersloh: Bertelsmann 1965 [1957], S. 142" }, "text" : "In der Praxis laufen die einzelnen Vorgänge nun nicht so säuberlich getrennt voneinander ab." }, { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Quotation", "isPartOf" : { "@type" : "Periodical", "name" : "Weizsäcker, Carl Friedrich von: Bewußtseinswandel, München: Hanser 1988, S. 53" }, "text" : "Dies habe ich drei Jahrzehnte lang nur für einen sehr unwahrscheinlichen Vorgang gehalten." } ] </script> <div class="citation-help" id="share-1"> <span class="label label-default">Zitationshilfe</span> <blockquote> <span class="glyphicon glyphicon-copy cit-clip" aria-hidden="true" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-target="#cit-clip-"></span> <cite id="cit-clip-"> „Vorgang“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, &lt;https://www.dwds.de/wb/Vorgang&gt;<span class="today-cit"></span>. </cite> <p><a href="/d/zitieren">Weitere Informationen &hellip;</a></p> </blockquote> </div> <div class="article-share-container"> <p>Diesen Artikel teilen:</p> <div class="article-share sans"><span class="share-facebook "> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVorgang" target="_blank" title="bei Facebook teilen" aria-label="bei Facebook teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Facebook"> </a> </span> <span class="share-x "> <a href="https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVorgang&amp;text=%C2%BBVorgang%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei X teilen" aria-label="bei X teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="X"> </a> </span> <span class="share-reddit "> <a href="https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVorgang&amp;title=%C2%BBVorgang%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Reddit teilen" aria-label="bei Reddit teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Reddit"> </a> </span> <span class="share-mastodon "> <a href="https://toot.kytta.dev/?text=%C2%BBVorgang%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVorgang" target="_blank" title="bei Mastodon teilen" aria-label="bei Mastodon teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Mastodon"> </a> </span> <span class="share-pocket "> <a href="https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVorgang" target="_blank" title="später lesen bei Pocket" aria-label="später lesen bei Pocket" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Pocket"> </a> </span> <span class="share-whatsapp touch-only"> <a href="whatsapp://send?text=%C2%BBVorgang%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVorgang" target="_blank" title="bei WhatsApp teilen" aria-label="bei WhatsApp teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="WhatsApp"> </a> </span> <span class="share-telegram touch-only"> <a href="https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVorgang&amp;text=%C2%BBVorgang%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29" target="_blank" title="bei Telegram teilen" aria-label="bei Telegram teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Telegram"> </a> </span> <span class="share-bluesky "> <a href="https://bsky.app/intent/compose?text=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FVorgang" target="_blank" title="bei Bluesky teilen" aria-label="bei Bluesky teilen" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Bluesky"> </a> </span> <span class="share-nodes "> <a style="cursor:pointer" data-clipboard-action="copy" data-clipboard-text="https://www.dwds.de/wb/Vorgang" title="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" aria-label="Link zu dieser Seite in Zwischenablage kopieren" class="share-url" data-toggle="tooltip" data-track-content data-content-name="DWDS-WB-Artikel teilen" data-content-piece="Nodes"> </a> </span> </div> </div> <table class="table table-condensed sans"> <tr> <th style="border:none">alphabetisch vorangehend</th> <th style="border:none;text-align:right">alphabetisch nachfolgend</th> </tr> <tr> <td><a href="/wb/Vorf%C3%BChrwagen">Vorführwagen</a><br/><a href="/wb/Vorgabe">Vorgabe</a><br/><a href="/wb/vorgabewirksam">vorgabewirksam</a><br/><a href="/wb/Vorgabezeit">Vorgabezeit</a><br/><a href="/wb/vorgaloppieren">vorgaloppieren</a></td> <td style="text-align:right"><a href="/wb/Vorg%C3%A4nger">Vorgänger</a><br/><a href="/wb/Vorg%C3%A4ngerbau">Vorgängerbau</a><br/><a href="/wb/Vorg%C3%A4ngerfahrzeug">Vorgängerfahrzeug</a><br/><a href="/wb/Vorg%C3%A4ngerin">Vorgängerin</a><br/><a href="/wb/Vorg%C3%A4ngermodell">Vorgängermodell</a></td> </tr> </table> </div> </div> </div><div class="col-md-3 rightcol"> <style> .dwdswb-featured { border:3px solid #0087c2; border-radius:5px; margin-bottom:35px } .dwdswb-featured .title { padding:0px 5px 2px 5px } .dwdswb-featured table { margin:0 0 10px 15px; width:auto } .dwdswb-featured td { border:none !important } </style> <div class="sans dwdswb-featured" data-nosnippet> <p class="bg-primary title">Weitere Informationen zum DWDS</p> <table id="dwds-featured" class="table table-condensed"> <tr> <td> <a href="/d/wb-dwdswb"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/letters/letter-d.svg" style="width:1.1em; margin-bottom:4px"/></a> </td> <td> <a href="/d/wb-dwdswb">Über das DWDS-Wörterbuch</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/a"><span class="glyphicon glyphicon-phone"></span></a> </td> <td> <a href="/a">Das DWDS als mobile App</a> </td> </tr> <tr> <td> <a href="/artikel-des-tages"><span class="glyphicon glyphicon-thumbs-up"></span></a> </td> <td> <a href="/artikel-des-tages">Der DWDS-Artikel des Tages</a> </td> </tr> </table> </div> <div> <p class="h3"> Worthäufigkeit <a href="/d/worthaeufigkeit" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <table class="serif italic word-frequency"> <tr> <td>selten</td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td style="text-align:right">häufig</td> </tr> <tr> <td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-active"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td><td style="text-align:center"><div class="word-frequency-inactive"></div></td> </tr> </table> </div> <div id="map-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Geografische Verteilung"> <p class="h3" style="margin-top:30px"> Geografische Verteilung <a href="/d/regionalangaben" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="map-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Vorgang#map-1" aria-controls="map-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ZDL-Regionalkorpus</a> </li> <li role="presentation" > <a href="https://www.dwds.de/wb/Vorgang#map-2" aria-controls="map-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">Webmonitor</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="map-1" style="position:relative"> <div id="carousel-maps-regional" class="carousel slide" data-ride="carousel" data-interval="false"> <div class="carousel-inner" role="listbox"> <div class="item active"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Vorgang&amp;what=areale&amp;from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> <div class="item"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Zeitungen</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-regional-zeitungen-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Vorgang&amp;what=zeitungen&amp;from=wb" alt="regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> </div> </div> <a class="left carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="prev"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true" style="color:#000; left:0%"></span> <span class="sr-only">vorheriges</span> </a> <a class="right carousel-control" href="#carousel-maps-regional" role="button" data-slide="next"> <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true" style="color:#000; right:0%"></span> <span class="sr-only">nächstes</span> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-areale-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Vorgang&amp;what=areale&amp;mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Vorgang&amp;what=areale&amp;mode=map&amp;dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-regional-zeitungen-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-regional-zeitungen-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-regional-zeitungen-modal-label">ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Vorgang&amp;what=zeitungen&amp;mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&amp;q=Vorgang&amp;what=zeitungen&amp;mode=map&amp;dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&amp;q=Vorgang" title="Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/regional" title="Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="map-2" style="position:relative"> <p class="text-center" style="margin-top:20px; font-size:11pt"><strong>Verteilung über Areale</strong></p> <div style="height:460px; width:100%" class="text-center"> <a data-toggle="modal" data-target="#regional-map-webmonitor-areale-modal" style="cursor:pointer"> <img src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&amp;q=Vorgang&amp;what=areale&amp;from=wb" alt="regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)" title="Regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten). Klicken Sie auf die Karte, um eine vergrößerte Ansicht zu erhalten." width="320" height="443" loading="lazy" /> </a> </div> <div class="modal fade regional-map-modal" id="regional-map-webmonitor-areale-modal" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="#regional-map-webmonitor-areale-modal-label" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog modal-lg regional-modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content regional-modal-content"> <div class="modal-header"> <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-hidden="true">&times;</button> <h4 class="modal-title text-center" id="regional-map-webmonitor-areale-modal-label">Webmonitor: Verteilung über Areale</h4> </div> <div class="modal-body"> <div class="regional-svg regional-svg-areale"> <object data="" data-src="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&amp;q=Vorgang&amp;what=areale&amp;mode=map" type="image/svg+xml" aria-label="Geografische Verteilung der Treffer über Areale" loading="lazy"></object> </div> </div> <div class="modal-footer"> <a class="btn btn-default" href="/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&amp;q=Vorgang&amp;what=areale&amp;mode=map&amp;dl=1">Karte herunterladen</a> <button type="button" class="btn btn-default" data-dismiss="modal">Schließen</button> </div> </div> </div> </div> <p class="text-center map-icons"> <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&amp;q=Vorgang" title="Belege im Webmonitor anzeigen" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg" style="width:40px"/></a> <a href="/d/korpora/webmonitor" title="Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«" data-toggle="tooltip"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg" style="width:30px"/></a> </p> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> </div> <div> <div id="plot-box" style="font-size:smaller; margin-top:5px; text-align:left" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Verlaufskurve"> <p class="h3"> Verlaufskurve <a href="/d/plot#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a> </p> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist" id="plot-tabs" style="bottom:-20px;position:relative;margin-top:-20px;padding-left:0"> <li role="presentation"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Vorgang#plot-1" aria-controls="plot-1" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1600</a> </li> <li role="presentation" class="active"> <a href="https://www.dwds.de/wb/Vorgang#plot-2" aria-controls="plot-2" role="tab" data-toggle="tab" style="padding:5px 15px">ab 1946</a> </li> </ul> <div style="float:none;clear:both"></div> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane" id="plot-1"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&amp;window=10&amp;slice=3&amp;q=Vorgang&amp;corpus=dta%2Bdwds"><img src="/r/plot/image/?v=hist&amp;q=Vorgang" style="width:100%" alt="Verlaufskurve 1600−1999" title="Verlaufskurve 1600−1999" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" loading="lazy" /></a> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane active" id="plot-2"> <a href="https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&amp;window=3&amp;slice=1&amp;q=Vorgang&amp;corpus=zeitungenxl"><img src="/r/plot/image/?v=pres&amp;q=Vorgang" style="width:100%" alt="Verlaufskurve ab 1946" title="Verlaufskurve ab 1946" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" width="300" height="180" /></a> </div> </div> <p class="help-block" data-nosnippet> Bitte beachten Sie, dass diese Verlaufskurven nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind und Fehler enthalten können. Weitere Informationen dazu erhalten Sie <a href="/d/plot#probleme">auf dieser Seite</a>. Klicken Sie auf die Verlaufskurve, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen. </p> </div> </div> <p class="h3">Weitere Wörterbücher</p> <ul class="sans" data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu weiteren Wörterbüchern"> <li> <a href="/wb/dwb/search/?q=vorgang">Deutsches Wörterbuch (¹DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/dwb2/search/?q=vorgang">Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)</a> </li> <li> <a href="/wb/wdg/search/?q=Vorgang">Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)</a> </li> </ul> <p class="h3">Belege in Korpora <a href="/d/korpora#wb" class="hidden-xs whatis" data-nosnippet>Was ist das?</a></p> <div data-track-content data-content-name="DWDSWB Artikel" data-content-piece="Links zu Korpora"> <p class="h4">Metakorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dwdsxl" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&amp;q=Vorgang&amp;sc=adg&amp;sc=blogs&amp;sc=bundestag&amp;sc=bz&amp;sc=ddr&amp;sc=gesetze&amp;sc=kern&amp;sc=kern21&amp;sc=politische_reden&amp;sc=spk&amp;sc=tsp&amp;sc=untertitel">Gegenwartskorpora mit freiem Zugang</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtaxl" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&amp;q=Vorgang">Historische Korpora</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&amp;q=Vorgang">DTA-Kern+Erweiterungen</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dta+dwds" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dta%2Bdwds&amp;q=Vorgang">DTA-Gesamt+DWDS-Kernkorpus (1600–1999)</a> </li> </ul> <p class="h4">Referenzkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&amp;q=Vorgang">DWDS-Kernkorpus (1900–1999)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="kern21" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&amp;q=Vorgang">DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtak" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&amp;q=Vorgang">DTA-Kernkorpus (1598–1913)</a> </li> </ul> <p class="h4">Zeitungskorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bz" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&amp;q=Vorgang">Berliner Zeitung (1994–2005)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="tsp" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&amp;q=Vorgang">Der Tagesspiegel (ab 1996)</a> </li> </ul> <p class="h4">Webkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="blogs" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&amp;q=Vorgang">Blogs</a> </li> </ul> <p class="h4">Spezialkorpora</p> <ul class="sans"><li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dtae" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&amp;q=Vorgang">DTA-Erweiterungen (1465–1969)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="adg" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&amp;q=Vorgang">Archiv der Gegenwart (1931–2000)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dingler" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&amp;q=Vorgang">Polytechnisches Journal</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="untertitel" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&amp;q=Vorgang">Filmuntertitel</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="spk" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&amp;q=Vorgang">Gesprochene Sprache</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="ddr" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&amp;q=Vorgang">DDR</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="politische_reden" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&amp;q=Vorgang">Politische Reden (1982–2020)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bundestag" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&amp;q=Vorgang">Bundestagskorpus (1949–2017)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="soldatenbriefe" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&amp;q=Vorgang">Soldatenbriefe (1745–1872)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="copadocs" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&amp;q=Vorgang">Korpus Patiententexte (1834–1957)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="avh-bern" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&amp;q=Vorgang">A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="bruedergemeine" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&amp;q=Vorgang">Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="pitaval" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&amp;q=Vorgang">Der Neue Pitaval (1842–1890)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="jean_paul" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&amp;q=Vorgang">Briefe von Jean Paul (1780–1825)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="dekude" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&amp;q=Vorgang">Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="nschatz_deu" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&amp;q=Vorgang">Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="stimm-los" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&amp;q=Vorgang">stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikibooks" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&amp;q=Vorgang">Wikibooks-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikipedia" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&amp;q=Vorgang">Wikipedia-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="wikivoyage" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&amp;q=Vorgang">Wikivoyage-Korpus</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="gesetze" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&amp;q=Vorgang">Gesetze und Verordnungen (1897–2024)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="boersenblatt" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=boersenblatt&amp;q=Vorgang">Börsenblatt für den deutschen Buchhandel (1834–1945)</a> </li> <li class="dwds-ddc-count" data-corpus="samisdat" data-query="Vorgang" data-lexdb="1" > <a href="https://www.dwds.de/r/?corpus=samisdat&amp;q=Vorgang">Politischer Samisdat der DDR (1969–1990)</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div id="to-top"> <div class="dwds-bookmark-icons-block" data-id="1" style="display:inline"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg" class="dwds-bookmark-add" title="Lesezeichen für diesen Artikel anlegen" data-toggle="tooltip" data-id="Vorgang" data-hidx="" /> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg" class="dwds-bookmark-remove" title="Lesezeichen für diesen Artikel entfernen" data-toggle="tooltip" data-id="Vorgang" data-hidx="" style="display:none" /> </div> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg" title="nach oben scrollen" data-toggle="tooltip" onclick="scrollToTop()"/> </div> </main><footer class="dwds-bottom dwds-bottom-box"> <div class="container"> <div class="row dwds-bottom-claim"> <div class="col-md-4 col-md-offset-2" style="margin-top:10px"> DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache </div> <div class="col-md-4 col-md-offset-1"> <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.kiwix.kiwixcustomdwds" target="_blank" style="margin-right:30px"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/google-play-badge.png" alt="Logo Google Play Store" style="width:120px"/> </a> <a href="https://apps.apple.com/de/app/dwds/id6741328425" target="_blank"> <img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/app/apple-appstore-badge.svg" alt="Logo Apple App Store" style="width:110px"/> </a></div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="dwds-bottom-box"> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/ueber-uns">Über uns</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d">Dokumentation</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/datenschutz">Datenschutz</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/nutzungsbedingungen">Nutzungsbedingungen</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/zitieren">Zitieren des DWDS</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.dwds.de/kontakt">Kontakt und Feedback</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="/d/impressum">Impressum</a> </div> <div class="dwds-bottom-flex"> <a href="https://www.bbaw.de/" target="_blank"><img src="https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg" style="height:80px" height="80" width="180" alt="BBAW-Logo" loading="lazy" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- Bootstrap slider, https://github.com/seiyria/bootstrap-slider --> <link href="https://www.dwds.de/dwds_static/bootstrap-slider/css/bootstrap-slider.min.css" rel="stylesheet"><!--[if lt IE 9]> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/html5shiv.min.js"></script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/js/respond.min.js"></script> <![endif]--><link href="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.css?v=87" rel="stylesheet"> <script> base = '/' base_static = 'https://www.dwds.de/dwds_static/' q = "Vorgang" ansatz = "Vorgang" is_lex = 0 is_user = 0 pos = 'Substantiv' dwds_host_staging = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_dynamic = 'https://www.dwds.de/' dwds_host_api = 'https://www.dwds.de/' dwds_want_kiwix = 0</script> <script src="https://www.dwds.de/dwds_static/dwds.min.js?v=65"></script><script> new ClipboardJS('.ddc-copy-hit'); </script><!-- Matomo --> <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['setCustomVariable', 1, 'DWDS-WB-Quelle', 'WDG', 'page']); (function() { var u="https://stats.dwds.de/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '1']); _paq.push(['enableLinkTracking']); _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['trackVisibleContentImpressions']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://stats.dwds.de/matomo.php?idsite=1&amp;rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript> <!-- End Matomo Code --></body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10