CINXE.COM
Юлі Таўбін — Вікіпэдыя
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be-tarask" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Юлі Таўбін — Вікіпэдыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )be_x_oldwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","травень","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","сьнежань"],"wgRequestId":"eb345497-9b1a-49a3-9d43-a6435f5e2d35","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Юлі_Таўбін","wgTitle":"Юлі Таўбін","wgCurRevisionId":2562544,"wgRevisionId":2562544,"wgArticleId":82632,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Вікіпэдыя:Артыкулы з ручной вікіфікацыяй датаў у картцы","Pages using the JsonConfig extension","Нарадзіліся 15 верасьня","Нарадзіліся ў 1911 годзе","Нарадзіліся 30 кастрычніка","Нарадзіліся ў 1937 годзе", "Беларускія паэты і паэткі","Беларускія перакладчыкі","Перакладчыкі паэзіі на беларускую мову","Памерлі 30 кастрычніка","Памерлі ў 1937 годзе","Памерлі ў Менску","Высланыя ў Сібір","Беларускія літаратары, расстраляныя ў ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 году","Сябры літаратурнага аб’яднаньня «Маладняк»","Сябры Беларускай асацыяцыі пралетарскіх пісьменьнікаў","Сябры літаратурнага аб’яднаньня ТАВІЗ"],"wgPageViewLanguage":"be-tarask","wgPageContentLanguage":"be-tarask","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Юлі_Таўбін","wgRelevantArticleId":82632,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[] ,"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be-tarask","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be-tarask"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2369851","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.blpEditNotice","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.wikibugs", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be-tarask&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1624"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1083"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg/640px-Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="866"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Юлі Таўбін — Вікіпэдыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be-tarask.m.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Рэдагаваць" href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпэдыя (be-tarask)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be-tarask.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be-x-old"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпэдыя — Atom-стужка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Юлі_Таўбін rootpage-Юлі_Таўбін skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсьці да зьместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Наведаць галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць выпадковы артыкул [x]" accesskey="x"><span>Выпадковы артыкул</span></a></li><li id="n-index" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA_%D0%BF%D0%B0_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F%D1%85"><span>Рубрыкацыя</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B"><span>Абраныя артыкулы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Удзел </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-bad-image" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сьпіс апошніх зьменаў у Вікіпэдыі. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія зьмены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Месца, каб пра ўсё даведацца"><span>Дапамога</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be_x_old.svg" style="width: 7.5em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="вольная энцыкляпэдыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be_x_old.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%83%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпэдыі" aria-label="Пошук у Вікіпэдыі" autocapitalize="sentences" title="Шукаць у Вікіпэдыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Спэцыяльныя:Пошук"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя прылады"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask" class=""><span>Ахвяраваньні</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%AE%D0%BB%D1%96+%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&returntoquery=oldid%3D2562544" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%AE%D0%BB%D1%96+%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&returntoquery=oldid%3D2562544" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсьці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Болей парамэтраў" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя прылады" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя прылады</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Карыстацкае мэню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be-x-old.wikipedia.org&uselang=be-tarask"><span>Ахвяраваньні</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D1%8C_%D1%80%D0%B0%D1%85%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA&returnto=%D0%AE%D0%BB%D1%96+%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&returntoquery=oldid%3D2562544" title="Мы прапануем вам стварыць уліковы запіс і ўвайсьці, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4_%D1%83_%D1%81%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8D%D0%BC%D1%83&returnto=%D0%AE%D0%BB%D1%96+%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&returntoquery=oldid%3D2562544" title="Вас запрашаюць увайсьці, хаця гэта і неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсьці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для неаўтарызаваных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B0:%D0%A3%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" aria-label="Даведайцеся пра рэдагаваньне болей"><span>даведацца болей</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D1%83%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA" title="Сьпіс рэдагаваньняў, зробленых з гэтага IP-адрасу [y]" accesskey="y"><span>Унёсак</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9C%D0%B0%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Старонка гутарак пра рэдагаваньні, зробленыя з гэтага IP-адрасу [n]" accesskey="n"><span>Гутаркі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Зьмест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Зьмест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Біяграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Біяграфія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Біяграфія</span> </div> </a> <ul id="toc-Біяграфія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Творчасьць" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Творчасьць"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Творчасьць</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Творчасьць-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Пераключыць падразьдзел Творчасьць</span> </button> <ul id="toc-Творчасьць-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ацэнкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ацэнкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Ацэнкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Ацэнкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Постаць" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Постаць"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Постаць</span> </div> </a> <ul id="toc-Постаць-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Літаратура" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Літаратура"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Літаратура</span> </div> </a> <ul id="toc-Літаратура-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Вонкавыя_спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Вонкавыя_спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Вонкавыя спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Вонкавыя_спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Зьмест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Схаваць/паказаць зьмест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Схаваць/паказаць зьмест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Юлі Таўбін</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсьці да артыкула на іншай мове. Выбраць з: 4 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-4" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">4 мовы</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96%D0%B9_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD" title="Юлій Таўбін — беларуская" lang="be" hreflang="be" data-title="Юлій Таўбін" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларуская" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Julij_Ta%C5%ADbin" title="Julij Taŭbin — ангельская" lang="en" hreflang="en" data-title="Julij Taŭbin" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ангельская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B2%D0%B1%D1%96%D0%BD_%D0%AE%D0%BB%D1%96%D0%B9_%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Тавбін Юлій Абрамович — украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Тавбін Юлій Абрамович" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99_%D7%98%D7%90%D7%95%D7%95%D7%91%D7%99%D7%9F" title="יולי טאוובין — ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יולי טאוובין" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2369851#sitelinks-wikipedia" title="Рэдагаваць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD" title="Паказаць зьмест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Артыкул</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5:%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD" rel="discussion" title="Абмеркаваньне зьместу старонкі [t]" accesskey="t"><span>Абмеркаваньне</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Зьмяніць варыянт мовы" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская (тарашкевіца)</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Рэжымы"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=history" title="Мінулыя вэрсіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструмэнты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструмэнты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструмэнты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Болей вопцыяў" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеяньні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&veaction=edit" title="Рэдагаваць гэтую старонку [v]" accesskey="v"><span>Рэдагаваць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit" title="Рэдагаваць крынічны тэкст гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Рэдагаваць крыніцу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%83/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD" title="Сьпіс усіх старонак, якія спасылаюцца на гэтую [j]" accesskey="j"><span>Спасылкі на старонку</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:RecentChangesLinked/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD" rel="nofollow" title="Апошнія зьмены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Зьвязаныя рэдагаваньні</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96" title="Сьпіс усіх спэцыяльных старонак [q]" accesskey="q"><span>Спэцыяльныя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&oldid=2562544" title="Сталая спасылка на гэтую вэрсію старонкі"><span>Сталая спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=info" title="Болей інфармацыі пра гэтую старонку"><span>Зьвесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:CiteThisPage&page=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&id=2562544&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытатаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D0%25AE%25D0%25BB%25D1%2596_%25D0%25A2%25D0%25B0%25D1%259E%25D0%25B1%25D1%2596%25D0%25BD%26oldid%3D2562544"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe-tarask.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25D0%25AE%25D0%25BB%25D1%2596_%25D0%25A2%25D0%25B0%25D1%259E%25D0%25B1%25D1%2596%25D0%25BD%26oldid%3D2562544"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%AE%D0%BB%D1%96+%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=show-download-screen"><span>Загрузіць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&printable=yes" title="Вэрсія гэтай старонкі для друку [p]" accesskey="p"><span>Вэрсія для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Juli_Ta%C5%ADbin" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2369851" title="Спасылка на аб’ект у рэпазыторыі зьвестак [g]" accesskey="g"><span>Аб’ект Вікізьвестак</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесьці ў бакавую панэль</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="cdx-message cdx-message--block cdx-message--warning mw-revision"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content"><div id="mw-revision-info-current"><div style="background: #F0F8FF; color: #000; border: 1px solid #9CF; margin: 1em 0 .5em; padding: .35em 1em; vertical-align: middle; clear: both;"><b>Гэта актуальная вэрсія старонкі <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD">Юлі Таўбін</a></span>, захаваная ўдзельнікам <span id="mw-revision-name"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA:Kazimier_Lachnovi%C4%8D" class="mw-userlink" title="Удзельнік:Kazimier Lachnovič" data-mw-revid="2562544"><bdi>Kazimier Lachnovič</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%96_%D1%9E%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0:Kazimier_Lachnovi%C4%8D" class="mw-usertoollinks-talk" title="Гутаркі ўдзельніка:Kazimier Lachnovič">гутаркі</a> | <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%A3%D0%BD%D1%91%D1%81%D0%B0%D0%BA/Kazimier_Lachnovi%C4%8D" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Спэцыяльныя:Унёсак/Kazimier Lachnovič">унёсак</a>)</span></span> у <span id="mw-revision-date">19:05, 6 верасьня 2024</span>.</b> Гэты адрас зьяўляецца сталай спасылкай на гэтую вэрсію старонкі.</div></div><div id="mw-revision-nav">(<a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&diff=prev&oldid=2562544" title="Юлі Таўбін">розьн</a>) <a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&direction=prev&oldid=2562544" title="Юлі Таўбін">← Папярэдняя вэрсія</a> | Цяперашняя вэрсія (розьн) | Наступная вэрсія → (розьн)</div></div></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be-tarask" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="3" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 85%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 130%; font-weight: bold; line-height: 1.45em;">Юлі Таўбін<br /><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Лацінка">лац.</a> Juli Taŭbin</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg/245px-Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg" decoding="async" width="245" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg/368px-Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg/490px-Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg 2x" data-file-width="730" data-file-height="988" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background:#cee0f2;"> Асабістыя зьвесткі </th></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Нарадзіўся </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P569"><a href="/wiki/15_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BD%D1%8F" title="15 верасьня">15 верасьня</a> <a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a></span><br /><span data-wikidata-property-id="P19" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BA" title="Астрагоск">Астрагоск</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Варонеская губэрня (старонка не існуе)">Варонеская губэрня</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D1%8F" title="Расея">Расея</a></span> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Памёр </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P570"><a href="/wiki/30_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="30 кастрычніка">30 кастрычніка</a> <a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a></span><br /><span data-wikidata-property-id="P20" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%9D%D0%9A%D0%92%D0%94_(%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA)" class="mw-redirect" title="Турма НКВД (Менск)">турма НКВД</a></span> </td></tr><tr><th colspan="2" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background:#cee0f2;"> Літаратурная дзейнасьць </th></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Род дзейнасьці </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%8D%D1%82" title="Паэт">паэт</a>, перакладчык </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Мовы </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Беларуская мова">беларуская</a>, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Расейская мова">расейская</a> </td></tr><tr><th style="padding-left: 2px; padding-right: 2px; line-height: 1.45em;"> Дэбют </th><td class="plainlist" style="line-height: 1.45em; ;"> 1926, «Маладняк Калініншчыны» </td></tr><tr><td colspan="2" class="plainlist" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background:#cee0f2;; ;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://knihi.com/Juli_Taubin/">Творы</a> на сайце <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Беларуская Палічка">Knihi.com</a> </td></tr><tr><td colspan="2" class="plainlist" style="line-height: 1.45em; text-align:center; background:#cee0f2;; ;"> <div><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Juli_Ta%C5%ADbin" class="extiw" title="commons:Category:Juli Taŭbin">Юлі Таўбін</a></b> у <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a></div> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Юлі Таўбін</b> (сапр. — <b>Юдаль Абрамавіч Таўбін</b>; 15 верасьня <small>[<a href="/wiki/%D0%AE%D0%BB%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Юліянскі каляндар">ст. ст.</a> 2]</small> 1911, <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BA" title="Астрагоск">Астрагоск</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%B1%D1%8D%D1%80%D0%BD%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Варонеская губэрня (старонка не існуе)">Варонеская губэрня</a> — 30 кастрычніка 1937, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%9D%D0%9A%D0%92%D0%94_(%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA)" class="mw-redirect" title="Турма НКВД (Менск)">турма НКВД</a>) — <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81" class="mw-redirect" title="Беларус">беларускі</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%8D%D1%82" title="Паэт">паэт</a>, перакладчык. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Біяграфія"><span id=".D0.91.D1.96.D1.8F.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Біяграфія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&veaction=edit&section=1" title="Рэдагаваць сэкцыю «Біяграфія»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Біяграфія"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Нарадзіўся ў <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BA" title="Астрагоск">Астрагоску</a> ў сям’і аптэкара. У 1921 пераехаў з бацькамі ў <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E" title="Амсьціслаў">Амсьціслаў</a>, дзе да 1928 навучаўся ў мясцовай сямігодцы. У 1928—1931 навучаўся ў Амсьціслаўскім пэдагагічным тэхнікуме. Адначасова стаў сябрам аршанскай філіі «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA_(%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5)" title="Маладняк (літаратурнае аб’яднаньне)">Маладняка</a>», друкаваўся ў часопісе філіі. Навучаўся разам з <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%88%D0%BE%D1%9E" title="Аркадзь Куляшоў">Аркадзем Куляшовым</a> і <a href="/wiki/%D0%97%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Зьмітрок Астапенка">Зьмітром Астапенкам</a> (пазьней вядомыя як «тройца амсьціслаўцаў»). У 1931—1933 навучаўся ў <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%82" title="Менскі беларускі пэдагагічны інстытут">Менскім пэдагагічным інстытуце</a>. Стаў сябрам <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Беларуская асацыяцыя пралетарскіх пісьменьнікаў">Беларускай асацыяцыі пралетарскіх пісьменьнікаў</a>. Уваходзіў у нефармальнае літаратурнае аб’яднаньне <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%96%D1%86%D1%8C_%D1%96_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%96%D1%86%D1%8C" title="Таварыства аматараў выпіць і закусіць">ТАВІЗ</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Арыштаваны 25 лютага 1933. 10 жніўня 1933 асуджаны да двух гадоў высылкі на Ўрал (паводле зьвестак В. Куляшовай, «повадам для першага арышту Юлія Таўбіна стаў ліст з-за мяжы ад цёткі, якая нібыта пераехала з Польшчы ў Амэрыку»<sup id="cite_ref-marakou_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-marakou-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). Жыў у Цюмені. 4 лістапада 1936 паўторна арыштаваны і этапаваны ў <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Менск">Менск</a>. 3 чэрвеня 1937 году Галоўная ўправа ў справах літаратуры і выдавецтваў <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="Беларуская ССР">Беларускай ССР</a> (Галоўліт БССР) выдала Загад № 33 «Сьпіс літаратуры, якая падлягае канфіскацыі зь <a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0" title="Бібліятэка">бібліятэк</a> грамадзкага карыстаньня, навучальных установаў і кнігагандлю». Паводле Загаду № 33, які «не падлягае абвяшчэньню», «усе кнігі» Юлія Таўбіна прадугледжвалася «спальваць»<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 29 кастрычніка 1937 году выязная сэсія ваеннай калегіі Вярхоўнага суда СССР прысудзіла Юлія Таўбіна да найвышэйшай меры пакараньня. У <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%8F%D1%87%D0%BE%D1%9E_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96,_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D1%85_29%E2%80%9430_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0_1937_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" class="mw-redirect" title="Сьпіс дзеячоў Беларусі, расстраляных 29—30 кастрычніка 1937 году">ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937</a> у ліку 26 беларускіх літаратараў быў расстраляны ў двары <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%9D%D0%9A%D0%92%D0%94_(%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA)" class="mw-redirect" title="Турма НКВД (Менск)">турмы НКВД</a>. Рэабілітаваны па першай справе 24 жніўня 1956, па другой — 29 ліпеня 1957. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Творчасьць"><span id=".D0.A2.D0.B2.D0.BE.D1.80.D1.87.D0.B0.D1.81.D1.8C.D1.86.D1.8C"></span>Творчасьць</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&veaction=edit&section=2" title="Рэдагаваць сэкцыю «Творчасьць»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Творчасьць"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Belwriters1928.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Belwriters1928.jpg/250px-Belwriters1928.jpg" decoding="async" width="250" height="180" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Belwriters1928.jpg/375px-Belwriters1928.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Belwriters1928.jpg/500px-Belwriters1928.jpg 2x" data-file-width="878" data-file-height="631" /></a><figcaption>Зьлева направа: Аркадзь Мардвілка, <a href="/wiki/%D0%97%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Зьмітрок Астапенка">Зьмітрок Астапенка</a>, Віктар Казлоўскі, Юлі Таўбін, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Валеры Маракоў">Валеры Маракоў</a>, <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A8%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Станіслаў Пятровіч Шушкевіч">Станіслаў Шушкевіч</a>, 1928</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Juli_Ta%C5%ADbin4.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Juli_Ta%C5%ADbin4.jpg/250px-Juli_Ta%C5%ADbin4.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Juli_Ta%C5%ADbin4.jpg/375px-Juli_Ta%C5%ADbin4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Juli_Ta%C5%ADbin4.jpg/500px-Juli_Ta%C5%ADbin4.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="853" /></a><figcaption>Фота з высылкі. Зьлева направа: Аляксандар Кучынскі, Зьмітрок Паваротны, Юлі Таўбін</figcaption></figure> <p>Юлі Таўбін — прадстаўнік урбаністычнай плыні ў беларускай паэзіі 1920—1930 гг<sup id="cite_ref-zyb_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-zyb-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Паэтычная праграма Ю. Таўбіна па засвойваньні клясычнай паэзіі Эўропы зьяўлялася актыўным насьледаваньнем традыцый <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BC_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Максім Багдановіч">Максіма Багдановіча</a> і раньняга, ліцэйска-«арзамаскага»<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%88%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Аляксандар Пушкін">Аляксандра Пушкіна</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-aleks1_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-aleks1-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. На думку Р. Бярозкіна, гэта выяўлялася ў повязі паэта «з традыцыяй культуры, як тэмы, як аб’екта творчасьці» <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Друкавацца пачаў у 1926 (часопіс «Маладняк Калініншчыны», газэта «Чырвоная змена»). З таго часу ўваходзіў у Амсьціслаўскую літаратурную студыю, актыўна публікаваўся ў розных пэрыядычных выданьнях («Беларускі піянэр», «Чырвоны сейбіт», «Сьвітаньне»<sup id="cite_ref-aleks1_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-aleks1-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). У асабліва плённы пэрыяд 1930—1932 гг. у паэта выходзяць пяць кніг. У першую зь іх — «Агні» (1930) — увайшлі вершы 1926—1929 гг. Крытыка ўспрыняла гэты зборнік неадназначна (адна з рэцэнзіяў мела назву «Агні, якія ня грэюць»). Астатнія зборнікі: «Каб жыць, спяваць і не старэць...» (1931), «Тры паэмы» (1931), «Мая другая кніга» (1932) выйшлі неўзабаве. Паэма «Таўрыда» (1932) друкавалася асобным выданьнем. Па сьмерці паэта выйшлі дзьве ягоныя анталёгіі: «Выбраныя вершы» (1957) і «Вершы» (1969). Няскончанай засталася вершаваная аповесьць «Доктар Батурын». Падрыхтаваная кніга «Лірыка. Эпас» не пасьпела выйсьці ў сьвет, яе рукапісы захоўваюцца ў архіве крытыка Л. Бэндэ. </p><p>Апынуўшыся ў цюменскай высылцы, пісаў на расейскай мове. У 1934—1935 стварыў дзьве паэмы: «Михайло» (рукапіс паэмы захаваў украінскі пісьменьнік Нічыпар Белаконь і ў 1960-я перадаў <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A8%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Станіслаў Пятровіч Шушкевіч">Станіславу Шушкевічу</a>) і «Осада» (машынапіс захаваўся ў архіве Максіма Лужаніна). Таксама ў друк трапілі два яго расейскамоўныя вершы — «Друзьям» (Знамя, 1936, № 5) і «Тедди» (Огонёк, 1936, № 22)<sup id="cite_ref-zyb_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-zyb-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Мастацкім перакладам займаўся з 1928. Спачатку аддаваў перавагу творам на расейскай (<a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Уладзімер Маякоўскі">У. Маякоўскі</a>, А. Безыменскі, С. Анісімаў, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%A7%D1%8D%D1%85%D0%B0%D1%9E" title="Антон Чэхаў">А. Чэхаў</a>), украінскай (Л. Скрыпнік, Г. Міхайлец, М. Чумандрын), польскай (А. Лемеш), ідыш (І. Харык)<sup id="cite_ref-zyb_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-zyb-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Зьвяртаўся да твораў <a href="/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D1%8D" class="mw-redirect" title="Гётэ">Ёгана Вольфганга Гётэ</a>. Падрыхтаваў зборнік беларускіх перакладаў з <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8D" class="mw-redirect" title="Генрых Гайнэ">Генрыха Гайнэ</a>, які ня здолеў апублікаваць праз арышт. Ю. Таўбіну належаць пераклады вершаў у тэксьце рамана ірляндзкага пісьменьніка Ш. О’Фаалейна «Гняздо простых людзей». </p><p>Пераклады Ю. Таўбіна з Г. Гайнэ друкаваліся ў анталёгіі «Галасы з-за небакраю» (Мн. 2008. С. 134—136) і зборніку «Шляхам гадоў» (Мн. 1990. С. 228—245). </p><p>Незадоўга да арышту паслаў у Ленінградзкае аддзяленьне выдавецтва «Художественная литература» падборку перакладаў на расейскую мову вершаў Альфрэда Гаўсмана, якія потым увайшлі ў зборнік «Антология новой английской поэзии» (выйшаў праз 20 дзён пасьля расстрэлу паэта)<sup id="cite_ref-marakou_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-marakou-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ацэнкі"><span id=".D0.90.D1.86.D1.8D.D0.BD.D0.BA.D1.96"></span>Ацэнкі</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&veaction=edit&section=3" title="Рэдагаваць сэкцыю «Ацэнкі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Ацэнкі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Juli_Ta%C5%ADbin2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Juli_Ta%C5%ADbin2.jpg/220px-Juli_Ta%C5%ADbin2.jpg" decoding="async" width="220" height="353" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Juli_Ta%C5%ADbin2.jpg/330px-Juli_Ta%C5%ADbin2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Juli_Ta%C5%ADbin2.jpg/440px-Juli_Ta%C5%ADbin2.jpg 2x" data-file-width="638" data-file-height="1024" /></a><figcaption>Юлі Таўбін</figcaption></figure> <p>Н. Кабакоў у артыкуле «Агні, якія ня грэюць» (Маладняк, 1931, № 6-7) крытыкаваў першы зборнік Ю. Таўбіна за адсутнасьць згадак пра партыю і рабочую клясу, адсутнасьць вершаў, якія «адбівалі-б вялікую эпоху пабудовы соцыялізму» і асабліва за «есеніншчыну, багемшчыну, дробнабуржуазны індывідуалізм і замкнёнасьць»<sup id="cite_ref-kabakou_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-kabakou-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Таксама крытык ушчуваў паэта за выкарыстаньне ў якасьці эпіграфу кніжкі вытрымкі з «заядлага беларускага контрарэвалюцыянэра паэта <a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D0%B0" title="Уладзімер Дубоўка">Ул. Дубоўкі</a>»<sup id="cite_ref-kabakou_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-kabakou-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У сваю чаргу, С. Ліхадзіеўскі ў артыкуле «Паэзія Юлія Таўбіна» (Полымя, 1931, № 9) адзначаў няправільнасьць устаноўкі папярэдняга крытыка датычна аналізу першага зборніка паэта: «Тав. Кабакоў перад Таўбіным высоўвае такія патрабаваньні, якія можна паставіць толькі ўжо яскрава выяўленаму пралетарскаму паэту. Рэцэнзэнт ня ўлічвае таго, што Таўбін пралетарскім паэтам ня быў і не зьяўляецца ім яшчэ і на сёньняшні дзень»<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. С. Ліхадзіеўскі ў цэлым станоўча ацаніў паэтычныя зборнікі Ю. Таўбіна, адзначыўшы, у сваю чаргу, «парушэньне цьвёрдага камсамольскага статуту» ў вянку вершаў «Лірычнае хваляваньне» (1929), у якім «паэт адчыніў доступ хаотычнай стыхіі пачуцьцяў, ня змог імі саўладаць пры дапамозе клясава-абумоўленай рацыі»<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Больш жорстка да творчасьці Ю. Таўбіна паставіўся Ўл. Сядура ў артыкуле «Ня «стратай»… а росквітам» (Маладняк, 1932, № 4). </p><p>Паводле пралетарскага крытыка Алеся Кучара, творчасьць Ю. Таўбіна — гэта «актыўнае ігнараваньне нашай рэчаіснасьці, захапленьне буржуазнай гнілой і прадажніцкай культурай, замыканьне ў кола сваіх псыхалягічна-хворых успрыйманьняў, рамантычнае эстэцтва», што вынікае зь «нянавісьці... да дыктатуры пралетарыяту»<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Паводле літаратуразнаўцы М. І. Мішчанчука, лірыка Ю. Таўбіна характарызуецца «скандэнсаванасьцю, выверанасьцю, дысцыплінаванасьцю думкі і пачуцьця, высокай культурай вэрсыфікатарства»<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Дасьледнік адзначае, што ў Ю. Таўбіна сустракаецца вершы двух плянаў. У адных зь іх прысутнічае паэт з сваімі асабістымі перажываньнямі, пакутамі і радасьцямі, прысутнічае і ацэньвае кожны крок і ўчынак. У другіх апавяданьне разгортваецца больш шырока, на першы плян у іх выходзіць эпоха, выяўляе сваю сутнасьць народ<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Паводле В. Жыбуля, адметная рыса паэзіі Ю. Таўбіна — яе заглыбленасьць у кніжную стыхію, літаратурныя і фальклёрныя алюзіі ды згадкі пра паэтаў розных эпох і народаў: загалоўкі твораў («Якубу Коласу», «Жывому Маякоўскаму», «Сырано дэ Бэржэрак», «Пушкін», «За Шылерам», «Дужы вецер і маладзік з Гётэвае аповесьці»<sup id="cite_ref-zyb_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-zyb-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Постаць"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.81.D1.82.D0.B0.D1.86.D1.8C"></span>Постаць</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&veaction=edit&section=4" title="Рэдагаваць сэкцыю «Постаць»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Постаць"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:BelAPP.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/BelAPP.jpg/250px-BelAPP.jpg" decoding="async" width="250" height="149" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/BelAPP.jpg 1.5x" data-file-width="338" data-file-height="201" /></a><figcaption>Сябры студыі <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%90%D0%9F%D0%9F" class="mw-redirect" title="БелАПП">БелАПП</a>. Другі зьлева стаіць Юлі Таўбін.</figcaption></figure> <p>Юлі Таўбін застаўся ва ўспамінах сяброў і знаёмых як сардэчны чалавек з прыветлівым лагодным тварам і «чалавек надзвычай таленавіты» з «выдатнай здольнасьцю да хуткага асваеньня моваў», «цудоўны майстар беларускага верша»<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D1%86%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%9B%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Сьцяпан Ліхадзіеўскі">Сьцяпан Ліхадзіеўскі</a> ўспамінаў: «Юлі Таўбін… Гэта быў юнак, ад прыроды ўзнагароджаны вялікім паэтычным талентам. Сьціплы, добры, таварыскі, чалавечны, ён выклікаў да сябе ўсеагульную любоў і павагу». <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Сяргей Грахоўскі">Сяргей Грахоўскі</a> ў сваёй кнізе «Так і было» адзначыў, што «сярод пісьменьнікаў Таўбін быў адметны ад усіх: зрэнкі аксамітна-чорных вачэй, здавалася, бачаць навылёт, выразныя тоўстыя губы нечым нагадвалі Пушкіна, у свае дзевятнаццаць гадоў ён хадзіў трошкі сагнуты, нібы толькі ўстаў з-за стала. Можа, так і было…»<sup id="cite_ref-marakou_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-marakou-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Аляксей Зарыцкі ўспамінае, як «пухлагубы Юлі Таўбін, з выгляду заўсёды хмурнаваты, быццам трохі заспаны, быў увесь ва ўладзе паэтычнае стыхіі. Ён то пісаў свае вершы, то ў вольную хвіліну паціху напяваў на розных мовах чужыя, і так у старасьвецкім доме на менскай ускраіне гучалі строфы то Купалы і Багдановіча, то Пушкіна і Міцкевіча, то Бэранжэ і Вэрлена, то Байрана і Шэлі, то Шылера і Гайнэ...»<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&veaction=edit&section=5" title="Рэдагаваць сэкцыю «Крыніцы»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small" style="font-size:85%; -moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; list-style-type: decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Юрэвич, Л.</i> Тавізаўцы. Пра лёсы ўдзельнікаў аднаго літаратурнага аб'яднаньня // <i>Роднае слова</i>. — 1997. — № 11. — С. 162.</span></span> </li> <li id="cite_note-marakou-2">^ <a href="#cite_ref-marakou_2-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-marakou_2-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-marakou_2-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111125022025/http://www.marakou.by/by/davedniki/ahvyary-i-karniki/ahvyary?id=25757">ТАЎБІН Юлій</a> // <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Леанід Маракоў">Маракоў Л.У.</a> Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі, 1794—1991. Энц. даведнік. У 10 т. Т. 2. — Мн:, 2003. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/985-6374-04-9" title="Спэцыяльныя:BookSources/985-6374-04-9">ISBN <span class="nowrap">985-6374-04-9</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%83%D0%BA" class="mw-redirect" title="Алесь Лукашук">Алесь Лукашук</a>.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://imperiaduhu.by/gistoryia/gist-novychas/novy%20-20-1-BSSR/novy-20-1-BSSR/mova-garyc.html">Мова гарыць (Загад № 33)</a> // <i><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0_(%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%81)" title="Спадчына (часопіс)">Спадчына</a></i> : часопіс. — 1996. — № 3. — С. 76—91. — <a href="/wiki/ISSN" title="ISSN">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/search?fq=x0:jrnl&q=n2:0236-1019">0236-1019</a>.</span></span> </li> <li id="cite_note-zyb-4">^ <a href="#cite_ref-zyb_4-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-zyb_4-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-zyb_4-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-zyb_4-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Жыбуль, В.</i> Юлі Таўбін — паэт вечаровага задумення // <i>Роднае слова</i>. — Мн: 2011. — № 9. — С. 12—15.</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Бярозкін, Р.</i> Пра Юлія Таўбіна // Кніга пра паэзію. Літаратурна-крытычныя артыкулы. — Мн.: Маст. літ., 1974. — С. 297-319. — 448 с.</span></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Зарыцкі, А.</i> Жылі-былі паэты // За словам-падарункам: Успамін, крытыч. артыкулы, нарысы. — Мн.: Маст. літ., 1985. — С. 10. — 247 с.</span></span> </li> <li id="cite_note-aleks1-7">^ <a href="#cite_ref-aleks1_7-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-aleks1_7-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><i>Александровіч, С.</i> Юлі Таўбін // <span class="citation"><i>Таўбін, Ю.</i> Выбраныя вершы. — Мн.: Дзяржаўнае выдавецтва СССР, 1967. — С. 98—99.</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text">Бярозкін, Р. Голас маладосці // <span class="citation">Таўбін, Ю.. — Мн.: Беларусь, 1969. — С. 7. — 152 с.</span></span> </li> <li id="cite_note-kabakou-9">^ <a href="#cite_ref-kabakou_9-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-kabakou_9-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Кабакоў, Н.</i> Агні, якія ня грэюць // <i>Маладняк</i>. — Мн.: 1931. — № 6—7. — С. 131—133.</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Ліхадзіеўскі, С.</i> Поэзія Юлія Таўбіна // <i>Полымя</i>. — Мн.: 1931. — № 9. — С. 145.</span></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Ліхадзіеўскі, С.</i> Поэзія Юлія Таўбіна // <i>Полымя</i>. — Мн.: 1931. — № 9. — С. 148.</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Кучар, А.</i> Вялікая перабудова: Кніга літаратурнае крытыкі. — Менск: Дзярж. выд-ва Беларусі, 1933. — С. 115. — 130 с.</span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Мішчанчук, М. І.</i> Беларуская савецкая паэзія 20-х гадоў. — Мн.: Вышэйшая школа, 1988. — С. 112—113. — 191 с.</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Мішчанчук, М. І.</i> Беларуская савецкая паэзія 20-х гадоў. — Мн.: Вышэйшая школа, 1988. — С. 121. — 191 с.</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><i><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A8%D1%83%D1%88%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Станіслаў Пятровіч Шушкевіч">Шушкевіч С.</a></i> Слядамі паэта / С. Шушкевіч // Святло Кастрычніка (Мсціслаў). — 1967. — 28 кастр.</span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Зарыцкі, А.</i> Жылі-былі паэты // За словам-падарункам: Успамін, крытыч. артыкулы, нарысы. — Мн.: Маст. літ., 1985. — С. 9. — 247 с.</span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Літаратура"><span id=".D0.9B.D1.96.D1.82.D0.B0.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0"></span>Літаратура</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&veaction=edit&section=6" title="Рэдагаваць сэкцыю «Літаратура»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Літаратура"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://slounik.org/81381.html">Таўбін Юлі</a> // Беларускія пісьменнікі (1917—1990): Даведнік; Склад. <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Аляксей Гардзіцкі">А. К. Гардзіцкі.</a> Нав. рэд. А. Л. Верабей. — Мн.: Мастацкая літаратура, 1994. — 653 с.: іл. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/5-340-00709-X" title="Спэцыяльныя:BookSources/5-340-00709-X">ISBN <span class="nowrap">5-340-00709-X</span></a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111125022025/http://www.marakou.by/by/davedniki/ahvyary-i-karniki/ahvyary?id=25757">ТАЎБІН Юлій</a> // <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Леанід Маракоў">Маракоў Л.У.</a> Рэпрэсаваныя літаратары, навукоўцы, работнікі асветы, грамадскія і культурныя дзеячы Беларусі, 1794—1991. Энц. даведнік. У 10 т. Т. 2. — Мн:, 2003. <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:BookSources/985-6374-04-9" title="Спэцыяльныя:BookSources/985-6374-04-9">ISBN <span class="nowrap">985-6374-04-9</span></a>.</li> <li>Таўбін Юлій // Беларускія пісьменнікі: Біябібліягр. слоўн. У 6 т. Т. 6. Талалай — Яфімаў / Дадатак Ін-т літ. імя Я. Купалы <a href="/wiki/%D0%90%D0%9D_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" class="mw-redirect" title="АН Беларусі">АН Беларусі</a>; Беларус. Энцыкл.; Нацыянальны навукова-асветны цэнтр імя Ф. Скарыны. Пад рэд. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81" title="Адам Мальдзіс">А. В. Малдзіса</a>; Рэдкал.: І. Э. Багдановіч і інш. — Мн.: БелЭн, 1995. — С.78—80. — 684 с.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вонкавыя_спасылкі"><span id=".D0.92.D0.BE.D0.BD.D0.BA.D0.B0.D0.B2.D1.8B.D1.8F_.D1.81.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Вонкавыя спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&veaction=edit&section=7" title="Рэдагаваць сэкцыю «Вонкавыя спасылкі»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>рэдагаваць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Вонкавыя спасылкі"><span>рэдагаваць крыніцу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="metadata mbox-small" style="border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); background-color:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit;"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="https://wikisource.org/wiki/Special:Search/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD" title="Шукаць у Wikisource"><img alt="Шукаць у Wikisource" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Wikisource-logo-be_v2.svg/40px-Wikisource-logo-be_v2.svg.png" decoding="async" width="40" height="45" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Wikisource-logo-be_v2.svg/60px-Wikisource-logo-be_v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Wikisource-logo-be_v2.svg/80px-Wikisource-logo-be_v2.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="511" /></a></span></td> <td class="mbox-text" style=""> <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Вікікрыніцы">Вікікрыніцы</a> зьмяшчаюць арыгінальныя матэрыялы, датычныя тэмы артыкула: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/s:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD" class="extiw" title="be:s:Катэгорыя:Юлі Таўбін">Юлі Таўбін</a></b></i></div> </td> </tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://prajdzisvet.org/texts/poetry/z-paemyi-tauryida.html">Юлі Таўбін. З паэмы «Таўрыда»</a></li> <li><i>Грахоўскі С.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.grahouski.org/memoirs.htm">Жывуць у памяці маёй</a> (Успаміны. Публіцыстыка)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Jz2fF1pVS8M">Юлі Таўбін. Выбраныя вершы. Выканаўца – Васiль Белацаркоўскі (аудыё)</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Нарматыўны_кантроль" style="hlist;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Нарматыўны_кантроль" style="font-size:110%;margin:0 4em">Нарматыўны кантроль</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Міжнародныя</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/311312497">VIAF</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJrCj43GChVqKwfM37F9Xd">WorldCat</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Нацыянальныя</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1089480784">Нямеччына</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810628050305606">Польшча</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Пісьменьнікі_і_паэты_Беларусі" style="hlist;padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background-color: #d0e1e0;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2346563">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-прагляд"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9F%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%96_%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%8D%D1%82%D1%8B_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Шаблён:Пісьменьнікі і паэты Беларусі"><abbr title="Праглядзець шаблён" style="background-color: #d0e1e0;;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">п</abbr></a></li><li class="nv-абмеркаваньне"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%83:%D0%9F%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%96_%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%8D%D1%82%D1%8B_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Абмеркаваньне шаблёну:Пісьменьнікі і паэты Беларусі"><abbr title="Абмеркаваць шаблён" style="background-color: #d0e1e0;;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">а</abbr></a></li><li class="nv-рэдагаваць"><a class="external text" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%9F%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D1%96_%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%8D%D1%82%D1%8B_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96&action=edit"><abbr title="Рэдагаваць шаблён" style="background-color: #d0e1e0;;;background:transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none; padding:0;">р</abbr></a></li></ul></div><div id="Пісьменьнікі_і_паэты_Беларусі" style="font-size:110%;margin:0 4em">Пісьменьнікі і паэты <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Беларусь">Беларусі</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #d0e1e0;;width:1%">XI—XVIII стст.</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8B%D0%BC%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%8B" title="Сымон Будны">Сымон Будны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%92%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Ян Вісьліцкі">Ян Вісьліцкі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%BA_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Францішак Градоўскі">Францішак Градоўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%93%D1%83%D1%81%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Мікола Гусоўскі">Мікола Гусоўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%95%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Фёдар Еўлашоўскі">Фёдар Еўлашоўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%97%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0" class="mw-redirect" title="Хрыстафор Завіша">Хрыстафор Завіша</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%97%D1%96%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96" title="Лаўрэнці Зізані">Лаўрэнці Зізані</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%BB_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Міхал Карыцкі">Міхал Карыцкі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%BA_%D0%94%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%96%D0%B7%D1%96_%D0%9A%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BD" title="Францішак Дыянізі Князьнін">Францішак Дыянізі Князьнін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%96_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Лаўрэнці Крышкоўскі">Лаўрэнці Крышкоўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%87" title="Лявон Мамоніч">Лявон Мамоніч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%9C%D1%83%D0%B6%D1%8B%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Андрэй Мужылоўскі">Андрэй Мужылоўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BF%D0%B0%D1%86%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D1%86%D0%B5%D0%B9" title="Іпаці Пацей">Іпаці Пацей</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9F%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Ян Казімер Пашкевіч">Ян Казімер Пашкевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BC%D1%8F%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Сімяон Полацкі">Сімяон Полацкі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%8E%D1%80%D1%88%D1%83%D0%BB%D1%8F_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%96%D0%BB" title="Францішка Ўршуля Радзівіл">Францішка Ўршуля Радзівіл</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%BD" title="Ян Радван">Ян Радван</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%88%D0%B0" title="Андрэй Рымша">Андрэй Рымша</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D0%BE%D0%BD_%D0%A0%D1%8B%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Салямон Рысінскі">Салямон Рысінскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%BA_%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Францішак Скарына">Францішак Скарына</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D1%84%D1%80%D1%8D%D0%BC_%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Яфрэм Смаленскі">Яфрэм Смаленскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%96_%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%96%D0%BD" title="Ігнаці Смалянін">Ігнаці Смалянін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8F%D0%BB%D0%B5%D1%86%D1%96_%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Мялеці Сматрыцкі">Мялеці Сматрыцкі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%BF%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Сьпірыдон Собаль">Сьпірыдон Собаль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%86%D0%B5%D0%B9_%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9%D0%BA%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Мацей Стрыйкоўскі">Мацей Стрыйкоўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%80%D1%8B%D0%BB%D0%B0_%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Кірыла Тураўскі">Кірыла Тураўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%96_%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Афанасі Філіповіч">Афанасі Філіповіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Аляксандар Ходзька">Аляксандар Ходзька</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%A6%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BA" title="Рыгор Цамблак">Рыгор Цамблак</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%A6%D1%8F%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Васіль Цяпінскі">Васіль Цяпінскі</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #d0e1e0;;width:1%">XIX ст.</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B4_%D0%90%D0%B1%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Альгерд Абуховіч">Альгерд Абуховіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BC" title="Паўлюк Багрым">Паўлюк Багрым</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%BA_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D1%83%D1%88%D1%8D%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Францішак Багушэвіч">Францішак Багушэвіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%88%D1%87%D1%8D%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Ян Баршчэўскі">Ян Баршчэўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%93%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Адам Гурыновіч">Адам Гурыновіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Ігнат Дамейка">Ігнат Дамейка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%94%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%BD-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч">Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BF_%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Восіп Кавалеўскі">Восіп Кавалеўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Рыгор Кіпрыяновіч">Рыгор Кіпрыяновіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%9B%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Кандрат Лейка">Кандрат Лейка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%9B%D1%83%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Янка Лучына">Янка Лучына</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%BA_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BC_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Францішак Геранім Малеўскі">Францішак Малеўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%9C%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Адам Міцкевіч">Адам Міцкевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%83%D1%84%D1%80%D1%8B_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Ануфры Петрашкевіч">Ануфры Петрашкевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%9F%D0%BB%D1%83%D0%B3" title="Адам Плуг">Адам Плуг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%BB_%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Міхал Рукевіч">Міхал Рукевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%BA_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Францішак Савіч">Францішак Савіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87-%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Вайніслаў Савіч-Заблоцкі">Вайніслаў Савіч-Заблоцкі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D1%8F" title="Уладзіслаў Сыракомля">Уладзіслаў Сыракомля</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B3%D0%BD%D0%B0%D1%82_%D0%A5%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0" title="Ігнат Ходзька">Ігнат Ходзька</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%A7%D0%B0%D1%87%D0%BE%D1%82" title="Ян Чачот">Ян Чачот</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #d0e1e0;;width:1%">Пачатак XX ст.</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%90%D0%B3%D1%96%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Уладзімер Агіевіч">Уладзімер Агіевіч</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%B4%D0%B7%D1%96_%D0%90%D0%B3%D0%BD%D1%8F%D1%86%D1%8C%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Эдзі Агняцьвет">Эдзі Агняцьвет</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Антон Адамовіч">Антон Адамовіч</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%96%D1%88%D0%B0%D0%BA_%D0%90%D0%BB%D1%8F%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Францішак Аляхновіч">Францішак Аляхновіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Зьмітрок Астапенка">Зьмітрок Астапенка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC_%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BA%D0%B0" title="Адам Бабарэка">Адам Бабарэка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BC_%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Максім Багдановіч">Максім Багдановіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B5%D0%B9_%D0%91%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD" title="Дарафей Бохан">Дарафей Бохан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%91%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D0%B0" title="Пятрусь Броўка">Пятрусь Броўка</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA_%D0%91%D1%8F%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8F" title="Зьмітрок Бядуля">Зьмітрок Бядуля</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%BE%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Зоська Верас">Зоська Верас</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B" title="Анатоль Вольны">Анатоль Вольны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Віталь Вольскі">Віталь Вольскі</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%87" title="Платон Галавач">Платон Галавач</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%BA" title="Уладзіслаў Галубок">Уладзіслаў Галубок</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%BD" title="Алесь Гарун">Алесь Гарун</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BC_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Максім Гарэцкі">Максім Гарэцкі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%93%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D0%BA%D0%B0" title="Пятро Глебка">Пятро Глебка</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Міхайла Грамыка">Міхайла Грамыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8D%D0%BF_%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Язэп Драздовіч">Язэп Драздовіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%94%D1%83%D0%B1%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D0%B0" title="Уладзімер Дубоўка">Уладзімер Дубоўка</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%86%D0%B5%D1%80_%D0%96%D1%8B%D0%BB%D1%83%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Зьміцер Жылуновіч">Зьміцер Жылуновіч (Цішка Гартны)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%97%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Міхась Зарэцкі">Міхась Зарэцкі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Васіль Каваль">Васіль Каваль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%9A%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Карусь Каганец">Карусь Каганец</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%88%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B" title="Тодар Кляшторны">Тодар Кляшторны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%83%D0%B1_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%81" title="Якуб Колас">Якуб Колас</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Янка Купала">Янка Купала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%88_%D0%9B%D0%B5%D1%9E%D1%87%D1%8B%D0%BA" title="Гальяш Леўчык">Гальяш Леўчык</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8D%D0%BF_%D0%9B%D1%91%D1%81%D1%96%D0%BA" title="Язэп Лёсік">Язэп Лёсік</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BC_%D0%9B%D1%83%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BD" title="Максім Лужанін">Максім Лужанін</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%9B%D1%8B%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Міхась Лынькоў">Міхась Лынькоў</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%B3%D1%96%D0%BD_%D0%A8." title="Ядвігін Ш.">Антон Лявіцкі (Ядвігін Ш.)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Валеры Маракоў">Валеры Маракоў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%9E%D1%80" title="Янка Маўр">Янка Маўр</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%9E%D0%BA%D0%B0" title="Аркадзь Моркаўка">Аркадзь Моркаўка</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%9C%D1%80%D1%8B%D0%B9" title="Андрэй Мрый">Андрэй Мрый</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9C%D1%8F%D0%B6%D1%8D%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Уладзімер Мяжэвіч">Уладзімер Мяжэвіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8C" title="Рыгор Папараць">Рыгор Папараць</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Андрэй Александровіч">Андрэй Александровіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%8D%D1%80%D1%82_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Альбэрт Паўловіч">Альбэрт Паўловіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D1%96%D0%B7%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Алаіза Пашкевіч">Алаіза Пашкевіч (Цётка)</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_%D0%9F%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA" title="Піліп Пестрак">Піліп Пестрак</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%9F%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Алесь Пруднікаў">Алесь Пруднікаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%A0%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Сяргей Ракіта">Сяргей Ракіта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Леапольд Родзевіч">Леапольд Родзевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%A0%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%81" title="Рыгор Рэлес">Рыгор Рэлес</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B1" title="Алесь Салагуб">Алесь Салагуб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%A1%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Ян Скрыган">Ян Скрыган</a> ◊</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Юлі Таўбін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B0%D0%B9" title="Валянцін Таўлай">Валянцін Таўлай</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%8E%D0%BA_%D0%A2%D1%80%D1%83%D1%81" title="Паўлюк Трус">Паўлюк Трус</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%82" title="Міхась Чарот">Міхась Чарот</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B" title="Кузьма Чорны">Кузьма Чорны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%A8%D0%B0%D1%88%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Васіль Шашалевіч">Васіль Шашалевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B2%D1%8F%D0%B4%D0%BE%D1%81_%D0%A8%D1%8B%D0%BD%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D1%80" title="Хвядос Шынклер">Хвядос Шынклер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D1%96%D0%B2%D1%8B-%D0%A1%D1%96%D0%B2%D1%96%D1%86%D0%BA%D1%96" title="Уладзіслаў Сівы-Сівіцкі">Стары Улас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8D%D0%BF_%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Язэп Фарботка">Язэп Фарботка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Уладзімер Хадыка">Уладзімер Хадыка</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #d0e1e0;;width:1%">Пасьляваенны пэрыяд</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%BA%D1%96%D0%BD_(%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80)" title="Аляксандар Авечкін (літаратар)">Аляксандар Авечкін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Алесь Адамовіч">Алесь Адамовіч</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%B0%D1%9E_%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D1%87%D1%8B%D0%BA" title="Вячаслаў Адамчык">Вячаслаў Адамчык</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BB%D1%8F_%D0%90%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B0" title="Натальля Арсеньнева">Натальля Арсеньнева</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Валянціна Аколава">Валянціна Аколава</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D1%86%D1%8F%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Сьцяпан Александровіч">Сьцяпан Александровіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Рыгор Барадулін">Рыгор Барадулін</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%8C" title="Янка Брыль">Янка Брыль</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Генадзь Бураўкін">Генадзь Бураўкін</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%91%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Васіль Быкаў">Васіль Быкаў</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%92%D1%96%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Васіль Вітка">Васіль Вітка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%82%D1%83%D1%80_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Артур Вольскі">Артур Вольскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8E%D1%88" title="Ларыса Геніюш">Ларыса Геніюш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BB_%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Ніл Гілевіч">Ніл Гілевіч</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96" title="Сяргей Грахоўскі">Сяргей Грахоўскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Анатоль Грачанікаў">Анатоль Грачанікаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%95%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Мікола Ермаловіч">Мікола Ермаловіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%BE" title="Віктар Казько">Віктар Казько</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B" title="Леанід Калодзежны">Леанід Калодзежны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Уладзімер Караткевіч">Уладзімер Караткевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Міхась Клімковіч">Міхась Клімковіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%9A%D0%BB%D1%8F%D1%9E%D0%BA%D0%BE" title="Генадзь Кляўко">Генадзь Кляўко</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD" title="Уладзімер Корбан">Уладзімер Корбан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B0" title="Кандрат Крапіва">Кандрат Крапіва</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D1%80%D1%83%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Рыгор Крушына">Рыгор Крушына</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%88%D0%BE%D1%9E" title="Аркадзь Куляшоў">Аркадзь Куляшоў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D0%9B%D0%B5%D0%B1%D1%8F%D0%B4%D0%B0" title="Тодар Лебяда">Тодар Лебяда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%91%D0%BD%D0%B0%D0%BA" title="Андрэй Макаёнак">Андрэй Макаёнак</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B6" title="Іван Мележ">Іван Мележ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Іван Навуменка">Іван Навуменка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%9D%D1%8F%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D1%9E" title="Уладзімер Някляеў">Уладзімер Някляеў</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA" title="Сяргей Панізьнік">Сяргей Панізьнік</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Пімен Панчанка">Пімен Панчанка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB_%D0%9F%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Павал Пруднікаў">Павал Пруднікаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%9F%D1%8B%D1%81%D1%96%D0%BD" title="Аляксей Пысін">Аляксей Пысін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%A0%D1%83%D0%BD%D0%B5%D1%86" title="Пятро Рунец">Пятро Рунец</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%A1%D1%96%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Янка Сіпакоў">Янка Сіпакоў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%A1%D1%8B%D1%81" title="Анатоль Сыс">Анатоль Сыс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BC_%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Максім Танк">Максім Танк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Ніна Тарас">Ніна Тарас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%9E" title="Іван Чыгрынаў">Іван Чыгрынаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Мікола Шабовіч">Мікола Шабовіч</a> ◊</li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Іван Шамякін">Іван Шамякін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%A8%D1%8B%D1%86%D1%96%D0%BA" title="Уладзімер Шыцік">Уладзімер Шыцік</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%81_%D0%A8%D1%8D%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Карлас Шэрман">Карлас Шэрман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D1%9E%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%AF%D0%BD%D1%96%D1%88%D1%87%D1%8B%D1%86" title="Яўгенія Янішчыц">Яўгенія Янішчыц</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%AF%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Сакрат Яновіч">Сакрат Яновіч</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #d0e1e0;;width:1%">Сучасныя аўтары</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D1%96%D1%80_%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Славамір Адамовіч">Славамір Адамовіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD_%D0%90%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Валянцін Акудовіч">Валянцін Акудовіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8C%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Сьвятлана Алексіевіч">Сьвятлана Алексіевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%86%D1%91%D0%BC_%D0%90%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BA" title="Арцём Арашонак">Арцём Арашонак</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%83%D1%88" title="Алесь Аркуш">Алесь Аркуш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%90%D1%80%D0%BB%D0%BE%D1%9E_(%D0%B3%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BA)" class="mw-redirect" title="Уладзімер Арлоў (гісторык)">Уладзімер Арлоў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B3%D0%B0%D1%80_%D0%91%D0%B0%D0%B1%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Ігар Бабкоў">Ігар Бабкоў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%86%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%BA" title="Зьміцер Бартосік">Зьміцер Бартосік</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%81%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Юрась Барысевіч">Юрась Барысевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B4_%D0%91%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Альгерд Бахарэвіч">Альгерд Бахарэвіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9_%D0%91%D0%B0%D1%86%D1%8E%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Аляксей Бацюкоў">Аляксей Бацюкоў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BC_%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81" title="Вадзім Болбас">Вадзім Болбас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%91%D1%83%D1%82%D1%8D%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Анатоль Бутэвіч">Анатоль Бутэвіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%91%D1%8F%D0%B7%D1%8C%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BA%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Аксана Бязьлепкіна">Аксана Бязьлепкіна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%80%D0%BE_%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%8E%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Пятро Васючэнка">Пятро Васючэнка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8F%D0%B2%D0%BE%D0%BD_%D0%92%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%BE" title="Лявон Вашко">Лявон Вашко</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%81%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4_%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%BA%D0%B0" title="Усевалад Гарачка">Усевалад Гарачка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D1%80%D1%8B_%D0%93%D1%83%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%8E%D0%BA" title="Юры Гумянюк">Юры Гумянюк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%94%D1%8B%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE" title="Андрэй Дынько">Андрэй Дынько</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D1%88%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Анатоль Івашчанка">Анатоль Івашчанка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D1%9E%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%91%D1%9E" title="Яўген Кантылёў">Яўген Кантылёў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Вольга Караткевіч">Вольга Караткевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%9A%D1%83%D0%BF%D1%80%D1%8D%D0%B5%D1%9E" title="Мікола Купрэеў">Мікола Купрэеў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%87%D1%8B%D0%BA" title="Андрэй Курэйчык">Андрэй Курэйчык</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9A%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Валерыя Кустава">Валерыя Кустава</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%81%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Марыя Мартысевіч">Марыя Мартысевіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Віктар Марціновіч">Віктар Марціновіч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%86%D1%8D%D1%81%D1%8C_%D0%9C%D1%83%D0%B4%D1%80%D0%BE%D1%9E" title="Вінцэсь Мудроў">Вінцэсь Мудроў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0_%D0%9F%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%BA%D0%B0" title="Мікола Папека">Мікола Папека</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%8C_%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%9E" title="Алесь Разанаў">Алесь Разанаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BB%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F" title="Людміла Рублеўская">Людміла Рублеўская</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%8E%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BB%D0%B0_%D0%A1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Людміла Сільнова">Людміла Сільнова</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%A1%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Сяргей Сматрычэнка">Сяргей Сматрычэнка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Андрэй Федарэнка">Андрэй Федарэнка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81_%D0%A8%D1%87%D1%83%D1%80" title="Макс Шчур">Макс Шчур</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #d0e1e0;;width:1%">Народныя пісьменьнікі<br />БССР і Беларусі</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%9A%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%96%D0%B2%D0%B0" title="Кандрат Крапіва">Кандрат Крапіва</a> (1956)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%81%D1%8C_%D0%9B%D1%8B%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%9E" title="Міхась Лынькоў">Міхась Лынькоў</a> (1962)</li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B6" title="Іван Мележ">Іван Мележ</a> (1972)</li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A8%D0%B0%D0%BC%D1%8F%D0%BA%D1%96%D0%BD" title="Іван Шамякін">Іван Шамякін</a> (1972)</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8D%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%91%D0%BD%D0%B0%D0%BA" title="Андрэй Макаёнак">Андрэй Макаёнак</a> (1977)</li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C_%D0%91%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Васіль Быкаў">Васіль Быкаў</a> (1980)</li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%8C" title="Янка Брыль">Янка Брыль</a> (1981)</li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%9E" title="Іван Чыгрынаў">Іван Чыгрынаў</a> (1994)</li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Іван Навуменка">Іван Навуменка</a> (1995)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background-color: #d0e1e0;;width:1%"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D1%8D%D1%82_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%96" title="Народны паэт Беларусі">Народныя паэты</a><br />БССР і Беларусі</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Янка Купала">Янка Купала</a> (1925)</li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%83%D0%B1_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%81" title="Якуб Колас">Якуб Колас</a> (1926)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%8F%D1%82%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C_%D0%91%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BA%D0%B0" title="Пятрусь Броўка">Пятрусь Броўка</a> (1962)</li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%88%D0%BE%D1%9E" title="Аркадзь Куляшоў">Аркадзь Куляшоў</a> (1968)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BC_%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Максім Танк">Максім Танк</a> (1968)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Пімен Панчанка">Пімен Панчанка</a> (1972)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BB_%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%87" title="Ніл Гілевіч">Ніл Гілевіч</a> (1991)</li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Рыгор Барадулін">Рыгор Барадулін</a> (1992)</li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="background-color: #d0e1e0;"><div>«◊» — пісьменьнікі й паэты, якія працягваюць сваю мастацкую дзейнасьць і ў наступны пэрыяд</div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐6d49cf5db8‐2bjlf Cached time: 20241026081741 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.458 seconds Real time usage: 0.583 seconds Preprocessor visited node count: 5715/1000000 Post‐expand include size: 101989/2097152 bytes Template argument size: 25209/2097152 bytes Highest expansion depth: 24/100 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 14110/5000000 bytes Lua time usage: 0.168/10.000 seconds Lua memory usage: 4796147/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 486.227 1 -total 49.99% 243.075 1 Шаблён:Пісьменьнік 48.93% 237.902 1 Шаблён:Картка2 47.68% 231.814 1 Шаблён:Картка2/зьмест 21.73% 105.640 10 Шаблён:Вікізьвесткі 20.74% 100.837 1 Шаблён:Крыніцы 18.59% 90.404 35 Шаблён:Замена 12.56% 61.094 15 Шаблён:Першы_непусты 11.03% 53.646 1 Шаблён:Пісьменьнікі_і_паэты_Беларусі 10.93% 53.161 8 Шаблён:Кніга --> <!-- Saved in parser cache with key be_x_oldwiki:pcache:idhash:82632-0!canonical and timestamp 20241026081741 and revision id 2562544. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Атрымана з «<a dir="ltr" href="https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Юлі_Таўбін&oldid=2562544">https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Юлі_Таўбін&oldid=2562544</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96" title="Спэцыяльныя:Катэгорыі">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:Pages_using_the_JsonConfig_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Pages using the JsonConfig extension (старонка не існуе)">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_15_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%BD%D1%8F" title="Катэгорыя:Нарадзіліся 15 верасьня">Нарадзіліся 15 верасьня</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1911_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1911 годзе">Нарадзіліся ў 1911 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_30_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Нарадзіліся 30 кастрычніка">Нарадзіліся 30 кастрычніка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%8F_%D1%9E_1937_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1937 годзе">Нарадзіліся ў 1937 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%8D%D1%82%D1%8B_%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%8D%D1%82%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Беларускія паэты і паэткі">Беларускія паэты і паэткі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Беларускія перакладчыкі">Беларускія перакладчыкі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%87%D1%8B%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%8D%D0%B7%D1%96%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8E_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%83" title="Катэгорыя:Перакладчыкі паэзіі на беларускую мову">Перакладчыкі паэзіі на беларускую мову</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_30_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Памерлі 30 кастрычніка">Памерлі 30 кастрычніка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_1937_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D0%B5" title="Катэгорыя:Памерлі ў 1937 годзе">Памерлі ў 1937 годзе</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D1%96_%D1%9E_%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%83" title="Катэгорыя:Памерлі ў Менску">Памерлі ў Менску</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%A1%D1%96%D0%B1%D1%96%D1%80" title="Катэгорыя:Высланыя ў Сібір">Высланыя ў Сібір</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B,_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%9E_%D0%BD%D0%BE%D1%87_%D0%B7_29_%D0%BD%D0%B0_30_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0_1937_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Катэгорыя:Беларускія літаратары, расстраляныя ў ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 году">Беларускія літаратары, расстраляныя ў ноч з 29 на 30 кастрычніка 1937 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%8F_%C2%AB%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D0%BA%C2%BB" title="Катэгорыя:Сябры літаратурнага аб’яднаньня «Маладняк»">Сябры літаратурнага аб’яднаньня «Маладняк»</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8B_%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D1%86%D1%8B%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%9E" title="Катэгорыя:Сябры Беларускай асацыяцыі пралетарскіх пісьменьнікаў">Сябры Беларускай асацыяцыі пралетарскіх пісьменьнікаў</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8B_%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B0%D0%B1%E2%80%99%D1%8F%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D1%8F_%D0%A2%D0%90%D0%92%D0%86%D0%97" title="Катэгорыя:Сябры літаратурнага аб’яднаньня ТАВІЗ">Сябры літаратурнага аб’яднаньня ТАВІЗ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваная катэгорыя: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%84%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D1%83_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпэдыя:Артыкулы з ручной вікіфікацыяй датаў у картцы">Вікіпэдыя:Артыкулы з ручной вікіфікацыяй датаў у картцы</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Гэтая старонка апошні раз рэдагавалася 6 верасьня 2024 году ў 19:05.</li> <li id="footer-info-copyright">Гэты тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution/Share-Alike 4.0</a>; у асобных выпадках могуць ужывацца дадатковыя ўмовы. <span class="noprint">Глядзіце падрабязнасьці ва <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/be-tarask">Ўмовах выкарыстаньня</a>.</span><br />Wikipedia® — зарэгістраваны гандлёвы знак <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, некамэрцыйнай арганізацыі.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасьці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%B0_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8E">Пра Вікіпэдыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасьці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодэкс паводзінаў</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/be-tarask">Распрацоўнікі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be-tarask.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра маркёр</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be-tarask.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD&oldid=2562544&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная вэрсія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-869cr","wgBackendResponseTime":176,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.458","walltime":"0.583","ppvisitednodes":{"value":5715,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":101989,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":25209,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14110,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 486.227 1 -total"," 49.99% 243.075 1 Шаблён:Пісьменьнік"," 48.93% 237.902 1 Шаблён:Картка2"," 47.68% 231.814 1 Шаблён:Картка2/зьмест"," 21.73% 105.640 10 Шаблён:Вікізьвесткі"," 20.74% 100.837 1 Шаблён:Крыніцы"," 18.59% 90.404 35 Шаблён:Замена"," 12.56% 61.094 15 Шаблён:Першы_непусты"," 11.03% 53.646 1 Шаблён:Пісьменьнікі_і_паэты_Беларусі"," 10.93% 53.161 8 Шаблён:Кніга"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.168","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4796147,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P136 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6d49cf5db8-2bjlf","timestamp":"20241026081741","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u042e\u043b\u0456 \u0422\u0430\u045e\u0431\u0456\u043d","url":"https:\/\/be-tarask.wikipedia.org\/wiki\/%D0%AE%D0%BB%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D1%9E%D0%B1%D1%96%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2369851","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2369851","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-07-14T13:13:54Z","dateModified":"2024-09-06T16:05:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/36\/Juli_Ta%C5%ADbin1928.jpg"}</script> </body> </html>