CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>1604 – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"3f6a77b3-2cd3-40d5-b011-add2885f23fe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"1604","wgTitle":"1604","wgCurRevisionId":253745592,"wgRevisionId":253745592,"wgArticleId":6621,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Jahr (17. Jahrhundert)","1604"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"1604","wgRelevantArticleId":6621,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":253745592,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6738","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.54"}; RLSTATE={"ext.gadget.dewiki-logo":"ready","ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.dewikiDarkmode":"ready","ext.gadget.dewikiResponsive":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2Cdewiki-logo%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle%2CdewikiDarkmode%2CdewikiResponsive&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Kepler_Drawing_of_SN_1604.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1823"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Kepler_Drawing_of_SN_1604.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1215"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="972"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="1604 – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/1604"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=1604&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/1604"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-1604 rootpage-1604 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Zum Inhalt springen</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Hauptmenü" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten"><span>Spezialseiten</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Mitmachen" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Mitmachen" > <div class="vector-menu-heading"> Mitmachen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Die freie Enzyklopädie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-de.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spezial:Suche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suche</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suchen</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Meine Werkzeuge"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Erscheinungsbild" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Erscheinungsbild</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" class=""><span>Spenden</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=1604" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich." class=""><span>Benutzerkonto erstellen</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=1604" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o" class=""><span>Anmelden</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meine Werkzeuge" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meine Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de"><span>Spenden</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=1604" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=1604" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Seiten für nicht angemeldete Benutzer <a href="/wiki/Wikipedia:Starthilfe" aria-label="Erfahre mehr über das Bearbeiten"><span>Weitere Informationen</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003EVerbergen\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"de\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv role=\"alert\" style=\"border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); padding:.2em .4em;\"\u003EDas Aussehen der deutschsprachigen Wikipedia hat sich geändert: Das Hauptmenü ist nun links neben dem Logo erreichbar, die eigene Diskussionsseite und Beitragsliste rechts neben dem Link zum Anmelden und die Werkzeugleiste mit Verweisen zu Schwesterprojekten wie Wikimedia Commons rechts neben dem Link zur Versionsgeschichte. \u003Ca href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/de:Hilfe:Skin/Vector_2022\" class=\"extiw\" title=\"w:de:Hilfe:Skin/Vector 2022\"\u003EWeitere Informationen\u003C/a\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Website"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Inhaltsverzeichnis" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Inhaltsverzeichnis</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">Verbergen</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Anfang)</div> </a> </li> <li id="toc-Ereignisse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ereignisse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Ereignisse</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ereignisse-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Ereignisse umschalten</span> </button> <ul id="toc-Ereignisse-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Politik_und_Weltgeschehen" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Politik_und_Weltgeschehen"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Politik und Weltgeschehen</span> </div> </a> <ul id="toc-Politik_und_Weltgeschehen-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Achtzigjähriger_Krieg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Achtzigjähriger_Krieg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Achtzigjähriger Krieg</span> </div> </a> <ul id="toc-Achtzigjähriger_Krieg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Weitere_Ereignisse_in_Europa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Weitere_Ereignisse_in_Europa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Weitere Ereignisse in Europa</span> </div> </a> <ul id="toc-Weitere_Ereignisse_in_Europa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Amerikanische_Kolonien" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Amerikanische_Kolonien"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.3</span> <span>Amerikanische Kolonien</span> </div> </a> <ul id="toc-Amerikanische_Kolonien-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wirtschaft" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wirtschaft"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Wirtschaft</span> </div> </a> <ul id="toc-Wirtschaft-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wissenschaft_und_Technik" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Wissenschaft_und_Technik"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Wissenschaft und Technik</span> </div> </a> <ul id="toc-Wissenschaft_und_Technik-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kultur" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Kultur"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Kultur</span> </div> </a> <ul id="toc-Kultur-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gesellschaft" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gesellschaft"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Gesellschaft</span> </div> </a> <ul id="toc-Gesellschaft-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Religion" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Religion"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Religion</span> </div> </a> <ul id="toc-Religion-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Buddhismus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Buddhismus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6.1</span> <span>Buddhismus</span> </div> </a> <ul id="toc-Buddhismus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Christentum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Christentum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6.2</span> <span>Christentum</span> </div> </a> <ul id="toc-Christentum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Geboren" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Geboren"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Geboren</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Geboren-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Geboren umschalten</span> </button> <ul id="toc-Geboren-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Januar_bis_Mai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Januar_bis_Mai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Januar bis Mai</span> </div> </a> <ul id="toc-Januar_bis_Mai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Juni_bis_Dezember" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Juni_bis_Dezember"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Juni bis Dezember</span> </div> </a> <ul id="toc-Juni_bis_Dezember-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Genaues_Geburtsdatum_unbekannt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Genaues_Geburtsdatum_unbekannt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Genaues Geburtsdatum unbekannt</span> </div> </a> <ul id="toc-Genaues_Geburtsdatum_unbekannt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gestorben" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gestorben"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Gestorben</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gestorben-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Unterabschnitt Gestorben umschalten</span> </button> <ul id="toc-Gestorben-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Erstes_Halbjahr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Erstes_Halbjahr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Erstes Halbjahr</span> </div> </a> <ul id="toc-Erstes_Halbjahr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zweites_Halbjahr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zweites_Halbjahr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Zweites Halbjahr</span> </div> </a> <ul id="toc-Zweites_Halbjahr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Weblinks" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Weblinks"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Weblinks</span> </div> </a> <ul id="toc-Weblinks-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Inhaltsverzeichnis" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">1604</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Zu einem Artikel in einer anderen Sprache gehen. Verfügbar in 155 Sprachen" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-155" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">155 Sprachen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Abchasisch" lang="ab" hreflang="ab" data-title="1604" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchasisch" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="1604" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="1604" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/1604_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="1604 እ.ኤ.አ. – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="1604 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="1604" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="1604" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="1604" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="1604" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="1604" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="1604" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="1604" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B0%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۶۰۴ (میلادی) – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۱۶۰۴ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="1604" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="1604" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="1604" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="1604" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="1604" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="1604" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A7%A6%E0%A7%AA" title="১৬০৪ – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="১৬০৪" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A7%A7%E0%A7%AC%E0%A7%A6%E0%A7%AA" title="মারি ১৬০৪ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মারি ১৬০৪" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="1604" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/1604." title="1604. – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="1604." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="1604" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/1604_ni%C3%A8ng" title="1604 nièng – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="1604 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="1604" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A1%D9%A6%D9%A0%D9%A4" title="١٦٠٤ – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="١٦٠٤" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="1604" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="1604" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="1604" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="1604" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="1604" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="1604" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="1604" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Emilianisch" lang="egl" hreflang="egl" data-title="1604" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="1604" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="1604" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="1604" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="1604" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="1604" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B0%DB%B4_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۱۶۰۴ (میلادی) – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۱۶۰۴ (میلادی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="1604" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="1604" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="1604" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="1604" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="1604" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="1604" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/1604%E5%B9%B4" title="1604年 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="1604年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Französisch-Guayana Kreolisch" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="1604" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Französisch-Guayana Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="1604" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="1604" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="1604" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="1604" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="१६०४ – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="१६०४" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/1604." title="1604. – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="1604." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="1604" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/1604_(almanak_gregoryen)" title="1604 (almanak gregoryen) – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="1604 (almanak gregoryen)" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="1604" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="1604" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/1604_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="1604 թուական – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="1604 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="1604" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="1604" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="1604" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="1604" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="1604" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="1604" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/1604%E5%B9%B4" title="1604年 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="1604年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="1604" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="1604" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="1604" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/1604_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1604 жыл – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="1604 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A7%E0%B3%AC%E0%B3%A6%E0%B3%AA" title="೧೬೦೪ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೧೬೦೪" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/1604%EB%85%84" title="1604년 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="1604년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/1604_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="1604 джыл – Karatschaiisch-Balkarisch" lang="krc" hreflang="krc" data-title="1604 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karatschaiisch-Balkarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Joohr_1604" title="Joohr 1604 – Kölsch" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Joohr 1604" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Kölsch" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="1604" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="1604" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/1604_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="1604 йис – Lesgisch" lang="lez" hreflang="lez" data-title="1604 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lesgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="1604" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="1604" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="1604" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/1604_m." title="1604 m. – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="1604 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/1604._gads" title="1604. gads – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="1604. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="१६०४ – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="१६०४" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="1604" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="1604" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="1604" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="1604" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="1604" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="1604" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="इ.स. १६०४ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. १६०४" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/1604_%D0%B8" title="1604 и – Bergmari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="1604 и" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Bergmari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="1604" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%81%E1%81%86%E1%81%80%E1%81%84" title="၁၆၀၄ – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="၁၆၀၄" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B1%DB%B6%DB%B0%DB%B4" title="۱۶۰۴ – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۱۶۰۴" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="1604" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Neapolitanisch" lang="nap" hreflang="nap" data-title="1604" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="1604" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="सन् १६०४ – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् १६०४" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="1604" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="1604" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="1604" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="1604" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Nord-Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="1604" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Nord-Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="1604" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A7%E0%AD%AC%E0%AD%A6%E0%AD%AA" title="୧୬୦୪ – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="୧୬୦୪" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/1604-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="1604-æм аз – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="1604-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="1604" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="१६०४ – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="१६०४" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="1604" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="1604" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="1604" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="1604" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="1604" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1604_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1604 год – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="1604 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="1604" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A7%E0%A5%AC%E0%A5%A6%E0%A5%AA" title="१६०४ – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="१६०४" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="1604" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="1604" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/1604%D8%B9" title="1604ع – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="1604ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="1604" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/1604." title="1604. – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="1604." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Schan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="1604" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Schan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="1604" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="1604" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="1604" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Inari-Samisch" lang="smn" hreflang="smn" data-title="1604" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari-Samisch" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="1604" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="1604" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Saterfriesisch" lang="stq" hreflang="stq" data-title="1604" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="1604" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="1604" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="1604" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="1604" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="1604" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_1604" title="Соли 1604 – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 1604" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2147" title="พ.ศ. 2147 – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2147" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="1604" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="1604" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="1604" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="1604" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/1604_%D0%B5%D0%BB" title="1604 ел – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="1604 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="1604" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/1604%D8%A1" title="1604ء – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="1604ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="1604" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="1604" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="1604" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="1604" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Wallonisch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="1604" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Wallonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="1604" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/1604%E5%B9%B4" title="1604年 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="1604年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="1604" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/1604" title="1604 – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="1604" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/1604%E5%B9%B4" title="1604年 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="1604年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/1604_n%C3%AE" title="1604 nî – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="1604 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/1604%E5%B9%B4" title="1604年 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="1604年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6738#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namensräume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1604" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:1604&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion zum Seiteninhalt (Seite nicht vorhanden) [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sprachvariante ändern" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Deutsch</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Ansichten"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/1604"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1604&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Werkzeuge" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Werkzeuge</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Werkzeuge</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">Verbergen</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Aktionen </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/1604"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1604&action=history"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allgemein </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/1604" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/1604" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1604&oldid=253745592" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1604&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=1604&id=253745592&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F1604"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F1604"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drucken/exportieren </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=1604&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=1604&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In anderen Projekten </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1604" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6738" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Erscheinungsbild"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Erscheinungsbild</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">In die Seitenleiste verschieben</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">Verbergen</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-topicon-SeitenKoordinaten" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="noprint"><span typeof="mw:File"><a href="#SeitenKoordinaten" title="Geodaten zu dieser Seite vorhanden"><img alt="Geodaten zu dieser Seite vorhanden" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/23px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/30px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="text-align:center; border-style:solid; margin:0 0 0.5em 0; border-collapse:collapse;"> <p><a href="/wiki/Portal:Geschichte" title="Portal:Geschichte">Portal Geschichte</a> | <a href="/wiki/Portal:Biografien" title="Portal:Biografien">Portal Biografien</a> | <a href="/wiki/April_2025" title="April 2025">Aktuelle Ereignisse</a> | <a href="/wiki/Jahreskalender" title="Jahreskalender">Jahreskalender</a> | <a href="/wiki/Kategorie:Tag" title="Kategorie:Tag">Tagesartikel</a><br /> <a href="/wiki/15._Jahrhundert" title="15. Jahrhundert">◄</a> | <a href="/wiki/16._Jahrhundert" title="16. Jahrhundert">16. Jahrhundert</a> | <b><a href="/wiki/17._Jahrhundert" title="17. Jahrhundert">17. Jahrhundert</a></b> | <a href="/wiki/18._Jahrhundert" title="18. Jahrhundert">18. Jahrhundert</a> | <a href="/wiki/19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert">►</a><br /> <a href="/wiki/1560er" title="1560er">◄</a> | <a href="/wiki/1570er" title="1570er">1570er</a> | <a href="/wiki/1580er" title="1580er">1580er</a> | <a href="/wiki/1590er" title="1590er">1590er</a> | <b><a href="/wiki/1600er" title="1600er">1600er</a></b> | <a href="/wiki/1610er" title="1610er">1610er</a> | <a href="/wiki/1620er" title="1620er">1620er</a> | <a href="/wiki/1630er" title="1630er">1630er</a> | <a href="/wiki/1640er" title="1640er">►</a><br /> <a href="/wiki/1594" title="1594">◄◄</a> | <a href="/wiki/1599" title="1599">◄</a> | <a href="/wiki/1600" title="1600">1600</a> | <a href="/wiki/1601" title="1601">1601</a> | <a href="/wiki/1602" title="1602">1602</a> | <a href="/wiki/1603" title="1603">1603</a> | <b>1604</b> | <a href="/wiki/1605" title="1605">1605</a> | <a href="/wiki/1606" title="1606">1606</a> | <a href="/wiki/1607" title="1607">1607</a> | <a href="/wiki/1608" title="1608">1608</a> | <a href="/wiki/1609" title="1609">►</a> | <a href="/wiki/1614" title="1614">►►</a> </p> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1" style="text-align:center; border-style:solid; margin:0 0 0.5em 0; border-collapse:collapse;"> <p><a href="/wiki/Liste_der_Staatsoberh%C3%A4upter_1604" title="Liste der Staatsoberhäupter 1604">Staatsoberhäupter</a> · <a href="/wiki/Nekrolog_1604" title="Nekrolog 1604">Nekrolog</a> · <a href="/wiki/Musikjahr_1604" title="Musikjahr 1604">Musikjahr</a> </p> </div><div style="margin-bottom:0.5em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r254537006">.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste{margin-top:-1px}</style> <div class="klappleiste mw-collapsible mw-collapsed"> <div class="klappleiste-kopf">Kalenderübersicht 1604</div> <div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content"> <table style="margin:0 auto;"> <tbody><tr> <td><div style="font-size:smaller;"> <table class="toptextcells" style="line-height:130%; text-align:center;"> <tbody><tr> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Januar </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>1 </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td>1 </td> <td>2 </td> <td>3 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">4 </td></tr> <tr> <th>2 </th> <td>5 </td> <td>6 </td> <td>7 </td> <td>8 </td> <td>9 </td> <td>10 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">11 </td></tr> <tr> <th>3 </th> <td>12 </td> <td>13 </td> <td>14 </td> <td>15 </td> <td>16 </td> <td>17 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">18 </td></tr> <tr> <th>4 </th> <td>19 </td> <td>20 </td> <td>21 </td> <td>22 </td> <td>23 </td> <td>24 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">25 </td></tr> <tr> <th>5 </th> <td>26 </td> <td>27 </td> <td>28 </td> <td>29 </td> <td>30 </td> <td>31 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Februar </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>5 </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">1 </td></tr> <tr> <th>6 </th> <td>2 </td> <td>3 </td> <td>4 </td> <td>5 </td> <td>6 </td> <td>7 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">8 </td></tr> <tr> <th>7 </th> <td>9 </td> <td>10 </td> <td>11 </td> <td>12 </td> <td>13 </td> <td>14 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">15 </td></tr> <tr> <th>8 </th> <td>16 </td> <td>17 </td> <td>18 </td> <td>19 </td> <td>20 </td> <td>21 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">22 </td></tr> <tr> <th>9 </th> <td>23 </td> <td>24 </td> <td>25 </td> <td>26 </td> <td>27 </td> <td>28 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">29 </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">März </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>10 </th> <td>1 </td> <td>2 </td> <td>3 </td> <td>4 </td> <td>5 </td> <td>6 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">7 </td></tr> <tr> <th>11 </th> <td>8 </td> <td>9 </td> <td>10 </td> <td>11 </td> <td>12 </td> <td>13 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">14 </td></tr> <tr> <th>12 </th> <td>15 </td> <td>16 </td> <td>17 </td> <td>18 </td> <td>19 </td> <td>20 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">21 </td></tr> <tr> <th>13 </th> <td>22 </td> <td>23 </td> <td>24 </td> <td>25 </td> <td>26 </td> <td>27 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">28 </td></tr> <tr> <th>14 </th> <td>29 </td> <td>30 </td> <td>31 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">April </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>14 </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td>1 </td> <td>2 </td> <td>3 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">4 </td></tr> <tr> <th>15 </th> <td>5 </td> <td>6 </td> <td>7 </td> <td>8 </td> <td>9 </td> <td>10 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">11 </td></tr> <tr> <th>16 </th> <td>12 </td> <td>13 </td> <td>14 </td> <td>15 </td> <td>16 </td> <td>17 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">18 </td></tr> <tr> <th>17 </th> <td>19 </td> <td>20 </td> <td>21 </td> <td>22 </td> <td>23 </td> <td>24 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">25 </td></tr> <tr> <th>18 </th> <td>26 </td> <td>27 </td> <td>28 </td> <td>29 </td> <td>30 </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Mai </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>18 </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td>1 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">2 </td></tr> <tr> <th>19 </th> <td>3 </td> <td>4 </td> <td>5 </td> <td>6 </td> <td>7 </td> <td>8 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">9 </td></tr> <tr> <th>20 </th> <td>10 </td> <td>11 </td> <td>12 </td> <td>13 </td> <td>14 </td> <td>15 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">16 </td></tr> <tr> <th>21 </th> <td>17 </td> <td>18 </td> <td>19 </td> <td>20 </td> <td>21 </td> <td>22 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">23 </td></tr> <tr> <th>22 </th> <td>24 </td> <td>25 </td> <td>26 </td> <td>27 </td> <td>28 </td> <td>29 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">30 </td></tr> <tr> <th>23 </th> <td>31 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Juni </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>23 </th> <td> </td> <td>1 </td> <td>2 </td> <td>3 </td> <td>4 </td> <td>5 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">6 </td></tr> <tr> <th>24 </th> <td>7 </td> <td>8 </td> <td>9 </td> <td>10 </td> <td>11 </td> <td>12 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">13 </td></tr> <tr> <th>25 </th> <td>14 </td> <td>15 </td> <td>16 </td> <td>17 </td> <td>18 </td> <td>19 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">20 </td></tr> <tr> <th>26 </th> <td>21 </td> <td>22 </td> <td>23 </td> <td>24 </td> <td>25 </td> <td>26 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">27 </td></tr> <tr> <th>27 </th> <td>28 </td> <td>29 </td> <td>30 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Juli </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>27 </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td>1 </td> <td>2 </td> <td>3 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">4 </td></tr> <tr> <th>28 </th> <td>5 </td> <td>6 </td> <td>7 </td> <td>8 </td> <td>9 </td> <td>10 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">11 </td></tr> <tr> <th>29 </th> <td>12 </td> <td>13 </td> <td>14 </td> <td>15 </td> <td>16 </td> <td>17 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">18 </td></tr> <tr> <th>30 </th> <td>19 </td> <td>20 </td> <td>21 </td> <td>22 </td> <td>23 </td> <td>24 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">25 </td></tr> <tr> <th>31 </th> <td>26 </td> <td>27 </td> <td>28 </td> <td>29 </td> <td>30 </td> <td>31 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">August </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>31 </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">1 </td></tr> <tr> <th>32 </th> <td>2 </td> <td>3 </td> <td>4 </td> <td>5 </td> <td>6 </td> <td>7 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">8 </td></tr> <tr> <th>33 </th> <td>9 </td> <td>10 </td> <td>11 </td> <td>12 </td> <td>13 </td> <td>14 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">15 </td></tr> <tr> <th>34 </th> <td>16 </td> <td>17 </td> <td>18 </td> <td>19 </td> <td>20 </td> <td>21 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">22 </td></tr> <tr> <th>35 </th> <td>23 </td> <td>24 </td> <td>25 </td> <td>26 </td> <td>27 </td> <td>28 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">29 </td></tr> <tr> <th>36 </th> <td>30 </td> <td>31 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">September </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>36 </th> <td> </td> <td> </td> <td>1 </td> <td>2 </td> <td>3 </td> <td>4 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">5 </td></tr> <tr> <th>37 </th> <td>6 </td> <td>7 </td> <td>8 </td> <td>9 </td> <td>10 </td> <td>11 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">12 </td></tr> <tr> <th>38 </th> <td>13 </td> <td>14 </td> <td>15 </td> <td>16 </td> <td>17 </td> <td>18 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">19 </td></tr> <tr> <th>39 </th> <td>20 </td> <td>21 </td> <td>22 </td> <td>23 </td> <td>24 </td> <td>25 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">26 </td></tr> <tr> <th>40 </th> <td>27 </td> <td>28 </td> <td>29 </td> <td>30 </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Oktober </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>40 </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td>1 </td> <td>2 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">3 </td></tr> <tr> <th>41 </th> <td>4 </td> <td>5 </td> <td>6 </td> <td>7 </td> <td>8 </td> <td>9 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">10 </td></tr> <tr> <th>42 </th> <td>11 </td> <td>12 </td> <td>13 </td> <td>14 </td> <td>15 </td> <td>16 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">17 </td></tr> <tr> <th>43 </th> <td>18 </td> <td>19 </td> <td>20 </td> <td>21 </td> <td>22 </td> <td>23 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">24 </td></tr> <tr> <th>44 </th> <td>25 </td> <td>26 </td> <td>27 </td> <td>28 </td> <td>29 </td> <td>30 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">31 </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">November </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>45 </th> <td>1 </td> <td>2 </td> <td>3 </td> <td>4 </td> <td>5 </td> <td>6 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">7 </td></tr> <tr> <th>46 </th> <td>8 </td> <td>9 </td> <td>10 </td> <td>11 </td> <td>12 </td> <td>13 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">14 </td></tr> <tr> <th>47 </th> <td>15 </td> <td>16 </td> <td>17 </td> <td>18 </td> <td>19 </td> <td>20 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">21 </td></tr> <tr> <th>48 </th> <td>22 </td> <td>23 </td> <td>24 </td> <td>25 </td> <td>26 </td> <td>27 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">28 </td></tr> <tr> <th>49 </th> <td>29 </td> <td>30 </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td> <td> <table class="wikitable hintergrundfarbe-basis" style="margin:0.5em;"> <tbody><tr> <th colspan="8" style="background:#CCCCCC; color:#202122;">Dezember </th></tr> <tr> <th>Kw </th> <th>Mo </th> <th>Di </th> <th>Mi </th> <th>Do </th> <th>Fr </th> <th>Sa </th> <th class="hintergrundfarbe7 skin-invert">So </th></tr> <tr> <th>49 </th> <td> </td> <td> </td> <td>1 </td> <td>2 </td> <td>3 </td> <td>4 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">5 </td></tr> <tr> <th>50 </th> <td>6 </td> <td>7 </td> <td>8 </td> <td>9 </td> <td>10 </td> <td>11 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">12 </td></tr> <tr> <th>51 </th> <td>13 </td> <td>14 </td> <td>15 </td> <td>16 </td> <td>17 </td> <td>18 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">19 </td></tr> <tr> <th>52 </th> <td>20 </td> <td>21 </td> <td>22 </td> <td>23 </td> <td>24 </td> <td>25 </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert">26 </td></tr> <tr> <th>53 </th> <td>27 </td> <td>28 </td> <td>29 </td> <td>30 </td> <td>31 </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe7 skin-invert"> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table></div> </td></tr></tbody></table> </div></div></div> <table class="float-right hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 toptextcells infobox" style="border-collapse:collapse; border-style:solid; border-width:1px; font-size:90%; margin-left:0.3ex; margin-top:0; width:360px;" cellpadding="4"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="background:#C9C9C9; color:#202122; font-size:160%; text-align:center;">1604 </th></tr> <tr> <td style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Kepler_Drawing_of_SN_1604.png" class="mw-file-description" title="Johannes Keplers Zeichnung der Supernova 1604"><img alt="Johannes Keplers Zeichnung der Supernova 1604" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Kepler_Drawing_of_SN_1604.png/250px-Kepler_Drawing_of_SN_1604.png" decoding="async" width="165" height="251" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Kepler_Drawing_of_SN_1604.png/330px-Kepler_Drawing_of_SN_1604.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="729" /></a><figcaption><a href="/wiki/Johannes_Kepler" title="Johannes Kepler">Johannes Keplers</a> Zeichnung der Supernova 1604</figcaption></figure> Die <a href="/wiki/Supernova_1604" title="Supernova 1604">Supernova 1604</a> <br />wird entdeckt. </td> <td style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Michiel_Jansz_van_Mierevelt_-_Maurits_van_Nassau,_prins_van_Oranje_en_Stadhouder.jpg" class="mw-file-description" title="Moritz von Oranien"><img alt="Moritz von Oranien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Michiel_Jansz_van_Mierevelt_-_Maurits_van_Nassau%2C_prins_van_Oranje_en_Stadhouder.jpg/250px-Michiel_Jansz_van_Mierevelt_-_Maurits_van_Nassau%2C_prins_van_Oranje_en_Stadhouder.jpg" decoding="async" width="175" height="249" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Michiel_Jansz_van_Mierevelt_-_Maurits_van_Nassau%2C_prins_van_Oranje_en_Stadhouder.jpg/330px-Michiel_Jansz_van_Mierevelt_-_Maurits_van_Nassau%2C_prins_van_Oranje_en_Stadhouder.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Michiel_Jansz_van_Mierevelt_-_Maurits_van_Nassau%2C_prins_van_Oranje_en_Stadhouder.jpg/500px-Michiel_Jansz_van_Mierevelt_-_Maurits_van_Nassau%2C_prins_van_Oranje_en_Stadhouder.jpg 2x" data-file-width="1403" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Moritz von Oranien</figcaption></figure> <a href="/wiki/Moritz_(Oranien-Nassau)" class="mw-redirect" title="Moritz (Oranien-Nassau)">Moritz von Oranien</a> erobert die Stadt <a href="/wiki/Sluis" title="Sluis">Sluis</a> von den Spaniern. </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:The_Somerset_House_Conference_19_August_1604.jpg" class="mw-file-description" title="Vertrag von London"><img alt="Vertrag von London" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/The_Somerset_House_Conference_19_August_1604.jpg/500px-The_Somerset_House_Conference_19_August_1604.jpg" decoding="async" width="350" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/The_Somerset_House_Conference_19_August_1604.jpg/960px-The_Somerset_House_Conference_19_August_1604.jpg 1.5x" data-file-width="2500" data-file-height="1883" /></a><figcaption>Vertrag von London</figcaption></figure> Mit dem <a href="/wiki/Vertrag_von_London_(1604)" title="Vertrag von London (1604)">Vertrag von London</a> endet der <a href="/wiki/Englisch-Spanischer_Krieg_(1585%E2%80%931604)" title="Englisch-Spanischer Krieg (1585–1604)">Englisch-Spanische Krieg</a> <br />als Teil des <a href="/wiki/Achtzigj%C3%A4hriger_Krieg" title="Achtzigjähriger Krieg">Achtzigjährigen Krieges</a>. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background:#ececec;">1604 in anderen Kalendern </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Armenischer_Kalender" title="Armenischer Kalender">Armenischer Kalender</a> </th> <td>1052/53 (Jahreswechsel Juli) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender" title="Äthiopischer Kalender">Äthiopischer Kalender</a> </th> <td>1596/97 (Jahreswechsel 10./11. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Bengalischer_Solarkalender" title="Bengalischer Solarkalender">Bengalischer Solarkalender</a> </th> <td>1009/10 (Jahresbeginn 14. oder 15. April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Buddhistische_Zeitrechnung" title="Buddhistische Zeitrechnung">Buddhistische Zeitrechnung</a> </th> <td>2147/48 (südlicher Buddhismus); 2146/47 (Alternativberechnung nach Buddhas <a href="/wiki/Nirwana" title="Nirwana">Parinirvana</a>) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Chinesischer_Kalender" title="Chinesischer Kalender">Chinesischer Kalender</a> </th> <td>71. (72.) <a href="/wiki/60-Jahre-Zyklus" class="mw-redirect" title="60-Jahre-Zyklus">Zyklus</a> <p>Jahr des <a href="/wiki/Holz-Drache" title="Holz-Drache">Holz-Drachen</a> 甲辰 (<a href="/wiki/Chinesisches_Neujahrsfest" title="Chinesisches Neujahrsfest">am Beginn des Jahres</a> Wasser-Hase 癸卯) </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Chula_Sakarat" title="Chula Sakarat">Chula Sakarat</a> (Siam, Myanmar) / <a href="/wiki/Dai_(Volk)" title="Dai (Volk)">Dai</a>-Kalender (Vietnam) </th> <td>966/967 (Jahreswechsel April) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Dangun" title="Dangun">Dangun</a>-Ära (Korea) </th> <td>3937/38 (2./3. Oktober) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Iranischer_Kalender" title="Iranischer Kalender">Iranischer Kalender</a> </th> <td>982/983 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Islamischer_Kalender" title="Islamischer Kalender">Islamischer Kalender</a> </th> <td>1012/13 (Jahreswechsel 29./30. Mai) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/J%C3%BCdischer_Kalender" title="Jüdischer Kalender">Jüdischer Kalender</a> </th> <td>5364/65 (24./25. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Koptischer_Kalender" title="Koptischer Kalender">Koptischer Kalender</a> </th> <td>1320/21 (10./11. September) </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Malayalam-Kalender" title="Malayalam-Kalender">Malayalam-Kalender</a> </th> <td>779/780 </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Seleukidische_%C3%84ra" title="Seleukidische Ära">Seleukidische Ära</a> </th> <td>Babylon: 1914/15 (Jahreswechsel April) <p>Syrien: 1915/16 (Jahreswechsel Oktober) </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Vikram_Sambat" title="Vikram Sambat">Vikram Sambat</a> (Nepalesischer Kalender) </th> <td>1660/61 (Jahreswechsel April) </td></tr></tbody></table> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ereignisse">Ereignisse</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Ereignisse" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Ereignisse"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politik_und_Weltgeschehen">Politik und Weltgeschehen</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Politik und Weltgeschehen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Politik und Weltgeschehen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Achtzigjähriger_Krieg"><span id="Achtzigj.C3.A4hriger_Krieg"></span>Achtzigjähriger Krieg</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Achtzigjähriger Krieg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Achtzigjähriger Krieg"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Achtzigj%C3%A4hriger_Krieg" title="Achtzigjähriger Krieg">Achtzigjähriger Krieg</a></i></div> <ul><li>17. August: <a href="/wiki/Moritz_(Oranien-Nassau)" class="mw-redirect" title="Moritz (Oranien-Nassau)">Moritz von Oranien</a> nimmt die Stadt <a href="/wiki/Sluis" title="Sluis">Sluis</a> ein, die die <a href="/wiki/Geschichte_Spaniens" title="Geschichte Spaniens">Spanier</a> im Jahr 1587 erobert haben.</li> <li>19. August: Mit dem <a href="/wiki/Vertrag_von_London_(1604)" title="Vertrag von London (1604)">Vertrag von London</a> endet der seit 1585 andauernde <a href="/wiki/Englisch-Spanischer_Krieg_(1585%E2%80%931604)" title="Englisch-Spanischer Krieg (1585–1604)">Englisch-Spanische Krieg</a>. <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_England" title="Königreich England">England</a> beendet seine Unterstützung der <a href="/wiki/Republik_der_Sieben_Vereinigten_Provinzen" class="mw-redirect" title="Republik der Sieben Vereinigten Provinzen">Niederlande</a>.</li> <li>20. September: Nach einer über drei Jahre langen <a href="/wiki/Belagerung" title="Belagerung">Belagerung</a> gewähren die <a href="/wiki/Geschichte_Spaniens" title="Geschichte Spaniens">spanischen</a> Truppen der <a href="/wiki/Niederlande" title="Niederlande">niederländischen</a> Garnison freien Abzug aus <a href="/wiki/Ostende" title="Ostende">Ostende</a>. Die <a href="/wiki/Belagerung_von_Ostende" title="Belagerung von Ostende">Belagerung von Ostende</a> hat mehrere Zehntausend Menschenleben gefordert.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Weitere_Ereignisse_in_Europa">Weitere Ereignisse in Europa</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Weitere Ereignisse in Europa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weitere Ereignisse in Europa"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>17. Februar: <a href="/wiki/Johann_Schweikhard_von_Cronberg" title="Johann Schweikhard von Cronberg">Johann Schweikhard von Cronberg</a> wird als Nachfolger des am 11. Januar verstorbenen Erzkanzlers <a href="/wiki/Johann_Adam_von_Bicken" title="Johann Adam von Bicken">Johann Adam von Bicken</a> neuer Erzbischof und <a href="/wiki/Kurf%C3%BCrst" title="Kurfürst">Kurfürst</a> von <a href="/wiki/Kurmainz" title="Kurmainz">Mainz</a>.</li></ul> <ul><li>11. Juni: Bei <a href="/wiki/Colico" title="Colico">Colico</a> wird die <a href="/w/index.php?title=Festung_Fuentes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Festung Fuentes (Seite nicht vorhanden)">Festung Fuentes</a> fertiggestellt, deren Bau am 25. Oktober des Vorjahres begonnen hat.</li> <li>21. November: <a href="/wiki/Hercule_(Monaco)" title="Hercule (Monaco)">Hercule</a>, Herr von <a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a>, wird vermutlich von einem eifersüchtigen Ehemann ermordet. Nachfolger wird sein erst siebenjähriger Sohn <a href="/wiki/Honor%C3%A9_II._(Monaco)" title="Honoré II. (Monaco)">Honoré II.</a> unter der Vormundschaft seines Onkels <a href="/w/index.php?title=Frederico_Landi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederico Landi (Seite nicht vorhanden)">Frederico Landi</a>, Prinz von Valdetare.</li> <li>13. Dezember: In <a href="/wiki/Brandenburg-Preu%C3%9Fen" title="Brandenburg-Preußen">Brandenburg</a> erfolgt die Bildung des <a href="/wiki/Geheimes_Ratskollegium_(Brandenburg-Preu%C3%9Fen)" title="Geheimes Ratskollegium (Brandenburg-Preußen)">Geheimen Ratskollegiums</a>. Es löst die bis dahin regierende Kammerregierung ab.</li> <li>Mit dem <i><a href="/wiki/Siegburger_Vergleich" title="Siegburger Vergleich">Siegburger Vergleich</a></i> endet ein über Jahrhunderte schwelender Streit um die Landeshoheit in der <a href="/wiki/Reichsherrschaft_Homburg" title="Reichsherrschaft Homburg">Reichsherrschaft Homburg</a>.</li> <li>In <a href="/wiki/Zug_(Stadt)" title="Zug (Stadt)">Zug</a> wird der <i><a href="/wiki/Libellus" title="Libellus">Libellvertrag</a></i> geschlossen, der das Verhältnis zwischen Stadt und <a href="/wiki/Kanton_Zug" title="Kanton Zug">Land</a> schriftlich regelt.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Amerikanische_Kolonien">Amerikanische Kolonien</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Amerikanische Kolonien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Amerikanische Kolonien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Die <a href="/wiki/Franz%C3%B6sische_Kolonien" title="Französische Kolonien">Franzosen</a> besiedeln <a href="/wiki/Franz%C3%B6sisch-Guayana" title="Französisch-Guayana">Französisch-Guayana</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Wirtschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wirtschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>12. Dezember: In Frankreich wird die <i><a href="/wiki/Paulette_(Steuer)" title="Paulette (Steuer)">Paulette</a></i> eingeführt, eine Steuer, die den Beamten die Erblichkeit ihrer Stellen sichert.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wissenschaft_und_Technik">Wissenschaft und Technik</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Wissenschaft und Technik" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wissenschaft und Technik"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>9. Oktober: Die <a href="/wiki/Supernova_1604" title="Supernova 1604">Supernova 1604</a> wird von <a href="/wiki/Ilario_Altobelli" title="Ilario Altobelli">Ilario Altobelli</a> in Verona und von Raffaello Gualterotti in Florenz entdeckt. Am nächsten Tag beobachten auch chinesische Astronomen die <a href="/wiki/Supernova" title="Supernova">Supernova</a>.</li> <li>Der deutsche Mediziner und Mathematiker <a href="/wiki/Magnus_Pegel" title="Magnus Pegel">Magnus Pegel</a> gibt in Rostock sein Buch <i>Thesaurus rerum selectarum magnarum, dignarum, utilium, marinus, pro genere humane</i> heraus. In diesem äußert er sich über diverse Projekte und beschreibt die theoretischen Voraussetzungen bei der Konstruktion von <a href="/wiki/Luftschiff" title="Luftschiff">Luftschiffen</a>, <a href="/wiki/U-Boot" title="U-Boot">Unterseebooten</a>, Schiffsbrücken, <a href="/wiki/Schusswaffe" title="Schusswaffe">automatischen Schusswaffen</a>, Wasserkünsten und Badeöfen sowie eine Gedächtniskunst.</li> <li>Die <i><a href="/wiki/Biblioteca_Angelica" title="Biblioteca Angelica">Biblioteca Angelica</a></i> in Rom wird gegründet. Sie trägt den Namen ihres Gründers Angelo Rocca, unter Papst <a href="/wiki/Sixtus_V." title="Sixtus V.">Sixtus V.</a> Leiter der Vatikanischen Druckerei und Titularbischof von Tagaste in Numidien, der seine private Büchersammlung von 20.000 Bänden zur Verfügung stellt. Sie ist eine öffentlich zugängliche Forschungsbibliothek mit den Sammlungsschwerpunkten bei Schöner Literatur und Literaturgeschichte und Kirchengeschichte.</li> <li>Die <i><a href="/wiki/Universit%C3%A4tsbibliothek_Greifswald" title="Universitätsbibliothek Greifswald">Universitätsbibliothek Greifswald</a></i> wird gegründet.</li> <li>Graf <a href="/wiki/Ludwig_II._(Nassau-Weilburg)" title="Ludwig II. (Nassau-Weilburg)">Ludwig II.</a> von Nassau gründet das <i><a href="/wiki/Ludwigsgymnasium_(Saarbr%C3%BCcken)" title="Ludwigsgymnasium (Saarbrücken)">Ludwigsgymnasium</a></i> in <a href="/wiki/Saarbr%C3%BCcken" title="Saarbrücken">Saarbrücken</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kultur">Kultur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1. November: Im <a href="/wiki/Palace_of_Whitehall" title="Palace of Whitehall">Palace of Whitehall</a> in London wird erstmals <a href="/wiki/William_Shakespeare" title="William Shakespeare">William Shakespeares</a> Tragödie <i><a href="/wiki/Othello" title="Othello">Othello</a></i> aufgeführt.</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Michelangelo_Caravaggio_052.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Michelangelo_Caravaggio_052.jpg/250px-Michelangelo_Caravaggio_052.jpg" decoding="async" width="170" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Michelangelo_Caravaggio_052.jpg/330px-Michelangelo_Caravaggio_052.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Michelangelo_Caravaggio_052.jpg/500px-Michelangelo_Caravaggio_052.jpg 2x" data-file-width="1576" data-file-height="2357" /></a><figcaption><i>Die Grablegung Christi</i></figcaption></figure> <ul><li>Der italienische Barockmaler <a href="/wiki/Michelangelo_Merisi_da_Caravaggio" title="Michelangelo Merisi da Caravaggio">Michelangelo Merisi da Caravaggio</a> vollendet sein Werk <i><a href="/wiki/Die_Grablegung_Christi_(Caravaggio)" title="Die Grablegung Christi (Caravaggio)">Die Grablegung Christi</a></i>. Sein Werk in Öl auf Leinwand ist für die Kirche <a href="/wiki/Santa_Maria_in_Vallicella" title="Santa Maria in Vallicella">Santa Maria in Vallicella</a> in Rom gemalt, wo es als Altarbild dient.</li> <li>William Shakespeare verfasst die Komödie <i>Measure for Measure</i> (<i><a href="/wiki/Ma%C3%9F_f%C3%BCr_Ma%C3%9F" title="Maß für Maß">Maß für Maß</a></i>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gesellschaft">Gesellschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Gesellschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gesellschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>30. November: Die <a href="/wiki/Andreasmesse" title="Andreasmesse">Andreasmesse</a> in <a href="/wiki/Detmold" title="Detmold">Detmold</a> wird erstmals abgehalten. Der Name der <a href="/wiki/Kirchweih" title="Kirchweih">Kirmes</a> geht auf den <a href="/wiki/Apostel_Andreas" class="mw-redirect" title="Apostel Andreas">Apostel Andreas</a> zurück.</li> <li>Der Magdeburger Domvikar und Theologe <a href="/wiki/Georgius_Koppehele" title="Georgius Koppehele">Georgius Koppehele</a> gründet die <i><a href="/wiki/George_Koppehele%E2%80%99sche_Familienstiftung" title="George Koppehele’sche Familienstiftung">George Koppehele’sche Familienstiftung</a></i>.</li> <li>In seinem Werk <i><a href="/wiki/Naometria" title="Naometria">Naometria</a></i> macht der Humanist <a href="/wiki/Simon_Studion" title="Simon Studion">Simon Studion</a> Prophezeiungen über den weiteren Lauf der Weltgeschichte.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Religion">Religion</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Religion" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Religion"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Buddhismus">Buddhismus</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Buddhismus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Buddhismus"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Das <a href="/wiki/Gelug" title="Gelug">Gelugpa</a>-Kloster <i><a href="/wiki/G%C3%B6nlung_Champa_Ling" title="Gönlung Champa Ling">Gönlung Champa Ling</a></i> in <a href="/wiki/Buddhismus_in_Tibet" title="Buddhismus in Tibet">Tibet</a> wird gegründet.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Christentum">Christentum</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Christentum" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Christentum"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>März: <a href="/wiki/Richard_Bancroft" title="Richard Bancroft">Richard Bancroft</a> wird <a href="/wiki/Erzbischof_von_Canterbury" title="Erzbischof von Canterbury">Erzbischof von Canterbury</a>. Der bisherige Bischof von <a href="/wiki/Di%C3%B6zese_London" title="Diözese London">London</a> folgt dem am 29. Februar gestorbenen <a href="/wiki/John_Whitgift" title="John Whitgift">John Whitgift</a> nach.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geboren">Geboren</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Geboren" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geboren"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Januar_bis_Mai">Januar bis Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Januar bis Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Januar bis Mai"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Januar: <a href="/wiki/Gottfried_Olearius_(Theologe,_1604)" title="Gottfried Olearius (Theologe, 1604)">Gottfried Olearius</a>, deutscher evangelischer Theologe († 1685)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. Januar: <a href="/wiki/Jakob_Balde" class="mw-redirect" title="Jakob Balde">Jakob Balde</a>, deutscher Jesuit und Dichter († 1668)</li> <li>20. Februar: <a href="/wiki/Arthur_Capell,_1._Baron_Capell_of_Hadham" title="Arthur Capell, 1. Baron Capell of Hadham">Arthur Capell, 1. Baron Capell of Hadham</a>, englischer Adeliger, Politiker und Militär († 1649)</li> <li>24. Februar: <a href="/wiki/Arcangela_Tarabotti" title="Arcangela Tarabotti">Arcangela Tarabotti</a>, venezianische Nonne und Schriftstellerin</li> <li>10. März: <a href="/wiki/Johann_Rudolph_Glauber" title="Johann Rudolph Glauber">Johann Rudolph Glauber</a>, deutscher Apotheker und Chemiker († 1670)</li> <li>18. März: <a href="/wiki/Johann_IV._(Portugal)" title="Johann IV. (Portugal)">Johann IV.</a>, König von Portugal, der erste Monarch aus dem Hause Braganza († 1656)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. April: <a href="/wiki/Bodo_von_Hodenberg" title="Bodo von Hodenberg">Bodo von Hodenberg</a>, deutscher Verwaltungsbeamter und Dichter († 1650)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. April: <a href="/wiki/Karl_IV._(Lothringen)" title="Karl IV. (Lothringen)">Karl IV.</a>, Herzog von Lothringen († 1675)</li> <li>17. April: <a href="/wiki/Frans_Luycx" title="Frans Luycx">Frans Luycx</a>, flämischer Porträtmaler († 1668)</li> <li>28. April: <a href="/wiki/Wolfgang_Conrad_von_Thumbshirn" title="Wolfgang Conrad von Thumbshirn">Wolfgang Conrad von Thumbshirn</a>, deutscher Politiker, Mitunterzeichner des Westfälischen Friedens († 1667)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>8. Mai (getauft): <a href="/wiki/Andrea_Vaccaro" title="Andrea Vaccaro">Andrea Vaccaro</a>, neapolitanischer Maler († 1670)</li> <li>11. Mai: <a href="/wiki/Louis_de_Bourbon,_comte_de_Soissons" title="Louis de Bourbon, comte de Soissons">Louis de Bourbon</a>, Graf von Soissons und Pair von Frankreich († 1641)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span><span style="visibility:hidden;">0</span><span style="visibility:hidden;">0</span>Mai: <a href="/wiki/Abdurrahman_Hibri" title="Abdurrahman Hibri">Abdurrahman Hibri</a>, osmanischer Dichter und Historiograph († 1658 oder 1659)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Juni_bis_Dezember">Juni bis Dezember</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Juni bis Dezember" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Juni bis Dezember"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Juni: <a href="/wiki/Claudia_de%E2%80%99_Medici" title="Claudia de’ Medici">Claudia de’ Medici</a>, Erzherzogin von Österreich und Landesfürstin von Tirol († 1648)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. Juni: <a href="/wiki/Hans_Emmenegger_(Bauernf%C3%BChrer)" title="Hans Emmenegger (Bauernführer)">Hans Emmenegger</a>, Generaloberst der Bauern in der Region Sumiswald und Huttwill († 1653)</li> <li>17. Juni: <a href="/wiki/Johann_Moritz_(Nassau-Siegen)" title="Johann Moritz (Nassau-Siegen)">Moritz von Nassau</a>, niederländischer Feldmarschall und Gouverneur von Holländisch-Brasilien († 1679)</li> <li>28. Juni: <a href="/wiki/Heinrich_Albert_(Komponist)" title="Heinrich Albert (Komponist)">Heinrich Albert</a>, deutscher Liederdichter und Komponist († 1651)</li> <li>30. Juni: <a href="/wiki/Margarete_Elisabeth_von_Leiningen-Westerburg" title="Margarete Elisabeth von Leiningen-Westerburg">Margarete Elisabeth von Leiningen-Westerburg</a>, Gräfin von Leiningen und Regentin von Hessen-Homburg († 1667)</li> <li>25. Juli: <a href="/wiki/Dorothea_Diana_von_Salm" title="Dorothea Diana von Salm">Dorothea Diana von Salm</a>, Gräfin von Hanau-Lichtenberg († 1672)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. August: <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_H%C3%A9delin" title="François Hédelin">François Hédelin</a>, französischer Schriftsteller und Theoretiker des Theaters († 1676)</li> <li>12. August: <a href="/wiki/Tokugawa_Iemitsu" title="Tokugawa Iemitsu">Tokugawa Iemitsu</a>, dritter Shogun der japanischen Tokugawa-Dynastie († 1651)</li> <li>16. August: <a href="/wiki/Bernhard_von_Sachsen-Weimar" title="Bernhard von Sachsen-Weimar">Bernhard von Sachsen-Weimar</a>, Feldherr im <a href="/wiki/Drei%C3%9Figj%C3%A4hriger_Krieg" title="Dreißigjähriger Krieg">Dreißigjährigen Krieg</a> († 1639)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. November: <a href="/wiki/Osman_II." title="Osman II.">Osman II.</a>, Sultan des Osmanischen Reiches († 1622)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>7. November: <a href="/wiki/Christoph_Tinctorius" title="Christoph Tinctorius">Christoph Tinctorius</a>, deutscher Mediziner († 1662)</li> <li>26. November: <a href="/wiki/Johann_Bach" title="Johann Bach">Johann Bach</a>, ältester Sohn von Hans Bach, Bruder von Christoph und von Heinrich Bach († 1673)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>6. Dezember: <a href="/wiki/Philipp_von_Hessen-Kassel" title="Philipp von Hessen-Kassel">Philipp von Hessen-Kassel</a>, Obrist der Hessen-Kasseler Reiterei († 1626)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Genaues_Geburtsdatum_unbekannt">Genaues Geburtsdatum unbekannt</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Genaues Geburtsdatum unbekannt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Genaues Geburtsdatum unbekannt"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/George_Abbot_(Schriftsteller)" title="George Abbot (Schriftsteller)">George Abbot</a>, englischer Schriftsteller († 1649)</li> <li><a href="/wiki/Charles_und_Henri_Beaubrun" title="Charles und Henri Beaubrun">Charles Beaubrun</a>, französischer Maler († 1694)</li> <li><a href="/wiki/Ulick_Burke,_1._Marquess_of_Clanricarde" title="Ulick Burke, 1. Marquess of Clanricarde">Ulick Burke, 1. Marquess of Clanricarde</a>, englischer Adeliger und Feldherr († 1658)</li> <li><a href="/wiki/John_Eliot_(Missionar)" title="John Eliot (Missionar)">John Eliot</a>, englischer Puritaner, Missionar und Bibelübersetzer in Neuengland († 1690)</li> <li><a href="/wiki/Francesco_Foggia" title="Francesco Foggia">Francesco Foggia</a>, italienischer Komponist des Barock († 1688)</li> <li><a href="/wiki/Johan_van_Galen" title="Johan van Galen">Johan van Galen</a>, niederländischer Geschwaderkommandeur († 1653)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gestorben">Gestorben</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Gestorben" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gestorben"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Erstes_Halbjahr">Erstes Halbjahr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Erstes Halbjahr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erstes Halbjahr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span style="visibility:hidden;">0</span>4. Januar: <a href="/wiki/Franz_N%C3%A1dasdy_von_Fogarasf%C3%B6ld" title="Franz Nádasdy von Fogarasföld">Ferenc Nadasdy</a>, ungarischer Adliger, „der schwarze Ritter“, Gatte von <a href="/wiki/Elisabeth_B%C3%A1thory" title="Elisabeth Báthory">Elisabeth Báthory</a> (* 1555)</li></ul> <ul><li>11. Januar: <a href="/wiki/Johann_Adam_von_Bicken" title="Johann Adam von Bicken">Johann Adam von Bicken</a>, Erzbischof und Kurfürst von Mainz (* 1564)</li> <li>18. Januar: <a href="/wiki/Dorothea_Katharina_von_Brandenburg-Ansbach" title="Dorothea Katharina von Brandenburg-Ansbach">Dorothea Katharina von Brandenburg-Ansbach</a>, durch Heirat Burggräfin von Meißen (* 1538)</li> <li>23. Januar: <a href="/wiki/Melchior_Junius" title="Melchior Junius">Melchior Junius</a>, deutscher Rhetoriker und Humanist (* 1545)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. Februar: <a href="/wiki/Johannes_Zuidlareus" title="Johannes Zuidlareus">Johannes Zuidlareus</a>, niederländischer Theologe und Prediger der Reformationszeit (* 1545)</li> <li>23. Januar: <a href="/wiki/Joachim_Ulrich_von_Neuhaus" title="Joachim Ulrich von Neuhaus">Joachim Ulrich von Neuhaus</a>, Burggraf von Karlstein (* 1579)</li> <li>10. Februar: <a href="/wiki/Cyriacus_Spangenberg" title="Cyriacus Spangenberg">Cyriacus Spangenberg</a>, deutscher evangelischer Theologe, Kirchenlieddichter und Historiker (* 1528)</li> <li>13. Februar: <a href="/wiki/Catherine_de_Bourbon" title="Catherine de Bourbon">Catherine de Bourbon</a>, Regentin von Navarra (* 1559)</li> <li>20. Februar: <a href="/wiki/Mateu_Fletxa_el_Jove" title="Mateu Fletxa el Jove">Mateu Fletxa el Jove</a>, katalanischer Komponist (* 1530)</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Whitgift.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/3/33/Whitgift.jpg" decoding="async" width="160" height="216" class="mw-file-element" data-file-width="160" data-file-height="216" /></a><figcaption>John Whitgift</figcaption></figure> <ul><li>29. Februar: <a href="/wiki/John_Whitgift" title="John Whitgift">John Whitgift</a>, Erzbischof von Canterbury (* zwischen 1530 und 1533)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>1. März: <a href="/wiki/Leonhard_Baumhauer" title="Leonhard Baumhauer">Leonhard Baumhauer</a>, deutscher Bildhauer (* um 1535)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. März: <a href="/wiki/Fausto_Sozzini" title="Fausto Sozzini">Fausto Sozzini</a>, italienischer Jurist und Theologe (* 1539)</li> <li>21. März: <a href="/wiki/Philipp_von_Rodenstein" title="Philipp von Rodenstein">Philipp von Rodenstein</a>, Bischof von Worms (* 1564)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>3. April: <a href="/wiki/Jacob_Kleinhempel" title="Jacob Kleinhempel">Jacob Kleinhempel</a>, erzgebirgischer Hammerherr (* 1532)</li> <li>14. April: <a href="/wiki/Ernst_Friedrich_(Baden-Durlach)" title="Ernst Friedrich (Baden-Durlach)">Ernst Friedrich</a>, Markgraf von Baden-Durlach (* 1560)</li> <li>20. April: <a href="/wiki/Georg_Besserer" title="Georg Besserer">Georg Besserer</a>, deutscher evangelischer Theologe (* 1544)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Mai: <a href="/wiki/Claudio_Merulo" title="Claudio Merulo">Claudio Merulo</a>, italienischer Komponist und Organist (* 1533)</li> <li>13. Mai: <a href="/wiki/Christine_von_Hessen" title="Christine von Hessen">Christine von Hessen</a>, Herzogin von Schleswig-Holstein-Gottorf (* 1543)</li> <li>25. Mai: <a href="/wiki/Peter_Ernst_Mansfeld" class="mw-redirect" title="Peter Ernst Mansfeld">Peter Ernst Mansfeld</a>, Statthalter in den Niederlanden und von Brüssel (* 1517)</li> <li>28. Mai: <a href="/wiki/Johann_von_Wattenwyl" title="Johann von Wattenwyl">Johann von Wattenwyl</a>, Schultheiss von Bern (* 1541)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>5. Juni: <a href="/wiki/Thomas_Muffet" title="Thomas Muffet">Thomas Muffet</a>, englischer Arzt und Naturforscher (* 1553)</li> <li>11. Juni: <a href="/wiki/Valentin_Schindler" title="Valentin Schindler">Valentin Schindler</a>, deutscher Philologe und Orientalist (* 1543)</li> <li>18. Juni: <a href="/wiki/Johann_Conrad_Meyer" title="Johann Conrad Meyer">Johann Conrad Meyer</a>, Schweizer Politiker und Bürgermeister in Schaffhausen (* 1544)</li> <li>24. Juni: <a href="/wiki/Edward_de_Vere,_17._Earl_of_Oxford" title="Edward de Vere, 17. Earl of Oxford">Edward de Vere, 17. Earl of Oxford</a>, englischer Adeliger, Lord Great Chamberlain am Hofe Elisabeths I., möglicher Urheber von Shakespeares Werken (* 1550)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zweites_Halbjahr">Zweites Halbjahr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Zweites Halbjahr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zweites Halbjahr"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>12. August: <a href="/wiki/Johann_I._(Pfalz-Zweibr%C3%BCcken)" title="Johann I. (Pfalz-Zweibrücken)">Johann I.</a>, Pfalzgraf und Herzog von Pfalz-Zweibrücken (* 1550)</li> <li>29. August: <a href="/wiki/Otto_Heinrich_(Pfalz-Sulzbach)" title="Otto Heinrich (Pfalz-Sulzbach)">Otto Heinrich</a>, Pfalzgraf und Herzog von Pfalz-Sulzbach (* 1556)</li> <li>17. September: <a href="/wiki/Henning_Brabandt" title="Henning Brabandt">Henning Brabandt</a>, deutscher Jurist, Bürgerhauptmann und herzoglicher Hofprokurator (* um 1550)</li> <li>17. September: <a href="/wiki/Lucas_Osiander_der_%C3%84ltere" title="Lucas Osiander der Ältere">Lucas Osiander der Ältere</a>, deutscher Pfarrer der Evangelischen Landeskirche in Württemberg (* 1534)</li> <li>22. September: <a href="/wiki/Dorothy_Stafford" title="Dorothy Stafford">Dorothy Stafford</a>, englische Adelige (* 1526)</li> <li><span style="visibility:hidden;">0</span>9. Oktober: <a href="/wiki/Ludwig_IV._(Hessen-Marburg)" title="Ludwig IV. (Hessen-Marburg)">Ludwig IV.</a>, Landgraf von Hessen-Marburg (* 1537)</li> <li>18. Oktober: <a href="/wiki/Igram_van_Achelen" title="Igram van Achelen">Igram van Achelen</a>, friesischer Politiker (* um 1528)</li> <li>24. Oktober: <a href="/wiki/Za_Dengel" title="Za Dengel">Za Dengel</a>, Kaiser von Äthiopien</li> <li>25. Oktober: <a href="/wiki/Claude_de_La_Tr%C3%A9moille,_duc_de_Thouars" title="Claude de La Trémoille, duc de Thouars">Claude de La Trémoille</a>, Herzog von Thouars (* 1566)</li> <li>21. November: <a href="/wiki/Hercule_(Monaco)" title="Hercule (Monaco)">Hercule</a>, Herr von Monaco (* 1562)</li> <li>28. November: <a href="/wiki/Margaretha_Elisabeth_von_Manderscheid-Blankenheim-Gerolstein" title="Margaretha Elisabeth von Manderscheid-Blankenheim-Gerolstein">Margaretha Elisabeth von Manderscheid-Blankenheim-Gerolstein</a>, Fürstäbtissin des Stifts Essen und Äbtissin im Stift Freckenhorst (* 1575)</li> <li>16. Dezember: <a href="/wiki/Georgius_Koppehele" title="Georgius Koppehele">Georgius Koppehele</a>, deutscher Theologe und Gründer der George Koppehele’schen Familienstiftung (* 1538)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=1604&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=1604&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:1604?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: 1604</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r234421904">@keyframes target-hint{from{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c}to{box-shadow:none}}.mw-parser-output #SeitenKoordinaten:target{box-shadow:0 0 .5em .2em #36c;animation:target-hint 1s linear 2s 1 forwards}</style><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="SeitenKoordinaten"><div class="noviewer noresize nomobile" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Georeferenzierung" title="Wikipedia:WikiProjekt Georeferenzierung"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/24px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/36px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg/48px-OOjs_UI_icon_mapPin-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227939496">.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container{list-style-image:none;list-style-position:outside;list-style-type:none;margin:0.2em;padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li{display:inline;margin-right:0.3em;padding:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{color:transparent;padding-left:1em;white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li::after{background-color:currentcolor;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;content:"\a0 ";display:inline-block;line-height:0.4em;margin-left:-1em;width:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap{white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after{line-height:1em;width:2px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li{margin-right:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after{margin-left:-3px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after{border-radius:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after{background-color:#0000FF}</style><ul class="breadcrumb-nav-container breadcrumb-nav-bullet navigation-not-searchable"> <li class="breadcrumb-nav-bullet-prefix">Karte mit allen verlinkten Seiten:</li> <li><span title="OpenStreetMap"><a class="external text" href="https://osm4wiki.toolforge.org/cgi-bin/wiki/wiki-osm.pl?project=de&article=1604&linksfrom=1"><b>OSM</b></a></span><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li> <li><span title="WikiMap"><a class="external text" href="https://wikimap.toolforge.org/?lang=de&links=true&page=1604"><b>WikiMap</b></a></span></li></ul></div> </div></div></div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=1604&oldid=253745592">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=1604&oldid=253745592</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Jahr_(17._Jahrhundert)" title="Kategorie:Jahr (17. Jahrhundert)">Jahr (17. Jahrhundert)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:1604" title="Kategorie:1604">1604</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 28. Februar 2025 um 08:18 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=1604&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/1604?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=1604&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Suche</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Suchen</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Inhaltsverzeichnis" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Inhaltsverzeichnis umschalten" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Inhaltsverzeichnis umschalten</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">1604</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>155 Sprachen</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Abschnitt hinzufügen</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-85bfcffb59-sg5bl","wgBackendResponseTime":161,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.211","walltime":"0.282","ppvisitednodes":{"value":1063,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":64075,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1564,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3396,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":500},"timingprofile":["100.00% 165.808 1 -total"," 35.66% 59.132 1 Vorlage:Hinweis_Seiten-Koordinaten"," 29.78% 49.380 1 Vorlage:Artikel_Jahr"," 29.11% 48.262 1 Vorlage:Commonscat"," 25.64% 42.508 1 Vorlage:Hinweisbaustein"," 22.37% 37.086 1 Vorlage:CoordinatesPage"," 20.36% 33.759 1 Vorlage:Auflistung"," 17.24% 28.587 1 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 15.14% 25.099 1 Vorlage:Jahreskalender"," 8.07% 13.388 1 Vorlage:Klappleiste/Anfang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.041","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1034356,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-8b59d5688-wg6cw","timestamp":"20250408150503","ttl":1925701,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"1604","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/1604","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6738","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q6738","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-05-18T02:21:03Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/3d\/Kepler_Drawing_of_SN_1604.png","headline":"Jahr"}</script> </body> </html>