CINXE.COM

Historia

<!DOCTYPE html> <html lang="es"> <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <link rel="shortcut icon" href="/content/dam/wbr-redesign/logos/wbg-favicon.png" type="image/png"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/> <meta charset="utf-8" /> <title>Historia</title> <meta name="keywords" content=""/> <meta name="description" content=" Explore History describe la historia del Grupo del Banco Mundial y brinda acceso a una serie de sitios y recursos informativos, como perfiles de presidentes anteriores y la cronología histórica del Grupo del Banco Mundial."/> <meta name="language" content="es"/> <link rel="canonical" href='https://www.bancomundial.org/es/archive/history'/> <meta property="og:title" content="Historia"/> <meta property="og:site_name" content="World Bank"/> <meta property="og:description" content=" Explore History describe la historia del Grupo del Banco Mundial y brinda acceso a una serie de sitios y recursos informativos, como perfiles de presidentes anteriores y la cronología histórica del Grupo del Banco Mundial."/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta property="og:test" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:image:type" content="image/jpg" /> <meta property="og:image:width" content="1200" /> <meta property="og:image:height" content="630" /> <meta property="og:image" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta property="og:url" content="https://www.bancomundial.org/es/archive/history"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:site" content="World Bank"/> <meta name="twitter:title" content="Historia"/> <meta name="twitter:description" content=" Explore History describe la historia del Grupo del Banco Mundial y brinda acceso a una serie de sitios y recursos informativos, como perfiles de presidentes anteriores y la cronología histórica del Grupo del Banco Mundial."/> <meta name="twitter:image:src" content="https://www.worldbank.org/content/dam/wbr/share-logo/social-share.jpg"/> <meta name="dcterms.title" content="Historia" /> <meta name="dcterms.type" content="Text/HTML" /> <meta name="dcterms.identifier" content="https://www.bancomundial.org/es/archive/history"/> <meta name="dcterms.language" content="es" /> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/vendor/jquery.js"></script> <script src="//assets.adobedtm.com/223f6e2cf7c9/3eb6c9b72a93/launch-7bc0cdc67098.min.js" async></script> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/vendor/jquery.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlibs-archive.css" type="text/css"> </head> <div class="wb_metadata"> </div> <body> <div id="wbg-aem-target" class="wbg-aem-target"></div> <header> <a tabindex="0" id="skip-to-main-content" class="visually-hidden focusable" href="#main">Skip to Main Navigation</a> <div class="lp__navbar lp__navbar_default "> <div class="container"> <!-- Begin G01v1 Global Header --> <div class="lp__navbar_header"> <a href="https://www.worldbank.org" class="lp__navbar_brand"><img title="The World Bank logo" alt="The World Bank logo" src="/content/dam/wbr/logo/logo-wb-header-en.svg" class="img-responsive"> </a> <!--<a href="https://www.worldbank.org" class="lp__navbar_brand hidden-lg"><img title="The World Bank logo" alt="The World Bank logo" src="/content/dam/wbr/logo-1/logo-wb.svg" class="img-responsive"> </a>--> <div class="lp__navbar_text"><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/home">Archives</a></div> </div><!-- End Logo Section --> <div class="lp__menuButton"> <button type="button" class="lp__navbar_toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#menuItems" aria-expanded="false" aria-controls="menuItems" aria-label="menu"> </button> </div> <!-- End toggle menu Section --> <div class="lp__menulist_wrappper lp__megamenu"> <div class="lp__navbar_collapse collapse lp__megamenu" id="menuItems"> <nav class="megamenu"> <ul class="lp__navbar_nav" id="lp__megamenu"> <li class="lp__megamenu_list"><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history" class="lp__megamenu_item active">EXPLORE HISTORY</a></li> <li class="lp__megamenu_list"><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/digital-collections" class="lp__megamenu_item">DIGITAL COLLECTIONS</a></li> <li class="lp__megamenu_list"><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/access-the-catalog" class="lp__megamenu_item">ACCESS THE CATALOG</a></li> <li class="lp__megamenu_list"><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/using-the-archives" class="lp__megamenu_item">USING THE ARCHIVES</a></li> <li class="lp__megamenu_list"><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/aboutus" class="lp__megamenu_item">ABOUT US</a></li> </ul> </nav> </div> </div> <!-- End G01v1 Global Header --> </div> </div> </header> <script> $(document).ready(function() { var activeLink =$(".lp__megamenu li" ).first().children("a").attr('href'); var url = window.location.href; if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li").each(function(index, obj) { $(this).children("a").removeClass("active focus"); if ($(this).children("a").attr('href') == url){ $(this).children("a").addClass("active focus"); } }); } }); </script> <input type="hidden" name="wcmmode" class="WCMmode" value="DISABLED"> <main id="main"> <div class="lang-toggler language_toggler parbase"> <div class="lp__breadcrumb "> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-lg-6 col-md-5 col-sm-5 col-xs-6"> <nav aria-label="Breadcrumb" class="lp-page-title"> <ol class="lp__breadcrumb_list"> <li class="lp__breadcrumb_list_item "><a class="l1-breadcrumb" href="https://www.bancomundial.org/es/archive/history">Explorar la historia</a></li> </ol> </nav> </div> <!-- End Page Title --> <div class="col-lg-6 col-md-7 col-sm-7 col-xs-6"> <!--START: Mobile language switch --> <div class="lp__pageing_mobile hidden-lg hidden-md"> <span class="lang-lable" id="exp_elem">Esta página en: </span> <div class="lp__dropdown_group lp-lang-toggler"> <button class="lang-filter-label" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false" aria-haspopup="listbox" aria-labelledby="exp_elem exp_button" id="exp_button"> Español </button> <ul class="lp__dropdown_menu dropdown-menu" aria-labelledby="exp_elem"> <li lang="en"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history">English</a></li> <li lang="fr"><a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/archive/history">Français</a></li> <li lang="ar"><a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/archive/history">العربية</a></li> <li lang="ru"><a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/archive/history">Русский</a></li> <li lang="zh"><a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/archive/history">中文</a></li> <li lang="pt"><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/archive/history">Português</a></li> </ul> </div> </div> <!--END: Mobile language switch --> <div class="lp__pagein_toggle hidden-sm hidden-xs "> <!--START: desktop language switch --> <span class="page-in">Esta página en:</span> <span class="selected-language">Español</span> <ul> <li lang="en"> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history">English</a> </li> <li lang="fr"> <a class="dropdown-item" href="https://www.banquemondiale.org/fr/archive/history">Français</a> </li> <li lang="ar"> <a class="dropdown-item" href="https://www.albankaldawli.org/ar/archive/history">العربية</a> </li> <li lang="ru"> <a class="dropdown-item" href="https://www.vsemirnyjbank.org/ru/archive/history">Русский</a> </li> <li lang="zh"> <a class="dropdown-item" href="https://www.shihang.org/zh/archive/history">中文</a> </li> <li class="lp__more_list lp__dropdown"> <button type="button" class="lp__lang_moreitem lp__dropdown_toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" id="more-language" aria-label="more language list"></button> <div class="lp__dropdown_menu dropdown-menu"> <ul> <li lang="pt"> <a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/pt/archive/history">Português</a> </li> </ul> </div> </li> </ul> </div> <!--END: desktop anguage switch --> </div> <!-- End of lang toggler --> </div> </div> </div> <div class="clearix"></div> <script> $(document).ready(function() { var cuurpage = "/content/worldbankgroup/archive/es/history"; var pageLocale = "es"; var activeLink =$(".lp__breadcrumb li" ).first().children("a").attr('href'); if (typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); //adedd for D&R to Highlight menu if(cuurpage.indexOf('publication/documents-reports') !== -1 && (cuurpage.indexOf("http") !== -1 || cuurpage.indexOf("https") !== -1)){ activeLink = "/" + activeLink.split("/").slice(3).join("/"); }//end $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").attr('href') == activeLink){ $(this).children("a").addClass("active"); } }); } var isCPF = "false"; var activeLink = ""; if (isCPF == "true" && typeof activeLink !== 'undefined'){ $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list a, .lp__megamenu li.lp__megamenu_list").removeClass("active"); $(".lp__megamenu li.lp__megamenu_list").each(function(index, obj) { if ($(this).children("a").text().toLowerCase().trim() == activeLink.toLowerCase().trim()) { $(this).addClass("active"); $(this).children("a").addClass("active"); } }); } }); </script> </div> <div class="par parsys"><div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-arcpattern-img full-row-blue-components" style="padding: 64px 0px 32px 0px; "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="redesign_title parbase section"> <div class="lp__heading_v1 "> <h1 class='h1 '>Explorar la historia</h1> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-subnav wrap__archive_nav" style=" "> <div class="container"> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="eds_tab parbase section"> <nav class="lp__page_nav" aria-label="sub navigation of history page"> <!-- Begin Dropdown-v2 components --> <ul class="lp__page_navlist"> <li id="sr__page_navitem0 3" class="lp__page_navitem 0 active "><a href="https://www.bancomundial.org/es/archive/history" aria-current="page">Reseña</a></li> <li id="sr__page_navitem1 2" class="lp__page_navitem 0 "><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/exhibits">Exhibiciones</a></li> <li id="sr__page_navitem2 2" class="lp__page_navitem 0 "><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/past-presidents">Presidentes anteriores</a></li> <li id="sr__page_navitem3 2" class="lp__page_navitem 0 "><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/past-presidents-speeches">Discursos de presidentes anteriores</a></li> <li id="sr__page_navitem4 2" class="lp__page_navitem 0 "><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/timeline">Cronología</a></li> <li id="sr__page_navitem5 2" class="lp__page_navitem 0 "><a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/development-reflections">Reflexiones sobre el desarrollo</a></li> </ul> </nav> <div class="lp__dropdown"> <span class="lp__dropdown_label sr-only" id="sr__page_mobile_navdropdown">Select a EDS Sub navigation page&nbsp;<span class="sr-only">selecting option, leaving this page</span></span> <div class="lp__dropdown_group lp__primary_dropdown lp__primary_inverse_dropdown lp__page_navmobile"> <button class="lp__dropdown_toggle" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-labelledby="sr__page_mobile_navdropdown" id="sr__page_mobile_navdropdown_button" aria-expanded="false">Reseña</button> <ul class="lp__dropdown_menu dropdown-menu" aria-labelledby="sr__page_mobile_navdropdown"> <li class="active">Reseña</li><li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/exhibits">Exhibiciones</a></li><li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/past-presidents">Presidentes anteriores</a></li><li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/past-presidents-speeches">Discursos de presidentes anteriores</a></li><li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/timeline">Cronología</a></li><li><a class="dropdown-item" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/development-reflections">Reflexiones sobre el desarrollo</a></li> </ul> </div> </div> <script> $(document).ready(function() { $('.lp__page_navitem a').each(function(i){ if($(this).attr('href').indexOf(window.location.href)>-1){ $(this).parent().addClass('active'); $(this).parent().siblings().removeClass('active'); } }); }); </script></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-nospace" style=" "> <div class=""> <div class=""> <div class="par parsys"><div class="redesign_title parbase section"> </div> <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 0px"></div> </div> <div class="archiveRedesign_color_card section"> <div class="fsbanner hidden-md hidden-sm hidden-xs" id="expand-card" style="display: block;"> <div class="lp__primary_image_colorcard_cta column-width orange__color" start="1" style="min-height: 576px; width: 1153px; z-index: 0; left: 0px;"> <div class="col-lg-15 col-md-15 col-sm-12 col-xs-12 pad-0 "> <div class="lp__card_img" > <picture> <source type="image/webp" media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-1944-Bretton-Woods.jpg" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-1944-Bretton-Woods.jpg" data-curtainopenimg="/content/dam/sites/archive/img/1440x300/History-page-rectangle-1944-bretton-woods.jpg?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp" class=" img-responsive"> <source media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-1944-Bretton-Woods.jpg" class="img-responsive" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-1944-Bretton-Woods.jpg" data-curtainopenimg="/content/dam/sites/archive/img/1440x300/History-page-rectangle-1944-bretton-woods.jpg?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-1944-Bretton-Woods.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class="lp-cover img-responsive"> </picture> </div> <div class="lp__card_content"> <h2 id="sr__colorcard_title1"> <span class="lp__hammer name" style="display: block;">Julio de 1944</span> <span class="lp__historycard_title"><a href="#">Conferencia de Bretton Woods</a></span> </h2> <div class="lp__card_description"><p>En julio de 1944, un año antes del fin de la Segunda Guerra Mundial, delegados de 44&nbsp;países se reunieron en la <a href="https://timeline.worldbank.org/#event-bretton-woods-conference-begins">Conferencia Monetaria y Financiera de las Naciones Unidas</a> (i) celebrada en el Hotel Mount Washington en Bretton Woods, estado de New Hampshire. La conferencia tenía como objetivo formular el marco para la cooperación económica internacional y la reconstrucción después de la guerra. Los líderes intelectuales de la conferencia fueron John Maynard Keynes (asesor del Tesoro del Reino Unido) y Harry Dexter White (subsecretario del Tesoro de Estados Unidos).</p> <p>Si bien la conferencia dio lugar a la fundación de dos instituciones, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (Banco Mundial), crear el Banco Mundial no fue el objetivo principal. La mayor parte del tiempo y los esfuerzos se dedicaron a la Comisión del FMI bajo el liderazgo de Harry Dexter White. La Comisión del Banco Mundial, por su parte, solo se reunió en los últimos días de la conferencia. En el Convenio Constitutivo del Banco Mundial, redactado principalmente por John Maynard Keynes, se incluyó la reconstrucción de las economías de los países devastados por la guerra y el crecimiento del desarrollo económico de los países en desarrollo.</p> </div> <button class="lp__cta_link" aria-expanded="false" aria-labelledby="sr__colorcard_title1"></button> </div> </div> </div> <div class="lp__primary_image_colorcard_cta column-width purple__color" start="2" style="min-height: 576px; width: 1153px; z-index: 0; left: 0px;"> <div class="col-lg-15 col-md-15 col-sm-12 col-xs-12 pad-0 "> <div class="lp__card_img" > <picture> <source type="image/webp" media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-Builder-Engineer.jpg" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-Builder-Engineer.jpg" data-curtainopenimg="/content/dam/sites/archive/img/1440x300/History-page-rectangle-builder-engineer.jpg?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp" class=" img-responsive"> <source media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-Builder-Engineer.jpg" class="img-responsive" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-Builder-Engineer.jpg" data-curtainopenimg="/content/dam/sites/archive/img/1440x300/History-page-rectangle-builder-engineer.jpg?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-Builder-Engineer.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class="lp-cover img-responsive"> </picture> </div> <div class="lp__card_content"> <h2 id="sr__colorcard_title1"> <span class="lp__hammer name" style="display: block;">1946 – 1967</span> <span class="lp__historycard_title"><a href="#">El Banco Mundial en su rol de constructor e ingeniero</a></span> </h2> <div class="lp__card_description"><p>El <a href="https://timeline.worldbank.org/#event-world-bank-approves-first-loan-for-reconstruction">primer préstamo del Banco</a> (i) lo recibió Francia y, posteriormente, se otorgaron préstamos a otros países europeos. Pero cuando el Plan Marshall de 1947&nbsp;se hizo cargo de los esfuerzos de reconstrucción después de la guerra en Europa, el Banco rápidamente comenzó a financiar proyectos de infraestructura en todo el mundo en sectores como energía, riego y transporte. El <a href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/308691468185347709/world-bank-s-first-development-loans-to-chile-1948">primer préstamo para un país no europeo</a> (i) se otorgó a Chile en 1948 por un monto de 13.5&nbsp;millones de dólares americanos y se destinó a la generación de energía hidroeléctrica. El Banco también puso en marcha un programa de asistencia técnica y en 1955 <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-world-bank-establishes-economic-development-institute">creó el Instituto de Desarrollo Económico</a> (i), cuyo objetivo fue impartir capacitación a los funcionarios de los países miembros.</p> <p>Durante los primeros años, el Banco evolucionó para satisfacer las necesidades de sus miembros. En 1956, <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-international-finance-corporation-ifc-founded">se creó la Corporación Financiera Internacional (IFC)</a> (i) dedicada exclusivamente al sector privado, y en 1960 <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-international-development-association-ida-created">se creó la Asociación Internacional de Fomento (AIF)</a> (i) con la misión de proporcionar recursos a los miembros con menor capacidad crediticia. El <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-ifc-makes-its-first-investment">primer préstamo de IFC</a> (i) se entregó a Brasil, por un monto de 2&nbsp;millones de dólares americanos, para la fabricación de equipos eléctricos. El Banco también <a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/exhibits/The-World-Banks-Role-as-Mediator-in-the-1950s">actuó como mediador en tres controversias internacionales</a> (i) que tenían un componente económico: la nacionalización de la industria petrolera de Irán, el desarrollo del sistema de abastecimiento de agua del río Indo y el financiamiento de la represa alta de Asuán en el Nilo.</p> </div> <button class="lp__cta_link" aria-expanded="false" aria-labelledby="sr__colorcard_title1"></button> </div> </div> </div> <div class="lp__primary_image_colorcard_cta column-width blue__color" start="3" style="min-height: 576px; width: 1153px; z-index: 0; left: 0px;"> <div class="col-lg-15 col-md-15 col-sm-12 col-xs-12 pad-0 "> <div class="lp__card_img" > <picture> <source type="image/webp" media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-confront-poverty-field.jpg" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-confront-poverty-field.jpg" data-curtainopenimg="/content/dam/sites/archive/img/1440x300/History-page-rectangle-confront-proverty-field.jpg?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp" class=" img-responsive"> <source media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-confront-poverty-field.jpg" class="img-responsive" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-confront-poverty-field.jpg" data-curtainopenimg="/content/dam/sites/archive/img/1440x300/History-page-rectangle-confront-proverty-field.jpg?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-confront-poverty-field.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class="lp-cover img-responsive"> </picture> </div> <div class="lp__card_content"> <h2 id="sr__colorcard_title1"> <span class="lp__hammer name" style="display: block;">1968 - 1981</span> <span class="lp__historycard_title"><a href="#">El Banco Mundial aborda la pobreza</a></span> </h2> <div class="lp__card_description"><p>En la década de 1970, más del 40&nbsp;% de la población de los países en desarrollo vivía en la pobreza absoluta. Ante esto, los proyectos del Banco Mundial procuraron ayudar a los pobres de manera directa. El presidente del Banco Mundial, Robert McNamara, acuñó el término “pobreza absoluta” en <a href="https://www.worldbank.org/en/archive/president-mcnamara-1973-nairobia-speech">su discurso de las Reuniones Anuales de 1973</a> (i), y fue el primero en expresar los dos objetivos de la institución: “... acelerar el crecimiento económico y reducir la pobreza” (<a href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/297241468339565863/world-development-report-1978"><i>Informe sobre el desarrollo mundial 1978</i></a>) (i). Estos conceptos transformaron al Banco en la institución centrada en el desarrollo que conocemos hoy.</p> <p>Entre 1968&nbsp;y 1981, el financiamiento para los países miembros aumentó 12&nbsp;veces, y se amplió a nuevos sectores: medio ambiente, desarrollo rural, abastecimiento de agua, saneamiento y educación, entre otros. <a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/exhibits/A-Bold-Vision-to-Defeat-River-Blindness">El esfuerzo mundial por poner fin a la ceguera de los ríos</a> (i) es un ejemplo de la manera en que el Banco trabajó para mejorar la calidad de vida de los pobres, aspecto que se diferenciaba de los grandes proyectos de infraestructura que se llevaron a cabo en los primeros 20&nbsp;años de historia de la institución. <a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P006246">El primer préstamo para el tema del medio ambiente</a> (i) se otorgó en 1971&nbsp;con el objetivo de combatir la contaminación en Brasil; posteriormente, el Banco incorporó salvaguardias ambientales en sus procesos. Durante los años setenta, los principales asesores del Banco eran economistas, pero se contrató personal con otras pericias, como antropología, sociología, ciencias ambientales y otros campos, para proporcionar aún más conocimientos especializados a los clientes.</p> </div> <button class="lp__cta_link" aria-expanded="false" aria-labelledby="sr__colorcard_title1"></button> </div> </div> </div> <div class="lp__primary_image_colorcard_cta column-width green__color" start="4" style="min-height: 576px; width: 1153px; z-index: 0; left: 0px;"> <div class="col-lg-15 col-md-15 col-sm-12 col-xs-12 pad-0 "> <div class="lp__card_img" > <picture> <source type="image/webp" media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-economies-transition2.jpg" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-economies-transition2.jpg" data-curtainopenimg="/content/dam/sites/archive/img/1440x300/History-page-rectangle-economies-transition.jpg?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp" class=" img-responsive"> <source media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-economies-transition2.jpg" class="img-responsive" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-economies-transition2.jpg" data-curtainopenimg="/content/dam/sites/archive/img/1440x300/History-page-rectangle-economies-transition.jpg?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-economies-transition2.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class="lp-cover img-responsive"> </picture> </div> <div class="lp__card_content"> <h2 id="sr__colorcard_title1"> <span class="lp__hammer name" style="display: block;">1982 - 1994</span> <span class="lp__historycard_title"><a href="#">Economías en transición y ajuste estructural</a></span> </h2> <div class="lp__card_description"><p>Las décadas de 1980&nbsp;y 1990&nbsp;plantearon desafíos adicionales relacionados con las crisis petroleras, las crisis de deuda y el ambientalismo, y el Banco reaccionó incorporando nuevos conocimientos y salvaguardias en su labor, así como el ajuste estructural. <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-first-structural-adjustment-loan-approved">Los préstamos para ajuste estructural</a> (i) conllevaron condiciones normativas, como disciplina fiscal, reforma tributaria y liberalización de la inversión extranjera directa; no obstante, si bien tenían por objeto mejorar el entorno normativo e institucional en que se concedían los préstamos, su eficacia en general fue motivo de debate interno en la institución y con la comunidad de países clientes.</p> <p>En los años noventa, el Banco proporcionó asistencia a las naciones que antes integraban la Unión Soviética para reorientar sus economías después de la disolución de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, y <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-post-soviet-states-join-the-world-bank-group">muchas de estas nuevas naciones soberanas se convirtieron en miembros del Banco Mundial</a> (i). En 1991, <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-the-global-environment-facility-gef-launches">se creó el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF)</a> (i) con el fin de intensificar la atención en la protección del medio ambiente, y en 1996&nbsp;<a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-the-heavily-indebted-poor-countries-initiative-approved">se aprobó la Iniciativa para los Países Pobres Muy Endeudados</a> (i), cuyo objetivo era permitir a estos países focalizarse en el desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza. El Banco Mundial añadió otra institución al grupo en 1988: <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-world-bank-group-establishes-multilateral-investment-guarantee-agency">el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA)</a> (i), cuya función es proporcionar seguros contra riesgos políticos y mecanismos de mejoramiento del crédito a inversionistas y prestamistas.</p> </div> <button class="lp__cta_link" aria-expanded="false" aria-labelledby="sr__colorcard_title1"></button> </div> </div> </div> <div class="lp__primary_image_colorcard_cta column-width red__color" start="5" style="min-height: 576px; width: 1153px; z-index: 0; left: 0px;"> <div class="col-lg-15 col-md-15 col-sm-12 col-xs-12 pad-0 "> <div class="lp__card_img" > <picture> <source type="image/webp" media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-sustainable-development.jpg" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-sustainable-development.jpg" data-curtainopenimg="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/History-page-rectangle-sustainable-development?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp" class=" img-responsive"> <source media="(min-width:992px)" srcset="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-sustainable-development.jpg" class="img-responsive" data-curtaincloseimg="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-sustainable-development.jpg" data-curtainopenimg="https://worldbank.scene7.com/is/image/worldbankprod/History-page-rectangle-sustainable-development?wid=1440&hei=300&qlt=85,0&resMode=sharp&fmt=webp"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-sustainable-development.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class="lp-cover img-responsive"> </picture> </div> <div class="lp__card_content"> <h2 id="sr__colorcard_title1"> <span class="lp__hammer name" style="display: block;">1995 – Presente</span> <span class="lp__historycard_title"><a href="#">Desarrollo sostenible y alianzas mundiales</a></span> </h2> <div class="lp__card_description"><p>A fines de los años noventa, el Banco Mundial volvió a dedicarse a la prevención de conflictos, la reconstrucción después de los conflictos y la asistencia a los países para reorientar sus economías después de importantes cambios políticos. En este período también suscitó preocupación el impacto de la corrupción gubernamental en la eficacia de las operaciones crediticias, lo que llevó al Banco Mundial a adoptar una estrategia de lucha contra la corrupción durante la presidencia de James Wolfensohn. Wolfensohn pronunció un <a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/exhibits/Remembering-President-James-Wolfensohn#4">discurso pionero sobre “el cáncer de la corrupción”</a> (i) en ocasión de las Reuniones Anuales de 1996, y bajo su dirección la rendición de cuentas y la participación en las actividades de desarrollo de los países ocuparon un lugar central en el <a href="https://timeline.worldbank.org/#event-executive-directors-endorse-comprehensive-development-framework">Marco Integral de Desarrollo</a> (i).</p> <p>A mediados de la década del 2000&nbsp;se introdujo la idea de que el Banco Mundial era una institución de conocimientos y, en 2010, el Programa de Apertura ayudó al Banco a implementar un enfoque de desarrollo más transparente. El Banco Mundial colaboró con los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) de las Naciones Unidas en el año 2000&nbsp;y, posteriormente, <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All#event-world-bank-group-endorses-the-adoption-of-the-sustainable-development-goals-sdgs">con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en 2015</a>. Al iniciarse el nuevo siglo, la institución puso énfasis en el desarrollo impulsado por la comunidad y la coordinación de la ayuda, y su labor se focalizó en proteger a los grupos vulnerables y mitigar los impactos del cambio climático.</p> </div> <button class="lp__cta_link" aria-expanded="false" aria-labelledby="sr__colorcard_title1"></button> </div> </div> </div> </div> <div class="full-row-white-components hidden-lg"> <div class="container"> <div class="lp__event_card orange__color lp__text_left"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_wrap"> <div class="lp__event_time ">Julio de 1944</div> <div class="lp__event_card_content"> <h2 class="h2">Conferencia de Bretton Woods</h2> <div class="lp__event_description"><p>En julio de 1944, un año antes del fin de la Segunda Guerra Mundial, delegados de 44&nbsp;países se reunieron en la <a href="https://timeline.worldbank.org/#event-bretton-woods-conference-begins">Conferencia Monetaria y Financiera de las Naciones Unidas</a> (i) celebrada en el Hotel Mount Washington en Bretton Woods, estado de New Hampshire. La conferencia tenía como objetivo formular el marco para la cooperación económica internacional y la reconstrucción después de la guerra. Los líderes intelectuales de la conferencia fueron John Maynard Keynes (asesor del Tesoro del Reino Unido) y Harry Dexter White (subsecretario del Tesoro de Estados Unidos).</p> <p>Si bien la conferencia dio lugar a la fundación de dos instituciones, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (Banco Mundial), crear el Banco Mundial no fue el objetivo principal. La mayor parte del tiempo y los esfuerzos se dedicaron a la Comisión del FMI bajo el liderazgo de Harry Dexter White. La Comisión del Banco Mundial, por su parte, solo se reunió en los últimos días de la conferencia. En el Convenio Constitutivo del Banco Mundial, redactado principalmente por John Maynard Keynes, se incluyó la reconstrucción de las economías de los países devastados por la guerra y el crecimiento del desarrollo económico de los países en desarrollo.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_img"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-1944-Bretton-Woods.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class=" img-responsive"> </div> </div> </div> </div> <div class="lp__event_card purple__color lp__text_right"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_wrap"> <div class="lp__event_time ">1946 – 1967</div> <div class="lp__event_card_content"> <h2 class="h2">El Banco Mundial en su rol de constructor e ingeniero</h2> <div class="lp__event_description"><p>El <a href="https://timeline.worldbank.org/#event-world-bank-approves-first-loan-for-reconstruction">primer préstamo del Banco</a> (i) lo recibió Francia y, posteriormente, se otorgaron préstamos a otros países europeos. Pero cuando el Plan Marshall de 1947&nbsp;se hizo cargo de los esfuerzos de reconstrucción después de la guerra en Europa, el Banco rápidamente comenzó a financiar proyectos de infraestructura en todo el mundo en sectores como energía, riego y transporte. El <a href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/308691468185347709/world-bank-s-first-development-loans-to-chile-1948">primer préstamo para un país no europeo</a> (i) se otorgó a Chile en 1948 por un monto de 13.5&nbsp;millones de dólares americanos y se destinó a la generación de energía hidroeléctrica. El Banco también puso en marcha un programa de asistencia técnica y en 1955 <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-world-bank-establishes-economic-development-institute">creó el Instituto de Desarrollo Económico</a> (i), cuyo objetivo fue impartir capacitación a los funcionarios de los países miembros.</p> <p>Durante los primeros años, el Banco evolucionó para satisfacer las necesidades de sus miembros. En 1956, <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-international-finance-corporation-ifc-founded">se creó la Corporación Financiera Internacional (IFC)</a> (i) dedicada exclusivamente al sector privado, y en 1960 <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-international-development-association-ida-created">se creó la Asociación Internacional de Fomento (AIF)</a> (i) con la misión de proporcionar recursos a los miembros con menor capacidad crediticia. El <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-ifc-makes-its-first-investment">primer préstamo de IFC</a> (i) se entregó a Brasil, por un monto de 2&nbsp;millones de dólares americanos, para la fabricación de equipos eléctricos. El Banco también <a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/exhibits/The-World-Banks-Role-as-Mediator-in-the-1950s">actuó como mediador en tres controversias internacionales</a> (i) que tenían un componente económico: la nacionalización de la industria petrolera de Irán, el desarrollo del sistema de abastecimiento de agua del río Indo y el financiamiento de la represa alta de Asuán en el Nilo.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_img"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-Builder-Engineer.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class=" img-responsive"> </div> </div> </div> </div> <div class="lp__event_card blue__color lp__text_left"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_wrap"> <div class="lp__event_time ">1968 - 1981</div> <div class="lp__event_card_content"> <h2 class="h2">El Banco Mundial aborda la pobreza</h2> <div class="lp__event_description"><p>En la década de 1970, más del 40&nbsp;% de la población de los países en desarrollo vivía en la pobreza absoluta. Ante esto, los proyectos del Banco Mundial procuraron ayudar a los pobres de manera directa. El presidente del Banco Mundial, Robert McNamara, acuñó el término “pobreza absoluta” en <a href="https://www.worldbank.org/en/archive/president-mcnamara-1973-nairobia-speech">su discurso de las Reuniones Anuales de 1973</a> (i), y fue el primero en expresar los dos objetivos de la institución: “... acelerar el crecimiento económico y reducir la pobreza” (<a href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/297241468339565863/world-development-report-1978"><i>Informe sobre el desarrollo mundial 1978</i></a>) (i). Estos conceptos transformaron al Banco en la institución centrada en el desarrollo que conocemos hoy.</p> <p>Entre 1968&nbsp;y 1981, el financiamiento para los países miembros aumentó 12&nbsp;veces, y se amplió a nuevos sectores: medio ambiente, desarrollo rural, abastecimiento de agua, saneamiento y educación, entre otros. <a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/exhibits/A-Bold-Vision-to-Defeat-River-Blindness">El esfuerzo mundial por poner fin a la ceguera de los ríos</a> (i) es un ejemplo de la manera en que el Banco trabajó para mejorar la calidad de vida de los pobres, aspecto que se diferenciaba de los grandes proyectos de infraestructura que se llevaron a cabo en los primeros 20&nbsp;años de historia de la institución. <a href="https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/project-detail/P006246">El primer préstamo para el tema del medio ambiente</a> (i) se otorgó en 1971&nbsp;con el objetivo de combatir la contaminación en Brasil; posteriormente, el Banco incorporó salvaguardias ambientales en sus procesos. Durante los años setenta, los principales asesores del Banco eran economistas, pero se contrató personal con otras pericias, como antropología, sociología, ciencias ambientales y otros campos, para proporcionar aún más conocimientos especializados a los clientes.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_img"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-confront-poverty-field.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class=" img-responsive"> </div> </div> </div> </div> <div class="lp__event_card green__color lp__text_right"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_wrap"> <div class="lp__event_time ">1982 - 1994</div> <div class="lp__event_card_content"> <h2 class="h2">Economías en transición y ajuste estructural</h2> <div class="lp__event_description"><p>Las décadas de 1980&nbsp;y 1990&nbsp;plantearon desafíos adicionales relacionados con las crisis petroleras, las crisis de deuda y el ambientalismo, y el Banco reaccionó incorporando nuevos conocimientos y salvaguardias en su labor, así como el ajuste estructural. <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-first-structural-adjustment-loan-approved">Los préstamos para ajuste estructural</a> (i) conllevaron condiciones normativas, como disciplina fiscal, reforma tributaria y liberalización de la inversión extranjera directa; no obstante, si bien tenían por objeto mejorar el entorno normativo e institucional en que se concedían los préstamos, su eficacia en general fue motivo de debate interno en la institución y con la comunidad de países clientes.</p> <p>En los años noventa, el Banco proporcionó asistencia a las naciones que antes integraban la Unión Soviética para reorientar sus economías después de la disolución de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, y <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-post-soviet-states-join-the-world-bank-group">muchas de estas nuevas naciones soberanas se convirtieron en miembros del Banco Mundial</a> (i). En 1991, <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-the-global-environment-facility-gef-launches">se creó el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF)</a> (i) con el fin de intensificar la atención en la protección del medio ambiente, y en 1996&nbsp;<a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-the-heavily-indebted-poor-countries-initiative-approved">se aprobó la Iniciativa para los Países Pobres Muy Endeudados</a> (i), cuyo objetivo era permitir a estos países focalizarse en el desarrollo sostenible y la reducción de la pobreza. El Banco Mundial añadió otra institución al grupo en 1988: <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All&amp;combine=#event-world-bank-group-establishes-multilateral-investment-guarantee-agency">el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (MIGA)</a> (i), cuya función es proporcionar seguros contra riesgos políticos y mecanismos de mejoramiento del crédito a inversionistas y prestamistas.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_img"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-economies-transition2.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class=" img-responsive"> </div> </div> </div> </div> <div class="lp__event_card red__color lp__text_left"> <div class="row"> <div class="col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_wrap"> <div class="lp__event_time ">1995 – Presente</div> <div class="lp__event_card_content"> <h2 class="h2">Desarrollo sostenible y alianzas mundiales</h2> <div class="lp__event_description"><p>A fines de los años noventa, el Banco Mundial volvió a dedicarse a la prevención de conflictos, la reconstrucción después de los conflictos y la asistencia a los países para reorientar sus economías después de importantes cambios políticos. En este período también suscitó preocupación el impacto de la corrupción gubernamental en la eficacia de las operaciones crediticias, lo que llevó al Banco Mundial a adoptar una estrategia de lucha contra la corrupción durante la presidencia de James Wolfensohn. Wolfensohn pronunció un <a href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/exhibits/Remembering-President-James-Wolfensohn#4">discurso pionero sobre “el cáncer de la corrupción”</a> (i) en ocasión de las Reuniones Anuales de 1996, y bajo su dirección la rendición de cuentas y la participación en las actividades de desarrollo de los países ocuparon un lugar central en el <a href="https://timeline.worldbank.org/#event-executive-directors-endorse-comprehensive-development-framework">Marco Integral de Desarrollo</a> (i).</p> <p>A mediados de la década del 2000&nbsp;se introdujo la idea de que el Banco Mundial era una institución de conocimientos y, en 2010, el Programa de Apertura ayudó al Banco a implementar un enfoque de desarrollo más transparente. El Banco Mundial colaboró con los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) de las Naciones Unidas en el año 2000&nbsp;y, posteriormente, <a href="https://timeline.worldbank.org/?field_timeline_target_id=All#event-world-bank-group-endorses-the-adoption-of-the-sustainable-development-goals-sdgs">con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en 2015</a>. Al iniciarse el nuevo siglo, la institución puso énfasis en el desarrollo impulsado por la comunidad y la coordinación de la ayuda, y su labor se focalizó en proteger a los grupos vulnerables y mitigar los impactos del cambio climático.</p> </div> </div> </div> </div> <div class="col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__event_card_img"> <img src="/content/dam/sites/archive/img/768x768/History-page-square-sustainable-development.jpg" alt="The World Bank" title="The World Bank" class=" img-responsive"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="supergrid parbase section"> <div class="full-row-gray-components" style=" "> <div class="container"> <div class="wrap__heading_h2"> <div class="par parsys"><div class="reference parbase section"> </div> <div class="gridlayout parbase section"> <div class="row "> <div class="col-md-3 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_3_par_0 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h4 class='h4'>EXPLORAR LA HISTORIA</h4> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Exposiciones" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/exhibits"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Exposiciones</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Presidentes anteriores" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/past-presidents"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Presidentes anteriores</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Discursos de presidentes anteriores" href="https://www.worldbank.org/en/archive/history/past-presidents-speeches"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Discursos de presidentes anteriores</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Cronología histórica" href="https://timeline.worldbank.org/en/timeline/home#event-bretton-woods-conference-begins"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Cronología histórica</a> </ul> </div> </div> <style></style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_3_par_1 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h4 class='h4'>CONOZCA EL ARCHIVO</h4> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Catálogo del Archivo" href="https://www.worldbank.org/en/archive/access-the-catalog"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Catálogo del Archivo</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Colecciones digitales" href="https://www.worldbank.org/en/archive/digital-collections"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Colecciones digitales</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Catálogo de fotografías" href="https://archivesphotos.worldbank.org/en/about/archives/photo-gallery"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Catálogo de fotografías</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Historia oral" href="https://oralhistory.worldbank.org/en/archive/oralhistory/home"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Historia oral</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Documentos e informes" href="https://documentos.bancomundial.org/es/publication/documents-reports"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Documentos e informes</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Proyectos y operaciones" href="https://projects.bancomundial.org/es/projects-operations/projects-home"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Proyectos y operaciones</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Archivos de contenidos web" href="https://www.worldbank.org/en/archive/webarchives"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Archivos de contenidos web</a> <li class="lp__link_list_item"><a class="lp__show_btn less hidden" aria-expanded="true" href="#"> <span class="lp__toggle_btn">Mostrar menos -</span> </a></li> </ul> </div> </div> <style></style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_3_par_2 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h4 class='h4'>INVESTIGAR</h4> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Guía de información sobre investigaciones del Grupo Banco Mundial" href="https://worldbank.libguides.com/WBGInfoguide"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Guía de información sobre investigaciones del Grupo Banco Mundial</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Reseña sobre los materiales en el Archivo" href="https://www.worldbank.org/en/archive/using-the-archives/overview-of-archival-holdings"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Reseña sobre los materiales en el Archivo</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Usar nuestras herramientas de búsqueda" href="https://www.worldbank.org/en/archive/using-the-archives/using-our-finding-aids"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Usar nuestras herramientas de búsqueda</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Solicitar Acceso a las Fondos del Archivo" href="https://www.worldbank.org/en/archive/using-the-archives/request-access-to-holdings"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Solicitar Acceso a las Fondos del Archivo</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Visitar el Archivo" href="https://www.worldbank.org/en/archive/using-the-archives/visit-the-archives"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Visitar el Archivo</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Términos de uso, reproducción y citas" href="https://www.worldbank.org/en/archive/using-the-archives/terms-of-use-reproduction-and-citation"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Términos de uso, reproducción y citas</a> </ul> </div> </div> <style></style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-3 colsplit 2"> <div class=" " > <div class="grid_3_par_3 parsys"> <div style="padding-left:0px;padding-right:0px;" class="remove-padding-grid" > <div class="redesign_related section"> <div class="lp__link_list section "> <h4 class='h4'>QUIÉNES SOMOS</h4> <div class="lp__link_listwrapper"> <ul> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Política sobre el Acceso a la Información" href="https://policies.worldbank.org/en/policies/all/ppfdetail/3693"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Política sobre el Acceso a la Información</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="AMS 10:11: Gestión de registros" href="https://documents.worldbank.org/en/publication/documents-reports/documentdetail/568301468326225648/management-of-records-policy"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> AMS 10:11: Gestión de registros</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Programa de Gestión de Registros" href="https://www.worldbank.org/en/archive/aboutus/records-management-program"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Programa de Gestión de Registros</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Programa de Conservación Digital" href="https://www.worldbank.org/en/archive/aboutus/digital-preservation-program"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Programa de Conservación Digital</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Programa de Digitalización" href="https://www.worldbank.org/en/archive/aboutus/digitization-program"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Programa de Digitalización</a> <li class="lp__link_list_item"> <a target="" data-customlink="nl:body content" data-text="Actividades profesionales" href="https://www.worldbank.org/en/archive/aboutus/professional-engagement"> <i class="none" aria-hidden="true"></i> Actividades profesionales</a> </ul> </div> </div> <style></style> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="clearfix" aria-hidden="true"></div> <div style="margin-bottom: 36px"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <!-- Begin Global footer --> <footer class="simplified-footer"> <div class="row full-row-footer-components"> <div class="container"> <div class="lp__footer_top"> <div class="row"> <div class="col-lg-12 col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <div class="lp__footer_bottom"> <div class="row"> <div class="col-lg-8 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__listinline"> <ul> <li class="disclaimer"><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/legal">Aspectos legales</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/legal/privacy-notice">Aviso de privacidad</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.bancomundial.org/es/who-we-are/site-accessibility">Accesibilidad del sitio web</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.worldbank.org/en/access-to-information">Acceso a la información (i)</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.worldbank.org/en/about/careers">Empleos (i)</a></li> <li class="disclaimer"><a href="https://www.bancomundial.org/es/news/contacts">Contacto</a></li> </ul> </div> </div><!-- End disclaimer--> <div class="col-lg-4 col-md-6 col-sm-6 col-xs-12"> <div class="lp__footer_fraud"> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org/es/about/legal/scams">ALERTA DE ESTAFA</a></li> <li><a href="https://wbgcmsprod.microsoftcrmportals.com/es-ES/anonymous-users/int-fraud-management/create-new-complaint/">REPORTE FRAUDE O CORRUPCIÓN</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div><!-- End disclaimer and copy right --> </div> </div><!-- End footer Bottom row --> </div> </div> </div> <!-- End Top Footer --> <!-- Begin bottom Footer --> <div class="row full-row-footer-black-components"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="lp__footer_bottom_left"> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> <ul> <li><a href="https://www.bancomundial.org"> <img src="/content/dam/wbr-redesign/logos/footer/logo-wbg-footer-es.svg" class="footer-logo" title="Logo del Grupo del Banco Mundial" alt="Logo del Grupo del Banco Mundial"></a> </li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="International Bank for Reconstruction and Development" href="https://www.bancomundial.org/es/who-we-are/ibrd">BIRF</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="International Development Association" href="https://aif.bancomundial.org/">AIF</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="International Finance Corporation" href="https://www.ifc.org/spanish">IFC</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="Multilateral Investment Guarantee Agency" href="https://www.miga.org/">MIGA</a></li> <li><a class="lp__wbgpartnership" title="International Centre for Settlement of Investment Disputes" href="https://icsid.worldbank.org/es">CIADI</a></li> </ul> </div> </div><!-- End logo and Wbg partnership --> <div class="lp__copyright"> <div class="col-md-12 col-sm-12 col-xs-12"> © <span id="footer-year"></span> <script language="JavaScript"> <!-- Begin var time=new Date(); var year=time.getYear(); if (year < 2000) year = year + 1900; document.getElementById("footer-year").innerHTML = year; // End --> </script> Banco Mundial. Reservados todos los derechos. </div> </div><!-- End dropdown and fraud --> </div> </div> </div> </footer> <!-- End Global footer --> <script src="/etc/designs/wbr/components/wbgajax.js"></script> <div data-ajax-component-wbg data-url="/wbg/aem/service/ampopup" data-ajax-query-parameters='language=es&pageName=/content/worldbankgroup/archive/es/history' ></div> <script src="/etc.clientlibs/worldbankgroup/clientlibs/clientlibs-archive.js"></script> <!--cookie consent starts--> <section id="cookieconsentpopup" class="lp__cookie_tooltip" style="display: none;"> <div class="container"> <p>This site uses cookies to optimize functionality and give you the best possible experience. If you continue to navigate this website beyond this page, cookies will be placed on your browser. To learn more about cookies, <a href="https://www.worldbank.org/en/about/legal/privacy-notice">click here</a>. </p> <button type="button" class="close accept-consent" aria-label="close cookies policy notification" tabindex="0"> <span aria-hidden="true">&times;</span> </button> </div> </section> <script defer src="/etc/designs/wbrrdesign/clientlibs-wbrredsign/js/cookie-consent.js"></script> <!--cookie consent ends--> <script type="text/javascript"> var appInsights=window.appInsights||function(a){ function b(a){c[a]=function(){var b=arguments;c.queue.push(function(){c[a].apply(c,b)})}}var c={config:a},d=document,e=window;setTimeout(function(){var b=d.createElement("script");b.src=a.url||"https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js",d.getElementsByTagName("script")[0].parentNode.appendChild(b)});try{c.cookie=d.cookie}catch(a){}c.queue=[];for(var f=["Event","Exception","Metric","PageView","Trace","Dependency"];f.length;)b("track"+f.pop());if(b("setAuthenticatedUserContext"),b("clearAuthenticatedUserContext"),b("startTrackEvent"),b("stopTrackEvent"),b("startTrackPage"),b("stopTrackPage"),b("flush"),!a.disableExceptionTracking){f="onerror",b("_"+f);var g=e[f];e[f]=function(a,b,d,e,h){var i=g&&g(a,b,d,e,h);return!0!==i&&c["_"+f](a,b,d,e,h),i}}return c }({ instrumentationKey:"2ddee9f8-57ef-4c0e-8810-a2f743116654" }); window.appInsights=appInsights,appInsights.queue&&0===appInsights.queue.length&&appInsights.trackPageView(); </script> <script type="text/javascript" src="/etc/designs/wbg/clientlib/js/WebStatsUtil.js?q=nocache"></script> <script> var filters = [], queryParamValue,section=[],sFilters="",sSection=""; var query_string = window.location.search; var paramMap = { 'displayconttype_exact': 'type', 'topic_exact': 'topic', 'admreg_exact':'region', 'count_exact':'country', 'strdate':'startdate', 'enddate':'enddate', 'lang_exact':'language', 'tf':'timeframe', 'docty_exact':'document type', 'lang_spoken_exact':'languages spoken', 'job_title_exact':'role', 'unit_exact':'unit', 'first_name_AlphaBucket_exact':'first name', 'surname_AlphaBucket_exact':'last name', 'sector_exact':'sector', 'status_exact':'status', 'majdocty_exact':'major document type', 'majtheme_exact':'theme', 'teratopic_exact':'topic' }; if(query_string){ var queryPair = query_string.slice(1).split('&'); for (var i = 0; i < queryPair.length; i++) { queryParamValue = queryPair[i].split('=')[1]; queryParamName = queryPair[i].split('=')[0]; if((typeof paramMap[queryParamName]!='undefined') && (queryParamName!='lang_exact') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='x')&&(queryParamName!='y')){ section.push(paramMap[queryParamName]); } if((queryParamName!='qterm') && (queryParamName!='futureevents') && (queryParamName!='pastevents') && (queryParamName!='srt') && (queryParamName!='os') && (queryParamName!='x') && (queryParamName!='lang_exact') &&(queryParamName!='y')){ if(queryParamValue != ''){ filters.push(queryParamValue); } } } sFilters = filters.join(':'); sSection = section.join(':'); sSection = decodeURIComponent(sSection); sSection = sSection.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.eVar50= section; sFilters = decodeURIComponent(sFilters); sFilters = sFilters.replace(new RegExp("\\+","g"),' '); //s.list1 =filters; } </script> <script> var wbgData = wbgData || {}; wbgData.page = { pageInfo: { pageName: "content:worldbankgroup:archive:es:history", pageCategory: "content page", pageUid: "01e17318-e7f4-4419-a1f1-61977aee04f9", pageFirstPub: "06-04-2021", pageLastMod: "11-21-2023", contentType:"Other", topicTag:"", hier1:"ecrcc~other~archive", channel:"", webpackage:"", }, sectionInfo: { siteSection: "other", subsectionP2:"archive", subsectionP3:"", subsectionP4:"", subsectionP5:"" } }, wbgData.site = { siteInfo: { siteLanguage: "es", siteCountry: "", siteEnv: "prod", userIpaddressType:"10.48.0.133", siteRegion:"", siteType:"main", }, techInfo: { cmsType: "AEM", bussVPUnit: "ECRCC", bussUnit: "ECRCC", bussUserGroup: "External", bussAgency: "ibrd" } } </script> <script type="text/javascript"> var wbgDataOld = {}; wbgDataOld.page= { pageInfo: { pageName: "content:worldbankgroup>archive>es>history", pageTitle:"Historia", pageDate:"2023/10/31", hier1: "ecrcc~other~archive", hier2: "wbg~ml~spanish~other~archive", server:"10.48.0.48", channel:"" }, docInfo: { docAuthor: "",//Document author docDate:"",//Document date docRegion:"",//Region docCountry:"" }, teragramInfo: { teragramTopic:"", teragramKeyword:"" }, siteInfo: { siteSection:"other", subSection1:"other~archive", subSection2:"other~archive", subSection3:"other~archive", siteLanguage:"Spanish", siteRank:"1", contentType:"other" }, packageInfo:{ webpackage:"" }, vpuInfo: { vpuLegacy:"ECRCC", vpu:"ECRCC" }, } var opsAanalytics ={ "projectId" :"NODATA", "upi":"NODATA", "pageName":"other", "tabName":"other", "serverDate":"", "clientDate":new Date().getTime(), "totalResponseTime":"", "pageUrl":(document.URL).replace("https://","").replace("http://",""), "userAgent" :navigator.userAgent, "server":"www.bancomundial.org", "appId":"wbgext", "key1":"archive", "key2":"", "key3":"", "key4":"", "key5":"", "key6":"Anonymous", "key7":"", "key8":"", "key9":"", "key10":"" }; </script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10