CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Roque Máspoli – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"a7178226-9909-4eca-a5bd-f6da1a6e4577","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Roque_Máspoli","wgTitle":"Roque Máspoli","wgCurRevisionId":251339399,"wgRevisionId":251339399,"wgArticleId":1554749,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Fußballnationaltorhüter (Uruguay)","Fußballtorhüter (Nacional Montevideo)","Fußballtorhüter (Liverpool Montevideo)","Fußballtorhüter (Club Atlético Peñarol)","Fußballnationaltrainer (Uruguay)","Fußballnationaltrainer (Ecuador)","Fußballtrainer (Danubio FC)","Fußballtrainer (Club Atlético Peñarol)","Fußballtrainer (FC Elche)","Fußballtrainer (Sporting Cristal)","Fußballweltmeister (Uruguay)","Uruguayischer Meister (Fußball)","Uruguayer","Geboren 1917","Gestorben 2004","Mann"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Roque_Máspoli","wgRelevantArticleId":1554749,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":251339399,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q535530","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.dewiki-logo":"ready","ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2Cdewiki-logo%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Roque_M%C3%A1spoli.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1629"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Roque_M%C3%A1spoli.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1086"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="869"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Roque Máspoli – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Roque_Máspoli rootpage-Roque_Máspoli skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Roque Máspoli</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><table class="infobox toccolours float-right toptextcells" style="margin: 0 0 .5em 1em; font-size: 90%; border-spacing:1px 1px;"> <tbody><tr> <td colspan="3" style="text-align: center; font-size: large;" class="fn">Roque Máspoli </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Roque_M%C3%A1spoli.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Roque_M%C3%A1spoli.jpg" decoding="async" width="184" height="250" class="mw-file-element" data-file-width="84" data-file-height="114" /></a></span> </td></tr> <tr> <th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#202122;">Personalia </th></tr> <tr> <td><b>Voller Name</b> </td> <td colspan="2">Roque Gastón Máspoli </td></tr> <tr> <td><b>Geburtstag</b> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/12._Oktober" title="12. Oktober">12. Oktober</a> <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> </td></tr> <tr> <td><b>Geburtsort</b> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Montevideo" title="Montevideo">Montevideo</a>, <a href="/wiki/Uruguay" title="Uruguay">Uruguay</a> </td></tr> <tr> <td><b>Sterbedatum</b> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/22._Februar" title="22. Februar">22. Februar</a> <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> </td></tr> <tr> <td><b>Sterbeort</b> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Montevideo" title="Montevideo">Montevideo</a>, <a href="/wiki/Uruguay" title="Uruguay">Uruguay</a> </td></tr> <tr> <td><b>Größe</b> </td> <td colspan="2">189 cm </td></tr> <tr> <td><b>Position</b> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Torh%C3%BCter" class="mw-redirect" title="Torhüter">Torhüter</a> </td></tr> <tr> <th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#202122;">Herren </th></tr> <tr> <td><b>Jahre</b> </td> <td style="padding:0 0 0 10px;"><b>Station</b> </td> <td style="text-align: right;"><b>Spiele (Tore)<sup style="font-size: 80%;">1</sup></b> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1937–1938 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="/wiki/Nacional_Montevideo" title="Nacional Montevideo">Nacional Montevideo</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1939–1940 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="/wiki/Liverpool_Montevideo" title="Liverpool Montevideo">Liverpool Montevideo</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1940–1955 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="/wiki/Club_Atl%C3%A9tico_Pe%C3%B1arol" class="mw-redirect" title="Club Atlético Peñarol">Club Atlético Peñarol</a> </td></tr> <tr> <th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#202122;">Nationalmannschaft </th></tr> <tr> <td><b>Jahre</b> </td> <td style="padding:0 0 0 10px;"><b>Auswahl</b> </td> <td style="text-align: right;"><b>Spiele (Tore)</b> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1945–1955 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;"><a href="/wiki/Uruguayische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Uruguayische Fußballnationalmannschaft">Uruguay</a> </td> <td style="padding:0; text-align:right;">38 (0) </td></tr> <tr> <th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#202122;">Stationen als Trainer </th></tr> <tr> <td><b>Jahre</b> </td> <td colspan="2" style="padding:0 0 0 10px;"><b>Station</b> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1956 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="/wiki/Uruguayische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Uruguayische Fußballnationalmannschaft">Uruguay</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1956 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="/wiki/Danubio_FC" title="Danubio FC">Danubio FC</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1963/1964–1968 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="/wiki/Club_Atl%C3%A9tico_Pe%C3%B1arol" class="mw-redirect" title="Club Atlético Peñarol">Club Atlético Peñarol</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">mind. 1968 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="/wiki/FC_Elche" title="FC Elche">FC Elche</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1970–1971 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">Club Atlético Peñarol </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1975–1977 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="/wiki/Ecuadorianische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Ecuadorianische Fußballnationalmannschaft">Ecuador</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1976–1977 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">Club Atlético Peñarol </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1977–1978 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="/wiki/Sporting_Cristal" title="Sporting Cristal">Sporting Cristal</a> </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1979–1982 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">Uruguay </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1984–1986 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">Club Atlético Peñarol </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1987 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">Barcelona (Ecuador) </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1988 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">Club Atlético Peñarol </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1992 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">Club Atlético Peñarol </td></tr> <tr> <td style="padding:0;">1997–1998 </td> <td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">Uruguay </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="color: #555555; font-size: 80%; text-align: center;"><sup>1</sup> Angegeben sind nur Ligaspiele. </td></tr></tbody></table> <p><b>Roque Gastón Máspoli</b> (* <a href="/wiki/12._Oktober" title="12. Oktober">12. Oktober</a> <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> in <a href="/wiki/Montevideo" title="Montevideo">Montevideo</a>; † <a href="/wiki/22._Februar" title="22. Februar">22. Februar</a> <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> ebenda) war ein <a href="/wiki/Uruguay" title="Uruguay">uruguayischer</a> <a href="/wiki/Fu%C3%9Fball" title="Fußball">Fußballspieler</a> und <a href="/wiki/Fu%C3%9Fballtrainer" title="Fußballtrainer">-trainer</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Spielerkarriere"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Spielerkarriere</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Verein"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Verein</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Nationalmannschaft"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Nationalmannschaft</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Trainerlaufbahn"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Trainerlaufbahn</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Auszeichnungen"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Auszeichnungen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Erfolge"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Erfolge</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Als_Spieler"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Als Spieler</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Als_Trainer"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Als Trainer</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spielerkarriere">Spielerkarriere</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Spielerkarriere" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Spielerkarriere"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verein">Verein</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Verein" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verein"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Torhüter Máspoli, ein Nachkomme von Einwanderern aus <a href="/wiki/Caslano" title="Caslano">Caslano</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, (Schweiz) begann seine Karriere 1937 bei <a href="/wiki/Nacional_Montevideo" title="Nacional Montevideo">Nacional Montevideo</a>. 1939 wechselte er innerhalb der Stadt zu <a href="/wiki/Liverpool_Montevideo" title="Liverpool Montevideo">Liverpool Montevideo</a>.<sup id="cite_ref-Profil_auf_playerhistory.com_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Profil_auf_playerhistory.com-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Mannschaft des Klubs gehörte er auch noch im Folgejahr an und wirkte am 24. November 1940 beim 9:0-Sieg über <a href="/wiki/Club_Atl%C3%A9tico_Bella_Vista" title="Club Atlético Bella Vista">Bella Vista</a> an Liverpools höchsten Sieg im Rahmen des Profifußballs mit.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In jenem Jahr schloss er sich dem <a href="/wiki/Club_Atl%C3%A9tico_Pe%C3%B1arol" class="mw-redirect" title="Club Atlético Peñarol">Club Atlético Peñarol</a> an und verblieb dort bis zum Karriereende 1955.<sup id="cite_ref-Profil_auf_playerhistory.com_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Profil_auf_playerhistory.com-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Während seiner Zugehörigkeit zu den <i>Aurinegros</i> gewann sein Verein in den Jahren 1944, 1945, 1949, 1951, 1953 und 1954 jeweils und somit insgesamt sechsmal die uruguayische Meisterschaft. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nationalmannschaft">Nationalmannschaft</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Nationalmannschaft" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nationalmannschaft"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Máspoli war Mitglied der <a href="/wiki/Uruguayische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Uruguayische Fußballnationalmannschaft">uruguayischen Fußballnationalmannschaft</a>. Insgesamt absolvierte Máspoli vom 24. Januar 1945 bis zum 30. März 1955 38 Länderspiele für die uruguayische Fußballnationalmannschaft. Dabei kassierte er 62 Gegentreffer.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Máspoli gehörte dem Aufgebot Uruguays bei der <a href="/wiki/Campeonato_Sudamericano_1945" title="Campeonato Sudamericano 1945">Südamerikameisterschaft 1945</a> an. Er nahm mit der Celeste an der <a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1950" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1950">Fußball-Weltmeisterschaft 1950</a> in <a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien">Brasilien</a> teil und wurde mit der Mannschaft Weltmeister. Bei der <a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1954" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1954">Fußball-Weltmeisterschaft 1954</a> in der <a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a> stand er ebenfalls zwischen den Pfosten und scheiterte erst im Halbfinale an <a href="/wiki/Ungarische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Ungarische Fußballnationalmannschaft">Ungarn</a>. Er war bei diesem Turnier der älteste Torhüter. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trainerlaufbahn">Trainerlaufbahn</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Trainerlaufbahn" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Trainerlaufbahn"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn wurde er Trainer. Am 15. Juli 1956 war er beim 2:2-Unentschieden im Freundschaftsspiel gegen Paraguays Auswahl erstmals als Trainer für die uruguayische Nationalmannschaft verantwortlich. Spätestens im Oktober jenes Jahres hatte aber bereits <a href="/wiki/Lorenzo_Fern%C3%A1ndez" title="Lorenzo Fernández">Lorenzo Fernández</a> das Amt des Nationaltrainers übernommen.<sup id="cite_ref-lr21.com.uy_vom_12._Juni_2003_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-lr21.com.uy_vom_12._Juni_2003-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ebenfalls 1956 trainierte er die Mannschaft des <a href="/wiki/Danubio_FC" title="Danubio FC">Danubio FC</a>.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In den 1960er Jahren feierte er seine größten Erfolge mit seinem Club aus aktiver Zeit, dem <a href="/wiki/Club_Atl%C3%A9tico_Pe%C3%B1arol" class="mw-redirect" title="Club Atlético Peñarol">Club Atlético Peñarol</a>. Bei den <i>Aurinegros</i> hatte er insgesamt sechsmal das Traineramt inne. Erstmals übernahm er zu Beginn der Spielzeit 1964 gemeinsam mit Assistenztrainer <a href="/w/index.php?title=Alberto_Langlade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alberto Langlade (Seite nicht vorhanden)">Alberto Langlade</a> die Trainingsleitung.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nach anderen Quellen soll er allerdings bereits in der Spielzeit 1963 die Verantwortung getragen haben.<sup id="cite_ref-antunez_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-antunez-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1968 wechselte er während der laufenden Saison als Trainer nach Spanien, wo er den <a href="/wiki/FC_Elche" title="FC Elche">FC Elche</a> betreute und wurde bei Peñarol durch <a href="/w/index.php?title=Rafael_Milans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rafael Milans (Seite nicht vorhanden)">Rafael Milans</a> ersetzt.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Von 1970 bis 1971, 1976 bis 1977, 1984 bis 1986, 1988 und 1992 war er erneut verantwortlicher Coach bei den Montevideanern.<sup id="cite_ref-antunez_8-1" class="reference"><a href="#cite_note-antunez-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Er wurde sechsmal Meister in Uruguay und gewann 1966 die <a href="/wiki/Copa_Libertadores" title="Copa Libertadores">Copa Libertadores</a> und anschließend den <a href="/wiki/Weltpokal_(Vereinsfu%C3%9Fball)" title="Weltpokal (Vereinsfußball)">Weltpokal</a> gegen <a href="/wiki/Real_Madrid" title="Real Madrid">Real Madrid</a> durch zwei souveräne 2:0 Siege in den beiden Finalspielen in Montevideo und Madrid. </p><p>In späteren Jahren war auch als Trainer in <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a> und <a href="/wiki/Ecuador" title="Ecuador">Ecuador</a> tätig. In den 1980er Jahren war er kurzzeitig auch uruguayischer Nationaltrainer. 1980/81 gewann er mit <a href="/wiki/Uruguayische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Uruguayische Fußballnationalmannschaft">Uruguay</a> die <a href="/wiki/Mundialito" title="Mundialito">Mundialito</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Auszeichnungen" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Auszeichnungen"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Im März 2003 wurde er seitens des Uruguayischen Sportministeriums mit dem Fair-Play-Preis für den Sportlichen Lebensweg ausgezeichnet.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erfolge">Erfolge</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Erfolge" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Erfolge"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Als_Spieler">Als Spieler</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Als Spieler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Als Spieler"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Weltmeister: 1950</li> <li>Vierter der Weltmeisterschaft: 1954</li> <li>Uruguayischer Meister: <a href="/wiki/Primera_Divisi%C3%B3n_(Uruguay)_1944" title="Primera División (Uruguay) 1944">1944</a>, <a href="/wiki/Primera_Divisi%C3%B3n_(Uruguay)_1945" title="Primera División (Uruguay) 1945">1945</a>, <a href="/wiki/Primera_Divisi%C3%B3n_(Uruguay)_1949" title="Primera División (Uruguay) 1949">1949</a>, <a href="/wiki/Primera_Divisi%C3%B3n_(Uruguay)_1951" title="Primera División (Uruguay) 1951">1951</a>, <a href="/wiki/Primera_Divisi%C3%B3n_(Uruguay)_1953" title="Primera División (Uruguay) 1953">1953</a>, <a href="/wiki/Primera_Divisi%C3%B3n_(Uruguay)_1954" title="Primera División (Uruguay) 1954">1954</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Als_Trainer">Als Trainer</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Als Trainer" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Als Trainer"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Copa_Libertadores" title="Copa Libertadores">Copa Libertadores</a>: 1966</li> <li><a href="/wiki/Weltpokal_(Vereinsfu%C3%9Fball)" title="Weltpokal (Vereinsfußball)">Weltpokal</a>: 1966</li> <li>Sieg bei der Mundialito mit <a href="/wiki/Uruguayische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Uruguayische Fußballnationalmannschaft">Uruguay</a>: 1980/81.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www4.ti.ch/can/oltreconfiniti/dal-1900-al-1990/vite-di-emigranti-e-discendenti?tx_tichcanoltreconfiniti_canoltreconfinitipersonaggi%5Baction%5D=show&tx_tichcanoltreconfiniti_canoltreconfinitipersonaggi%5Bcontroller%5D=Personaggi&tx_tichcanoltreconfiniti_canoltreconfinitipersonaggi%5Buid%5D=678&cHash=448eed7b9fe5b45d91482371a513c040">Roque Gastón Máspoli (mit Foto).</a> In: ti.ch/can/oltreconfiniti. Abgerufen am 5. November 2016.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www4.ti.ch/can/oltreconfiniti/dal-1900-al-1990/vite-di-emigranti-e-discendenti/roque-gaston-maspoli/">Roque Gastón Maspoli (1917-2004)</a> (italienisch) auf ti.ch, abgerufen am 19. Juli 2015</span> </li> <li id="cite_note-Profil_auf_playerhistory.com-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Profil_auf_playerhistory.com_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Profil_auf_playerhistory.com_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r254095491">.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130213094032/http://soccerdatabase.eu/player/105627/">Profil auf playerhistory.com</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="/wiki/Web-Archivierung#Begriffsbestimmung" title="Web-Archivierung">Memento</a></span> vom 13. Februar 2013 im Webarchiv <i><a href="/wiki/Archive.today" title="Archive.today">archive.today</a></i>), abgerufen am 30. Oktober 2016</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://liverpool100hechos.blogspot.de/2015/11/mayor-goleada-profesional.html">Mayor goleada profesional</a> (spanisch) auf liverpool100hechos.blogspot.de vom 24. November 2015, abgerufen am 30. Oktober 2016</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rsssf.org/miscellaneous/uru-recintlp.html#app">Statistische Daten zu den Länderspieleinsätzen in der uruguayischen Nationalmannschaft auf rsssf.org</a>, abgerufen am 13. Oktober 2012</span> </li> <li id="cite_note-lr21.com.uy_vom_12._Juni_2003-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-lr21.com.uy_vom_12._Juni_2003_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lr21.com.uy/deportes/116738-juan-ramon-carrasco-es-el-44%C2%BA-tecnico-de-la-seleccion">Juan Ramón Carrasco es el 44º técnico de la Selección</a> (spanisch) auf lr21.com.uy vom 12. Juni 2003, abgerufen am 10. November 2016</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.danubio.org.uy/uc_1249_1.html">Castelli es el DT n°56 de Danubio</a> (spanisch) auf danubio.org.uy, abgerufen am 5. November 2016</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Luciano_%C3%81lvarez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luciano Álvarez (Seite nicht vorhanden)">Luciano Álvarez</a>: <i>Historia de Peñarol</i>, 3. Auflage 2010, 424ff, 426</span> </li> <li id="cite_note-antunez-8"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-antunez_8-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-antunez_8-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Marcos Silvera Antúnez: Club Atlético Peñarol – 120, “Directores Técnicos”, Ediciones El Galeón, Montevideo 2011, S. 192f – <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9789974553798" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-9974-553-79-8</a></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Luciano_%C3%81lvarez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luciano Álvarez (Seite nicht vorhanden)">Luciano Álvarez</a>: <i>Historia de Peñarol</i>, 3. Auflage 2010, 456</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elpais.com.uy/03/03/27/pdepor_35008.asp">Lo mejor del deporte uruguayo</a> (spanisch) in <a href="/wiki/El_Pa%C3%ADs_(Uruguay)" title="El País (Uruguay)">El País</a> vom 27. März 2003, abgerufen am 22. August 2012</span> </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}</style><div class="BoxenVerschmelzen"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r254536907">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Julesrimet.gif" class="mw-file-description" title="Jules-Rimet-Pokal"><img alt="Jules-Rimet-Pokal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Julesrimet.gif/40px-Julesrimet.gif" decoding="async" width="30" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Julesrimet.gif/60px-Julesrimet.gif 1.5x" data-file-width="130" data-file-height="300" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1950/Uruguay#Aufgebot" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1950/Uruguay">Weltmeister-Kader</a> der <a href="/wiki/Uruguayische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Uruguayische Fußballnationalmannschaft">uruguayischen Fußballnationalmannschaft</a> <a href="/wiki/Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1950" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1950">1950</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Julio_C%C3%A9sar_Britos" title="Julio César Britos">Julio César Britos</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Burgue%C3%B1o" title="Juan Burgueño">Juan Burgueño</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Schubert_Gambetta" title="Schubert Gambetta">Schubert Gambetta</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Alcides_Ghiggia" title="Alcides Ghiggia">Alcides Ghiggia</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Carlos_Gonz%C3%A1lez_(Fu%C3%9Fballspieler,_1924)" title="Juan Carlos González (Fußballspieler, 1924)">Juan Carlos González</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Mat%C3%ADas_Gonz%C3%A1lez_(Fu%C3%9Fballspieler,_1925)" title="Matías González (Fußballspieler, 1925)">Matías González</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/William_Mart%C3%ADnez" title="William Martínez">William Martínez</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Roque Máspoli</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C3%93scar_Omar_M%C3%ADguez" title="Óscar Omar Míguez">Óscar Omar Míguez</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Rub%C3%A9n_Mor%C3%A1n" title="Rubén Morán">Rubén Morán</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Washington_Ortu%C3%B1o" title="Washington Ortuño">Washington Ortuño</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/An%C3%ADbal_Paz" title="Aníbal Paz">Aníbal Paz</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Julio_P%C3%A9rez" title="Julio Pérez">Julio Pérez</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Rodolfo_Pini" title="Rodolfo Pini">Rodolfo Pini</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Luis_Rijo" title="Luis Rijo">Luis Rijo</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/V%C3%ADctor_Rodr%C3%ADguez_Andrade" title="Víctor Rodríguez Andrade">Víctor Rodríguez Andrade</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Carlos_Romero_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Carlos Romero (Fußballspieler)">Carlos Romero</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Schiaffino" title="Juan Schiaffino">Juan Schiaffino</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Eusebio_Tejera" title="Eusebio Tejera">Eusebio Tejera</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Obdulio_Jacinto_Varela" title="Obdulio Jacinto Varela">Obdulio Jacinto Varela</a> <span style="display:none;">(C)</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mannschaftskapit%C3%A4n" title="Kapitän der Mannschaft"><img alt="ein weißes C in blauem Kreis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/20px-Captain_sports.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Captain_sports.svg/40px-Captain_sports.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ernesto_Vidal" title="Ernesto Vidal">Ernesto Vidal</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/H%C3%A9ctor_Vilches" title="Héctor Vilches">Héctor Vilches</a></span> </p><p><span style="white-space:nowrap"><b>Cheftrainer:</b> <a href="/wiki/Juan_L%C3%B3pez_(Fu%C3%9Fballtrainer)" title="Juan López (Fußballtrainer)">Juan López</a></span> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r254536907" /><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Fed_Ecuatoriana.svg" class="mw-file-description" title="Logo des ecuadorianischen Fußballverbandes"><img alt="Logo des ecuadorianischen Fußballverbandes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/4e/Fed_Ecuatoriana.svg/60px-Fed_Ecuatoriana.svg.png" decoding="async" width="60" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/4e/Fed_Ecuatoriana.svg/90px-Fed_Ecuatoriana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/4/4e/Fed_Ecuatoriana.svg/120px-Fed_Ecuatoriana.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="285" /></a></span></span></div> <div class="NavHead">Trainer der <a href="/wiki/Ecuadorianische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Ecuadorianische Fußballnationalmannschaft">ecuadorianischen Fußballnationalmannschaft</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Enrique_Lamas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enrique Lamas (Seite nicht vorhanden)">Enrique Lamas</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Unamuno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramón Unamuno (Seite nicht vorhanden)">Ramón Unamuno</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Juan_Parodi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Parodi (Seite nicht vorhanden)">Juan Parodi</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Rodolfo_Orlandini" title="Rodolfo Orlandini">Rodolfo Orlandini</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Josep_Planas" title="Josep Planas">Josep Planas</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Iv%C3%A1n_Esper%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iván Esperón (Seite nicht vorhanden)">Iván Esperón</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_D%C3%ADaz_Granados&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Díaz Granados (Seite nicht vorhanden)">José María Díaz Granados</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Eduardo_Spandre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduardo Spandre (Seite nicht vorhanden)">Eduardo Spandre</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_L%C3%B3pez_(Fu%C3%9Fballtrainer)" title="Juan López (Fußballtrainer)">Juan López</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Fausto_Montalv%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fausto Montalván (Seite nicht vorhanden)">Fausto Montalván</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Rodr%C3%ADguez_(Fu%C3%9Fballtrainer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Rodríguez (Fußballtrainer) (Seite nicht vorhanden)">José María Rodríguez</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Gomes_Nogueira&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Gomes Nogueira (Seite nicht vorhanden)">José Gomes Nogueira</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ernesto_Guerra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernesto Guerra (Seite nicht vorhanden)">Ernesto Guerra</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Jorge_Lazo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Lazo (Seite nicht vorhanden)">Jorge Lazo</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Roberto_Resqu%C3%ADn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roberto Resquín (Seite nicht vorhanden)">Roberto Resquín</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Roque Máspoli</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=H%C3%A9ctor_Morales_(Fu%C3%9Fballtrainer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Héctor Morales (Fußballtrainer) (Seite nicht vorhanden)">Héctor Morales</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Otto_Vieira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otto Vieira (Seite nicht vorhanden)">Otto Vieira</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Hohberg" title="Juan Hohberg">Juan Hohberg</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ernesto_Guerra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernesto Guerra (Seite nicht vorhanden)">Ernesto Guerra</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Antoninho_Ferreira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antoninho Ferreira (Seite nicht vorhanden)">Antoninho Ferreira</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Luis_Grimaldi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Grimaldi (Seite nicht vorhanden)">Luis Grimaldi</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Du%C5%A1an_Dra%C5%A1kovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dušan Drašković (Seite nicht vorhanden)">Dušan Drašković</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Carlos_Torres_Garc%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Torres Garcés (Seite nicht vorhanden)">Carlos Torres Garcés</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Carlos_Ron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Ron (Seite nicht vorhanden)">Carlos Ron</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Francisco_Maturana" title="Francisco Maturana">Francisco Maturana</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Polo_Carrera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polo Carrera (Seite nicht vorhanden)">Polo Carrera</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Carlos_Sevilla_Dalgo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Sevilla Dalgo (Seite nicht vorhanden)">Carlos Sevilla</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hern%C3%A1n_Dar%C3%ADo_G%C3%B3mez" title="Hernán Darío Gómez">Hernán Darío Gómez</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Luis_Fernando_Su%C3%A1rez" title="Luis Fernando Suárez">Luis Fernando Suárez</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Sixto_Vizuete&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sixto Vizuete (Seite nicht vorhanden)">Sixto Vizuete</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Reinaldo_Rueda" title="Reinaldo Rueda">Reinaldo Rueda</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Gustavo_Quinteros" title="Gustavo Quinteros">Gustavo Quinteros</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Jorge_C%C3%A9lico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Célico (Seite nicht vorhanden)">Jorge Célico</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hern%C3%A1n_Dar%C3%ADo_G%C3%B3mez" title="Hernán Darío Gómez">Hernán Darío Gómez</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Jorge_C%C3%A9lico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Célico (Seite nicht vorhanden)">Jorge Célico</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jordi_Cruyff" title="Jordi Cruyff">Jordi Cruyff</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Gustavo_Alfaro" title="Gustavo Alfaro">Gustavo Alfaro</a></span> | <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/F%C3%A9lix_S%C3%A1nchez_(Fu%C3%9Fballtrainer)" title="Félix Sánchez (Fußballtrainer)">Félix Sánchez</a></span> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r254536907" /><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Asociacion_Uruguaya_de_Futbol.svg" class="mw-file-description" title="Logo des uruguayischen Fußballverbandes"><img alt="Logo des uruguayischen Fußballverbandes" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/d/de/Asociacion_Uruguaya_de_Futbol.svg/90px-Asociacion_Uruguaya_de_Futbol.svg.png" decoding="async" width="90" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/d/de/Asociacion_Uruguaya_de_Futbol.svg/135px-Asociacion_Uruguaya_de_Futbol.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/de/thumb/d/de/Asociacion_Uruguaya_de_Futbol.svg/180px-Asociacion_Uruguaya_de_Futbol.svg.png 2x" data-file-width="277" data-file-height="527" /></a></span></span></div> <div class="NavHead">Trainer der <a href="/wiki/Uruguayische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Uruguayische Fußballnationalmannschaft">uruguayischen Fußballnationalmannschaft</a></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jorge_Germ%C3%A1n_Pacheco" title="Jorge Germán Pacheco">Jorge Pacheco</a> & <a href="/wiki/Alfredo_Foglino" title="Alfredo Foglino">Alfredo Foglino</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ram%C3%B3n_Platero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ramón Platero (Seite nicht vorhanden)">Ramón Platero</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juli%C3%A1n_B%C3%A9rtola" title="Julián Bértola">Julián Bértola</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Severino_Castillo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Severino Castillo (Seite nicht vorhanden)">Severino Castillo</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ernesto_Meliante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernesto Meliante (Seite nicht vorhanden)">Ernesto Meliante</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ernesto_F%C3%ADgoli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernesto Fígoli (Seite nicht vorhanden)">Ernesto Fígoli</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Pedro_Olivieri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Olivieri (Seite nicht vorhanden)">Pedro Olivieri</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Leonardo_De_Lucca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leonardo De Lucca (Seite nicht vorhanden)">Leonardo De Lucca</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Pedro_Zuaz%C3%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Zuazú (Seite nicht vorhanden)">Pedro Zuazú</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Andr%C3%A9s_Mazzali" title="Andrés Mazzali">Andrés Mazzali</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Luis_Grecco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis Grecco (Seite nicht vorhanden)">Luis Grecco</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Primo_Giannotti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Primo Giannotti (Seite nicht vorhanden)">Primo Giannotti</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Alberto_Suppici" title="Alberto Suppici">Alberto Suppici</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Blanco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raúl Blanco (Seite nicht vorhanden)">Raúl Blanco</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Pedro_Cea" title="José Pedro Cea">José Pedro Cea</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/H%C3%A9ctor_Castro" title="Héctor Castro">Héctor Castro</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Emilio_Servetti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Emilio Servetti (Seite nicht vorhanden)">Emilio Servetti</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ricardo_Acosta_y_Lara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ricardo Acosta y Lara (Seite nicht vorhanden)">Ricardo Acosta y Lara</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Nasazzi" title="José Nasazzi">José Nasazzi</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=An%C3%ADbal_Tejada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aníbal Tejada (Seite nicht vorhanden)">Aníbal Tejada</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Guzm%C3%A1n_Vila_Gomensoro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guzmán Vila Gomensoro (Seite nicht vorhanden)">Guzmán Vila Gomensoro</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Marcelino_P%C3%A9rez" title="Marcelino Pérez">Marcelino Pérez</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_L%C3%B3pez_(Fu%C3%9Fballtrainer)" title="Juan López (Fußballtrainer)">Juan López</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Oscar_Marcenaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oscar Marcenaro (Seite nicht vorhanden)">Oscar Marcenaro</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Romeo_V%C3%A1zquez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romeo Vázquez (Seite nicht vorhanden)">Romeo Vázquez</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Carlos_Corazzo" title="Juan Carlos Corazzo">Juan Carlos Corazzo</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Hugo_Bagnulo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hugo Bagnulo (Seite nicht vorhanden)">Hugo Bagnulo</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Roque Máspoli</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Lorenzo_Fern%C3%A1ndez" title="Lorenzo Fernández">Lorenzo Fernández</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Schubert_Gambetta" title="Schubert Gambetta">Schubert Gambetta</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Enrique_Fern%C3%A1ndez_(Fu%C3%9Fballtrainer)" title="Enrique Fernández (Fußballtrainer)">Enrique Fernández</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Roberto_Scarone" title="Roberto Scarone">Roberto Scarone</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Juan_C._Taibo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan C. Taibo (Seite nicht vorhanden)">Juan C. Taibo</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Washington_Etchamendi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Washington Etchamendi (Seite nicht vorhanden)">Washington Etchamendi</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Rafael_Milans&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rafael Milans (Seite nicht vorhanden)">Rafael Milans</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ondino_Viera" title="Ondino Viera">Ondino Viera</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Hohberg" title="Juan Hohberg">Juan Hohberg</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Juan_R._Faccio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan R. Faccio (Seite nicht vorhanden)">Juan R. Faccio</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Rodolfo_Zamora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rodolfo Zamora (Seite nicht vorhanden)">Rodolfo Zamora</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Roberto_Porta" title="Roberto Porta">Roberto Porta</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Carlos_Silva_Cabrera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Silva Cabrera (Seite nicht vorhanden)">Carlos Silva Cabrera</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Schiaffino" title="Juan Schiaffino">Juan Schiaffino</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Walter_Brienza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walter Brienza (Seite nicht vorhanden)">Walter Brienza</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Mar%C3%ADa_Rodr%C3%ADguez_(Fu%C3%9Fballtrainer)&action=edit&redlink=1" class="new" title="José María Rodríguez (Fußballtrainer) (Seite nicht vorhanden)">José María Rodríguez</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ra%C3%BAl_Bentancor" title="Raúl Bentancor">Raúl Bentancor</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Omar_Borr%C3%A1s" title="Omar Borrás">Omar Borrás</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Roberto_Fleitas" title="Roberto Fleitas">Roberto Fleitas</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Gregorio_P%C3%A9rez_(Fu%C3%9Fballspieler)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gregorio Pérez (Fußballspieler) (Seite nicht vorhanden)">Gregorio Pérez</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%C3%93scar_Tab%C3%A1rez" title="Óscar Tabárez">Óscar Tabárez</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Pedro_Cubilla" title="Pedro Cubilla">Pedro Cubilla</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Luis_Cubilla" title="Luis Cubilla">Luis Cubilla</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ildo_Maneiro" title="Ildo Maneiro">Ildo Maneiro</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/H%C3%A9ctor_N%C3%BA%C3%B1ez" title="Héctor Núñez">Héctor Núñez</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Ahuntcha%C3%ADn" title="Juan Ahuntchaín">Juan Ahuntchaín</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/V%C3%ADctor_P%C3%BAa" title="Víctor Púa">Víctor Púa</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Daniel_Passarella" title="Daniel Passarella">Daniel Passarella</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Gustavo_Ferr%C3%ADn" title="Gustavo Ferrín">Gustavo Ferrín</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jorge_da_Silva" title="Jorge da Silva">Jorge da Silva</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Juan_Ram%C3%B3n_Carrasco" title="Juan Ramón Carrasco">Juan Ramón Carrasco</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Jorge_Fossati" title="Jorge Fossati">Jorge Fossati</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Fabi%C3%A1n_Coito" title="Fabián Coito">Fabián Coito</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Diego_Alonso" title="Diego Alonso">Diego Alonso</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Marcelo_Broli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcelo Broli (Seite nicht vorhanden)">Marcelo Broli</a> |</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Marcelo_Bielsa" title="Marcelo Bielsa">Marcelo Bielsa</a></span> </p> </div> </div> </div> </div> <table class="metadata rahmenfarbe1" id="Vorlage_Personendaten" style="border-style: solid; margin-top: 20px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Hilfe:Personendaten" title="Hilfe:Personendaten">Personendaten</a> </th></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">NAME </td> <td style="font-weight: bold;">Máspoli, Roque </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">ALTERNATIVNAMEN </td> <td>Máspoli, Roque Gastón (vollständiger Name) </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">KURZBESCHREIBUNG </td> <td>uruguayischer Fußballtorhüter und -trainer </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSDATUM </td> <td>12. Oktober 1917 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSORT </td> <td><a href="/wiki/Montevideo" title="Montevideo">Montevideo</a> </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEDATUM </td> <td>22. Februar 2004 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEORT </td> <td><a href="/wiki/Montevideo" title="Montevideo">Montevideo</a> </td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Roque_Máspoli&oldid=251339399">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Roque_Máspoli&oldid=251339399</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballnationaltorh%C3%BCter_(Uruguay)" title="Kategorie:Fußballnationaltorhüter (Uruguay)">Fußballnationaltorhüter (Uruguay)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballtorh%C3%BCter_(Nacional_Montevideo)" title="Kategorie:Fußballtorhüter (Nacional Montevideo)">Fußballtorhüter (Nacional Montevideo)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballtorh%C3%BCter_(Liverpool_Montevideo)" title="Kategorie:Fußballtorhüter (Liverpool Montevideo)">Fußballtorhüter (Liverpool Montevideo)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballtorh%C3%BCter_(Club_Atl%C3%A9tico_Pe%C3%B1arol)" title="Kategorie:Fußballtorhüter (Club Atlético Peñarol)">Fußballtorhüter (Club Atlético Peñarol)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballnationaltrainer_(Uruguay)" title="Kategorie:Fußballnationaltrainer (Uruguay)">Fußballnationaltrainer (Uruguay)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballnationaltrainer_(Ecuador)" title="Kategorie:Fußballnationaltrainer (Ecuador)">Fußballnationaltrainer (Ecuador)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballtrainer_(Danubio_FC)" title="Kategorie:Fußballtrainer (Danubio FC)">Fußballtrainer (Danubio FC)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballtrainer_(Club_Atl%C3%A9tico_Pe%C3%B1arol)" title="Kategorie:Fußballtrainer (Club Atlético Peñarol)">Fußballtrainer (Club Atlético Peñarol)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballtrainer_(FC_Elche)" title="Kategorie:Fußballtrainer (FC Elche)">Fußballtrainer (FC Elche)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballtrainer_(Sporting_Cristal)" title="Kategorie:Fußballtrainer (Sporting Cristal)">Fußballtrainer (Sporting Cristal)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Fu%C3%9Fballweltmeister_(Uruguay)" title="Kategorie:Fußballweltmeister (Uruguay)">Fußballweltmeister (Uruguay)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Uruguayischer_Meister_(Fu%C3%9Fball)" title="Kategorie:Uruguayischer Meister (Fußball)">Uruguayischer Meister (Fußball)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Uruguayer" title="Kategorie:Uruguayer">Uruguayer</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1917" title="Kategorie:Geboren 1917">Geboren 1917</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_2004" title="Kategorie:Gestorben 2004">Gestorben 2004</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mann" title="Kategorie:Mann">Mann</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Roque+M%C3%A1spoli" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Roque+M%C3%A1spoli" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:Roque_M%C3%A1spoli&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion zum Seiteninhalt (Seite nicht vorhanden) [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Roque_M%C3%A1spoli"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten"><span>Spezialseiten</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Roque_M%C3%A1spoli" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Roque_M%C3%A1spoli" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&oldid=251339399" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Roque_M%C3%A1spoli&id=251339399&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FRoque_M%25C3%25A1spoli"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FRoque_M%25C3%25A1spoli"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Roque_M%C3%A1spoli&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Roque_M%C3%A1spoli" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q535530" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%83%D9%8A_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%8A" title="روكي ماسبولي – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="روكي ماسبولي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%83%D9%89_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%89" title="روكى ماسبولى – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="روكى ماسبولى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Roque_Gast%C3%B3n_M%C3%A1spoli" title="Roque Gastón Máspoli – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Roque Gastón Máspoli" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%87_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C" title="روکه ماسپولی – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="روکه ماسپولی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%B5_%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96" title="Роке Гастон Маспалі – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Роке Гастон Маспалі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%B5_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Роке Масполи – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Роке Масполи" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Roque_Gast%C3%B3n_M%C3%A1spoli" title="Roque Gastón Máspoli – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Roque Gastón Máspoli" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Roque_Gast%C3%B3n_M%C3%A1spoli" title="Roque Gastón Máspoli – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Roque Gastón Máspoli" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%87_%D9%85%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C" title="روکه ماسپولی – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="روکه ماسپولی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%94_%D7%9E%D7%A1%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99" title="רוקה מספולי – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="רוקה מספולי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%B1%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%AA" title="ロケ・マスポリ – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ロケ・マスポリ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Roke_Maspoli" title="Roke Maspoli – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Roke Maspoli" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8,_%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%B5_%D0%93%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Масполи, Роке Гастон – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Масполи, Роке Гастон" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%B5_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Роке Масполи – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Роке Масполи" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%B5_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8" title="Роке Масполи – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Роке Масполи" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Roque_M%C3%A1spoli" title="Roque Máspoli – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Roque Máspoli" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%BA%D0%B5_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96" title="Роке Масполі – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Роке Масполі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q535530#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 17. Dezember 2024 um 20:08 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Roque_M%C3%A1spoli&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Roque_M%C3%A1spoli?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Roque_M%C3%A1spoli&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet vector-menu-portal portal" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-779c5f569f-wp8fp","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.287","walltime":"0.543","ppvisitednodes":{"value":3081,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":118481,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":36368,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":10137,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 290.681 1 -total"," 37.08% 107.798 1 Vorlage:Infobox_Fußballspieler"," 28.45% 82.692 1 Vorlage:NaviBlock"," 19.21% 55.837 3 Vorlage:Navigationsleiste"," 14.91% 43.347 1 Vorlage:Webarchiv"," 14.14% 41.115 1 Vorlage:Personendaten"," 12.20% 35.474 13 Vorlage:Str_find"," 12.11% 35.204 1 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 11.96% 34.764 18 Vorlage:Team-Station"," 11.58% 33.671 1 Vorlage:Navigationsleiste_Weltmeister-Kader_Uruguays_1950"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.045","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1716742,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-65bf7dbd64-qfnkn","timestamp":"20250325201753","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Roque M\u00e1spoli","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Roque_M%C3%A1spoli","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q535530","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q535530","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-06-17T12:23:59Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/92\/Roque_M%C3%A1spoli.jpg","headline":"uruguayischer Fu\u00dfballtorh\u00fcter und -trainer"}</script> </body> </html>