CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ht" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Pòtoriko — Wikipedya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )htwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvye","fevriye","mas","avril","me","jen","jiyè","out","septanm","oktòb","novanm","desanm"],"wgRequestId":"41aecc47-24ed-4ac9-857e-229f7fc100a7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Pòtoriko","wgTitle":"Pòtoriko","wgCurRevisionId":863959,"wgRevisionId":863959,"wgArticleId":4103,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Etazini"],"wgPageViewLanguage":"ht","wgPageContentLanguage":"ht","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Pòtoriko","wgRelevantArticleId":4103,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ht","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ht"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1183","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.1"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ht&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ht&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ht&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.19"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png/1200px-USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png/800px-USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png/640px-USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Pòtoriko — Wikipedya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ht.m.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2toriko"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifye" href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedya (ht)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ht.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ht.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2toriko"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ht"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Fil Atom depi Wikipedya" href="/w/index.php?title=Espesyal:ChanjmanResan&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Pòtoriko rootpage-Pòtoriko skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Meni prensipal la" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">kache</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navige </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Paj_Prensipal" title="Vizite paj prensipal la [z]" accesskey="z"><span>Paj Prensipal</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedya:Paj_Kominote" title="Apwopo pwojè a, sa ou kapab fè, ki kote ou mèt jwenn kèk bagay"><span>Paj Kominote</span></a></li><li id="n-kafe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedya:Kafe"><span>Kafe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:ChanjmanResan" title="Lis modifikasyon ki fèk fèt nan wiki a [r]" accesskey="r"><span>Chanjman resan</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:Oaza" title="Chaje yon paj oaza [x]" accesskey="x"><span>Paj oaza</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%88d:%C3%88d" title="Kote a pou chèche konnen"><span>Èd</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:PajEspesyal"><span>Paj espesyal yo</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Paj_Prensipal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ht.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ht.svg" width="110" height="15" style="width: 6.875em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Espesyal:Chache" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chèche nan Wikipedya [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechèch</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chèche nan Wikipedya" aria-label="Chèche nan Wikipedya" autocapitalize="sentences" title="Chèche nan Wikipedya [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesyal:Chache"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chèche</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Zouti pèsonèl yo"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ht.wikipedia.org&uselang=ht" class=""><span>Fè yon don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:KreyeKont&returnto=P%C3%B2toriko" title="N ap ankouraje w ouvè yon kont epi konekte; men sa pa obligatwa" class=""><span>Ouvri yon kont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Espesyal:Koneksyon&returnto=P%C3%B2toriko" title="Nou ankourage ou pou ou konèkte; men ou pa oblije. [o]" accesskey="o" class=""><span>Konekte</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plis opsyon" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zouti pèsonèl yo" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Zouti pèsonèl yo</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ht.wikipedia.org&uselang=ht"><span>Fè yon don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:KreyeKont&returnto=P%C3%B2toriko" title="N ap ankouraje w ouvè yon kont epi konekte; men sa pa obligatwa"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ouvri yon kont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Koneksyon&returnto=P%C3%B2toriko" title="Nou ankourage ou pou ou konèkte; men ou pa oblije. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Konekte</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Paj yo pou editè ki dekonekte yo <a href="/wiki/%C3%88d:Introduction" aria-label="Aprann plis sou modifikasyon"><span>aprann plis</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:KontribisyonM" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Kontribisyon</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:DiskisyonM" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Diskisyon</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Efermer\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"ht\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"center\"\u003E\n\u003Cdiv style=\"box-shadow: 0 0 0.3rem #999;border-radius: 0.2rem;color: #457;padding: 0.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003E\n\u003Cp\u003EPlease \u003Cb\u003Econtribute\u003C/b\u003E to the Haitian Creole Wikipedia!\nTanpri ann \u003Cb\u003Emet tèt ansanm\u003C/b\u003E pou Wikipedya Kreyòl Ayisyen mache douvan!\nS'il vous plaît... \u003Cb\u003Econtribuez\u003C/b\u003E à Wikipédia en créole haïtien\n¡Por favor \u003Cb\u003Econtribuya\u003C/b\u003E a la Wikipedia haitiana! \n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kontni" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kontni</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">kache</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Istwa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Istwa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Istwa</span> </div> </a> <ul id="toc-Istwa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referans" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referans"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Referans</span> </div> </a> <ul id="toc-Referans-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gouvene_Potoriko" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gouvene_Potoriko"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Gouvene Potoriko</span> </div> </a> <ul id="toc-Gouvene_Potoriko-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kontni" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tab dèmatyè" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Deklannche tab dèmatyè la" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Deklannche tab dèmatyè la</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Pòtoriko</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ale nan yon atik nan yon lòt lang. Disponib nan 176 lang" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-176" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">176 lang</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%95%E1%8B%8C%E1%88%AD%E1%89%B6_%E1%88%AA%E1%8A%AE" title="ፕዌርቶ ሪኮ – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ፕዌርቶ ሪኮ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Puerto_rico" title="Puerto rico – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Puerto rico" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Port_R%C4%ABclond" title="Port Rīclond – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Port Rīclond" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्टो रिको – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पोर्टो रिको" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="بورتوريكو – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بورتوريكو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="پويرطوريكو – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="پويرطوريكو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="پويرتو ريكو – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="پويرتو ريكو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Puertu_Ricu" title="Puertu Ricu – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Puertu Ricu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Burinkin" title="Burinkin – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Burinkin" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتو ریکو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پورتو ریکو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Puerto_R%C4%97ks" title="Puerto Rėks – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Puerto Rėks" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Пуэрта-Рыка – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Пуэрта-Рыка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Пуэрта-Рыка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пуэрта-Рыка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуерто Рико – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пуерто Рико" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="পুয়ের্তো রিকো – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পুয়ের্তো রিকো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="পুয়ের্তো রিকো – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="পুয়ের্তো রিকো" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D8%B1%D8%AA%DB%86_%DA%95%DB%8C%DA%A9%DB%86" title="پۆرتۆ ڕیکۆ – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆرتۆ ڕیکۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Portu_Ricu" title="Portu Ricu – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Portu Ricu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – bas-sorabe" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="bas-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%95%DE%AA%DE%87%DE%AC%DE%83%DE%B0%DE%8C%DE%AE_%DE%83%DE%A9%DE%86%DE%AF" title="ޕުއެރްތޮ ރީކޯ – maldivien" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޕުއެރްތޮ ރީކޯ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="maldivien" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CF%85%CE%AD%CF%81%CF%84%CE%BF_%CE%A1%CE%AF%CE%BA%CE%BF" title="Πουέρτο Ρίκο – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Πουέρτο Ρίκο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Porto-Riko" title="Porto-Riko – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Porto-Riko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Puertu_Ricu" title="Puertu Ricu – estrémègne" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Puertu Ricu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estrémègne" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتوریکو – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پورتوریکو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – français" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="français" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4rto_Rico" title="Pôrto Rico – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Pôrto Rico" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3rt%C3%B3_R%C3%ADce" title="Pórtó Ríce – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pórtó Ríce" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – gagaouze" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaouze" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – créole guyanais" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="créole guyanais" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rr%C3%ADko" title="Puerto Rríko – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Puerto Rríko" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Phurt_Ver%C3%A7hagh" title="Yn Phurt Verçhagh – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Phurt Verçhagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Pokoliko" title="Pokoliko – hawaïen" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Pokoliko" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaïen" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%95_%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%95" title="פוארטו ריקו – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="פוארטו ריקו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्टो रीको – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पोर्टो रीको" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%82%D5%A5%D6%80%D5%BF%D5%B8_%D5%8C%D5%AB%D5%AF%D5%B8" title="Պուերտո Ռիկո – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պուերտո Ռիկո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Porto-Riko" title="Porto-Riko – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Porto-Riko" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/P%C3%BAert%C3%B3_R%C3%ADk%C3%B3" title="Púertó Ríkó – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Púertó Ríkó" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%B3" title="プエルトリコ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="プエルトリコ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Puoto_Riiko" title="Puoto Riiko – créole jamaïcain" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Puoto Riiko" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="créole jamaïcain" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – javanais" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanais" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9D-%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D" title="პუერტო-რიკო – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პუერტო-რიკო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%91%B8%EC%97%90%EB%A5%B4%ED%86%A0%EB%A6%AC%EC%BD%94" title="푸에르토리코 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="푸에르토리코" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Porto_R%C3%AEko" title="Porto Rîko – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Porto Rîko" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Portus_Dives" title="Portus Dives – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Portus Dives" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Porto_Rica" title="Porto Rica – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Porto Rica" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2rto_Ricco" title="Pòrto Ricco – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pòrto Ricco" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rikas" title="Puerto Rikas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Puerto Rikas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Puertoriko" title="Puertoriko – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Puertoriko" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4rt%C3%B4-Rik%C3%B4" title="Pôrtô-Rikô – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Pôrtô-Rikô" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Peta_Riko" title="Peta Riko – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Peta Riko" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Порторико – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Порторико" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B_%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8B" title="പോർട്ടോ റിക്കോ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പോർട്ടോ റിക്കോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто Рико – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Пуэрто Рико" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتوریکو – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پورتوریکو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – népalais" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="népalais" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B_%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A9%8B" title="ਪੁਇਰਤੋ ਰੀਕੋ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੁਇਰਤੋ ਰੀਕੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Pitcairn-Norfolk" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Pitcairn-Norfolk" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portoryko" title="Portoryko – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portoryko" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورٹو ریکو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پورٹو ریکو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%DA%A9%D9%88" title="پورتوريکو – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پورتوريکو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Purinkin" title="Purinkin – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Purinkin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Puwerito_Riko" title="Puwerito Riko – kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Puwerito Riko" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Portu_Ricu" title="Portu Ricu – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Portu Ricu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B6%A7%E0%B7%9D_%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%9D" title="පුවටෝ රිකෝ – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="පුවටෝ රිකෝ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Portorikoja" title="Portorikoja – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Portorikoja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Порторико – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Порторико" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Portoryko" title="Portoryko – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Portoryko" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B_%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B" title="புவேர்ட்டோ ரிக்கோ – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புவேர்ட்டோ ரிக்கோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Puerto_rico" title="Puerto rico – Atayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Puerto rico" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Atayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B_%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8B" title="ప్యూర్టో రికో – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="ప్యూర్టో రికో" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%81" title="ปวยร์โตรีโก – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="ปวยร์โตรีโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Puerto-riko" title="Puerto-riko – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Puerto-riko" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Pu%C4%93to_Liko" title="Puēto Liko – tongien" lang="to" hreflang="to" data-title="Puēto Liko" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tongien" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%A6%DB%90%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%D9%89%D9%83%D9%88" title="پوئېرتو رىكو – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پوئېرتو رىكو" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуерто-Рико – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пуерто-Рико" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورٹو ریکو – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پورٹو ریکو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Puertorike%C3%A4ns" title="Puertorikeäns – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Puertorikeäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – wallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="wallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Poortorikoo" title="Poortorikoo – wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Poortorikoo" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波多黎各" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9D-%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D" title="პუერტო-რიკო – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პუერტო-რიკო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%BA%E1%BA%B9%CC%81rt%C3%B2_R%C3%ADk%C3%B2" title="Púẹ́rtò Ríkò – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Púẹ́rtò Ríkò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – zélandais" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandais" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波多黎各" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="波多黎各" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1183#sitelinks-wikipedia" title="Modifye lyen entèlang yo" class="wbc-editpage">Modifye lyen yo</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espas non yo"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%B2toriko" title="Wè paj kontni a [c]" accesskey="c"><span>Atik</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskite:P%C3%B2toriko&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskisyon apwopo kontni paj sa a (paj sa pa ekziste nan sistèm nan) [t]" accesskey="t"><span>Diskisyon</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Chanje variant lang" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kreyòl ayisyen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Afichay yo"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%B2toriko"><span>Li</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&veaction=edit" title="Edit paj sa a [v]" accesskey="v"><span>Modifye</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifye kòd</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&action=history" title="Vèsyon ki ansyen pou paj sa (ak tout kontribitè ki te travay sou li) [h]" accesskey="h"><span>Gade istorik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Bwat zouti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Bwat zouti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Bwat zouti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">kache</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/P%C3%B2toriko"><span>Li</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&veaction=edit" title="Edit paj sa a [v]" accesskey="v"><span>Modifye</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifye kòd</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&action=history"><span>Gade istorik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Jeneral </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:SakLye/P%C3%B2toriko" title="Yon lis tout paj ki gen lyen vè paj sa a [j]" accesskey="j"><span>Lyen yo pou paj sa a</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Espesyal:LyenChanjmanResan/P%C3%B2toriko" rel="nofollow" title="Lis modifikasyon ki fèk fèt pou paj yo ki genyen lyen nan paj sa a [k]" accesskey="k"><span>Suivi paj ki gen rapò yo</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ht" title="Televèse fichye yo [u]" accesskey="u"><span>Televèse fichye yo</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&oldid=863959" title="Lyen pèmanan ki mennen nan revizyon sa a nan paj sila a"><span>Lyen pou tout tan</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Enfòmasyon sou paj la</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Site&page=P%C3%B2toriko&id=863959&wpFormIdentifier=titleform" title="Enfòmasyon sou kijan pou site paj sa a"><span>Site paj sa</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fht.wikipedia.org%2Fwiki%2FP%25C3%25B2toriko"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:QrCode&url=https%3A%2F%2Fht.wikipedia.org%2Fwiki%2FP%25C3%25B2toriko"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Enprime / ekspòte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:Liv&bookcmd=book_creator&referer=P%C3%B2toriko"><span>Kreye yon liv</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Espesyal:DownloadAsPdf&page=P%C3%B2toriko&action=show-download-screen"><span>Telechaje kòm PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&printable=yes" title="Vèsyon ou kapab enprime pou paj sa [p]" accesskey="p"><span>Vèsyon pou enprime</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Nan lòt pwojè yo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Puerto_Rico" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1183" title="Relye nan eleman nan depo done konekte [g]" accesskey="g"><span>Eleman Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">kache</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Depi Wikipedya, ansiklopedi lib</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ht" dir="ltr"><p><b><a class="mw-selflink selflink">Pòtoriko</a></b> se yon teritwa <a href="/wiki/Etazini" title="Etazini">Etazini</a> nan <a href="/wiki/Karayib" title="Karayib">lamè Karayib</a>. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png/220px-USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png/330px-USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png/440px-USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="900" /></a><figcaption>kowòdone 18°15′N 66°30′WKapital San JuanLang Ofisyèl Panyòl ak Angle Entity Commonwealth of Puerto RicoPeyi EtaziniPrezidan Joe Biden D Gouvènè Pedro Pierluisi DKomisyonè Rezidan Jenniffer Gonzalez Colon</figcaption></figure> <p>Gen prensipal il <a href="/wiki/Puerto_Rico" class="mw-redirect" title="Puerto Rico">Puerto Rico</a> avèk anpil pitit zile, tankou <a href="/w/index.php?title=Vieques&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vieques (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Vieques</a>, <a href="/w/index.php?title=Culebra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Culebra (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Culebra</a> ak <a href="/w/index.php?title=Mona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mona (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Mona</a>. </p><p>Pòtoriko gen pwòp konstitisyon li ak pwòp branch lejislatif, egzekitif ak jidisyè li. Koneksyon ak Etazini se atravè sitwayènte pataje, lajan ak defans. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Istwa">Istwa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&veaction=edit&section=1" title="Modifye seksyon : Istwa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifye</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Istwa"><span>modifye kòd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>etap pre-ispanik </p><p>Istwa Pòtoriko te kòmanse ak règleman endijèn Ortoiroid yo nan achipèl Pòtoriko a ant 3000 ak 2000 BC. C. Lòt branch fanmi, tankou Endyen Arawak ak Saladoid, te peple zile a ant 430 BC. C. ak 1000 AD. C. Pwobableman, premye kolon enpòtan nan Pòtoriko yo te siguayo yo. Nan syèk yo anvan yo rive nan Ewopeyen yo, Tainos yo, alantou 10yèm-11yèm syèk AD. C. te deplase oswa ekstèmine ciguayo yo nan kote yo te orijin, enkli Pòtoriko, kite sèlman yon redot nan nò Repiblik Dominikèn aktyèl la. Nan moman Christopher Columbus te rive nan Nouvo Monn nan an 1492, sèl kilti endijèn ki te rete nan zile a se te Taíno. </p><p>etap panyòl </p><p>Christopher Columbus te rive sou zile Pòtoriko nan dat 19 novanm 1493, nan dezyèm vwayaj li nan eksplorasyon. Gen kèk istoryen kwè ke Martín Alonso Pinzón te rive sou zile a nan 1492 pandan tan li te separe ak Columbus. Taínos yo, moun ki rete natif natal nan zile a, rele sa a "Boriquén", orijin nan non "Borinquen", yon tèm ki pote sèten resanblans acoustic ak non orijinal la, epi ki te bay "boricua a ki toujou egziste". Dapre istoryen yo, non sa a "Boriquén" soti nan mo "buruquena", non yon ti kristase ki andemik nan Karayib la Pòtoriken. </p><p><br /> Etap Ameriken </p><p>Kolonizatè Etazini yo te antre nan istwa Pòtoriken lè yo te ale nan lagè ak Espay epi yo te anvayi ak kolonize zile a nan dat 25 jiyè 1898 pandan Lagè Panyòl-Ameriken an. Nan dat 10 desanm 1898, Trete Pari a te siyen, pa ki Espay te fòse yo céde Pòtoriko, Kiba, Filipin ak Guam bay Etazini, nan dat 11 avril 1899. </p><p><br /> An 1900, Lwa Foraker te kreye yon gouvènman sivil ki te ranplase gouvènman militè okipasyon an. Pòtoriko te administre pa Depatman Enteryè Etazini, epi prezidan Etazini te nonmen gouvènè a. Kalite gouvènman sa a te baze sou yon modèl repibliken, ak twa branch: Branch Egzekitif la (Gouvènè), Branch Lejislatif la (Asanble Lejislatif) ak Branch Jidisyè (Tribinal Jeneral Jistis). Li merite mansyone ke Asanble Lejislatif la te konpoze de de chanm: sou yon bò, Konsèy Egzekitif la ki te fòme ak Sekretè Gouvènè a; epi, sou lòt la, yon Chanm Delege ki fòme ak trant-senk manm eli chak dezan pa votè kalifye. Yon reyalite enpòtan se kreyasyon pozisyon Komisyonè Rezidan, reprezantan zile a nan Kongrè Etazini, men san dwa pou vote sou okenn desizyon kò sa a. </p><p><br /> An 1917, ak Lwa Jones, Pòtoriken yo te akòde sitwayènte Etazini, Konsèy Egzekitif la te elimine kòm Chanm Lejislatif la, epi ofisyèl li yo te divize pou fòme diferan Depatman Endepandan anba pouvwa egzekitif la. Sa yo te: Depatman Jistis la, ki te dirije pa pwokirè jeneral la; Depatman Trezò a, ki te dirije pa trezorye a; Depatman Enteryè a, ki gen nan tèt li Komisyonè Enteryè a; Depatman Enstriksyon an, ki gen nan tèt li Komisyonè Enstriksyon an; Depatman Agrikilti ak Komès, ki gen nan tèt li Komisyonè Agrikilti ak Komès; Depatman Travay, ki gen nan tèt li Komisyonè Travay la; ak Depatman Lasante, ki te dirije pa Komisyonè Sante a. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referans">Referans</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&veaction=edit&section=2" title="Modifye seksyon : Referans" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifye</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Referans"><span>modifye kòd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gouvene_Potoriko">Gouvene Potoriko</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&veaction=edit&section=3" title="Modifye seksyon : Gouvene Potoriko" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifye</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Gouvene Potoriko"><span>modifye kòd</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>Pòtre </th> <th>Non </th> <th>Jwèt </th> <th>Dat </th></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn_1961.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn_1961.jpg/220px-Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn_1961.jpg" decoding="async" width="220" height="417" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn_1961.jpg/330px-Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn_1961.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Luis_Mu%C3%B1oz_Mar%C3%ADn_1961.jpg 2x" data-file-width="370" data-file-height="701" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>1 Luis Muñoz Marín </td> <td>Pati Demokratik Pèp la </td> <td>2 janvye 1949 - 2 janvye 1965 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Roberto_S%C3%A1nchez_Vilella.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Roberto_S%C3%A1nchez_Vilella.jpg/220px-Roberto_S%C3%A1nchez_Vilella.jpg" decoding="async" width="220" height="109" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Roberto_S%C3%A1nchez_Vilella.jpg/330px-Roberto_S%C3%A1nchez_Vilella.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Roberto_S%C3%A1nchez_Vilella.jpg/440px-Roberto_S%C3%A1nchez_Vilella.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="447" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>2 Roberto Sánchez Vilella </td> <td>Pati Demokratik Pèp la </td> <td>2 janvye 1965 - 2 janvye 1969 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Luis_A._Ferr%C3%A9.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Luis_A._Ferr%C3%A9.jpg/220px-Luis_A._Ferr%C3%A9.jpg" decoding="async" width="220" height="258" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Luis_A._Ferr%C3%A9.jpg/330px-Luis_A._Ferr%C3%A9.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Luis_A._Ferr%C3%A9.jpg/440px-Luis_A._Ferr%C3%A9.jpg 2x" data-file-width="1019" data-file-height="1194" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>3 Luis A. Ferré </td> <td>Nouvo Pati Pwogresis </td> <td>2 janvye 1969 - 2 janvye 1973 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n,_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg/220px-Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg" decoding="async" width="220" height="268" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg/330px-Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg/440px-Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg 2x" data-file-width="1019" data-file-height="1241" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>4 Rafael Hernández Colón </td> <td>Pati Demokratik Pèp la </td> <td>2 de enero de 1973-2 de enero de 1977 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Carlos_Romero_Barcelo_photo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Carlos_Romero_Barcelo_photo.jpg/220px-Carlos_Romero_Barcelo_photo.jpg" decoding="async" width="220" height="190" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Carlos_Romero_Barcelo_photo.jpg/330px-Carlos_Romero_Barcelo_photo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Carlos_Romero_Barcelo_photo.jpg/440px-Carlos_Romero_Barcelo_photo.jpg 2x" data-file-width="587" data-file-height="508" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>5 Carlos Romero Barceló </td> <td>Nouvo Pati Pwogresis </td> <td>2 janvye 1977 - 2 janvye 1985 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n,_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg/220px-Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg" decoding="async" width="220" height="268" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg/330px-Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg/440px-Rafael_Hern%C3%A1ndez_Col%C3%B3n%2C_Former_Governor_of_Puerto_Rico.jpg 2x" data-file-width="1019" data-file-height="1241" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>6 Rafael Hernández Colón </td> <td>Pati Demokratik Pèp la </td> <td>2 janvye 1985 - 2 janvye 1993 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Dr_Pedro_Rosello.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Dr_Pedro_Rosello.jpg" decoding="async" width="177" height="229" class="mw-file-element" data-file-width="177" data-file-height="229" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>7 Pedro Rosselló González </td> <td>Nouvo Pati Pwogresis </td> <td>2 janvye 1993 - 2 janvye 2001 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Puerto_Rican_Governor_Sila_Calderon_at_the_Pentagon,_Feb_27,_2001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Puerto_Rican_Governor_Sila_Calderon_at_the_Pentagon%2C_Feb_27%2C_2001.jpg/220px-Puerto_Rican_Governor_Sila_Calderon_at_the_Pentagon%2C_Feb_27%2C_2001.jpg" decoding="async" width="220" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Puerto_Rican_Governor_Sila_Calderon_at_the_Pentagon%2C_Feb_27%2C_2001.jpg/330px-Puerto_Rican_Governor_Sila_Calderon_at_the_Pentagon%2C_Feb_27%2C_2001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Puerto_Rican_Governor_Sila_Calderon_at_the_Pentagon%2C_Feb_27%2C_2001.jpg/440px-Puerto_Rican_Governor_Sila_Calderon_at_the_Pentagon%2C_Feb_27%2C_2001.jpg 2x" data-file-width="1014" data-file-height="1532" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>8 Sila M Calderón </td> <td>Pati Demokratik Pèp la </td> <td>2 janvye 2001 – 2 janvye 2005 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Anibal_Acevedo_Vila_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Anibal_Acevedo_Vila_2.jpg" decoding="async" width="175" height="239" class="mw-file-element" data-file-width="175" data-file-height="239" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>9 Aníbal Acevedo Vilá </td> <td>Pati Demokratik Pèp la </td> <td>2 janvye 2005 – 2 janvye 2009 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Luis_Fortu%C3%B1o_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Luis_Fortu%C3%B1o_cropped.jpg/220px-Luis_Fortu%C3%B1o_cropped.jpg" decoding="async" width="220" height="208" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Luis_Fortu%C3%B1o_cropped.jpg/330px-Luis_Fortu%C3%B1o_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Luis_Fortu%C3%B1o_cropped.jpg/440px-Luis_Fortu%C3%B1o_cropped.jpg 2x" data-file-width="2280" data-file-height="2154" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>10 Luis Fortuño </td> <td>Nouvo Pati Pwogresis </td> <td>2 janvye 2009 – 2 janvye 2013 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:AlejandroGarc%C3%ADaPadillaretratooficial.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/AlejandroGarc%C3%ADaPadillaretratooficial.jpg/220px-AlejandroGarc%C3%ADaPadillaretratooficial.jpg" decoding="async" width="220" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/AlejandroGarc%C3%ADaPadillaretratooficial.jpg/330px-AlejandroGarc%C3%ADaPadillaretratooficial.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/AlejandroGarc%C3%ADaPadillaretratooficial.jpg/440px-AlejandroGarc%C3%ADaPadillaretratooficial.jpg 2x" data-file-width="1746" data-file-height="2230" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>11 Alejandro García Padilla </td> <td>Pati Demokratik Pèp la </td> <td>2 janvye 2013 – 2 janvye 2017 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Ricardo_Rossell%C3%B3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Ricardo_Rossell%C3%B3.jpg/220px-Ricardo_Rossell%C3%B3.jpg" decoding="async" width="220" height="289" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Ricardo_Rossell%C3%B3.jpg/330px-Ricardo_Rossell%C3%B3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Ricardo_Rossell%C3%B3.jpg/440px-Ricardo_Rossell%C3%B3.jpg 2x" data-file-width="1292" data-file-height="1699" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>12 Ricardo Rosselló </td> <td>Nouvo Pati Pwogresis </td> <td>2 janvye 2017 - 2 out 2019 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Wandavazquezgarced.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Wandavazquezgarced.jpg/220px-Wandavazquezgarced.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Wandavazquezgarced.jpg/330px-Wandavazquezgarced.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Wandavazquezgarced.jpg/440px-Wandavazquezgarced.jpg 2x" data-file-width="959" data-file-height="959" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>13 Wanda Vázquez Garced </td> <td>Nouvo Pati Pwogresis </td> <td>7 out 2019 - 2 janvye 2021 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Gobernador_Pedro_R._Pierluisi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Gobernador_Pedro_R._Pierluisi.jpg/220px-Gobernador_Pedro_R._Pierluisi.jpg" decoding="async" width="220" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Gobernador_Pedro_R._Pierluisi.jpg/330px-Gobernador_Pedro_R._Pierluisi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Gobernador_Pedro_R._Pierluisi.jpg/440px-Gobernador_Pedro_R._Pierluisi.jpg 2x" data-file-width="4339" data-file-height="6508" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>14 Pedro Pierluisi </td> <td>Nouvo Pati Pwogresis </td> <td>2 janvye 2021 - 2 janvye 2025 </td></tr> <tr> <td><figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichye:Official_portrait_of_Resident_Commissioner_Jenniffer_Gonzalez.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Official_portrait_of_Resident_Commissioner_Jenniffer_Gonzalez.jpg/220px-Official_portrait_of_Resident_Commissioner_Jenniffer_Gonzalez.jpg" decoding="async" width="220" height="331" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Official_portrait_of_Resident_Commissioner_Jenniffer_Gonzalez.jpg/330px-Official_portrait_of_Resident_Commissioner_Jenniffer_Gonzalez.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Official_portrait_of_Resident_Commissioner_Jenniffer_Gonzalez.jpg/440px-Official_portrait_of_Resident_Commissioner_Jenniffer_Gonzalez.jpg 2x" data-file-width="2832" data-file-height="4256" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td> <td>15 Jennifer González-Colón </td> <td>Nouvo Pati Pwogresis </td> <td>Apati 2 janvye 2025 </td></tr></tbody></table> <ol><li class="mw-empty-elt"></li></ol> <ol><li class="mw-empty-elt"></li></ol> <ol><li><br /><br clear="all" /></li></ol> <p><br /> </p> <table style="border: double 5px black;"> <tbody><tr style="background-color: #DDD"> <th><a href="/wiki/Peyi" title="Peyi">peyi</a><br /></th> <th><a href="/wiki/Il" title="Il">il</a><br />oubyen<br />zile </th></tr> <tr style="background-color: #BIF"> <td><a href="/wiki/Puerto_Rico" class="mw-redirect" title="Puerto Rico">Pòtoriko</a><sup> peyi</sup></td> <td><a href="/wiki/Puerto_Rico" class="mw-redirect" title="Puerto Rico">Puerto Rico</a> (<i><a href="/w/index.php?title=Isla_Grande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Grande (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Grande</a></i>), <a href="/w/index.php?title=Alcarraza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alcarraza (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Alcarraza</a>, <a href="/w/index.php?title=Aves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aves (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Aves</a>, <a href="/w/index.php?title=Bayo_Evelyn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bayo Evelyn (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Bayo Evelyn</a>, <a href="/w/index.php?title=Cabeza_de_Perro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cabeza de Perro (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cabeza de Perro</a>, <a href="/w/index.php?title=Caja_de_Muertos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caja de Muertos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Caja de Muertos</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Ahogado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Ahogado (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Ahogado</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Alfenique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Alfenique (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Alfenique</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Algodones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Algodones (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Algodones</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Arenas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Arenas (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Arenas</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Aurora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Aurora (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Aurora</a>/<a href="/w/index.php?title=Ca%C3%B1o_de_Ca%C3%B1a_Gorda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caño de Caña Gorda (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Caño de Caña Gorda</a>/<a href="/w/index.php?title=Gilligan%E2%80%99s_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gilligan’s Island (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Gilligan’s Island</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Ballena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Ballena (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Ballena</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Bayo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Bayo (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Bayo</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Berber%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Berbería (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Berbería</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Botella&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Botella (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Botella</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Cabrita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Cabrita (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Cabrita</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_del_Agua&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo del Agua (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo del Agua</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Batata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Batata (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Batata</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Cardona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Cardona (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Cardona</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Caribes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Caribes (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Caribes</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Chiva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Chiva (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Chiva</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Corrado&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Corrado (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Corrado</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Corral&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Corral (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Corral</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Diablo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Diablo (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Diablo</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Don_Luis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Don Luis (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Don Luis</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Enrique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Enrique (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Enrique</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Mata_Seca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Mata Seca (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Mata Seca</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Fanduca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Fanduca (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Fanduca</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Icacos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Icacos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Icacos</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Jalova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Jalova (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Jalova</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Jalovita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Jalovita (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Jalovita</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Largo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Largo (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Largo</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Lobito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Lobito (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Lobito</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Lobo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Lobo (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Lobo</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Lobos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Lobos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Lobos</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_de_Luis_Pe%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo de Luis Peña (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo de Luis Peña</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Mar%C3%ADa_Langa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo María Langa (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo María Langa</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Mata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Mata (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Mata</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Matojo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Matojo (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Matojo</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Morrillo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Morrillo (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Morrillo</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Norte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Norte (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Norte</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Obispo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Obispo (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Obispo</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Parguera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Parguera (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Parguera</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Pi%C3%B1erito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Piñerito (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Piñerito</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Palomas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Palomas (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Palomas</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Pirata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Pirata (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Pirata</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Puerca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Puerca (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Puerca</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Rat%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Ratón (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Ratón</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Ratones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Ratones (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Ratones</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Real&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Real (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Real</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_R%C3%ADo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Río (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Río</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Santiago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Santiago (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Santiago</a>/<a href="/w/index.php?title=Monkey_Island&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monkey Island (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Monkey Island</a>), <a href="/w/index.php?title=Cayo_Sombrerito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Sombrerito (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Sombrerito</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Terremoto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Terremoto (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Terremoto</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Tibur%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Tiburón (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Tiburón</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Verde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Verde (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Verde</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Yerba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Yerba (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Yerba</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_Vieques&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo Vieques (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo Vieques</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayo_de_Tierra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayo de Tierra (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayo de Tierra</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayos_Cabezazos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayos Cabezazos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayos Cabezazos</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayos_Caribe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayos Caribe (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayos Caribe</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayos_Geniqu%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayos Geniquí (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayos Geniquí</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayos_de_Barca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayos de Barca (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayos de Barca</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayos_de_Caracoles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayos de Caracoles (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayos de Caracoles</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayos_de_Ca%C3%B1a_Gorda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayos de Caña Gorda (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayos de Caña Gorda</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayos_de_P%C3%A1jaros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayos de Pájaros (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayos de Pájaros</a>, <a href="/w/index.php?title=Cayos_de_Ratones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cayos de Ratones (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Cayos de Ratones</a>, <a href="/w/index.php?title=Culebra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Culebra (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Culebra</a>, <a href="/w/index.php?title=Culebrita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Culebrita (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Culebrita</a>, <a href="/w/index.php?title=Desecheo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Desecheo (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Desecheo</a>, <a href="/w/index.php?title=El_Anc%C3%B3n&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Ancón (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">El Ancón</a>, <a href="/w/index.php?title=El_Mono&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Mono (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">El Mono</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Ballena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Ballena (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Ballena</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_Cabras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de Cabras (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de Cabras</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_Cerro_Gordo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de Cerro Gordo (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de Cerro Gordo</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_Garzas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de Garzas (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de Garzas</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_las_Palomas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de las Palomas (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de las Palomas</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_Cancora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de Cancora (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de Cancora</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Chiva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Chiva (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Chiva</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Cueva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Cueva (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Cueva</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Guachinanga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Guachinanga (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Guachinanga</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Guayac%C3%A1n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Guayacán (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Guayacán</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Piedra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Piedra (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Piedra</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_Juan_P%C3%A9rez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de Juan Pérez (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de Juan Pérez</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_Lobos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de Lobos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de Lobos</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Mag%C3%BCelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Magüelles (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Magüelles</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Matei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Matei (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Matei</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Morrillito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Morrillito (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Morrillito</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Pi%C3%B1eros&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Piñeros (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Piñeros</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Puerca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Puerca (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Puerca</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_Ramos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de Ramos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de Ramos</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_Ratones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de Ratones (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de Ratones</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_Verde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Verde (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Verde</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_San_Juan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de San Juan (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de San Juan</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_de_San_Juan_Bautista&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla de San Juan Bautista (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla de San Juan Bautista</a> (<i>Sede Capital de Puerto Rico</i>), <a href="/w/index.php?title=Isla_Yall%C3%ADs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla Yallís (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla Yallís</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_del_Erio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla del Erio (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla del Erio</a>, <a href="/w/index.php?title=Isla_del_Fr%C3%ADo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isla del Frío (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Isla del Frío</a>, <a href="/w/index.php?title=Islote_N%C3%BAmero_Dos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Islote Número Dos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Islote Número Dos</a>, <a href="/w/index.php?title=La_Blanquilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Blanquilla (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">La Blanquilla</a>, <a href="/w/index.php?title=La_Cordillera&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Cordillera (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">La Cordillera</a>, <a href="/w/index.php?title=Las_Cabritas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Las Cabritas (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Las Cabritas</a>, <a href="/w/index.php?title=Las_Cucharas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Las Cucharas (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Las Cucharas</a>, <a href="/w/index.php?title=Las_Farallones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Las Farallones (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Las Farallones</a>, <a href="/w/index.php?title=Las_Hermanas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Las Hermanas (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Las Hermanas</a>, <a href="/w/index.php?title=Los_Gemelos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Los Gemelos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Los Gemelos</a>, <a href="/w/index.php?title=Las_Lavanderas_del_Este&action=edit&redlink=1" class="new" title="Las Lavanderas del Este (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Las Lavanderas del Este</a>, <a href="/w/index.php?title=Las_Lavanderas_del_Oeste&action=edit&redlink=1" class="new" title="Las Lavanderas del Oeste (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Las Lavanderas del Oeste</a>, <a href="/w/index.php?title=Los_Negritos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Los Negritos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Los Negritos</a>, <a href="/w/index.php?title=Mata_Redonda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mata Redonda (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Mata Redonda</a>, <a href="/w/index.php?title=Mona&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mona (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Mona</a>, <a href="/w/index.php?title=Monito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monito (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Monito</a>, <a href="/w/index.php?title=Palominos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palominos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Palominos</a>, <a href="/w/index.php?title=Piedra_del_Norte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piedra del Norte (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Piedra del Norte</a>, <a href="/w/index.php?title=Piedra_Stevens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piedra Stevens (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Piedra Stevens</a>, <a href="/w/index.php?title=Pel%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pelá (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Pelá</a>, <a href="/w/index.php?title=Pela%C3%ADta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pelaíta (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Pelaíta</a>, <a href="/w/index.php?title=Pe%C3%B1%C3%B3n_Brusi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peñón Brusi (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Peñón Brusi</a>, <a href="/w/index.php?title=Pe%C3%B1%C3%B3n_de_Afuera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peñón de Afuera (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Peñón de Afuera</a>, <a href="/w/index.php?title=Pe%C3%B1%C3%B3n_de_San_Jorge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peñón de San Jorge (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Peñón de San Jorge</a>, <a href="/w/index.php?title=Piragua_de_Adentro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piragua de Adentro (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Piragua de Adentro</a>, <a href="/w/index.php?title=Piragua_de_Afuera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piragua de Afuera (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Piragua de Afuera</a>, <a href="/w/index.php?title=Punta_Larga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Punta Larga (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Punta Larga</a>, <a href="/w/index.php?title=Punta_Mosquitos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Punta Mosquitos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Punta Mosquitos</a>, <a href="/w/index.php?title=Roca_Alcatraz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roca Alcatraz (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Roca Alcatraz</a>, <a href="/w/index.php?title=Roca_Cocinera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roca Cocinera (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Roca Cocinera</a>, <a href="/w/index.php?title=Roca_Columna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roca Columna (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Roca Columna</a>, <a href="/w/index.php?title=Roca_Cucaracha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roca Cucaracha (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Roca Cucaracha</a>, <a href="/w/index.php?title=Roca_Ola&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roca Ola (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Roca Ola</a>, <a href="/w/index.php?title=Roca_Speck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roca Speck (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Roca Speck</a>, <a href="/w/index.php?title=Roca_Resuello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roca Resuello (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Roca Resuello</a>, <a href="/w/index.php?title=Roca_Vel%C3%A1squez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roca Velásquez (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Roca Velásquez</a>, <a href="/w/index.php?title=Palominitos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palominitos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Palominitos</a>, <a href="/w/index.php?title=Tres_Hermanas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tres Hermanas (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Tres Hermanas</a>, <a href="/w/index.php?title=Tres_Hermanos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tres Hermanos (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Tres Hermanos</a>, <a href="/w/index.php?title=Vieques&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vieques (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Vieques</a> </td></tr></tbody></table> <div style="clear:both;"></div> <table align="center" cellspacing="0" style="margin-top: 2em; background-color:#f7f8ff; padding:5px; border:1px solid #8888aa; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; line-height: 1.5em"> <tbody><tr bgcolor="#ccccff"> <td align="center"><b><a href="/wiki/Lis_peyi" title="Lis peyi">Peyi</a> nan <a href="/wiki/Amerik" title="Amerik">Amerik</a></b> </td></tr> <tr align="center" style="font-size: 90%;"> <td> <p><b>Amerik dinò</b> : <a href="/wiki/Etazini" title="Etazini">Etazini</a> · <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a> · <a href="/wiki/Meksik" title="Meksik">Meksik</a> </p><p><b>Amerik santral</b> : <a href="/wiki/Beliz" title="Beliz">Beliz</a> · <a href="/wiki/Gwatemala" title="Gwatemala">Gwatemala</a> · <a href="/wiki/Kostarika" title="Kostarika">Kostarika</a> · <a href="/wiki/Nikaragwa" title="Nikaragwa">Nikaragwa</a> · <a href="/wiki/Ondiras" title="Ondiras">Ondiras</a> · <a href="/wiki/Panama_(peyi)" class="mw-redirect" title="Panama (peyi)">Panama</a> · <a href="/wiki/Salvad%C3%B2" title="Salvadò">Salvadò</a> </p><p><b>Karayib</b> : <a href="/wiki/Antigwa_ak_Babouda" title="Antigwa ak Babouda">Antigwa ak Babouda</a> · <a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a> · <a href="/wiki/Lababad" title="Lababad">Lababad</a> · <a href="/wiki/Kiba" title="Kiba">Kiba</a> · <a href="/wiki/Dominikani" title="Dominikani">Dominikani</a> · <a href="/wiki/Dominik" title="Dominik">Dominik</a> · <a href="/w/index.php?title=Grenad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grenad (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Grenad</a> · <a href="/wiki/Ayiti" title="Ayiti">Ayiti</a> · <a href="/wiki/Jamayik" title="Jamayik">Jamayik</a> · <a href="/wiki/Sen_Kits_ak_Nevi" title="Sen Kits ak Nevi">Sen Kits ak Nevi</a> · <a href="/wiki/Sen_Vensan_ak_Grenadin" title="Sen Vensan ak Grenadin">Sen Vensan ak Grenadin</a> · <a href="/wiki/Sent_Lisi" title="Sent Lisi">Sent Lisi</a> · <a href="/wiki/Trinidad_ak_Tobago" title="Trinidad ak Tobago">Trinidad ak Tobago</a> </p><p><b>Amerik disid</b> : <a href="/wiki/Ajantin" title="Ajantin">Ajantin</a> · <a href="/wiki/Bolivi" title="Bolivi">Bolivi</a> · <a href="/wiki/Brezil" title="Brezil">Brezil</a> · <a href="/wiki/Chili" title="Chili">Chili</a> · <a href="/wiki/Kolonbi" title="Kolonbi">Kolonbi</a> · <a href="/wiki/Ekwat%C3%A8_(peyi)" title="Ekwatè (peyi)">Ekwatè</a> · <a href="/wiki/Giyana" title="Giyana">Giyana</a> · <a href="/wiki/Paragwe" title="Paragwe">Paragwe</a> · <a href="/wiki/Pewou" title="Pewou">Pewou</a> · <a href="/wiki/Sirinam" title="Sirinam">Sirinam</a> · <a href="/wiki/Irigwe" title="Irigwe">Irigwe</a> · <a href="/wiki/Venezwela" title="Venezwela">Venezwela</a> </p> </td></tr> <tr bgcolor="#ccccff"> <td align="center"><b>lòt divizyon politik yo</b> </td></tr> <tr align="center" style="font-size: 90%;"> <td> <p><b>Amerik dinò</b> : <a href="/wiki/Grinlann" title="Grinlann">Grinlann</a> </p><p><b>Karayib</b> : <a href="/w/index.php?title=Karayib_oland%C3%A8z&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karayib olandèz (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Karayib olandèz</a> · <a href="/wiki/B%C3%A8mid" title="Bèmid">Bèmid</a> · <a href="/wiki/Kayman" class="mw-redirect" title="Kayman">Kayman</a> · <a href="/wiki/Gwadloup" title="Gwadloup">Gwadloup</a> · <a href="/wiki/Giy%C3%A0n_franse" title="Giyàn franse">Giyàn franse</a> · <a href="/wiki/Matinik" title="Matinik">Matinik</a> · <a href="/wiki/Monsera" title="Monsera">Monsera</a> · <a class="mw-selflink selflink">Pòtoriko</a> · <a href="/w/index.php?title=Tik_ak_Kayk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tik ak Kayk (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Tik ak Kayk</a> · <a href="/w/index.php?title=Il_Vi%C3%A8j_amerik%C3%A8n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il Vièj amerikèn (paj sa pa ekziste nan sistèm nan)">Il Vièj amerikèn</a> ak <a href="/wiki/Il_Vi%C3%A8j_britanik" title="Il Vièj britanik">britanik</a> </p> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Rekipere depi « <a dir="ltr" href="https://ht.wikipedia.org/w/index.php?title=Pòtoriko&oldid=863959">https://ht.wikipedia.org/w/index.php?title=Pòtoriko&oldid=863959</a> »</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Espesyal:Kategori" title="Espesyal:Kategori">Kategori</a> : <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Etazini" title="Kategori:Etazini">Etazini</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Paj sa te modifye pou dènye fwa 3 janvye 2025, 22:34.</li> <li id="footer-info-copyright">Teks sa a disponib selon lisans <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; lòt kondisyon gen dwa aplikab. Li <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Kondisyon itilizasyon</a> pou plis detay.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politik konfidansyalite</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedya:Apwopo">Apwopo Wikipedya</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedya:Av%C3%A8tisman_jeneral">Avètisman yo</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Reyalizatè</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ht.wikipedia.org">Estatistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklarasyon sou temwen (cookies) yo</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ht.m.wikipedia.org/w/index.php?title=P%C3%B2toriko&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Vèsyon mobil</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechèch</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chèche nan Wikipedya"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Espesyal:Chache"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chèche</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Kontni" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Deklannche tab dèmatyè la" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Deklannche tab dèmatyè la</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Pòtoriko</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>176 lang</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ajoute yon sijè</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.migration-5f74c5bcc9-gpx6b","wgBackendResponseTime":193,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.051","walltime":"0.099","ppvisitednodes":{"value":59,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1818,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":5,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 15.019 1 -total"," 78.65% 11.812 1 Modèl:Amerik"," 53.74% 8.072 1 Modèl:Clr"," 20.38% 3.061 1 Modèl:Referans"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-79cf555577-z8242","timestamp":"20250218215752","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"P\u00f2toriko","url":"https:\/\/ht.wikipedia.org\/wiki\/P%C3%B2toriko","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1183","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1183","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-05-18T13:30:31Z","dateModified":"2025-01-03T22:34:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9f\/USA_Puerto_Rico_topographic_location_map.png"}</script> </body> </html>