CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Azteken-Salbei – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"60b7f0cb-d864-4838-8a90-2c46bdaf761b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Azteken-Salbei","wgTitle":"Azteken-Salbei","wgCurRevisionId":235708383,"wgRevisionId":21999736,"wgArticleId":42964,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Wikipedia:Belege fehlen","Lippenblütler","Halluzinogen","Pflanzliche Droge"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Azteken-Salbei","wgRelevantArticleId":42964,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":235708383,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true, "wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q320584","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1058"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="706"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg/640px-Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="564"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Azteken-Salbei – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Azteken-Salbei"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Azteken-Salbei"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Azteken-Salbei rootpage-Azteken-Salbei skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Azteken-Salbei</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="cdx-message cdx-message--block cdx-message--warning mw-revision"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content"><div id="mw-revision-info"><span role="alert">Dies ist eine <a href="/wiki/Hilfe:Versionen" title="Hilfe:Versionen">alte Version</a> dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 28. September 2006 um 20:20 Uhr durch <a href="/wiki/Benutzer:NorkNork" class="mw-userlink" title="Benutzer:NorkNork" data-mw-revid="21999736"><bdi>NorkNork</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Benutzer_Diskussion:NorkNork" class="mw-usertoollinks-talk" title="Benutzer Diskussion:NorkNork">Diskussion</a> | <a href="/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/NorkNork" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Spezial:Beiträge/NorkNork">Beiträge</a>)</span> <span class="comment">(<span class="autocomment"><a href="#Rechtliches">→<bdi dir="ltr">Rechtliches</bdi></a></span>)</span>. Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.</span></div><div id="mw-revision-nav">(<a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&diff=prev&oldid=21999736" title="Azteken-Salbei">Unterschied</a>) <a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&direction=prev&oldid=21999736" title="Azteken-Salbei">← Nächstältere Version</a> | <a href="/wiki/Azteken-Salbei" title="Azteken-Salbei">Aktuelle Version</a> (<a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&diff=cur&oldid=21999736" title="Azteken-Salbei">Unterschied</a>) | <a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&direction=next&oldid=21999736" title="Azteken-Salbei">Nächstjüngere Version →</a> (<a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&diff=next&oldid=21999736" title="Azteken-Salbei">Unterschied</a>)</div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint Vorlage_Belege_fehlen hatnote" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Belege" title="Belege"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Qsicon_Quelle.svg/24px-Qsicon_Quelle.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Qsicon_Quelle.svg/36px-Qsicon_Quelle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Qsicon_Quelle.svg/48px-Qsicon_Quelle.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Dieser Artikel oder nachfolgende Abschnitt ist nicht hinreichend mit <a href="/wiki/Wikipedia:Belege" title="Wikipedia:Belege">Belegen</a> (beispielsweise <a href="/wiki/Hilfe:Einzelnachweise" title="Hilfe:Einzelnachweise">Einzelnachweisen</a>) ausgestattet. Angaben ohne ausreichenden Beleg könnten demnächst entfernt werden. Bitte hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und <span style="white-space:nowrap">gute Belege einfügst.</span><br /> <span class="editoronly" style="display:none;"></span></div> </div></div> <table class="taxobox"> <tbody><tr> <th>Aztekensalbei </th></tr> <tr> <td class="taxo-bild"><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Salvia_Divinorum.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Salvia_Divinorum.jpg/280px-Salvia_Divinorum.jpg" decoding="async" width="280" height="354" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Salvia_Divinorum.jpg/420px-Salvia_Divinorum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Salvia_Divinorum.jpg 2x" data-file-width="474" data-file-height="600" /></a><figcaption>Aztekensalbei (<i>Salvia divinorum</i>)</figcaption></figure> </td></tr> <tr> <th><b><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Taxonomy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Taxonomy (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Taxonomy</a></b> </th></tr> <tr> <td> <table> <tbody><tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Subclassis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Subclassis (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Subclassis</a>:</i></td> <td><a href="/wiki/Astern%C3%A4hnliche" title="Asternähnliche">Asternähnliche</a> (Asteridae) </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Ordo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Ordo (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Ordo</a>:</i></td> <td><a href="/wiki/Lippenbl%C3%BCtlerartige" title="Lippenblütlerartige">Lippenblütlerartige</a> (Lamiales) </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Familia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Familia (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Familia</a>:</i></td> <td><a href="/wiki/Lippenbl%C3%BCtengew%C3%A4chse" class="mw-redirect" title="Lippenblütengewächse">Lippenblütengewächse</a> (Lamiaceae) </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Subfamilia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Subfamilia (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Subfamilia</a>:</i></td> <td><a href="/wiki/Nepetoideae" title="Nepetoideae">Nepetoideae</a> </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Genus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Genus (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Genus</a>:</i></td> <td><a href="/wiki/Salbei" title="Salbei">Salbei</a> (<i>Salvia</i>) </td></tr> <tr> <td><i><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Species&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Species (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Species</a>:</i></td> <td>Aztekensalbei </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Nomenklatur_(Biologie)" title="Nomenklatur (Biologie)">Wissenschaftlicher Name</a> </th></tr> <tr> <td class="taxo-name"><i>Salvia divinorum</i> </td></tr> <tr> <td class="Person"><a href="/w/index.php?title=Carl_Clawson_Epling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carl Clawson Epling (Seite nicht vorhanden)">Epling</a> & <a href="/w/index.php?title=Carlos_D._J%C3%A1tiva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos D. Játiva (Seite nicht vorhanden)">Jativa</a> </td></tr></tbody></table> <p><i><b>Salvia divinorum</b></i>, zu deutsch "Salbei der Heiligen", wird auch Wahrsagersalbei, Zaubersalbei, Aztekensalbei, Hojas de la Pastora <i>(spanisch "Blätter der Schäferin")</i>, Hierba de la Virgen <i>(spanisch "Kraut der Jungfrau")</i>, Ska Maria Pastora <i>(mazatekisch "Blätter der Schäferin Maria")</i> oder einfach <b>Salvia</b> genannt. Es ist eine psychoaktive <a href="/wiki/Salbei" title="Salbei">Salbeiart</a>, deren Heimat die <a href="/wiki/Sierra_Mazateka" class="mw-redirect" title="Sierra Mazateka">Sierra Mazateka</a> im <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">mexikanischen</a> Bundesstaat <a href="/wiki/Oaxaca" title="Oaxaca">Oaxaca</a> ist. Dort wird es von den dort lebenden <a href="/wiki/Mazateken" title="Mazateken">Mazateken</a> seit langer Zeit in <a href="/wiki/Schamanismus" title="Schamanismus">schamanischen</a> Zeremonien verwendet. Salvia divinorum wird von <a href="/wiki/Curandero" class="mw-redirect" title="Curandero">Curanderos</a>, den mazatekischen Heilern, auf zwei Arten verwendet. In niedrigen, nicht halluzinogenen Dosierungen dient es der Behandlung diverser körperlicher Beschwerden. In deutlich höheren Dosierungen dient es der Induktion eines Rauschzustandes mit lebhaften <a href="/wiki/Vision" class="mw-disambig" title="Vision">Visionen</a>. Salvia divinorum wird von den Mazateken nur im Rahmen dieser Heil- und Wahrsagerituale eingesetzt. Mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit ist der Wahrsagesalbei identisch mit der rituellen Pflanze <a href="/wiki/Pipiltzitzintl" class="mw-redirect" title="Pipiltzitzintl">Pipiltzitzintl</a> der Azteken. </p><p>Bekannter als der rituelle Gebrauch von Salvia divinorum ist bei diesem Volk die Einnahme <a href="/wiki/Psilocybin" title="Psilocybin">psilocybinhaltiger</a> Pilze. Beide Rituale ähneln sich stark im Ablauf, und Salvia wird in der pilzarmen Zeit gelegentlich als eine Art Ersatz benutzt. In der westlichen Welt ist seit den 1980er Jahren ein deutlicher Anstieg des Interesses an Salvia divinorum zu beobachten. Im <a href="/wiki/Ethnobotanik" title="Ethnobotanik">ethnobotanischen</a> Fachhandel sind frische und getrocknete Blätter sowie konzentrierte Extrakte der Pflanze erhältlich. Bekannte Erforscher von Salvia divinorum sind u.a. <a href="/w/index.php?title=Richard_Gordon_Wasson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Gordon Wasson (Seite nicht vorhanden)">Richard Gordon Wasson</a> und <a href="/wiki/Albert_Hofmann" title="Albert Hofmann">Albert Hofmann</a>. Hofmann schreibt in seinem Buch "<a href="/wiki/Lysergs%C3%A4urediethylamid" class="mw-redirect" title="Lysergsäurediethylamid">LSD</a>, mein Sorgenkind" auch über seine Suche nach dem Salvia divinorum. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Botanik"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Botanik</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Inhaltsstoffe_und_Wirkung"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Inhaltsstoffe und Wirkung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Einnahme"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Einnahme</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Rauchen"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Rauchen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Kauen"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Kauen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Fester_Extrakt"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Fester Extrakt</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Flüssigextrakt"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Flüssigextrakt</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Pappen"><span class="tocnumber">3.5</span> <span class="toctext">Pappen</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Zäpfchen"><span class="tocnumber">3.6</span> <span class="toctext">Zäpfchen</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Züchtungen"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Züchtungen</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Warnhinweise"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Warnhinweise</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Rechtliches"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Rechtliches</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-14"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Botanik">Botanik</h2></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg/150px-Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg" decoding="async" width="150" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg/225px-Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg/300px-Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg 2x" data-file-width="652" data-file-height="575" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>Die Pflanze ist an ihrem charakteristischen viereckigen Stängel zu erkennen, der bei größeren Pflanzen unten holzig ist. Seit vielen Jahrhunderten wird Salvia divinorum an versteckten Stellen von den Mazateken durch <a href="/wiki/Steckling" title="Steckling">Stecklinge</a> kultiviert. Lange ging man davon aus, das Salvia divinorum eine reine Kulturpflanze sei, die sich nicht über Samen fortpflanzt. Neuere Forschungen stellen dies jedoch in Frage und zeigen, dass geschlechtlich gezeugte Nachkommen möglich sind. Festzustellen bleibt aber, dass sich die Pflanze am häufigsten über Stecklinge verbreitet und nur wenige genetisch unterschiedliche <a href="/wiki/Klon" class="mw-disambig" title="Klon">Klone</a> bekannt sind. In Europa gab es eine lange Zeit nur zwei verschiedene <a href="/wiki/Mutterpflanze" title="Mutterpflanze">Mutterpflanzen</a>, was sich allerdings durch den höheren Bekanntheitsgrad der Pflanze verändert hat. Die Pflanzen in Europa unterscheiden sich kaum voneinander, da sie sehr selten über Samen gezogen werden, als Stecklinge sehr weniger Mutterpflanzen also genetisch weitgehend identisch sind. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Inhaltsstoffe_und_Wirkung">Inhaltsstoffe und Wirkung</h2></div> <p>Salvia divinorum enthält die <a href="/wiki/Terpenoide" title="Terpenoide">terpenoiden</a> <a href="/wiki/Salvinorin" class="mw-redirect" title="Salvinorin">Salvinorine</a>, von denen sechs Derivate bekannt sind, diese wurden mit den Buchstaben A bis F gekennzeichnet. Das Salvinorin A ist ein hochpotentes <a href="/wiki/Halluzinogen" title="Halluzinogen">Halluzinogen</a>. Ab 0,25 mg sind deutliche Wirkungen zu erwarten. Es wirkt als kappa-<a href="/wiki/Opioid" class="mw-redirect" title="Opioid">Opioid</a>-Agonist. Die Pharmakologie der aktiven Inhaltsstoffe unterscheidet sich deutlich von der anderer Halluzinogene. Insgesamt enthalten die Blätter von Salvia divinorum durchschnittlich zwischen 1 und 4 mg Salvinorin in 1 g Trockensubstanz. </p><p>Der Konsum kann völligen Realitätsverlust sowie "spirituelle Erscheinungen" zur Folge haben. Es wird von Erfahrungen berichtet, die dem Erleben autistischer Wahrnehmung nahekommen. Andere Konsumenten berichten von wachtraumartigen Zuständen. Es kommt im Laufe der Salvinorinwirkung zu Einschränkungen der Koordinationsfähigkeit von Bewegungen. Häufig treten "gefühlte" anwesende Personen/Wesen auf, die häufig einen bekannten Charakter haben, aber doch völlig fremdartig erscheinen. Im Gegensatz zu Halluzinogenen anderen Wirktyps (<a href="/wiki/LSD" title="LSD">LSD</a>, <a href="/wiki/Psilocybin" title="Psilocybin">Psilocybin</a> (beide serotonerg), <a href="/wiki/Muscimol" title="Muscimol">Muscimol</a> (<a href="/wiki/Fliegenpilz" title="Fliegenpilz">Fliegenpilz</a>)), wird vor allem die <a href="/wiki/Wahrnehmung" title="Wahrnehmung">Wahrnehmung</a> und das logische Denken, aber kaum die <a href="/wiki/Emotion" title="Emotion">Emotion</a> verändert. So genannte <a href="/wiki/Horrortrip" title="Horrortrip">Horrortrips</a> scheinen viel seltener vorzukommen als bei anderen Halluzinogenen. Die Hauptphase des Rausches ist eher kurz, in gerauchter Anwendung dauert der stark veränderte Zustand nur wenige Minuten. </p><p>Bei der Einnahme geringer Mengen kann es zu einem Zustand zwischen Rausch und Realität kommen. So kommt es vor, dass man direkt nach der Einnahme bei Beginn der Wirkung in normaler Umgebung etwas vollkommen Unsinniges erkennt, es aber für normal hält. Erst später, nach ein paar Minuten, merkt man dann, was man da gesehen hat. Auf Dauer kann solch ein Trip aber Probleme hervorrufen, da man nicht wirklich zuordnen kann, was echt ist und was nicht. Ebenso muss es nicht unbedingt zu visuellen Wahrnehmungsstörungen kommen. Darüber hinaus kann auch das Gehör sehr empfindlich werden, sodass Schritte oder herabfallende Blätter sehr laut und deutlich zu hören sind. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einnahme">Einnahme</h2></div> <p>Es gibt einige Möglichkeiten der Einnahme von Salvinorin, jedoch wird es meistens geraucht, gekaut, als Flüssig<a href="/wiki/Extrakt" class="mw-disambig" title="Extrakt">extrakt</a> und in sehr seltenen Fällen als <a href="/wiki/Z%C3%A4pfchen" class="mw-disambig" title="Zäpfchen">Zäpfchen</a> verwendet. Viele Konsumenten berichten, dass sie auf die eine Konsumart besser reagieren als auf die andere. Es gibt wenige Erfahrungen zu den Konsumarten über Pappen, festen Extrakt und Zäpfchen, da diese selten genutzt werden. In jedem Falle kann Salvinorin ausschließlich über die <a href="/wiki/Schleimhaut" title="Schleimhaut">Schleimhäute</a> aufgenommen werden und zerfällt wirkungslos im Magen. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Salvia_divinorum_drug.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Salvia_divinorum_drug.jpg/220px-Salvia_divinorum_drug.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Salvia_divinorum_drug.jpg/330px-Salvia_divinorum_drug.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Salvia_divinorum_drug.jpg/440px-Salvia_divinorum_drug.jpg 2x" data-file-width="907" data-file-height="680" /></a><figcaption>Geschnittenes und getrocknetes Salvia divinorum</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rauchen">Rauchen</h3></div> <p>Der Hauptwirkstoff der Pflanze, das <a href="/wiki/Salvinorin" class="mw-redirect" title="Salvinorin">Salvinorin</a>, kann durch <a href="/wiki/Rauchen" class="mw-redirect" title="Rauchen">Rauchen</a> des Materials des Wirkstoffes über die Lungenschleimhaut aufgenommen werden. Der Rausch beim Rauchen setzt innerhalb einiger Sekunden ein und wirkt 5 - 15 Minuten. Der Höhepunkt liegt bei etwa 2 Minuten, in dem die Realität völlig auf den Kopf gestellt werden kann. Danach klingt der Rausch mit <a href="/wiki/Halluzination" title="Halluzination">Halluzinationen</a> und leicht veränderter Realität aus. Der Wirkungszeitraum ist also viel kürzer als bei den meisten anderen Halluzinogenen, die üblicherweise mehrere Stunden bis ganze Tage wirken. Beim Rauchen von Salvia divinorum muss mit einer hohen Temperatur gearbeitet werden, da das Salvinorin A, eine schwerflüchtige Substanz, sonst nicht verdampfen kann. Daher wird Salvia divinorum meist in so genannten <a href="/wiki/Bong" title="Bong">Bongs</a> geraucht. Salvia divinorum sollte möglichst schnell geraucht werden, deswegen wird von vielen die Einnahme als unangenehm empfunden. Dieser Umstand kann durch spezielle Eisbongs oder flüssige Extrakte der Pflanze, der auf die Blätter getropft wird, vermindert werden. Solche rauchbaren Extrakte werden von verschiedenen Firmen hergestellt und sind im Wesentlichen zerkleinertes Blattwerk, welches bei der Extraktion einer wesentlich größeren Menge Blattwerk im Flüssigextrakt zur Trocknung belassen wurden und somit die Wirkstoffe des gesamten extrahierten Materials enthalten.<br />Menschen, die ansonsten nicht rauchen, haben mehr Probleme mit dieser Art der Einnahme. Alternativ kann deshalb auch ein <a href="/wiki/Vaporisator" class="mw-redirect" title="Vaporisator">Vaporisator</a> (Verdunster) verwendet werden, welcher das Material lediglich erhitzt, jedoch keine Verbrennung stattfinden lässt. Handelsübliche Vaporisatoren (zumeist die teureren Versionen oder jene, mit einem Feuerzeug als Hitzequelle zu betreibende) sind in der Lage, die für Salvinorin benötigten Temperaturen (Siedepunkt ca. 238° Celsius) zu erreichen, und ermöglichen so eine rauchfreie Aufnahme des verdunsteten Wirkstoffes. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kauen">Kauen</h3></div> <p>Alternativ kann auch die traditionelle Aufnahmemethode genutzt werden, die darin besteht, reichlich frische Blätter zu einem Ball oder einer Art Zigarre geformt im Mund zu zerkauen. Der austretende Saft, also ein wässriges Flüssigextrakt, muss dabei mindestens 15 Minuten im Mund behalten werden, da der Wirkstoff nur über die Mundschleimhaut aufgenommen wird. Die Magensäure zerlegt das Salvinorin in andere, unwirksame Bestandteile. Durch das Kauen können viel längere, aber auch weniger intensive Rauschzustände als beim Rauchen/Verdunsten ausgelöst werden. Für die meisten Konsumenten dürfte jedoch der Vorgang des Kauens der Blätter eher unangenehm sein, da diese extrem bitter sind und entsprechend viel Speichel produziert wird. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fester_Extrakt">Fester Extrakt</h3></div> <p>Eine weitere Methode, einen Rauschzustand zu erreichen, ist, einen festen Salvia-Extrakt (Blackwax) <a href="/wiki/Sublingual" title="Sublingual">sublingual</a> über die Mundschleimhaut zu konsumieren. Diese Konsumtechnik verursacht einen ebenso starken Rausch wie das Kauen (wenn die selbe Menge Salvinorin im Material enthalten ist). Der Rausch dauert wie beim Kauen bis zu 2 Stunden an. Für den Konsumenten angenehmer dürfte sein, dass keine großen Mengen sehr bitteren Salvia- divinorum-Blattwerkes über längere Zeit zu zerkauen und auszulaugen sind. Doch je nach Herstellungsmethode des Extraktes wird auch dieses Vorgehen mit einem extrem bitteren Geschmack einhergehen. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Flüssigextrakt"><span id="Fl.C3.BCssigextrakt"></span>Flüssigextrakt</h3></div> <p>Bei der sublingualen Einnahme eines flüssigen Extrakts sollte unbedingt das <a href="/wiki/L%C3%B6sungsmittel" title="Lösungsmittel">Lösungsmittel</a> bekannt sein, da die flüssigen Extrakte oft auf <a href="/wiki/Aceton" title="Aceton">Aceton</a> basieren und dann nicht direkt eingenommen werden dürfen, sondern zur Anreicherung von vorhandenem Blattwerk oder zur Herstellung von Salvinorin-Pappen dienen sollten. Verdunsteter Extrakt aus Aceton, der dann nachträglich in DMSO aufgelöst wird, ist schon in wenigen Tropfen stark wirksam (vgl.Gartz). </p><p>Da die Substanz Salvinorin weitgehend unlöslich in Ethanol ist, entspricht die Wirkung dieser Extrakte weitgehend einem (alkoholischen) Placebo. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pappen">Pappen</h3></div> <p>Es können auch kleine Pappen (eigentlich Löschpapier oder ähnlich saugfähiges Material) verwendet werden. Flüssiger Extrakt wird mehrmals in Abständen (zur Zwischentrocknung) auf die Pappe getropft und die Pappe schließlich unter die Zunge gelegt. Das Lösungsmittel, mit dem die Extraktion durchgeführt wird, muss vor der Einnahme vollständig verdunstet sein. Die bei Zimmertemperatur festen Bestandteile, darunter das Salvinorin, können nicht verdunsten und bleiben auf der Pappe zurück. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zäpfchen"><span id="Z.C3.A4pfchen"></span>Zäpfchen</h3></div> <p>Die Konsumform als Zäpfchen ist wohl die am wenigsten verbreitete. Dabei wird der Wirkstoff über die Schleimhaut des <a href="/wiki/Mastdarm" title="Mastdarm">Mastdarms</a> aufgenommen, was eine der effektivsten Möglichkeiten der Einbringung von Wirkstoffen ist. Die Wirkung tritt nach 10 bis 20 Minuten ein und wird als sehr langsam anflutend mit einem sehr starken Maximum und einer sehr langen Gesamtwirkdauer beschrieben. Die Zäpfchen selbst bestehen aus eingetrocknetem Flüssigextrakt und einem gut wasserlöslichen <a href="/wiki/F%C3%BCllstoff" title="Füllstoff">Füllstoff</a>. Es ist derzeit kein kommerzieller Hersteller von Salvinorin-Zäpfchen bekannt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Züchtungen"><span id="Z.C3.BCchtungen"></span>Züchtungen</h2></div> <p>Es existieren unter anderem folgende Züchtungen: </p> <ul><li>Wasson/Hofmann</li> <li>Blosser</li> <li>Luna</li> <li>Cerro Quemado</li> <li>Julieta</li> <li>La Fuerza</li> <li>Owens</li> <li>Paradox</li> <li>Green Witch Queen</li></ul> <p>Jede Art hat ihre Besonderheiten, wie z. B. Luna mit ihren besonders rundlichen Blättern, daher der Name Luna (lat. Mond). Alle Klone, außer der Wasson/Hofmann-Klon, sind selten und werden kaum angeboten. Da die Pflanze sehr selten Samen ausbildet, ist es schwer, die <a href="/wiki/Genetische_Vielfalt" class="mw-redirect" title="Genetische Vielfalt">genetische Vielfalt</a> zu erhöhen. Daher ist anzunehmen, daß diese angeblichen Varianten weitgehend identisch sind. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Warnhinweise">Warnhinweise</h2></div> <p>Es wird allgemein davor gewarnt, Salvia divinorum einzunehmen, ohne die Gegenwart einer nüchternen Begleitperson. Durch die rasch einsetzende veränderte Wahrnehmung könnten, für den Fall dass es geraucht wird, unbeabsichtigt Brände verursacht werden, der Konsument könnte Gegenstände umwerfen oder sich durch Anstoßen an Möbeln verletzen. Wenn Salvia probiert wird, sollte dies nicht unvorbereitet geschehen. Der Rausch kann ein sehr erschütterndes Erlebnis sein. <a href="/wiki/Psychose" title="Psychose">Psychosen</a> können bei einem Halluzinogen nicht ausgeschlossen werden, da vereinzelt auch schon kurze <a href="/wiki/Horrortrip" title="Horrortrip">Horrortrips</a> aufgetreten sind. Angstgefühle können aber durch einen einfühlsamen <a href="/wiki/Tripsitter" title="Tripsitter">Tripsitter</a> entschärft und verhindert werden. Bei der Aufnahme durch Rauchen wird die Lunge geschädigt. Andere Langzeitschäden sind bis jetzt nicht erforscht. </p><p>Salvia ist keine <a href="/wiki/Partydroge" title="Partydroge">Partydroge</a>. Auf dem Höhepunkt zieht man sich zurück, erlebt eine komplett andere Realitätswahrnehmung und ist nicht in der Lage, auf die Umwelt zu reagieren. Nach dem Höhepunkt fühlt man sich, wenn man unter vielen Menschen ist, beobachtet, und Gespräche wirken aufgrund des sensibilisierten Gehörs störend. Es ist zwar möglich, dass mit kleinerer Dosis ein heftiger Drang zu lachen einsetzt ("<a href="/wiki/Flash_(Drogenkonsum)" title="Flash (Drogenkonsum)">Lachflash</a>") und nur leichte Halluzinationen zustandekommen, aber wer nur das kurze Vergnügen sucht, sollte Salvia auf keinen Fall nehmen. Die Dosis lässt sich schlecht abschätzen. Anstelle von Gelächter und leichten Halluzinationen könnte man zum falschen Zeitpunkt sehr starke Halluzinationen bekommen. Es kann auch zu Verfolgungswahn oder zu wechselndem Wärme- und Kälteempfinden führen. </p><p>Die sehr prägenden und kaum <a href="/wiki/Euphorie" title="Euphorie">euphorischen</a> Halluzinationen sorgen dafür, dass die Pflanze ein eher niedriges <a href="/wiki/Suchtpotenzial" class="mw-disambig" title="Suchtpotenzial">Suchtpotenzial</a> hat. Nach einem Rausch braucht man einige Zeit, um ihn zu verarbeiten, und hat keinerlei Verlangen nach Wiederholung des Konsums. Der Konsum führt nicht zur <a href="/wiki/Toleranz_(Medizin)" class="mw-redirect" title="Toleranz (Medizin)">Toleranzbildung</a>; es wird im Gegenteil sogar davon berichtet, dass die Dosis bei mehrmaliger Anwendung (zur Erzielung der selben Effektstärke) verringert werden kann (sogenannte umgekehrte Toleranzbildung, engl. "reverse tolerance"). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rechtliches">Rechtliches</h2></div> <p>Zu Salvia divinorum gibt es in <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a>, der <a href="/wiki/Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>, <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a>, <a href="/wiki/%C3%96sterreich" title="Österreich">Österreich</a> und den meisten anderen Ländern der Welt keine strafgesetzliche Reglementierung, somit sind Besitz und Konsum legal. Der legale Status wurde eingeschränkt bzw. aufgehoben in <a href="/wiki/Australien_(Kontinent)" title="Australien (Kontinent)">Australien</a> (2004), <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a> (2003) und <a href="/wiki/D%C3%A4nemark" title="Dänemark">Dänemark</a>. In <a href="/wiki/Norwegen" title="Norwegen">Norwegen</a> ist 'Salvia divinorum' verschreibungspflichtig. </p><p>Zur Zeit wird in Deutschland diskutiert Salvia divinorum den <a href="/wiki/Arzneimittelgesetz_(Deutschland)" title="Arzneimittelgesetz (Deutschland)"> AMG</a> und/oder dem <a href="/wiki/Bet%C3%A4ubungsmittelgesetz_(Deutschland)" title="Betäubungsmittelgesetz (Deutschland)"> BTMG</a> zu unterstellen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div> <ul><li>Jochen Gartz: <i>Salvia divinorum - Die Wahrsagesalbei</i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nachtschatten.ch/">Nachtschatten Verlag</a> 2001, 80 Seiten, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3907080289" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-907080-28-9</a></li> <li>Bastian Borschke: <i>Salvia Divinorum und andere psychoaktive Salbeiarten</i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gruenekraft.net/">Grüne Kraft</a> 2002, 32 Seiten, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3930442558" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-930442-55-8</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.entheogene.de/">Entheogene Blätter</a>: <i>Salvia divinorum</i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://files.entheogene.com/pre-09-2003.pdf">Ausgabe #16 - 09/2003</a>, ISSN 1610-0107</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Salvia_divinorum?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Azteken-Salbei</a></span></b> – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://erowid.org/plants/salvia">Azteken-Salbei</a>.</i> In: <i><a href="/wiki/Erowid" title="Erowid">Erowid</a>.</i> (englisch)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sagewisdom.org/fertility.html">Selbststerilität bei <i>S. divinorum</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.drogenwiki.de/wiki/index.php/Aztekensalbei">ausführlicher Artikel bei DrogenWiki.de</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.psykick.de/salvia/">http://www.psykick.de/salvia/</a> - Umfangreicher FAQ, Wirkung, Tripberichte</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bongard.net/salvia_divinorum_mazateken/">Ska María Pastora - Salvia divinorum in Mexiko</a> - Ethnologische Arbeit zur Verwendung durch die <a href="/wiki/Mazateken" title="Mazateken">Mazateken</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.salvia-community.net">http://www.salvia-community.net</a> - Die Salviacommunity</li> <li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://sagewisdom.org">http://sagewisdom.org</a> - The Salvia divinorum Research and Information Center (engl.)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.everything2.com/index.pl?node_id=1286573">How to keep Salvia legal</a> - Ethische Hinweise zum Umgang mit Salvia (engl.)</li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Azteken-Salbei&oldid=21999736">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Azteken-Salbei&oldid=21999736</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Lippenbl%C3%BCtler" title="Kategorie:Lippenblütler">Lippenblütler</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Halluzinogen" title="Kategorie:Halluzinogen">Halluzinogen</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategorie:Pflanzliche_Droge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorie:Pflanzliche Droge (Seite nicht vorhanden)">Pflanzliche Droge</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Belege_fehlen" title="Kategorie:Wikipedia:Belege fehlen">Wikipedia:Belege fehlen</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Azteken-Salbei&returntoquery=oldid%3D21999736" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Azteken-Salbei&returntoquery=oldid%3D21999736" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Azteken-Salbei" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Azteken-Salbei" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Azteken-Salbei"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&oldid=21999736&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&action=edit&oldid=21999736" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Azteken-Salbei" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Azteken-Salbei" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&oldid=21999736" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Azteken-Salbei&id=21999736&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DAzteken-Salbei%26oldid%3D21999736"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DAzteken-Salbei%26oldid%3D21999736"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Buch&bookcmd=render_article&arttitle=Azteken-Salbei&returnto=Azteken-Salbei&oldid=21999736&writer=rl"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Azteken-Salbei&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Salvia_divinorum" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Salvia_divinorum" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q320584" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B5%D8%B9%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%A7%D9%86" title="قصعين الكهان – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قصعين الكهان" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%B5%D8%B9%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%87%D8%A7%D9%86" title="قصعين الكهان – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قصعين الكهان" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B5%D0%B9_%D0%B2%D0%B5%D1%88%D1%87%D1%83%D0%BD%D0%BE%D1%9E" title="Шалфей вешчуноў – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Шалфей вешчуноў" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0alv%C4%9Bj_divotvorn%C3%A1" title="Šalvěj divotvorná – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šalvěj divotvorná" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Luulusalvei" title="Luulusalvei – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Luulusalvei" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%85" title="سالویا دیوینوروم – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="سالویا دیوینوروم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Sauge_des_devins" title="Sauge des devins – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Sauge des devins" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A1%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%94_%D7%93%D7%99%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%9D" title="סלוויה דיווינורום – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="סלוויה דיווינורום" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Prorokova_kadulja" title="Prorokova kadulja – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Prorokova kadulja" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1tnokzs%C3%A1lya" title="Látnokzsálya – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Látnokzsálya" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%93%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%83%93%E3%83%8E%E3%83%A9%E3%83%A0" title="サルビア・ディビノラム – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="サルビア・ディビノラム" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kvaitulinis_%C5%A1alavijas" title="Kvaitulinis šalavijas – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kvaitulinis šalavijas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Dievi%C5%A1%C4%B7%C4%81_salvija" title="Dievišķā salvija – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Dievišķā salvija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Profetsalvie" title="Profetsalvie – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Profetsalvie" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Sza%C5%82wia_wieszcza" title="Szałwia wieszcza – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szałwia wieszcza" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D1%8F_(%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE)" title="Сальвия (вещество) – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Сальвия (вещество)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0alvia_z%C3%A1zra%C4%8Dn%C3%A1" title="Šalvia zázračná – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šalvia zázračná" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Profetsalvia" title="Profetsalvia – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Profetsalvia" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Msalvia_(mmea)" title="Msalvia (mmea) – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Msalvia (mmea)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%B2%D1%96%D1%89%D1%83%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Шавлія віщунів – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шавлія віщунів" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Salvia_divinorum" title="Salvia divinorum – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Salvia divinorum" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A2%A8%E8%A5%BF%E5%93%A5%E9%BC%A0%E5%B0%BE%E8%8D%89" title="墨西哥鼠尾草 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="墨西哥鼠尾草" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q320584#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 28. September 2006 um 20:20 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Azteken-Salbei&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Azteken-Salbei?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Azteken-Salbei&oldid=21999736&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-746fb5b8df-lpvzq","wgBackendResponseTime":416,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.079","walltime":"0.212","ppvisitednodes":{"value":319,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4746,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":705,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 48.540 1 -total"," 64.05% 31.091 1 Vorlage:Quelle"," 53.19% 25.820 1 Vorlage:Hinweisbaustein"," 11.86% 5.759 1 Vorlage:Commons"," 6.22% 3.017 1 Vorlage:Erowid"," 3.36% 1.633 1 Vorlage:WikiLayout"," 2.51% 1.218 1 Vorlage:Genus"," 2.46% 1.196 1 Vorlage:Taxonomy"," 2.39% 1.161 1 Vorlage:Subclassis"," 2.34% 1.137 1 Vorlage:Ordo"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.005","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":744618,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-746fb5b8df-lpvzq","timestamp":"20241214023246","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Azteken-Salbei","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Azteken-Salbei","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q320584","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q320584","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-07-07T03:58:47Z","dateModified":"2006-09-28T19:20:35Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/82\/Salvia_divinorum_-_Herba_de_Maria.jpg","headline":"Art der Gattung Salbei (Salvia)"}</script> </body> </html>