CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bản mẫu:Sfn – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"0895de2e-487a-4fdf-a92c-b39b8d87b81e","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Bản_mẫu:Sfn","wgTitle":"Sfn","wgCurRevisionId":71142250,"wgRevisionId":71142250,"wgArticleId":540611,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bản mẫu bị khóa","Bản mẫu dựa trên ngôn ngữ Lua","Bản mẫu cước chú","Bản mẫu chú thích tác giả-ngày","Bản mẫu tạo ra tham khảo có tên","Bản mẫu sử dụng dữ liệu bản mẫu"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bản_mẫu:Sfn","wgRelevantArticleId":540611,"wgIsProbablyEditable":false, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["extendedconfirmed"],"wgRestrictionMove":["templateeditor"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":500,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6535844","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.pygments":"ready","ext.templateData":"ready","ext.templateData.images":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.pygments.view","jquery.tablesorter", "ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.pygments%2CtemplateData%2CwikimediaBadges%7Cext.templateData.images%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bản mẫu:Sfn – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject page-Bản_mẫu_Sfn rootpage-Bản_mẫu_Sfn skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=B%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=B%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=B%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=B%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Cách_sử_dụng" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cách_sử_dụng"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Cách sử dụng</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Cách_sử_dụng-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Cách sử dụng</span> </button> <ul id="toc-Cách_sử_dụng-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chế_độ_mặc_định" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chế_độ_mặc_định"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Chế độ mặc định</span> </div> </a> <ul id="toc-Chế_độ_mặc_định-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chế_độ_thay_thế" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chế_độ_thay_thế"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Chế độ thay thế</span> </div> </a> <ul id="toc-Chế_độ_thay_thế-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ví_dụ:_báo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ví_dụ:_báo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>Ví dụ: báo</span> </div> </a> <ul id="toc-Ví_dụ:_báo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ví_dụ:_tác_phẩm_nhiều_cuốn_sách" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ví_dụ:_tác_phẩm_nhiều_cuốn_sách"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.2</span> <span>Ví dụ: tác phẩm nhiều cuốn sách</span> </div> </a> <ul id="toc-Ví_dụ:_tác_phẩm_nhiều_cuốn_sách-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_ví_dụ_khác" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_ví_dụ_khác"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.3</span> <span>Các ví dụ khác</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_ví_dụ_khác-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Đặt_bản_mẫu_trong_phần_thân_bài_viết" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Đặt_bản_mẫu_trong_phần_thân_bài_viết"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Đặt bản mẫu trong phần thân bài viết</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Đặt_bản_mẫu_trong_phần_thân_bài_viết-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Đặt bản mẫu trong phần thân bài viết</span> </button> <ul id="toc-Đặt_bản_mẫu_trong_phần_thân_bài_viết-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Các_tham_số" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_tham_số"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Các tham số</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_tham_số-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bí_danh" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bí_danh"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Bí danh</span> </div> </a> <ul id="toc-Bí_danh-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bản_mẫu_chú_thích_tác_giả-ngày" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bản_mẫu_chú_thích_tác_giả-ngày"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Bản mẫu chú thích tác giả-ngày</span> </div> </a> <ul id="toc-Bản_mẫu_chú_thích_tác_giả-ngày-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ứng_dụng_trong_phần_thân_bài_viết" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ứng_dụng_trong_phần_thân_bài_viết"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Ứng dụng trong phần thân bài viết</span> </div> </a> <ul id="toc-Ứng_dụng_trong_phần_thân_bài_viết-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Chú_thích_Harvard:_{{harv}}" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích_Harvard:_{{harv}}"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.1</span> <span>Chú thích Harvard: {{harv}}</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích_Harvard:_{{harv}}-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ghi_chú_cuối_trang_rút_gọn:_{{sfn}}_hoặc_{{harvnb}}" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Ghi_chú_cuối_trang_rút_gọn:_{{sfn}}_hoặc_{{harvnb}}"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.2</span> <span>Ghi chú cuối trang rút gọn: {{sfn}} hoặc {{harvnb}}</span> </div> </a> <ul id="toc-Ghi_chú_cuối_trang_rút_gọn:_{{sfn}}_hoặc_{{harvnb}}-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thuộc_tính_trong_văn_bản:_{{harvtxt}}" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Thuộc_tính_trong_văn_bản:_{{harvtxt}}"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.3</span> <span>Thuộc tính trong văn bản: {{harvtxt}}</span> </div> </a> <ul id="toc-Thuộc_tính_trong_văn_bản:_{{harvtxt}}-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích_cả_bộ:_{{harvnb}}_hoặc_{{sfnm}}" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích_cả_bộ:_{{harvnb}}_hoặc_{{sfnm}}"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.4</span> <span>Chú thích cả bộ: {{harvnb}} hoặc {{sfnm}}</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích_cả_bộ:_{{harvnb}}_hoặc_{{sfnm}}-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích_Harvard_kỳ_lạ_hơn_{{harvid}}_hoặc_{{harvs}}" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích_Harvard_kỳ_lạ_hơn_{{harvid}}_hoặc_{{harvs}}"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.5</span> <span>Chú thích Harvard kỳ lạ hơn {{harvid}} hoặc {{harvs}}</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích_Harvard_kỳ_lạ_hơn_{{harvid}}_hoặc_{{harvs}}-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Các_biến_thể" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_biến_thể"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Các biến thể</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_biến_thể-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Sử_dụng_định_dạng_dấu_hai_chấm:_{{harvcol}},_{{harvcolnb}},_{{harvcoltxt}}" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Sử_dụng_định_dạng_dấu_hai_chấm:_{{harvcol}},_{{harvcolnb}},_{{harvcoltxt}}"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.1</span> <span>Sử dụng định dạng dấu hai chấm: {{harvcol}}, {{harvcolnb}}, {{harvcoltxt}}</span> </div> </a> <ul id="toc-Sử_dụng_định_dạng_dấu_hai_chấm:_{{harvcol}},_{{harvcolnb}},_{{harvcoltxt}}-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dấu_ngoặc_đơn_xung_quanh_năm:_{{sfnp}}_và_{{harvp}}" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Dấu_ngoặc_đơn_xung_quanh_năm:_{{sfnp}}_và_{{harvp}}"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.2</span> <span>Dấu ngoặc đơn xung quanh năm: {{sfnp}} và {{harvp}}</span> </div> </a> <ul id="toc-Dấu_ngoặc_đơn_xung_quanh_năm:_{{sfnp}}_và_{{harvp}}-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nhận_xét_bổ_sung_hoặc_dấu_ngoặc_kép:_|ps=" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhận_xét_bổ_sung_hoặc_dấu_ngoặc_kép:_|ps="> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.3</span> <span>Nhận xét bổ sung hoặc dấu ngoặc kép: |ps=</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhận_xét_bổ_sung_hoặc_dấu_ngoặc_kép:_|ps=-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Không_có_thời_gian_đóng_cửa:_|ps=none" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Không_có_thời_gian_đóng_cửa:_|ps=none"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.4</span> <span>Không có thời gian đóng cửa: |ps=none</span> </div> </a> <ul id="toc-Không_có_thời_gian_đóng_cửa:_|ps=none-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thêm_một_URL_cho_trang_hoặc_vị_trí" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Thêm_một_URL_cho_trang_hoặc_vị_trí"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.5</span> <span>Thêm một URL cho trang hoặc vị trí</span> </div> </a> <ul id="toc-Thêm_một_URL_cho_trang_hoặc_vị_trí-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Chỉnh_sửa_tương_ứng_với_phần_Tham_khảo_cần_thiết" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Chỉnh_sửa_tương_ứng_với_phần_Tham_khảo_cần_thiết"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Chỉnh sửa tương ứng với phần Tham khảo cần thiết</span> </div> </a> <ul id="toc-Chỉnh_sửa_tương_ứng_với_phần_Tham_khảo_cần_thiết-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_vấn_đề_có_thể_xảy_ra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_vấn_đề_có_thể_xảy_ra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Các vấn đề có thể xảy ra</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Các_vấn_đề_có_thể_xảy_ra-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Các vấn đề có thể xảy ra</span> </button> <ul id="toc-Các_vấn_đề_có_thể_xảy_ra-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Liên_kết_wiki_về_chú_thích_không_có_tác_phẩm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_wiki_về_chú_thích_không_có_tác_phẩm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Liên kết wiki về chú thích không có tác phẩm</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_wiki_về_chú_thích_không_có_tác_phẩm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nhiều_hơn_một_tác_phẩm_trong_một_năm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhiều_hơn_một_tác_phẩm_trong_một_năm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Nhiều hơn một tác phẩm trong một năm</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhiều_hơn_một_tác_phẩm_trong_một_năm-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bản_mẫu_sử_dụng_Mô_đun:Citation/CS1" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Bản_mẫu_sử_dụng_Mô_đun:Citation/CS1"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.1</span> <span>Bản mẫu sử dụng Mô đun:Citation/CS1</span> </div> </a> <ul id="toc-Bản_mẫu_sử_dụng_Mô_đun:Citation/CS1-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nhiều_hơn_một_tác_giả_có_cùng_tên_họ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhiều_hơn_một_tác_giả_có_cùng_tên_họ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2.2</span> <span>Nhiều hơn một tác giả có cùng tên họ</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhiều_hơn_một_tác_giả_có_cùng_tên_họ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Số_lượng_lớn_của_các_tác_giả" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Số_lượng_lớn_của_các_tác_giả"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Số lượng lớn của các tác giả</span> </div> </a> <ul id="toc-Số_lượng_lớn_của_các_tác_giả-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Không_có_tên_tác_giả_trong_bản_mẫu_chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Không_có_tên_tác_giả_trong_bản_mẫu_chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Không có tên tác giả trong bản mẫu chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Không_có_tên_tác_giả_trong_bản_mẫu_chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích_có_|date=_và_không_có_|year=" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích_có_|date=_và_không_có_|year="> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>Chú thích có |date= và không có |year=</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích_có_|date=_và_không_có_|year=-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bản_mẫu_chú_thích_không_hỗ_trợ_|ref=harv" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bản_mẫu_chú_thích_không_hỗ_trợ_|ref=harv"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.6</span> <span>Bản mẫu chú thích không hỗ trợ |ref=harv</span> </div> </a> <ul id="toc-Bản_mẫu_chú_thích_không_hỗ_trợ_|ref=harv-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Định_dạng_chú_thích_không_hỗ_trợ_các_neo:_{{wikicite}}" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Định_dạng_chú_thích_không_hỗ_trợ_các_neo:_{{wikicite}}"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.7</span> <span>Định dạng chú thích không hỗ trợ các neo: {{wikicite}}</span> </div> </a> <ul id="toc-Định_dạng_chú_thích_không_hỗ_trợ_các_neo:_{{wikicite}}-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích_có_nhiều_tác_giả_và_không_có_ngày" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích_có_nhiều_tác_giả_và_không_có_ngày"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.8</span> <span>Chú thích có nhiều tác giả và không có ngày</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích_có_nhiều_tác_giả_và_không_có_ngày-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Kiểu_đề_xuất" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Kiểu_đề_xuất"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Kiểu đề xuất</span> </div> </a> <ul id="toc-Kiểu_đề_xuất-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ghi_chú_thực_hiện" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Ghi_chú_thực_hiện"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Ghi chú thực hiện</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ghi_chú_thực_hiện-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Hiện/ẩn mục Ghi chú thực hiện</span> </button> <ul id="toc-Ghi_chú_thực_hiện-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Neo_sắt_bản_mẫu_chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Neo_sắt_bản_mẫu_chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Neo sắt bản mẫu chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Neo_sắt_bản_mẫu_chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_wiki_chú_thích_Harvard" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_wiki_chú_thích_Harvard"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Liên kết wiki chú thích Harvard</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_wiki_chú_thích_Harvard-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sử_dụng_trực_tiếp_CITEREF" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sử_dụng_trực_tiếp_CITEREF"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Sử dụng trực tiếp CITEREF</span> </div> </a> <ul id="toc-Sử_dụng_trực_tiếp_CITEREF-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tên_tham_khảo_của_{{sfn}}" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tên_tham_khảo_của_{{sfn}}"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>Tên tham khảo của {{sfn}}</span> </div> </a> <ul id="toc-Tên_tham_khảo_của_{{sfn}}-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Dữ_liệu_bản_mẫu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Dữ_liệu_bản_mẫu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Dữ liệu bản mẫu</span> </div> </a> <ul id="toc-Dữ_liệu_bản_mẫu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Bản mẫu</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Sfn</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 153 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-153" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">153 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Sfn" title="Sjabloon:Sfn – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjabloon:Sfn" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D3%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%80:Sfn" title="Ӱлекер:Sfn – Tiếng Altai Miền Nam" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Ӱлекер:Sfn" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Tiếng Altai Miền Nam" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Myenster:Sfn" title="Myenster:Sfn – Tiếng Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Myenster:Sfn" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Tiếng Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bysen:Sfn" title="Bysen:Sfn – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bysen:Sfn" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Ашаблон:Sfn – Tiếng Abkhazia" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ашаблон:Sfn" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Tiếng Abkhazia" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Sfn" title="قالب:Sfn – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:Sfn" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Sfn" title="Կաղապար:Sfn – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կաղապար:Sfn" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8lo:Sfn" title="Modèlo:Sfn – Tiếng Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Modèlo:Sfn" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Tiếng Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Sfn" title="সাঁচ:Sfn – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="সাঁচ:Sfn" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Harvnp" title="Plantía:Harvnp – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Harvnp" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Tembiechar%C3%A3:Harvnp" title="Tembiecharã:Harvnp – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Tembiecharã:Harvnp" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Sfn" title="Халип:Sfn – Tiếng Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="Халип:Sfn" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Tiếng Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Sfn" title="Şablon:Sfn – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Sfn" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Sfn" title="شابلون:Sfn – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:Sfn" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Templat:Sfn" title="Templat:Sfn – Tiếng Gorontalo" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Templat:Sfn" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="Tiếng Gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Sfn" title="Templat:Sfn – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Sfn" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Sfn" title="Templat:Sfn – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Sfn" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Sfn" title="Mal:Sfn – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Sfn" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:Sfn" title="টেমপ্লেট:Sfn – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:Sfn" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Citakan:Sfn" title="Citakan:Sfn – Tiếng Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Citakan:Sfn" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Tiếng Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Sfn" title="Pang-bô͘:Sfn – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Sfn" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Sfn" title="Ҡалып:Sfn – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Sfn" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Шаблон:Sfn – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Sfn" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%97%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Шаблён:Зноска – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Зноска" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Sfn" title="टेम्पलेट:Sfn – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:Sfn" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vorlog:Sfn" title="Vorlog:Sfn – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vorlog:Sfn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Sfn" title="Šablon:Sfn – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Sfn" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Hrf" title="Шаблон:Hrf – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:Hrf" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Sfn" title="Plantilla:Sfn – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Sfn" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Шаблон:Sfn – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Sfn" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablona:Sfn" title="Šablona:Sfn – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Šablona:Sfn" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Sfn" title="Nodyn:Sfn – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:Sfn" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/T%C9%9Bmplet:Sfn" title="Tɛmplet:Sfn – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Tɛmplet:Sfn" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Sfn" title="Skabelon:Sfn – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Sfn" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:Sfn" title="موضيل:Sfn – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:Sfn" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8A%DE%A6%DE%82%DE%B0%DE%88%DE%A6%DE%8C%DE%B0:Sfn" title="ފަންވަތް:Sfn – Tiếng Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ފަންވަތް:Sfn" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Tiếng Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Sfn" title="ढाँचा:Sfn – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ढाँचा:Sfn" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:Sfn" title="Mall:Sfn – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Sfn" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:Sfn" title="Πρότυπο:Sfn – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Sfn" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%83%D0%BD:Sfn" title="ЛопаПарцун:Sfn – Tiếng Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="ЛопаПарцун:Sfn" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Tiếng Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Harvnp" title="Plantilla:Harvnp – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:Harvnp" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Mallonga_piednoto" title="Ŝablono:Mallonga piednoto – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Mallonga piednoto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Sfn" title="Txantiloi:Sfn – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Sfn" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Tiếng Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Sfn" title="الگو:Sfn – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:Sfn" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:Sfn" title="Fyrimynd:Sfn – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Sfn" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Sfn" title="Modèle:Sfn – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Sfn" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Berjocht:Sfn" title="Berjocht:Sfn – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Berjocht:Sfn" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teimpl%C3%A9ad:Sfn" title="Teimpléad:Sfn – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teimpléad:Sfn" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Sfn" title="Modelo:Sfn – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Sfn" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE:Sfn" title="Ло:Sfn – Tiếng Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ло:Sfn" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Tiếng Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:Sfn" title="ઢાંચો:Sfn – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:Sfn" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Sfn" title="模板:Sfn – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Sfn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:Sfn" title="틀:Sfn – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:Sfn" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Samfuri:Sfn" title="Samfuri:Sfn – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Samfuri:Sfn" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Anakuhi:Sfn" title="Anakuhi:Sfn – Tiếng Hawaii" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Anakuhi:Sfn" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Tiếng Hawaii" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Sfn" title="Կաղապար:Sfn – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Sfn" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Sfn" title="साँचा:Sfn – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:Sfn" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Sfn" title="Predložak:Sfn – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Sfn" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Sfn" title="Plantilia:Sfn – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Sfn" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%A1%E0%A7%87%E0%A6%B2:Sfn" title="মডেল:Sfn – Tiếng Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মডেল:Sfn" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Tiếng Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%8B%D0%B7%C3%A6%D0%B3:Sfn" title="Хуызæг:Sfn – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуызæг:Sfn" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:Sfn" title="Snið:Sfn – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Sfn" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Sfn" title="תבנית:Sfn – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="תבנית:Sfn" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Sfn" title="Cithakan:Sfn – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Sfn" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%81:Sfn" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Sfn – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Sfn" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Tiếng Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:Sfn" title="თარგი:Sfn – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:Sfn" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:Sfn" title="Үлгі:Sfn – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Sfn" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Sfn" title="Калып:Sfn – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Sfn" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kigezo:Sfn" title="Kigezo:Sfn – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kigezo:Sfn" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Sfn" title="Modèl:Sfn – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Modèl:Sfn" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Sfn" title="Şablon:Sfn – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Sfn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A:Sfn" title="ແມ່ແບບ:Sfn – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ແມ່ແບບ:Sfn" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Sfn" title="Veidne:Sfn – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Sfn" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Шаблон:Sfn – Tiếng Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Шаблон:Sfn" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Tiếng Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonas:Sfn" title="Šablonas:Sfn – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šablonas:Sfn" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Ganda" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="Tiếng Ganda" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Sfn" title="Sablon:Sfn – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Sfn" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:Sfn" title="आकृति:Sfn – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:Sfn" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:Sfn" title="Предлошка:Sfn – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Sfn" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Sfn" title="ഫലകം:Sfn – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Sfn" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Mudell:Sfn" title="Mudell:Sfn – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Mudell:Sfn" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Sfn" title="साचा:Sfn – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:Sfn" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Sfn" title="قالب:Sfn – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قالب:Sfn" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Sfn" title="شابلون:Sfn – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شابلون:Sfn" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Templat:Sfn" title="Templat:Sfn – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Templat:Sfn" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Sfn" title="模板:Sfn – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:Sfn" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Шаблон:Sfn – Tiếng Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Шаблон:Sfn" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Tiếng Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:Sfn" title="Загвар:Sfn – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Sfn" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Sfn" title="တမ်းပလိတ်:Sfn – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Sfn" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Fiji" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Tiếng Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Sfn" title="Sjabloon:Sfn – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabloon:Sfn" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Sfn" title="ढाँचा:Sfn – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Sfn" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Tiếng Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:Sfn" title="Кеп:Sfn – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:Sfn" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Sfn" title="Mal:Sfn – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Sfn" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mal:Sfn" title="Mal:Sfn – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mal:Sfn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Sfn" title="Modèl:Sfn – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Modèl:Sfn" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Sfn" title="ଛାଞ୍ଚ:Sfn – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Sfn" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Sfn" title="Andoza:Sfn – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Sfn" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Sfn" title="ਫਰਮਾ:Sfn – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Sfn" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Pangasinan" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="Tiếng Pangasinan" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Sfn" title="سانچہ:Sfn – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سانچہ:Sfn" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:Sfn" title="کينډۍ:Sfn – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کينډۍ:Sfn" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Sfn" title="ទំព័រគំរូ:Sfn – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:Sfn" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:Sfn" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Sfn – Tiếng Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Sfn" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Tiếng Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA:Sfn" title="ထာမ်ပလိက်:Sfn – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ထာမ်ပလိက်:Sfn" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szablon:Odn" title="Szablon:Odn – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szablon:Odn" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Sfn" title="Predefinição:Sfn – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Sfn" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C3%9Algi:Sfn" title="Úlgi:Sfn – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Úlgi:Sfn" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Sfn" title="Şablon:Sfn – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Şablon:Sfn" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Sfn" title="Format:Sfn – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Sfn" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0:Sfn" title="Шаблона:Sfn – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Шаблона:Sfn" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Шаблон:Sfn – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Sfn" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:Sfn" title="Халыып:Sfn – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Sfn" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Sfn" title="फलकम्:Sfn – Tiếng Phạn" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फलकम्:Sfn" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Tiếng Phạn" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Sfn" title="Stampa:Sfn – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Sfn" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Sfn" title="සැකිල්ල:Sfn – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:Sfn" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:Sfn" title="سانچو:Sfn – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:Sfn" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Sfn" title="Šablóna:Sfn – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Sfn" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Sfn" title="Predloga:Sfn – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Sfn" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Sfn" title="داڕێژە:Sfn – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:Sfn" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Шаблон:Sfn – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Sfn" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Sfn" title="Šablon:Sfn – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Sfn" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Sfn" title="Citakan:Sfn – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Sfn" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Sfn" title="Mall:Sfn – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Sfn" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Sfn" title="Padron:Sfn – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Sfn" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Sfn" title="வார்ப்புரு:Sfn – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Sfn" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Sfn" title="Калып:Sfn – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Калып:Sfn" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Sfn" title="మూస:Sfn – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:Sfn" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Sfn" title="แม่แบบ:Sfn – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:Sfn" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Шаблон:Sfn – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Sfn" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Kdn" title="Şablon:Kdn – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Kdn" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%BA:Sfn" title="Майык:Sfn – Tiếng Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Майык:Sfn" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tiếng Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Шаблон:Sfn – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Шаблон:Sfn" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Sfn" title="Шаблон:Sfn – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Sfn" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Sfn" title="سانچہ:Sfn – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:Sfn" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Sfn" title="模板:Sfn – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="模板:Sfn" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Batakan:Sfn" title="Batakan:Sfn – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Batakan:Sfn" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8:Sfn" title="מוסטער:Sfn – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מוסטער:Sfn" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80d%C3%A0k%E1%BB%8D:Sfn" title="Àdàkọ:Sfn – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àdàkọ:Sfn" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Sfn" title="Şablon:Sfn – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Sfn" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Sfn" title="Template:Sfn – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Sfn" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6535844#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn" title="Xem bản mẫu [c]" accesskey="c"><span>Bản mẫu</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Thảo luận về trang này (trang không tồn tại) [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn&action=edit" title="Trang này được khóa. Bạn có thể xem mã nguồn. [e]" accesskey="e"><span>Xem mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn&action=edit"><span>Xem mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn&oldid=71142250" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25E1%25BA%25A3n_m%25E1%25BA%25ABu%3ASfn"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FB%25E1%25BA%25A3n_m%25E1%25BA%25ABu%3ASfn"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> In/xuất ra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu%3ASfn&action=show-download-screen"><span>Tải về PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Sfn" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn" hreflang="vi"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6535844" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-pp-default" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Quy_%C4%91%E1%BB%8Bnh_kh%C3%B3a_trang#Khóa_mở_rộng" title="Trang bản mẫu nguy hiểm cao này đã bị khóa hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng (khóa 30/500) vô hạn để ngăn chặn phá hoại"><img alt="Trang bản mẫu bị khóa vô hạn" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/20px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/30px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Extended-protection-shackle-check-mark.svg/40px-Extended-protection-shackle-check-mark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71935964">.mw-parser-output .documentation,.mw-parser-output .documentation-metadata{border:1px solid #a2a9b1;background-color:#ecfcf4;clear:both}.mw-parser-output .documentation{margin:1em 0 0 0;padding:1em}.mw-parser-output .documentation-metadata{margin:0.2em 0;font-style:italic;padding:0.4em 1em}.mw-parser-output .documentation-startbox{padding-bottom:3px;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:1ex}.mw-parser-output .documentation-heading{font-weight:bold;font-size:125%}.mw-parser-output .documentation-clear{clear:both}.mw-parser-output .documentation-toolbar{font-style:normal;font-size:85%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation-metadata{background-color:#0b1e1c}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation-metadata{background-color:#0b1e1c}}</style><div class="documentation-container" role="complementary" aria-labelledby="documentation-heading"> <div class="documentation"> <div class="documentation-startbox"> <span class="documentation-heading" id="documentation-heading"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/50px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/75px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/100px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /></span></span> Tài liệu bản mẫu</span><span class="mw-editsection-like plainlinks">[<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/doc" title="Bản mẫu:Sfn/doc">xem</a>] [<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/doc" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Sfn/doc">sửa</a>] [<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:PageHistory/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/doc" title="Đặc biệt:PageHistory/Bản mẫu:Sfn/doc">lịch sử</a>] [<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Purge/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn" title="Đặc biệt:Purge/Bản mẫu:Sfn">làm mới</a>]</span></div> <table class="plainlinks ombox mbox-small ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/30px-Lua-Logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/45px-Lua-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/60px-Lua-Logo.svg.png 2x" data-file-width="947" data-file-height="947" /></span></span></td><td class="mbox-text">Bản mẫu này sử dụng <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lua" class="extiw" title="en:Wikipedia:Lua">Lua</a>: <div><ul><li><a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Footnotes" title="Mô đun:Footnotes">Mô đun:Footnotes</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>The <b>shortened footnote template</b> {{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}} creates a short <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Harvard_reference&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Harvard reference (trang không tồn tại)">author–date citation</a> in a footnote. For use with <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_r%C3%BAt_g%E1%BB%8Dn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Chú thích rút gọn (trang không tồn tại)">Chú thích rút gọn</a>. </p><p>The <b>Harv</b> family of templates are used for creating <i>short-cites</i> (or "short citations"), typically used as <i>in-line citations</i>, that link to the <i>full citation</i> (with the full bibliographic details) for a source. This enables a source to be cited multiple times, with each short-cite having an <i>in-source specification</i> (such as a page number) and any other details or comments pertinent to that specific instance. This functionality eliminates the need for replicating notes with "named-refs" (the "<ref name= ...>" construct). </p><p>The <b>sfn</b>—"shortened footnote"—templates create notes (footnotes) containing harv templates. </p><p>Note that the use (or even non-use) of these templates is an element of citation "style", and adding or removing them in articles with an established style should be consistent with that style. See <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:CITEVAR&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:CITEVAR (trang không tồn tại)">WP:CITEVAR</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cách_sử_dụng"><span id="C.C3.A1ch_s.E1.BB.AD_d.E1.BB.A5ng"></span>Cách sử dụng</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chế_độ_mặc_định"><span id="Ch.E1.BA.BF_.C4.91.E1.BB.99_m.E1.BA.B7c_.C4.91.E1.BB.8Bnh"></span>Chế độ mặc định</h3></div> <p>In its default mode sfn generates an "author-date" style short-cite from the following parameters: </p> <dl><dd><code>{{ sfn | <<var>last1</var>*> | <<var>last2</var>> | <<var>last3</var>> | <<var>last4</var>> | <<var>year</var>*> | p= <<var>page</var>> | loc= <<var>location</var>> }}</code></dd></dl> <p>with </p> <dl><dd>- <<var>last1</var>>–<<var>last4</var>> – positional parameters; names of one to four authors; <<var>last1</var>> required</dd> <dd>- <<var>year</var>> – required; four-digit year; may have a lowercase disambiguation letter</dd> <dd>- <code class="nowrap" style="">|p=</code> – specific page referenced in the source</dd> <dd>- <code class="nowrap" style="">|pp=</code> – comma separated list of individual pages and / or range(s) of pages referenced in the source</dd> <dd>- <code class="nowrap" style="">|loc=</code> – in-source location when <code class="nowrap" style="">|p=</code> and <code class="nowrap" style="">|pp=</code> are inappropriate; may be used to supplement <code class="nowrap" style="">|p=</code> and <code class="nowrap" style="">|pp=</code>; information such as a section or figure number.</dd></dl> <p>sfn follows the standard convention that a list of four author names is reduced to the name of the first author followed by "et al." (Latin for "and others"). Where two or more short-cites have the same author(s) and year, but refer to different citations, a lowercase letter can be appended to <<var>year</var>> to disambiguate them. (E.g.: <code>{{ sfn | Smith | 2000a}}</code>; <code>{{ sfn | Smith | 2000b}}</code>). </p><p>To link to a full citation, the author(s) and year must match those used in the cite or citation template. The {{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">chú thích</a>}} template automatically generates the proper "author-date" anchor. The {{<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Cite_xxx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Cite xxx (trang không tồn tại)">cite xxx</a>}} family of templates do not do this unless <code class="nowrap" style="">|ref=harv</code> is added. </p><p>This template can be placed in the text if so desired, but most commonly is placed inside a note (that is, between <code class="nowrap" style=""><ref>...</ref></code> tags). Additional information, comments, and even other short-cites can be placed in the same note. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chế_độ_thay_thế"><span id="Ch.E1.BA.BF_.C4.91.E1.BB.99_thay_th.E1.BA.BF"></span>Chế độ thay thế</h3></div> <p>While sfn requires an initial string of text, there is no requirement that it be a "proper" name. This permits some useful alternatives in the following form: </p> <dl><dd><code>{{ sfn | <<var>identifying text</var>*> | <<var>year</var>*> | p= <<var>page</var>> | loc= <<var>location</var>> }}</code></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ví_dụ:_báo"><span id="V.C3.AD_d.E1.BB.A5:_b.C3.A1o"></span>Ví dụ: báo</h4></div> <p>When citing newspaper articles the name of the newspaper is often considered more important than the actual authors (which often are not identified), and it is also conventional bibliographic practice that newspaper articles are listed chronologically under the name of the newspaper. Also, for daily or weekly publications a more precise date is usually required. In such cases a valid short-cite might be: </p> <dl><dd><a href="#CITEREFLos_Angeles_Times,_July_4,2019"><i>Los Angeles Times</i>, July 4, 2019</a>.</dd></dl> <p>This is generated with the following template: </p> <dl><dd><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>|<i>Los Angeles Times</i>, July 4,|2019}}</code>.</dd></dl> <p>The anchor for the link is given to the {{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">chú thích</a>}} or the <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Cite_xxx&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Cite xxx (trang không tồn tại)">Bản mẫu:Cite xxx</a> template using a {{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">harvid</a>}} template in a <code class="nowrap" style="">|ref=</code> parameter. In this case that would look like: </p> <dl><dd><code class="nowrap" style="">|ref=<code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">harvid</a>|<i>Los Angeles Times</i>, July 4,|2019}}</code></code></dd></dl> <p>The harvid template should be given exactly the same identifying text and year as used in the sfn template. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ví_dụ:_tác_phẩm_nhiều_cuốn_sách"><span id="V.C3.AD_d.E1.BB.A5:_t.C3.A1c_ph.E1.BA.A9m_nhi.E1.BB.81u_cu.E1.BB.91n_s.C3.A1ch"></span>Ví dụ: tác phẩm nhiều cuốn sách</h4></div> <p>The <i>Assessment Reviews</i> of the <a href="/w/index.php?title=Intergovernmental_Panel_on_Climate_Change&action=edit&redlink=1" class="new" title="Intergovernmental Panel on Climate Change (trang không tồn tại)">Intergovernmental Panel on Climate Change</a> (IPCC) consist of multiple reports with many independently authored (and therefore separately cited) chapters. In such cases, where "Smith et al. 2014" could refer to either chapter 11 ("Human Health") in the report of Working Group II in the fifth review, or to chapter 11 {"Agriculture") in the report of Working Group III in the fifth review, the "author-date" form is inadequate; an indexed form of short-cite, such as </p> <dl><dd><a href="#CITEREFIPCC_AR5_WG2_Ch112014">IPCC AR5 WG2 Ch11 2014</a>, tr. 741, FAQ 11.1.</dd></dl> <p>is more meaningful, and handier to use and keep track of. This is generated with: </p> <dl><dd><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>|IPCC AR5 WG2 Ch11|2014|p= 741|loc= FAQ 11.1}}</code>.</dd></dl> <p>For both {citation} and {cite} templates the anchor is specified with: </p> <dl><dd><code class="nowrap" style="">|ref=<code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">harvid</a>|IPCC AR5 WG2 Ch11|2014}}</code></code></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Các_ví_dụ_khác"><span id="C.C3.A1c_v.C3.AD_d.E1.BB.A5_kh.C3.A1c"></span>Các ví dụ khác</h4></div> <p>Other examples of alternative ways to use Harv templates can be seen at <a href="/w/index.php?title=Global_Warming&action=edit&redlink=1" class="new" title="Global Warming (trang không tồn tại)">Global Warming</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đặt_bản_mẫu_trong_phần_thân_bài_viết"><span id=".C4.90.E1.BA.B7t_b.E1.BA.A3n_m.E1.BA.ABu_trong_ph.E1.BA.A7n_th.C3.A2n_b.C3.A0i_vi.E1.BA.BFt"></span>Đặt bản mẫu trong phần thân bài viết</h2></div> <dl><dd><code>{{<b>sfn</b> | last name(s) of author(s) | year | p=page number</code> <i>hoặc</i> <code>pp=page range</code> <i>hoặc</i> <code>loc=other location}}</code></dd></dl> <p>Last names of editors can be used, if no authors are given, as author names are given precedence. </p><p><b>Nếu có nhiều hơn bốn tác giả, hãy cắt bớt danh sách thành bốn người đầu tiên.</b><br /> In a section for citations, usually under the heading <b>Ghi chú</b>: </p> <dl><dd><code>{{tham khảo}}</code></dd></dl> <p>In the references section (or in an earlier footnote): </p> <dl><dd><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_s%C3%A1ch" title="Bản mẫu:Chú thích sách">chú thích sách</a></code> <i>hoặc</i> <code><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD" title="Bản mẫu:Chú thích tạp chí">chú thích tạp chí</a></code><i>, etc</i> | <code><b>ref=harv</b></code> | <i>... other appropriate parameters ...</i> <code>}}</code></dd></dl> <p>hoặc </p> <dl><dd><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">chú thích</a> |</code> <i>... other appropriate parameters ...</i> <code>}}</code> (<code class="nowrap" style="">|ref=harv</code> is not required when using <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">chú thích</a>}}</code>).</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Các_tham_số"><span id="C.C3.A1c_tham_s.E1.BB.91"></span>Các tham số</h3></div> <p>Up to four authors can be given as parameters. (If there are more than four authors only the first four should be listed. Xem <a href="#Số_lượng_lớn_của_các_tác_giả">§ Số lượng lớn của các tác giả</a>, dưới đây.) The last required parameter is the year of publication. </p><p>(All these examples have links which operate. Click on highlighted text.) </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|2005|p=25}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith200525_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith200525-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith200525-1"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith200525_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2005">Smith 2005</a>, tr. 25.</span> </li> </ol></div> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|Jones|2005|p=25}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmithJones200525_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmithJones200525-2"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmithJones200525-2"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmithJones200525_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmithJones2005">Smith & Jones 2005</a>, tr. 25.</span> </li> </ol></div> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|Jones|Brown|2005|p=25}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmithJonesBrown200525_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmithJonesBrown200525-3"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmithJonesBrown200525-3"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmithJonesBrown200525_3-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmithJonesBrown2005">Smith, Jones & Brown 2005</a>, tr. 25.</span> </li> </ol></div> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|Jones|Brown|Black|2005|p=25}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmithJonesBrownBlack200525_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmithJonesBrownBlack200525-4"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmithJonesBrownBlack200525-4"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmithJonesBrownBlack200525_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmithJonesBrownBlack2005">Smith và đồng nghiệp 2005</a>, tr. 25.</span> </li> </ol></div> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p>The optional parameters <code class="nowrap" style="">|p=</code>, <code class="nowrap" style="">|pp=</code> and <code class="nowrap" style="">|loc=</code> can be used to indicate the location in the source. All of the Harvard citation templates use the same parameters to indicate page numbers or other locations in the text. For single pages, use <code class="nowrap" style="">|p=</code>; and for multiple pages (such as ranges), use <code class="nowrap" style="">|pp=</code>. Use of <code class="nowrap" style="">|p=</code> for multiple pages or <code class="nowrap" style="">|pp=</code> for single pages can cause <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Cite_errors/Cite_error_references_duplicate_key&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Cite errors/Cite error references duplicate key (trang không tồn tại)">cite errors</a>. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{sfn|Smith|2005|p=25}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith200525_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith200525-5"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith200525-5"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith200525_5-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2005">Smith 2005</a>, tr. 25.</span> </li> </ol></div> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{sfn|Smith|2005|loc=chpt. 3}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2005chpt._3_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2005chpt._3-6"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith2005chpt._3-6"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2005chpt._3_6-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2005">Smith 2005</a>, chpt. 3.</span> </li> </ol></div> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{sfn|Smith|2005|loc=section 7}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2005section_7_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2005section_7-7"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith2005section_7-7"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2005section_7_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2005">Smith 2005</a>, section 7.</span> </li> </ol></div> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p>The optional parameter <code class="nowrap" style="">|postscript=</code> hoặc <code class="nowrap" style="">|ps=</code> can be used to change the text which appears at the end of the note in the reference list. (Xem <a href="#Nhận_xét_bổ_sung_hoặc_dấu_ngoặc_kép">§ Nhận xét bổ sung hoặc dấu ngoặc kép</a>, dưới đây.) The default is a period (full stop); to remove this use {{sfn|Smith|2005|p=25|ps=none}}. (Xem <a href="#Không_có_thời_gian_đóng_cửa">§ Không có thời gian đóng cửa</a>, dưới đây.) The postscript is only effective the first time <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> is used for a particular author, year and location. <br /><br /> The optional parameter <code class="nowrap" style="">|ref=</code> is used to specify the reference value that links the short citation to the full citation. This parameter is usually not necessary and it is more common to use <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:SfnRef" title="Bản mẫu:SfnRef">sfnRef</a>}}</code> hoặc <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">harvid</a>}}</code> in the reference section. If you specify <code class="nowrap" style="">|ref=none</code> no hyperlink is created. Note that, if one does not want the link, it is always possible to simply not use the template. (Not available in <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> and similar templates.) </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bí_danh"><span id="B.C3.AD_danh"></span>Bí danh</h3></div> <p>Các tham số <code class="nowrap" style="">|page=</code> <code class="nowrap" style="">|pages=</code> và <code class="nowrap" style="">|Ref=</code> tồn tại là bí danh cho <code class="nowrap" style="">|p=</code> <code class="nowrap" style="">|pp=</code> và <code class="nowrap" style="">|ref=</code> tương ứng. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bản_mẫu_chú_thích_tác_giả-ngày"><span id="B.E1.BA.A3n_m.E1.BA.ABu_ch.C3.BA_th.C3.ADch_t.C3.A1c_gi.E1.BA.A3-ng.C3.A0y"></span>Bản mẫu chú thích tác giả-ngày</h3></div> <p>There are several templates used to create in-text citations; they differ in the use and placement of parenthesis, in the separator before the page or location and in whether a terminal full stop (period) is present: </p> <table class="wikitable"> <caption>Bản mẫu trong văn bản </caption> <tbody><tr> <th>Bản mẫu</th> <th>Bí danh</th> <th>Ví dụ </th></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvard_citation_no_brackets" title="Bản mẫu:Harvard citation no brackets">Harvard citation no brackets</a>}}</code></td> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>}}</code></td> <td><a href="#CITEREFSmith2006">Smith 2006</a>, tr. 25 </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvard_citation" title="Bản mẫu:Harvard citation">Harvard citation</a>}}</code></td> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harv" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harv">harv</a>}}</code></td> <td>(<a href="#CITEREFSmith2006">Smith 2006</a>, tr. 25) </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvard_citation_text" title="Bản mẫu:Harvard citation text">Harvard citation text</a>}}</code></td> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvtxt" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvtxt">harvtxt</a>}}</code></td> <td><a href="#CITEREFSmith2006">Smith (2006</a>, tr. 25) </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvcoltxt" title="Bản mẫu:Harvcoltxt">Harvcoltxt</a>}}</code></td> <td></td> <td><a href="#CITEREFSmith2006">Smith (2006</a>:25) </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvcol" title="Bản mẫu:Harvcol">Harvcol</a>}}</code></td> <td></td> <td>(<a href="#CITEREFSmith2006">Smith 2006</a>:25) </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvcolnb" title="Bản mẫu:Harvcolnb">Harvcolnb</a>}}</code></td> <td></td> <td><a href="#CITEREFSmith2006">Smith 2006</a>:25 </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvard_citations" title="Bản mẫu:Harvard citations">Harvard citations</a>}}</code></td> <td>(<code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvs" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvs">harvs</a>}}</code>)</td> <td>John Smith (<a href="#CITEREFSmith2006">2006</a>, <a href="#CITEREFSmith2007">2007</a>) <i>(and many other forms)</i>. </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvp" title="Bản mẫu:Harvp">Harvp</a>}}</code></td> <td></td> <td><a href="#CITEREFSmith2006">Smith (2006)</a>, tr. 25 </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Shortened_footnote_template" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Shortened footnote template">Shortened footnote template</a>}}</code></td> <td><code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code></td> <td>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith200625_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith200625-8"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith200625-8"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith200625_8-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2006">Smith 2006</a>, tr. 25.</span> </li> </ol></div> </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnp" title="Bản mẫu:Sfnp">Sfnp</a>}}</code></td> <td></td> <td>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith200625_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith200625-9"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith200625-9"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith200625_9-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2006">Smith (2006)</a>, tr. 25.</span> </li> </ol></div> </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnm" title="Bản mẫu:Sfnm">Sfnm</a>}}</code></td> <td></td> <td>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmithJonesBrown200515Smith200650_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmithJonesBrown200515Smith200650-10"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmithJonesBrown200515Smith200650-10"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmithJonesBrown200515Smith200650_10-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmithJonesBrown2005">Smith, Jones & Brown 2005</a>, tr. 15; <a href="#CITEREFSmith2006">Smith 2006</a>, tr. 50.</span> </li> </ol></div> </td></tr> <tr> <td><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnmp" title="Bản mẫu:Sfnmp">Sfnmp</a>}}</code></td> <td></td> <td>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmithJonesBrown200515Smith200650_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmithJonesBrown200515Smith200650-11"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmithJonesBrown200515Smith200650-11"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmithJonesBrown200515Smith200650_11-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmithJonesBrown2005">Smith, Jones & Brown (2005)</a>, tr. 15; <a href="#CITEREFSmith2006">Smith (2006)</a>, tr. 50.</span> </li> </ol></div> </td></tr></tbody></table> <p>Các chú thích đầy đủ có thể được tạo bằng tay hoặc bằng bản mẫu: </p> <ul><li>Bản mẫu <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Citation_Style_1" class="extiw" title="en:Help:Citation Style 1">Chú thích kiểu 1</a></li> <li><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">chú thích</a>}}</code></li></ul> <p>All of these templates have the same parameters and basic functionality. This page describes all of them except the parameters of <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnm" title="Bản mẫu:Sfnm">sfnm</a>}}</code> and <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvs" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvs">harvs</a>}}</code>; please see their documentation pages. Editors editing one of these templates are requested to make parallel changes to the other versions. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ứng_dụng_trong_phần_thân_bài_viết"><span id=".E1.BB.A8ng_d.E1.BB.A5ng_trong_ph.E1.BA.A7n_th.C3.A2n_b.C3.A0i_vi.E1.BA.BFt"></span>Ứng dụng trong phần thân bài viết</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Chú_thích_Harvard:_{{harv}}"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch_Harvard:_.7B.7Bharv.7D.7D"></span>Chú thích Harvard: <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harv" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harv">harv</a>}}</code></h4></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c#Tham_khảo_trong_dấu_ngoặc_đơn" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">Wikipedia:Chú thích nguồn gốc § Tham khảo trong dấu ngoặc đơn</a></div> <p>Template <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harv" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harv">harv</a>}}</code> creates a <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c#Tham_khảo_trong_dấu_ngoặc_đơn" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">parenthetical reference</a> with a link to the full citation in the references section at the bottom of the article. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản {{harv|Smith|2006|p=25}}. ==Tham khảo== * {{chú thích sách | last = Smith | first = John | title = Smith's book | year = 2006 }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản (<a href="#CITEREFSmith2006">Smith 2006</a>, tr. 25). </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite id="CITEREFSmith2006" class="citation book cs1">Smith, John (2006). <i>Smith's book</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smith%27s+book&rft.date=2006&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p><span id="Ghi_chú_cuối_trang_rút_gọn"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ghi_chú_cuối_trang_rút_gọn:_{{sfn}}_hoặc_{{harvnb}}"><span id="Ghi_ch.C3.BA_cu.E1.BB.91i_trang_r.C3.BAt_g.E1.BB.8Dn:_.7B.7Bsfn.7D.7D_ho.E1.BA.B7c_.7B.7Bharvnb.7D.7D"></span>Ghi chú cuối trang rút gọn: <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> hoặc <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>}}</code></h4></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c#Chú_thích_ngắn" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">Wikipedia:Chú thích nguồn gốc § Chú thích ngắn</a>, và <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ghi_ch%C3%BA_cu%E1%BB%91i_trang_r%C3%BAt_g%E1%BB%8Dn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Ghi chú cuối trang rút gọn (trang không tồn tại)">Trợ giúp:Ghi chú cuối trang rút gọn</a></div> <p>Template <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>}}</code> inside a <code class="nowrap" style=""><ref></code> span can be used to create a <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_r%C3%BAt_g%E1%BB%8Dn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Chú thích rút gọn (trang không tồn tại)">Chú thích rút gọn</a> that is linked to the full citation at the bottom of the article. Template <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> (without the use of <code class="nowrap" style=""><ref></code>) has the same effect, automatically adds a period (full stop) after the page number, and combines identical footnotes automatically. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|2007|p=25}} Thêm bài viết văn bản.{{sfn|Smith|2007|p=25}} Vẫn còn nhiều bài viết văn bản.{{sfn|Smith|2007|p=26}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{chú thích sách | last = Smith | first = John | year = 2007 | title = Smith's Book }} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith200725_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith200725-12"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thêm bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith200725_12-1" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith200725-12"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vẫn còn nhiều bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith200726_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith200726-13"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith200725-12">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith200725_12-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith200725_12-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2007">Smith 2007</a>, tr. 25.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith200726-13"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith200726_13-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2007">Smith 2007</a>, tr. 26.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith2007" class="citation book cs1">Smith, John (2007). <i>Smith's Book</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smith%27s+Book&rft.date=2007&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.<ref name=Smith2008p25>{{harvnb|Smith|2008|p=25}}.</ref> Thêm bài viết văn bản.<ref name=Smith2008p25/> Vẫn còn nhiều bài viết văn bản.<ref>{{harvnb|Smith|2008|p=26}}.</ref> ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{chú thích sách | last = Smith | first = John | year = 2008 | title = Smith's Book }} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-Smith2007p25_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smith2007p25-14"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thêm bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-Smith2007p25_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-Smith2007p25-14"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Vẫn còn nhiều bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><br /> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-Smith2007p25-14">^ <a href="#cite_ref-Smith2007p25_14-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Smith2007p25_14-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2008">Smith 2008</a>, tr. 25.</span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2008">Smith 2008</a>, tr. 26.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith2008" class="citation book cs1">Smith, John (2008). <i>Smith's Book</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smith%27s+Book&rft.date=2008&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Thuộc_tính_trong_văn_bản:_{{harvtxt}}"><span id="Thu.E1.BB.99c_t.C3.ADnh_trong_v.C4.83n_b.E1.BA.A3n:_.7B.7Bharvtxt.7D.7D"></span>Thuộc tính trong văn bản: <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvtxt" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvtxt">harvtxt</a>}}</code></h4></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c#Thuộc_tính_trong_văn_bản" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">Wikipedia:Chú thích nguồn gốc § Thuộc tính trong văn bản</a></div> <p>Bản mẫu <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvtxt" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvtxt">harvtxt</a>}}</code> có thể được sử dụng để liên kết một <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c#Thuộc_tính_trong_văn_bản" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">thuộc tính trong văn bản</a> để chú thích đầy đủ ở cuối trang. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Theo {{harvtxt|Smith|2009|p=25}} ... ==Tham khảo== * {{chú thích | last = Smith | first = John | year = 2009 | title = Smith's Book }} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Theo <a href="#CITEREFSmith2009">Smith (2009</a>, tr. 25) ... </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith2009" class="citation cs2">Smith, John (2009), <i>Smith's Book</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smith%27s+Book&rft.date=2009&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Chú_thích_cả_bộ:_{{harvnb}}_hoặc_{{sfnm}}"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch_c.E1.BA.A3_b.E1.BB.99:_.7B.7Bharvnb.7D.7D_ho.E1.BA.B7c_.7B.7Bsfnm.7D.7D"></span>Chú thích cả bộ: <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>}}</code> hoặc <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnm" title="Bản mẫu:Sfnm">sfnm</a>}}</code></h4></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c#Chú_thích_cả_bộ" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc">Wikipedia:Chú thích nguồn gốc § Chú thích cả bộ</a></div> <p>Bản mẫu <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>}}</code> có thể được sử dụng để <a href="/wiki/Wikipedia:CITE#Chú_thích_cả_bộ" class="mw-redirect" title="Wikipedia:CITE">chú thích cả bộ</a>. <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnm" title="Bản mẫu:Sfnm">sfnm</a>}}</code> cũng tạo ra chú thích cả bộ. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản ({{harvnb|Smith|2010|p=25}}; {{harvnb|Jones|2010}}). </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản (<a href="#CITEREFSmith2010">Smith 2010</a>, tr. 25; <a href="#CITEREFJones2010">Jones 2010</a>). </p> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.<ref>{{harvnb|Smith|2010|p=25}}; {{harvnb|Jones|2010}}</ref> </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2010">Smith 2010</a>, tr. 25; <a href="#CITEREFJones2010">Jones 2010</a></span> </li> </ol> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfnm|la1=Smith|y1=2010|p1=25|la2=Jones|y2=2010}} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2010">Smith 2010</a>, tr. 25; <a href="#CITEREFJones2010">Jones 2010</a></span> </li> </ol> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">==Tham khảo== * {{chú thích sách | last = Smith | first = John ... Smith's book }} * {{chú thích sách | last = Jones | first = Mary ... Jones' book }} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith2010" class="citation book cs1">Smith, John (2010). <i>Smith's book</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smith%27s+book&rft.date=2010&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFJones2010" class="citation book cs1">Jones, Mary (2010). <i>Jones' book</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Jones%27+book&rft.date=2010&rft.aulast=Jones&rft.aufirst=Mary&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p>Note that <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> is inappropriate for bundled citations; use <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>}}</code> hoặc <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnm" title="Bản mẫu:Sfnm">sfnm</a>}}</code>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Chú_thích_Harvard_kỳ_lạ_hơn_{{harvid}}_hoặc_{{harvs}}"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch_Harvard_k.E1.BB.B3_l.E1.BA.A1_h.C6.A1n_.7B.7Bharvid.7D.7D_ho.E1.BA.B7c_.7B.7Bharvs.7D.7D"></span>Chú thích Harvard kỳ lạ hơn <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">harvid</a>}}</code> hoặc <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvs" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvs">harvs</a>}}</code></h4></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Trang chi tiết: <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvard_citations" title="Bản mẫu:Harvard citations">Bản mẫu:Harvard citations</a> và <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">Bản mẫu:harvid</a></div> <p>More exotic Harvard citations can be constructed using the <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvs" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvs">harvs</a>}}</code> template, such as multiple papers by the same author, using both the first and last names, links to articles about the author, and others. Any kind of unusual link can also be constructed using the idiom <code>[[#{{harvid|</code><i>tham số</i><code>}}|</code><i>tên liên kết</i><code>]]</code>. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Lý thuyết được phát triển bởi {{harvs|txt|first=F. J.|last=Murray|author1-link=F. J. Murray|first2=J.|last2=von Neumann|author2-link=John von Neumann|year=1936|year2=1937|year3=1943}}. </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Lý thuyết được phát triển bởi <a href="/w/index.php?title=F._J._Murray&action=edit&redlink=1" class="new" title="F. J. Murray (trang không tồn tại)">F. J. Murray</a> và <a href="/wiki/John_von_Neumann" title="John von Neumann">J. von Neumann</a> (<a href="#CITEREFMurrayvon_Neumann1936">1936</a>, <a href="#CITEREFMurrayvon_Neumann1937">1937</a>, <a href="#CITEREFMurrayvon_Neumann1943">1943</a>). </p> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Lý thuyết được phát triển bởi [[F. J. Murray]] và [[John von Neumann|J. von Neumann]] ([[#{{harvid|Murray|von Neumann|1936}}|1936]],[[#{{harvid|Murray|von Neumann|1937}}|1937]],[[#{{harvid|Murray|von Neumann|1943}}|1943]]). </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Lý thuyết được phát triển bởi <a href="/w/index.php?title=F._J._Murray&action=edit&redlink=1" class="new" title="F. J. Murray (trang không tồn tại)">F. J. Murray</a> và <a href="/wiki/John_von_Neumann" title="John von Neumann">J. von Neumann</a> (<a href="#CITEREFMurrayvon_Neumann1936">1936</a>, <a href="#CITEREFMurrayvon_Neumann1937">1937</a>, <a href="#CITEREFMurrayvon_Neumann1943">1943</a>). </p> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">== Tham khảo == * {{chú thích | last1 = Murray | first1 = F. J. | year = 1936 | ...}} * {{chú thích | last1 = Murray | first1 = F. J. | year = 1937 | ...}} * {{chú thích | last1 = Murray | first1 = F. J. | year = 1943 | ...}} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMurrayvon_Neumann1936" class="citation cs2">Murray, F. J.; von Neumann, John (1936), <i>Mathematics Paper</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Mathematics+Paper&rft.date=1936&rft.aulast=Murray&rft.aufirst=F.+J.&rft.au=von+Neumann%2C+John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMurrayvon_Neumann1937" class="citation cs2">Murray, F. J.; von Neumann, John (1937), <i>Another Mathematics Paper</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Another+Mathematics+Paper&rft.date=1937&rft.aulast=Murray&rft.aufirst=F.+J.&rft.au=von+Neumann%2C+John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMurrayvon_Neumann1943" class="citation cs2">Murray, F. J.; von Neumann, John (1943), <i>Yet Another Mathematics Paper</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Yet+Another+Mathematics+Paper&rft.date=1943&rft.aulast=Murray&rft.aufirst=F.+J.&rft.au=von+Neumann%2C+John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p>Một số bài viết sử dụng thành ngữ này <code>[[#CITEREF</code><i>id </i>|<i> link name </i><code>]]</code>. Xem ghi chú về <a href="#Ghi_chú_thực_hiện">chi tiết thực hiện</a> dưới đây. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Các_biến_thể"><span id="C.C3.A1c_bi.E1.BA.BFn_th.E1.BB.83"></span>Các biến thể</h3></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Sử_dụng_định_dạng_dấu_hai_chấm:_{{harvcol}},_{{harvcolnb}},_{{harvcoltxt}}"><span id="S.E1.BB.AD_d.E1.BB.A5ng_.C4.91.E1.BB.8Bnh_d.E1.BA.A1ng_d.E1.BA.A5u_hai_ch.E1.BA.A5m:_.7B.7Bharvcol.7D.7D.2C_.7B.7Bharvcolnb.7D.7D.2C_.7B.7Bharvcoltxt.7D.7D"></span>Sử dụng định dạng dấu hai chấm: <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvcol" title="Bản mẫu:Harvcol">harvcol</a>}}</code>, <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvcolnb" title="Bản mẫu:Harvcolnb">harvcolnb</a>}}</code>, <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvcoltxt" title="Bản mẫu:Harvcoltxt">harvcoltxt</a>}}</code></h4></div> <p>Bản mẫu <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvcol" title="Bản mẫu:Harvcol">harvcol</a>}}</code>, <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvcolnb" title="Bản mẫu:Harvcolnb">harvcolnb</a>}}</code>, <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvcoltxt" title="Bản mẫu:Harvcoltxt">harvcoltxt</a>}}</code> sử dụng một dấu hai chấm để chỉ ra số trang hoặc vị trí. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{harvcol|Smith|2011|p=25}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>(<a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>:25) </p> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{harvcolnb|Smith|2011|p=25}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p><a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>:25 </p> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{harvcoltxt|Smith|2011|p=25}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p><a href="#CITEREFSmith2011">Smith (2011</a>:25) </p> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{harvcol|Smith|2011|p=25–26}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>(<a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>:25–26) </p> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{harvcol|Smith|2011|loc=chpt. 3}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>(<a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>:chpt. 3) </p> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Dấu_ngoặc_đơn_xung_quanh_năm:_{{sfnp}}_và_{{harvp}}"><span id="D.E1.BA.A5u_ngo.E1.BA.B7c_.C4.91.C6.A1n_xung_quanh_n.C4.83m:_.7B.7Bsfnp.7D.7D_v.C3.A0_.7B.7Bharvp.7D.7D"></span>Dấu ngoặc đơn xung quanh năm: <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnp" title="Bản mẫu:Sfnp">sfnp</a>}}</code> và <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvp" title="Bản mẫu:Harvp">harvp</a>}}</code></h4></div> <p>Bản mẫu <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnp" title="Bản mẫu:Sfnp">sfnp</a>}}</code> đặt dấu ngoặc đơn xung quanh năm. So sánh hai ví dụ. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfnp|Smith|2011}} == Ghi chú == {{tham khảo}} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2011_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2011-18"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith2011-18"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2011_18-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2011">Smith (2011)</a>.</span> </li> </ol></div> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|2011}} == Ghi chú == {{tham khảo}} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2011_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2011-19"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith2011-19"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2011_19-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>.</span> </li> </ol></div> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p>Similarly, in order to mimic <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Citation_Style_1" class="extiw" title="en:Help:Citation Style 1">Chú thích kiểu 1</a> citations, template <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvp" title="Bản mẫu:Harvp">harvp</a>}}</code> puts parenthesis around the year. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{harvp|Smith|2011|p=25}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p><a href="#CITEREFSmith2011">Smith (2011)</a>, tr. 25 </p> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p><span id="Nhận_xét_bổ_sung_hoặc_dấu_ngoặc_kép"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nhận_xét_bổ_sung_hoặc_dấu_ngoặc_kép:_|ps="><span id="Nh.E1.BA.ADn_x.C3.A9t_b.E1.BB.95_sung_ho.E1.BA.B7c_d.E1.BA.A5u_ngo.E1.BA.B7c_k.C3.A9p:_.7Cps.3D"></span>Nhận xét bổ sung hoặc dấu ngoặc kép: <code class="nowrap" style="">|ps=</code></h4></div> <p>Parameter <code class="nowrap" style="">|ps=</code> can be used to add quotes or additional comments. Note that this effect can also be achieved using <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>}}</code>, if done as shown in the last example. The postscript is only effective the first time <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> is used for a particular author, year and location. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Một số thông tin.{{sfn|Smith|2011|p=2|ps=: "A quote verifying the information."}} == Ghi chú == {{tham khảo}} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Một số thông tin.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith20112_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith20112-20"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith20112-20"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith20112_20-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>, tr. 2: "A quote verifying the information."</span> </li> </ol></div> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">"A quote in a secondary source."{{sfn|Smith|2011|p=2|ps=, quoted in {{harvtxt|Jones|2010|p=343}}}} == Ghi chú == {{tham khảo}} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>"A quote in a secondary source."<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith20112_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith20112-21"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith20112-21"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith20112_21-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>, tr. 2, quoted in <a href="#CITEREFJones2010">Jones (2010</a>, tr. 343)</span> </li> </ol></div> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Một số thông tin.<ref>{{harvnb|Smith|2011|p=2}}: "A quote verifying the information."</ref> == Ghi chú == {{tham khảo}} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Một số thông tin.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-22"><b><a href="#cite_ref-22">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>, tr. 2: "A quote verifying the information."</span> </li> </ol></div> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p><i><span lang="la" title="Văn bản tiếng Latinh">Nota bene</span></i>: two or more <span class="nowrap"><code>{{sfn}}</code></span> templates with same authors, same year, same page, but different <code class="nowrap" style="">|ps=</code> will result in a <span style="font-size:85%;"><strong class="error">Lỗi chú thích: Thẻ <code class="nowrap" style=""><ref></code> không hợp lệ; tên...</strong></span> message. This message happens because the reference names that <span class="nowrap"><code>{{sfn}}</code></span> creates will be the same but the content between the <code class="nowrap" style=""><ref name="FOOTNOTE..."></code> tag and the <code class="nowrap" style=""></ref></code> tag will be different. A work-around is to convert one or some of the <span class="nowrap"><code>{{sfn}}</code></span> templates to <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>}}</code> wrapped in <code class="nowrap" style=""><ref>...</ref></code> tags. <span id="Không_có_thời_gian_đóng_cửa"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Không_có_thời_gian_đóng_cửa:_|ps=none"><span id="Kh.C3.B4ng_c.C3.B3_th.E1.BB.9Di_gian_.C4.91.C3.B3ng_c.E1.BB.ADa:_.7Cps.3Dnone"></span>Không có thời gian đóng cửa: <code class="nowrap" style="">|ps=none</code></h4></div> <p>Using <code class="nowrap" style="">|ps=none</code> in <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> removes the final period. Compare the two examples. Suppressing the default period (full stop) ensures consistency with <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Citation_Style_2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Citation Style 2 (trang không tồn tại)">Citation style 2</a>, as produced by <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">chú thích</a>}}</code>, which does not use a trailing period (full stop) in notes. The postscript is only effective the first time <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> is used for a particular author, year and location. <code class="nowrap" style="">|ps=</code> will also suppress terminal punctuation. Follow-on editors who encounter 'empty' parameters can't know if a previous editor intended to leave that parameter blank. Using the keyword none is a positive indication of the previous editor's intent. <br /><br /> </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|2011|ps=none}} == Ghi chú == {{tham khảo}} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2011_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2011-23"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith2011-23"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2011_23-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a></span> </li> </ol></div> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|2011}} == Ghi chú == {{tham khảo}} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2011_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2011-24"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71728118"><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith2011-24"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2011_24-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>.</span> </li> </ol></div> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Thêm_một_URL_cho_trang_hoặc_vị_trí"><span id="Th.C3.AAm_m.E1.BB.99t_URL_cho_trang_ho.E1.BA.B7c_v.E1.BB.8B_tr.C3.AD"></span>Thêm một URL cho trang hoặc vị trí</h4></div> <p>If a specific link to the page or section is available, a <a href="/wiki/Uniform_Resource_Locator" class="mw-redirect" title="Uniform Resource Locator">URL</a> can be added to the location or page number. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{harv|Smith|2011|loc=[http://en.wikipedia.org chpt 3]}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>(<a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>, <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org">chpt 3</a>) </p> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">{{harv|Smith|2011|loc=[http://en.wikipedia.org &sect;7]}}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>(<a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>, <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org">§7</a>) </p> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|2011|p=[http://en.wikipedia.org 3]}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{chú thích sách | last = Smith | year = 2011 | title = Smith's other book }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2011[httpenwikipediaorg_3]_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2011[httpenwikipediaorg_3]-25"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith2011[httpenwikipediaorg_3]-25"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2011[httpenwikipediaorg_3]_25-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2011">Smith 2011</a>, tr. <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org">3</a>.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith2011" class="citation book cs1">Smith (2011). <i>Smith's other book</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smith%27s+other+book&rft.date=2011&rft.au=Smith&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chỉnh_sửa_tương_ứng_với_phần_Tham_khảo_cần_thiết"><span id="Ch.E1.BB.89nh_s.E1.BB.ADa_t.C6.B0.C6.A1ng_.E1.BB.A9ng_v.E1.BB.9Bi_ph.E1.BA.A7n_Tham_kh.E1.BA.A3o_c.E1.BA.A7n_thi.E1.BA.BFt"></span>Chỉnh sửa tương ứng với phần Tham khảo cần thiết</h2></div> <p>The Harvard citation templates used in the body of the article contain links. These links can find anchors in the references section, provided the anchors are included within <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Citation_Style_1" class="extiw" title="en:Help:Citation Style 1">Chú thích kiểu 1</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Citation_Style_1" class="extiw" title="en:Help:Citation Style 1">Chú thích kiểu 2</a> or similar templates. To make the anchor, parameter <code class="nowrap" style="">|ref=harv</code> must be set. This is not necessary for <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">chú thích</a>}}</code>, but is normally necessary for the others. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">==Tham khảo== * {{chú thích | title = Smith's paper |... }} * {{chú thích web | title = Smith & Jones website | ... }} * {{chú thích báo | title = Article by Smith, Jones and Brown | ... }} * {{chú thích tạp chí | title= Smith, Jones, Brown and Black's Paper | ... }} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith2005" class="citation cs2">Smith, John (2005), <i>Smith's paper</i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Smith%27s+paper&rft.date=2005&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=John&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmithJones2005" class="citation web cs1">Smith, John; Jones, Sam (2005). <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org">“Smith & Jones website”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Smith+%26+Jones+website&rft.date=2005&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=John&rft.au=Jones%2C+Sam&rft_id=http%3A%2F%2Fen.wikipedia.org&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmithJonesBrown2005" class="citation news cs1">Smith, John; Jones, Sam; Brown, Tom (2005). “Article by Smith, Jones and Brown”. <i>Big Urban Newspaper</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Big+Urban+Newspaper&rft.atitle=Article+by+Smith%2C+Jones+and+Brown&rft.date=2005&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=John&rft.au=Jones%2C+Sam&rft.au=Brown%2C+Tom&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmithJonesBrownBlack2005" class="citation journal cs1">Smith; Jones; Brown; Black (2005). “Smith, Jones, Brown and Black's Paper”. <i>Important Journal</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Important+Journal&rft.atitle=Smith%2C+Jones%2C+Brown+and+Black%27s+Paper&rft.date=2005&rft.au=Smith&rft.au=Jones&rft.au=Brown&rft.au=Black&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_vấn_đề_có_thể_xảy_ra"><span id="C.C3.A1c_v.E1.BA.A5n_.C4.91.E1.BB.81_c.C3.B3_th.E1.BB.83_x.E1.BA.A3y_ra"></span>Các vấn đề có thể xảy ra</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liên_kết_wiki_về_chú_thích_không_có_tác_phẩm"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_wiki_v.E1.BB.81_ch.C3.BA_th.C3.ADch_kh.C3.B4ng_c.C3.B3_t.C3.A1c_ph.E1.BA.A9m"></span>Liên kết wiki về chú thích không có tác phẩm</h3></div> <p>If an article is using this template, and nothing happens when you click on the highlighted <a href="/wiki/Wikilink" class="mw-redirect" title="Wikilink">wikilink</a> from a Harvard style citation to a full citation at the bottom of the page, there are several possible solutions. If: </p> <ol><li>The correct citation does <i>not</i> appear at the bottom of the article. <b>Solution</b>: Find the source (it may be copied from an article on a similar subject), and check that it verifies the text. If the source can't be found, tag the citation with <code>{{<a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Citation_not_found&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Citation not found (trang không tồn tại)">citation not found</a>}}</code>.</li> <li>The correct citation appears at the bottom of the article, and <ol><li>The Harvard citation uses a template (such as <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> hoặc <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harv" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harv">harv</a>}}</code>): <ol><li>The citation uses a template from the list at <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ki%E1%BB%83u_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Chú thích kiểu 1 (trang không tồn tại)">Chú thích kiểu 1</a>: <ol><li>The name is spelled or capitalized differently here than the citation. <b>Solution</b>: check the source for the correct spelling.</li> <li>The year is different here than the citation. <b>Solution</b>: check the source for the correct year.</li> <li>The citation template requires <code class="nowrap" style="">|ref=harv</code> (not needed for <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">chú thích</a>}}</code>, but is needed for most other <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ki%E1%BB%83u_1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Chú thích kiểu 1 (trang không tồn tại)">Chú thích kiểu 1</a> templates). <b>Solution</b>: Add <code class="nowrap" style="">|ref=harv</code>.</li> <li>The template has a <code class="nowrap" style="">|date=</code> field and no <code class="nowrap" style="">|year=</code> field, but the format of the <code class="nowrap" style="">|date=</code> field is unusual. <b>Solution</b>: Try to fix the date. If the link still does not work, add <code class="nowrap" style="">|year=</code> to the citation template. (It's okay if it has both.)</li> <li>The citation does not have an author's, or an editor's, last name (authors take precedence over editors). <b>Solution</b>: check that <code class="nowrap" style="">|ref={{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">harvid</a>}}</code> is set correctly (see below).</li></ol></li> <li>The citation uses a <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Citation_Style_Vancouver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trợ giúp:Citation Style Vancouver (trang không tồn tại)">Citation Style Vancouver</a> template. <b>Solution</b>: check that <code class="nowrap" style="">|harvid=</code> is set correctly (see below).</li> <li>The citation uses a template that does not support <code class="nowrap" style="">|ref=</code> (See <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Citation_templates_and_reference_anchors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Citation templates and reference anchors (trang không tồn tại)">Wikipedia:Citation templates and reference anchors</a>). <b>Solution</b>: An anchor can be created using <code>{{wikicite|id={{harvid|<i>args</i>}}|reference={{<i>citation</i>}}}}</code>.</li> <li>The citation does not use a template: <ol><li>It has no wikicode to create an anchor. <b>Solution</b>: If <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch/nh%C3%A2n" title="Bản mẫu:Chú thích/nhân">cite *</a>}}</code> citation templates are used liberally throughout the article, then reformat the citation with the appropriate <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch/nh%C3%A2n" title="Bản mẫu:Chú thích/nhân">cite *</a>}}</code> template and set the <code class="nowrap" style="">|ref=</code> appropriately. Otherwise consult with local editors on the talk page about how to proceed. Either add <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch/nh%C3%A2n" title="Bản mẫu:Chú thích/nhân">cite *</a>}}</code> templates and <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harv" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harv">harv</a>}}</code> templates, or remove all templates, depending on what local editors prefer. A few articles use <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Wikicite" title="Bản mẫu:Wikicite">wikicite</a>}}</code> to create an anchor as an alternative to standard templates.</li> <li>Uses a <code class="nowrap" style=""><cite>...</cite></code> span to create an anchor. <b>Solution</b>: remove the cite span (these are deprecated) and proceed as with the previous.</li> <li>Uses <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Wikicite" title="Bản mẫu:Wikicite">wikicite</a>}}</code>. <b>Solution</b>: Check that <code class="nowrap" style="">|id={{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">harvid</a>}}</code> matches.</li></ol></li></ol></li> <li>If the Harvard citation uses a handwritten wikilink, such as <code>[[#Reference-Smith2006|Smith (2006)]]</code> <ol><li>The citation uses a citation template which supports <code class="nowrap" style="">|ref=</code> (See <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Citation_templates_and_reference_anchors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Citation templates and reference anchors (trang không tồn tại)">Wikipedia:Citation templates and reference anchors</a>). <b>Solution</b>: Check that <code class="nowrap" style="">|ref=</code> is set to a matching id.</li> <li>Otherwise, check that the reference has <code>{{wikicite|ref=<i>id</i>|reference=<i>citation</i>}}</code> with a matching id.</li></ol></li></ol></li></ol> <p>Templates that have broken <a href="/wiki/Wikilink" class="mw-redirect" title="Wikilink">wikilinks</a> using these templates are added to the category <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:All_articles_with_broken_links_to_citations&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:All articles with broken links to citations (trang không tồn tại)">Thể loại:All articles with broken links to citations</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nhiều_hơn_một_tác_phẩm_trong_một_năm"><span id="Nhi.E1.BB.81u_h.C6.A1n_m.E1.BB.99t_t.C3.A1c_ph.E1.BA.A9m_trong_m.E1.BB.99t_n.C4.83m"></span>Nhiều hơn một tác phẩm trong một năm</h3></div> <p>Where there is a need to cite more than one work <i>by the same author published in the same year</i>, the standard way to disambiguate such works is to add a letter suffix after the year element of the <span class="nowrap"><code>{{sfn}}</code></span> template (e.g. <span class="nowrap"><code>{{sfn|Smith|2006a}}</code></span> and <span class="nowrap"><code>{{sfn|Smith|2006b}}</code></span>). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bản_mẫu_sử_dụng_Mô_đun:Citation/CS1"><span id="B.E1.BA.A3n_m.E1.BA.ABu_s.E1.BB.AD_d.E1.BB.A5ng_M.C3.B4_.C4.91un:Citation.2FCS1"></span>Bản mẫu sử dụng Mô đun:Citation/CS1</h4></div> <p>When <span class="nowrap"><code>{{sfn}}</code></span> is used with <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">Chú thích</a>}}</code> hoặc <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Citation_Style_1" class="extiw" title="en:Help:Citation Style 1">Chú thích kiểu 1</a> templates, a year-suffix letter may be added to <code class="nowrap" style="">|date=</code> for all accepted date formats except year initial numeric (<span style="font-size:85%;">YYYY-MM-DD</span>). It is not necessary to include both <code class="nowrap" style="">|year=</code> and <code class="nowrap" style="">|date=</code>. If both are included, <code class="nowrap" style="">|year=</code> is used for the <code>CITEREF</code> anchor to be compliant with legacy citations. </p> <dl><dd><code class="nowrap" style="">|date=2013a</code>: simple year only dates</dd> <dd><code class="nowrap" style="">|date=Tháng 1 năm 2013b</code> hoặc <code class="nowrap" style="">|date=Mùa đông 2013b</code>: month or season and year dates</dd> <dd><code class="nowrap" style="">|date=9 tháng 11 năm 2013b</code> hoặc <code class="nowrap" style="">|date=9 tháng 11 năm 2013b</code>: full dates</dd> <dd><code class="nowrap" style="">|date=Tháng 6–Tháng 7 năm 2013c</code> hoặc <code class="nowrap" style="">|date=Mùa đông–Mùa xuân 2013c</code>: month or season ranges and year dates</dd> <dd><code class="nowrap" style="">|date=c. 2013d</code>: circa year dates</dd> <dd><code class="nowrap" style="">|date=2024–2025f</code> hoặc <code class="nowrap" style="">|date=Mùa hè 2024–25f</code>: year ranges</dd> <dd><code class="nowrap" style="">|date=n.d.e</code>: no date (n.d.)</dd> <dd><s><code class="nowrap" style="">|date=2013x-11-09</code></s>: not supported, the template must use <code class="nowrap" style="">|year=2013x</code></dd></dl> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|1993a|p=25}} Thêm văn bản.{{sfn|Smith|1993b|p=32}} ==Ghi chú== {{tham khảo |close=1}} ==Tham khảo== * {{chú thích tạp chí |last=Smith |first=Karen |date=January 1993a |title=Smith's first paper |journal=Important Journal }} * {{chú thích tạp chí |last=Smith |first=Karen |date=Spring–Summer 1993b |title=Smith's second paper |journal=Another Important Journal }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith1993a25_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith1993a25-26"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thêm văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith1993b32_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith1993b32-27"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith1993a25-26"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith1993a25_26-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith1993a">Smith 1993a</a>, tr. 25.</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith1993b32-27"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith1993b32_27-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith1993b">Smith 1993b</a>, tr. 32.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith1992" class="citation journal cs1">Smith, Karen (31 tháng 12 năm 1992). “Smith's first paper”. <i>Important Journal</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Important+Journal&rft.atitle=Smith%27s+first+paper&rft.date=1992-12-31&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Karen&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith1993b" class="citation journal cs1">Smith, Karen (Spring–Summer 1993b). “Smith's second paper”. <i>Another Important Journal</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Another+Important+Journal&rft.atitle=Smith%27s+second+paper&rft.ssn=spring&rft.chron=spring%E2%80%93summer&rft.date=1993&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Karen&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Nhiều_hơn_một_tác_giả_có_cùng_tên_họ"><span id="Nhi.E1.BB.81u_h.C6.A1n_m.E1.BB.99t_t.C3.A1c_gi.E1.BA.A3_c.C3.B3_c.C3.B9ng_t.C3.AAn_h.E1.BB.8D"></span>Nhiều hơn một tác giả có cùng tên họ</h4></div> <p>The above solution to add a letter suffix after the year element also works for multiple authors with the same last name. For example, both <a href="/w/index.php?title=Richard_Bushman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Bushman (trang không tồn tại)">Richard Bushman</a> and <a href="/w/index.php?title=Claudia_Lauper_Bushman&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claudia Lauper Bushman (trang không tồn tại)">Claudia Lauper Bushman</a> published books in 2006. To differentiate between the two books, the first one is given the year "2006a" and the second one "2006b". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Số_lượng_lớn_của_các_tác_giả"><span id="S.E1.BB.91_l.C6.B0.E1.BB.A3ng_l.E1.BB.9Bn_c.E1.BB.A7a_c.C3.A1c_t.C3.A1c_gi.E1.BA.A3"></span>Số lượng lớn của các tác giả</h3></div> <p>Only the first four authors are required by the template. Listing more is not supported. It is also possible to use the <code class="nowrap" style="">|ref={{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">harvid</a>}}</code> in the citation template, which allows a more concise citation in the article text. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản {{harv|Smith|Jones|Brown|Black|1994|p=25}}. ==Tham khảo== * {{chú thích tạp chí | last = Smith | last2 = Jones | last3 = Brown | last4 = Black | last5 = Davis | last6 = Martinez | last7 = Hsu | year= 1994 | title= Scientific paper written by dozens of scientists | journal = Important Journal }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản (<a href="#CITEREFSmithJonesBrownBlack1994">Smith và đồng nghiệp 1994</a>, tr. 25). </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmithJonesBrownBlack1994" class="citation journal cs1">Smith; Jones; Brown; Black; Davis; Martinez; Hsu (1994). “Scientific paper written by dozens of scientists”. <i>Important Journal</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Important+Journal&rft.atitle=Scientific+paper+written+by+dozens+of+scientists&rft.date=1994&rft.au=Smith&rft.au=Jones&rft.au=Brown&rft.au=Black&rft.au=Davis&rft.au=Martinez&rft.au=Hsu&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản {{harv|Smith et al.|1995|p=25}}. ==Tham khảo== * {{chú thích tạp chí | last = Smith | last2 = Jones | last3 = Brown | last4 = Black | last5 = Davis | last6 = Martinez | last7 = Hsu | year= 1995 | title= Another paper by even more scientists | journal = Important Journal | ref = {{harvid|Smith et al.|1995}} }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản (<a href="#CITEREFSmith_et_al.1995">Smith et al. 1995</a>, tr. 25). </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith_et_al.1995" class="citation journal cs1">Smith; Jones; Brown; Black; Davis; Martinez; Hsu (1995). “Another paper by even more scientists”. <i>Important Journal</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Important+Journal&rft.atitle=Another+paper+by+even+more+scientists&rft.date=1995&rft.au=Smith&rft.au=Jones&rft.au=Brown&rft.au=Black&rft.au=Davis&rft.au=Martinez&rft.au=Hsu&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Không_có_tên_tác_giả_trong_bản_mẫu_chú_thích"><span id="Kh.C3.B4ng_c.C3.B3_t.C3.AAn_t.C3.A1c_gi.E1.BA.A3_trong_b.E1.BA.A3n_m.E1.BA.ABu_ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Không có tên tác giả trong bản mẫu chú thích</h3></div> <p>Some sources do not have a single author with a last name, such as a magazine article or a report from a government institution. There is no consensus (in Wikipedia or among citation styles) about how to format author–date citations to works that do not have a specific author. Several choices are: </p> <ol><li>For a newspaper or periodical you may use the name of the paper and the date.</li> <li>For a publication by an institution, use either: <ol><li>The initials of the institution</li> <li>The name of the institution</li></ol></li> <li>Alternatively, some style guides recommend using the title of the article.</li> <li>Other style guides recommend using "Anonymous" or "Anon."</li></ol> <p>An article should adopt one of these styles consistently. Using <code class="nowrap" style="">|ref={{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvid" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvid">harvid</a>}}</code> in the citation template can handle these cases. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn |BGI|1996|p=429}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{chú thích sách | title = Important Book | year = 1996 | publisher = Big Government Institution | ref = {{harvid|BGI|1996}} }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBGI1996429_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBGI1996429-28"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTEBGI1996429-28"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBGI1996429_28-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBGI1996">BGI 1996</a>, tr. 429.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFBGI1996" class="citation book cs1"><i>Important Book</i>. Big Government Institution. 1996.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Important+Book&rft.pub=Big+Government+Institution&rft.date=1996&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn |''Popular Magazine''|1996|p=29}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{cite magazine | magazine = Popular Magazine | title = An Article by an Anonymous Author | year = 1996 | ref = {{harvid|Popular Magazine|1996}} }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTE''Popular_Magazine''199629_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTE''Popular_Magazine''199629-29"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTE''Popular_Magazine''199629-29"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTE''Popular_Magazine''199629_29-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFPopular_Magazine1996"><i>Popular Magazine</i> 1996</a>, tr. 29.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFPopular_Magazine1996" class="citation journal cs1">“An Article by an Anonymous Author”. <i>Popular Magazine</i>. 1996.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Popular+Magazine&rft.atitle=An+Article+by+an+Anonymous+Author&rft.date=1996&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chú_thích_có_|date=_và_không_có_|year="><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch_c.C3.B3_.7Cdate.3D_v.C3.A0_kh.C3.B4ng_c.C3.B3_.7Cyear.3D"></span>Chú thích có <code class="nowrap" style="">|date=</code> và không có <code class="nowrap" style="">|year=</code></h3></div> <p>Either the <code class="nowrap" style="">|year=</code> hoặc <code class="nowrap" style="">|date=</code> of a citation template can be matched—the template logic can extract the year from a full date. If the date parameter is not a full date, then the extraction will fail. If the link does not seem to work, it also possible to set both <code class="nowrap" style="">|date=</code> and <code class="nowrap" style="">|year=</code> parameters. The template will display the date and use the year for the anchor. If only the year is known the <code class="nowrap" style="">|year=</code> field must be used in the citation for the link to work correctly (i.e. <code class="nowrap" style="">|date=2005</code> may not work correctly). These two examples show a year being successfully extracted from full date. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|1997|p=101}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{chú thích tạp chí | last = Smith | first = Karen | date = 11 May 1997 | title = Smith's 1997 paper | journal= Important Journal }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith1997101_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith1997101-30"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith1997101-30"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith1997101_30-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith1997">Smith 1997</a>, tr. 101.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith1997" class="citation journal cs1">Smith, Karen (11 tháng 5 năm 1997). “Smith's 1997 paper”. <i>Important Journal</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Important+Journal&rft.atitle=Smith%27s+1997+paper&rft.date=1997-05-11&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Karen&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|1998|p=101}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{chú thích tạp chí | last = Smith | first = Karen | date = May 1998 | title = Smith's 1998 paper | journal= Important Journal }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith1998101_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith1998101-31"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith1998101-31"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith1998101_31-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith1998">Smith 1998</a>, tr. 101.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith1998" class="citation journal cs1">Smith, Karen (tháng 5 năm 1998). “Smith's 1998 paper”. <i>Important Journal</i>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Important+Journal&rft.atitle=Smith%27s+1998+paper&rft.date=1998-05&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Karen&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bản_mẫu_chú_thích_không_hỗ_trợ_|ref=harv"><span id="B.E1.BA.A3n_m.E1.BA.ABu_ch.C3.BA_th.C3.ADch_kh.C3.B4ng_h.E1.BB.97_tr.E1.BB.A3_.7Cref.3Dharv"></span>Bản mẫu chú thích không hỗ trợ <code class="nowrap" style="">|ref=harv</code></h3></div> <p>The {Vcite}<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> {Wjfz|wqerty|} {Wjfz-vinh|tyiou} lưu ý đến những mối quan hệ<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>tuyệt vời<ref> {Wjfz-cố gắng cải thiện hoàn thiện trên nguồi family of templates use parameter <code class="nowrap" style="">|ref=harvid</code> to create an anchor for the Harvard citation templates. This must be set to a concatenation of the parameters passed to the Harvard citation template. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|1999|p=101}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{vcite book | author = Smith K | year = 1999 | title = Smith's 1999 Book | harvid = Smith1999 }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith1999101_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith1999101-34"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text">voice</span> </li> <li id="cite_note-33"><b><a href="#cite_ref-33">^</a></b> <span class="reference-text">tuyệt đối</span> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith1999101-34"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith1999101_34-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith1999">Smith 1999</a>, tr. 101.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><span class="citation" id="CITEREFSmith1999">Smith K. <i>Smith's 1999 Book</i>. 1999.</span></li></ul> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn|Smith|2000|p=101}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{chú thích luận văn | last = Smith | first = Karen | date = May 2000 | title = Smith's Thesis }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTESmith2000101_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTESmith2000101-35"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTESmith2000101-35"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTESmith2000101_35-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSmith2000">Smith 2000</a>, tr. 101.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSmith2000" class="citation thesis cs1">Smith, Karen (tháng 5 năm 2000). <i>Smith's Thesis</i> (Luận văn).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adissertation&rft.title=Smith%27s+Thesis&rft.date=2000-05&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Karen&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Định_dạng_chú_thích_không_hỗ_trợ_các_neo:_{{wikicite}}"><span id=".C4.90.E1.BB.8Bnh_d.E1.BA.A1ng_ch.C3.BA_th.C3.ADch_kh.C3.B4ng_h.E1.BB.97_tr.E1.BB.A3_c.C3.A1c_neo:_.7B.7Bwikicite.7D.7D"></span>Định dạng chú thích không hỗ trợ các neo: <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Wikicite" title="Bản mẫu:Wikicite">wikicite</a>}}</code></h3></div> <p>In a few very rare cases, it may be impossible for the citation templates to create an anchor. Either (1) the citation is formatted with a template that does not support the <code class="nowrap" style="">|ref=</code> parameter or (2) the source can't be described using our citation templates at all. In these cases, it is possible to use <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Wikicite" title="Bản mẫu:Wikicite">wikicite</a>}}</code> to make the anchor. (As of November 2010, there are only approximately 100 articles that require this technique.) It is also possible that (3) local editors would prefer not to use citation templates. In this case, it is important to discuss what the local editors would like to do about the bad links. It is always possible to simply remove <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harv" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harv">harv</a>}}</code> hoặc <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code>. </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn |Big Government Agency|1999}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{wikicite | reference = {{cite report | title=Important Government Report | publisher=Big Government Agency | year=1999 }} | ref = {{harvid|Big Government Agency|1999}} }} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEBig_Government_Agency1999_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEBig_Government_Agency1999-36"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTEBig_Government_Agency1999-36"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBig_Government_Agency1999_36-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFBig_Government_Agency1999">Big Government Agency 1999</a>.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><cite class="citation wikicite" id="CITEREFBig_Government_Agency1999"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation report cs1">Important Government Report (Bản báo cáo). Big Government Agency. 1999.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=report&rft.btitle=Important+Government+Report&rft.pub=Big+Government+Agency&rft.date=1999&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></cite></li></ul> </div>  </td></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.{{sfn |A particularly unusual citation}} ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{wikicite | reference = A source that can't be described using our citation templates at all. | ref = {{harvid|A particularly unusual citation}} }} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-FOOTNOTEA_particularly_unusual_citation_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-FOOTNOTEA_particularly_unusual_citation-37"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-FOOTNOTEA_particularly_unusual_citation-37"><b><a href="#cite_ref-FOOTNOTEA_particularly_unusual_citation_37-0">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFA_particularly_unusual_citation">A particularly unusual citation</a>.</span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><cite class="citation wikicite" id="CITEREFA_particularly_unusual_citation">A source that can't be described using our citation templates at all.</cite></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p>It is also possible to use <code class="nowrap" style=""><cite></code> to achieve the same effect, but this may not be compatible with <a href="/wiki/HTML_5" class="mw-redirect" title="HTML 5">HTML 5</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chú_thích_có_nhiều_tác_giả_và_không_có_ngày"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch_c.C3.B3_nhi.E1.BB.81u_t.C3.A1c_gi.E1.BA.A3_v.C3.A0_kh.C3.B4ng_c.C3.B3_ng.C3.A0y"></span>Chú thích có nhiều tác giả và không có ngày</h3></div> <p>The templates assume that the last field is the year. Where there are multiple authors and no year the template will form a correct link but will display the last author as if it were a year. To force the displayed text to show all authors as name, the following work around may be used: </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Bài viết văn bản.<ref>[[#{{harvid|Lane|Singh}}|Lane & Singh]]</ref> ==Ghi chú== {{tham khảo}} ==Tham khảo== * {{chú thích | last = Lane | first = Kieran | last2 = Singh | first2 = Karun | title = Richard Watts | work = Richard Watts Charities | url = http://www.richardwatts.org.uk/richardwatts1.html | accessdate = 21 June 2012 }} </pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Bài viết văn bản.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Ghi chú</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-38"><b><a href="#cite_ref-38">^</a></b> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLaneSingh">Lane & Singh</a></span> </li> </ol> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFLaneSingh" class="citation cs2">Lane, Kieran; Singh, Karun, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.richardwatts.org.uk/richardwatts1.html">“Richard Watts”</a>, <i>Richard Watts Charities</i><span class="reference-accessdate">, truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2012</span></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Richard+Watts+Charities&rft.atitle=Richard+Watts&rft.aulast=Lane&rft.aufirst=Kieran&rft.au=Singh%2C+Karun&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.richardwatts.org.uk%2Frichardwatts1.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kiểu_đề_xuất"><span id="Ki.E1.BB.83u_.C4.91.E1.BB.81_xu.E1.BA.A5t"></span>Kiểu đề xuất</h2></div> <p>The recommended Harvard referencing style potentially uses all four templates. Each automatically generates a hypertext link based on the name(s) and date. Here is an example </p> <table style="table-layout:fixed; width:100%; margin-top:0;margin-left:0; border-width:medium; padding:0;"> <tbody><tr> <th scope="col" style="width:50%;">Cú pháp</th> <th scope="col" style="width:50%;">Kết quả  </th></tr> <tr> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid none none solid;border-color:#ddd; padding:9px 5px 5px; vertical-align:top;"><pre style="margin:0;border:none;padding:0; word-wrap:break-word; white-space:-moz-pre-wrap;white-space:-o-pre-wrap;white-space:-pre-wrap;white-space:pre-wrap; ">Some works on gravitation are so massive they warp spacetime themselves {{Harv|Misner|Thorne|Wheeler|1973}}; yet {{Harvtxt|Einstein|1915}} presented essential equations with notable brevity. The essential ingredients are the curvature tensor and the stress–energy tensor ({{Harvnb|Einstein|1915|p=844}}; {{Harvnb|Misner|Thorne|Wheeler|1973|p=41}}). ==Tham khảo== *{{chú thích | last=Misner | first=Charles W. | last2=Thorne | first2=Kip S. | first3=John Archibald | last3=Wheeler | title=Gravitation | publisher=W. H. Freeman | location = San Francisco | date = September 1973 | isbn = 0-7167-0344-0 }} *{{chú thích | last =Einstein | first =Albert | title =Die Feldgleichungen der Gravitation (The Field Equations of Gravitation) | journal =Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften | pages =844–847 | year =1915 }}</pre> </td> <td style="width:50%; background:#f9f9f9; border-width:1px;border-style:solid solid none solid;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"><div style=""> <p>Some works on gravitation are so massive they warp spacetime themselves (<a href="#CITEREFMisnerThorneWheeler1973">Misner, Thorne & Wheeler 1973</a>); yet <a href="#CITEREFEinstein1915">Einstein (1915)</a> presented essential equations with notable brevity. The two ingredients are the curvature tensor and the stress–energy tensor (<a href="#CITEREFEinstein1915">Einstein 1915</a>, tr. 844; <a href="#CITEREFMisnerThorneWheeler1973">Misner, Thorne & Wheeler 1973</a>, tr. 41). </p> <div style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 1.17em; font-weight: bold; margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0; line-height: 1.6; padding-top: 0.5em; padding-bottom: 0;">Tham khảo</div> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFMisnerThorneWheeler1973" class="citation cs2">Misner, Charles W.; Thorne, Kip S.; Wheeler, John Archibald (tháng 9 năm 1973), <i>Gravitation</i>, San Francisco: W. H. Freeman, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-7167-0344-0" title="Đặc biệt:Nguồn sách/0-7167-0344-0"><bdi>0-7167-0344-0</bdi></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Gravitation&rft.place=San+Francisco&rft.pub=W.+H.+Freeman&rft.date=1973-09&rft.isbn=0-7167-0344-0&rft.aulast=Misner&rft.aufirst=Charles+W.&rft.au=Thorne%2C+Kip+S.&rft.au=Wheeler%2C+John+Archibald&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFEinstein1915" class="citation cs2">Einstein, Albert (1915), “Die Feldgleichungen der Gravitation (The Field Equations of Gravitation)”, <i>Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften</i>: 844–847</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=K%C3%B6niglich+Preussische+Akademie+der+Wissenschaften&rft.atitle=Die+Feldgleichungen+der+Gravitation+%28The+Field+Equations+of+Gravitation%29&rft.pages=844-847&rft.date=1915&rft.aulast=Einstein&rft.aufirst=Albert&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn" class="Z3988"></span></li></ul> </div> </td></tr> <tr> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td> <td style="width:50%; border-width:1px;border-style:solid none none none;border-color:#ddd; padding:5px; vertical-align:top;"> </td></tr></tbody></table> <p>In short: </p> <ol><li>For a single work with no author in the text (the most common case), use <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harv" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harv">Harv</a>}}</code>.</li> <li>For a single work with the author named in the text, use <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvtxt" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvtxt">Harvtxt</a>}}</code>.</li> <li>For multiple works at the same point, use explicit parentheses and <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">Harvnb</a>}}</code> separated by semicolons.</li> <li>For anything more complicated use <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvs" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvs">Harvs</a>}}</code>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ghi_chú_thực_hiện"><span id="Ghi_ch.C3.BA_th.E1.BB.B1c_hi.E1.BB.87n"></span>Ghi chú thực hiện</h2></div> <p>These templates use two elements: a <a href="/wiki/Wikilink" class="mw-redirect" title="Wikilink">wikilink</a> in the body of the article, and an <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_t%E1%BB%AD_HTML#Liên_kết_và_neo_sắt" title="Phần tử HTML">anchor</a> in the reference section of the article. Clicking on the wikilink repositions the page at the anchor. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Neo_sắt_bản_mẫu_chú_thích"><span id="Neo_s.E1.BA.AFt_b.E1.BA.A3n_m.E1.BA.ABu_ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span><a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_t%E1%BB%AD_HTML#Liên_kết_và_neo_sắt" title="Phần tử HTML">Neo sắt</a> bản mẫu chú thích</h3></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Xem thêm: <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Citation_templates_and_reference_anchors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Citation templates and reference anchors (trang không tồn tại)">Wikipedia:Citation templates and reference anchors</a></div> <p>The most common citation templates are <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Citation_Style_1" class="extiw" title="en:Help:Citation Style 1">Chú thích kiểu 1</a> hoặc <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Citation_Style_1" class="extiw" title="en:Help:Citation Style 1">Chú thích kiểu 2</a>. If <code class="nowrap" style="">|ref=harv</code> is set, then <a href="/wiki/M%C3%B4_%C4%91un:Citation/CS1" title="Mô đun:Citation/CS1">Mô đun:Citation/CS1</a> and <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch/nh%C3%A2n" title="Bản mẫu:Chú thích/nhân">Chú thích/nhân</a>}}</code> create an <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_t%E1%BB%AD_HTML#Liên_kết_và_neo_sắt" title="Phần tử HTML">anchor</a> <code class="nowrap" style=""><a name="CITEREF"></code> followed by the concatenation of the following parameters: </p> <ul><li><b>last</b> hoặc <b>last1</b> hoặc <b>surname</b> hoặc <b>surname1</b> hoặc <b>author</b> hoặc <b>author1</b> hoặc <b>authors</b>,</li> <li><b>last2</b> hoặc <b>surname2</b> hoặc <b>author2</b>,</li> <li><b>last3</b> hoặc <b>surname3</b> hoặc <b>author3</b>,</li> <li><b>last4</b> hoặc <b>surname4</b> hoặc <b>author4</b>,</li> <li><b>editor-last</b> hoặc <b>editor-surname</b> hoặc <b>editor1-last</b> hoặc <b>editor1-surname</b> hoặc <b>editor</b> hoặc <b>editors</b>,</li> <li><b>editor2-last</b> hoặc <b>editor2-surname</b>,</li> <li><b>editor3-last</b> hoặc <b>editor3-surname</b>,</li> <li><b>editor4-last</b> hoặc <b>editor4-surname</b>,</li> <li><b>year</b>.</li></ul> <p>Template <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">chú thích</a>}}</code> sets <code class="nowrap" style="">|ref=harv</code> as the default. </p><p>This covers the most common templates. Information about all the templates is available at <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Citation_templates_and_reference_anchors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Citation templates and reference anchors (trang không tồn tại)">Wikipedia:Citation templates and reference anchors</a>. </p><p>Use of the <b>date</b> parameter in place of the <b>year</b> parameter in citation templates is preferred when full dates are known. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liên_kết_wiki_chú_thích_Harvard"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_wiki_ch.C3.BA_th.C3.ADch_Harvard"></span><a href="/wiki/Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wiki" class="mw-redirect" title="Liên kết wiki">Liên kết wiki</a> chú thích Harvard</h3></div> <p>The Harvard citation templates create a <a href="/wiki/Wikilink" class="mw-redirect" title="Wikilink">wikilink</a> to the anchor. For example <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harv" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harv">Harv</a>|Smith|2006|p=25}}</code> produces the link <code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" style="" dir="ltr">#CITEREFSmith2006</code> and <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch" title="Bản mẫu:Chú thích">Chú thích</a>|last=Smith|first=John|date=27 January 2006|title=My Life}}</code> produces the anchor <code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" style="" dir="ltr">CITEREFSmith2006</code>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sử_dụng_trực_tiếp_CITEREF"><span id="S.E1.BB.AD_d.E1.BB.A5ng_tr.E1.BB.B1c_ti.E1.BA.BFp_CITEREF"></span>Sử dụng trực tiếp CITEREF</h3></div> <p>A few articles create a custom ID using <code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" style="" dir="ltr">CITEREF</code>, either in place of the Harvard citation template (e.g. <code>[[#CITEREFSmith2006|(2006)]]</code>) or as a value for <code class="nowrap" style="">|ref=</code> in the citation template. <a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Refname_rules&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Refname rules (trang không tồn tại)">Bản mẫu:Refname rules</a> </p><p>Ví dụ: </p> <ul><li><code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>|<var>cite name</var>|<var>year</var>}}</code></li> <li><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_s%C3%A1ch" title="Bản mẫu:Chú thích sách">chú thích sách</a>|ref=CITEREF<var>cite_nameyear</var>}}</code></li> <li><code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_s%C3%A1ch" title="Bản mẫu:Chú thích sách">chú thích sách</a>|ref={{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnref" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Sfnref">sfnref</a>}}}}</code></li></ul> <p>Where <var>cite_name</var> is a name such as the publisher. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tên_tham_khảo_của_{{sfn}}"><span id="T.C3.AAn_tham_kh.E1.BA.A3o_c.E1.BB.A7a_.7B.7Bsfn.7D.7D"></span><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:REFNAME&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:REFNAME (trang không tồn tại)">Tên tham khảo</a> của <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code></h3></div> <p>Template <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code> creates a <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:REFNAME&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:REFNAME (trang không tồn tại)">named footnote</a>, so that identical footnotes are combined automatically. The footnote name begins with <code class="mw-highlight mw-highlight-lang-text mw-content-ltr" style="" dir="ltr">FOOTNOTE</code> followed by a concatenation of the arguments to <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>}}</code>. E.g.: this template call <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>|Smith|2006|p=26}}</code> should have exactly the same functionality as <code class="nowrap" style=""><ref name="FOOTNOTESmith200626">{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">Harvnb</a>}}</ref></code> which, in turn, has the same functionality as <code class="nowrap" style=""><ref name="FOOTNOTESmith200626">[[#CITEREFSmith2006|Smith (2006)]], p. 26</ref></code>. </p><p>The ref name becomes more complicated when the page (p) parameter includes a URL, e.g. <code>{{<a class="mw-selflink selflink">sfn</a>|Joyce|1903|p=<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/aconcisehistory00joycgoog/page/n226">213</a>}}</code>, which, once defined, can be called by <code class="nowrap" style=""></code>. The "p=" and the characters |,:,.,/,?,=; are therefore stripped out of the URL. </p><p><br /> The call to <code>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Harvnb" class="mw-redirect" title="Bản mẫu:Harvnb">harvnb</a>}}</code> has been <a href="/w/index.php?title=Subst&action=edit&redlink=1" class="new" title="Subst (trang không tồn tại)">subst</a>'ed for quicker load times. </p><p><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Wikipedia_referencing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Wikipedia referencing (trang không tồn tại)">Bản mẫu:Wikipedia referencing</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dữ_liệu_bản_mẫu"><span id="D.E1.BB.AF_li.E1.BB.87u_b.E1.BA.A3n_m.E1.BA.ABu"></span>Dữ liệu bản mẫu</h2></div> <div class="templatedata-header">Đây là tài liệu <a href="/wiki/Wikipedia:D%E1%BB%AF_li%E1%BB%87u_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Dữ liệu bản mẫu">Dữ liệu bản mẫu</a> cho bản mẫu này được sử dụng bởi <a href="/wiki/Wikipedia:So%E1%BA%A1n_th%E1%BA%A3o_tr%E1%BB%B1c_quan" title="Wikipedia:Soạn thảo trực quan">Trình soạn thảo trực quan</a> và các công cụ khác; xem <a rel="nofollow" class="external text" href="https://bambots.brucemyers.com/TemplateParam.php?wiki=viwiki&template=Sfn">báo cáo sử dụng tham số</a> hàng tháng cho bản mẫu này. <p><b>Dữ liệu bản mẫu cho Sfn</b> </p> </div> <section class="mw-templatedata-doc-wrap"><header><p class="mw-templatedata-doc-desc">This template creates a short author–date citation in a footnote. It allows you to link inline citation using Harvard citations (a form of short citations using parenthetical references) to their corresponding full bibliographic citations.</p></header><table class="wikitable mw-templatedata-doc-params sortable"><caption><p class="mw-templatedata-caption">Tham số bản mẫu<span class="mw-editsection-like"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/doc&action=edit&templatedata=edit" title="Bản mẫu:Sfn/doc">Quản lý Dữ liệu bản mẫu</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></p><p><span class="oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-template-format-inline oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget"></span><span class="mw-templatedata-format">Nên dùng bản mẫu này với các tham số đặt trên cùng một hàng.</span></p></caption><thead><tr><th colspan="2">Tham số</th><th>Miêu tả</th><th>Kiểu</th><th>Trạng thái</th></tr></thead><tbody><tr><th>Author last name</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>1</code></td><td><p>Last name of first (or only) author</p><dl><dt>Ví dụ</dt><dd>Smith</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chuỗi ngắn</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-required" data-sort-value="2">bắt buộc</td></tr><tr><th>Second author or year</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>2</code></td><td><p>Year for citations with one author, or last name of second author for citations with two or more authors</p><dl><dt>Ví dụ</dt><dd>2006</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chuỗi dài</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-required" data-sort-value="2">bắt buộc</td></tr><tr><th>Third author or year</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>3</code></td><td><p>Year for citations with two authors, or last name of third author for citations with three or more authors</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chuỗi dài</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">tùy chọn</td></tr><tr><th>Fourth author or year</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>4</code></td><td><p>Year for citations with three authors, or last name of fourth author for citations with four authors</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chuỗi dài</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">tùy chọn</td></tr><tr><th>Year (if four authors included)</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>5</code></td><td><p>Year for citations with four authors</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Số</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">tùy chọn</td></tr><tr><th>Page</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>p</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">page</code></td><td><p>Page number in source, if the relevant information is on one page (use the «pp» parameter for multiple pages, and the «loc» parameter for other location data)</p><dl><dt>Ví dụ</dt><dd>42</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chuỗi ngắn</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-suggested" data-sort-value="1">khuyên dùng</td></tr><tr><th>Pages</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>pp</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">pages</code></td><td><p>Page numbers in source</p><dl><dt>Ví dụ</dt><dd>23–24</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chuỗi ngắn</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">tùy chọn</td></tr><tr><th>Postscript</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>ps</code></td><td><p>Additional quote or comment</p><dl><dt>Ví dụ</dt><dd>This is an additional comment.</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chuỗi dài</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">tùy chọn</td></tr><tr><th>Location</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>loc</code></td><td><p>Location in source</p><dl><dt>Ví dụ</dt><dd>section 7</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Chuỗi ngắn</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">tùy chọn</td></tr></tbody></table></section> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2></div> <ul><li>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfnm" title="Bản mẫu:Sfnm">sfnm</a>}} (for <i>m</i>ultiple sources)</li> <li>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Rp" title="Bản mẫu:Rp">rp</a>}}</li> <li>{{<a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:P." title="Bản mẫu:P.">p.</a>}}</li></ul> <div class="documentation-clear"></div> </div> <div role="note" class="documentation-metadata plainlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:T%C3%A0i_li%E1%BB%87u_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu" title="Wikipedia:Tài liệu bản mẫu">Tài liệu</a> bên trên <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Transclusion" class="extiw" title="en:Wikipedia:Transclusion">được truyền tải</a> từ <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/doc" title="Bản mẫu:Sfn/doc">Bản mẫu:Sfn/doc</a>. <span class="documentation-toolbar">(<a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:EditPage/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/doc" title="Đặc biệt:EditPage/Bản mẫu:Sfn/doc">sửa</a> | <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:PageHistory/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/doc" title="Đặc biệt:PageHistory/Bản mẫu:Sfn/doc">lịch sử</a>)</span><br />Biên tập viên sửa đổi có thể thử nghiệm trong các trang chỗ thử <span class="documentation-toolbar">(<a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/sandbox&action=edit&preload=B%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3AT%C3%A0i+li%E1%BB%87u%2Fpreload-sandbox">tạo</a> | <a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/sandbox&preload=B%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3AT%C3%A0i+li%E1%BB%87u%2Fmirror&action=edit&summary=T%E1%BA%A1o+phi%C3%AAn+b%E1%BA%A3n+ch%E1%BB%97+th%E1%BB%AD+c%E1%BB%A7a+%5B%5BB%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3ASfn%5D%5D">sao</a>)</span> và trường hợp kiểm thử <span class="documentation-toolbar">(<a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/testcases&action=edit&preload=B%E1%BA%A3n+m%E1%BA%ABu%3AT%C3%A0i+li%E1%BB%87u%2Fpreload-testcases">tạo</a>)</span> của bản mẫu này.<br />Xin hãy bổ sung các thể loại vào trang con <a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/doc" title="Bản mẫu:Sfn/doc">/doc</a>. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ti%E1%BB%81n_t%E1%BB%91/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn/" title="Đặc biệt:Tiền tố/Bản mẫu:Sfn/">Các trang con của bản mẫu này</a>.</div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bản_mẫu:Sfn&oldid=71142250">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bản_mẫu:Sfn&oldid=71142250</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_d%E1%BB%B1a_tr%C3%AAn_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Lua" title="Thể loại:Bản mẫu dựa trên ngôn ngữ Lua">Bản mẫu dựa trên ngôn ngữ Lua</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_c%C6%B0%E1%BB%9Bc_ch%C3%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Bản mẫu cước chú (trang không tồn tại)">Bản mẫu cước chú</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_ch%C3%BA_th%C3%ADch_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3-ng%C3%A0y" title="Thể loại:Bản mẫu chú thích tác giả-ngày">Bản mẫu chú thích tác giả-ngày</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_t%E1%BA%A1o_ra_tham_kh%E1%BA%A3o_c%C3%B3_t%C3%AAn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Bản mẫu tạo ra tham khảo có tên (trang không tồn tại)">Bản mẫu tạo ra tham khảo có tên</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_d%E1%BB%AF_li%E1%BB%87u_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu" title="Thể loại:Bản mẫu sử dụng dữ liệu bản mẫu">Bản mẫu sử dụng dữ liệu bản mẫu</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_b%E1%BB%8B_kh%C3%B3a" title="Thể loại:Bản mẫu bị khóa">Bản mẫu bị khóa</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 15 tháng 2 năm 2024, 04:55.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Sfn&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6qhks","wgBackendResponseTime":117,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.897","walltime":"1.126","ppvisitednodes":{"value":14014,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":687627,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":78246,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":112664,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 986.932 1 -total"," 99.75% 984.459 1 Bản_mẫu:Tài_liệu"," 92.57% 913.579 1 Bản_mẫu:Sfn/doc"," 85.95% 848.291 1 Bản_mẫu:Tài_liệu_chú_thích_Harvard"," 43.52% 429.519 22 Bản_mẫu:Markup"," 40.31% 397.834 48 Bản_mẫu:Markup/row"," 11.94% 117.815 1 Bản_mẫu:Lang"," 11.29% 111.427 13 Bản_mẫu:Fake_notes_and_references"," 9.38% 92.549 7 Bản_mẫu:Chú_thích_sách"," 6.92% 68.338 27 Bản_mẫu:Sfn"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.426","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20477728,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Main other\"] = 1,\n [\"PAGENAME\"] = 1,\n [\"Tài liệu\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.canary-77b4fd9bbf-n5725","timestamp":"20241124185911","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>