CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>William J. Granfield – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"c24c8f5b-c3fb-401f-9737-cf27f0e29de8","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"William_J._Granfield","wgTitle":"William J. Granfield","wgCurRevisionId":223231304,"wgRevisionId":223231304,"wgArticleId":7073294,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Wikipedia:GND fehlt 2022-05","Mitglied des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für Massachusetts","Mitglied des Repräsentantenhauses von Massachusetts","Mitglied der Demokratischen Partei (Vereinigte Staaten)","Richter (Massachusetts)","Rechtsanwalt (Vereinigte Staaten)","US-Amerikaner","Geboren 1889","Gestorben 1959","Mann"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"William_J._Granfield","wgRelevantArticleId":7073294,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":223231304,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{ "search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1719957","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","mediawiki.action.styles":"ready","mediawiki.interface.helpers.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents", "ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.action.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.interface.helpers.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="William J. Granfield – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/William_J._Granfield"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/William_J._Granfield"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-William_J_Granfield rootpage-William_J_Granfield skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">William J. Granfield</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="cdx-message cdx-message--block cdx-message--warning mw-revision"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content"><div id="mw-revision-info-current">Dies ist die <a href="/wiki/Hilfe:Versionen" title="Hilfe:Versionen">aktuelle Version</a> dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 28. Mai 2022 um 12:38 Uhr durch <a href="/wiki/Benutzer:Kresspahl" class="mw-userlink" title="Benutzer:Kresspahl" data-mw-revid="223231304"><bdi>Kresspahl</bdi></a> <span class="mw-usertoollinks">(<a href="/wiki/Benutzer_Diskussion:Kresspahl" class="mw-usertoollinks-talk" title="Benutzer Diskussion:Kresspahl">Diskussion</a> | <a href="/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Kresspahl" class="mw-usertoollinks-contribs" title="Spezial:Beiträge/Kresspahl">Beiträge</a>)</span> <span class="comment">(<span class="autocomment"><a href="#Weblinks">→<bdi dir="ltr">Weblinks</bdi></a></span>)</span>.</div><div id="mw-revision-nav">(<a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&diff=prev&oldid=223231304" title="William J. Granfield">Unterschied</a>) <a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&direction=prev&oldid=223231304" title="William J. Granfield">← Nächstältere Version</a> | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)</div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div id="mw-fr-revision-tag-old" class="cdx-message mw-fr-message-box cdx-message--block cdx-message--notice flaggedrevs_notice plainlinks noprint"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content">Eine <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=William_J._Granfield&stableid=223231304">gesichtete Version</a> dieser Seite, die am <i>28. Mai 2022</i> <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Logbuch&type=review&page=William_J._Granfield">freigegeben</a> wurde, basiert auf dieser Version.</div></div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>William Joseph Granfield</b> (* <a href="/wiki/18._Dezember" title="18. Dezember">18. Dezember</a> <a href="/wiki/1889" title="1889">1889</a> in <a href="/wiki/Springfield_(Massachusetts)" title="Springfield (Massachusetts)">Springfield</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a>; † <a href="/wiki/28._Mai" title="28. Mai">28. Mai</a> <a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a> ebenda) war ein <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">US-amerikanischer</a> <a href="/wiki/Politiker" title="Politiker">Politiker</a>. Zwischen 1930 und 1937 vertrat er den <a href="/wiki/Bundesstaat_der_Vereinigten_Staaten" title="Bundesstaat der Vereinigten Staaten">Bundesstaat</a> Massachusetts im <a href="/wiki/Repr%C3%A4sentantenhaus_der_Vereinigten_Staaten" title="Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten">US-Repräsentantenhaus</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werdegang">Werdegang</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Werdegang" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Werdegang"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>William Granfield besuchte die öffentlichen Schulen seiner Heimat und danach bis 1910 die <i>Williston Academy</i> in <a href="/wiki/Easthampton" title="Easthampton">Easthampton</a>. Nach einem anschließenden Jurastudium an der <a href="/wiki/University_of_Notre_Dame" title="University of Notre Dame">University of Notre Dame</a> in <a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a> und seiner 1916 erfolgten Zulassung als Rechtsanwalt begann er in seiner Heimatstadt Springfield in diesem Beruf zu arbeiten. Gleichzeitig schlug er als Mitglied der <a href="/wiki/Demokratische_Partei_(Vereinigte_Staaten)" title="Demokratische Partei (Vereinigte Staaten)">Demokratischen Partei</a> eine politische Laufbahn ein. In den Jahren 1917 bis 1919 saß er als Abgeordneter im <a href="/wiki/Repr%C3%A4sentantenhaus_von_Massachusetts" title="Repräsentantenhaus von Massachusetts">Repräsentantenhaus von Massachusetts</a>. Außerdem war er 1918 und 1919 Delegierter auf einer Versammlung zur Überarbeitung der <a href="/wiki/Verfassung_von_Massachusetts" title="Verfassung von Massachusetts">Staatsverfassung</a>. Zwischen 1924 und 1940 nahm er an allen <a href="/wiki/Democratic_National_Convention" title="Democratic National Convention">Democratic National Conventions</a> teil. </p><p>Nach dem Tod des Abgeordneten <a href="/wiki/Will_Kirk_Kaynor" title="Will Kirk Kaynor">Will Kirk Kaynor</a> wurde Granfield bei der fälligen Nachwahl für den zweiten Sitz von Massachusetts als dessen Nachfolger in das US-Repräsentantenhaus in <a href="/wiki/Washington,_D.C." title="Washington, D.C.">Washington, D.C.</a> gewählt, wo er am 11. Februar 1930 sein neues Mandat antrat. Nach drei Wiederwahlen konnte er bis zum 3. Januar 1937 im <a href="/wiki/Kongress_der_Vereinigten_Staaten" title="Kongress der Vereinigten Staaten">Kongress</a> verbleiben. Seit 1933 wurden dort viele der <a href="/wiki/New_Deal" title="New Deal">New-Deal</a>-Gesetze der Bundesregierung unter Präsident <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a> verabschiedet. </p><p>1936 verzichtete William Granfield auf eine erneute Kongresskandidatur. Nach dem Ende seiner Zeit im US-Repräsentantenhaus war er Vorsitzender Richter am Bezirksgericht in Springfield. Dieses Amt übte er zwischen 1937 und 1949 aus. Er starb am 28. Mai 1959 in seiner Heimatstadt Springfield. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=G000372">William J. Granfield</a> im <i><a href="/wiki/Biographical_Directory_of_the_United_States_Congress" title="Biographical Directory of the United States Congress">Biographical Directory of the United States Congress</a></i> (englisch)<span style="display:none"></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/7481764">William J. Granfield</a> in der Datenbank <a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Findagrave/Wartung/Gleiche_Kenner_im_Quelltext_und_in_Wikidata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorlage:Findagrave/Wartung/Gleiche Kenner im Quelltext und in Wikidata (Seite nicht vorhanden)">Vorlage:Findagrave/Wartung/Gleiche Kenner im Quelltext und in Wikidata</a></span></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}</style><div class="BoxenVerschmelzen"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavPic"><span class="nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg" class="mw-file-description" title="Siegel des US-Repräsentantenhauses"><img alt="Siegel des US-Repräsentantenhauses" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg/75px-US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg/113px-US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg/150px-US-HouseOfRepresentatives-UnofficialAltGreatSeal.svg.png 2x" data-file-width="720" data-file-height="720" /></a></span></span></div> <div class="NavHead"><div style="display:inline-table"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Massachusetts" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Massachusetts">Mitglieder des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für Massachusetts<br /> 1. bis 3. Distrikt</a></div></div> <div class="NavContent"> <div class="centered" style="display: table"> <p><i><b>1. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Fisher_Ames" title="Fisher Ames">F. Ames</a> | <a href="/wiki/Theodore_Sedgwick" title="Theodore Sedgwick">Sedgwick</a> | <a href="/wiki/Thomson_J._Skinner" title="Thomson J. Skinner">Skinner</a> | <a href="/wiki/Theodore_Sedgwick" title="Theodore Sedgwick">Sedgwick</a> | <a href="/wiki/John_Bacon_(Politiker)" title="John Bacon (Politiker)">J. Bacon</a> | <a href="/wiki/William_Eustis" title="William Eustis">Eustis</a> | <a href="/wiki/Josiah_Quincy_III" title="Josiah Quincy III">Quincy</a> | <a href="/wiki/Artemas_Ward_junior" title="Artemas Ward junior">Ward Jr.</a> | <a href="/wiki/Jonathan_Mason" title="Jonathan Mason">Mason</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Gorham" title="Benjamin Gorham">Gorham</a> | <a href="/wiki/Daniel_Webster" title="Daniel Webster">Webster</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Gorham" title="Benjamin Gorham">Gorham</a> | <a href="/wiki/Nathan_Appleton" title="Nathan Appleton">N. Appleton</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Gorham" title="Benjamin Gorham">Gorham</a> | <a href="/wiki/Abbott_Lawrence" title="Abbott Lawrence">A. Lawrence</a> | <a href="/wiki/Richard_Fletcher_(Politiker)" title="Richard Fletcher (Politiker)">Fletcher</a> | <a href="/wiki/Abbott_Lawrence" title="Abbott Lawrence">A. Lawrence</a> | <a href="/wiki/Robert_Charles_Winthrop" title="Robert Charles Winthrop">Winthrop</a> | <a href="/wiki/Nathan_Appleton" title="Nathan Appleton">N. Appleton</a> | <a href="/wiki/Robert_Charles_Winthrop" title="Robert Charles Winthrop">Winthrop</a> | <a href="/wiki/Samuel_Atkins_Eliot" title="Samuel Atkins Eliot">S. Eliot</a> | <a href="/wiki/William_Appleton" title="William Appleton">W. Appleton</a> | <a href="/wiki/Zeno_Scudder" title="Zeno Scudder">Scudder</a> | <a href="/wiki/Thomas_D._Eliot" title="Thomas D. Eliot">T.D. Eliot</a> | <a href="/wiki/Robert_Bernard_Hall" title="Robert Bernard Hall">Hall</a> | <a href="/wiki/Thomas_D._Eliot" title="Thomas D. Eliot">T.D. Eliot</a> | <a href="/wiki/James_Buffinton" title="James Buffinton">Buffinton</a> | <a href="/wiki/William_W._Crapo" title="William W. Crapo">Crapo</a> | <a href="/wiki/Robert_T._Davis" title="Robert T. Davis">R. Davis</a> | <a href="/wiki/Charles_S._Randall" title="Charles S. Randall">Randall</a> | <a href="/wiki/Ashley_B._Wright" title="Ashley B. Wright">Wright</a> | <a href="/wiki/George_P._Lawrence" title="George P. Lawrence">G. Lawrence</a> | <a href="/wiki/Allen_T._Treadway" title="Allen T. Treadway">Treadway</a> | <a href="/wiki/John_W._Heselton" title="John W. Heselton">Heselton</a> | <a href="/wiki/Silvio_O._Conte" title="Silvio O. Conte">Conte</a> | <a href="/wiki/John_Olver" title="John Olver">Olver</a> | <a href="/wiki/Richard_Neal" title="Richard Neal">Neal</a> • <i><b>2. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Benjamin_Goodhue" title="Benjamin Goodhue">Goodhue</a> | <a href="/wiki/Samuel_Dexter" title="Samuel Dexter">Dexter</a> | <a href="/wiki/William_Lyman_(Politiker)" title="William Lyman (Politiker)">W. Lyman</a> | <a href="/wiki/William_Shepard" title="William Shepard">Shepard</a> | <a href="/wiki/Jacob_Crowninshield" title="Jacob Crowninshield">J. Crowninshield</a> | <a href="/wiki/Joseph_Story" title="Joseph Story">Story</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Pickman" title="Benjamin Pickman">Pickman</a> | <a href="/wiki/William_Reed_(Politiker)" title="William Reed (Politiker)">W. Reed</a> | <a href="/wiki/Timothy_Pickering" title="Timothy Pickering">Pickering</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_Silsbee" title="Nathaniel Silsbee">Silsbee</a> | <a href="/wiki/Gideon_Barstow" title="Gideon Barstow">Barstow</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Williams_Crowninshield" title="Benjamin Williams Crowninshield">B. Crowninshield</a> | <a href="/wiki/Rufus_Choate" title="Rufus Choate">Choate</a> | <a href="/wiki/Stephen_C._Phillips" title="Stephen C. Phillips">Phillips</a> | <a href="/wiki/Leverett_Saltonstall_(Politiker,_1783)" title="Leverett Saltonstall (Politiker, 1783)">Saltonstall</a> | <a href="/wiki/Daniel_P._King" title="Daniel P. King">King</a> | <a href="/wiki/Robert_Rantoul" title="Robert Rantoul">Rantoul</a> | <a href="/wiki/Francis_B._Fay" title="Francis B. Fay">Fay</a> | <a href="/wiki/Samuel_L._Crocker" title="Samuel L. Crocker">S. Crocker</a> | <a href="/wiki/James_Buffinton" title="James Buffinton">Buffinton</a> | <a href="/wiki/Oakes_Ames_(Politiker)" title="Oakes Ames (Politiker)">O. Ames</a> | <a href="/wiki/Benjamin_W._Harris" title="Benjamin W. Harris">B. Harris</a> | <a href="/wiki/John_D._Long" title="John D. Long">Long</a> | <a href="/wiki/Elijah_A._Morse" title="Elijah A. Morse">E. Morse</a> | <a href="/wiki/Frederick_H._Gillett" title="Frederick H. Gillett">Gillett</a> | <a href="/wiki/George_B._Churchill" title="George B. Churchill">Churchill</a> | <a href="/wiki/Henry_L._Bowles" title="Henry L. Bowles">Bowles</a> | <a href="/wiki/Will_Kirk_Kaynor" title="Will Kirk Kaynor">Kaynor</a> | <a class="mw-selflink selflink">Granfield</a> | <a href="/wiki/Charles_R._Clason" title="Charles R. Clason">Clason</a> | <a href="/wiki/Foster_Furcolo" title="Foster Furcolo">Furcolo</a> | <a href="/wiki/Edward_Boland" title="Edward Boland">Boland</a> | <a href="/wiki/Richard_Neal" title="Richard Neal">Neal</a> | <a href="/wiki/Jim_McGovern_(Politiker,_1959)" title="Jim McGovern (Politiker, 1959)">McGovern</a> • <i><b>3. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Elbridge_Gerry" title="Elbridge Gerry">Gerry</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Goodhue" title="Benjamin Goodhue">Goodhue</a> | <a href="/wiki/Samuel_Lyman" title="Samuel Lyman">S. Lyman</a> | <a href="/wiki/Ebenezer_Mattoon" title="Ebenezer Mattoon">Mattoon</a> | <a href="/wiki/Manasseh_Cutler" title="Manasseh Cutler">Cutler</a> | <a href="/wiki/Jeremiah_Nelson" title="Jeremiah Nelson">Nelson</a> | <a href="/wiki/Edward_St._Loe_Livermore" title="Edward St. Loe Livermore">Livermore</a> | <a href="/wiki/Leonard_White_(Politiker)" title="Leonard White (Politiker)">White</a> | <a href="/wiki/Timothy_Pickering" title="Timothy Pickering">Pickering</a> | <a href="/wiki/Jeremiah_Nelson" title="Jeremiah Nelson">Nelson</a> | <a href="/wiki/John_Varnum" title="John Varnum">J. Varnum</a> | <a href="/wiki/Jeremiah_Nelson" title="Jeremiah Nelson">Nelson</a> | <a href="/wiki/Gayton_P._Osgood" title="Gayton P. Osgood">Osgood</a> | <a href="/wiki/Caleb_Cushing" title="Caleb Cushing">Cushing</a> | <a href="/wiki/Amos_Abbott" title="Amos Abbott">A. Abbott</a> | <a href="/wiki/James_H._Duncan" title="James H. Duncan">Duncan</a> | <a href="/wiki/J._Wiley_Edmands" title="J. Wiley Edmands">Edmands</a> | <a href="/wiki/William_S._Damrell" title="William S. Damrell">Damrell</a> | <a href="/wiki/Charles_Francis_Adams,_Sr." title="Charles Francis Adams, Sr.">C. Adams</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Thomas_(Politiker)" title="Benjamin Thomas (Politiker)">Thomas</a> | <a href="/wiki/Alexander_H._Rice" title="Alexander H. Rice">A. Rice</a> | <a href="/wiki/Ginery_Twichell" title="Ginery Twichell">Twichell</a> | <a href="/wiki/William_Whiting_(Politiker,_1813)" title="William Whiting (Politiker, 1813)">Whiting I</a> | <a href="/wiki/Henry_L._Pierce" title="Henry L. Pierce">Pierce</a> | <a href="/wiki/Walbridge_A._Field" title="Walbridge A. Field">Field</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Dean_(Politiker)" title="Benjamin Dean (Politiker)">B. Dean</a> | <a href="/wiki/Walbridge_A._Field" title="Walbridge A. Field">Field</a> | <a href="/wiki/Ambrose_Ranney" title="Ambrose Ranney">Ranney</a> | <a href="/wiki/Leopold_Morse" title="Leopold Morse">Morse</a> | <a href="/wiki/John_F._Andrew" title="John F. Andrew">J. Andrew</a> | <a href="/wiki/Joseph_H._Walker" title="Joseph H. Walker">J. Walker</a> | <a href="/wiki/John_R._Thayer" title="John R. Thayer">J.R. Thayer</a> | <a href="/wiki/Rockwood_Hoar" title="Rockwood Hoar">R. Hoar</a> | <a href="/wiki/Charles_G._Washburn" title="Charles G. Washburn">C. Washburn</a> | <a href="/wiki/John_A._Thayer" title="John A. Thayer">J.A. Thayer</a> | <a href="/wiki/William_Wilder" title="William Wilder">Wilder</a> | <a href="/wiki/Calvin_Paige" title="Calvin Paige">Paige</a> | <a href="/wiki/Frank_H._Foss" title="Frank H. Foss">F. Foss</a> | <a href="/wiki/Joseph_E._Casey" title="Joseph E. Casey">Casey</a> | <a href="/wiki/Philip_J._Philbin" title="Philip J. Philbin">Philbin</a> | <a href="/wiki/Robert_Drinan" title="Robert Drinan">Drinan</a> | <a href="/wiki/Harold_Donohue" title="Harold Donohue">Donohue</a> | <a href="/wiki/Joseph_D._Early" title="Joseph D. Early">Early</a> | <a href="/wiki/Peter_I._Blute" title="Peter I. Blute">Blute</a> | <a href="/wiki/Jim_McGovern_(Politiker,_1959)" title="Jim McGovern (Politiker, 1959)">McGovern</a> | <a href="/wiki/Niki_Tsongas" title="Niki Tsongas">N. Tsongas</a> | <a href="/wiki/Lori_Trahan" title="Lori Trahan">Trahan</a> </p> </div> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Massachusetts" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Massachusetts">4. bis 6. Distrikt</a></div> <div class="NavContent"> <p><i><b>4. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Theodore_Sedgwick" title="Theodore Sedgwick">Sedgwick</a> | <a href="/wiki/Samuel_Holten" title="Samuel Holten">Holten</a> | <a href="/wiki/Dwight_Foster_(Politiker)" title="Dwight Foster (Politiker)">Foster</a> | <a href="/wiki/Levi_Lincoln" title="Levi Lincoln">L. Lincoln</a> | <a href="/wiki/Seth_Hastings" title="Seth Hastings">S. Hastings</a> | <a href="/wiki/Joseph_Bradley_Varnum" title="Joseph Bradley Varnum">J.B. Varnum</a> | <a href="/wiki/William_M._Richardson" title="William M. Richardson">W. Richardson</a> | <a href="/wiki/Samuel_Dana_(Politiker)" title="Samuel Dana (Politiker)">Dana</a> | <a href="/wiki/Asahel_Stearns" title="Asahel Stearns">Stearns</a> | <a href="/wiki/Timothy_Fuller" title="Timothy Fuller">T. Fuller</a> | <a href="/wiki/Edward_Everett" title="Edward Everett">E. Everett</a> | <a href="/wiki/Samuel_Hoar" title="Samuel Hoar">S. Hoar I</a> | <a href="/wiki/William_Parmenter" title="William Parmenter">Parmenter</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Thompson_(Politiker)" title="Benjamin Thompson (Politiker)">B. Thompson</a> | <a href="/wiki/John_G._Palfrey" title="John G. Palfrey">Palfrey</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Thompson_(Politiker)" title="Benjamin Thompson (Politiker)">B. Thompson</a> | <a href="/wiki/Lorenzo_Sabine" title="Lorenzo Sabine">Sabine</a> | <a href="/wiki/Samuel_H._Walley" title="Samuel H. Walley">Walley</a> | <a href="/wiki/Linus_B._Comins" title="Linus B. Comins">Comins</a> | <a href="/wiki/Alexander_H._Rice" title="Alexander H. Rice">A. Rice</a> | <a href="/wiki/Samuel_Hooper" title="Samuel Hooper">Hooper</a> | <a href="/wiki/Rufus_S._Frost" title="Rufus S. Frost">Frost</a> | <a href="/wiki/Josiah_Gardner_Abbott" title="Josiah Gardner Abbott">J. Abbott</a> | <a href="/wiki/Leopold_Morse" title="Leopold Morse">L. Morse</a> | <a href="/wiki/Patrick_Collins_(Politiker)" title="Patrick Collins (Politiker)">Collins</a> | <a href="/wiki/Joseph_H._O%E2%80%99Neil" title="Joseph H. O’Neil">O’Neil</a> | <a href="/wiki/Lewis_D._Apsley" title="Lewis D. Apsley">Apsley</a> | <a href="/wiki/George_W._Weymouth" title="George W. Weymouth">Weymouth</a> | <a href="/wiki/Charles_Q._Tirrell" title="Charles Q. Tirrell">Tirrell</a> | <a href="/wiki/John_Joseph_Mitchell" title="John Joseph Mitchell">J. Mitchell</a> | <a href="/wiki/William_Wilder" title="William Wilder">Wilder</a> | <a href="/wiki/Samuel_Winslow" title="Samuel Winslow">Winslow</a> | <a href="/wiki/George_R._Stobbs" title="George R. Stobbs">Stobbs</a> | <a href="/wiki/Pehr_G._Holmes" title="Pehr G. Holmes">P. Holmes</a> | <a href="/wiki/Harold_Donohue" title="Harold Donohue">Donohue</a> | <a href="/wiki/Robert_Drinan" title="Robert Drinan">Drinan</a> | <a href="/wiki/Barney_Frank" title="Barney Frank">Frank</a> | <a href="/wiki/Joseph_Patrick_Kennedy_III" title="Joseph Patrick Kennedy III">J.P. Kennedy III</a> | <a href="/wiki/Jake_Auchincloss" title="Jake Auchincloss">Auchincloss</a> • <i><b>5. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/George_Partridge" title="George Partridge">Partridge</a> | <a href="/wiki/Shearjashub_Bourne" title="Shearjashub Bourne">Bourne</a> | <a href="/wiki/Dwight_Foster_(Politiker)" title="Dwight Foster (Politiker)">Foster</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_Freeman_junior" title="Nathaniel Freeman junior">Freeman</a> | <a href="/wiki/Lemuel_Williams" title="Lemuel Williams">L. Williams</a> | <a href="/wiki/Thomas_Dwight_(Politiker)" title="Thomas Dwight (Politiker)">T. Dwight</a> | <a href="/wiki/William_Ely" title="William Ely">W. Ely</a> | <a href="/wiki/Elijah_H._Mills" title="Elijah H. Mills">Mills</a> | <a href="/wiki/Samuel_Lathrop" title="Samuel Lathrop">Lathrop</a> | <a href="/wiki/Jonas_Sibley" title="Jonas Sibley">Sibley</a> | <a href="/wiki/John_Davis_(Politiker,_1787)" title="John Davis (Politiker, 1787)">J. Davis</a> | <a href="/wiki/Levi_Lincoln_junior" title="Levi Lincoln junior">L. Lincoln Jr.</a> | <a href="/wiki/Charles_Hudson_(Politiker)" title="Charles Hudson (Politiker)">Hudson</a> | <a href="/wiki/Charles_Allen_(Politiker)" title="Charles Allen (Politiker)">C. Allen</a> | <a href="/wiki/William_Appleton" title="William Appleton">W. Appleton</a> | <a href="/wiki/Anson_Burlingame" title="Anson Burlingame">Burlingame</a> | <a href="/wiki/William_Appleton" title="William Appleton">W. Appleton</a> | <a href="/wiki/Samuel_Hooper" title="Samuel Hooper">Hooper</a> | <a href="/wiki/John_B._Alley" title="John B. Alley">Alley</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Franklin_Butler_(Politiker,_1818)" title="Benjamin Franklin Butler (Politiker, 1818)">Butler</a> | <a href="/wiki/Daniel_W._Gooch" title="Daniel W. Gooch">Gooch</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_Prentiss_Banks" title="Nathaniel Prentiss Banks">Banks</a> | <a href="/wiki/Selwyn_Z._Bowman" title="Selwyn Z. Bowman">Bowman</a> | <a href="/wiki/Leopold_Morse" title="Leopold Morse">L. Morse</a> | <a href="/wiki/Edward_D._Hayden" title="Edward D. Hayden">Hayden</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_Prentiss_Banks" title="Nathaniel Prentiss Banks">Banks</a> | <a href="/wiki/Sherman_Hoar" title="Sherman Hoar">S. Hoar II</a> | <a href="/wiki/Moses_T._Stevens" title="Moses T. Stevens">M. Stevens</a> | <a href="/wiki/William_Shadrach_Knox" title="William Shadrach Knox">Knox</a> | <a href="/wiki/Butler_Ames" title="Butler Ames">B. Ames</a> | <a href="/wiki/John_Jacob_Rogers" title="John Jacob Rogers">J. Rogers</a> | <a href="/wiki/Edith_Nourse_Rogers" title="Edith Nourse Rogers">E. Rogers</a> | <a href="/wiki/F._Bradford_Morse" title="F. Bradford Morse">F. B. Morse</a> | <a href="/wiki/Paul_W._Cronin" title="Paul W. Cronin">Cronin</a> | <a href="/wiki/Paul_Tsongas" title="Paul Tsongas">P. Tsongas</a> | <a href="/wiki/James_Michael_Shannon" title="James Michael Shannon">Shannon</a> | <a href="/wiki/Chester_G._Atkins" title="Chester G. Atkins">Atkins</a> | <a href="/wiki/Marty_Meehan" title="Marty Meehan">Meehan</a> | <a href="/wiki/Niki_Tsongas" title="Niki Tsongas">N. Tsongas</a> | <a href="/wiki/Ed_Markey" title="Ed Markey">Markey</a> | <a href="/wiki/Katherine_Clark" title="Katherine Clark">Clark</a> • <i><b>6. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/George_Thatcher" title="George Thatcher">G. Thatcher</a> | <a href="/wiki/George_Leonard_(Politiker)" title="George Leonard (Politiker)">Leonard</a> | <a href="/wiki/William_Lyman_(Politiker)" title="William Lyman (Politiker)">W. Lyman</a> | <a href="/wiki/John_Reed_senior" title="John Reed senior">J. Reed Sr.</a> | <a href="/wiki/Josiah_Smith" title="Josiah Smith">Smith</a> | <a href="/wiki/Samuel_Taggart" title="Samuel Taggart">Taggart</a> | <a href="/wiki/Samuel_Clesson_Allen" title="Samuel Clesson Allen">S. Allen</a> | <a href="/wiki/John_Locke_(Politiker,_1764)" title="John Locke (Politiker, 1764)">Locke</a> | <a href="/wiki/Joseph_G._Kendall" title="Joseph G. Kendall">J.G. Kendall</a> | <a href="/wiki/George_Grennell" title="George Grennell">Grennell</a> | <a href="/wiki/James_C._Alvord" title="James C. Alvord">Alvord</a> | <a href="/wiki/Osmyn_Baker" title="Osmyn Baker">Baker</a> | <a href="/wiki/George_Ashmun" title="George Ashmun">Ashmun</a> | <a href="/wiki/George_T._Davis" title="George T. Davis">G. Davis</a> | <a href="/wiki/Charles_Wentworth_Upham" title="Charles Wentworth Upham">C. Upham</a> | <a href="/wiki/Timothy_Davis_(Politiker,_1821)" title="Timothy Davis (Politiker, 1821)">T. Davis</a> | <a href="/wiki/John_B._Alley" title="John B. Alley">Alley</a> | <a href="/wiki/Daniel_W._Gooch" title="Daniel W. Gooch">Gooch</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_Prentiss_Banks" title="Nathaniel Prentiss Banks">Banks</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Franklin_Butler_(Politiker,_1818)" title="Benjamin Franklin Butler (Politiker, 1818)">Butler</a> | <a href="/wiki/Charles_Perkins_Thompson" title="Charles Perkins Thompson">C. Thompson</a> | <a href="/wiki/George_B._Loring" title="George B. Loring">Loring</a> | <a href="/wiki/Eben_F._Stone" title="Eben F. Stone">Stone</a> | <a href="/wiki/Henry_B._Lovering" title="Henry B. Lovering">H. Lovering</a> | <a href="/wiki/Henry_Cabot_Lodge_senior" title="Henry Cabot Lodge senior">Lodge</a> | <a href="/wiki/William_Cogswell" title="William Cogswell">Cogswell</a> | <a href="/wiki/William_H._Moody" title="William H. Moody">Moody</a> | <a href="/wiki/Augustus_Peabody_Gardner" title="Augustus Peabody Gardner">A. Gardner</a> | <a href="/wiki/Willfred_W._Lufkin" title="Willfred W. Lufkin">Lufkin</a> | <a href="/wiki/Abram_Andrew" title="Abram Andrew">A. Andrew</a> | <a href="/wiki/George_J._Bates" title="George J. Bates">G. Bates</a> | <a href="/wiki/William_H._Bates" title="William H. Bates">W. Bates</a> | <a href="/wiki/Michael_J._Harrington" title="Michael J. Harrington">Harrington</a> | <a href="/wiki/Nicholas_Mavroules" title="Nicholas Mavroules">Mavroules</a> | <a href="/wiki/Peter_G._Torkildsen" title="Peter G. Torkildsen">Torkildsen</a> | <a href="/wiki/John_F._Tierney" title="John F. Tierney">Tierney</a> | <a href="/wiki/Seth_Moulton" title="Seth Moulton">Moulton</a> </p> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Massachusetts" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Massachusetts">7. bis 9. Distrikt</a></div> <div class="NavContent"> <p><i><b>7. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/George_Leonard_(Politiker)" title="George Leonard (Politiker)">Leonard</a> | <a href="/wiki/Artemas_Ward" title="Artemas Ward">Ward</a> | <a href="/wiki/Theodore_Sedgwick" title="Theodore Sedgwick">Sedgwick</a> | <a href="/wiki/George_Leonard_(Politiker)" title="George Leonard (Politiker)">Leonard</a> | <a href="/wiki/Stephen_Bullock" title="Stephen Bullock">Bullock</a> | <a href="/wiki/Phanuel_Bishop" title="Phanuel Bishop">Bishop</a> | <a href="/wiki/Nahum_Mitchell" title="Nahum Mitchell">N. Mitchell</a> | <a href="/wiki/Joseph_Barker_(Politiker,_1751)" title="Joseph Barker (Politiker, 1751)">Barker</a> | <a href="/wiki/William_Baylies" title="William Baylies">W. Baylies</a> | <a href="/wiki/Charles_Turner_junior" title="Charles Turner junior">Turner</a> | <a href="/wiki/William_Baylies" title="William Baylies">W. Baylies</a> | <a href="/wiki/John_W._Hulbert" title="John W. Hulbert">Hulbert</a> | <a href="/wiki/Henry_Shaw_(Politiker)" title="Henry Shaw (Politiker)">Shaw</a> | <a href="/wiki/Henry_W._Dwight" title="Henry W. Dwight">H. Dwight</a> | <a href="/wiki/Samuel_Clesson_Allen" title="Samuel Clesson Allen">S. Allen</a> | <a href="/wiki/George_Grennell" title="George Grennell">Grennell</a> | <a href="/wiki/George_N._Briggs" title="George N. Briggs">Briggs</a> | <a href="/wiki/Julius_Rockwell" title="Julius Rockwell">J. Rockwell</a> | <a href="/wiki/John_Z._Goodrich" title="John Z. Goodrich">Goodrich</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_Prentiss_Banks" title="Nathaniel Prentiss Banks">Banks</a> | <a href="/wiki/Daniel_W._Gooch" title="Daniel W. Gooch">Gooch</a> | <a href="/wiki/George_S._Boutwell" title="George S. Boutwell">Boutwell</a> | <a href="/wiki/George_M._Brooks" title="George M. Brooks">Brooks</a> | <a href="/wiki/Constantine_C._Esty" title="Constantine C. Esty">Esty</a> | <a href="/wiki/Ebenezer_R._Hoar" title="Ebenezer R. Hoar">E. Hoar</a> | <a href="/wiki/John_K._Tarbox" title="John K. Tarbox">Tarbox</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Franklin_Butler_(Politiker,_1818)" title="Benjamin Franklin Butler (Politiker, 1818)">Butler</a> | <a href="/wiki/William_A._Russell" title="William A. Russell">W. Russell</a> | <a href="/wiki/Eben_F._Stone" title="Eben F. Stone">Stone</a> | <a href="/wiki/William_Cogswell" title="William Cogswell">Cogswell</a> | <a href="/wiki/William_Everett" title="William Everett">W. Everett</a> | <a href="/wiki/William_Emerson_Barrett" title="William Emerson Barrett">Barrett</a> | <a href="/wiki/Ernest_W._Roberts" title="Ernest W. Roberts">Roberts</a> | <a href="/wiki/Michael_Francis_Phelan" title="Michael Francis Phelan">Phelan</a> | <a href="/wiki/Robert_S._Maloney" title="Robert S. Maloney">Maloney</a> | <a href="/wiki/William_P._Connery" title="William P. Connery">W. Connery</a> | <a href="/wiki/Lawrence_J._Connery" title="Lawrence J. Connery">L. Connery</a> | <a href="/wiki/Thomas_J._Lane" title="Thomas J. Lane">Lane</a> | <a href="/wiki/Torbert_Macdonald" title="Torbert Macdonald">Macdonald</a> | <a href="/wiki/Ed_Markey" title="Ed Markey">Markey</a> | <a href="/wiki/Mike_Capuano" title="Mike Capuano">Capuano</a> | <a href="/wiki/Ayanna_Pressley" title="Ayanna Pressley">Pressley</a> • <i><b>8. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Jonathan_Grout" title="Jonathan Grout">Grout</a> | <a href="/wiki/George_Thatcher" title="George Thatcher">G. Thatcher</a> | <a href="/wiki/Artemas_Ward" title="Artemas Ward">Ward</a> | <a href="/wiki/Fisher_Ames" title="Fisher Ames">F. Ames</a> | <a href="/wiki/Harrison_Gray_Otis_(Politiker)" title="Harrison Gray Otis (Politiker)">Otis</a> | <a href="/wiki/William_Eustis" title="William Eustis">Eustis</a> | <a href="/wiki/Lemuel_Williams" title="Lemuel Williams">L. Williams</a> | <a href="/wiki/Isaiah_L._Green" title="Isaiah L. Green">Green</a> | <a href="/wiki/Gideon_Gardner" title="Gideon Gardner">G. Gardner</a> | <a href="/wiki/Isaiah_L._Green" title="Isaiah L. Green">Green</a> | <a href="/wiki/John_Reed_junior" title="John Reed junior">J. Reed Jr.</a> | <a href="/wiki/William_Baylies" title="William Baylies">W. Baylies</a> | <a href="/wiki/Zabdiel_Sampson" title="Zabdiel Sampson">Sampson</a> | <a href="/wiki/Aaron_Hobart" title="Aaron Hobart">Hobart</a> | <a href="/wiki/Samuel_Lathrop" title="Samuel Lathrop">Lathrop</a> | <a href="/wiki/Isaac_C._Bates" title="Isaac C. Bates">I. Bates</a> | <a href="/wiki/William_B._Calhoun" title="William B. Calhoun">Calhoun</a> | <a href="/wiki/John_Quincy_Adams" title="John Quincy Adams">J.Q. Adams</a> | <a href="/wiki/Horace_Mann" title="Horace Mann">Mann</a> | <a href="/wiki/Tappan_Wentworth" title="Tappan Wentworth">Wentworth</a> | <a href="/wiki/Chauncey_L._Knapp" title="Chauncey L. Knapp">Knapp</a> | <a href="/wiki/Charles_R._Train" title="Charles R. Train">Train</a> | <a href="/wiki/John_Denison_Baldwin" title="John Denison Baldwin">Baldwin</a> | <a href="/wiki/George_Frisbie_Hoar" title="George Frisbie Hoar">G. Hoar</a> | <a href="/wiki/John_M._S._Williams" title="John M. S. Williams">J. Williams</a> | <a href="/wiki/William_W._Warren" title="William W. Warren">Warren</a> | <a href="/wiki/William_Claflin" title="William Claflin">Claflin</a> | <a href="/wiki/John_W._Candler" title="John W. Candler">Candler</a> | <a href="/wiki/William_A._Russell" title="William A. Russell">W. Russell</a> | <a href="/wiki/Charles_Herbert_Allen" title="Charles Herbert Allen">C.H. Allen</a> | <a href="/wiki/Frederic_T._Greenhalge" title="Frederic T. Greenhalge">Greenhalge</a> | <a href="/wiki/Moses_T._Stevens" title="Moses T. Stevens">M. Stevens</a> | <a href="/wiki/Samuel_W._McCall" title="Samuel W. McCall">McCall</a> | <a href="/wiki/Frederick_Simpson_Deitrick" class="mw-redirect" title="Frederick Simpson Deitrick">Deitrick</a> | <a href="/wiki/Frederick_W._Dallinger" title="Frederick W. Dallinger">Dallinger</a> | <a href="/wiki/Harry_Irving_Thayer" title="Harry Irving Thayer">H. Thayer</a> | <a href="/wiki/Frederick_W._Dallinger" title="Frederick W. Dallinger">Dallinger</a> | <a href="/wiki/Arthur_Daniel_Healey" title="Arthur Daniel Healey">Healey</a> | <a href="/wiki/Angier_Goodwin" title="Angier Goodwin">Goodwin</a> | <a href="/wiki/Torbert_Macdonald" title="Torbert Macdonald">Macdonald</a> | <a href="/wiki/Tip_O%E2%80%99Neill" title="Tip O’Neill">O’Neill</a> | <a href="/wiki/Joseph_Patrick_Kennedy_II" title="Joseph Patrick Kennedy II">J.P. Kennedy II</a> | <a href="/wiki/Mike_Capuano" title="Mike Capuano">Capuano</a> | <a href="/wiki/Stephen_Lynch_(Politiker)" title="Stephen Lynch (Politiker)">Lynch</a> • <i><b>9. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Shearjashub_Bourne" title="Shearjashub Bourne">Bourne</a> | <a href="/wiki/Joseph_Bradley_Varnum" title="Joseph Bradley Varnum">J.B. Varnum</a> | <a href="/wiki/Phanuel_Bishop" title="Phanuel Bishop">Bishop</a> | <a href="/wiki/Josiah_Dean" title="Josiah Dean">J. Dean</a> | <a href="/wiki/Laban_Wheaton" title="Laban Wheaton">Wheaton</a> | <a href="/wiki/John_Reed_junior" title="John Reed junior">J. Reed Jr.</a> | <a href="/wiki/Walter_Folger" title="Walter Folger">Folger</a> | <a href="/wiki/John_Reed_junior" title="John Reed junior">J. Reed Jr.</a> | <a href="/wiki/Henry_W._Dwight" title="Henry W. Dwight">H. Dwight</a> | <a href="/wiki/George_N._Briggs" title="George N. Briggs">Briggs</a> | <a href="/wiki/William_Jackson_(Politiker,_1783)" title="William Jackson (Politiker, 1783)">Jackson</a> | <a href="/wiki/William_Soden_Hastings" title="William Soden Hastings">W. Hastings</a> | <a href="/wiki/Henry_Williams_(Politiker,_1805)" title="Henry Williams (Politiker, 1805)">H. Williams</a> | <a href="/wiki/Artemas_Hale" title="Artemas Hale">Hale</a> | <a href="/wiki/Orin_Fowler" title="Orin Fowler">Fowler</a> | <a href="/wiki/Edward_P._Little" title="Edward P. Little">Little</a> | <a href="/wiki/Alexander_De_Witt" title="Alexander De Witt">De Witt</a> | <a href="/wiki/Eli_Thayer" title="Eli Thayer">E. Thayer</a> | <a href="/wiki/Goldsmith_Bailey" title="Goldsmith Bailey">G. Bailey</a> | <a href="/wiki/Amasa_Walker" title="Amasa Walker">A. Walker</a> | <a href="/wiki/William_B._Washburn" title="William B. Washburn">W. Washburn</a> | <a href="/wiki/Alvah_Crocker" title="Alvah Crocker">A. Crocker</a> | <a href="/wiki/George_Frisbie_Hoar" title="George Frisbie Hoar">G. Hoar</a> | <a href="/wiki/William_W._Rice" title="William W. Rice">W. Rice</a> | <a href="/wiki/Theodore_Lyman_(Politiker)" title="Theodore Lyman (Politiker)">T. Lyman</a> | <a href="/wiki/Frederick_D._Ely" title="Frederick D. Ely">F. Ely</a> | <a href="/wiki/Edward_Burnett" title="Edward Burnett">Burnett</a> | <a href="/wiki/John_W._Candler" title="John W. Candler">Candler</a> | <a href="/wiki/George_F._Williams" title="George F. Williams">G. Williams</a> | <a href="/wiki/Joseph_H._O%E2%80%99Neil" title="Joseph H. O’Neil">O’Neil</a> | <a href="/wiki/John_F._Fitzgerald" title="John F. Fitzgerald">Fitzgerald</a> | <a href="/wiki/Joseph_A._Conry" title="Joseph A. Conry">Conry</a> | <a href="/wiki/John_A._Keliher" title="John A. Keliher">Keliher</a> | <a href="/wiki/William_Francis_Murray" title="William Francis Murray">Murray</a> | <a href="/wiki/Ernest_W._Roberts" title="Ernest W. Roberts">Roberts</a> | <a href="/wiki/Alvan_T._Fuller" title="Alvan T. Fuller">A. Fuller</a> | <a href="/wiki/Charles_L._Underhill" title="Charles L. Underhill">Underhill</a> | <a href="/wiki/Robert_Luce" title="Robert Luce">Luce</a> | <a href="/wiki/Richard_M._Russell" title="Richard M. Russell">R. Russell</a> | <a href="/wiki/Robert_Luce" title="Robert Luce">Luce</a> | <a href="/wiki/Thomas_H._Eliot" title="Thomas H. Eliot">T.H. Eliot</a> | <a href="/wiki/Charles_L._Gifford" title="Charles L. Gifford">Gifford</a> | <a href="/wiki/Donald_W._Nicholson" title="Donald W. Nicholson">Nicholson</a> | <a href="/wiki/Hastings_Keith" title="Hastings Keith">Keith</a> | <a href="/wiki/John_W._McCormack" title="John W. McCormack">McCormack</a> | <a href="/wiki/Louise_Day_Hicks" title="Louise Day Hicks">Hicks</a> | <a href="/wiki/Joe_Moakley" title="Joe Moakley">Moakley</a> | <a href="/wiki/Stephen_Lynch_(Politiker)" title="Stephen Lynch (Politiker)">Lynch</a> | <a href="/wiki/William_R._Keating" title="William R. Keating">Keating</a> </p> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Massachusetts" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Massachusetts">10. bis 12. Distrikt</a></div> <div class="NavContent"> <p><i><b>10. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Peleg_Coffin" title="Peleg Coffin">Coffin</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Goodhue" title="Benjamin Goodhue">Goodhue</a> | <a href="/wiki/Samuel_Sewall_(Politiker)" title="Samuel Sewall (Politiker)">Sewall</a> | <a href="/wiki/Nathan_Read" title="Nathan Read">Read</a> | <a href="/wiki/Seth_Hastings" title="Seth Hastings">S. Hastings</a> | <a href="/wiki/Jabez_Upham" title="Jabez Upham">J. Upham</a> | <a href="/wiki/Joseph_Allen_(Politiker)" title="Joseph Allen (Politiker)">J. Allen</a> | <a href="/wiki/Elijah_Brigham" title="Elijah Brigham">Brigham</a> | <a href="/wiki/Laban_Wheaton" title="Laban Wheaton">Wheaton</a> | <a href="/wiki/Marcus_Morton" title="Marcus Morton">Morton</a> | <a href="/wiki/Francis_Baylies" title="Francis Baylies">F. Baylies</a> | <a href="/wiki/John_Bailey_(Politiker)" title="John Bailey (Politiker)">J. Bailey</a> | <a href="/wiki/Henry_Alexander_Scammell_Dearborn" title="Henry Alexander Scammell Dearborn">H.A. Dearborn</a> | <a href="/wiki/William_Baylies" title="William Baylies">W. Baylies</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_B._Borden" title="Nathaniel B. Borden">Borden</a> | <a href="/wiki/Henry_Williams_(Politiker,_1805)" title="Henry Williams (Politiker, 1805)">H. Williams</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_B._Borden" title="Nathaniel B. Borden">Borden</a> | <a href="/wiki/Barker_Burnell" title="Barker Burnell">Burnell</a> | <a href="/wiki/Joseph_Grinnell_(Politiker)" title="Joseph Grinnell (Politiker)">Grinnell</a> | <a href="/wiki/Zeno_Scudder" title="Zeno Scudder">Scudder</a> | <a href="/wiki/Edward_Dickinson_(Politiker)" title="Edward Dickinson (Politiker)">Dickinson</a> | <a href="/wiki/Calvin_C._Chaffee" title="Calvin C. Chaffee">Chaffee</a> | <a href="/wiki/Charles_Delano" title="Charles Delano">Delano</a> | <a href="/wiki/Henry_L._Dawes" title="Henry L. Dawes">Dawes</a> | <a href="/wiki/Alvah_Crocker" title="Alvah Crocker">A. Crocker</a> | <a href="/wiki/Charles_A._Stevens" title="Charles A. Stevens">C. Stevens</a> | <a href="/wiki/Julius_Hawley_Seelye" title="Julius Hawley Seelye">Seelye</a> | <a href="/wiki/Amasa_Norcross" title="Amasa Norcross">Norcross</a> | <a href="/wiki/William_W._Rice" title="William W. Rice">W. Rice</a> | <a href="/wiki/John_E._Russell" title="John E. Russell">J.E. Russell</a> | <a href="/wiki/Joseph_H._Walker" title="Joseph H. Walker">J. Walker</a> | <a href="/wiki/Michael_J._McEttrick" title="Michael J. McEttrick">McEttrick</a> | <a href="/wiki/Harrison_Henry_Atwood" title="Harrison Henry Atwood">Atwood</a> | <a href="/wiki/Samuel_J._Barrows" title="Samuel J. Barrows">Barrows</a> | <a href="/wiki/Henry_F._Naphen" title="Henry F. Naphen">Naphen</a> | <a href="/wiki/William_S._McNary" title="William S. McNary">McNary</a> | <a href="/wiki/Joseph_F._O%E2%80%99Connell" title="Joseph F. O’Connell">O’Connell</a> | <a href="/wiki/James_Michael_Curley" title="James Michael Curley">Curley</a> | <a href="/wiki/William_Francis_Murray" title="William Francis Murray">Murray</a> | <a href="/wiki/Peter_Francis_Tague" title="Peter Francis Tague">Tague</a> | <a href="/wiki/John_F._Fitzgerald" title="John F. Fitzgerald">Fitzgerald</a> | <a href="/wiki/Peter_Francis_Tague" title="Peter Francis Tague">Tague</a> | <a href="/wiki/John_J._Douglass" title="John J. Douglass">Douglass</a> | <a href="/wiki/George_H._Tinkham" title="George H. Tinkham">Tinkham</a> | <a href="/wiki/Christian_Herter_(Politiker)" title="Christian Herter (Politiker)">Herter</a> | <a href="/wiki/Laurence_Curtis" title="Laurence Curtis">Curtis</a> | <a href="/wiki/Joseph_William_Martin" title="Joseph William Martin">Martin</a> | <a href="/wiki/Margaret_Heckler" title="Margaret Heckler">Heckler</a> | <a href="/wiki/Gerry_Studds" title="Gerry Studds">Studds</a> | <a href="/wiki/Bill_Delahunt" title="Bill Delahunt">Delahunt</a> | <a href="/wiki/William_R._Keating" title="William R. Keating">Keating</a> • <i><b>11. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Henry_Dearborn" title="Henry Dearborn">H. Dearborn</a> | <a href="/wiki/Theophilus_Bradbury" title="Theophilus Bradbury">Bradbury</a> | <a href="/wiki/Bailey_Bartlett" title="Bailey Bartlett">Bartlett</a> | <a href="/wiki/Manasseh_Cutler" title="Manasseh Cutler">Cutler</a> | <a href="/wiki/William_Stedman" title="William Stedman">Stedman</a> | <a href="/wiki/Abijah_Bigelow" title="Abijah Bigelow">A. Bigelow</a> | <a href="/wiki/Elijah_Brigham" title="Elijah Brigham">Brigham</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Adams_(Politiker)" title="Benjamin Adams (Politiker)">B. Adams</a> | <a href="/wiki/Jonathan_Russell" title="Jonathan Russell">J. Russell</a> | <a href="/wiki/Aaron_Hobart" title="Aaron Hobart">Hobart</a> | <a href="/wiki/Joseph_Richardson" title="Joseph Richardson">J. Richardson</a> | <a href="/wiki/John_Quincy_Adams" title="John Quincy Adams">J.Q. Adams</a> | <a href="/wiki/John_Reed_junior" title="John Reed junior">J. Reed Jr.</a> | <a href="/wiki/Barker_Burnell" title="Barker Burnell">Burnell</a> | <a href="/wiki/John_Z._Goodrich" title="John Z. Goodrich">Goodrich</a> | <a href="/wiki/Mark_Trafton" title="Mark Trafton">Trafton</a> | <a href="/wiki/Henry_L._Dawes" title="Henry L. Dawes">Dawes</a> | <a href="/wiki/Chester_W._Chapin" title="Chester W. Chapin">Chapin</a> | <a href="/wiki/George_D._Robinson" title="George D. Robinson">Robinson</a> | <a href="/wiki/William_Whiting_(Politiker,_1841)" title="William Whiting (Politiker, 1841)">Whiting II</a> | <a href="/wiki/Rodney_Wallace_(Politiker)" title="Rodney Wallace (Politiker)">Wallace</a> | <a href="/wiki/Frederick_S._Coolidge" title="Frederick S. Coolidge">Coolidge</a> | <a href="/wiki/William_F._Draper" title="William F. Draper">Draper</a> | <a href="/wiki/Charles_F._Sprague" title="Charles F. Sprague">Sprague</a> | <a href="/wiki/Samuel_L._Powers" title="Samuel L. Powers">Powers</a> | <a href="/wiki/John_Andrew_Sullivan" title="John Andrew Sullivan">Sullivan</a> | <a href="/wiki/Andrew_James_Peters" title="Andrew James Peters">Peters</a> | <a href="/wiki/George_H._Tinkham" title="George H. Tinkham">Tinkham</a> | <a href="/wiki/John_J._Douglass" title="John J. Douglass">Douglass</a> | <a href="/wiki/John_Patrick_Higgins" title="John Patrick Higgins">Higgins</a> | <a href="/wiki/Thomas_A._Flaherty" title="Thomas A. Flaherty">Flaherty</a> | <a href="/wiki/James_Michael_Curley" title="James Michael Curley">Curley</a> | <a href="/wiki/John_F._Kennedy" title="John F. Kennedy">J.F. Kennedy</a> | <a href="/wiki/Tip_O%E2%80%99Neill" title="Tip O’Neill">O’Neill</a> | <a href="/wiki/James_A._Burke" title="James A. Burke">Burke</a> | <a href="/wiki/Brian_J._Donnelly" title="Brian J. Donnelly">Donnelly</a> • <i><b>12. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/George_Thatcher" title="George Thatcher">G. Thatcher</a> | <a href="/wiki/Henry_Dearborn" title="Henry Dearborn">H. Dearborn</a> | <a href="/wiki/Isaac_Parker_(Politiker)" title="Isaac Parker (Politiker)">I. Parker</a> | <a href="/wiki/Silas_Lee" title="Silas Lee">Lee</a> | <a href="/wiki/Samuel_Thatcher" title="Samuel Thatcher">S. Thatcher</a> | <a href="/wiki/Thomson_J._Skinner" title="Thomson J. Skinner">Skinner</a> | <a href="/wiki/Simon_Larned" title="Simon Larned">Larned</a> | <a href="/wiki/Barnabas_Bidwell" title="Barnabas Bidwell">Bidwell</a> | <a href="/wiki/Ezekiel_Bacon" title="Ezekiel Bacon">E. Bacon</a> | <a href="/wiki/Daniel_Dewey" title="Daniel Dewey">Dewey</a> | <a href="/wiki/John_W._Hulbert" title="John W. Hulbert">Hulbert</a> | <a href="/wiki/Solomon_Strong" title="Solomon Strong">Strong</a> | <a href="/wiki/Jonas_Kendall" title="Jonas Kendall">J. Kendall</a> | <a href="/wiki/Lewis_Bigelow" title="Lewis Bigelow">L. Bigelow</a> | <a href="/wiki/Francis_Baylies" title="Francis Baylies">F. Baylies</a> | <a href="/wiki/James_L._Hodges" title="James L. Hodges">Hodges</a> | <a href="/wiki/John_Quincy_Adams" title="John Quincy Adams">J.Q. Adams</a> | <a href="/wiki/George_D._Robinson" title="George D. Robinson">Robinson</a> | <a href="/wiki/Francis_W._Rockwell" title="Francis W. Rockwell">F. Rockwell</a> | <a href="/wiki/John_C._Crosby" title="John C. Crosby">Crosby</a> | <a href="/wiki/Elijah_A._Morse" title="Elijah A. Morse">E. Morse</a> | <a href="/wiki/William_C._Lovering" title="William C. Lovering">W. Lovering</a> | <a href="/wiki/Samuel_L._Powers" title="Samuel L. Powers">Powers</a> | <a href="/wiki/John_Wingate_Weeks" title="John Wingate Weeks">Weeks</a> | <a href="/wiki/James_Michael_Curley" title="James Michael Curley">Curley</a> | <a href="/wiki/James_A._Gallivan" title="James A. Gallivan">Gallivan</a> | <a href="/wiki/John_W._McCormack" title="John W. McCormack">McCormack</a> | <a href="/wiki/Hastings_Keith" title="Hastings Keith">Keith</a> | <a href="/wiki/Gerry_Studds" title="Gerry Studds">Studds</a> </p> </div> </div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead"><a href="/wiki/Liste_der_Mitglieder_des_US-Repr%C3%A4sentantenhauses_aus_Massachusetts" title="Liste der Mitglieder des US-Repräsentantenhauses aus Massachusetts">13. bis 20. Distrikt</a></div> <div class="NavContent"> <p><i><b>13. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Peleg_Wadsworth" title="Peleg Wadsworth">Wadsworth</a> | <a href="/wiki/Ebenezer_Seaver" title="Ebenezer Seaver">Seaver</a> | <a href="/wiki/Nathaniel_Ruggles" title="Nathaniel Ruggles">Ruggles</a> | <a href="/wiki/Edward_Dowse" title="Edward Dowse">Dowse</a> | <a href="/wiki/William_Eustis" title="William Eustis">Eustis</a> | <a href="/wiki/John_Reed_junior" title="John Reed junior">J. Reed Jr.</a> | <a href="/wiki/Charles_S._Randall" title="Charles S. Randall">Randall</a> | <a href="/wiki/John_Simpkins" title="John Simpkins">Simpkins</a> | <a href="/wiki/William_S._Greene" title="William S. Greene">Greene</a> | <a href="/wiki/John_Wingate_Weeks" title="John Wingate Weeks">Weeks</a> | <a href="/wiki/John_Joseph_Mitchell" title="John Joseph Mitchell">J. Mitchell</a> | <a href="/wiki/William_Henry_Carter" title="William Henry Carter">Carter</a> | <a href="/wiki/Robert_Luce" title="Robert Luce">Luce</a> | <a href="/wiki/Richard_B._Wigglesworth" title="Richard B. Wigglesworth">Wigglesworth</a> | <a href="/wiki/James_A._Burke" title="James A. Burke">Burke</a> • <i><b>14. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/David_Cobb_(Politiker,_1748)" title="David Cobb (Politiker, 1748)">Cobb</a> | <a href="/wiki/George_Thatcher" title="George Thatcher">G. Thatcher</a> | <a href="/wiki/Richard_Cutts" title="Richard Cutts">Cutts</a> | <a href="/wiki/Cyrus_King" title="Cyrus King">King</a> | <a href="/wiki/John_Holmes_(Politiker,_1773)" title="John Holmes (Politiker, 1773)">J. Holmes</a> | <a href="/wiki/William_C._Lovering" title="William C. Lovering">W. Lovering</a> | <a href="/wiki/Eugene_Foss" title="Eugene Foss">E. Foss</a> | <a href="/wiki/Robert_O._Harris" title="Robert O. Harris">R. Harris</a> | <a href="/wiki/Edward_Gilmore" title="Edward Gilmore">Gilmore</a> | <a href="/wiki/Richard_Olney_(Politiker,_1871)" title="Richard Olney (Politiker, 1871)">Olney</a> | <a href="/wiki/Louis_A._Frothingham" title="Louis A. Frothingham">Frothingham</a> | <a href="/wiki/Richard_B._Wigglesworth" title="Richard B. Wigglesworth">Wigglesworth</a> | <a href="/wiki/Joseph_William_Martin" title="Joseph William Martin">Martin</a> • <i><b>15. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Peleg_Wadsworth" title="Peleg Wadsworth">Wadsworth</a> | <a href="/wiki/Daniel_Ilsley" title="Daniel Ilsley">Ilsley</a> | <a href="/wiki/Ezekiel_Whitman" title="Ezekiel Whitman">Whitman</a> | <a href="/wiki/William_Widgery" title="William Widgery">Widgery</a> | <a href="/wiki/George_Bradbury" title="George Bradbury">Bradbury</a> | <a href="/wiki/Ezekiel_Whitman" title="Ezekiel Whitman">Whitman</a> | <a href="/wiki/William_S._Greene" title="William S. Greene">Greene</a> | <a href="/wiki/Robert_M._Leach" title="Robert M. Leach">Leach</a> | <a href="/wiki/Joseph_William_Martin" title="Joseph William Martin">Martin</a> | <a href="/wiki/Charles_L._Gifford" title="Charles L. Gifford">Gifford</a> • <i><b>16. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Samuel_Thatcher" title="Samuel Thatcher">S. Thatcher</a> | <a href="/wiki/Orchard_Cook" title="Orchard Cook">Cook</a> | <a href="/wiki/Peleg_Tallman" title="Peleg Tallman">Tallman</a> | <a href="/wiki/Samuel_Davis" title="Samuel Davis">S. Davis</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Brown_(Politiker)" title="Benjamin Brown (Politiker)">Brown</a> | <a href="/wiki/Benjamin_Orr_(Politiker)" title="Benjamin Orr (Politiker)">Orr</a> | <a href="/wiki/Mark_Langdon_Hill" title="Mark Langdon Hill">Hill</a> | <a href="/wiki/Thomas_Chandler_Thacher" title="Thomas Chandler Thacher">Thacher</a> | <a href="/wiki/Joseph_Walsh_(Politiker)" title="Joseph Walsh (Politiker)">Walsh</a> | <a href="/wiki/Charles_L._Gifford" title="Charles L. Gifford">Gifford</a> • <i><b>17. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Phineas_Bruce" title="Phineas Bruce">Bruce</a> | <a href="/wiki/John_Chandler" title="John Chandler">Chandler</a> | <a href="/wiki/Barzillai_Gannett" title="Barzillai Gannett">Gannett</a> | <a href="/wiki/Francis_Carr_(Politiker)" title="Francis Carr (Politiker)">F. Carr</a> | <a href="/wiki/Abiel_Wood" title="Abiel Wood">Wood</a> | <a href="/wiki/James_Carr_(Politiker)" title="James Carr (Politiker)">J. Carr</a> | <a href="/wiki/John_Wilson_(Politiker,_1777)" title="John Wilson (Politiker, 1777)">Wilson</a> | <a href="/wiki/Martin_Kinsley" title="Martin Kinsley">Kinsley</a> • <i><b>18. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/John_Wilson_(Politiker,_1777)" title="John Wilson (Politiker, 1777)">Wilson</a> | <a href="/wiki/Thomas_Rice_(Politiker)" title="Thomas Rice (Politiker)">T. Rice</a> | <a href="/wiki/James_Parker_(Politiker,_1768)" title="James Parker (Politiker, 1768)">J. Parker</a> • <i><b>19. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/James_Parker_(Politiker,_1768)" title="James Parker (Politiker, 1768)">J. Parker</a> | <a href="/wiki/Samuel_S._Conner" title="Samuel S. Conner">Conner</a> | <a href="/wiki/Joshua_Gage" title="Joshua Gage">Gage</a> | <a href="/wiki/Joshua_Cushman" title="Joshua Cushman">Cushman</a> • <i><b>20. Distrikt:</b></i> <a href="/wiki/Levi_Hubbard" title="Levi Hubbard">Hubbard</a> | <a href="/wiki/Albion_K._Parris" title="Albion K. Parris">Parris</a> | <a href="/wiki/Enoch_Lincoln" title="Enoch Lincoln">E. Lincoln</a> </p> </div> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Person): <span class="noprint"><a class="external text" href="https://persondata.toolforge.org/p/William_J._Granfield">Wikipedia-Personensuche</a></span><span class="metadata"> | Kein GND-Personendatensatz. Letzte Überprüfung: 28. Mai 2022.</span></div> </div></div> <table class="metadata rahmenfarbe1" id="Vorlage_Personendaten" style="border-style: solid; margin-top: 20px;"> <tbody><tr> <th colspan="2"><a href="/wiki/Hilfe:Personendaten" title="Hilfe:Personendaten">Personendaten</a> </th></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">NAME </td> <td style="font-weight: bold;">Granfield, William J. </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">ALTERNATIVNAMEN </td> <td>Granfield, William Joseph (vollständiger Name) </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">KURZBESCHREIBUNG </td> <td>US-amerikanischer Politiker </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSDATUM </td> <td>18. Dezember 1889 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">GEBURTSORT </td> <td><a href="/wiki/Springfield_(Massachusetts)" title="Springfield (Massachusetts)">Springfield</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a> </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEDATUM </td> <td>28. Mai 1959 </td></tr> <tr> <td style="color: #aaa;">STERBEORT </td> <td><a href="/wiki/Springfield_(Massachusetts)" title="Springfield (Massachusetts)">Springfield</a>, <a href="/wiki/Massachusetts" title="Massachusetts">Massachusetts</a> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=William_J._Granfield&oldid=223231304">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=William_J._Granfield&oldid=223231304</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Mitglied_des_Repr%C3%A4sentantenhauses_der_Vereinigten_Staaten_f%C3%BCr_Massachusetts" title="Kategorie:Mitglied des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für Massachusetts">Mitglied des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten für Massachusetts</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mitglied_des_Repr%C3%A4sentantenhauses_von_Massachusetts" title="Kategorie:Mitglied des Repräsentantenhauses von Massachusetts">Mitglied des Repräsentantenhauses von Massachusetts</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mitglied_der_Demokratischen_Partei_(Vereinigte_Staaten)" title="Kategorie:Mitglied der Demokratischen Partei (Vereinigte Staaten)">Mitglied der Demokratischen Partei (Vereinigte Staaten)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Richter_(Massachusetts)" title="Kategorie:Richter (Massachusetts)">Richter (Massachusetts)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Rechtsanwalt_(Vereinigte_Staaten)" title="Kategorie:Rechtsanwalt (Vereinigte Staaten)">Rechtsanwalt (Vereinigte Staaten)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:US-Amerikaner" title="Kategorie:US-Amerikaner">US-Amerikaner</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Geboren_1889" title="Kategorie:Geboren 1889">Geboren 1889</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Gestorben_1959" title="Kategorie:Gestorben 1959">Gestorben 1959</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mann" title="Kategorie:Mann">Mann</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:GND_fehlt_2022-05" title="Kategorie:Wikipedia:GND fehlt 2022-05">Wikipedia:GND fehlt 2022-05</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=William+J.+Granfield&returntoquery=oldid%3D223231304" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=William+J.+Granfield&returntoquery=oldid%3D223231304" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/William_J._Granfield" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:William_J._Granfield&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion zum Seiteninhalt (Seite nicht vorhanden) [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/William_J._Granfield"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/William_J._Granfield" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/William_J._Granfield" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&oldid=223231304" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=William_J._Granfield&id=223231304&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DWilliam_J._Granfield%26oldid%3D223231304"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DWilliam_J._Granfield%26oldid%3D223231304"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=William_J._Granfield&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=William_J._Granfield&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1719957" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A7%D9%85_%D8%AC%D9%8A%D9%87._%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%81%D9%8A%D9%84%D8%AF" title="ويليام جيه. جرانفيلد – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويليام جيه. جرانفيلد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%AC%DB%8C._%D9%82%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="ویلیام جی. قرانفیلد – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویلیام جی. قرانفیلد" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_J._Granfield" title="William J. Granfield – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="William J. Granfield" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1719957#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 28. Mai 2022 um 12:38 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=William_J._Granfield&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/William_J._Granfield?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=William_J._Granfield&oldid=223231304&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5676f668c8-ktvjx","wgBackendResponseTime":134,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.160","walltime":"0.228","ppvisitednodes":{"value":782,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":164674,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":27708,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6375,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 130.739 1 -total"," 36.90% 48.240 1 Vorlage:Navigationsleiste_US-Kongressabgeordnete_(Massachusetts)"," 34.83% 45.542 1 Vorlage:NaviBlock"," 33.27% 43.496 1 Vorlage:Kongressbio"," 16.56% 21.649 1 Vorlage:Navigationsleiste_US-Kongressabgeordnete_(Massachusetts)_1-3"," 16.25% 21.241 5 Vorlage:Navigationsleiste"," 13.46% 17.603 1 Vorlage:Normdaten"," 12.59% 16.461 1 Vorlage:Findagrave"," 12.04% 15.739 5 Vorlage:NavFrame"," 5.29% 6.922 1 Vorlage:Hinweisbaustein"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.014","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1341562,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-5bf5768c4b-sbfp7","timestamp":"20241103131442","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"William J. Granfield","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/William_J._Granfield","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1719957","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1719957","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-07-26T07:16:18Z","dateModified":"2022-05-28T11:38:25Z","headline":"US-amerikanischer Politiker"}</script> </body> </html>