CINXE.COM
جینوا (اٹلی) - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا
<!doctype html> <html class="client-nojs mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ur" dir="rtl"> <head> <base href="https://ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)"> <meta charset="UTF-8"> <title>جینوا (اٹلی) - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولائی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"42e51343-4657-4c83-b33e-07a9b2279124","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"جینوا_(اٹلی)","wgTitle":"جینوا (اٹلی)","wgCurRevisionId":6268860,"wgRevisionId":6268860, "wgArticleId":12630,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"جینوا_(اٹلی)","wgRelevantArticleId":12630,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym": "भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir": "ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym": "ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang": "kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms", "autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mk","autonym":"македонски","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym": "नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{ "lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"tay", "autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"xal" ,"autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is", "it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"], "isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q1449","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":false},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.gadget.scrollUpButton","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth", "ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=ext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ur&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Lanterna_genova.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1905"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Lanterna_genova.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1270"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1016"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="جینوا (اٹلی) - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ترمیم" href="/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-جینوا_اٹلی rootpage-جینوا_اٹلی stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ur" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.m.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25DB%258C%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A7_(%25D8%25A7%25D9%25B9%25D9%2584%25DB%258C)&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">صفحۂ اول</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">جستہ جستہ</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A2%D8%B3_%D9%BE%D8%A7%D8%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">آس پاس</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7+(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">داخل ہوں</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A6%D9%84&returnto=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7+(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">ترتیبات</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_ur.wikipedia.org%26uselang%3Dur%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">عطیہ دیجیے</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">ویکیپیڈیا کا تعارف</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">عمومی اظہار لاتعلقی</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" alt="ویکیپیڈیا" width="87" height="32" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>تلاش</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="ویکی پیمائی"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">جینوا (اٹلی)</span></h1> <div class="tagline"> کمونے </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="دیگر زبانیں" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>دیگر زبانیں</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7+(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>زیر نظر کریں</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ترمیم</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ur" dir="rtl"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <table border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border: 1em solid white" width="200px" align="left"> <tbody> <tr> <td align="center" colspan="2" style="border-bottom:3px solid red;"><font size="4"><b><font color="black">جینوا (جینووا)َ</font></b> </font></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Lanterna_genova.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Lanterna_genova.jpg/280px-Lanterna_genova.jpg" decoding="async" width="280" height="445" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Lanterna_genova.jpg 1.5x" data-file-width="296" data-file-height="470"></a></span></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="2" bgcolor="silver"><b>عمومی معلومات</b></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%85%D9%84%DA%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ملک">ملک</a></td> <td>{{{ملک}}}</td> </tr> <tr> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="علاقہ">علاقہ</a></td> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%84%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="لگوریا">لگوریا</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="صوبہ">صوبہ</a></td> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="جینوا">جینوا</a>(جینووا)َ</td> </tr> <tr> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B1%D9%82%D8%A8%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="رقبہ">رقبہ</a></td> <td>243 <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="مربع کلومیٹر">مربع کلومیٹر</a></td> </tr> <tr> <td></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="فہرست اطالوی شہر بلحاظ آبادی (صفحہ موجود نہیں)">آبادی</a></td> <td>620,316 (2006ء)</td> </tr> <tr> <td></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D9%88%DA%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="کالنگ کوڈ">کالنگ کوڈ</a></td> <td>010 (39+)</td> </tr> <tr> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%DB%82_%D9%88%D9%82%D8%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="منطقۂ وقت">منطقۂ وقت</a></td> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D9%88%D9%82%D8%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="مرکزی یورپی وقت">مرکزی یورپی وقت</a> (<a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/UTC%2B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="UTC+1">UTC+1</a>)</td> </tr> <tr> <td></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="2" bgcolor="silver"><b>حکومت</b></td> </tr> <tr> <td>ناظم (<a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D9%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="سنداکو">سنداکو</a>)</td> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%BE%DB%92_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="جیوسیپے پیریکو (صفحہ موجود نہیں)">جیوسیپے پیریکو</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85_%DA%A9%D9%85%D9%88%D9%86%DB%92?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="زیر انتظام کمونے">زیر انتظام کمونے</a></td> <td>67</td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="2" bgcolor="silver"><b>اطالوی نقشہ میں شہر کا مقام</b></td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="2">[[Image:{{{شہر_نقشہ}}}|200px]]</td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="2" bgcolor="silver"><b>علامت</b></td> </tr> <tr> <td></td> </tr> <tr> <td></td> </tr> <tr> <td></td> </tr> </tbody> </table> <p><br><b>جینوا</b> (جینووا)َ یا جنوا (<a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="انگریزی">انگریزی</a> Genoa) (<a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="اطالوی">اطالوی</a> Genova) (<a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B2%DB%92&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="جینویزے (صفحہ موجود نہیں)">جینویزے</a> Zena) شمالی <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="اٹلی">اٹلی</a> کی <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="بندرگاہ">بندرگاہ</a>، <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%A8%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="صوبہ">صوبہ</a> جینوا اور علاقہ <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="لیگوریا">لیگوریا</a> (Liguria) کا صدر مقام اور چھ لاکھ بیس ہزار آبادی کے ساتھ اٹلی کا چھٹا بڑا <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="شہر">شہر</a> ہے۔</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="ur" dir="rtl"> <h2 id="mw-toc-heading">فہرست</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">تاریخ</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%81%D8%A1_%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">زمانہء قدیم</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">قرون وسطی</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D9%88%D8%B6%D8%B9_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">وضع آبادی</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%D9%85%DB%81%D8%A7%D8%AC%D8%B1_%D8%A8%DB%81_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%A8%D9%82_%D9%85%D9%84%DA%A9"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">مہاجر بہ مطابق ملک</span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="تاریخ"><span id=".D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C.D8.AE"></span>تاریخ</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="تدوینِ قطعہ: تاریخ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ترمیم</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="زمانہء_قدیم"><span id=".D8.B2.D9.85.D8.A7.D9.86.DB.81.D8.A1_.D9.82.D8.AF.DB.8C.D9.85"></span>زمانہء قدیم</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="تدوینِ قطعہ: زمانہء قدیم" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ترمیم</span> </a> </span> </div> <p>جینوا(جینووا)َ کی تاریخ بہت قدیم زمانہ سے ملتی ہے۔ تاریخ میں معلوم جینوا(جینووا)َ کے پہلے مکین <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D9%84%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="لیگور (صفحہ موجود نہیں)">لیگور</a> (Ligures) (قدیم اطالوی قبیلہ) ہیں۔ شہر کا ایک قبرستان جو پانچویں یا چھٹی صدی قبل مسیح کا ہے شہر پر یونانیوں کے تسلط کے شواہد مہیا کرتا ہے، تاہم بندرگاہ کے استعمال کے آثار اس سے بھی زیادہ پرانے زمانہ کے محسوس ہوتے ہیں، مثلا <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%86&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ایسٹروسکن (صفحہ موجود نہیں)">ایسٹروسکن</a> (ایٹریسکن)(Etruscans) (قدیم اطالوی باشندے) زمانہ کے۔ یہ بھی قیاس ہے کہ مشرق وسطی کے <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="فینکس">فینکس</a> (Phoenicians) (فنیقی) قبائل بھی جینوا(جینووا)َ یا اس کے گردونواع میں آباد رہے ہوں گے، جس کی دلیل میں لبنانی شہر <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B5%D9%88%D8%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="صور">صور</a> میں استعمال ہونے والے <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81_%D8%AA%DB%81%D8%AC%DB%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="حروف تہجی">حروف تہجی</a> سے مشابہت بیان کی جاتی ہے (<a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D9%85%D8%B5%D8%AF%D9%82%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="غیر مصدقہ">غیر مصدقہ</a>)۔</p> <p>رومی عہد میں جینوا(جینووا)َ، موجودہ <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%88%D9%86%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ساوونا">ساوونا</a> (Savona) کے گردونواع کے طاقتور ماغ سییے(Marseille) اور وادا سباتیا (Vada Sabatia) کے زیر سایہ رہا۔ لیکن <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%84%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="لیگوریا">لیگوریا</a> اور گردونواع کے باقی رہنے والوں کے برعکس <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%DA%A9_%D8%AC%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="دوسری پیونک جنگ (صفحہ موجود نہیں)">دوسری پیونک جنگ</a> (Second Punic War)۔ (218 تا 202 قبل مسیح) میں جینوا برابری کے معاہدہ کے تحت <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="روم">روم</a> کا اتحادی رہا۔ اور اسی وجہ سے 209 قبل مسیح میں جینوا کو <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="کارتھینین (صفحہ موجود نہیں)">کارتھینین</a>(کارتھے جنیان) (Carthaginians) کے ہاتھوں بربادی کا سامنا کرنا پڑا۔ شہر کی تعمیر نو کی گئي اور کارتھینین (کارتھے جنیان) کی جنگوں کے بعد شہر کو دوبارہ شہری حقوق واپس مل گئے۔ زمانہ قدیم میں شہر کی اہم تجارتی مصنوعات <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%DA%86%D9%85%DA%91%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="چمڑہ">چمڑہ</a>، <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%84%DA%A9%DA%91%DB%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="لکڑی">لکڑی</a> اور <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="شہد">شہد</a> تھیں جو اندرونی علاقوں میں واقع اہم شہروں مثلا <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="تورتونا (صفحہ موجود نہیں)">تورتونا</a> (Tortona) اور <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%DA%86%D9%86%D8%B2%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="پیاچنزا">پیاچنزا</a> (Piacenza) کو بھیجی جاتی تھیں۔</p> <p><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="رومی سلطنت">رومی سلطنت</a> کی تباہی کے بعد جینوا(جینووا)َ جرمینک قبائل اوستروگوتھ (Ostrogoths) کے زیر قبضہ آیا اور گوتھک لڑائی کے بعد بازنطینی صوبہ بنا۔ <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/643%D8%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="643ء">643ء</a> میں <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="لمباردیا">لمباردیا</a> کے زیر اثر آیا، جن کی سلطنت کا خاتمہ <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/773%D8%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="773ء">773ء</a> میں <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="سلطنت فرانک (صفحہ موجود نہیں)">سلطنت فرانک</a> (جرمینک فرانک قبائل) نے کیا۔ بعد کی کئی صدیوں تک شہر <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%81%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ماہی گیری">ماہی گیری</a> کے قدرے بڑے مرکز کے طور پر رہا، جہاں تجارت آہستہ آہستہ بڑھنے لگی حتٰی کہ شہر <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B1%D9%88%D9%85?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="بحیرہ روم">بحیرہ روم</a> کے ساحل کی اہم بندرگاہ بن گیا۔ <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/934%D8%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="934ء">934ء</a> میں شہر عرب قزاقوں کے ہاتھوں جلا، لیکن جلد ہی تعمیر نو کر لی گئي۔</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="قرون_وسطی"><span id=".D9.82.D8.B1.D9.88.D9.86_.D9.88.D8.B3.D8.B7.DB.8C"></span>قرون وسطی</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="تدوینِ قطعہ: قرون وسطی" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ترمیم</span> </a> </span> </div> <p><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1100%D8%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1100ء">1100ء</a> تک جینوا (جینووا)َایک آزاد شہر کے طور پر ابھرا۔ رومی سلطنت کا زور ٹوٹنے کے ساتھ شہر کے <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D9%84%D8%A7%D9%B9_%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="لاٹ پادری (صفحہ موجود نہیں)">لاٹ پادری</a> (<a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A8%D8%B4%D9%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="بشپ">بشپ</a>) کا پلڑا بھاری ہونے لگا۔ لیکن حقیقی طاقت کئی کونسلوں کو حاصل تھی جنکوعوام سال بھر کے لیے منتخب کرتے تھے۔ باقی اطالوی ساحلی شہروں کی طرح جینوا کی ترقی اور طاقت بڑھانے میں <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="تجارت">تجارت</a>، <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%81%D8%A7%D8%B2%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="جہازسازی (صفحہ موجود نہیں)">جہازسازی</a> اور <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%A8%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="بنکاری (صفحہ موجود نہیں)">بنکاری</a> نے اہم کردار ادا کیا۔ جینوا کی سلطنت پھیلتے ہوئے لگوریا کے باقی ماندہ علاقہ کے ساتھ ساتھ <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%92?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="پیامونتے">پیامونتے</a>، <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%DB%81&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="ساردینیہ (صفحہ موجود نہیں)">ساردینیہ</a>، <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%8C%DA%A9%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="کورسیکہ">کورسیکہ</a> تک پھیل گئي اور کسی حد تک <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B1%D9%88%D9%85?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="بحیرہ روم">بحیرہ روم</a> پر بھی گرفت ڈالنے لگی۔</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="وضع_آبادی"><span id=".D9.88.D8.B6.D8.B9_.D8.A2.D8.A8.D8.A7.D8.AF.DB.8C"></span>وضع آبادی</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="تدوینِ قطعہ: وضع آبادی" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ترمیم</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <p>زیادہ تر آبادی اطالوی ہے، جہاں شمالی اور جنوبی اٹلی سے کئی لوگ یہاں آ کر آباد ہوتے رہے۔ تقریبا 95.3 فیصد آبادی پیدائشی اطالوی ہے۔ تاہم <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1900%D8%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1900ء">1900ء</a> کے بعد بیرونی ہجرت بڑھنے کی وجہ سے <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="یورپ">یورپ</a> کے ساتھ ساتھ <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ایشیا">ایشیا</a>، <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="افریقا">افریقا</a> اور <a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="جنوبی امریکا">جنوبی امریکا</a> کے کئی مہاجر یہاں آ کر آباد ہوئے ہیں۔</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="مہاجر_بہ_مطابق_ملک"><span id=".D9.85.DB.81.D8.A7.D8.AC.D8.B1_.D8.A8.DB.81_.D9.85.D8.B7.D8.A7.D8.A8.D9.82_.D9.85.D9.84.DA.A9"></span>مہاجر بہ مطابق ملک</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="تدوینِ قطعہ: مہاجر بہ مطابق ملک" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>ترمیم</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%A7%DA%88%D9%88%D8%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ایکواڈور">ایکواڈور</a>(اکوادور) - 10,169</li> <li><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="البانیہ">البانیہ</a> - 2,781</li> <li><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="مراکش">مراکش</a> - 2,189</li> <li><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="پیرو">پیرو</a> - 1,795</li> <li><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="چین">چین</a> - 910</li> <li><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="رومانیہ">رومانیہ</a> - 746</li> </ul> <table class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa"> <tbody> <tr> <td class="mbox-text plainlist">ویکی ذخائر پر <b><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Genoa" class="extiw" title="commons:Category:Genoa">جینوا (اٹلی) </a></b> سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔</td> </tr> </tbody> </table><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7c55db6c78‐t2j4k Cached time: 20241025113219 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.051 seconds Real time usage: 0.319 seconds Preprocessor visited node count: 209/1000000 Post‐expand include size: 4078/2097152 bytes Template argument size: 453/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 0/5000000 bytes Lua time usage: 0.003/10.000 seconds Lua memory usage: 596693/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 38.274 1 -total 65.77% 25.172 1 سانچہ:زمرہ_کومنز 56.02% 21.441 1 سانچہ:Commons 48.53% 18.576 1 سانچہ:ساتھی 43.65% 16.707 1 سانچہ:Side_box 33.81% 12.942 1 سانچہ:خانۂ_معلومات_اطالوی_شہر --> <!-- Saved in parser cache with key urwiki:pcache:idhash:12630-0!canonical and timestamp 20241025113219 and revision id 6268860. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.006 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.m.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)%26oldid%3D6268860">https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=جینوا_(اٹلی)&oldid=6268860</a>» </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Aafi" data-user-gender="male" data-timestamp="1719056569"> <span>آخری ترمیم مورخہ 22 جون 2024ء بوقت 11:42</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>زبانیں</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A9" title="جنوة – عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جنوة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A2" title="جنوآ – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جنوآ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Genoa" title="Genoa – انگریزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Genoa" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگریزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://af.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – افریقی" lang="af" hreflang="af" data-title="Genua" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="افریقی" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – سوئس جرمن" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Genua" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="سوئس جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://am.wikipedia.org/wiki/%25E1%258C%2584%25E1%258A%2596%25E1%2589%25AB" title="ጄኖቫ – امہاری" lang="am" hreflang="am" data-title="ጄኖቫ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امہاری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://smn.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – اناری سامی" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Genova" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="اناری سامی" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://an.wikipedia.org/wiki/Chenova" title="Chenova – اراگونیز" lang="an" hreflang="an" data-title="Chenova" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="اراگونیز" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hyw.wikipedia.org/wiki/%25D4%25B3%25D5%25A5%25D5%25B6%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A1" title="Գենուա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Գենուա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25AAna" title="Gêna – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Gêna" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ast.wikipedia.org/wiki/X%25C3%25A9nova" title="Xénova – اسٹوریائی" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xénova" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="اسٹوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ay.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – ایمارا" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Genova" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ایمارا" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Genuya" title="Genuya – آذربائیجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Genuya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="آذربائیجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://azb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25DB%258C%25D9%2586%25D9%2588%25D9%2588%25D8%25A7" title="جینووا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="جینووا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ban.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A9nova" title="Génova – بالینیز" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Génova" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالینیز" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A6%259C%25E0%25A7%2587%25E0%25A6%25A8%25E0%25A7%258B%25E0%25A6%25AD%25E0%25A6%25BE" title="জেনোভা – بنگلہ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জেনোভা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگلہ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Genoa" title="Genoa – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Genoa" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ba.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – باشکیر" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Генуя" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشکیر" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – بیلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Генуя" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Генуя" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bcl.wikipedia.org/wiki/Genoa" title="Genoa – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Genoa" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D0%25B0" title="Генуа – بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Генуа" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – بوسنیائی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Genova" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://br.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – بریٹن" lang="br" hreflang="br" data-title="Genova" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="بریٹن" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A8nova" title="Gènova – کیٹالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gènova" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کیٹالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – چوواش" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Генуя" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواش" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ceb.wikipedia.org/wiki/Genoa_(munisipyo)" title="Genoa (munisipyo) – سیبوآنو" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Genoa (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سیبوآنو" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Janov_(It%25C3%25A1lie)" title="Janov (Itálie) – چیک" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Janov (Itálie)" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چیک" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sn.wikipedia.org/wiki/Jenova" title="Jenova – شونا" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Jenova" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="شونا" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://co.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A8nuva" title="Gènuva – کوراسیکن" lang="co" hreflang="co" data-title="Gènuva" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کوراسیکن" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – ویلش" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Genova" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ویلش" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – ڈینش" lang="da" hreflang="da" data-title="Genova" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ڈینش" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – جرمن" lang="de" hreflang="de" data-title="Genua" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – اسٹونین" lang="et" hreflang="et" data-title="Genova" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="اسٹونین" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%2593%25CE%25AD%25CE%25BD%25CE%25BF%25CE%25B2%25CE%25B1" title="Γένοβα – یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Γένοβα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eml.wikipedia.org/wiki/Z%25C3%25AAna" title="Zêna – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Zêna" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A9nova" title="Génova – ہسپانوی" lang="es" hreflang="es" data-title="Génova" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ہسپانوی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/%25C4%259Cenovo" title="Ĝenovo – ایسپرانٹو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĝenovo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ایسپرانٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ext.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A9nova" title="Génova – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Génova" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Genova" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25AAnes" title="Gênes – فرانسیسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Gênes" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fy.wikipedia.org/wiki/Genua_(st%25C3%25AAd)" title="Genua (stêd) – مغربی فریسیئن" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Genua (stêd)" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="مغربی فریسیئن" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fur.wikipedia.org/wiki/Gjenue" title="Gjenue – فریولیائی" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Gjenue" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="فریولیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ga.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – آئرش" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Genova" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="آئرش" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gd.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – سکاٹش گیلک" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Genova" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="سکاٹش گیلک" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/X%25C3%25A9nova" title="Xénova – گالیشیائی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Xénova" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیشیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%25A0%259C%25EB%2585%25B8%25EB%25B0%2594" title="제노바 – کوریائی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="제노바" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ha.wikipedia.org/wiki/Genoa" title="Genoa – ہؤسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Genoa" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ہؤسا" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%258B%25D5%25A5%25D5%25B6%25D5%25B8%25D5%25BE%25D5%25A1" title="Ջենովա – آرمینیائی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ջենովա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="آرمینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%259C%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%2586" title="जेनोआ – ہندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जेनोआ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ہندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hsb.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – اپر سربیائی" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Genua" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="اپر سربیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – کراتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Genova" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کراتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – ایڈو" lang="io" hreflang="io" data-title="Genova" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایڈو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – انڈونیثیائی" lang="id" hreflang="id" data-title="Genova" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انڈونیثیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – بین لسانیات" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Genua" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="بین لسانیات" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://os.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – اوسیٹک" lang="os" hreflang="os" data-title="Генуя" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="اوسیٹک" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xh.wikipedia.org/wiki/Genoa" title="Genoa – ژوسا" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Genoa" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="ژوسا" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://is.wikipedia.org/wiki/Gen%25C3%25BAa" title="Genúa – آئس لینڈک" lang="is" hreflang="is" data-title="Genúa" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="آئس لینڈک" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – اطالوی" lang="it" hreflang="it" data-title="Genova" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="اطالوی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%2592%2527%25D7%25A0%25D7%2595%25D7%2591%25D7%2594" title="ג'נובה – عبرانی" lang="he" hreflang="he" data-title="ג'נובה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبرانی" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jv.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – جاوی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Genova" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kn.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B2%259C%25E0%25B3%2586%25E0%25B2%25A8%25E0%25B3%258B%25E0%25B2%25B5" title="ಜೆನೋವ – کنّاڈا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜೆನೋವ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کنّاڈا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2592%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2590" title="გენუა – جارجیائی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გენუა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جارجیائی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – قزاخ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Генуя" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاخ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sw.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – سواحلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Genova" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kv.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – کومی" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Генуя" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="کومی" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – کردش" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Genova" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردش" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ky.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – کرغیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Генуя" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="کرغیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lld.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Genova" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – لاطینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Genua" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاطینی" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/D%25C5%25BEenova" title="Dženova – لیٹوین" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Dženova" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لیٹوین" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lb.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – لکسمبرگیش" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Genua" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لکسمبرگیش" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Genuja" title="Genuja – لیتھوینین" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Genuja" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتھوینین" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lij.wikipedia.org/wiki/Zena" title="Zena – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Zena" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lmo.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – لومبارڈ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Genua" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارڈ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – ہنگیرین" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Genova" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ہنگیرین" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mg.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – ملاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Genova" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ملاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%259C%25E0%25B5%2586%25E0%25B4%25A8%25E0%25B5%258B%25E0%25B4%25B5" title="ജെനോവ – مالایالم" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജെനോവ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالم" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mi.wikipedia.org/wiki/Henoa" title="Henoa – ماؤری" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Henoa" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="ماؤری" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mr.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%259C%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE" title="जेनोवा – مراٹهی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जेनोवा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراٹهی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://xmf.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2592%25E1%2583%2594%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A3%25E1%2583%2590" title="გენუა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გენუა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://arz.wikipedia.org/wiki/%25DA%2586%25D9%258A%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A7" title="چينوا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="چينوا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Genoa" title="Genoa – مالے" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Genoa" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالے" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mn.wikipedia.org/wiki/%25D0%2596%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0" title="Женова – منگولین" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Женова" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="منگولین" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://my.wikipedia.org/wiki/%25E1%2580%2582%25E1%2580%25BB%25E1%2580%25AE%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%25A1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2599%25E1%2580%25BC%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%25B7" title="ဂျီနိုအာမြို့ – برمی" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျီနိုအာမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمی" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Genua_(stad)" title="Genua (stad) – ڈچ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Genua (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ڈچ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25B8%25E3%2582%25A7%25E3%2583%258E%25E3%2583%25B4%25E3%2582%25A1" title="ジェノヴァ – جاپانی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ジェノヴァ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپانی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nap.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – نیاپولیٹن" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Genova" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="نیاپولیٹن" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ce.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – چیچن" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Генуя" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چیچن" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frr.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – شمالی فریزئین" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Genua" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="شمالی فریزئین" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – نارویجین بوکمل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Genova" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نارویجین بوکمل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – نارویجین نینورسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Genova" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نارویجین نینورسک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://oc.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A8noa" title="Gènoa – آکسیٹان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Gènoa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="آکسیٹان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Genuya" title="Genuya – ازبیک" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Genuya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبیک" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A8%259C%25E0%25A9%2587%25E0%25A8%25A8%25E0%25A9%258B%25E0%25A8%2586" title="ਜੇਨੋਆ – پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜੇਨੋਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pnb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25DB%258C%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A2" title="جینوآ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جینوآ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pap.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – پاپیامینٹو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Genova" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامینٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pms.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A9noa" title="Génoa – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Génoa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – پولش" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Genua" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولش" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A9nova" title="Génova – پُرتگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Génova" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پُرتگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://crh.wikipedia.org/wiki/Cenova" title="Cenova – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Cenova" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ksh.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – کولوگنیائی" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Genua" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="کولوگنیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – رومینین" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Genova" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومینین" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://qu.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – کویچوآ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Genova" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کویچوآ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Генуя" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sa.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%259C%25E0%25A5%2587%25E0%25A4%25A8%25E0%25A5%258B%25E0%25A4%25B5%25E0%25A4%25BE" title="जेनोवा – سنسکرت" lang="sa" hreflang="sa" data-title="जेनोवा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="سنسکرت" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sc.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A8nova" title="Gènova – سردینین" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Gènova" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="سردینین" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sco.wikipedia.org/wiki/Genoa" title="Genoa – سکاٹ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Genoa" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکاٹ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjenova" title="Gjenova – البانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjenova" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="البانی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://scn.wikipedia.org/wiki/G%25C3%25A8nuva" title="Gènuva – سیسیلین" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Gènuva" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلین" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Genoa" title="Genoa – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Genoa" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Janov_(Taliansko)" title="Janov (Taliansko) – سلوواک" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Janov (Taliansko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلوواک" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – سلووینیائی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Genova" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلووینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://szl.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Genova" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ckb.wikipedia.org/wiki/%25D8%25AC%25DB%2595%25D9%2586%25DB%2595%25D9%2588%25D8%25A7" title="جەنەوا – سینٹرل کردش" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="جەنەوا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="سینٹرل کردش" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%2582%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0" title="Ђенова – سربین" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Ђенова" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربین" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – سربو-کروئیشین" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Genova" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سربو-کروئیشین" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – فینیش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Genova" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینیش" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – سویڈش" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Genua" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویڈش" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tl.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – ٹیگا لوگ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Genova" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ٹیگا لوگ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/%25E0%25AE%259A%25E0%25AF%2586%25E0%25AE%25A9%25E0%25AF%258B%25E0%25AE%25B5%25E0%25AE%25BE" title="செனோவா – تمل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செனோவா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تمل" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://kab.wikipedia.org/wiki/%25C7%25A6enova" title="Ǧenova – قبائلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ǧenova" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبائلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Genove" title="Genove – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Genove" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/%25D2%2596%25D0%25B5%25D0%25BD%25D0%25BE%25D0%25B2%25D0%25B0" title="Җенова – تاتار" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Җенова" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتار" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25B2" title="เจโนวา – تھائی" lang="th" hreflang="th" data-title="เจโนวา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تھائی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tg.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – تاجک" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Генуя" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجک" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Cenova" title="Cenova – ترکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Cenova" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tw.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – توی" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Genova" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="توی" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%2593%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2583%25D1%258F" title="Генуя – یوکرینیائی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Генуя" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="یوکرینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vec.wikipedia.org/wiki/Z%25C3%25A8noa" title="Zènoa – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Zènoa" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vep.wikipedia.org/wiki/Genui" title="Genui – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Genui" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Genova" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vo.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – وولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Genova" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="وولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%25E7%2586%25B1%25E9%2582%25A3%25E4%25BA%259E" title="熱那亞 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="熱那亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vls.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Genua" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://war.wikipedia.org/wiki/Genova" title="Genova – وارے" lang="war" hreflang="war" data-title="Genova" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارے" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://wuu.wikipedia.org/wiki/%25E7%2583%25AD%25E9%2582%25A3%25E4%25BA%259A" title="热那亚 – وو چائینیز" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="热那亚" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو چائینیز" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://yi.wikipedia.org/wiki/%25D7%2599%25D7%2590%25D7%25A0%25D7%2590%25D7%2595%25D7%2595%25D7%25A2,_%25D7%2590%25D7%2599%25D7%2598%25D7%2590%25D7%259C%25D7%2599%25D7%25A2" title="יאנאווע, איטאליע – یدش" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יאנאווע, איטאליע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدش" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%25E7%2586%25B1%25E6%258B%25BF%25E4%25BA%259E" title="熱拿亞 – کینٹونیز" lang="yue" hreflang="yue" data-title="熱拿亞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کینٹونیز" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Cenova" title="Cenova – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Cenova" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zea.wikipedia.org/wiki/Genua" title="Genua – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Genua" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%2583%25AD%25E9%2582%25A3%25E4%25BA%259A" title="热那亚 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="热那亚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tly.wikipedia.org/wiki/Genuj%25C9%2599" title="Genujə – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Genujə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" alt="ویکیپیڈیا" width="87" height="32" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">اس صفحہ میں آخری بار مورخہ 22 جون 2024ء کو 11:42 بجے ترمیم کی گئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">تمام مواد <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur">CC BY-SA 4.0</a> کے تحت میسر ہے، جب تک اس کی مخالفت مذکور نہ ہو۔</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ur-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرائط استعمال</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25D8%25AC%25DB%258C%25D9%2586%25D9%2588%25D8%25A7_(%25D8%25A7%25D9%25B9%25D9%2584%25DB%258C)%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">ڈیسک ٹاپ</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vrhlg","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.051","walltime":"0.319","ppvisitednodes":{"value":209,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4078,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":453,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 38.274 1 -total"," 65.77% 25.172 1 سانچہ:زمرہ_کومنز"," 56.02% 21.441 1 سانچہ:Commons"," 48.53% 18.576 1 سانچہ:ساتھی"," 43.65% 16.707 1 سانچہ:Side_box"," 33.81% 12.942 1 سانچہ:خانۂ_معلومات_اطالوی_شہر"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.003","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":596693,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7c55db6c78-t2j4k","timestamp":"20241025113219","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u062c\u06cc\u0646\u0648\u0627 (\u0627\u0679\u0644\u06cc)","url":"https:\/\/ur.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1449","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1449","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-29T14:18:16Z","dateModified":"2024-06-22T11:42:49Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/88\/Lanterna_genova.jpg","headline":"\u06a9\u0645\u0648\u0646\u06d2"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ur', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>