CINXE.COM
Trích dẫn – Wikipedia tiếng Việt
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Trích dẫn – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"c9006c73-307f-40c1-beb8-055a1f204dc5","wgCanonicalNamespace":"Special","wgCanonicalSpecialPageName":"CiteThisPage","wgNamespaceNumber":-1,"wgPageName":"Đặc_biệt:Trích_dẫn","wgTitle":"Trích dẫn","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Đặc_biệt:Trích_dẫn","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode": "vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.helplink":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","mediawiki.htmlform.ooui.styles": "ready","ext.citeThisPage":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.citeThisPage%2CwikimediaBadges%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.helplink%7Cmediawiki.htmlform.ooui.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Trích dẫn – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?id=63354234&page=Balldren_i_Ri&title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&wpFormIdentifier=titleform"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns--1 ns-special mw-special-CiteThisPage page-Đặc_biệt_Trích_dẫn rootpage-Đặc_biệt_Trích_dẫn skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-lang" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-lang" > <div class="vector-menu-heading"> Ngôn ngữ khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=%C4%90%E1%BA%B7c+bi%E1%BB%87t%3ATr%C3%ADch+d%E1%BA%ABn&returntoquery=id%3D63354234%26page%3DBalldren_i_Ri%26wpFormIdentifier%3Dtitleform" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=%C4%90%E1%BA%B7c+bi%E1%BB%87t%3ATr%C3%ADch+d%E1%BA%ABn&returntoquery=id%3D63354234%26page%3DBalldren_i_Ri%26wpFormIdentifier%3Dtitleform" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=%C4%90%E1%BA%B7c+bi%E1%BB%87t%3ATr%C3%ADch+d%E1%BA%ABn&returntoquery=id%3D63354234%26page%3DBalldren_i_Ri%26wpFormIdentifier%3Dtitleform" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=%C4%90%E1%BA%B7c+bi%E1%BB%87t%3ATr%C3%ADch+d%E1%BA%ABn&returntoquery=id%3D63354234%26page%3DBalldren_i_Ri%26wpFormIdentifier%3Dtitleform" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Trích dẫn</h1> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-mw-helplink" class="mw-indicator"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:CiteThisPage" target="_blank" class="mw-helplink"><span class="mw-helplink-icon"></span>Trợ giúp</a></div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25C4%2590%25E1%25BA%25B7c_bi%25E1%25BB%2587t%3ATr%25C3%25ADch_d%25E1%25BA%25ABn%26id%3D63354234%26page%3DBalldren_i_Ri%26wpFormIdentifier%3Dtitleform"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3D%25C4%2590%25E1%25BA%25B7c_bi%25E1%25BB%2587t%3ATr%25C3%25ADch_d%25E1%25BA%25ABn%26id%3D63354234%26page%3DBalldren_i_Ri%26wpFormIdentifier%3Dtitleform"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div style="width: 90%; text-align: center; font-size: 85%; margin: 10px auto;">Mục lục: <a href="#Văn_phong_APA">APA</a> | <a href="#Văn_phong_MLA">MLA</a> | <a href="#Văn_phong_MHRA">MHRA</a> | <a href="#Văn_phong_Chicago">Chicago</a> | <a href="#Văn_phong_CBE/CSE">CSE</a> | <a href="#Văn_phong_Bluebook">Bluebook</a> | <a href="#Văn_phong_AMA">AMA</a> | <a href="#Mục_BibTeX">BibTeX</a></div> <p><b>Quan trọng:</b> Phần lớn giáo viên và nhà chuyên môn không xem việc sử dụng những nguồn cấp ba như bách khoa toàn thư làm nguồn độc nhất là phù hợp — trích dẫn một bách khoa toàn thư xem nó là nguồn tham khảo quan trọng trong phần chú thích hoặc danh mục tài liệu tham khảo có thể khiến cho bạn bị phê bình hoặc hạ điểm. Những bài viết Wikipedia chỉ nên được dùng làm thông tin nền, làm nguồn tham khảo cho một thuật ngữ đúng đắn và từ khóa tìm kiếm, như một điểm khởi đầu để nghiên cứu sâu hơn. </p><p>Cũng như bất kỳ nguồn tham khảo nào khác do <a href="/wiki/Wikipedia:Ai_vi%E1%BA%BFt_Wikipedia" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Ai viết Wikipedia">cộng đồng xây dựng</a>, rất có thể sẽ có sai sót trong nội dung Wikipedia — xin hãy kiểm tra lại thông tin của bạn qua nhiều nguồn khác nhau và đọc <a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung" title="Wikipedia:Phủ nhận chung">lời phủ nhận</a> của chúng tôi để biết thêm thông tin. </p> <div class="plainlinks" style="border: 1px solid grey; background: #E6E8FA; width: 90%; padding: 15px 30px 15px 30px; margin: 10px auto;"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chi_tiết_thư_mục_của_“Balldren_i_Ri”"><span id="Chi_ti.E1.BA.BFt_th.C6.B0_m.E1.BB.A5c_c.E1.BB.A7a_.E2.80.9CBalldren_i_Ri.E2.80.9D"></span>Chi tiết thư mục của “Balldren i Ri”</h2></div> <ul><li>Tên trang: Balldren i Ri</li> <li>Tác giả: Những người đóng góp vào Wikipedia</li> <li>Nơi xuất bản: <i>Wikipedia, Bách khoa toàn thư mở</i>.</li> <li>Bản sửa cuối: 18 tháng 8 năm 2020, 16:40 UTC</li> <li>Ngày truy cập: 18 tháng 8 năm 2020, 16:40 UTC</li> <li>Liên kết thường trực: <a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a></li> <li>Tác giả chính: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://vs.aka-online.de/cgi-bin/wppagehiststat.pl?lang=vi.wikipedia&page=Balldren+i+Ri">Thống kê lịch sử phiên bản</a></li> <li>Mã số phiên bản trang: 63354234</li></ul> <p>Xin nhớ kiểm tra văn phong trình bày, hướng dẫn về chuẩn mực hoặc hướng dẫn của giáo viên để có cú pháp chính xác phù hợp với bạn. Để có lời khuyên chi tiết, xem <b><a href="/wiki/Wikipedia:C%C3%A1ch_ch%C3%BA_th%C3%ADch_b%C3%A0i" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Cách chú thích bài">Cách chú thích bài</a></b>. </p> </div> <div class="plainlinks" style="border: 1px solid grey; width: 90%; padding: 15px 30px 15px 30px; margin: 10px auto;"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Những_văn_phong_thư_mục_phổ_biến_cho_“Balldren_i_Ri”"><span id="Nh.E1.BB.AFng_v.C4.83n_phong_th.C6.B0_m.E1.BB.A5c_ph.E1.BB.95_bi.E1.BA.BFn_cho_.E2.80.9CBalldren_i_Ri.E2.80.9D"></span>Những văn phong thư mục phổ biến cho “Balldren i Ri”</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Văn_phong_APA"><span id="V.C4.83n_phong_APA"></span><a href="/w/index.php?title=V%C4%83n_phong_APA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Văn phong APA (trang không tồn tại)">Văn phong APA</a></h3></div> <p>Balldren i Ri. (2020, 18 tháng 8). Trong <i>Wikipedia, Bách khoa toàn thư mở</i>. Lấy vào lúc 16:40, 18 tháng 8 năm 2020 từ <a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Văn_phong_MLA"><span id="V.C4.83n_phong_MLA"></span><a href="/w/index.php?title=C%E1%BA%A9m_nang_v%E1%BB%81_V%C4%83n_phong_MLA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cẩm nang về Văn phong MLA (trang không tồn tại)">Văn phong MLA</a></h3></div> <p>“Balldren i Ri.” <i>Wikipedia, Bách khoa toàn thư mở</i>. 18 tháng 8 năm 2020, 16:40 UTC. Tổ chức Quỹ Hỗ trợ Wikimedia. 18 tháng 8 năm 2020 <<a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a>>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Văn_phong_MHRA"><span id="V.C4.83n_phong_MHRA"></span><a href="/w/index.php?title=H%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_v%E1%BB%81_V%C4%83n_phong_MHRA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hướng dẫn về Văn phong MHRA (trang không tồn tại)">Văn phong MHRA</a></h3></div> <p>Những người đóng góp vào Wikipedia, ‘Balldren i Ri’, <i>Wikipedia, Bách khoa toàn thư mở,</i> 18 tháng 8 năm 2020, 16:40 UTC, <<a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a>> [truy nhập ngày 18 tháng 8 năm 2020] </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Văn_phong_Chicago"><span id="V.C4.83n_phong_Chicago"></span><a href="/w/index.php?title=C%E1%BA%A9m_nang_v%E1%BB%81_V%C4%83n_phong_Chicago&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cẩm nang về Văn phong Chicago (trang không tồn tại)">Văn phong Chicago</a></h3></div> <p>Những người đóng góp vào Wikipedia, “Balldren i Ri,” <i>Wikipedia, Bách khoa toàn thư mở,</i> <a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a> (truy nhập ngày 18 tháng 8 năm 2020). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Văn_phong_CBE/CSE"><span id="V.C4.83n_phong_CBE.2FCSE"></span><a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ch%E1%BB%A7_b%C3%BAt_Khoa_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hội đồng Chủ bút Khoa học (trang không tồn tại)">Văn phong CBE/CSE</a></h3></div> <p>Những người đóng góp vào Wikipedia. Balldren i Ri [Internet]. Wikipedia, Bách khoa toàn thư mở; 18 tháng 8 năm 2020, 16:40 UTC [chú thích ngày 18 tháng 8 năm 2020]. Có sẵn tại: <a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Văn_phong_Bluebook"><span id="V.C4.83n_phong_Bluebook"></span><a href="/w/index.php?title=Bluebook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bluebook (trang không tồn tại)">Văn phong Bluebook</a></h3></div> <p>Balldren i Ri, <a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a> (thăm lần cuối ngày 18 tháng 8 năm 2020). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bluebook:_Văn_phong_Harvard_JOLT"><span id="Bluebook:_V.C4.83n_phong_Harvard_JOLT"></span>Bluebook: <a href="/w/index.php?title=Bluebook&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bluebook (trang không tồn tại)">Văn phong <i>Harvard JOLT</i></a></h3></div> <p><i>Xem</i> Wikipedia, <i>Balldren i Ri</i>, <a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Balldren_i_Ri">https://vi.wikipedia.org/wiki/Balldren_i_Ri</a> (miêu tả ở đây tùy ý) (vào lúc 18 tháng 8 năm 2020, 16:40 GMT). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Văn_phong_AMA"><span id="V.C4.83n_phong_AMA"></span><a href="/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_Y_khoa_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hiệp hội Y khoa Mỹ (trang không tồn tại)">Văn phong AMA</a></h3></div> <p>Những người đóng góp vào Wikipedia. Balldren i Ri. Wikipedia, Bách khoa toàn thư mở. 18 tháng 8 năm 2020, 16:40 UTC. Có sẵn ở: <a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a>. Truy nhập ngày 18 tháng 8 năm 2020. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mục_BibTeX"><span id="M.E1.BB.A5c_BibTeX"></span>Mục <a href="/w/index.php?title=BibTeX&action=edit&redlink=1" class="new" title="BibTeX (trang không tồn tại)">BibTeX</a></h3></div> <pre> @misc{ wiki:xxx, author = "Wikipedia", title = "Balldren i Ri --- Wikipedia{,} Bách khoa toàn thư mở", year = "2020", url = "<a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a>", note = "[Trực tuyến; truy cập 18-08-2020]" } </pre> <p>Nếu đang sử dụng gói <code>url</code> của <a href="/wiki/LaTeX" title="LaTeX">LaTeX</a> (có <code>\usepackage{url}</code> ở đâu đó phía đầu văn bản), sẽ giúp trình bày các địa chỉ web được định dạng đẹp hơn, bạn có thể sẽ muốn dùng đoạn mã sau: </p> <pre> @misc{ wiki:xxx, author = "Wikipedia", title = "Balldren i Ri --- Wikipedia{,} Bách khoa toàn thư mở", year = "2020", url = "<b>\url{</b><a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a><b>}</b>", note = "[Trực truyến; truy cập 18-08-2020]" } </pre> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Trang_thảo_luận_Wikipedia"><span id="Trang_th.E1.BA.A3o_lu.E1.BA.ADn_Wikipedia"></span>Trang thảo luận Wikipedia</h3></div> <dl><dt>Mã định dạng</dt> <dd>[[Balldren i Ri]] ([<a class="external free" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234</a> phiên bản này])</dd></dl> <dl><dt>Kết quả</dt> <dd><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Balldren_i_Ri">Balldren i Ri</a> (<a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Balldren_i_Ri&oldid=63354234">phiên bản này</a>)</dd></dl> </div> <!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Đặc_biệt:Trích_dẫn">https://vi.wikipedia.org/wiki/Đặc_biệt:Trích_dẫn</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&id=63354234&page=Balldren_i_Ri&wpFormIdentifier=titleform&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7dfb9d98f5-p4m42","wgBackendResponseTime":137});});</script> </body> </html>