CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="nah" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Cuauhtli - Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )nahwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Tlacēnti","Tlaōnti","Tlayēti","Tlanāuhti","Tlamācuīlti","Tlachicuazti","Tlachicōnti","Tlachicuēiti","Tlachiucnāuhti","Tlamahtlācti","Tlamahtlāccēti","Tlamahtlācōnti"],"wgRequestId":"1aed80a1-b485-43b6-9b1e-4bc8d594ff28","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Cuauhtli","wgTitle":"Cuauhtli","wgCurRevisionId":523281,"wgRevisionId":523281,"wgArticleId":1913,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Tecuanimeh"],"wgPageViewLanguage":"nah","wgPageContentLanguage":"nah","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Cuauhtli","wgRelevantArticleId":1913,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"nah","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"nah"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2092297","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready", "user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nah&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=nah&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=nah&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg/1200px-Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg/800px-Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg/640px-Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Cuauhtli - Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//nah.m.wikipedia.org/wiki/Cuauhtli"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Xikpatla" href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Huiquipedia (nah)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//nah.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Cuauhtli"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.nah"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom tlamantli itech Huiquipedia" href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:CambiosRecientes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Cuauhtli rootpage-Cuauhtli skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Ir al contenido</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menú principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menú principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menú principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ācalpapanōliztli </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Cal%C4%ABxatl" title="Xiyaw achtowi tlahkwilolamatl [z]" accesskey="z"><span>🏠 Pewalistli</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Huiquipedia:Toteyowal" title="Xikmati achiyok ika ni proyektoh, tlen tiweli tikchiwa, kanke tiweli tiktemoa"><span>🫂 Toteyowal</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%80xc%C4%81nc%C4%81y%C5%8Dtl" title="Encuentra información de contexto sobre acontecimientos actuales"><span>📰 Tlen panotok</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:CambiosRecientes" title="Yankwik tlapatlalistli pan wiki [r]" accesskey="r"><span>⌚ Yankwik</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Aleatoria" title="Xikitta seki tlahkwilolli [x]" accesskey="x"><span>🎲 Seki tlahkwilolli</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Kampa tlenmach timomachtis"><span>❓ Tlapalewilistli</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Cal%C4%ABxatl" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Huiquipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-nah.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="In Tlanemi Cēntlamatilizāmoxtli" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-nah.svg" width="92" height="18" style="width: 5.75em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Tlat%C4%93m%C5%8Dz" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Xiktemo ika Huiquipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Xiktemo</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Xiktemo ika Huiquipedia" aria-label="Xiktemo ika Huiquipedia" autocapitalize="sentences" title="Xiktemo ika Huiquipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Nōncuahquīzqui:Tlatēmōz"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Xiktemo</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Motequitihuilocahuan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apariencia" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apariencia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nah.wikipedia.org&uselang=nah" class=""><span>💰 Maktilistli</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Crear_una_cuenta&returnto=Cuauhtli" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio" class=""><span>Xikchiwa mokwentah</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Tlacalaquiliztli&returnto=Cuauhtli" title="Tihueli timocalaqui, tel ahmo tenahuatilli. [o]" accesskey="o" class=""><span>Xikpewalti</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Más opciones" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Motequitihuilocahuan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Motequitihuilocahuan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menú de usuario" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_nah.wikipedia.org&uselang=nah"><span>💰 Maktilistli</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuir</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Crear_una_cuenta&returnto=Cuauhtli" title="Te recomendamos crear una cuenta e iniciar sesión; sin embargo, no es obligatorio"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Xikchiwa mokwentah</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Tlacalaquiliztli&returnto=Cuauhtli" title="Tihueli timocalaqui, tel ahmo tenahuatilli. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Xikpewalti</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Páginas para editores desconectados <a href="/wiki/T%C4%93pal%C4%93huiliztli:Introducci%C3%B3n" aria-label="Obtenga más información sobre editar"><span>más información</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Not%C4%93ixn%C4%81miquiliz" title="Discusión sobre ediciones hechas desde esta dirección IP [n]" accesskey="n"><span>Teixnamiquiliztli</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eocultar\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"nah\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Ci\u003EXitēpalēhuia Huiquipedia \u003Ca href=\"/wiki/Huiquipedia:Tlatequitiltiliztli_nahuat%C4%ABlli\" title=\"Huiquipedia:Tlatequitiltiliztli nahuatīlli\"\u003Etlatequitiltiliztli nahuatīlpan\u003C/a\u003E ic quetza media. Ic achi tlanōnōtzaliztli, oncān yāuh.\u003C/i\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sitio"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contenidos" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contenidos</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ocultar</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inicio</div> </a> </li> <li id="toc-Nacayotl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nacayotl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Nacayotl</span> </div> </a> <ul id="toc-Nacayotl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tlacualli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tlacualli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tlacualli</span> </div> </a> <ul id="toc-Tlacualli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tequichihualiztli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tequichihualiztli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Tequichihualiztli</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tequichihualiztli-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Alternar subsección Tequichihualiztli</span> </button> <ul id="toc-Tequichihualiztli-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cuauhpilli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cuauhpilli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Cuauhpilli</span> </div> </a> <ul id="toc-Cuauhpilli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tonalpohualli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tonalpohualli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Tonalpohualli</span> </div> </a> <ul id="toc-Tonalpohualli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Cenyeliztli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cenyeliztli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Cenyeliztli</span> </div> </a> <ul id="toc-Cenyeliztli-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-No_xiquitta" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#No_xiquitta"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>No xiquitta</span> </div> </a> <ul id="toc-No_xiquitta-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Toquiliztequitl" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Toquiliztequitl"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Toquiliztequitl</span> </div> </a> <ul id="toc-Toquiliztequitl-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contenidos" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar a la tabla de contenidos" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Cambiar a la tabla de contenidos</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cuauhtli</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ir a un artículo en otro idioma. Disponible en 142 idiomas" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-142" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">142 idiomas</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Arend" title="Arend (afrikáans)" lang="af" hreflang="af" data-title="Arend" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikáans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%95%E1%88%A5%E1%88%AD" title="ንሥር (amárico)" lang="am" hreflang="am" data-title="ንሥር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amárico" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Alilis" title="Alilis (Amis)" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Alilis" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Alica" title="Alica (aragonés)" lang="an" hreflang="an" data-title="Alica" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonés" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Earn" title="Earn (inglés antiguo)" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Earn" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="inglés antiguo" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%9C" title="बाज (angika)" lang="anp" hreflang="anp" data-title="बाज" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8_(%D8%B7%D8%A7%D8%A6%D8%B1)" title="عقاب (طائر) (árabe)" lang="ar" hreflang="ar" data-title="عقاب (طائر)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="árabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="عقاب (Moroccan Arabic)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="عقاب" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B3%D8%B1" title="نسر (Egyptian Arabic)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="نسر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/%C3%81guila" title="Águila (asturiano)" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Águila" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiano" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Paka" title="Paka (aimara)" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Paka" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aimara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="قارتال (South Azerbaijani)" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قارتال" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Sikep" title="Sikep (balinés)" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Sikep" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinés" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="Орел (búlgaro)" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Орел" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgaro" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%88%E0%A6%97%E0%A6%B2" title="ঈগল (bengalí)" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ঈগল" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalí" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%96%E0%BE%B1%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BE%92%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="བྱ་རྒོད། (tibetano)" lang="bo" hreflang="bo" data-title="བྱ་རྒོད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetano" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Erer" title="Erer (bretón)" lang="br" hreflang="br" data-title="Erer" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretón" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Orao" title="Orao (bosnio)" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Orao" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnio" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D2%AF%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%B4" title="Бүргэд (Russia Buriat)" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Бүргэд" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%80guila" title="Àguila (catalán)" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Àguila" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalán" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A0%E1%8F%AC%E1%8E%AD%E1%8E%B5" title="ᎠᏬᎭᎵ (cheroqui)" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎠᏬᎭᎵ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cheroqui" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Netse" title="Netse (cheyene)" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Netse" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="cheyene" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%DB%95%DA%B5%DB%86" title="ھەڵۆ (kurdo sorani)" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھەڵۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdo sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Qartal" title="Qartal (tártaro de Crimea)" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Qartal" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tártaro de Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Orel" title="Orel (checo)" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Orel" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="checo" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%8C%D0%BB%D1%8A" title="Орьлъ (eslavo eclesiástico)" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Орьлъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="eslavo eclesiástico" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C4%82%D0%BC%C4%83%D1%80%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B9%C4%83%D0%BA_%D0%B9%D1%8B%D1%88%D1%88%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="Ăмăрткайăк йышшисем (chuvasio)" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Ăмăрткайăк йышшисем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvasio" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Eryr" title="Eryr (galés)" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Eryr" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="galés" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%98rn" title="Ørn (danés)" lang="da" hreflang="da" data-title="Ørn" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danés" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/T%C9%94rili" title="Tɔrili (Dagbani)" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Tɔrili" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Adler_(Biologie)" title="Adler (Biologie) (alemán)" lang="de" hreflang="de" data-title="Adler (Biologie)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Aho" title="Aho (ewé)" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Aho" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ewé" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B5%CF%84%CF%8C%CF%82" title="Αετός (griego)" lang="el" hreflang="el" data-title="Αετός" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="griego" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eagle" title="Eagle (inglés)" lang="en" hreflang="en" data-title="Eagle" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglés" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Aglo" title="Aglo (esperanto)" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aglo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81guila" title="Águila (español)" lang="es" hreflang="es" data-title="Águila" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="español" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kotkad" title="Kotkad (estonio)" lang="et" hreflang="et" data-title="Kotkad" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonio" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Arrano" title="Arrano (euskera)" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Arrano" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="euskera" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="عقاب (persa)" lang="fa" hreflang="fa" data-title="عقاب" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persa" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kotka_(lintu)" title="Kotka (lintu) (finés)" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kotka (lintu)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finés" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Kodask" title="Kodask (Võro)" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Kodask" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/%C3%98rn" title="Ørn (feroés)" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Ørn" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="feroés" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aigle" title="Aigle (francés)" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aigle" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francés" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Iarner" title="Iarner (frisón septentrional)" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Iarner" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frisón septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Acuile" title="Acuile (friulano)" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Acuile" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulano" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Iolar" title="Iolar (irlandés)" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Iolar" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Iolair" title="Iolair (gaélico escocés)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Iolair" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélico escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Aguia" title="Aguia (gallego)" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Aguia" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="gallego" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Buliya" title="Buliya (gorontalo)" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Buliya" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B0" title="𐌰𐍂𐌰 (gótico)" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐍂𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gótico" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%97%E0%AA%B0%E0%AB%81%E0%AA%A1" title="ગરુડ (guyaratí)" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ગરુડ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="guyaratí" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Mikiya" title="Mikiya (hausa)" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Mikiya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%C3%8An-ti%C3%A2u" title="Ên-tiâu (chino hakka)" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ên-tiâu" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="chino hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%99%D7%98" title="עיט (hebreo)" lang="he" hreflang="he" data-title="עיט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreo" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="महाश्येन (hindi)" lang="hi" hreflang="hi" data-title="महाश्येन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Orlovi" title="Orlovi (croata)" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Orlovi" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croata" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/%C3%88g" title="Èg (criollo haitiano)" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Èg" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="criollo haitiano" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sas" title="Sas (húngaro)" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sas" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="húngaro" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%AE%D5%AB%D5%BE%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Արծիվներ (armenio)" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Արծիվներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenio" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Elang" title="Elang (indonesio)" lang="id" hreflang="id" data-title="Elang" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesio" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Aglo" title="Aglo (ido)" lang="io" hreflang="io" data-title="Aglo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%B7%B2" title="鷲 (japonés)" lang="ja" hreflang="ja" data-title="鷲" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonés" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wulung" title="Wulung (javanés)" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wulung" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanés" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ijider" title="Ijider (cabileño)" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ijider" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="cabileño" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Keziye" title="Keziye (Kabiye)" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Keziye" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%A6%E0%B3%81" title="ಹದ್ದು (canarés)" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹದ್ದು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="canarés" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%88%98%EB%A6%AC%EB%A5%98" title="수리류 (coreano)" lang="ko" hreflang="ko" data-title="수리류" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreano" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%9A%D9%B9%D9%90_%D9%86%D8%B3%D9%95%D9%84" title="گانٚٹِ نسٕل (cachemir)" lang="ks" hreflang="ks" data-title="گانٚٹِ نسٕل" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="cachemir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Eylo_(teyr)" title="Eylo (teyr) (kurdo)" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Eylo (teyr)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdo" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Er" title="Er (córnico)" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Er" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="córnico" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Aquila" title="Aquila (latín)" lang="la" hreflang="la" data-title="Aquila" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latín" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B7%D1%83" title="Барзу (Lak)" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Барзу" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BA%D1%8C_(%D0%BB%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D0%B8%D1%87%D1%85%D0%B8%D1%80)" title="Лекь (луван ничхир) (lezgiano)" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Лекь (луван ничхир)" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgiano" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Agila" title="Agila (Lingua Franca Nova)" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Agila" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Agola" title="Agola (lombardo)" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Agola" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardo" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Ereliai" title="Ereliai (lituano)" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Ereliai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituano" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%92rg%C4%BCi_(putni)" title="Ērgļi (putni) (letón)" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ērgļi (putni)" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letón" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D0%BD" title="Куцькан (moksha)" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Куцькан" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Voromahery" title="Voromahery (malgache)" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Voromahery" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Alang" title="Alang (minangkabau)" lang="min" hreflang="min" data-title="Alang" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="Орел (macedonio)" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Орел" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedonio" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%B0%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D" title="പരുന്ത് (malayálam)" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പരുന്ത്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayálam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D2%AF%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%B4" title="Бүргэд (mongol)" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бүргэд" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%80%E1%81%A0%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%81%8A_%E1%80%82%E1%80%85%E1%80%B1%E1%80%B6" title="ဟဝ်ကၠိုင်၊ ဂစေံ (Mon)" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ဟဝ်ကၠိုင်၊ ဂစေံ" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%B0%E0%A5%81%E0%A4%A1" title="गरुड (maratí)" lang="mr" hreflang="mr" data-title="गरुड" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratí" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Helang" title="Helang (malayo)" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Helang" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malayo" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BE%E1%80%80%E1%80%BA" title="ဝန်လူငှက် (birmano)" lang="my" hreflang="my" data-title="ဝန်လူငှက်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmano" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B0%D1%82%D1%8F%D0%BA%D1%88" title="Тумоатякш (erzya)" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Тумоатякш" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%D9%84%D9%91%D9%87" title="اَلّه (mazandaraní)" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="اَلّه" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandaraní" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Aadler" title="Aadler (bajo alemán)" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Aadler" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bajo alemán" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9A%E0%A5%80%E0%A4%B2" title="चील (nepalí)" lang="ne" hreflang="ne" data-title="चील" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="nepalí" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%AE%E0%A4%BE" title="इमा (nevarí)" lang="new" hreflang="new" data-title="इमा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevarí" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Arend_(roofvogel)" title="Arend (roofvogel) (neerlandés)" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Arend (roofvogel)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandés" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/%C3%98rn" title="Ørn (noruego nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Ørn" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="noruego nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/%C3%98rner" title="Ørner (noruego bokmal)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ørner" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="noruego bokmal" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Ats%C3%A1" title="Atsá (navajo)" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Atsá" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Aigla" title="Aigla (occitano)" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Aigla" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitano" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%89%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%AC" title="ਉਕਾਬ (punyabí)" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਉਕਾਬ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punyabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Agila" title="Agila (pampanga)" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Agila" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/%C3%89cq" title="Écq (Picard)" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Écq" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Aadler" title="Aadler (Pennsylvania German)" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Aadler" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Orze%C5%82_(taksonomia_ludowa)" title="Orzeł (taksonomia ludowa) (polaco)" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Orzeł (taksonomia ludowa)" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polaco" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="عقاب (Western Punjabi)" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="عقاب" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%A8%D8%AA" title="گوربت (pastún)" lang="ps" hreflang="ps" data-title="گوربت" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pastún" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%81guia" title="Águia (portugués)" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Águia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugués" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Inkona" title="Inkona (kirundi)" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Inkona" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="kirundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Vultur" title="Vultur (rumano)" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Vultur" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumano" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8B%D0%B5" title="Орлиные (ruso)" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Орлиные" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruso" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B6%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%83" title="श्येनः (sánscrito)" lang="sa" hreflang="sa" data-title="श्येनः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sánscrito" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Eagle" title="Eagle (escocés)" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Eagle" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="escocés" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="عقاب (sindi)" lang="sd" hreflang="sd" data-title="عقاب" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Goaskimat" title="Goaskimat (sami septentrional)" lang="se" hreflang="se" data-title="Goaskimat" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sami septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Orao" title="Orao (serbocroata)" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Orao" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbocroata" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Eagle" title="Eagle (Simple English)" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Eagle" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Gondo" title="Gondo (shona)" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Gondo" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Dafo" title="Dafo (somalí)" lang="so" hreflang="so" data-title="Dafo" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="somalí" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Shqiponja" title="Shqiponja (albanés)" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shqiponja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanés" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B0%D0%BE" title="Орао (serbio)" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Орао" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbio" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Heulang" title="Heulang (sundanés)" lang="su" hreflang="su" data-title="Heulang" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanés" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%96rnar" title="Örnar (sueco)" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Örnar" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sueco" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Tai" title="Tai (suajili)" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Tai" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suajili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%B4%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%81" title="கழுகு (tamil)" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கழுகு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/kuwali" title="kuwali (Tayal)" lang="tay" hreflang="tay" data-title="kuwali" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%97%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%A6%E0%B0%B2%E0%B1%81_(%E0%B0%AA%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B7%E0%B0%BF%E0%B0%9C%E0%B0%BE%E0%B0%A4%E0%B0%BF)" title="గద్దలు (పక్షిజాతి) (telugu)" lang="te" hreflang="te" data-title="గద్దలు (పక్షిజాతి)" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D2%9B%D0%BE%D0%B1" title="Уқоб (tayiko)" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Уқоб" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tayiko" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B5" title="อินทรี (tailandés)" lang="th" hreflang="th" data-title="อินทรี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tailandés" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Agila" title="Agila (tagalo)" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Agila" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalo" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kartal" title="Kartal (turco)" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kartal" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D3%A6%D1%80%D3%9F%D0%B8" title="Ӧрӟи (udmurt)" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Ӧрӟи" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%DB%88%D8%B1%D9%83%DB%88%D8%AA" title="بۈركۈت (uigur)" lang="ug" hreflang="ug" data-title="بۈركۈت" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="uigur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B5%D0%BB" title="Орел (ucraniano)" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Орел" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraniano" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%82%D8%A7%D8%A8" title="عقاب (urdu)" lang="ur" hreflang="ur" data-title="عقاب" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Burgut" title="Burgut (uzbeko)" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Burgut" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbeko" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_b%C3%A0ng" title="Đại bàng (vietnamita)" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Đại bàng" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Aigue" title="Aigue (valón)" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Aigue" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="valón" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Agila" title="Agila (waray)" lang="war" hreflang="war" data-title="Agila" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%95" title="雕 (chino wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="雕" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="chino wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%93%D7%9C%D7%A2%D7%A8" title="אדלער (yidis)" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אדלער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yidis" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%89%E2%B4%B3%E2%B5%89%E2%B4%B7%E2%B5%94_(%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%8D)" title="ⵉⴳⵉⴷⵔ (ⴰⵢⵍⴰⵍ) (tamazight estándar marroquí)" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵉⴳⵉⴷⵔ (ⴰⵢⵍⴰⵍ)" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="tamazight estándar marroquí" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%B5%B0" title="鵰 (chino)" lang="zh" hreflang="zh" data-title="鵰" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chino" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Eng-%C3%A1" title="Eng-á (chino min nan)" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Eng-á" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="chino min nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%B7%B9" title="鷹 (cantonés)" lang="yue" hreflang="yue" data-title="鷹" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonés" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2092297#sitelinks-wikipedia" title="Editar enlaces interlingüísticos" class="wbc-editpage">Xikpatla tlasalolli</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Tokaxtlakawtli"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cuauhtli" title="Xikitta tlen kipiya ni tlahkwilolli [c]" accesskey="c"><span>Tlahkwilolamatl</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=T%C4%93ixn%C4%81miquiliztli:Cuauhtli&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Ni tlahkwilolamatl iixkomakatilis (axonkah tlahkwilolamatl) [t]" accesskey="t"><span>Ixkomakatilistli</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambiar variante de idioma" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nāhuatl</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Tlachiyaliztli"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Cuauhtli"><span>Xikixpowa</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit" title="Xicpatla inin tlahcuilolli [v]" accesskey="v"><span>Xikpatla</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit" title="Editar el código fuente de esta página [e]" accesskey="e"><span>Xikpatla itsintlan</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=history" title="In tlein ye oquichiuhqueh ipan inin tlahcuilolamatl [h]" accesskey="h"><span>Xikitta tololli</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tlatekitilli" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tlatekitilli</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Herramientas</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ocultar</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Más opciones" > <div class="vector-menu-heading"> Acciones </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Cuauhtli"><span>Xikixpowa</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit" title="Xicpatla inin tlahcuilolli [v]" accesskey="v"><span>Xikpatla</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit" title="Editar el código fuente de esta página [e]" accesskey="e"><span>Xikpatla itsintlan</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=history"><span>Xikitta tololli</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:LoQueEnlazaAqu%C3%AD/Cuauhtli" title="Nochin tlahkwilolamatinih katli mosalohtokeh nikan [j]" accesskey="j"><span>Tlen mosalohtok nikanin</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:CambiosEnEnlazadas/Cuauhtli" rel="nofollow" title="Yankwik tlapatlalistli tlen tlahkwilolamatinih mosalohtokeh nikanin [k]" accesskey="k"><span>Tlapatlalistli inechka</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=nah" title="Xikintlehkolti amatinih [u]" accesskey="u"><span>Xiktlehkolti amatl</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui%C4%80matl" title="Intlahtoltecpanaliz mochtin in noncuahquizquitlahcuiloltin [q]" accesskey="q"><span>Nōncuahquīzqui āmatl</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&oldid=523281" title="Enlace permanente a esta versión de la página"><span>Nochipa tlasalolli</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=info" title="Más información sobre esta página"><span>Tlahkwilolamatl itlayolmelawalis</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Tlahtoa&page=Cuauhtli&id=523281&wpFormIdentifier=titleform" title="Información sobre cómo citar esta página"><span>Xiksalo ika amochtli</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Acortador_de_URL&url=https%3A%2F%2Fnah.wikipedia.org%2Fwiki%2FCuauhtli"><span>Obtener URL acortado</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:QrCode&url=https%3A%2F%2Fnah.wikipedia.org%2Fwiki%2FCuauhtli"><span>Descargar código QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tlakopinalistli </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Cuauhtli"><span>Xikchiwa se amochtli</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:DownloadAsPdf&page=Cuauhtli&action=show-download-screen"><span>Xiktemowi kense PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&printable=yes" title="Tlakopinalli [p]" accesskey="p"><span>Xikkopina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> En otros proyectos </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Accipitridae" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2092297" title="Enlace al elemento conectado del repositorio de datos [g]" accesskey="g"><span>Elemento de Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Página de herramientas"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apariencia"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apariencia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mover a la barra lateral</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ocultar</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Īhuīcpa Huiquipedia, in yōllōxoxouhqui cēntlamatilizāmoxtli</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="nah" dir="ltr"><table style="text-align:center; padding: 0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody><tr> <td style="padding:0; background-color: #b9e2ff; line-height:0.95em; font-weight:bold;" valign="center" width="20"> <span class="content-bg rtop" style="background: #ffffff"><span class="r1" style="background: #b9e2ff"></span><span class="r2" style="background: #b9e2ff"></span><span class="r3" style="background: #b9e2ff"></span><span class="r4" style="background: #b9e2ff"></span></span> <div style="padding: 0.5em; font-family: Montserrat;"><a class="mw-selflink selflink">NHN</a></div> </td> <td style="border-bottom:2px solid #b9e2ff" width="3">  </td> <td style="border-bottom:2px solid #D8E9FC" width="100%">  </td></tr></tbody></table> <table class="toccolours" style="width:300px; margin: 0 0 0.5em 1em; float:right; clear:right; border-collapse: collapse" cellspacing="3" cellpadding="0"> <tbody><tr style="text-align:center;"> <th style="background:#;" colspan="2"><b>Cuauhtli</b> </th></tr> <tr> <td colspan="2"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%AAxiptli:Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg/250px-Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg/375px-Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg/500px-Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1333" /></a><figcaption></figcaption></figure><small><div class="center"></div></small> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <th style="background:#;" colspan="2"><b><a href="/w/index.php?title=Tlamatilizneneuhcayotl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tlamatilizneneuhcayotl (axonkah tlahkwilolamatl)">Tlamatilizneneuhcayotl</a></b> </th></tr> <tr> <td colspan="2"> <table style="margin:0 auto; text-align:left; background:none;" cellpadding="2"> <tbody><tr valign="top"> <td><a href="/w/index.php?title=Yoliztlahtocayotl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yoliztlahtocayotl (axonkah tlahkwilolamatl)">Yoliztlahtocayotl</a>: </td> <td><a href="/w/index.php?title=Yolcatl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yolcatl (axonkah tlahkwilolamatl)">Yolcatl</a><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/w/index.php?title=Conemecayotl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conemecayotl (axonkah tlahkwilolamatl)">Conemecayotl</a>: </td> <td><a href="/w/index.php?title=Chordata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chordata (axonkah tlahkwilolamatl)">Chordata</a><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/w/index.php?title=Tlamaniztli_(y%C5%8Dlizz%C5%8Dmatiliztli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tlamaniztli (yōlizzōmatiliztli) (axonkah tlahkwilolamatl)">Tlamaniztli</a>: </td> <td><a href="/w/index.php?title=Tototl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tototl (axonkah tlahkwilolamatl)">Tototl</a><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/w/index.php?title=Tenahuatiliztli_(yolizmatiliztli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tenahuatiliztli (yolizmatiliztli) (axonkah tlahkwilolamatl)">Tenahuatiliztli</a>: </td> <td><a href="/w/index.php?title=Accipitriformes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accipitriformes (axonkah tlahkwilolamatl)">Accipitriformes</a><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/w/index.php?title=Cenyeliztli_(y%C5%8Dlizmatiliztli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cenyeliztli (yōlizmatiliztli) (axonkah tlahkwilolamatl)">Cenyeliztli</a>: </td> <td><a href="/w/index.php?title=Accipitridae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Accipitridae (axonkah tlahkwilolamatl)">Accipitridae</a><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td>Tlanicenyeliztli: </td> <td><a href="/w/index.php?title=Aquilae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aquilae (axonkah tlahkwilolamatl)">Aquilae</a><br /><small></small> </td></tr> <tr valign="top"> <td><a href="/w/index.php?title=Calpolli_(yolizmatiliztli)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calpolli (yolizmatiliztli) (axonkah tlahkwilolamatl)">Calpolli</a>: </td> <td><a href="/w/index.php?title=Buteoninae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteoninae (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteoninae</a><br /><small></small> </td></tr> </tbody></table> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Cuauhtli</b> (Latintlahtolcopa; <i>Aquila</i> huan caxtillahtolcopa; <i>Águila</i>) ce patlani tototl camiltic nozo xocotic, quipiya ieltlapal huehueyac, imah hueyic, iyacapil etic huan icuauhquetzal tonalmeyoc, patlani cuauhtic ahcopa in <a href="/wiki/Ilhuicatl" title="Ilhuicatl">ilhuicatl</a>. Ce yolcatl tlein mah tlama huan mah tlacua pilmazameh, tochtin, epameh, techalomeh, cuetzpaltin, coameh nozo piltotomeh. Tlachihua icozol ipan hueyi cuahuitl, texcatl huan tepexitepetl, chanti ipan mochi cemantoc tlalli ompa tlalticpactli. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nacayotl">Nacayotl</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit&section=1" title="Xikpatla: Nacayotl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>xikpatla</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit&section=1" title="Editar el código fuente de la sección: Nacayotl"><span>xikpatla itsintlan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cuauhtli ce patlanic <a href="/w/index.php?title=Tototl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tototl (axonkah tlahkwilolamatl)">tototl</a> hueyic. Momatqui nemi ihcuac otlacat intlah itechcopa <a href="/w/index.php?title=Cuauhtetl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cuauhtetl (axonkah tlahkwilolamatl)">cuauhtetl</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Yeppan ic ome ixtelolohtli huan quitta 180 grados ahcopa, itzonteco quipiya iquetzalhuan tliltic, chichiltic nozo yauhtic, noyuhqui quipiya ce yacatzolli huan hueyic no chichiltic tzotzocatl; quipiya ome acaxotl, quipiya yeyi xopilli ihuan yacaxotl. Quipia ome azmeh, mochi inacayo tlapotonilli huan ehecacehuazcuitlapilli cenca tlapotoniltic. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tlacualli">Tlacualli</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit&section=2" title="Xikpatla: Tlacualli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>xikpatla</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit&section=2" title="Editar el código fuente de la sección: Tlacualli"><span>xikpatla itsintlan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C4%AAxiptli:Maakotka_(Aquila_chrysaetos)_by_Jarkko_J%C3%A4rvinen_(crop).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Maakotka_%28Aquila_chrysaetos%29_by_Jarkko_J%C3%A4rvinen_%28crop%29.jpg/220px-Maakotka_%28Aquila_chrysaetos%29_by_Jarkko_J%C3%A4rvinen_%28crop%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Maakotka_%28Aquila_chrysaetos%29_by_Jarkko_J%C3%A4rvinen_%28crop%29.jpg/330px-Maakotka_%28Aquila_chrysaetos%29_by_Jarkko_J%C3%A4rvinen_%28crop%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Maakotka_%28Aquila_chrysaetos%29_by_Jarkko_J%C3%A4rvinen_%28crop%29.jpg/440px-Maakotka_%28Aquila_chrysaetos%29_by_Jarkko_J%C3%A4rvinen_%28crop%29.jpg 2x" data-file-width="1750" data-file-height="1312" /></a><figcaption>Cuauhtli tlacua ce coyotl.</figcaption></figure> <p>Cuauhuitl tlacua <a href="/w/index.php?title=Nacatl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nacatl (axonkah tlahkwilolamatl)">nacatl</a>. imotlacua noyuhqui icampa totomeh, <a href="/wiki/Coatl" title="Coatl">coameh</a>, pilmazameh, coyomeh, tochtin, epameh, techalomeh huan cuetzpaltin. Ipan pixcayotl no tlacachantli, inin totoltzin onili atl, tlacua xinachtli, nacatl huan ocuiltin. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tequichihualiztli">Tequichihualiztli</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit&section=3" title="Xikpatla: Tequichihualiztli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>xikpatla</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit&section=3" title="Editar el código fuente de la sección: Tequichihualiztli"><span>xikpatla itsintlan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C4%AAxiptli:Aztec_Warriors_(Florentine_Codex).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Aztec_Warriors_%28Florentine_Codex%29.jpg/220px-Aztec_Warriors_%28Florentine_Codex%29.jpg" decoding="async" width="220" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Aztec_Warriors_%28Florentine_Codex%29.jpg/330px-Aztec_Warriors_%28Florentine_Codex%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Aztec_Warriors_%28Florentine_Codex%29.jpg/440px-Aztec_Warriors_%28Florentine_Codex%29.jpg 2x" data-file-width="1850" data-file-height="1907" /></a><figcaption>Cuauhpilli in yaoquizqui</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C4%AAxiptli:Signo_Cuauhtli.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Signo_Cuauhtli.svg/150px-Signo_Cuauhtli.svg.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Signo_Cuauhtli.svg/225px-Signo_Cuauhtli.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Signo_Cuauhtli.svg/300px-Signo_Cuauhtli.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a><figcaption>Cuauhtli itonoalpohualilhuitl.</figcaption></figure> <p>Inin tototzin no cuacuauhtin, ma teyolahcocui in macehualtlacameh; mixtecah ihcuiloa cuauhtin ipan amatl, zoquitl huan tetl, ihtlacuilo ihtlah amoxtli itech teoyotl moihtoa <a href="/w/index.php?title=Tonatih&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tonatih (axonkah tlahkwilolamatl)">Tonatih</a>, ce teotzin ica cuauhtli inacayo. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cuauhpilli">Cuauhpilli</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit&section=4" title="Xikpatla: Cuauhpilli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>xikpatla</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit&section=4" title="Editar el código fuente de la sección: Cuauhpilli"><span>xikpatla itsintlan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Inin yolcameh tequichihualizcopa ca. Ipan yaotl cah cuauhtlacatl, ce yaoquizqui ipampa Mexicayotl itech Mexicah itequichihualiz. ce teoyolcatl in ompa Anahuac, cuauhtlah itetonal ihuan yohualpixqui in cuauhpilli ipan yaoyotl. Teocalli Cuauhtlinchan ipan <a href="/w/index.php?title=Malinalco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malinalco (axonkah tlahkwilolamatl)">Malinalco</a> itemachtiliz, ce cualcan ipampa nenemiliztli itech Mexico Tenochtitlan canahpa Malinalco altepetl. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tonalpohualli">Tonalpohualli</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit&section=5" title="Xikpatla: Tonalpohualli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>xikpatla</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit&section=5" title="Editar el código fuente de la sección: Tonalpohualli"><span>xikpatla itsintlan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Inic quil ahmo cualli in tōnalloh, auh quil in āquihqueh īpan tlācatiyah yezqueh patoānimeh, iuhqui mochi quipolōzqueh, patōtinemizqueh. Cuauhcaltīlo īpampa ahmo ahci in īōllamaliz. Nicān ōhuāltemōqueh in tepitōtōn cihuātēteoh, cēmeh yehhuāntin cah Xōchiquetzal, inīn tōnalli iteōuh, tlatta cihuātlāmpa. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cenyeliztli">Cenyeliztli</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit&section=6" title="Xikpatla: Cenyeliztli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>xikpatla</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit&section=6" title="Editar el código fuente de la sección: Cenyeliztli"><span>xikpatla itsintlan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C4%AAxiptli:Haliaeetus_leucocephalus2_(softeis).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Haliaeetus_leucocephalus2_%28softeis%29.jpg/220px-Haliaeetus_leucocephalus2_%28softeis%29.jpg" decoding="async" width="220" height="264" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Haliaeetus_leucocephalus2_%28softeis%29.jpg/330px-Haliaeetus_leucocephalus2_%28softeis%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Haliaeetus_leucocephalus2_%28softeis%29.jpg/440px-Haliaeetus_leucocephalus2_%28softeis%29.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1439" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Iztaccuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iztaccuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Iztaccuauhtli</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C4%AAxiptli:Orel_skaln%C3%AD_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Orel_skaln%C3%AD_2.jpg/220px-Orel_skaln%C3%AD_2.jpg" decoding="async" width="220" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Orel_skaln%C3%AD_2.jpg/330px-Orel_skaln%C3%AD_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Orel_skaln%C3%AD_2.jpg/440px-Orel_skaln%C3%AD_2.jpg 2x" data-file-width="998" data-file-height="733" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Itzcuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Itzcuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Itzcuauhtli</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%C4%AAxiptli:Crested_Caracara_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Crested_Caracara_2.jpg/220px-Crested_Caracara_2.jpg" decoding="async" width="220" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Crested_Caracara_2.jpg/330px-Crested_Caracara_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Crested_Caracara_2.jpg/440px-Crested_Caracara_2.jpg 2x" data-file-width="3297" data-file-height="2362" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Tlecuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tlecuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Tlecuauhtli</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Iztaccuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Iztaccuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Iztaccuauhtli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Itzcuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Itzcuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Itzcuauhtli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mixcoacuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mixcoacuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Mixcoacuauhtli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pouhcuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pouhcuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Pouhcuauhtli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tlacocuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tlacocuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Tlacocuauhtli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tlecuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tlecuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Tlecuauhtli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tlilcuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tlilcuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Tlilcuauhtli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tecolocuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tecolocuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Tecolocuauhtli</a></li></ul> <p>Occequin totomeh motenehua cuauhtli: </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Verreaux_cuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Verreaux cuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Verreaux cuauhtli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Haast_cuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haast cuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Haast cuauhtli</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pithecophaga_jefferyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pithecophaga jefferyi (axonkah tlahkwilolamatl)">Pithecophaga jefferyi</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Harpyopsis_novaeguineae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harpyopsis novaeguineae (axonkah tlahkwilolamatl)">Harpyopsis novaeguineae</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Stephanoaetus_coronatus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stephanoaetus coronatus (axonkah tlahkwilolamatl)">Stephanoaetus coronatus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Harpyhaliaetus_coronatus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harpyhaliaetus coronatus (axonkah tlahkwilolamatl)">Harpyhaliaetus coronatus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Spizaetus_isidori&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spizaetus isidori (axonkah tlahkwilolamatl)">Spizaetus isidori</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Spizaetus_melanoleucus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spizaetus melanoleucus (axonkah tlahkwilolamatl)">Spizaetus melanoleucus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Spizaetus_ornatus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spizaetus ornatus (axonkah tlahkwilolamatl)">Spizaetus ornatus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pandion_haliaetus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pandion haliaetus (axonkah tlahkwilolamatl)">Pandion haliaetus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_swainsoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo swainsoni (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo swainsoni</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Busarellus_nigricollis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Busarellus nigricollis (axonkah tlahkwilolamatl)">Busarellus nigricollis</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_albicaudatus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo albicaudatus (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo albicaudatus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_albigula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo albigula (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo albigula</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_albonotatus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo albonotatus (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo albonotatus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_brachyurus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo brachyurus (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo brachyurus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_jamaicensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo jamaicensis (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo jamaicensis</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_leucorrhous&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo leucorrhous (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo leucorrhous</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_poecilochrous&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo poecilochrous (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo poecilochrous</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_polyosoma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo polyosoma (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo polyosoma</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteo_platypterus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteo platypterus (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteo platypterus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteogallus_meridionalis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteogallus meridionalis (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteogallus meridionalis</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Buteogallus_urubitinga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buteogallus urubitinga (axonkah tlahkwilolamatl)">Buteogallus urubitinga</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Geranoaetus_melanoleucus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geranoaetus melanoleucus (axonkah tlahkwilolamatl)">Geranoaetus melanoleucus</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Harpyhaliaetus_solitarius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harpyhaliaetus solitarius (axonkah tlahkwilolamatl)">Harpyhaliaetus solitarius</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Morphnus_guianensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Morphnus guianensis (axonkah tlahkwilolamatl)">Morphnus guianensis</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Parabuteo_unicinctus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parabuteo unicinctus (axonkah tlahkwilolamatl)">Parabuteo unicinctus</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="No_xiquitta">No xiquitta</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit&section=7" title="Xikpatla: No xiquitta" class="mw-editsection-visualeditor"><span>xikpatla</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit&section=7" title="Editar el código fuente de la sección: No xiquitta"><span>xikpatla itsintlan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Cozcacuauhtli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cozcacuauhtli (axonkah tlahkwilolamatl)">Cozcacuauhtli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tototl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tototl (axonkah tlahkwilolamatl)">Tototl</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Toquiliztequitl">Toquiliztequitl</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&veaction=edit&section=8" title="Xikpatla: Toquiliztequitl" class="mw-editsection-visualeditor"><span>xikpatla</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Cuauhtli&action=edit&section=8" title="Editar el código fuente de la sección: Toquiliztequitl"><span>xikpatla itsintlan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">tlahtolli <b>huevo de águila</b></span> </li> </ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Oquiz itech "<a dir="ltr" href="https://nah.wikipedia.org/w/index.php?title=Cuauhtli&oldid=523281">https://nah.wikipedia.org/w/index.php?title=Cuauhtli&oldid=523281</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C5%8Dncuahqu%C4%ABzqui:Neneuhc%C4%81y%C5%8Dtl" title="Nōncuahquīzqui:Neneuhcāyōtl">Neneuhcāyōtl</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Neneuhc%C4%81y%C5%8Dtl:Tecuanimeh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neneuhcāyōtl:Tecuanimeh (axonkah tlahkwilolamatl)">Tecuanimeh</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ni tlahkwilolamatl mopatlak 23 May 2024, pan 09:37.</li> <li id="footer-info-copyright">El texto está disponible bajo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es">Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0</a>. Pueden existir condiciones adicionales. Véanse los <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/es">términos de uso</a> para más detalles.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/es">Amatsin ika tlatlātillotl</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Huiquipedia:Itechpa">Itechpa Huiquipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Huiquipedia:Descargo_general">Tekikawalli</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Código de conducta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Teposnawatianih</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/nah.wikipedia.org">Estadísticas</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement/es">Declaración de cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//nah.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Cuauhtli&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Xikitta ken teposkamanalli</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-fr82q","wgBackendResponseTime":165,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.067","walltime":"0.221","ppvisitednodes":{"value":392,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":2983,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":406,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":345,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 39.852 1 -total"," 36.98% 14.738 1 Nemachiyōtīlli:Tlani"," 32.66% 13.017 1 Nemachiyōtīlli:Taxobox"," 19.63% 7.822 1 Nemachiyōtīlli:P1"," 11.02% 4.393 2 Nemachiyōtīlli:Taxobox_tlapālli"," 9.80% 3.907 1 Nemachiyōtīlli:Ahcopa"," 7.42% 2.958 1 Nemachiyōtīlli:Tlatequitiltilīlli:Universal_Life/Plantilla:Rt"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d9797f5d-ld8fz","timestamp":"20241119234048","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Cuauhtli","url":"https:\/\/nah.wikipedia.org\/wiki\/Cuauhtli","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2092297","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2092297","author":{"@type":"Organization","name":"Colaboradores de los proyectos Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-12T03:03:34Z","dateModified":"2024-05-23T09:37:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/eb\/Steinadler_Aquila_chrysaetos_closeup2_Richard_Bartz.jpg"}</script> </body> </html>