CINXE.COM

Template:Hiberno-English - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Template:Hiberno-English - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"e2eb164c-28fb-4e10-8994-3a83ddd165bf","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Template:Hiberno-English","wgTitle":"Hiberno-English","wgCurRevisionId":1259023567,"wgRevisionId":1259023567,"wgArticleId":19077830,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Templates for deletion","Wikipedia semi-protected templates","Lua-based templates","Varieties of English templates"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Template:Hiberno-English","wgRelevantArticleId":19077830,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia", "wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q25957301","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Template:Hiberno-English - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wikipedia.org/wiki/Template:Hiberno-English"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Hiberno-English"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject page-Template_Hiberno-English rootpage-Template_Hiberno-English skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contents" title="Guides to browsing Wikipedia"><span>Contents</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Current_events" title="Articles related to current events"><span>Current events</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Visit a randomly selected article [x]" accesskey="x"><span>Random article</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:About" title="Learn about Wikipedia and how it works"><span>About Wikipedia</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us" title="How to contact Wikipedia"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Contribute </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Contents" title="Guidance on how to use and edit Wikipedia"><span>Help</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:Introduction" title="Learn how to edit Wikipedia"><span>Learn to edit</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Community_portal" title="The hub for editors"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes to Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_upload_wizard" title="Add images or other media for use on Wikipedia"><span>Upload file</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="The Free Encyclopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-en.svg" width="117" height="13" style="width: 7.3125em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Search</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Search Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&amp;uselang=en" class=""><span>Donate</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Template%3AHiberno-English" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Create account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Template%3AHiberno-English" title="You&#039;re encouraged to log in; however, it&#039;s not mandatory. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Log in and more options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personal tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_en.wikipedia.org&amp;uselang=en"><span>Donate</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&amp;returnto=Template%3AHiberno-English" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&amp;returnto=Template%3AHiberno-English" title="You&#039;re encouraged to log in; however, it&#039;s not mandatory. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(Top)</div> </a> </li> <li id="toc-Talk_page_usage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Talk_page_usage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Talk page usage</span> </div> </a> <ul id="toc-Talk_page_usage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Editnotice_usage" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Editnotice_usage"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Editnotice usage</span> </div> </a> <ul id="toc-Editnotice_usage-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Variants" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Variants"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Variants</span> </div> </a> <ul id="toc-Variants-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-See_also" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#See_also"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>See also</span> </div> </a> <ul id="toc-See_also-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Template</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Hiberno-English</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25957301#sitelinks-wikipedia" title="Add interlanguage links" class="wbc-editpage">Add links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Hiberno-English" title="View the template [c]" accesskey="c"><span>Template</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template_talk:Hiberno-English" rel="discussion" title="Discuss improvements to the content page [t]" accesskey="t"><span>Talk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">English</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Hiberno-English"><span>Read</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Hiberno-English&amp;action=edit" title="This page is protected.&#10;You can view its source [e]" accesskey="e"><span>View source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Hiberno-English&amp;action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tools</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Template:Hiberno-English"><span>Read</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Hiberno-English&amp;action=edit"><span>View source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Hiberno-English&amp;action=history"><span>View history</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Template:Hiberno-English" title="List of all English Wikipedia pages containing links to this page [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Template:Hiberno-English" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:File_Upload_Wizard" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Hiberno-English&amp;oldid=1259023567" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Template:Hiberno-English&amp;action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplate%3AHiberno-English"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FTemplate%3AHiberno-English"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=Template%3AHiberno-English&amp;action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25957301" title="Structured data on this page hosted by Wikidata [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-pp-default" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Protection_policy#semi" title="This high-risk template is permanently semi-protected to prevent vandalism"><img alt="Permanently protected template" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/20px-Semi-protection-shackle.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/30px-Semi-protection-shackle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/1b/Semi-protection-shackle.svg/40px-Semi-protection-shackle.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikipedia, the free encyclopedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238436933">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-delete mbox-tfd" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-empty-cell"></td><td class="mbox-text">This <a href="/wiki/Help:Template" title="Help:Template">template</a> is being discussed in accordance with Wikipedia's <a href="/wiki/Wikipedia:Deletion_policy" title="Wikipedia:Deletion policy">deletion policy</a>. Help reach a consensus at <a href="/wiki/Wikipedia:Templates_for_discussion/Log/2024_November_22#Template:Hiberno-English" title="Wikipedia:Templates for discussion/Log/2024 November 22"><b>its entry</b></a>.</td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237879475">.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:2px solid #f28500}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table id="hie" class="plainlinks tmbox tmbox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Four_Provinces_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/50px-Four_Provinces_Flag.svg.png" decoding="async" width="50" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/75px-Four_Provinces_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/100px-Four_Provinces_Flag.svg.png 2x" data-file-width="1320" data-file-height="680" /></a></span></td><td class="mbox-text">This template is <b>written in <a href="/wiki/Hiberno-English" title="Hiberno-English">Hiberno-English</a></b>, which has its own spelling conventions (<i>colour</i>, <i>realise</i>, <i>travelled</i>) and some terms that are used in it may be different or absent from other <a href="/wiki/List_of_dialects_of_English" title="List of dialects of English">varieties of English</a>. According to the <a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style#National_varieties_of_English" title="Wikipedia:Manual of Style">relevant style guide</a>, this should not be changed without <a href="/wiki/Wikipedia:Consensus#Levels_of_consensus" title="Wikipedia:Consensus">broad consensus</a>.</td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1237875617">.mw-parser-output .documentation,.mw-parser-output .documentation-metadata{border:1px solid #a2a9b1;background-color:#ecfcf4;clear:both}.mw-parser-output .documentation{margin:1em 0 0 0;padding:1em}.mw-parser-output .documentation-metadata{margin:0.2em 0;font-style:italic;padding:0.4em 1em}.mw-parser-output .documentation-startbox{padding-bottom:3px;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:1ex}.mw-parser-output .documentation-heading{font-weight:bold;font-size:125%}.mw-parser-output .documentation-clear{clear:both}.mw-parser-output .documentation-toolbar{font-style:normal;font-size:85%}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .documentation-metadata{background-color:#0b1e1c}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .documentation-metadata{background-color:#0b1e1c}}</style><div class="documentation-container" role="complementary" aria-labelledby="documentation-heading"> <div class="documentation"> <div class="documentation-startbox"> <span class="documentation-heading" id="documentation-heading"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/50px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/75px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg/100px-Test_Template_Info-Icon_-_Version_%282%29.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /></span></span> Template documentation</span><span class="mw-editsection-like plainlinks">&#91;<a href="/wiki/Template:English_variant_notice/documentation" title="Template:English variant notice/documentation">view</a>&#93; &#91;<a href="/wiki/Special:EditPage/Template:English_variant_notice/documentation" title="Special:EditPage/Template:English variant notice/documentation">edit</a>&#93; &#91;<a href="/wiki/Special:PageHistory/Template:English_variant_notice/documentation" title="Special:PageHistory/Template:English variant notice/documentation">history</a>&#93; &#91;<a href="/wiki/Special:Purge/Template:Hiberno-English" title="Special:Purge/Template:Hiberno-English">purge</a>&#93;</span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1238436933"><table class="plainlinks ombox mbox-small ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/30px-Lua-Logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/45px-Lua-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/60px-Lua-Logo.svg.png 2x" data-file-width="947" data-file-height="947" /></span></span></td><td class="mbox-text">This template uses <a href="/wiki/Wikipedia:Lua" title="Wikipedia:Lua">Lua</a>: <div><ul><li><a href="/wiki/Module:English_variant_notice" title="Module:English variant notice">Module:English variant notice</a> (<a href="/wiki/Module:English_variant_notice/sandbox" title="Module:English variant notice/sandbox">sandbox</a>)</li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p>This template may be included on talk pages or editnotices to alert other editors that the associated article is written in <a href="/wiki/Hiberno-English" title="Hiberno-English">Hiberno-English</a>. Usually, the article either has evolved using predominantly this variety or has strong ties to a particular English-speaking nation that uses this variety. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Talk_page_usage">Talk page usage</h3></div> <p>To use this template on an article's talk page, place <code>&#123;&#123;<a class="mw-selflink selflink">Hiberno-English</a>&#125;&#125;</code> near the top of the talk page. This produces the following: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1237879475"><table id="hie" class="plainlinks tmbox tmbox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Four_Provinces_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/50px-Four_Provinces_Flag.svg.png" decoding="async" width="50" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/75px-Four_Provinces_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/100px-Four_Provinces_Flag.svg.png 2x" data-file-width="1320" data-file-height="680" /></a></span></td><td class="mbox-text">This template is <b>written in <a href="/wiki/Hiberno-English" title="Hiberno-English">Hiberno-English</a></b>, which has its own spelling conventions (<i>colour</i>, <i>realise</i>, <i>travelled</i>) and some terms that are used in it may be different or absent from other <a href="/wiki/List_of_dialects_of_English" title="List of dialects of English">varieties of English</a>. According to the <a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style#National_varieties_of_English" title="Wikipedia:Manual of Style">relevant style guide</a>, this should not be changed without <a href="/wiki/Wikipedia:Consensus#Levels_of_consensus" title="Wikipedia:Consensus">broad consensus</a>.</td></tr></tbody></table> <p>Except that, for this and the smaller version, rather than "This template", on an article talk page, it would say, "This article"; on a draft talk page it would say "This page". </p><p>A smaller version is also available, by typing <code>&#123;&#123;<a class="mw-selflink selflink">Hiberno-English</a>&#124;small=yes&#125;&#125;</code>. This looks like this: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1237879475"><table id="hie" class="plainlinks tmbox mbox-small tmbox-style" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Four_Provinces_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/30px-Four_Provinces_Flag.svg.png" decoding="async" width="30" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/45px-Four_Provinces_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/60px-Four_Provinces_Flag.svg.png 2x" data-file-width="1320" data-file-height="680" /></a></span></td><td class="mbox-text">This template is <b>written in <a href="/wiki/Hiberno-English" title="Hiberno-English">Hiberno-English</a></b>, which has its own spelling conventions (<i>colour</i>, <i>realise</i>, <i>travelled</i>) and some terms that are used in it may be different or absent from other <a href="/wiki/List_of_dialects_of_English" title="List of dialects of English">varieties of English</a>. According to the <a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style#National_varieties_of_English" title="Wikipedia:Manual of Style">relevant style guide</a>, this should not be changed without <a href="/wiki/Wikipedia:Consensus#Levels_of_consensus" title="Wikipedia:Consensus">broad consensus</a>.</td></tr></tbody></table> <div style="clear:both;" class=""></div> <p>Placing this template will also add the page to <a href="/wiki/Category:Wikipedia_articles_that_use_Hiberno-English" title="Category:Wikipedia articles that use Hiberno-English">Category:Wikipedia articles that use Hiberno-English</a>. Additional options of <code class="tpl-para" style="word-break:break-word;">&#124;Oxford&#61;</code> for Oxford spelling, and <code class="tpl-para" style="word-break:break-word;">&#124;IUPAC&#61;</code> for IUPAC spelling, exist. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Editnotice_usage">Editnotice usage</h3></div> <p>To use this template on an article's <a href="/wiki/Wikipedia:Editnotice" title="Wikipedia:Editnotice">editnotice</a>, <code>&#123;&#123;<a class="mw-selflink selflink">Hiberno-English</a>&#124;form=editnotice&#125;&#125;</code> is placed (without <code class="tpl-para" style="word-break:break-word;">&#124;form&#61;editnotice</code> if the template name ends with "editnotice") on the editnotice template. This produces the following: </p><p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1238441935">.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#300}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#300}}</style><table id="hieeditnotice" class="fmbox fmbox-editnotice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Four_Provinces_Flag.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/50px-Four_Provinces_Flag.svg.png" decoding="async" width="50" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/75px-Four_Provinces_Flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Four_Provinces_Flag.svg/100px-Four_Provinces_Flag.svg.png 2x" data-file-width="1320" data-file-height="680" /></a></span></td><td class="mbox-text">This template is <b>written in <a href="/wiki/Hiberno-English" title="Hiberno-English">Hiberno-English</a></b>, which has its own spelling conventions (<i>colour</i>, <i>realise</i>, <i>travelled</i>) and some terms that are used in it may be different or absent from other <a href="/wiki/List_of_dialects_of_English" title="List of dialects of English">varieties of English</a>. According to the <a href="/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style#National_varieties_of_English" title="Wikipedia:Manual of Style">relevant style guide</a>, this should not be changed without <a href="/wiki/Wikipedia:Consensus#Levels_of_consensus" title="Wikipedia:Consensus">broad consensus</a>.</td></tr></tbody></table> <p>. </p><p>All users can create editnotices for their user and talk pages but only <a href="/wiki/Wikipedia:Administrators" title="Wikipedia:Administrators">administrators</a> and <a href="/wiki/Wikipedia:Template_editor" title="Wikipedia:Template editor">template editors</a> can create or edit editnotices in other namespaces. Thus, to request this template be added to an article or other page in a restricted namespace, you can make your request at its <a href="/wiki/Help:Using_talk_pages" class="mw-redirect" title="Help:Using talk pages">talk page</a>, using the template <span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Edit_template-protected" title="Template:Edit template-protected">Edit template-protected</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span>. </p><p>An example talk page request you might emulate appears below: </p><p><code>{{Edit_template-protected}}<br /> Please create an [[Wikipedia:Editnotice|edit notice]] for the article, placing in it the template &lt;nowiki&gt;{{Hiberno-English|form=editnotice}}&lt;/nowiki&gt; Thank you--~~~~</code> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Variants">Variants</h3></div> <p>This template should have a "Use X English" counterpart from <a href="/wiki/Category:Use_English_templates" title="Category:Use English templates">Category:Use English templates</a> that can be placed on the article itself to indicate the English variant used and assist with scripts and bots that normalize spelling. See the below table. </p> <table class="wikitable"> <caption>English variant templates <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1129693374">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1239400231">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist"><ul class="navbar-brackets"><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:English_variant_templates" title="Template:English variant templates"><span title="View this template">view</span></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:English_variant_templates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:English variant templates (page does not exist)"><span title="Discuss this template">talk</span></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:EditPage/Template:English_variant_templates" title="Special:EditPage/Template:English variant templates"><span title="Edit this template">edit</span></a></li></ul></div> </caption> <tbody><tr> <th>Use on articles </th> <th>Use on talk pages </th> <th>Notes </th></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_American_English" title="Template:Use American English">Use American English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:American_English" title="Template:American English">American English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>(no equivalent) </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Antarctic_English" title="Template:Antarctic English">Antarctic English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Australian_English" title="Template:Use Australian English">Use Australian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Australian_English" title="Template:Australian English">Australian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Bangladeshi_English" title="Template:Use Bangladeshi English">Use Bangladeshi English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Bangladeshi_English" title="Template:Bangladeshi English">Bangladeshi English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_British_English" title="Template:Use British English">Use British English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:British_English" title="Template:British English">British English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Oxford_spelling" title="Template:Use Oxford spelling">Use Oxford spelling</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Oxford_spelling" class="mw-redirect" title="Template:Oxford spelling">Oxford spelling</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td>(talk page variant redirects to <span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:British_English_Oxford_spelling" title="Template:British English Oxford spelling">British English Oxford spelling</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span>) </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_British_English_with_-ise_spellings" title="Template:Use British English with -ise spellings">Use British English with -ise spellings</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td>(no equivalent) </td> <td>(created during <a href="/wiki/Wikipedia:Village_pump_(proposals)/Archive_213#Creating_a_use_-ise_spellings_template" title="Wikipedia:Village pump (proposals)/Archive 213">this discussion</a>) </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Canadian_English" title="Template:Use Canadian English">Use Canadian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Canadian_English" title="Template:Canadian English">Canadian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Ghanaian_English" title="Template:Use Ghanaian English">Use Ghanaian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Ghanaian_English" title="Template:Ghanaian English">Ghanaian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Hiberno-English" title="Template:Use Hiberno-English">Use Hiberno-English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a class="mw-selflink selflink">Hiberno-English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><a href="/wiki/Wikipedia:Templates_for_discussion/Log/2024_November_22#Template:Hiberno-English" title="Wikipedia:Templates for discussion/Log/2024 November 22">Nominated for conversion to redirect</a> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Hong_Kong_English" title="Template:Use Hong Kong English">Use Hong Kong English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Hong_Kong_English" title="Template:Hong Kong English">Hong Kong English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Indian_English" title="Template:Use Indian English">Use Indian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Indian_English" title="Template:Indian English">Indian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td>(no equivalent) </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:IUPAC_spelling" title="Template:IUPAC spelling">IUPAC spelling</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td>See <a href="/wiki/MOS:CHEM#Nomenclature" class="mw-redirect" title="MOS:CHEM">MOS:CHEM §&#160;Nomenclature</a>, which supplements <a href="/wiki/Wikipedia:ENGVAR" class="mw-redirect" title="Wikipedia:ENGVAR">WP:ENGVAR</a>. </td></tr> <tr> <td>(no equivalent) </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:IUPAC_spelling_US" title="Template:IUPAC spelling US">IUPAC spelling US</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Jamaican_English" title="Template:Use Jamaican English">Use Jamaican English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Jamaican_English" title="Template:Jamaican English">Jamaican English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Kenyan_English" title="Template:Use Kenyan English">Use Kenyan English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Kenyan_English" title="Template:Kenyan English">Kenyan English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Liberian_English" title="Template:Use Liberian English">Use Liberian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Liberian_English" title="Template:Liberian English">Liberian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_New_Zealand_English" title="Template:Use New Zealand English">Use New Zealand English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:New_Zealand_English" title="Template:New Zealand English">New Zealand English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Nigerian_English" title="Template:Use Nigerian English">Use Nigerian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Nigerian_English" title="Template:Nigerian English">Nigerian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Pakistani_English" title="Template:Use Pakistani English">Use Pakistani English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Pakistani_English" title="Template:Pakistani English">Pakistani English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Philippine_English" title="Template:Use Philippine English">Use Philippine English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Philippine_English" title="Template:Philippine English">Philippine English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;Use Scottish English&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Scottish_English" title="Template:Scottish English">Scottish English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Scottish_English" class="mw-redirect" title="Template:Use Scottish English">Use Scottish English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> redirects to <span class="nowrap">&#123;&#123;Use British English&#125;&#125;</span> </td></tr> <tr> <td>(no equivalent) </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Sierra_Leonean_English" title="Template:Sierra Leonean English">Sierra Leonean English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Singapore_English" title="Template:Use Singapore English">Use Singapore English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Singaporean_English" title="Template:Singaporean English">Singaporean English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td>(Inconsistent style; <span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Singapore_English" class="mw-redirect" title="Template:Singapore English">Singapore English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> redirects) </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_South_African_English" title="Template:Use South African English">Use South African English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:South_African_English" title="Template:South African English">South African English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Sri_Lankan_English" title="Template:Use Sri Lankan English">Use Sri Lankan English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Sri_Lankan_English" title="Template:Sri Lankan English">Sri Lankan English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Trinidad_and_Tobago_English" title="Template:Use Trinidad and Tobago English">Use Trinidad and Tobago English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Trinidadian_English" title="Template:Trinidadian English">Trinidadian English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td>(Inconsistent style due to <a href="/wiki/Special:Diff/1061628583" title="Special:Diff/1061628583">page move</a> (<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log&amp;page=Template%3AUse+Trinidadian+English">log</a>)) </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Use_Ugandan_English" title="Template:Use Ugandan English">Use Ugandan English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:Ugandan_English" title="Template:Ugandan English">Ugandan English</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><s><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:EngvarB" title="Template:EngvarB">EngvarB</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span></s> </td> <td> </td> <td>Deprecated; for non-specific but not North American spelling </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="See_also">See also</h3></div> <ul><li><code>&#123;&#123;<a href="/wiki/Template:Langx" title="Template:Langx">Langx</a>&#124;en&#125;&#125;</code></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1184024115">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col"> <ul><li><span class="nowrap">&#123;&#123;</span><a href="/wiki/Template:English_variant_notice" title="Template:English variant notice">English variant notice</a><span class="nowrap">&#125;&#125;</span></li></ul> </div> <div class="documentation-clear"></div> </div> <div role="note" class="documentation-metadata plainlinks">The above <a href="/wiki/Wikipedia:Template_documentation" title="Wikipedia:Template documentation">documentation</a> is <a href="/wiki/Help:Transclusion" title="Help:Transclusion">transcluded</a> from <a href="/wiki/Template:English_variant_notice/documentation" title="Template:English variant notice/documentation">Template:English variant notice/documentation</a>. <span class="documentation-toolbar">(<a href="/wiki/Special:EditPage/Template:English_variant_notice/documentation" title="Special:EditPage/Template:English variant notice/documentation">edit</a> &#124; <a href="/wiki/Special:PageHistory/Template:English_variant_notice/documentation" title="Special:PageHistory/Template:English variant notice/documentation">history</a>)</span><br />Editors can experiment in this template's <a href="/wiki/Template:Hiberno-English/sandbox" title="Template:Hiberno-English/sandbox">sandbox</a> <span class="documentation-toolbar">(<a href="/wiki/Special:EditPage/Template:Hiberno-English/sandbox" title="Special:EditPage/Template:Hiberno-English/sandbox">edit</a> &#124; <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AComparePages&amp;page1=Template%3AHiberno-English&amp;page2=Template%3AHiberno-English%2Fsandbox">diff</a>)</span> and testcases <span class="documentation-toolbar">(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Hiberno-English/testcases&amp;action=edit&amp;preload=Template%3ADocumentation%2Fpreload-testcases">create</a>)</span> pages.<br /> <a href="/wiki/Special:PrefixIndex/Template:Hiberno-English/" title="Special:PrefixIndex/Template:Hiberno-English/">Subpages of this template</a>.</div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐849f99967d‐p6shs Cached time: 20241123000751 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, vary‐page‐id, show‐toc] CPU time usage: 0.282 seconds Real time usage: 0.391 seconds Preprocessor visited node count: 1465/1000000 Post‐expand include size: 83476/2097152 bytes Template argument size: 4461/2097152 bytes Highest expansion depth: 19/100 Expensive parser function count: 8/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 14609/5000000 bytes Lua time usage: 0.227/10.000 seconds Lua memory usage: 2787248/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 342.903 1 -total 67.00% 229.747 1 Template:Documentation 23.80% 81.597 1 Template:English_variant_templates 20.70% 70.985 1 Template:Template_for_discussion/dated 13.96% 47.874 1 Template:Navbar 7.93% 27.198 1 Template:Ombox 7.22% 24.762 1 Template:Category_handler 4.70% 16.110 1 Template:Fmbox 4.45% 15.272 1 Template:Slink 3.52% 12.080 1 Template:Lua --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:19077830-0!canonical and timestamp 20241123000751 and revision id 1259023567. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Hiberno-English&amp;oldid=1259023567">https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Hiberno-English&amp;oldid=1259023567</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Help:Category" title="Help:Category">Category</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Varieties_of_English_templates" title="Category:Varieties of English templates">Varieties of English templates</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Templates_for_deletion" title="Category:Templates for deletion">Templates for deletion</a></li><li><a href="/wiki/Category:Wikipedia_semi-protected_templates" title="Category:Wikipedia semi-protected templates">Wikipedia semi-protected templates</a></li><li><a href="/wiki/Category:Lua-based_templates" title="Category:Lua-based templates">Lua-based templates</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 22 November 2024, at 23:34<span class="anonymous-show">&#160;(UTC)</span>.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a href="/wiki/Wikipedia:Text_of_the_Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_4.0_International_License" title="Wikipedia:Text of the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License">Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Terms of Use">Terms of Use</a> and <a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy" class="extiw" title="foundation:Special:MyLanguage/Policy:Privacy policy">Privacy Policy</a>. Wikipedia® is a registered trademark of the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, a non-profit organization.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:About">About Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Contact_us">Contact Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:Hiberno-English&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-t7vv5","wgBackendResponseTime":136,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.282","walltime":"0.391","ppvisitednodes":{"value":1465,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":83476,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4461,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":19,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14609,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 342.903 1 -total"," 67.00% 229.747 1 Template:Documentation"," 23.80% 81.597 1 Template:English_variant_templates"," 20.70% 70.985 1 Template:Template_for_discussion/dated"," 13.96% 47.874 1 Template:Navbar"," 7.93% 27.198 1 Template:Ombox"," 7.22% 24.762 1 Template:Category_handler"," 4.70% 16.110 1 Template:Fmbox"," 4.45% 15.272 1 Template:Slink"," 3.52% 12.080 1 Template:Lua"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.227","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2787248,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-p6shs","timestamp":"20241123000751","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10