CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Hamburg - Wikimedia Commons</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )commonswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"65a630e8-cc56-4fe5-a12c-eb506ab5c6fd","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Hamburg","wgTitle":"Hamburg","wgCurRevisionId":926721996,"wgRevisionId":926721996,"wgArticleId":69601,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Pages using the Phonos extension","Uses of Wikidata Infobox","Uses of Wikidata Infobox with maps","Pages with coordinates","Hamburg","Gallery pages of populated places in Hamburg"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Hamburg","wgRelevantArticleId":69601,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"commons","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":false,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":53.55,"lon":10},"wgCentralAuthMobileDomain":false,"upwizPropertyTitles":{"P180":"Main subjects visible in this work"}, "upwizPropertyPlaceholders":{"P180":"e.g., Angolan giraffe"},"upwizPropertyCopyLabels":{"P180":"Main subjects"},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1055","wbmiDefaultProperties":["P180"],"wbmiPropertyTitles":{"P180":"Items portrayed in this file"},"wbmiPropertyTypes":{"P180":"wikibase-item"},"wbmiRepoApiUrl":"/w/api.php","wbmiHelpUrls":{"P180":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Commons:Depicts"},"wbmiExternalEntitySearchBaseUri":"https://www.wikidata.org/w/api.php","wbmiSupportedDataTypes":["wikibase-item","string","quantity","time","monolingualtext","external-id","globe-coordinate","url"],"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.Long-Image-Names-in-Categories":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.imagemap.styles":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.frame","ext.imagemap","ext.phonos.init","ext.tmh.player","ext.kartographer.link","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Slideshow","ext.gadget.ZoomViewer","ext.gadget.CollapsibleTemplates","ext.gadget.fastcci","ext.gadget.Stockphoto", "ext.gadget.WatchlistNotice","ext.gadget.AjaxQuickDelete","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.LanguageSelect","ext.gadget.PictureOfTheYearEnhancements","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.citoid.wikibase.init","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.wikimediaEvents.wikibase","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=codex-search-styles%7Cext.imagemap.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.pt%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.Long-Image-Names-in-Categories&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/TE-Collage_Hamburg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1904"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/TE-Collage_Hamburg.png/800px-TE-Collage_Hamburg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1269"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/TE-Collage_Hamburg.png/640px-TE-Collage_Hamburg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1015"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Hamburg - Wikimedia Commons"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//commons.m.wikimedia.org/wiki/Hamburg"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/commons.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/commons.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikimedia Commons"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//commons.wikimedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Hamburg"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikimedia Commons Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Hamburg rootpage-Hamburg skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Hamburg</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikimedia Commons, the free media repository</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r905765184">.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"]{float:right;clear:right;margin-right:0;margin-left:1em}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"]{float:left;clear:left;margin-left:0;margin-right:1em}.mw-parser-output #wdinfobox{width:258px;box-sizing:border-box;font-size:95%;padding:0}.mw-parser-output #wdinfobox .image img{max-width:250px;max-height:250px;width:auto}.mw-parser-output #wdinfoboxcaption{background:#FFF}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"] #wdinfoboxcaption{margin-left:0}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"] #wdinfoboxcaption{margin-right:0}.mw-parser-output #wdinfobox th,.mw-parser-output #wdinfo_taxon th{vertical-align:top;word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox td,.mw-parser-output #wdinfo_taxon td{word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox li:not(:last-child){margin-bottom:3px}.mw-parser-output #wdinfo_taxon{font-size:95%;table-layout:fixed;padding:0}.mw-parser-output .taxontree-lcell,.mw-parser-output .wikidatainfobox-lcell{background:#CFE3FF;padding-left:.4em;padding-right:.4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .taxontree-rcell,.mw-parser-output .wikidatainfobox-rcell{word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"] .taxontree-lcell,.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"] .wikidatainfobox-lcell{text-align:right;word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"] .taxontree-lcell,.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"] .wikidatainfobox-lcell{text-align:left;word-wrap:break-word;hyphens:auto}.mw-parser-output .taxontree-fullcell{text-align:center}.mw-parser-output .taxontree-hdrcell{text-align:center;background:#CFE3FF;padding-left:.4em;padding-right:.4em;font-weight:bold}.mw-parser-output .taxontree-row{}@media screen and (max-width:600px){.mw-parser-output .wdinfo_nomobile{display:none;visibility:hidden;height:0}}.mw-parser-output .wdinfobox_horizontal{clear:both!important;display:block;box-sizing:border-box!important;width:100%!important;column-width:24em}.mw-parser-output .wdinfobox_hide{display:none}.mw-parser-output #wdcreator{display:none}.mw-parser-output .wdcreator_show{display:block!important}.mw-parser-output #wdinfo_taxon ul{list-style:none;list-style-position:inside}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="ltr"] #wdinfo_taxon ul{padding-left:0;margin-left:0}.mw-parser-output #wdinfobox[dir="rtl"] #wdinfo_taxon ul{padding-right:0;margin-right:0}.mw-parser-output .wikidatainfoboxVN ul li{list-style:none;padding:0;margin:0}.mw-parser-output .wikidatainfoboxVN ul{margin-left:0}.mw-parser-output .wikidatainfoboxVN{padding:0;margin:0}</style><div style="display:none"><nowiki>Hamburgo; Hamburg; Hamborg; Hamburg; Гамбург; Hamburg; هامبورگ; ہامبرگ; ہامبرگ; Hamburg; Amborg; Gamburg; Гамбург; Amburgo; Gamburg; Гамбург; Хамбург; Hamburg; हैम्बर्ग; Amburgu; Hambourg; Hamburg; Hamburg; Гамбург ош; हांबुर्ग; Hamburgs; Хамбург; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Gamburg; 漢堡; Hambur; هامبورغ; Hamburg; ဟမ်းဗတ်မြို့; 漢堡; Гамбург; Hamburg; Hamburgu; Hamborg; Гамбург; Hamburg; Amburgh; Hamburg; Համբուրգ; 汉堡; Hamburg; ჰამბურგი; Hamburg; Hamburg; Hamburg; هامبورج; Hamburg; හැම්බර්ග්; Gambrivium; हैम्बर्ग; Hamepuka; Hampuri; Համպուրկ; Amborgh; ஹாம்பெர்க்; Гамбург; 汉堡; Hamburg; Hamburg; Гамбург; Hamboarch; Hamburg; Hamburg; ਹਾਮਬੁਰਗ; Hamburg; Amburgu; Hamburch; 𐌷𐌰𐌼𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃; Hamburg; ഹാംബർഗ്; Hamburg; Hamburg; Hamborg; Hamburg; Hamburgu; Free and Hanseatic City of Hamburg; Hambuurich; Hamburgas; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamburq; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Anburgo; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamburk; Hamburg; Hamburg; Hamburg; 汉堡; ma tomo Anpu; Hamburg; Гамбург; Hamburg; Hamburg; Hamburg; هامبورگ; Хамбург; Hambourq; Hamburg; Hamburg; 汉堡; Hamburg; Hamburg; 漢堡; Ambûrgo; Ambûrg; 漢堡; Hamburg; Hamburg; 함부르크; Hamburg; Hamburgo; Ҳамбург; Hamburg; Hamburg; হামবুর্গ; Hamburg; Hamburg; Гамбург; Hamburg; 汉堡; Gamburg; האמבורג; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamburq; Hamburga; Hamburg; Ҳамбург; Ӏамбий; 漢堡; Hamburgo; Hamburgh; Хамбург; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamburg; ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್; ھامبورگ; Hamburg; Һамбург; Hamburgo; Hamburg; هامبورگ; Гамбург; Hamburg; ሃምቡርግ; ჰამბურგი; Гамбург; هامبورگ; Hamburg; Гамбург; Hamburg; Hamburg; Гамбург; Amburgo; Hamburg; Hambörg; Hamburg; ह्याम्बर्ग; Hanburgo; Hamburg; Hamburg; હેમ્બર્ગ; Hamburg; המבורג; Һамбург; Hamburg; ハンブルク; హ్యాంబర్గ్; ܐܪܡܝܐ; Hambörj; Гамбург; 汉堡; Hamupēke; Amburgo; Hamburg; Hambùrg; Hamburg; 漢堡; Hamburgo; Гьамбург; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Amburc; Hamburgo; Amburgu; Hamburg; Hamburg; ह्याम्बर्ग; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamborg; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamburg; Hamburg suyu; ฮัมบวร์ค; ھئمبرگ(شھر); Hamburg; Hamburgo; Gamburg; Αμβούργο; Гамбург; ciudad y estado federal de Alemania; város és tartomány Németországban; borg og eitt af 16 sambandslöndum Þýskalands; ciudá y estáu federal d'Alemañana; город в Германии, одновременно земля в ФРГ; Stadt und Land der Bundesrepublik Deutschland; qytet në Gjermani; دومین شهر بزرگ آلمان; 德国城市; by i Tyskland; जर्मनीको सहर र राज्य; ドイツの都市; πόλη και ομόσπονδο κρατίδιο της Γερμανίας; Saksamaa Liitvabariigi liidumaa ning rahvaarvult teine linn; stad och förbundsland i Tyskland; места і фэдэральная зямля Нямеччыны; עיר ומדינה בגרמניה; urbs et terra foederalis Germaniae; 德國的城市; 德国城市; జర్మనీలోని ఒక నగరము; kaupunki Hampurin osavaltiossa, Saksassa; дувумин шаҳри бузурги Олмон; federacia lando de Germanio; sídlo ve spolkové zemi Hamburk v Německu; city and state in the North of Germany; città della Germania; উত্তর জার্মানির নগরী ও কেন্দ্রশাসিত রাজ্য; ville et land (État) d'Allemagne; ciutat i estat federat d'Alemanya; grad i savezna pokrajina u sjevernoj Njemačkoj; Stadt un Bundsland; oraș în Germania; city and federal state in Germany; stad/deelstaat van Duitsland; Ìkan lára àwọn ìpínlẹ̀ ní orílé-èdè Germany; wulkoměsto a zwjazkowy kraj w Němskej; un berniiji e laamorde eta fombina Jaaman; micel burg and sǣport on Germanie; dinas a thalaith yn yr Almaen; siudad idiay Alemania; град и држава Немачке; mesto in zvezna dežela v Nemčiji; дувумин шаҳри бузурги Олмон; Германияның қаласы және штаты; Stadstaat an Däitschland; kota di Jerman; miasto w północnych Niemczech na prawach kraju związkowego; by og delstat i Tyskland; tamdint ed tamnaḍt n Lalman; 독일의 도시이자 주; cidade e estado da Alemanha; zità de la Germania; Bajarekî Almanyayê; cidade e estado federal alemán; مدينة وولاية في ألمانيا; kêr alaman; місто й одночасно федеральна земля Німеччини; Hamburg; Hamburg Szabad és Hanzaváros; Slobodni i hanzeatski grad Hamburg; Freie und Hansestadt Hamburg; Hansestadt Hamburg; Hamburg; Friee un Hansestadt Hamborg; Hansestadt Hamburg; Freie und Hansestadt Hamburg; DE-HH; HH; Land Hamburg; FHH; Cidade Livre e Hanseática de Hamburgo; Hamburg; Hamburg; Hamapaka; Laisvasis ir Hanzos miestas Hamburgas; Hambwrg; Hambro; 自由・ハンザ都市ハンブルク; ハンブルク特別市; ハンブルク州; Free and Hanseatic City of Hamburg; Hamburg, Germany; Hamburg, Freie und Hansestadt; Hamburg; Hamburg, Freie und Hansestadt; Wolne i Hanzeatyckie Miasto Hamburg; Freie und Hansestadt Hamburg; Гамбурґ; Hamburgum; Хамбург; Hamburg; Вольный и ганзейский город Гамбург; Свободный и ганзейский город Гамбург; Хамбург; Hamborg; Hamburg; Hamburg; Hamborg; همبورغ; همبرغ; Hamburg; ஹெம்பெர்க்</nowiki></div><table id="wdinfobox" dir="ltr" class="fileinfotpl-type-information vevent infobox mw-collapsible"><caption class="fn org" id="wdinfoboxcaption"><b>Hamburg </b></caption><tbody><tr><td colspan="2" class="wdinfo_nomobile" style="text-align:center"><div>city and state in the North of Germany</div><div class="switcher-container"><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:TE-Collage_Hamburg.png" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/TE-Collage_Hamburg.png/230px-TE-Collage_Hamburg.png" decoding="async" width="230" height="365" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/TE-Collage_Hamburg.png/345px-TE-Collage_Hamburg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/TE-Collage_Hamburg.png/460px-TE-Collage_Hamburg.png 2x" data-file-width="902" data-file-height="1431" /></a></span></span><span class="switcher-label" style="display:none"> montage image </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg.jpg/230px-Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg.jpg" decoding="async" width="230" height="148" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg.jpg/345px-Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg.jpg/460px-Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg.jpg 2x" data-file-width="5594" data-file-height="3590" /></a></span></span><div>Landungsbrücken, med St. Michaelis-kirken i bakgrunnen.</div><span class="switcher-label" style="display:none"> image </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="https://panoviewer.toolforge.org/#Hamburg_canal_%E2%80%93_Panorama_(Greg_Zaal_via_Poly_Haven).jpg"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Hamburg_canal_%E2%80%93_Panorama_%28Greg_Zaal_via_Poly_Haven%29.jpg/230px-Hamburg_canal_%E2%80%93_Panorama_%28Greg_Zaal_via_Poly_Haven%29.jpg" decoding="async" width="230" height="115" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Hamburg_canal_%E2%80%93_Panorama_%28Greg_Zaal_via_Poly_Haven%29.jpg/345px-Hamburg_canal_%E2%80%93_Panorama_%28Greg_Zaal_via_Poly_Haven%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Hamburg_canal_%E2%80%93_Panorama_%28Greg_Zaal_via_Poly_Haven%29.jpg/460px-Hamburg_canal_%E2%80%93_Panorama_%28Greg_Zaal_via_Poly_Haven%29.jpg 2x" data-file-width="8192" data-file-height="4096" /></a></span></span><span class="switcher-label" style="display:none"> spherical panorama image </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Hamburg.jpg/230px-Hamburg.jpg" decoding="async" width="230" height="41" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Hamburg.jpg/345px-Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Hamburg.jpg/460px-Hamburg.jpg 2x" data-file-width="10025" data-file-height="1775" /></a></span></span><span class="switcher-label" style="display:none"> panoramic view </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_skyline_St_Michaelis.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Hamburg_skyline_St_Michaelis.jpg/230px-Hamburg_skyline_St_Michaelis.jpg" decoding="async" width="230" height="153" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Hamburg_skyline_St_Michaelis.jpg/345px-Hamburg_skyline_St_Michaelis.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Hamburg_skyline_St_Michaelis.jpg/460px-Hamburg_skyline_St_Michaelis.jpg 2x" data-file-width="479" data-file-height="318" /></a></span></span><span class="switcher-label" style="display:none"> nighttime view </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_SPOT_1633L.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Hamburg_SPOT_1633L.jpg/230px-Hamburg_SPOT_1633L.jpg" decoding="async" width="230" height="230" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Hamburg_SPOT_1633L.jpg/345px-Hamburg_SPOT_1633L.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Hamburg_SPOT_1633L.jpg 2x" data-file-width="410" data-file-height="410" /></a></span></span><span class="switcher-label" style="display:none"> aerial view </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Hamburg.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/230px-Flag_of_Hamburg.svg.png" decoding="async" width="230" height="153" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/345px-Flag_of_Hamburg.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/460px-Flag_of_Hamburg.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span><span class="switcher-label" style="display:none"> flag image </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:DEU_Hamburg_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/230px-DEU_Hamburg_COA.svg.png" decoding="async" width="230" height="322" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/345px-DEU_Hamburg_COA.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/460px-DEU_Hamburg_COA.svg.png 2x" data-file-width="225" data-file-height="315" /></a></span></span><div>Lesser coat of arms of the Free and Hanseatic City of Hamburg</div><span class="switcher-label" style="display:none"> coat of arms image </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg/230px-Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg.png" decoding="async" width="230" height="311" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg/345px-Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg/460px-Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg.png 2x" data-file-width="592" data-file-height="801" /></a></span></span><span class="switcher-label" style="display:none"> locator map image </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg,_administrative_divisions_(%2Bdistricts_%2Bboroughs_%2Bpop)_-_de_-_colored_(less_colors).svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_colored_%28less_colors%29.svg/230px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_colored_%28less_colors%29.svg.png" decoding="async" width="230" height="226" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_colored_%28less_colors%29.svg/345px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_colored_%28less_colors%29.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_colored_%28less_colors%29.svg/460px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_colored_%28less_colors%29.svg.png 2x" data-file-width="558" data-file-height="548" /></a></span></span><span class="switcher-label" style="display:none"> location map </span></div><div class="center"><span class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorCaptionOff"><span typeof="mw:File"><span><video id="mwe_player_1" poster="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm/230px--Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="230" height="129" data-durationhint="13" data-mwtitle="Google_Timelapse-_Hamburg,_Germany.webm" data-mwprovider="local"><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="854" data-height="480" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="1280" data-height="720" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm.1080p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="1080p.vp9.webm" data-width="1920" data-height="1080" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-width="3840" data-height="2160" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="256" data-height="144" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="426" data-height="240" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="640" data-height="360" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm/Google_Timelapse-_Hamburg%2C_Germany.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="640" data-height="360" /></video></span></span></span><span class="switcher-label" style="display:none"> video </span></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3AUploadWizard&categories=Hamburg">Upload media</a></b></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold"><div><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/16px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="16" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/24px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/32px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span></span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg" class="extiw" title="en:Hamburg">Wikipedia</a></div><div><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/16px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="9" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/24px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/32px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></span></span> <a href="https://en.wikinews.org/wiki/en:Category:Hamburg" class="extiw" title="n:en:Category:Hamburg">Wikinews</a></div><div><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/16px-Wikivoyage-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/24px-Wikivoyage-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/32px-Wikivoyage-logo.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span> <a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/en:Hamburg" class="extiw" title="voy:en:Hamburg">Wikivoyage</a></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Pronunciation audio</th><td><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="100" style="width:100px;" data-durationhint="2" data-mwtitle="LL-Q188_(deu)-Ionenlaser-Hamburg.wav" data-mwprovider="local"><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q188_%28deu%29-Ionenlaser-Hamburg.wav/LL-Q188_%28deu%29-Ionenlaser-Hamburg.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q188_%28deu%29-Ionenlaser-Hamburg.wav/LL-Q188_%28deu%29-Ionenlaser-Hamburg.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/LL-Q188_%28deu%29-Ionenlaser-Hamburg.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td></tr><tr><th class="wikidatainfobox-lcell">Instance of</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Category:States_of_Germany" title="Category:States of Germany">federated state of Germany</a></li><li><a href="/wiki/Category:Big_cities" title="Category:Big cities">big city</a> (1787–)</li><li><a href="/wiki/Category:Hanse_cities" title="Category:Hanse cities">Hanseatic city</a> (1220–)</li><li><a href="/wiki/Category:Free_Imperial_cities" title="Category:Free Imperial cities">free imperial city</a></li><li><a href="/wiki/Category:Port_cities" title="Category:Port cities">port settlement</a></li><li><a href="/wiki/Category:Metropolises" class="mw-disambig" title="Category:Metropolises">metropolis</a> (<a href="/wiki/Category:Metropolregion_Hamburg" title="Category:Metropolregion Hamburg">Hamburg Metropolitan Region</a>)</li><li>Einheitsgemeinde of Germany</li><li>urban municipality in Germany</li><li><a href="/wiki/Category:City-states" title="Category:City-states">city-state</a></li><li>urban district of Hamburg</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Part of</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Category:Metropolregion_Hamburg" title="Category:Metropolregion Hamburg">Hamburg Metropolitan Region</a></li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Patron saint</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Virgin_Mary" title="Virgin Mary">Mary</a></li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Location</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Category:Germany" title="Category:Germany">Germany</a></li><li>Germany</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Located in or next to body of water</th><td><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%; overflow:auto;" data-expandtext="Show" data-collapsetext="Hide"><div class="plainlist"><ul><li>Alster</li><li>Elbe</li><li>Bille</li><li>Seevekanal</li><li>Flottbek</li><li>Este</li><li>Wandse</li><li>Osterbek</li><li>Goldbekkanal</li><li>Isebekkanal</li><li>Tarpenbek</li><li>Saselbek</li><li>Rodenbek</li><li>Bredenbek</li><li>North Sea</li><li>Susebek</li><li>Rethe</li><li>Köhlbrand</li><li>Süderelbe</li><li>Wedeler Au</li></ul></div></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Visitor center</th><td><div class="plainlist"><ul><li>Hamburg Tourismus</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Legislative body</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Category:Hamburgische_B%C3%BCrgerschaft" title="Category:Hamburgische Bürgerschaft">Hamburg Parliament</a></li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Highest judicial authority</th><td><div class="plainlist"><ul><li>Hamburg Constitutional Court</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Head of government</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Category:Peter_Tschentscher" title="Category:Peter Tschentscher">Peter Tschentscher</a> (2018–)</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Significant event</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Category:Operation_Gomorrha" title="Category:Operation Gomorrha">Bombing of Hamburg in World War II</a> (1939)</li><li><a href="/wiki/Category:Siege_of_Hamburg" title="Category:Siege of Hamburg">Siege of Hamburg</a> (1813)</li><li>Siege of Hamburg (1686)</li><li>staple right (1189)</li><li><a href="/wiki/Category:Reformation" title="Category:Reformation">Protestant Reformation</a> (1528)</li><li><a href="/wiki/Category:Hamburger_B%C3%B6rse" title="Category:Hamburger Börse">Boerse Hamburg - Regulierter Markt</a> (1558)</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Highest point</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="/wiki/Category:Hasselbrack" title="Category:Hasselbrack">Hasselbrack</a> (116.2 m)</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Population</th><td><div class="plainlist"><ul><li>1,910,160 (2023)</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Area</th><td><div class="plainlist"><ul><li>755.09 km² (2017)</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Elevation above sea level</th><td><div class="plainlist"><ul><li>6 ±1 m</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Replaces</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q62572079" class="extiw" title="d:Q62572079">Q62572079</a></li><li>Landkreis Hamburg</li><li>Landherrenschaft Bergedorf</li><li>Lübeck-Hamburg Condominium in Bergedorf</li></ul></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><th class="wikidatainfobox-lcell">Different from</th><td><div class="plainlist"><ul><li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q229927" class="extiw" title="d:Q229927"><span title="Wikimedia disambiguation page">Hamburg</span></a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Disambig.svg" class="mw-file-description"><img alt="Wikimedia disambiguation page" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/18px-Disambig.svg.png" decoding="async" width="18" height="14" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/27px-Disambig.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/36px-Disambig.svg.png 2x" data-file-width="230" data-file-height="183" /></a></span></li></ul></div></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hamburg.de/">official website</a></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><td colspan="2" style="text-align:center"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 250px; height: 250px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="250" data-height="250" data-lang="en" data-overlays="["_741c09199ff5df14562e853f9b2dccb426670336"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,250x250.png?lang=en&domain=commons.wikimedia.org&title=Hamburg&revid=926721996&groups=_741c09199ff5df14562e853f9b2dccb426670336" width="250" height="250" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,250x250@2x.png?lang=en&domain=commons.wikimedia.org&title=Hamburg&revid=926721996&groups=_741c09199ff5df14562e853f9b2dccb426670336 2x" alt="Map" /></a><small><span class="plainlinksneverexpand"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Hamburg&params=53.55_N_10_E_globe:Earth_&language=en">53° 33′ 00″ N, 10° 00′ 00″ E</a></span></small></td></tr><tr><td colspan="2"><table style="width:100%" id="wdinfo_ac" class="mw-collapsible"><tbody><tr><th style="background: #cfe3ff">Authority file</th></tr><tr><td style="text-align: center;"><div style="overflow-wrap: break-word; font-size: smaller"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1055" title="d:Q1055"><img alt="Wikidata" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1055" class="extiw" title="d:Q1055">Q1055</a><br /><span class="wdinfo_nomobile"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/International_Standard_Name_Identifier.svg/18px-International_Standard_Name_Identifier.svg.png" decoding="async" width="18" height="11" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/International_Standard_Name_Identifier.svg/27px-International_Standard_Name_Identifier.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/International_Standard_Name_Identifier.svg/36px-International_Standard_Name_Identifier.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="310" /></span></span> ISNI: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000403911264">0000000403911264</a></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/VIAF_icon.svg/18px-VIAF_icon.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/VIAF_icon.svg/27px-VIAF_icon.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/VIAF_icon.svg/36px-VIAF_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></span></span> VIAF ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/148855657/">148855657</a></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Logo_Gemeinsame_Normdatei_%28GND%29.svg/18px-Logo_Gemeinsame_Normdatei_%28GND%29.svg.png" decoding="async" width="18" height="21" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Logo_Gemeinsame_Normdatei_%28GND%29.svg/27px-Logo_Gemeinsame_Normdatei_%28GND%29.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Logo_Gemeinsame_Normdatei_%28GND%29.svg/36px-Logo_Gemeinsame_Normdatei_%28GND%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="591" /></span></span> GND ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4023118-5">4023118-5</a></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Library_of_Congress_favicon.png/18px-Library_of_Congress_favicon.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Library_of_Congress_favicon.png/27px-Library_of_Congress_favicon.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Library_of_Congress_favicon.png/36px-Library_of_Congress_favicon.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span> Library of Congress authority ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n81086822">n81086822</a></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Logo_BnF.svg/18px-Logo_BnF.svg.png" decoding="async" width="18" height="7" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Logo_BnF.svg/27px-Logo_BnF.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Logo_BnF.svg/36px-Logo_BnF.svg.png 2x" data-file-width="677" data-file-height="252" /></span></span> Bibliothèque nationale de France ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11864269d">11864269d</a></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/IdRef_favicon.png/18px-IdRef_favicon.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/IdRef_favicon.png/27px-IdRef_favicon.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/IdRef_favicon.png/36px-IdRef_favicon.png 2x" data-file-width="71" data-file-height="71" /></span></span> IdRef ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026385074">026385074</a></span></span><br />NDL Authority ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628973">00628973</a></span></span><br />Libraries Australia ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://librariesaustralia.nla.gov.au/search/display?dbid=auth&id=35517266">35517266</a></span></span><br />NL CR AUT ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge134202">ge134202</a></span>, <span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge134615">ge134615</a></span></span><br />National Library of Israel ID (old): <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=direct&local_base=nlx10&doc_number=000986517">000986517</a></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/BNE_logo.svg/18px-BNE_logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/BNE_logo.svg/27px-BNE_logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/BNE_logo.svg/36px-BNE_logo.svg.png 2x" data-file-width="1437" data-file-height="1188" /></span></span> National Library of Spain ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX453572">XX453572</a></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/National_Archives_Catalog_icon.png/18px-National_Archives_Catalog_icon.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/National_Archives_Catalog_icon.png/27px-National_Archives_Catalog_icon.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/National_Archives_Catalog_icon.png/36px-National_Archives_Catalog_icon.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="180" /></span></span> U.S. National Archives Identifier: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044628">10044628</a></span></span><br />BabelNet ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://babelnet.org/synset?id=bn:00042718n&lang=EN">00042718n</a></span></span><br />PLWABN ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810575295505606">9810575295505606</a></span></span><br />J9U ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007550522805171">987007550522805171</a></span></span><br /><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/18px-Openstreetmap_logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/27px-Openstreetmap_logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/36px-Openstreetmap_logo.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></span></span> OpenStreetMap relation ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/relation/62782">62782</a></span></span><br />OpenStreetMap node ID: <span><span><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/node/20833623">20833623</a></span></span></span></div></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><td colspan="2" style="text-align: center"><small><div class="hlist hlist-separated"><ul><li><span style="white-space:nowrap"><a class="external text" href="https://reasonator.toolforge.org/?q=Q1055">Reasonator</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a href="https://iw.toolforge.org/scholia/Q1055" class="extiw" title="toolforge:scholia/Q1055">Scholia</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikidocumentaries-demo.wmcloud.org/Q1055">Wikidocumentaries</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a class="external text" href="https://kmlexport.toolforge.org/?project=commons&article=Hamburg">KML file</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a class="external text" href="https://wikishootme.toolforge.org/#q=Q1055&main_commons_category=Hamburg">WikiShootMe</a></span></li><li><span style="white-space:nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://overpass-api.de/api/interpreter?data=%5Bout%3Acustom%5D%3Brel%5Bwikidata%3DQ1055%5D%3Bif%28count%28relations%29%3D%3D0%29%7Bway%5Bwikidata%3DQ1055%5D%3Bif%28count%28ways%29%3D%3D0%29%7Bnode%5Bwikidata%3DQ1055%5D%3B%7D%3B%7D%3Bout%201%3B">OpenStreetMap</a></span></li><li><a href="/wiki/Special:Search/haswbstatement:P180%3DQ1055" title="Special:Search/haswbstatement:P180=Q1055">Search depicted</a></li></ul></div></small></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="wdinfo_nomobile"><td lang="en" colspan="2" style="text-align:right"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1055" title="Edit infobox data on Wikidata"><img alt="Edit infobox data on Wikidata" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/23px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/30px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr></tbody></table> <table class="wikitable" align="right"> <tbody><tr> <th>Flagge / Flag</th> <th>Wappen / Coat of arms</th> <th>Lage / Location </th></tr> <tr> <td><center><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Hamburg.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/125px-Flag_of_Hamburg.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/188px-Flag_of_Hamburg.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/250px-Flag_of_Hamburg.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></center> </td> <td><center><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:DEU_Hamburg_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/75px-DEU_Hamburg_COA.svg.png" decoding="async" width="75" height="105" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/113px-DEU_Hamburg_COA.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/150px-DEU_Hamburg_COA.svg.png 2x" data-file-width="225" data-file-height="315" /></a></span></center> </td> <td><center><figure class="noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Category:Germany" title="Karte"><img alt="Karte" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg/125px-Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg.png" decoding="async" width="125" height="169" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg/188px-Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg/250px-Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg.png 2x" data-file-width="592" data-file-height="801" usemap="#ImageMap_b601ea283106504f" resource="/wiki/File:Locator_map_Hamburg_in_Germany.svg" /></a><map name="ImageMap_b601ea283106504f"><area href="/wiki/Category:Berlin" shape="circle" coords="102,54,6" alt="Berlin" title="Berlin" /><area href="/wiki/Category:Bremen_(state)" shape="circle" coords="40,42,6" alt="Bremen" title="Bremen" /><area href="/wiki/Category:Bremen_(state)" shape="circle" coords="38,33,4" alt="Bremen" title="Bremen" /><area href="/wiki/Category:Hamburg" shape="circle" coords="57,33,6" alt="Hamburg" title="Hamburg" /><area href="/wiki/Category:Lower_Saxony" shape="poly" coords="38,26,12,29,12,32,18,36,17,51,13,52,13,55,17,61,26,56,29,58,29,65,36,63,33,56,39,54,40,58,44,55,45,58,43,60,48,73,53,76,50,80,53,81,65,76,65,66,71,64,68,49,76,45,70,37,61,36,53,36,53,33,47,25" alt="Niedersachsen" title="Niedersachsen" /><area href="/wiki/Category:Bavaria" shape="poly" coords="44,119,42,108,57,98,65,104,76,100,83,101,92,110,111,133,111,141,97,150,103,161,100,163,71,166,61,167,51,162,58,160,57,145,64,137,60,129,58,120,53,115,49,115" alt="Bayern" title="Bayern" /><area href="/wiki/Category:Saarland" shape="circle" coords="12,123,8" alt="Saarland" title="Saarland" /><area href="/wiki/Category:Schleswig-Holstein" shape="poly" coords="42,25,32,5,33,0,41,0,51,4,72,11,74,14,68,23,68,30,65,36,61,36,59,28,52,31,48,25" alt="Schleswig-Holstein" title="Schleswig-Holstein" /><area href="/wiki/Category:Schleswig-Holstein" shape="circle" coords="30,19,4" alt="Schleswig-Holstein" title="Schleswig-Holstein" /><area href="/wiki/Category:Brandenburg" shape="poly" coords="76,44,85,47,86,62,99,69,99,78,111,78,112,75,121,74,119,53,112,46,114,36,106,33,102,39,93,40,83,36,75,41" alt="Brandenburg" title="Brandenburg" /><area href="/wiki/Category:Saxony" shape="poly" coords="121,74,124,79,124,86,122,90,109,93,98,100,89,105,83,100,83,97,93,89,88,85,85,78,92,74,98,73,99,78,110,79,112,75" alt="Sachsen" title="Sachsen" /><area href="/wiki/Category:Thuringia" shape="poly" coords="56,81,59,87,54,94,65,103,77,100,83,100,82,96,92,88,88,86,87,89,76,83,76,79,67,75" alt="Thüringen" title="Thüringen" /><area href="/wiki/Category:Saxony-Anhalt" shape="poly" coords="69,49,71,64,65,66,66,75,76,80,76,83,87,89,87,86,85,77,92,73,98,73,98,68,87,63,85,47,77,45" alt="Sachsen-Anhalt" title="Sachsen-Anhalt" /><area href="/wiki/Category:Mecklenburg-Vorpommern" shape="poly" coords="97,5,104,9,112,20,114,35,106,32,101,39,93,40,84,36,75,41,70,36,65,35,68,31,68,24,74,14" alt="Mecklenburg-Vorpommern" title="Mecklenburg-Vorpommern" /><area href="/wiki/Category:Baden-W%C3%BCrttemberg" shape="poly" coords="50,163,20,164,18,160,23,138,32,131,35,120,37,118,43,120,49,115,53,115,57,120,63,137,56,145,58,159" alt="Baden-Württemberg" title="Baden-Württemberg" /><area href="/wiki/Category:Hesse" shape="poly" coords="31,93,26,110,33,110,34,119,38,118,43,120,42,108,56,97,54,94,58,87,56,81,53,82,49,80,51,76,49,74,40,78" alt="Hessen" title="Hessen" /><area href="/wiki/Category:North_Rhine-Westphalia" shape="poly" coords="1,69,1,86,5,100,12,100,26,89,30,94,40,77,47,76,48,73,42,60,44,58,44,57,40,59,38,56,34,56,36,63,28,65,29,58,25,57,15,61" alt="Nordrhein-Westfalen" title="Nordrhein-Westfalen" /><area href="/wiki/Category:Rhineland-Palatinate" shape="poly" coords="5,100,1,106,6,113,5,118,14,116,18,117,19,129,31,132,35,119,33,110,25,110,30,94,27,90,12,101" alt="Rheinland-Pfalz" title="Rheinland-Pfalz" /></map><figcaption>Karte</figcaption></figure></center> </td></tr></tbody></table> <div class="description de" dir="ltr" lang="de"><span class="language de" title="German"><b>Deutsch: </b></span> <b><span class="noprint"><span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/0\/00\/De-Hamburg.ogg\/De-Hamburg.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"Hamburg"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"en","wikibase":"","file":"De-Hamburg.ogg"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt"]}"><a role="button" tabindex="0" href="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Hamburg.ogg/De-Hamburg.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Play audio" title="Play audio" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label">Hamburg</span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/File:De-Hamburg.ogg" title="File:De-Hamburg.ogg">ⓘ</a></sup></span></span></b> ist ein Stadtstaat im Norden von <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a> und eine der größten Hafenstädte <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europas</a>.</div> <div class="description nds" dir="ltr" lang="nds"><span class="language nds" title="Low German"><b>Plattdüütsch: </b></span> <b>Hamborg</b> is en Stadt un Bundsland vun de Bundsrepubliek <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Düütschland</a>. Sien Haven is een vun de gröttsten vun <a href="/wiki/Europa" class="mw-redirect" title="Europa">Europa</a>.</div> <div class="description ar" dir="rtl" lang="ar"><span class="language ar" title="Arabic"><b>العربية: </b></span> <b>هامبورغ</b> هي ثاني أكبر مدن جمهورية <a href="/wiki/%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" class="mw-redirect" title="ألمانيا">ألمانيا</a> الاتحادية وسادس أكبر مدن <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A&action=edit&redlink=1" class="new" title="الاتحاد الأوروبي (page does not exist)">الاتحاد الأوروبي</a> من حيث عدد السكان وأكبر موانئ ألمانيا.</div> <div class="description cs" dir="ltr" lang="cs"><span class="language cs" title="Czech"><b>Čeština: </b></span> <b>Hamburg</b> je městský stát na severu <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Německa</a> a jeden z největších přístavů v <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Evropě</a>.</div> <div class="description en" dir="ltr" lang="en"><span class="language en" title="English"><b>English: </b></span> <b>Hamburg</b> is a City-State in the North of <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Germany</a> and one of the biggest seaports in <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a>.</div> <div class="description eo" dir="ltr" lang="eo"><span class="language eo" title="Esperanto"><b>Esperanto: </b></span> <b>Hamburgo</b> estas urboŝtato kaj federacia lando en la nordo de <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Germanio</a> - unu el la plej grandaj havenoj de <a href="/wiki/E%C5%ADropo" class="mw-redirect" title="Eŭropo">Eŭropo</a></div> <div class="description es" dir="ltr" lang="es"><span class="language es" title="Spanish"><b>Español: </b></span> <b>Hamburgo</b> es una ciudad-estado en el norte de <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Alemania</a> y uno de los puertos más grandes de <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europa</a>.</div> <div class="description fr" dir="ltr" lang="fr"><span class="language fr" title="French"><b>Français : </b></span> <b>Hambourg</b> est un ville-état au nord de l'<a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Allemagne</a> et un des plus grands ports d'Europe.</div> <div class="description it" dir="ltr" lang="it"><span class="language it" title="Italian"><b>Italiano: </b></span> <b>Amburgo</b> è una città-stato del nord della <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Germania</a>.</div> <div class="description la" dir="ltr" lang="la"><span class="language la" title="Latin"><b>Latina: </b></span> <b>Hamburgum</b> simul urbs et res publica <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Germaniae</a> est.</div> <div class="description hu" dir="ltr" lang="hu"><span class="language hu" title="Hungarian"><b>Magyar: </b></span> <b>Hamburg</b> <a href="/wiki/N%C3%A9metorsz%C3%A1g" class="mw-redirect" title="Németország">Németország</a> egyik szövetségi állama, és <a href="/wiki/Eur%C3%B3pa" class="mw-redirect" title="Európa">Európa</a> egyik legnagyobb kikötővárosa.</div> <div class="description nl" dir="ltr" lang="nl"><span class="language nl" title="Dutch"><b>Nederlands: </b></span> <b>Hamburg</b> is een stadsstaat van <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Duitsland</a>.</div> <div class="description nb" dir="ltr" lang="nb"><span class="language nb" title="Norwegian Bokmål"><b>Norsk bokmål: </b></span> <b>Hamburg</b> er en bystat i nord-<a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Tyskland</a> og en av de største havnene i <a href="/wiki/Europa" class="mw-redirect" title="Europa">Europa</a>.</div> <div class="description pl" dir="ltr" lang="pl"><span class="language pl" title="Polish"><b>Polski: </b></span> <b>Hamburg</b> to <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Niemiecki</a> kraj związkowy (miasto-państwo).</div> <div class="description pt" dir="ltr" lang="pt"><span class="language pt" title="Portuguese"><b>Português: </b></span> <b>Hamburgo</b> é uma cidade-estado localizada no Norte da <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Alemanha</a> e um dos maiores portos da <a href="/wiki/Europa" class="mw-redirect" title="Europa">Europa</a>.</div> <div class="description ro" dir="ltr" lang="ro"><span class="language ro" title="Romanian"><b>Română: </b></span> <b>Hamburg</b> este un oraş-stat în nordul Germaniei şi unul dintre cele mai mari porturi ale Europei.</div> <div class="description fi" dir="ltr" lang="fi"><span class="language fi" title="Finnish"><b>Suomi: </b></span> <b>Hampuri</b> on kaupunkiosavaltio <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Saksan</a> pohjoisosassa ja yksi <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Euroopan</a> isoimmista satamista.</div> <div class="description tr" dir="ltr" lang="tr"><span class="language tr" title="Turkish"><b>Türkçe: </b></span> <b>Hamburg</b> <a href="/wiki/Deutschland" title="Deutschland">Almanya</a>'nın kuzeyinde bir eyalet-şehir'dir ve <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Avrupa</a>'nın en büyük liman kentlerinden birisidir.</div> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Hoheitszeichen_und_Karten_•_Insignia_and_maps"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Hoheitszeichen und Karten   •   <i>Insignia and maps</i></span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Luftaufnahmen_und_Panoramen_•_Aerial_and_panoramic_views"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Luftaufnahmen und Panoramen   •   <i>Aerial and panoramic views</i></span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Gebäude_und_andere_Bauwerke_•_Buildings_and_structures"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Gebäude und andere Bauwerke   •   <i>Buildings and structures</i></span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Regierungsgebäude_•_Government_buildings"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Regierungsgebäude   •   <i>Government buildings</i></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Kirchen_•_Churches"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Kirchen   •   <i>Churches</i></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Verwaltungsgebäude_•_Office_buildings"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Verwaltungsgebäude  • <i>Office buildings</i></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Theater_und_Konzerthallen_•_Theaters_and_concert_halls"><span class="tocnumber">3.4</span> <span class="toctext">Theater und Konzerthallen   •   <i>Theaters and concert halls</i></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Museen_und_Galerien_•_Museums_and_galleries"><span class="tocnumber">3.5</span> <span class="toctext">Museen und Galerien   •   <i>Museums and galleries</i></span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Parks_und_Naturschutzgebiete_•_Parks_and_nature_reserves"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Parks und Naturschutzgebiete   •   <i>Parks and nature reserves</i></span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Verkehr_•_Transport"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Verkehr   •   <i>Transport</i></span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Straßen_und_Plätze_•_Streets_and_squares"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Straßen und Plätze   •   <i>Streets and squares</i></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Flüsse_und_Kanäle_•_Rivers_and_canals"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Flüsse und Kanäle   •   <i>Rivers and canals</i></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Brücken_und_Tunnel_•_Bridges_and_tunnels"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Brücken und Tunnel   •   <i>Bridges and tunnels</i></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Öffentlicher_Personennahverkehr_•_Public_transport"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Öffentlicher Personennahverkehr   •   <i>Public transport</i></span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-15"><a href="#Hafen_•_Port"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Hafen   •   <i>Port</i></span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-16"><a href="#Geschichte_•_History"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Geschichte   •   <i>History</i></span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Historische_Karten_•_Historic_maps"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Historische Karten   •   <i>Historic maps</i></span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Zweiter_Weltkrieg_•_World_War_II"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Zweiter Weltkrieg   •   <i>World War II</i></span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-19"><a href="#Ehrenbürger_•_Honorary_citizens"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Ehrenbürger   •   <i>Honorary citizens</i></span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-20"><a href="#Siehe_auch_•_See_also"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Siehe auch   •   <i>See also</i></span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hoheitszeichen_und_Karten_•_Insignia_and_maps"><span id="Hoheitszeichen_und_Karten_.E2.80.A2_Insignia_and_maps"></span>Hoheitszeichen und Karten   •   <small><i>Insignia and maps</i></small></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=1" title="Edit section: Hoheitszeichen und Karten • Insignia and maps"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r428405392">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output .hatnote i,.mw-parser-output .hatnote.noitalic{font-style:normal}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output div.hatnote+div.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{.mw-parser-output .hatnote{display:none}}</style><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main categories: <a href="/wiki/Category:Symbols_of_Hamburg" title="Category:Symbols of Hamburg">symbols of Hamburg</a>  and <a href="/wiki/Category:Maps_of_Hamburg" title="Category:Maps of Hamburg">maps of Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Hamburg.svg" class="mw-file-description" title="Hamburger Flagge Flag of Hamburg"><img alt="Hamburger Flagge Flag of Hamburg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/120px-Flag_of_Hamburg.svg.png" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/180px-Flag_of_Hamburg.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/240px-Flag_of_Hamburg.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburger Flagge <br /> <i>Flag of Hamburg</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg" class="mw-file-description" title="Grosses Staatswappen Great State Seal of Hamburg"><img alt="Grosses Staatswappen Great State Seal of Hamburg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg/120px-Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg.png" decoding="async" width="120" height="108" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg/180px-Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg/240px-Wappen_der_Hamburgischen_B%C3%BCrgerschaft.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="450" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Grosses Staatswappen <br /> <i>Great State Seal of Hamburg</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:DEU_Hamburg_COA.svg" class="mw-file-description" title="Hamburger Wappen Seal of Hamburg"><img alt="Hamburger Wappen Seal of Hamburg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/86px-DEU_Hamburg_COA.svg.png" decoding="async" width="86" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/128px-DEU_Hamburg_COA.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/171px-DEU_Hamburg_COA.svg.png 2x" data-file-width="225" data-file-height="315" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburger Wappen <br /> <i>Seal of Hamburg</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_in_Germany_(zoom-zoom).svg" class="mw-file-description" title="Lage Hamburgs in Deutschland, Location of Hamburg in Germany"><img alt="Lage Hamburgs in Deutschland, Location of Hamburg in Germany" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Hamburg_in_Germany_%28zoom-zoom%29.svg/101px-Hamburg_in_Germany_%28zoom-zoom%29.svg.png" decoding="async" width="101" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Hamburg_in_Germany_%28zoom-zoom%29.svg/152px-Hamburg_in_Germany_%28zoom-zoom%29.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Hamburg_in_Germany_%28zoom-zoom%29.svg/202px-Hamburg_in_Germany_%28zoom-zoom%29.svg.png 2x" data-file-width="1073" data-file-height="1272" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Lage Hamburgs in Deutschland, <br /> <i>Location of Hamburg in Germany</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg,_administrative_divisions_(%2Bdistricts_-%2Bboroughs_%2Bpop)_-_de_-_monochrome.svg" class="mw-file-description" title="Hamburger Bezirke Districts of Hamburg"><img alt="Hamburger Bezirke Districts of Hamburg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_-%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg/120px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_-%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg.png" decoding="async" width="120" height="118" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_-%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg/180px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_-%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_-%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg/240px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_-%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg.png 2x" data-file-width="558" data-file-height="548" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburger Bezirke <br /> <i>Districts of Hamburg</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg,_administrative_divisions_(-districts_%2Bboroughs_%2Bpop)_-_de_-_monochrome.svg" class="mw-file-description" title="Hamburger Stadtteile Quarters of Hamburg"><img alt="Hamburger Stadtteile Quarters of Hamburg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28-districts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg/120px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28-districts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg.png" decoding="async" width="120" height="118" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28-districts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg/180px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28-districts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28-districts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg/240px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28-districts_%2Bboroughs_%2Bpop%29_-_de_-_monochrome.svg.png 2x" data-file-width="558" data-file-height="548" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburger Stadtteile <br /> <i>Quarters of Hamburg</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_SPOT_1633L.jpg" class="mw-file-description" title="Satellitenbild, satellite image of central Hamburg"><img alt="Satellitenbild, satellite image of central Hamburg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Hamburg_SPOT_1633L.jpg/120px-Hamburg_SPOT_1633L.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Hamburg_SPOT_1633L.jpg/180px-Hamburg_SPOT_1633L.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Hamburg_SPOT_1633L.jpg/240px-Hamburg_SPOT_1633L.jpg 2x" data-file-width="410" data-file-height="410" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Satellitenbild, <br /> <i><a href="/wiki/Category:Satellite_pictures_of_Hamburg" title="Category:Satellite pictures of Hamburg">satellite image of central Hamburg</a></i></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Luftaufnahmen_und_Panoramen_•_Aerial_and_panoramic_views"><span id="Luftaufnahmen_und_Panoramen_.E2.80.A2_Aerial_and_panoramic_views"></span>Luftaufnahmen und Panoramen   •   <small><i>Aerial and panoramic views</i></small></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=2" title="Edit section: Luftaufnahmen und Panoramen • Aerial and panoramic views"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main categories: <a href="/wiki/Category:Aerial_photographs_of_Hamburg" title="Category:Aerial photographs of Hamburg">aerial photographs of Hamburg</a>  and <a href="/wiki/Category:Panoramic_views_of_Hamburg" title="Category:Panoramic views of Hamburg">panoramic views of Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburgfromair3.jpg" class="mw-file-description" title="General view looking west"><img alt="General view looking west" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Hamburgfromair3.jpg/120px-Hamburgfromair3.jpg" decoding="async" width="120" height="81" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Hamburgfromair3.jpg/180px-Hamburgfromair3.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Hamburgfromair3.jpg/240px-Hamburgfromair3.jpg 2x" data-file-width="1284" data-file-height="864" /></a></span></div> <div class="gallerytext">General view looking west</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Aerial_photograph_of_Hamburg_looking_northwest_2007_LB_NA_2007_01.jpg" class="mw-file-description" title="looking northwest"><img alt="looking northwest" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Aerial_photograph_of_Hamburg_looking_northwest_2007_LB_NA_2007_01.jpg/120px-Aerial_photograph_of_Hamburg_looking_northwest_2007_LB_NA_2007_01.jpg" decoding="async" width="120" height="96" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Aerial_photograph_of_Hamburg_looking_northwest_2007_LB_NA_2007_01.jpg/180px-Aerial_photograph_of_Hamburg_looking_northwest_2007_LB_NA_2007_01.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Aerial_photograph_of_Hamburg_looking_northwest_2007_LB_NA_2007_01.jpg/240px-Aerial_photograph_of_Hamburg_looking_northwest_2007_LB_NA_2007_01.jpg 2x" data-file-width="2559" data-file-height="2042" /></a></span></div> <div class="gallerytext">looking northwest</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburger_Hafen_-_panoramio.jpg" class="mw-file-description" title="looking south"><img alt="looking south" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Hamburger_Hafen_-_panoramio.jpg/120px-Hamburger_Hafen_-_panoramio.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Hamburger_Hafen_-_panoramio.jpg/180px-Hamburger_Hafen_-_panoramio.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Hamburger_Hafen_-_panoramio.jpg/240px-Hamburger_Hafen_-_panoramio.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext">looking south</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_-_Hafen_und_Hafencity_vom_Ballon_am_Hauptbahnhof.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hamburg_-_Hafen_und_Hafencity_vom_Ballon_am_Hauptbahnhof.jpg/120px-Hamburg_-_Hafen_und_Hafencity_vom_Ballon_am_Hauptbahnhof.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hamburg_-_Hafen_und_Hafencity_vom_Ballon_am_Hauptbahnhof.jpg/180px-Hamburg_-_Hafen_und_Hafencity_vom_Ballon_am_Hauptbahnhof.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hamburg_-_Hafen_und_Hafencity_vom_Ballon_am_Hauptbahnhof.jpg/240px-Hamburg_-_Hafen_und_Hafencity_vom_Ballon_am_Hauptbahnhof.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:HP_L4246.JPG" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/HP_L4246.JPG/120px-HP_L4246.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/HP_L4246.JPG/180px-HP_L4246.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/HP_L4246.JPG/240px-HP_L4246.JPG 2x" data-file-width="5760" data-file-height="3840" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0791.jpg" class="mw-file-description" title="Altona"><img alt="Altona" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0791.jpg/120px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0791.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0791.jpg/180px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0791.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0791.jpg/240px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0791.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1673" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Category:Bezirk_Altona" title="Category:Bezirk Altona">Altona</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:RK_1009_9904_Elbphilharmonie_HafenCity.jpg" class="mw-file-description" title="Altstadt und HafenCity"><img alt="Altstadt und HafenCity" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/RK_1009_9904_Elbphilharmonie_HafenCity.jpg/120px-RK_1009_9904_Elbphilharmonie_HafenCity.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/RK_1009_9904_Elbphilharmonie_HafenCity.jpg/180px-RK_1009_9904_Elbphilharmonie_HafenCity.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/RK_1009_9904_Elbphilharmonie_HafenCity.jpg/240px-RK_1009_9904_Elbphilharmonie_HafenCity.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Altstadt und <a href="/wiki/HafenCity" class="mw-redirect" title="HafenCity">HafenCity</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2017-09-07_HS-Reise_HEINRICH_SCHEPERS_am_Athabaskakai_in_Waltershof_(2740).jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/2017-09-07_HS-Reise_HEINRICH_SCHEPERS_am_Athabaskakai_in_Waltershof_%282740%29.jpg/120px-2017-09-07_HS-Reise_HEINRICH_SCHEPERS_am_Athabaskakai_in_Waltershof_%282740%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/2017-09-07_HS-Reise_HEINRICH_SCHEPERS_am_Athabaskakai_in_Waltershof_%282740%29.jpg/180px-2017-09-07_HS-Reise_HEINRICH_SCHEPERS_am_Athabaskakai_in_Waltershof_%282740%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/2017-09-07_HS-Reise_HEINRICH_SCHEPERS_am_Athabaskakai_in_Waltershof_%282740%29.jpg/240px-2017-09-07_HS-Reise_HEINRICH_SCHEPERS_am_Athabaskakai_in_Waltershof_%282740%29.jpg 2x" data-file-width="4752" data-file-height="3168" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0801.jpg" class="mw-file-description" title="St. Pauli Landungsbrücken"><img alt="St. Pauli Landungsbrücken" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0801.jpg/120px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0801.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0801.jpg/180px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0801.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0801.jpg/240px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_DSCF0801.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1673" /></a></span></div> <div class="gallerytext">St. Pauli <a href="/wiki/Landungsbr%C3%BCcken" class="mw-redirect" title="Landungsbrücken">Landungsbrücken</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:RK_1009_9908_Alster.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/RK_1009_9908_Alster.jpg/120px-RK_1009_9908_Alster.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/RK_1009_9908_Alster.jpg/180px-RK_1009_9908_Alster.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/RK_1009_9908_Alster.jpg/240px-RK_1009_9908_Alster.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:HP_L4225.JPG" class="mw-file-description" title="Binnenalster"><img alt="Binnenalster" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/HP_L4225.JPG/120px-HP_L4225.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/HP_L4225.JPG/180px-HP_L4225.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/HP_L4225.JPG/240px-HP_L4225.JPG 2x" data-file-width="5760" data-file-height="3840" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Binnenalster" class="mw-redirect" title="Binnenalster">Binnenalster</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0974.jpg" class="mw-file-description" title="Speicherstadt"><img alt="Speicherstadt" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0974.jpg/120px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0974.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0974.jpg/180px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0974.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0974.jpg/240px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0974.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1673" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Speicherstadt" title="Speicherstadt">Speicherstadt</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg.Speicherstadtzollkanal.2010.wmt.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Hamburg.Speicherstadtzollkanal.2010.wmt.jpg/120px-Hamburg.Speicherstadtzollkanal.2010.wmt.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Hamburg.Speicherstadtzollkanal.2010.wmt.jpg/180px-Hamburg.Speicherstadtzollkanal.2010.wmt.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Hamburg.Speicherstadtzollkanal.2010.wmt.jpg/240px-Hamburg.Speicherstadtzollkanal.2010.wmt.jpg 2x" data-file-width="1999" data-file-height="1500" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2013-06-08_Highflyer_HP_L4715.JPG" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2013-06-08_Highflyer_HP_L4715.JPG/120px-2013-06-08_Highflyer_HP_L4715.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2013-06-08_Highflyer_HP_L4715.JPG/180px-2013-06-08_Highflyer_HP_L4715.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/2013-06-08_Highflyer_HP_L4715.JPG/240px-2013-06-08_Highflyer_HP_L4715.JPG 2x" data-file-width="5760" data-file-height="3840" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2013-06-08_Highflyer_HP_L4743.JPG" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/2013-06-08_Highflyer_HP_L4743.JPG/120px-2013-06-08_Highflyer_HP_L4743.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/2013-06-08_Highflyer_HP_L4743.JPG/180px-2013-06-08_Highflyer_HP_L4743.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/2013-06-08_Highflyer_HP_L4743.JPG/240px-2013-06-08_Highflyer_HP_L4743.JPG 2x" data-file-width="5760" data-file-height="3840" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Holzbr%C3%BCcke_Mattentwiete_-_Hamburg-Altstadt.jpg" class="mw-file-description" title="Nikolaifleet"><img alt="Nikolaifleet" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Holzbr%C3%BCcke_Mattentwiete_-_Hamburg-Altstadt.jpg/120px-Holzbr%C3%BCcke_Mattentwiete_-_Hamburg-Altstadt.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Holzbr%C3%BCcke_Mattentwiete_-_Hamburg-Altstadt.jpg/180px-Holzbr%C3%BCcke_Mattentwiete_-_Hamburg-Altstadt.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Holzbr%C3%BCcke_Mattentwiete_-_Hamburg-Altstadt.jpg/240px-Holzbr%C3%BCcke_Mattentwiete_-_Hamburg-Altstadt.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Category:Nikolaifleet" title="Category:Nikolaifleet">Nikolaifleet</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Hamburg.jpg/120px-Hamburg.jpg" decoding="async" width="120" height="21" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Hamburg.jpg/180px-Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Hamburg.jpg/240px-Hamburg.jpg 2x" data-file-width="10025" data-file-height="1775" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Projekt_Hei%C3%9Fluftballon-1248.jpg" class="mw-file-description" title="Container Terminal Burchardkai"><img alt="Container Terminal Burchardkai" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon-1248.jpg/120px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon-1248.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon-1248.jpg/180px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon-1248.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon-1248.jpg/240px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon-1248.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Container Terminal Burchardkai</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2013-06-08_Highflyer_HP_L4759.JPG" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/2013-06-08_Highflyer_HP_L4759.JPG/120px-2013-06-08_Highflyer_HP_L4759.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/2013-06-08_Highflyer_HP_L4759.JPG/180px-2013-06-08_Highflyer_HP_L4759.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/2013-06-08_Highflyer_HP_L4759.JPG/240px-2013-06-08_Highflyer_HP_L4759.JPG 2x" data-file-width="5760" data-file-height="3840" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-15.jpg" class="mw-file-description" title="Neuwerk"><img alt="Neuwerk" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-15.jpg/120px-13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-15.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-15.jpg/180px-13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-15.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-15.jpg/240px-13-09-29-nordfriesisches-wattenmeer-RalfR-15.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Neuwerk" title="Neuwerk">Neuwerk</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gebäude_und_andere_Bauwerke_•_Buildings_and_structures"><span id="Geb.C3.A4ude_und_andere_Bauwerke_.E2.80.A2_Buildings_and_structures"></span>Gebäude und andere Bauwerke   •   <small><i>Buildings and structures</i></small></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=3" title="Edit section: Gebäude und andere Bauwerke • Buildings and structures"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main categories: <a href="/wiki/Category:Buildings_in_Hamburg" title="Category:Buildings in Hamburg">buildings in Hamburg</a>  and <a href="/wiki/Category:Architecture_of_Hamburg" title="Category:Architecture of Hamburg">architecture of Hamburg</a> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Regierungsgebäude_•_Government_buildings"><span id="Regierungsgeb.C3.A4ude_.E2.80.A2_Government_buildings"></span>Regierungsgebäude   •   <small><i>Government buildings</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=4" title="Edit section: Regierungsgebäude • Government buildings"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:Government_buildings_in_Hamburg" title="Category:Government buildings in Hamburg">government buildings in Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Alsterblick_Hamburg.jpg" class="mw-file-description" title="Hamburg City Hall"><img alt="Hamburg City Hall" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Alsterblick_Hamburg.jpg/120px-Alsterblick_Hamburg.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Alsterblick_Hamburg.jpg/180px-Alsterblick_Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Alsterblick_Hamburg.jpg/240px-Alsterblick_Hamburg.jpg 2x" data-file-width="5534" data-file-height="3698" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Hamburg_City_Hall" class="extiw" title="w:en:Hamburg City Hall"><span title="Rathaus (city hall) of Hamburg, Germany">Hamburg City Hall</span></a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Looking_over_the_Rathaus.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Looking_over_the_Rathaus.jpg/120px-Looking_over_the_Rathaus.jpg" decoding="async" width="120" height="95" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Looking_over_the_Rathaus.jpg/180px-Looking_over_the_Rathaus.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Looking_over_the_Rathaus.jpg/240px-Looking_over_the_Rathaus.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1627" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Rathaus_Hbg.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Rathaus_Hbg.jpg/120px-Rathaus_Hbg.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Rathaus_Hbg.jpg/180px-Rathaus_Hbg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Rathaus_Hbg.jpg/240px-Rathaus_Hbg.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2667" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburgrathaus.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hamburgrathaus.jpg/120px-Hamburgrathaus.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hamburgrathaus.jpg/180px-Hamburgrathaus.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hamburgrathaus.jpg/240px-Hamburgrathaus.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Rathaus_Hamburg.JPG" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Rathaus_Hamburg.JPG/91px-Rathaus_Hamburg.JPG" decoding="async" width="91" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Rathaus_Hamburg.JPG/137px-Rathaus_Hamburg.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Rathaus_Hamburg.JPG/183px-Rathaus_Hamburg.JPG 2x" data-file-width="850" data-file-height="1114" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg-Rathaus.JPG" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Hamburg-Rathaus.JPG/120px-Hamburg-Rathaus.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Hamburg-Rathaus.JPG/180px-Hamburg-Rathaus.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Hamburg-Rathaus.JPG/240px-Hamburg-Rathaus.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Tannenbaum_im_Hamburger_Rathaus.jpg" class="mw-file-description" title="Rathausdiele Foyer"><img alt="Rathausdiele Foyer" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Tannenbaum_im_Hamburger_Rathaus.jpg/120px-Tannenbaum_im_Hamburger_Rathaus.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Tannenbaum_im_Hamburger_Rathaus.jpg/180px-Tannenbaum_im_Hamburger_Rathaus.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Tannenbaum_im_Hamburger_Rathaus.jpg/240px-Tannenbaum_im_Hamburger_Rathaus.jpg 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1993" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Category:Rathausdiele_des_Hamburger_Rathauses" title="Category:Rathausdiele des Hamburger Rathauses">Rathausdiele</a> <br />Foyer</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2011-06-22-hh-buergerschaft-by-RalfR-24.jpg" class="mw-file-description" title="Treppenhaus"><img alt="Treppenhaus" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/2011-06-22-hh-buergerschaft-by-RalfR-24.jpg/120px-2011-06-22-hh-buergerschaft-by-RalfR-24.jpg" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/2011-06-22-hh-buergerschaft-by-RalfR-24.jpg/180px-2011-06-22-hh-buergerschaft-by-RalfR-24.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/2011-06-22-hh-buergerschaft-by-RalfR-24.jpg/240px-2011-06-22-hh-buergerschaft-by-RalfR-24.jpg 2x" data-file-width="6517" data-file-height="4291" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Treppenhaus</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_2011-Q2-by-RaBoe-02.jpg" class="mw-file-description" title="Bürgerschaft Parliament"><img alt="Bürgerschaft Parliament" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Hamburg_2011-Q2-by-RaBoe-02.jpg/120px-Hamburg_2011-Q2-by-RaBoe-02.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Hamburg_2011-Q2-by-RaBoe-02.jpg/180px-Hamburg_2011-Q2-by-RaBoe-02.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Hamburg_2011-Q2-by-RaBoe-02.jpg/240px-Hamburg_2011-Q2-by-RaBoe-02.jpg 2x" data-file-width="1146" data-file-height="764" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Bürgerschaft <br />Parliament</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburger_Senat.jpg" class="mw-file-description" title="Senat"><img alt="Senat" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Hamburger_Senat.jpg/120px-Hamburger_Senat.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Hamburger_Senat.jpg/180px-Hamburger_Senat.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Hamburger_Senat.jpg/240px-Hamburger_Senat.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Senat</div> </li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hanseatisches_Oberlandesgericht_am_Sievekingplatz_2_in_Hamburg-Neustadt_2.jpg" class="mw-file-description" title="Hanseatisches Oberlandesgericht"><img alt="Hanseatisches Oberlandesgericht" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Hanseatisches_Oberlandesgericht_am_Sievekingplatz_2_in_Hamburg-Neustadt_2.jpg/120px-Hanseatisches_Oberlandesgericht_am_Sievekingplatz_2_in_Hamburg-Neustadt_2.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Hanseatisches_Oberlandesgericht_am_Sievekingplatz_2_in_Hamburg-Neustadt_2.jpg/180px-Hanseatisches_Oberlandesgericht_am_Sievekingplatz_2_in_Hamburg-Neustadt_2.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Hanseatisches_Oberlandesgericht_am_Sievekingplatz_2_in_Hamburg-Neustadt_2.jpg/240px-Hanseatisches_Oberlandesgericht_am_Sievekingplatz_2_in_Hamburg-Neustadt_2.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hanseatisches Oberlandesgericht</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg-Altona_Rathaus.jpg" class="mw-file-description" title="Altonaer Bezirksrathaus"><img alt="Altonaer Bezirksrathaus" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Hamburg-Altona_Rathaus.jpg/120px-Hamburg-Altona_Rathaus.jpg" decoding="async" width="120" height="83" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Hamburg-Altona_Rathaus.jpg/180px-Hamburg-Altona_Rathaus.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Hamburg-Altona_Rathaus.jpg/240px-Hamburg-Altona_Rathaus.jpg 2x" data-file-width="1895" data-file-height="1312" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Altonaer Bezirksrathaus</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hh-harburg-rathaus.JPG" class="mw-file-description" title="Harburger Bezirksrathaus"><img alt="Harburger Bezirksrathaus" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hh-harburg-rathaus.JPG/120px-Hh-harburg-rathaus.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hh-harburg-rathaus.JPG/180px-Hh-harburg-rathaus.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Hh-harburg-rathaus.JPG/240px-Hh-harburg-rathaus.JPG 2x" data-file-width="617" data-file-height="463" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Harburger Bezirksrathaus</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Stormarnhaus_in_Hamburg-Wandsbek.jpg" class="mw-file-description" title="Wandsbeker Bezirksrathaus"><img alt="Wandsbeker Bezirksrathaus" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Stormarnhaus_in_Hamburg-Wandsbek.jpg/120px-Stormarnhaus_in_Hamburg-Wandsbek.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Stormarnhaus_in_Hamburg-Wandsbek.jpg/180px-Stormarnhaus_in_Hamburg-Wandsbek.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Stormarnhaus_in_Hamburg-Wandsbek.jpg/240px-Stormarnhaus_in_Hamburg-Wandsbek.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Wandsbeker Bezirksrathaus</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Polizeipr%C3%A4sidium_Hamburg_in_Hamburg-Alsterdorf.jpg" class="mw-file-description" title="Polizeipräsidium"><img alt="Polizeipräsidium" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Polizeipr%C3%A4sidium_Hamburg_in_Hamburg-Alsterdorf.jpg/120px-Polizeipr%C3%A4sidium_Hamburg_in_Hamburg-Alsterdorf.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Polizeipr%C3%A4sidium_Hamburg_in_Hamburg-Alsterdorf.jpg/180px-Polizeipr%C3%A4sidium_Hamburg_in_Hamburg-Alsterdorf.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Polizeipr%C3%A4sidium_Hamburg_in_Hamburg-Alsterdorf.jpg/240px-Polizeipr%C3%A4sidium_Hamburg_in_Hamburg-Alsterdorf.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Polizeipräsidium</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kirchen_•_Churches"><span id="Kirchen_.E2.80.A2_Churches"></span>Kirchen   •   <small><i>Churches</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=5" title="Edit section: Kirchen • Churches"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main categories: <a href="/wiki/Category:Churches_in_Hamburg" title="Category:Churches in Hamburg">churches in Hamburg</a>  and <a href="/wiki/Category:Religious_buildings_in_Hamburg" title="Category:Religious buildings in Hamburg">religious buildings in Hamburg</a> </div> <p><small>Hamburger Hauptkirchen</small> </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Michel.JPG" class="mw-file-description" title="Hauptkirche St. Michaelis (»Michel«)"><img alt="Hauptkirche St. Michaelis (»Michel«)" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Michel.JPG/90px-Michel.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Michel.JPG/135px-Michel.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Michel.JPG/180px-Michel.JPG 2x" data-file-width="1890" data-file-height="2520" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hauptkirche St. Michaelis (»Michel«)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:St._Petri_-_Hamburg-Altstadt.jpg" class="mw-file-description" title="Hauptkirche St. Petri"><img alt="Hauptkirche St. Petri" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/St._Petri_-_Hamburg-Altstadt.jpg/80px-St._Petri_-_Hamburg-Altstadt.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/St._Petri_-_Hamburg-Altstadt.jpg/120px-St._Petri_-_Hamburg-Altstadt.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/St._Petri_-_Hamburg-Altstadt.jpg/160px-St._Petri_-_Hamburg-Altstadt.jpg 2x" data-file-width="3324" data-file-height="4986" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hauptkirche St. Petri </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0971.jpg" class="mw-file-description" title="Hauptkirche St. Jacobi"><img alt="Hauptkirche St. Jacobi" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0971.jpg/80px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0971.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0971.jpg/120px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0971.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0971.jpg/160px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_DSCF0971.jpg 2x" data-file-width="1673" data-file-height="2500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hauptkirche St. Jacobi</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1407.jpg" class="mw-file-description" title="Hauptkirche St. Katharinen"><img alt="Hauptkirche St. Katharinen" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1407.jpg/80px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1407.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1407.jpg/120px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1407.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1407.jpg/160px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1407.jpg 2x" data-file-width="3370" data-file-height="5056" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hauptkirche St. Katharinen</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1420.jpg" class="mw-file-description" title="St. Nikolairuine"><img alt="St. Nikolairuine" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1420.jpg/80px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1420.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1420.jpg/120px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1420.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1420.jpg/160px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1420.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="5184" /></a></span></div> <div class="gallerytext">St. Nikolairuine </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Sankt_Nikolai_am_Klosterstern_in_Hamburg-Harvestehude.jpg" class="mw-file-description" title="St. Nikolai, Harvestehude"><img alt="St. Nikolai, Harvestehude" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Sankt_Nikolai_am_Klosterstern_in_Hamburg-Harvestehude.jpg/90px-Sankt_Nikolai_am_Klosterstern_in_Hamburg-Harvestehude.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Sankt_Nikolai_am_Klosterstern_in_Hamburg-Harvestehude.jpg/135px-Sankt_Nikolai_am_Klosterstern_in_Hamburg-Harvestehude.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/Sankt_Nikolai_am_Klosterstern_in_Hamburg-Harvestehude.jpg/180px-Sankt_Nikolai_am_Klosterstern_in_Hamburg-Harvestehude.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="1280" /></a></span></div> <div class="gallerytext">St. Nikolai, Harvestehude</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verwaltungsgebäude_•_Office_buildings"><span id="Verwaltungsgeb.C3.A4ude_.E2.80.A2_Office_buildings"></span>Verwaltungsgebäude  • <small><i>Office buildings</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=6" title="Edit section: Verwaltungsgebäude • Office buildings"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:Office_buildings_in_Hamburg" title="Category:Office buildings in Hamburg">office buildings in Hamburg</a> </div> <p><small>Kontorhäuser</small> </p> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Chilehaus_Hamburg_1.jpg" class="mw-file-description" title="Chilehaus"><img alt="Chilehaus" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Chilehaus_Hamburg_1.jpg/120px-Chilehaus_Hamburg_1.jpg" decoding="async" width="120" height="100" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Chilehaus_Hamburg_1.jpg/180px-Chilehaus_Hamburg_1.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Chilehaus_Hamburg_1.jpg/240px-Chilehaus_Hamburg_1.jpg 2x" data-file-width="1151" data-file-height="961" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Chilehaus" title="Chilehaus">Chilehaus</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Sprinkenhof_Hamburg_1.jpg" class="mw-file-description" title="Sprinkenhof"><img alt="Sprinkenhof" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Sprinkenhof_Hamburg_1.jpg/112px-Sprinkenhof_Hamburg_1.jpg" decoding="async" width="112" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Sprinkenhof_Hamburg_1.jpg/167px-Sprinkenhof_Hamburg_1.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Sprinkenhof_Hamburg_1.jpg/223px-Sprinkenhof_Hamburg_1.jpg 2x" data-file-width="1704" data-file-height="1833" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Sprinkenhof" class="mw-redirect" title="Sprinkenhof">Sprinkenhof</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg-20110317-0053-Deichtor-cor.jpg" class="mw-file-description" title="Spiegel-Haus"><img alt="Spiegel-Haus" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Hamburg-20110317-0053-Deichtor-cor.jpg/120px-Hamburg-20110317-0053-Deichtor-cor.jpg" decoding="async" width="120" height="77" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Hamburg-20110317-0053-Deichtor-cor.jpg/180px-Hamburg-20110317-0053-Deichtor-cor.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Hamburg-20110317-0053-Deichtor-cor.jpg/240px-Hamburg-20110317-0053-Deichtor-cor.jpg 2x" data-file-width="3732" data-file-height="2410" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Spiegel-Haus</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Dockland1.JPG" class="mw-file-description" title="Dockland"><img alt="Dockland" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Dockland1.JPG/120px-Dockland1.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Dockland1.JPG/180px-Dockland1.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Dockland1.JPG/240px-Dockland1.JPG 2x" data-file-width="2576" data-file-height="1932" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Dockland</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Alsterhaus_Jungfernstieg.jpg" class="mw-file-description" title="Alsterhaus department store"><img alt="Alsterhaus department store" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Alsterhaus_Jungfernstieg.jpg/120px-Alsterhaus_Jungfernstieg.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Alsterhaus_Jungfernstieg.jpg/180px-Alsterhaus_Jungfernstieg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Alsterhaus_Jungfernstieg.jpg/240px-Alsterhaus_Jungfernstieg.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Alsterhaus department store</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hh-citynord-hew2.jpg" class="mw-file-description" title="City Nord"><img alt="City Nord" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Hh-citynord-hew2.jpg/101px-Hh-citynord-hew2.jpg" decoding="async" width="101" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Hh-citynord-hew2.jpg/151px-Hh-citynord-hew2.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Hh-citynord-hew2.jpg/202px-Hh-citynord-hew2.jpg 2x" data-file-width="1636" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext">City Nord</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Mess-Turm.jpg" class="mw-file-description" title="Hamburg Messe"><img alt="Hamburg Messe" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Mess-Turm.jpg/80px-Mess-Turm.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Mess-Turm.jpg/120px-Mess-Turm.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Mess-Turm.jpg/160px-Mess-Turm.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburg Messe </div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Theater_und_Konzerthallen_•_Theaters_and_concert_halls"><span id="Theater_und_Konzerthallen_.E2.80.A2_Theaters_and_concert_halls"></span>Theater und Konzerthallen   •   <small><i>Theaters and concert halls</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=7" title="Edit section: Theater und Konzerthallen • Theaters and concert halls"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:Theaters_in_Hamburg" title="Category:Theaters in Hamburg">theaters in Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Staatsoper_au%C3%9Fen_2.jpg" class="mw-file-description" title="State Opera"><img alt="State Opera" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Hamburg_Staatsoper_au%C3%9Fen_2.jpg/97px-Hamburg_Staatsoper_au%C3%9Fen_2.jpg" decoding="async" width="97" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Hamburg_Staatsoper_au%C3%9Fen_2.jpg/145px-Hamburg_Staatsoper_au%C3%9Fen_2.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Hamburg_Staatsoper_au%C3%9Fen_2.jpg/194px-Hamburg_Staatsoper_au%C3%9Fen_2.jpg 2x" data-file-width="2192" data-file-height="2710" /></a></span></div> <div class="gallerytext">State Opera</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Laiszhalle_in_Hamburg-Neustadt.jpg" class="mw-file-description" title="Laeiszhalle"><img alt="Laeiszhalle" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Laiszhalle_in_Hamburg-Neustadt.jpg/120px-Laiszhalle_in_Hamburg-Neustadt.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Laiszhalle_in_Hamburg-Neustadt.jpg/180px-Laiszhalle_in_Hamburg-Neustadt.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Laiszhalle_in_Hamburg-Neustadt.jpg/240px-Laiszhalle_in_Hamburg-Neustadt.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Laeiszhalle</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Schauspielhaus_10652z.jpg" class="mw-file-description" title="Deutsches Schauspielhaus"><img alt="Deutsches Schauspielhaus" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Hamburg_Schauspielhaus_10652z.jpg/120px-Hamburg_Schauspielhaus_10652z.jpg" decoding="async" width="120" height="92" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Hamburg_Schauspielhaus_10652z.jpg/180px-Hamburg_Schauspielhaus_10652z.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Hamburg_Schauspielhaus_10652z.jpg/240px-Hamburg_Schauspielhaus_10652z.jpg 2x" data-file-width="2803" data-file-height="2143" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Deutsches Schauspielhaus</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Thalia-Thetaer_2010.jpg" class="mw-file-description" title="Thalia-Theater"><img alt="Thalia-Theater" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hamburg_Thalia-Thetaer_2010.jpg/120px-Hamburg_Thalia-Thetaer_2010.jpg" decoding="async" width="120" height="98" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hamburg_Thalia-Thetaer_2010.jpg/180px-Hamburg_Thalia-Thetaer_2010.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hamburg_Thalia-Thetaer_2010.jpg/240px-Hamburg_Thalia-Thetaer_2010.jpg 2x" data-file-width="2876" data-file-height="2342" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Thalia-Theater</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:St_Pauli_Theater_Hamburg.jpg" class="mw-file-description" title="St.-Pauli-Theater"><img alt="St.-Pauli-Theater" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/St_Pauli_Theater_Hamburg.jpg/90px-St_Pauli_Theater_Hamburg.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/St_Pauli_Theater_Hamburg.jpg/135px-St_Pauli_Theater_Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/St_Pauli_Theater_Hamburg.jpg/180px-St_Pauli_Theater_Hamburg.jpg 2x" data-file-width="2448" data-file-height="3264" /></a></span></div> <div class="gallerytext">St.-Pauli-Theater</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Musicaltheater.jpg" class="mw-file-description" title="Musicaltheater"><img alt="Musicaltheater" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Hamburg_Musicaltheater.jpg/120px-Hamburg_Musicaltheater.jpg" decoding="async" width="120" height="74" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Hamburg_Musicaltheater.jpg/180px-Hamburg_Musicaltheater.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Hamburg_Musicaltheater.jpg/240px-Hamburg_Musicaltheater.jpg 2x" data-file-width="816" data-file-height="506" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Musicaltheater</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Operettenhaus.jpg" class="mw-file-description" title="Operettenhaus"><img alt="Operettenhaus" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Hamburg_Operettenhaus.jpg/120px-Hamburg_Operettenhaus.jpg" decoding="async" width="120" height="61" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Hamburg_Operettenhaus.jpg/180px-Hamburg_Operettenhaus.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Hamburg_Operettenhaus.jpg/240px-Hamburg_Operettenhaus.jpg 2x" data-file-width="895" data-file-height="458" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Operettenhaus</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Museen_und_Galerien_•_Museums_and_galleries"><span id="Museen_und_Galerien_.E2.80.A2_Museums_and_galleries"></span><a href="/wiki/Museums_in_Hamburg" class="mw-redirect" title="Museums in Hamburg">Museen</a> und Galerien   •   <small><i><a href="/wiki/Museums_in_Hamburg" class="mw-redirect" title="Museums in Hamburg">Museums</a> and galleries</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=8" title="Edit section: Museen und Galerien • Museums and galleries"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:Museums_in_Hamburg" title="Category:Museums in Hamburg">museums in Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg.Kunsthalle.Kuppel.wmt.jpg" class="mw-file-description" title="Hamburger Kunsthalle (art museum)"><img alt="Hamburger Kunsthalle (art museum)" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Hamburg.Kunsthalle.Kuppel.wmt.jpg/120px-Hamburg.Kunsthalle.Kuppel.wmt.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Hamburg.Kunsthalle.Kuppel.wmt.jpg/180px-Hamburg.Kunsthalle.Kuppel.wmt.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Hamburg.Kunsthalle.Kuppel.wmt.jpg/240px-Hamburg.Kunsthalle.Kuppel.wmt.jpg 2x" data-file-width="819" data-file-height="614" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Hamburger_Kunsthalle" title="Hamburger Kunsthalle">Hamburger Kunsthalle</a> (art museum)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Galerie_der_Gegenwart_01_KMJ.jpg" class="mw-file-description" title="Galerie der Gegenwart (modern art museum)"><img alt="Galerie der Gegenwart (modern art museum)" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Hamburg_Galerie_der_Gegenwart_01_KMJ.jpg/120px-Hamburg_Galerie_der_Gegenwart_01_KMJ.jpg" decoding="async" width="120" height="94" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Hamburg_Galerie_der_Gegenwart_01_KMJ.jpg/180px-Hamburg_Galerie_der_Gegenwart_01_KMJ.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Hamburg_Galerie_der_Gegenwart_01_KMJ.jpg/240px-Hamburg_Galerie_der_Gegenwart_01_KMJ.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="599" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Galerie der Gegenwart (modern art museum)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg.Deichtorhalle.wmt.jpg" class="mw-file-description" title="Deichtorhallen"><img alt="Deichtorhallen" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Hamburg.Deichtorhalle.wmt.jpg/120px-Hamburg.Deichtorhalle.wmt.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Hamburg.Deichtorhalle.wmt.jpg/180px-Hamburg.Deichtorhalle.wmt.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Hamburg.Deichtorhalle.wmt.jpg/240px-Hamburg.Deichtorhalle.wmt.jpg 2x" data-file-width="858" data-file-height="643" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Deichtorhallen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deichtorhallen (page does not exist)">Deichtorhallen</a> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hh-hamburgmuseum.jpg" class="mw-file-description" title="Hamburg Museum"><img alt="Hamburg Museum" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hh-hamburgmuseum.jpg/120px-Hh-hamburgmuseum.jpg" decoding="async" width="120" height="92" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hh-hamburgmuseum.jpg/180px-Hh-hamburgmuseum.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Hh-hamburgmuseum.jpg/240px-Hh-hamburgmuseum.jpg 2x" data-file-width="2360" data-file-height="1800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburg Museum </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:DungeonMiwula.jpg" class="mw-file-description" title="Miniatur Wunderland"><img alt="Miniatur Wunderland" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/DungeonMiwula.jpg/120px-DungeonMiwula.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/DungeonMiwula.jpg/180px-DungeonMiwula.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/DungeonMiwula.jpg/240px-DungeonMiwula.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Miniatur_Wunderland" class="mw-redirect" title="Miniatur Wunderland">Miniatur Wunderland</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Maritimes_Museum_HafenCity_6172.jpg" class="mw-file-description" title="Maritimes Museum"><img alt="Maritimes Museum" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Hamburg_Maritimes_Museum_HafenCity_6172.jpg/120px-Hamburg_Maritimes_Museum_HafenCity_6172.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Hamburg_Maritimes_Museum_HafenCity_6172.jpg/180px-Hamburg_Maritimes_Museum_HafenCity_6172.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Hamburg_Maritimes_Museum_HafenCity_6172.jpg/240px-Hamburg_Maritimes_Museum_HafenCity_6172.jpg 2x" data-file-width="1331" data-file-height="887" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Maritimes Museum</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Planetarium.jpg" class="mw-file-description" title="Planetarium Hamburg"><img alt="Planetarium Hamburg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Hamburg_Planetarium.jpg/90px-Hamburg_Planetarium.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Hamburg_Planetarium.jpg/135px-Hamburg_Planetarium.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Hamburg_Planetarium.jpg/180px-Hamburg_Planetarium.jpg 2x" data-file-width="1800" data-file-height="2400" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Planetarium Hamburg </div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Parks_und_Naturschutzgebiete_•_Parks_and_nature_reserves"><span id="Parks_und_Naturschutzgebiete_.E2.80.A2_Parks_and_nature_reserves"></span>Parks und Naturschutzgebiete   •   <small><i>Parks and nature reserves</i></small></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=9" title="Edit section: Parks und Naturschutzgebiete • Parks and nature reserves"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main categories: <a href="/wiki/Category:Parks_in_Hamburg" title="Category:Parks in Hamburg">parks in Hamburg</a>  and <a href="/wiki/Category:Nature_reserves_in_Hamburg" title="Category:Nature reserves in Hamburg">nature reserves in Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Planetarium_10881zh.jpg" class="mw-file-description" title="Hamburger Stadtpark"><img alt="Hamburger Stadtpark" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Hamburg_Planetarium_10881zh.jpg/120px-Hamburg_Planetarium_10881zh.jpg" decoding="async" width="120" height="87" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Hamburg_Planetarium_10881zh.jpg/180px-Hamburg_Planetarium_10881zh.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Hamburg_Planetarium_10881zh.jpg/240px-Hamburg_Planetarium_10881zh.jpg 2x" data-file-width="1529" data-file-height="1110" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Category:Hamburger_Stadtpark" title="Category:Hamburger Stadtpark">Hamburger Stadtpark</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Sonnt%C3%A4gliche_Wiese_in_Planten_un_Blomen.jpg" class="mw-file-description" title="Planten un Blomen"><img alt="Planten un Blomen" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Sonnt%C3%A4gliche_Wiese_in_Planten_un_Blomen.jpg/120px-Sonnt%C3%A4gliche_Wiese_in_Planten_un_Blomen.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Sonnt%C3%A4gliche_Wiese_in_Planten_un_Blomen.jpg/180px-Sonnt%C3%A4gliche_Wiese_in_Planten_un_Blomen.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Sonnt%C3%A4gliche_Wiese_in_Planten_un_Blomen.jpg/240px-Sonnt%C3%A4gliche_Wiese_in_Planten_un_Blomen.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Planten_un_Blomen" title="Planten un Blomen">Planten un Blomen</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:HH-Altona_Volkspark_o.jpg" class="mw-file-description" title="Altonaer Volkspark"><img alt="Altonaer Volkspark" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/HH-Altona_Volkspark_o.jpg/120px-HH-Altona_Volkspark_o.jpg" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/HH-Altona_Volkspark_o.jpg/180px-HH-Altona_Volkspark_o.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/HH-Altona_Volkspark_o.jpg/240px-HH-Altona_Volkspark_o.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="527" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Altonaer Volkspark</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Sala_Thai_-_Hagenbeck.jpg" class="mw-file-description" title="Tierpark Hagenbeck"><img alt="Tierpark Hagenbeck" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Sala_Thai_-_Hagenbeck.jpg/120px-Sala_Thai_-_Hagenbeck.jpg" decoding="async" width="120" height="83" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Sala_Thai_-_Hagenbeck.jpg/180px-Sala_Thai_-_Hagenbeck.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Sala_Thai_-_Hagenbeck.jpg/240px-Sala_Thai_-_Hagenbeck.jpg 2x" data-file-width="11939" data-file-height="8256" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Tierpark_Hagenbeck" title="Tierpark Hagenbeck">Tierpark Hagenbeck</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hh-jacobipark.jpg" class="mw-file-description" title="Jacobipark"><img alt="Jacobipark" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hh-jacobipark.jpg/120px-Hh-jacobipark.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hh-jacobipark.jpg/180px-Hh-jacobipark.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Hh-jacobipark.jpg/240px-Hh-jacobipark.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Jacobipark</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:HH-Othmarschen_Elbe.jpg" class="mw-file-description" title="Elbufer"><img alt="Elbufer" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/HH-Othmarschen_Elbe.jpg/120px-HH-Othmarschen_Elbe.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/HH-Othmarschen_Elbe.jpg/180px-HH-Othmarschen_Elbe.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/HH-Othmarschen_Elbe.jpg/240px-HH-Othmarschen_Elbe.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1067" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Elbufer</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hh-falckensteinerufer.jpg" class="mw-file-description" title="Wittenbergen"><img alt="Wittenbergen" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Hh-falckensteinerufer.jpg/120px-Hh-falckensteinerufer.jpg" decoding="async" width="120" height="83" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Hh-falckensteinerufer.jpg/180px-Hh-falckensteinerufer.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Hh-falckensteinerufer.jpg/240px-Hh-falckensteinerufer.jpg 2x" data-file-width="2523" data-file-height="1747" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Wittenbergen</div> </li> </ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 1029px;text-align:center"> <li class="gallerybox" style="width: 335px"> <div class="thumb" style="width: 330px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:An_der_Alster_(Hamburg).jpg" class="mw-file-description" title="Außenalster und Alsterpark"><img alt="Außenalster und Alsterpark" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/An_der_Alster_%28Hamburg%29.jpg/300px-An_der_Alster_%28Hamburg%29.jpg" decoding="async" width="300" height="84" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/An_der_Alster_%28Hamburg%29.jpg/450px-An_der_Alster_%28Hamburg%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/An_der_Alster_%28Hamburg%29.jpg/600px-An_der_Alster_%28Hamburg%29.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="287" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Au%C3%9Fenalster" title="Außenalster">Außenalster</a> und Alsterpark</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 335px"> <div class="thumb" style="width: 330px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Altonaer_Balkon.jpg" class="mw-file-description" title="Altonaer Balkon"><img alt="Altonaer Balkon" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Altonaer_Balkon.jpg/300px-Altonaer_Balkon.jpg" decoding="async" width="300" height="84" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Altonaer_Balkon.jpg/450px-Altonaer_Balkon.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Altonaer_Balkon.jpg/600px-Altonaer_Balkon.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="280" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Altonaer Balkon</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 335px"> <div class="thumb" style="width: 330px; height: 155px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Jenisch-Panorama-1200px.jpg" class="mw-file-description" title="Jenischpark"><img alt="Jenischpark" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Jenisch-Panorama-1200px.jpg/300px-Jenisch-Panorama-1200px.jpg" decoding="async" width="300" height="78" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Jenisch-Panorama-1200px.jpg/450px-Jenisch-Panorama-1200px.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Jenisch-Panorama-1200px.jpg/600px-Jenisch-Panorama-1200px.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="313" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Jenischpark</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verkehr_•_Transport"><span id="Verkehr_.E2.80.A2_Transport"></span>Verkehr   •   <small><i>Transport</i></small></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=10" title="Edit section: Verkehr • Transport"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:Transport_in_Hamburg" title="Category:Transport in Hamburg">transport in Hamburg</a> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Straßen_und_Plätze_•_Streets_and_squares"><span id="Stra.C3.9Fen_und_Pl.C3.A4tze_.E2.80.A2_Streets_and_squares"></span>Straßen und Plätze   •   <small><i>Streets and squares</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=11" title="Edit section: Straßen und Plätze • Streets and squares"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main categories: <a href="/wiki/Category:Streets_in_Hamburg" title="Category:Streets in Hamburg">streets in Hamburg</a>  and <a href="/wiki/Category:Squares_in_Hamburg" title="Category:Squares in Hamburg">squares in Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:HP_L4233.JPG" class="mw-file-description" title="Jungfernstieg"><img alt="Jungfernstieg" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/HP_L4233.JPG/80px-HP_L4233.JPG" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/HP_L4233.JPG/120px-HP_L4233.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/HP_L4233.JPG/160px-HP_L4233.JPG 2x" data-file-width="3840" data-file-height="5760" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Jungfernstieg" class="mw-redirect" title="Jungfernstieg">Jungfernstieg</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Ballindamm_b.jpg" class="mw-file-description" title="Ballindamm"><img alt="Ballindamm" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Ballindamm_b.jpg/120px-Ballindamm_b.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Ballindamm_b.jpg/180px-Ballindamm_b.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Ballindamm_b.jpg/240px-Ballindamm_b.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ballindamm </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg,_the_Ohnsorg_theatre_(former_place).jpg" class="mw-file-description" title="Große Bleichen"><img alt="Große Bleichen" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Hamburg%2C_the_Ohnsorg_theatre_%28former_place%29.jpg/120px-Hamburg%2C_the_Ohnsorg_theatre_%28former_place%29.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Hamburg%2C_the_Ohnsorg_theatre_%28former_place%29.jpg/180px-Hamburg%2C_the_Ohnsorg_theatre_%28former_place%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Hamburg%2C_the_Ohnsorg_theatre_%28former_place%29.jpg/240px-Hamburg%2C_the_Ohnsorg_theatre_%28former_place%29.jpg 2x" data-file-width="2551" data-file-height="1701" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Große Bleichen </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_M%C3%B6nckebergstra%C3%9Fe_Kreuzung_Bergstra%C3%9Fe.jpg" class="mw-file-description" title="Mönckebergstraße"><img alt="Mönckebergstraße" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Hamburg_M%C3%B6nckebergstra%C3%9Fe_Kreuzung_Bergstra%C3%9Fe.jpg/120px-Hamburg_M%C3%B6nckebergstra%C3%9Fe_Kreuzung_Bergstra%C3%9Fe.jpg" decoding="async" width="120" height="78" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Hamburg_M%C3%B6nckebergstra%C3%9Fe_Kreuzung_Bergstra%C3%9Fe.jpg/180px-Hamburg_M%C3%B6nckebergstra%C3%9Fe_Kreuzung_Bergstra%C3%9Fe.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Hamburg_M%C3%B6nckebergstra%C3%9Fe_Kreuzung_Bergstra%C3%9Fe.jpg/240px-Hamburg_M%C3%B6nckebergstra%C3%9Fe_Kreuzung_Bergstra%C3%9Fe.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1300" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=M%C3%B6nckebergstra%C3%9Fe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mönckebergstraße (page does not exist)">Mönckebergstraße</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Spielbudenplatz_Hamburg_St._Pauli.jpg" class="mw-file-description" title="Reeperbahn"><img alt="Reeperbahn" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Spielbudenplatz_Hamburg_St._Pauli.jpg/120px-Spielbudenplatz_Hamburg_St._Pauli.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Spielbudenplatz_Hamburg_St._Pauli.jpg/180px-Spielbudenplatz_Hamburg_St._Pauli.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Spielbudenplatz_Hamburg_St._Pauli.jpg/240px-Spielbudenplatz_Hamburg_St._Pauli.jpg 2x" data-file-width="3481" data-file-height="2611" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Reeperbahn" title="Reeperbahn">Reeperbahn</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Dollhouse,_Gro%C3%9Fe_Freiheit_Hamburg.jpg" class="mw-file-description" title="Große Freiheit"><img alt="Große Freiheit" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Dollhouse%2C_Gro%C3%9Fe_Freiheit_Hamburg.jpg/120px-Dollhouse%2C_Gro%C3%9Fe_Freiheit_Hamburg.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Dollhouse%2C_Gro%C3%9Fe_Freiheit_Hamburg.jpg/180px-Dollhouse%2C_Gro%C3%9Fe_Freiheit_Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Dollhouse%2C_Gro%C3%9Fe_Freiheit_Hamburg.jpg/240px-Dollhouse%2C_Gro%C3%9Fe_Freiheit_Hamburg.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1071" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Gro%C3%9Fe_Freiheit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Große Freiheit (page does not exist)">Große Freiheit</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Palmaille_S%C3%BCdseite.jpg" class="mw-file-description" title="Palmaille"><img alt="Palmaille" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Palmaille_S%C3%BCdseite.jpg/120px-Palmaille_S%C3%BCdseite.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Palmaille_S%C3%BCdseite.jpg/180px-Palmaille_S%C3%BCdseite.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Palmaille_S%C3%BCdseite.jpg/240px-Palmaille_S%C3%BCdseite.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Palmaille</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Peterstrasse.jpg" class="mw-file-description" title="Peterstraße"><img alt="Peterstraße" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Hamburg_Peterstrasse.jpg/79px-Hamburg_Peterstrasse.jpg" decoding="async" width="79" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Hamburg_Peterstrasse.jpg/119px-Hamburg_Peterstrasse.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Hamburg_Peterstrasse.jpg/159px-Hamburg_Peterstrasse.jpg 2x" data-file-width="2629" data-file-height="3974" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Peterstraße</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Flüsse_und_Kanäle_•_Rivers_and_canals"><span id="Fl.C3.BCsse_und_Kan.C3.A4le_.E2.80.A2_Rivers_and_canals"></span>Flüsse und Kanäle   •   <small><i>Rivers and canals</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=12" title="Edit section: Flüsse und Kanäle • Rivers and canals"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:Rivers_and_canals_of_Hamburg" title="Category:Rivers and canals of Hamburg">rivers and canals of Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Karte_Hamburger_Hafen_n%C3%B6rdlich_der_Norderelbe.png" class="mw-file-description" title="Karte"><img alt="Karte" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Karte_Hamburger_Hafen_n%C3%B6rdlich_der_Norderelbe.png/120px-Karte_Hamburger_Hafen_n%C3%B6rdlich_der_Norderelbe.png" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Karte_Hamburger_Hafen_n%C3%B6rdlich_der_Norderelbe.png/180px-Karte_Hamburger_Hafen_n%C3%B6rdlich_der_Norderelbe.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Karte_Hamburger_Hafen_n%C3%B6rdlich_der_Norderelbe.png/240px-Karte_Hamburger_Hafen_n%C3%B6rdlich_der_Norderelbe.png 2x" data-file-width="2763" data-file-height="1733" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Karte </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Nikolaifleet_Hamburg.jpg" class="mw-file-description" title="Nikolaifleet, Rückseite Deichstraße"><img alt="Nikolaifleet, Rückseite Deichstraße" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Nikolaifleet_Hamburg.jpg/120px-Nikolaifleet_Hamburg.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Nikolaifleet_Hamburg.jpg/180px-Nikolaifleet_Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Nikolaifleet_Hamburg.jpg/240px-Nikolaifleet_Hamburg.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Nikolaifleet, Rückseite <a href="/wiki/Category:Deichstra%C3%9Fe_(Hamburg)" title="Category:Deichstraße (Hamburg)">Deichstraße</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Nikolaifleet-_Laeiszhof-Hamburg-Altstadt.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Nikolaifleet-_Laeiszhof-Hamburg-Altstadt.jpg/120px-Nikolaifleet-_Laeiszhof-Hamburg-Altstadt.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Nikolaifleet-_Laeiszhof-Hamburg-Altstadt.jpg/180px-Nikolaifleet-_Laeiszhof-Hamburg-Altstadt.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Nikolaifleet-_Laeiszhof-Hamburg-Altstadt.jpg/240px-Nikolaifleet-_Laeiszhof-Hamburg-Altstadt.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:HamburgHanseboot2012_29.JPG" class="mw-file-description" title="Alsterfleet"><img alt="Alsterfleet" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/HamburgHanseboot2012_29.JPG/120px-HamburgHanseboot2012_29.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/HamburgHanseboot2012_29.JPG/180px-HamburgHanseboot2012_29.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/HamburgHanseboot2012_29.JPG/240px-HamburgHanseboot2012_29.JPG 2x" data-file-width="4272" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Alsterfleet</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:HH-20110316-05-Michaelisbruecke-cor.jpg" class="mw-file-description" title="Herrengrabenfleet"><img alt="Herrengrabenfleet" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/HH-20110316-05-Michaelisbruecke-cor.jpg/120px-HH-20110316-05-Michaelisbruecke-cor.jpg" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/HH-20110316-05-Michaelisbruecke-cor.jpg/180px-HH-20110316-05-Michaelisbruecke-cor.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/HH-20110316-05-Michaelisbruecke-cor.jpg/240px-HH-20110316-05-Michaelisbruecke-cor.jpg 2x" data-file-width="3774" data-file-height="2576" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Herrengrabenfleet</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Bleichenfleet,_Hamburg.jpg" class="mw-file-description" title="Bleichenfleet"><img alt="Bleichenfleet" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Bleichenfleet%2C_Hamburg.jpg/120px-Bleichenfleet%2C_Hamburg.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Bleichenfleet%2C_Hamburg.jpg/180px-Bleichenfleet%2C_Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Bleichenfleet%2C_Hamburg.jpg/240px-Bleichenfleet%2C_Hamburg.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Bleichenfleet</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Karte_Hamburg_Innenstadtkan%C3%A4le.png" class="mw-file-description" title="Karte"><img alt="Karte" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Karte_Hamburg_Innenstadtkan%C3%A4le.png/105px-Karte_Hamburg_Innenstadtkan%C3%A4le.png" decoding="async" width="105" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Karte_Hamburg_Innenstadtkan%C3%A4le.png/157px-Karte_Hamburg_Innenstadtkan%C3%A4le.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Karte_Hamburg_Innenstadtkan%C3%A4le.png/210px-Karte_Hamburg_Innenstadtkan%C3%A4le.png 2x" data-file-width="1764" data-file-height="2020" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Karte </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Mundsburger_Kanal_2013.jpg" class="mw-file-description" title="Mundsburger Kanal"><img alt="Mundsburger Kanal" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mundsburger_Kanal_2013.jpg/120px-Mundsburger_Kanal_2013.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mundsburger_Kanal_2013.jpg/180px-Mundsburger_Kanal_2013.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Mundsburger_Kanal_2013.jpg/240px-Mundsburger_Kanal_2013.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mundsburger Kanal </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Winterhude24.jpg" class="mw-file-description" title="Aussenalster"><img alt="Aussenalster" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Winterhude24.jpg/120px-Winterhude24.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Winterhude24.jpg/180px-Winterhude24.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Winterhude24.jpg/240px-Winterhude24.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="533" /></a></span></div> <div class="gallerytext"> Aussenalster</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Elbe,_Elbphilharmonie,_Hafen_Gruner%2BJahr_Verlagshaus.jpg" class="mw-file-description" title="Elbe"><img alt="Elbe" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Elbe%2C_Elbphilharmonie%2C_Hafen_Gruner%2BJahr_Verlagshaus.jpg/120px-Elbe%2C_Elbphilharmonie%2C_Hafen_Gruner%2BJahr_Verlagshaus.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Elbe%2C_Elbphilharmonie%2C_Hafen_Gruner%2BJahr_Verlagshaus.jpg/180px-Elbe%2C_Elbphilharmonie%2C_Hafen_Gruner%2BJahr_Verlagshaus.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Elbe%2C_Elbphilharmonie%2C_Hafen_Gruner%2BJahr_Verlagshaus.jpg/240px-Elbe%2C_Elbphilharmonie%2C_Hafen_Gruner%2BJahr_Verlagshaus.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Elbe</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Brücken_und_Tunnel_•_Bridges_and_tunnels"><span id="Br.C3.BCcken_und_Tunnel_.E2.80.A2_Bridges_and_tunnels"></span>Brücken und Tunnel   •   <small><i>Bridges and tunnels</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=13" title="Edit section: Brücken und Tunnel • Bridges and tunnels"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main categories: <a href="/wiki/Category:Bridges_in_Hamburg" title="Category:Bridges in Hamburg">bridges in Hamburg</a>  and <a href="/wiki/Category:Tunnels_in_Hamburg" title="Category:Tunnels in Hamburg">tunnels in Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg.Lombardsbruecke2.wmt.jpg" class="mw-file-description" title="Lombardsbrücke"><img alt="Lombardsbrücke" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Hamburg.Lombardsbruecke2.wmt.jpg/120px-Hamburg.Lombardsbruecke2.wmt.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Hamburg.Lombardsbruecke2.wmt.jpg/180px-Hamburg.Lombardsbruecke2.wmt.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Hamburg.Lombardsbruecke2.wmt.jpg/240px-Hamburg.Lombardsbruecke2.wmt.jpg 2x" data-file-width="858" data-file-height="643" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Lombardsbrücke</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_-_Brooksbruecke.jpg" class="mw-file-description" title="Brooksbrücke"><img alt="Brooksbrücke" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Hamburg_-_Brooksbruecke.jpg/120px-Hamburg_-_Brooksbruecke.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Hamburg_-_Brooksbruecke.jpg/180px-Hamburg_-_Brooksbruecke.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Hamburg_-_Brooksbruecke.jpg/240px-Hamburg_-_Brooksbruecke.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Brooksbrücke</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Hochbahn_-_Bruecke_am_Stintfang.jpg" class="mw-file-description" title="Hochbahnbrücke Stintfang"><img alt="Hochbahnbrücke Stintfang" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Hamburg_Hochbahn_-_Bruecke_am_Stintfang.jpg/120px-Hamburg_Hochbahn_-_Bruecke_am_Stintfang.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Hamburg_Hochbahn_-_Bruecke_am_Stintfang.jpg/180px-Hamburg_Hochbahn_-_Bruecke_am_Stintfang.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Hamburg_Hochbahn_-_Bruecke_am_Stintfang.jpg/240px-Hamburg_Hochbahn_-_Bruecke_am_Stintfang.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hochbahnbrücke Stintfang</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:U-Bahn-Bruecke_Kuhmuehlenteich.jpg" class="mw-file-description" title="Kuhmühlenteichbrücke"><img alt="Kuhmühlenteichbrücke" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/U-Bahn-Bruecke_Kuhmuehlenteich.jpg/90px-U-Bahn-Bruecke_Kuhmuehlenteich.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/U-Bahn-Bruecke_Kuhmuehlenteich.jpg/135px-U-Bahn-Bruecke_Kuhmuehlenteich.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/U-Bahn-Bruecke_Kuhmuehlenteich.jpg/180px-U-Bahn-Bruecke_Kuhmuehlenteich.jpg 2x" data-file-width="496" data-file-height="661" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kuhmühlenteichbrücke</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Norderelbbruecke_-_Neue_Elbbruecke.JPG" class="mw-file-description" title="Neue Elbbrücke"><img alt="Neue Elbbrücke" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Norderelbbruecke_-_Neue_Elbbruecke.JPG/120px-Norderelbbruecke_-_Neue_Elbbruecke.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Norderelbbruecke_-_Neue_Elbbruecke.JPG/180px-Norderelbbruecke_-_Neue_Elbbruecke.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Norderelbbruecke_-_Neue_Elbbruecke.JPG/240px-Norderelbbruecke_-_Neue_Elbbruecke.JPG 2x" data-file-width="2294" data-file-height="1529" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Neue Elbbrücke</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Harburger_Elbbr%C3%BCcke_Suedportal_Detail.JPG" class="mw-file-description" title="Harburger Elbbrücke"><img alt="Harburger Elbbrücke" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Harburger_Elbbr%C3%BCcke_Suedportal_Detail.JPG/120px-Harburger_Elbbr%C3%BCcke_Suedportal_Detail.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Harburger_Elbbr%C3%BCcke_Suedportal_Detail.JPG/180px-Harburger_Elbbr%C3%BCcke_Suedportal_Detail.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Harburger_Elbbr%C3%BCcke_Suedportal_Detail.JPG/240px-Harburger_Elbbr%C3%BCcke_Suedportal_Detail.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Harburger Elbbrücke</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:K%C3%B6hlbrandbr%C3%BCcke5478.JPG" class="mw-file-description" title="Köhlbrandbrücke"><img alt="Köhlbrandbrücke" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/K%C3%B6hlbrandbr%C3%BCcke5478.JPG/120px-K%C3%B6hlbrandbr%C3%BCcke5478.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/K%C3%B6hlbrandbr%C3%BCcke5478.JPG/180px-K%C3%B6hlbrandbr%C3%BCcke5478.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/K%C3%B6hlbrandbr%C3%BCcke5478.JPG/240px-K%C3%B6hlbrandbr%C3%BCcke5478.JPG 2x" data-file-width="2576" data-file-height="1932" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/K%C3%B6hlbrandbr%C3%BCcke" class="mw-redirect" title="Köhlbrandbrücke">Köhlbrandbrücke</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Öffentlicher_Personennahverkehr_•_Public_transport"><span id=".C3.96ffentlicher_Personennahverkehr_.E2.80.A2_Public_transport"></span>Öffentlicher Personennahverkehr   •   <small><i>Public transport</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=14" title="Edit section: Öffentlicher Personennahverkehr • Public transport"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:Public_transport_in_Hamburg" title="Category:Public transport in Hamburg">public transport in Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Bahnlinien_im_HVV.png" class="mw-file-description" title="Bahnlinien im HVV"><img alt="Bahnlinien im HVV" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bahnlinien_im_HVV.png/120px-Bahnlinien_im_HVV.png" decoding="async" width="120" height="85" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bahnlinien_im_HVV.png/180px-Bahnlinien_im_HVV.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bahnlinien_im_HVV.png/240px-Bahnlinien_im_HVV.png 2x" data-file-width="6387" data-file-height="4527" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Bahnlinien im HVV</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1433.jpg" class="mw-file-description" title="Hamburg Hauptbahnhof Hamburg Main station"><img alt="Hamburg Hauptbahnhof Hamburg Main station" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1433.jpg/120px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1433.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1433.jpg/180px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1433.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1433.jpg/240px-Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_-_Highflyer_-IMG-1433.jpg 2x" data-file-width="4959" data-file-height="3307" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Hamburg_Hauptbahnhof" title="Hamburg Hauptbahnhof">Hamburg Hauptbahnhof</a> <br /> Hamburg Main station</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_Bhf_HH-Dammtor_Ostseite.jpg" class="mw-file-description" title="Bahnhof Dammtor Dammtor station"><img alt="Bahnhof Dammtor Dammtor station" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_Bhf_HH-Dammtor_Ostseite.jpg/120px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_Bhf_HH-Dammtor_Ostseite.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_Bhf_HH-Dammtor_Ostseite.jpg/180px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_Bhf_HH-Dammtor_Ostseite.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_Bhf_HH-Dammtor_Ostseite.jpg/240px-2013-06-08_Projekt_Hei%C3%9Fluftballon_Bhf_HH-Dammtor_Ostseite.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1673" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Bahnhof_Dammtor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bahnhof Dammtor (page does not exist)">Bahnhof Dammtor</a> <br /> Dammtor station</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Airport_(Flughafen)_Er%C3%B6ffnung.jpg" class="mw-file-description" title="S-Bahn at Hamburg Airport"><img alt="S-Bahn at Hamburg Airport" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Hamburg_Airport_%28Flughafen%29_Er%C3%B6ffnung.jpg/120px-Hamburg_Airport_%28Flughafen%29_Er%C3%B6ffnung.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Hamburg_Airport_%28Flughafen%29_Er%C3%B6ffnung.jpg/180px-Hamburg_Airport_%28Flughafen%29_Er%C3%B6ffnung.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Hamburg_Airport_%28Flughafen%29_Er%C3%B6ffnung.jpg/240px-Hamburg_Airport_%28Flughafen%29_Er%C3%B6ffnung.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/S-Bahn_Hamburg" title="S-Bahn Hamburg">S-Bahn</a> at <a href="/wiki/Hamburg_Airport" class="mw-redirect" title="Hamburg Airport">Hamburg Airport</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:DT4_U-Bahn_U4_%C3%9Cberseequartier_-_3928-df3.jpg" class="mw-file-description" title="U-Bahn at Überseequartier"><img alt="U-Bahn at Überseequartier" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/DT4_U-Bahn_U4_%C3%9Cberseequartier_-_3928-df3.jpg/120px-DT4_U-Bahn_U4_%C3%9Cberseequartier_-_3928-df3.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/DT4_U-Bahn_U4_%C3%9Cberseequartier_-_3928-df3.jpg/180px-DT4_U-Bahn_U4_%C3%9Cberseequartier_-_3928-df3.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/DT4_U-Bahn_U4_%C3%9Cberseequartier_-_3928-df3.jpg/240px-DT4_U-Bahn_U4_%C3%9Cberseequartier_-_3928-df3.jpg 2x" data-file-width="1330" data-file-height="887" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Hamburg_U-Bahn" title="Hamburg U-Bahn">U-Bahn</a> at Überseequartier </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:ZOB_Hamburg_2009_484.JPG" class="mw-file-description" title="ZOB Central Bus Station"><img alt="ZOB Central Bus Station" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/ZOB_Hamburg_2009_484.JPG/120px-ZOB_Hamburg_2009_484.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/ZOB_Hamburg_2009_484.JPG/180px-ZOB_Hamburg_2009_484.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/ZOB_Hamburg_2009_484.JPG/240px-ZOB_Hamburg_2009_484.JPG 2x" data-file-width="4272" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytext">ZOB <br /> Central Bus Station</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hafenf%C3%A4hre_an_den_Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg_2008-03-18.jpg" class="mw-file-description" title="HADAG ferry at St. Pauli-Landungsbrücken"><img alt="HADAG ferry at St. Pauli-Landungsbrücken" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Hafenf%C3%A4hre_an_den_Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg_2008-03-18.jpg/120px-Hafenf%C3%A4hre_an_den_Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg_2008-03-18.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Hafenf%C3%A4hre_an_den_Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg_2008-03-18.jpg/180px-Hafenf%C3%A4hre_an_den_Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg_2008-03-18.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Hafenf%C3%A4hre_an_den_Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg_2008-03-18.jpg/240px-Hafenf%C3%A4hre_an_den_Landungsbr%C3%BCcken_Hamburg_2008-03-18.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=HADAG&action=edit&redlink=1" class="new" title="HADAG (page does not exist)">HADAG</a> ferry at St. Pauli-<a href="/wiki/Landungsbr%C3%BCcken" class="mw-redirect" title="Landungsbrücken">Landungsbrücken</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hafen_•_Port"><span id="Hafen_.E2.80.A2_Port"></span><a href="/wiki/Hamburger_Hafen" title="Hamburger Hafen">Hafen</a>   •   <small><i><a href="/wiki/Port_of_Hamburg" class="mw-redirect" title="Port of Hamburg">Port</a></i></small></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=15" title="Edit section: Hafen • Port"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:Port_of_Hamburg" title="Category:Port of Hamburg">Port of Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Landungsbr%C3%BCcken,_Hamburg.JPG" class="mw-file-description" title="St.-Pauli-Landungsbrücken"><img alt="St.-Pauli-Landungsbrücken" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Landungsbr%C3%BCcken%2C_Hamburg.JPG/120px-Landungsbr%C3%BCcken%2C_Hamburg.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Landungsbr%C3%BCcken%2C_Hamburg.JPG/180px-Landungsbr%C3%BCcken%2C_Hamburg.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Landungsbr%C3%BCcken%2C_Hamburg.JPG/240px-Landungsbr%C3%BCcken%2C_Hamburg.JPG 2x" data-file-width="1550" data-file-height="1162" /></a></span></div> <div class="gallerytext">St.-Pauli-<a href="/wiki/Landungsbr%C3%BCcken" class="mw-redirect" title="Landungsbrücken">Landungsbrücken</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:St-Pauli-Landungsbruecken_-_Bruecken.jpg" class="mw-file-description" title="St.Pauli-Landungsbrücken"><img alt="St.Pauli-Landungsbrücken" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/St-Pauli-Landungsbruecken_-_Bruecken.jpg/120px-St-Pauli-Landungsbruecken_-_Bruecken.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/St-Pauli-Landungsbruecken_-_Bruecken.jpg/180px-St-Pauli-Landungsbruecken_-_Bruecken.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/St-Pauli-Landungsbruecken_-_Bruecken.jpg/240px-St-Pauli-Landungsbruecken_-_Bruecken.jpg 2x" data-file-width="2340" data-file-height="1755" /></a></span></div> <div class="gallerytext">St.Pauli-Landungsbrücken</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Raddampferglp.JPG" class="mw-file-description" title="St.Pauli-Landungsbrücken"><img alt="St.Pauli-Landungsbrücken" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Raddampferglp.JPG/120px-Raddampferglp.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Raddampferglp.JPG/180px-Raddampferglp.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Raddampferglp.JPG/240px-Raddampferglp.JPG 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a></span></div> <div class="gallerytext">St.Pauli-Landungsbrücken</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Rickmer_Rickmers_ship,_1896_Denis_Apel.jpg" class="mw-file-description" title="Rickmer Rickmers"><img alt="Rickmer Rickmers" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Rickmer_Rickmers_ship%2C_1896_Denis_Apel.jpg/90px-Rickmer_Rickmers_ship%2C_1896_Denis_Apel.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Rickmer_Rickmers_ship%2C_1896_Denis_Apel.jpg/135px-Rickmer_Rickmers_ship%2C_1896_Denis_Apel.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Rickmer_Rickmers_ship%2C_1896_Denis_Apel.jpg/180px-Rickmer_Rickmers_ship%2C_1896_Denis_Apel.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Rickmer_Rickmers" title="Rickmer Rickmers">Rickmer Rickmers</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Schiff_ahoi_Cap_San_Diego.jpg" class="mw-file-description" title="Cap San Diego"><img alt="Cap San Diego" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Schiff_ahoi_Cap_San_Diego.jpg/98px-Schiff_ahoi_Cap_San_Diego.jpg" decoding="async" width="98" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Schiff_ahoi_Cap_San_Diego.jpg/147px-Schiff_ahoi_Cap_San_Diego.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Schiff_ahoi_Cap_San_Diego.jpg/196px-Schiff_ahoi_Cap_San_Diego.jpg 2x" data-file-width="655" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Cap_San_Diego" title="Cap San Diego">Cap San Diego</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Dampf_Rundum_2013,_Dampfschiff_Schaarh%C3%B6rn,_Bild_01.JPG" class="mw-file-description" title="Schaarhörn"><img alt="Schaarhörn" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Dampf_Rundum_2013%2C_Dampfschiff_Schaarh%C3%B6rn%2C_Bild_01.JPG/90px-Dampf_Rundum_2013%2C_Dampfschiff_Schaarh%C3%B6rn%2C_Bild_01.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Dampf_Rundum_2013%2C_Dampfschiff_Schaarh%C3%B6rn%2C_Bild_01.JPG/135px-Dampf_Rundum_2013%2C_Dampfschiff_Schaarh%C3%B6rn%2C_Bild_01.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Dampf_Rundum_2013%2C_Dampfschiff_Schaarh%C3%B6rn%2C_Bild_01.JPG/180px-Dampf_Rundum_2013%2C_Dampfschiff_Schaarh%C3%B6rn%2C_Bild_01.JPG 2x" data-file-width="3000" data-file-height="4000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Schaarhörn</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Blohm%2BVoss_Dock10_Hafen_Hamburg_2.jpg" class="mw-file-description" title="Blohm + Voss"><img alt="Blohm + Voss" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blohm%2BVoss_Dock10_Hafen_Hamburg_2.jpg/120px-Blohm%2BVoss_Dock10_Hafen_Hamburg_2.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blohm%2BVoss_Dock10_Hafen_Hamburg_2.jpg/180px-Blohm%2BVoss_Dock10_Hafen_Hamburg_2.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Blohm%2BVoss_Dock10_Hafen_Hamburg_2.jpg/240px-Blohm%2BVoss_Dock10_Hafen_Hamburg_2.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Blohm_%2B_Voss" title="Blohm + Voss">Blohm + Voss</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte_•_History"><span id="Geschichte_.E2.80.A2_History"></span>Geschichte   •   <small><i>History</i></small></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=16" title="Edit section: Geschichte • History"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:History_of_Hamburg" title="Category:History of Hamburg">history of Hamburg</a> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Historische_Karten_•_Historic_maps"><span id="Historische_Karten_.E2.80.A2_Historic_maps"></span>Historische Karten   •   <small><i>Historic maps</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=17" title="Edit section: Historische Karten • Historic maps"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_in_1150.jpg" class="mw-file-description" title="Peter Suhr, Hamburg um 1150"><img alt="Peter Suhr, Hamburg um 1150" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Hamburg_in_1150.jpg/120px-Hamburg_in_1150.jpg" decoding="async" width="120" height="75" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Hamburg_in_1150.jpg/180px-Hamburg_in_1150.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Hamburg_in_1150.jpg/240px-Hamburg_in_1150.jpg 2x" data-file-width="981" data-file-height="616" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Peter <a href="/wiki/Category:Gebr%C3%BCder_Suhr" title="Category:Gebrüder Suhr">Suhr</a>, Hamburg um 1150</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg.Karte1320.rekonstruiert.Gaedechen.jpg" class="mw-file-description" title="Cipriano Francisco Gaedechens, Hamburg um 1320 rekonstruiert"><img alt="Cipriano Francisco Gaedechens, Hamburg um 1320 rekonstruiert" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Hamburg.Karte1320.rekonstruiert.Gaedechen.jpg/120px-Hamburg.Karte1320.rekonstruiert.Gaedechen.jpg" decoding="async" width="120" height="86" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Hamburg.Karte1320.rekonstruiert.Gaedechen.jpg/180px-Hamburg.Karte1320.rekonstruiert.Gaedechen.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Hamburg.Karte1320.rekonstruiert.Gaedechen.jpg/240px-Hamburg.Karte1320.rekonstruiert.Gaedechen.jpg 2x" data-file-width="5119" data-file-height="3655" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1092745" class="extiw" title="d:Q1092745"><span title="German politician (1818-1901)">Cipriano Francisco Gaedechens</span></a>, Hamburg um 1320 rekonstruiert</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburger_elbgebiet_1567_nach_lorich.jpg" class="mw-file-description" title="Ausschnitt Melchior Lorck, Hamburg Elbe river map 1568"><img alt="Ausschnitt Melchior Lorck, Hamburg Elbe river map 1568" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Hamburger_elbgebiet_1567_nach_lorich.jpg/120px-Hamburger_elbgebiet_1567_nach_lorich.jpg" decoding="async" width="120" height="42" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Hamburger_elbgebiet_1567_nach_lorich.jpg/180px-Hamburger_elbgebiet_1567_nach_lorich.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Hamburger_elbgebiet_1567_nach_lorich.jpg/240px-Hamburger_elbgebiet_1567_nach_lorich.jpg 2x" data-file-width="2420" data-file-height="840" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ausschnitt <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Melchior_Lorck" class="extiw" title="w:en:Melchior Lorck"><span title="Danish/German artist (1527-1583)">Melchior Lorck</span></a>, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1325333" class="extiw" title="d:Q1325333"><span title="Hamburg Elbe river map by Melchior Lorichs created 1568, for an imperial court case to prove Hamburg's claims on the Elbe river">Hamburg Elbe river map</span></a> 1568</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN750079541_Hamburgum_(1588).jpg" class="mw-file-description" title="Ansicht nach Daniel Frese von Georg Braun und Frans Hogenberg 1588"><img alt="Ansicht nach Daniel Frese von Georg Braun und Frans Hogenberg 1588" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/PPN750079541_Hamburgum_%281588%29.jpg/120px-PPN750079541_Hamburgum_%281588%29.jpg" decoding="async" width="120" height="85" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/PPN750079541_Hamburgum_%281588%29.jpg/180px-PPN750079541_Hamburgum_%281588%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/PPN750079541_Hamburgum_%281588%29.jpg/240px-PPN750079541_Hamburgum_%281588%29.jpg 2x" data-file-width="9379" data-file-height="6613" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ansicht nach <a href="/wiki/Category:Daniel_Frese" title="Category:Daniel Frese">Daniel Frese</a> von <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Georg_Braun" class="extiw" title="w:en:Georg Braun"><span title="German cleric, canon, dean">Georg Braun</span></a> und <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Frans_Hogenberg" class="extiw" title="w:en:Frans Hogenberg"><span title="Flemish painter, engraver and publisher (1535–1590)">Frans Hogenberg</span></a> 1588</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN612045943_Hamburgum_(1594).jpg" class="mw-file-description" title="Ansicht von Georg Braun und Franz Hogenberg 1594"><img alt="Ansicht von Georg Braun und Franz Hogenberg 1594" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/PPN612045943_Hamburgum_%281594%29.jpg/120px-PPN612045943_Hamburgum_%281594%29.jpg" decoding="async" width="120" height="91" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/PPN612045943_Hamburgum_%281594%29.jpg/180px-PPN612045943_Hamburgum_%281594%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/PPN612045943_Hamburgum_%281594%29.jpg/240px-PPN612045943_Hamburgum_%281594%29.jpg 2x" data-file-width="9522" data-file-height="7233" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ansicht von Georg Braun und Franz Hogenberg 1594</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Pitersen,_Arnoldus_-_Hamburgum.jpg" class="mw-file-description" title="Arnold Pitersen, 1644, Faksimile 1972, Hamburg State and University Library Carl von Ossietzky"><img alt="Arnold Pitersen, 1644, Faksimile 1972, Hamburg State and University Library Carl von Ossietzky" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Pitersen%2C_Arnoldus_-_Hamburgum.jpg/120px-Pitersen%2C_Arnoldus_-_Hamburgum.jpg" decoding="async" width="120" height="100" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Pitersen%2C_Arnoldus_-_Hamburgum.jpg/180px-Pitersen%2C_Arnoldus_-_Hamburgum.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Pitersen%2C_Arnoldus_-_Hamburgum.jpg/240px-Pitersen%2C_Arnoldus_-_Hamburgum.jpg 2x" data-file-width="8160" data-file-height="6800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Arnold Pitersen, 1644, Faksimile 1972, <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2324644" class="extiw" title="d:Q2324644"><span title="scientific general library of the city-state of Hamburg">Hamburg State and University Library Carl von Ossietzky</span></a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Grundtri%C3%9F_der_edlen_weitberumbte_Statt_Hamburg_Anno_1651.jpg" class="mw-file-description" title="Johannes Mejer, 1651"><img alt="Johannes Mejer, 1651" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Grundtri%C3%9F_der_edlen_weitberumbte_Statt_Hamburg_Anno_1651.jpg/120px-Grundtri%C3%9F_der_edlen_weitberumbte_Statt_Hamburg_Anno_1651.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Grundtri%C3%9F_der_edlen_weitberumbte_Statt_Hamburg_Anno_1651.jpg/180px-Grundtri%C3%9F_der_edlen_weitberumbte_Statt_Hamburg_Anno_1651.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Grundtri%C3%9F_der_edlen_weitberumbte_Statt_Hamburg_Anno_1651.jpg/240px-Grundtri%C3%9F_der_edlen_weitberumbte_Statt_Hamburg_Anno_1651.jpg 2x" data-file-width="2399" data-file-height="1796" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q91086" class="extiw" title="d:Q91086"><span title="German mathematician and cartographer">Johannes Mejer</span></a>, 1651</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN611193396_Hamburgum_(1653).jpg" class="mw-file-description" title="engraving Matthäus Merian 1653"><img alt="engraving Matthäus Merian 1653" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/PPN611193396_Hamburgum_%281653%29.jpg/120px-PPN611193396_Hamburgum_%281653%29.jpg" decoding="async" width="120" height="100" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/PPN611193396_Hamburgum_%281653%29.jpg/180px-PPN611193396_Hamburgum_%281653%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/PPN611193396_Hamburgum_%281653%29.jpg/240px-PPN611193396_Hamburgum_%281653%29.jpg 2x" data-file-width="9237" data-file-height="7707" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Engraving" class="extiw" title="en:Engraving">engraving</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Matth%C3%A4us_Merian_the_Elder" class="extiw" title="w:en:Matthäus Merian the Elder"><span title="Swiss-born engraver, publisher (1593 - 1650)">Matthäus Merian</span></a> 1653</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN611193760_Hamburgum_(1657).jpg" class="mw-file-description" title="Jan Janssonius 1657"><img alt="Jan Janssonius 1657" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/PPN611193760_Hamburgum_%281657%29.jpg/120px-PPN611193760_Hamburgum_%281657%29.jpg" decoding="async" width="120" height="91" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/PPN611193760_Hamburgum_%281657%29.jpg/180px-PPN611193760_Hamburgum_%281657%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/PPN611193760_Hamburgum_%281657%29.jpg/240px-PPN611193760_Hamburgum_%281657%29.jpg 2x" data-file-width="9703" data-file-height="7366" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Jan_Janssonius" class="extiw" title="w:en:Jan Janssonius"><span title="Dutch cartographer and publisher">Jan Janssonius</span></a> 1657</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN611986183_Hamburg_(1675).jpg" class="mw-file-description" title="Hieronymus von Hensbergen, 1675"><img alt="Hieronymus von Hensbergen, 1675" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/PPN611986183_Hamburg_%281675%29.jpg/120px-PPN611986183_Hamburg_%281675%29.jpg" decoding="async" width="120" height="106" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/PPN611986183_Hamburg_%281675%29.jpg/180px-PPN611986183_Hamburg_%281675%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/PPN611986183_Hamburg_%281675%29.jpg/240px-PPN611986183_Hamburg_%281675%29.jpg 2x" data-file-width="5843" data-file-height="5158" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Category:Hieronymus_von_Hensbergen" title="Category:Hieronymus von Hensbergen">Hieronymus von Hensbergen</a>, 1675</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN611982145_Hamburg_(1694).jpg" class="mw-file-description" title="Frederick de Wit, 1694"><img alt="Frederick de Wit, 1694" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PPN611982145_Hamburg_%281694%29.jpg/120px-PPN611982145_Hamburg_%281694%29.jpg" decoding="async" width="120" height="69" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PPN611982145_Hamburg_%281694%29.jpg/180px-PPN611982145_Hamburg_%281694%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PPN611982145_Hamburg_%281694%29.jpg/240px-PPN611982145_Hamburg_%281694%29.jpg 2x" data-file-width="6433" data-file-height="3705" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Category:Frederick_de_Wit" title="Category:Frederick de Wit">Frederick de Wit</a>, 1694</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN749787848_Et_Inclytae_Hanseaticae_Societatis_Capvt_(1675)_cropped.jpg" class="mw-file-description" title="Braun & Hogenberg, Ansicht um 1572"><img alt="Braun & Hogenberg, Ansicht um 1572" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/PPN749787848_Et_Inclytae_Hanseaticae_Societatis_Capvt_%281675%29_cropped.jpg/120px-PPN749787848_Et_Inclytae_Hanseaticae_Societatis_Capvt_%281675%29_cropped.jpg" decoding="async" width="120" height="39" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/PPN749787848_Et_Inclytae_Hanseaticae_Societatis_Capvt_%281675%29_cropped.jpg/180px-PPN749787848_Et_Inclytae_Hanseaticae_Societatis_Capvt_%281675%29_cropped.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/PPN749787848_Et_Inclytae_Hanseaticae_Societatis_Capvt_%281675%29_cropped.jpg/240px-PPN749787848_Et_Inclytae_Hanseaticae_Societatis_Capvt_%281675%29_cropped.jpg 2x" data-file-width="7832" data-file-height="2567" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Braun & Hogenberg, Ansicht um 1572</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Frese,_Daniel_-_Hamburg-Altstadt_(Ansicht_von_Norden)_-_Staatsarchiv_Hamburg.jpg" class="mw-file-description" title="Daniel Frese, Hamburg-Altstadt (Ansicht von Norden) 1587"><img alt="Daniel Frese, Hamburg-Altstadt (Ansicht von Norden) 1587" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Frese%2C_Daniel_-_Hamburg-Altstadt_%28Ansicht_von_Norden%29_-_Staatsarchiv_Hamburg.jpg/120px-Frese%2C_Daniel_-_Hamburg-Altstadt_%28Ansicht_von_Norden%29_-_Staatsarchiv_Hamburg.jpg" decoding="async" width="120" height="83" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Frese%2C_Daniel_-_Hamburg-Altstadt_%28Ansicht_von_Norden%29_-_Staatsarchiv_Hamburg.jpg/180px-Frese%2C_Daniel_-_Hamburg-Altstadt_%28Ansicht_von_Norden%29_-_Staatsarchiv_Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Frese%2C_Daniel_-_Hamburg-Altstadt_%28Ansicht_von_Norden%29_-_Staatsarchiv_Hamburg.jpg/240px-Frese%2C_Daniel_-_Hamburg-Altstadt_%28Ansicht_von_Norden%29_-_Staatsarchiv_Hamburg.jpg 2x" data-file-width="1300" data-file-height="901" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1160730" class="extiw" title="d:Q1160730"><span title="German cartographer and painter (1540-1611)">Daniel Frese</span></a>, Hamburg-Altstadt (Ansicht von Norden) 1587</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN790317567_Hamburg,_Anno_1587_vom_Thurme_des_%C3%A4u%C3%9Feren_Dammthors_%C3%BCbersehen_(1838).jpg" class="mw-file-description" title="Peter Suhr"><img alt="Peter Suhr" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/PPN790317567_Hamburg%2C_Anno_1587_vom_Thurme_des_%C3%A4u%C3%9Feren_Dammthors_%C3%BCbersehen_%281838%29.jpg/120px-PPN790317567_Hamburg%2C_Anno_1587_vom_Thurme_des_%C3%A4u%C3%9Feren_Dammthors_%C3%BCbersehen_%281838%29.jpg" decoding="async" width="120" height="86" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/PPN790317567_Hamburg%2C_Anno_1587_vom_Thurme_des_%C3%A4u%C3%9Feren_Dammthors_%C3%BCbersehen_%281838%29.jpg/180px-PPN790317567_Hamburg%2C_Anno_1587_vom_Thurme_des_%C3%A4u%C3%9Feren_Dammthors_%C3%BCbersehen_%281838%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/PPN790317567_Hamburg%2C_Anno_1587_vom_Thurme_des_%C3%A4u%C3%9Feren_Dammthors_%C3%BCbersehen_%281838%29.jpg/240px-PPN790317567_Hamburg%2C_Anno_1587_vom_Thurme_des_%C3%A4u%C3%9Feren_Dammthors_%C3%BCbersehen_%281838%29.jpg 2x" data-file-width="7059" data-file-height="5086" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Category:Gebr%C3%BCder_Suhr" title="Category:Gebrüder Suhr">Peter Suhr</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Map_hamburg_1800.png" class="mw-file-description" title="Hamburg und Umgebung um 1800"><img alt="Hamburg und Umgebung um 1800" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Map_hamburg_1800.png/120px-Map_hamburg_1800.png" decoding="async" width="120" height="111" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Map_hamburg_1800.png/180px-Map_hamburg_1800.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Map_hamburg_1800.png/240px-Map_hamburg_1800.png 2x" data-file-width="854" data-file-height="792" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburg und Umgebung um 1800</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Altona_1803.jpg" class="mw-file-description" title="Altona 1803"><img alt="Altona 1803" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Altona_1803.jpg/118px-Altona_1803.jpg" decoding="async" width="118" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Altona_1803.jpg/177px-Altona_1803.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Altona_1803.jpg/236px-Altona_1803.jpg 2x" data-file-width="988" data-file-height="1006" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Altona 1803</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN612025713_Hamburg_vor_dem_grossen_Brande_vom_5_-_8_Mai_1842_(1842).jpg" class="mw-file-description" title="Hamburg nach dem Brande 1842"><img alt="Hamburg nach dem Brande 1842" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/PPN612025713_Hamburg_vor_dem_grossen_Brande_vom_5_-_8_Mai_1842_%281842%29.jpg/120px-PPN612025713_Hamburg_vor_dem_grossen_Brande_vom_5_-_8_Mai_1842_%281842%29.jpg" decoding="async" width="120" height="86" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/PPN612025713_Hamburg_vor_dem_grossen_Brande_vom_5_-_8_Mai_1842_%281842%29.jpg/180px-PPN612025713_Hamburg_vor_dem_grossen_Brande_vom_5_-_8_Mai_1842_%281842%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/PPN612025713_Hamburg_vor_dem_grossen_Brande_vom_5_-_8_Mai_1842_%281842%29.jpg/240px-PPN612025713_Hamburg_vor_dem_grossen_Brande_vom_5_-_8_Mai_1842_%281842%29.jpg 2x" data-file-width="9040" data-file-height="6471" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburg nach dem Brande 1842</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN610391070_Plan_Von_Hamburg_Und_Altona.jpg" class="mw-file-description" title="1865"><img alt="1865" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/PPN610391070_Plan_Von_Hamburg_Und_Altona.jpg/120px-PPN610391070_Plan_Von_Hamburg_Und_Altona.jpg" decoding="async" width="120" height="81" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/PPN610391070_Plan_Von_Hamburg_Und_Altona.jpg/180px-PPN610391070_Plan_Von_Hamburg_Und_Altona.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/PPN610391070_Plan_Von_Hamburg_Und_Altona.jpg/240px-PPN610391070_Plan_Von_Hamburg_Und_Altona.jpg 2x" data-file-width="10322" data-file-height="6985" /></a></span></div> <div class="gallerytext">1865</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Amtlicher_Stadtplan_von_Hamburg_1868.jpg" class="mw-file-description" title="Amtlicher Stadtplan 1868"><img alt="Amtlicher Stadtplan 1868" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Amtlicher_Stadtplan_von_Hamburg_1868.jpg/120px-Amtlicher_Stadtplan_von_Hamburg_1868.jpg" decoding="async" width="120" height="83" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Amtlicher_Stadtplan_von_Hamburg_1868.jpg/180px-Amtlicher_Stadtplan_von_Hamburg_1868.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Amtlicher_Stadtplan_von_Hamburg_1868.jpg/240px-Amtlicher_Stadtplan_von_Hamburg_1868.jpg 2x" data-file-width="3900" data-file-height="2700" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Amtlicher Stadtplan 1868</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg1880Gaedechens.jpeg" class="mw-file-description" title="Cipriano Francisco Gaedechens, 1880"><img alt="Cipriano Francisco Gaedechens, 1880" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Hamburg1880Gaedechens.jpeg/120px-Hamburg1880Gaedechens.jpeg" decoding="async" width="120" height="91" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Hamburg1880Gaedechens.jpeg/180px-Hamburg1880Gaedechens.jpeg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Hamburg1880Gaedechens.jpeg/240px-Hamburg1880Gaedechens.jpeg 2x" data-file-width="8342" data-file-height="6339" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1092745" class="extiw" title="d:Q1092745"><span title="German politician (1818-1901)">Cipriano Francisco Gaedechens</span></a>, 1880</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN611215829_Plan_von_Hamburg_(1880).jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/PPN611215829_Plan_von_Hamburg_%281880%29.jpg/120px-PPN611215829_Plan_von_Hamburg_%281880%29.jpg" decoding="async" width="120" height="110" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/PPN611215829_Plan_von_Hamburg_%281880%29.jpg/180px-PPN611215829_Plan_von_Hamburg_%281880%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/PPN611215829_Plan_von_Hamburg_%281880%29.jpg/240px-PPN611215829_Plan_von_Hamburg_%281880%29.jpg 2x" data-file-width="6978" data-file-height="6371" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg.Plan.1890.png" class="mw-file-description" title="Hamburg und Altona ca. 1890"><img alt="Hamburg und Altona ca. 1890" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Hamburg.Plan.1890.png/120px-Hamburg.Plan.1890.png" decoding="async" width="120" height="65" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Hamburg.Plan.1890.png/180px-Hamburg.Plan.1890.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Hamburg.Plan.1890.png/240px-Hamburg.Plan.1890.png 2x" data-file-width="3000" data-file-height="1622" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburg und Altona ca. 1890</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Map_hamburg_environs_1910.jpg" class="mw-file-description" title="Hamburg und Umgebung, ca. 1910"><img alt="Hamburg und Umgebung, ca. 1910" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Map_hamburg_environs_1910.jpg/81px-Map_hamburg_environs_1910.jpg" decoding="async" width="81" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Map_hamburg_environs_1910.jpg/121px-Map_hamburg_environs_1910.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Map_hamburg_environs_1910.jpg/162px-Map_hamburg_environs_1910.jpg 2x" data-file-width="798" data-file-height="1184" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburg und Umgebung, ca. 1910</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Map_hamburg_altona_1910.jpg" class="mw-file-description" title="Hamburg und Altona ca. 1910"><img alt="Hamburg und Altona ca. 1910" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Map_hamburg_altona_1910.jpg/120px-Map_hamburg_altona_1910.jpg" decoding="async" width="120" height="91" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Map_hamburg_altona_1910.jpg/180px-Map_hamburg_altona_1910.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Map_hamburg_altona_1910.jpg/240px-Map_hamburg_altona_1910.jpg 2x" data-file-width="2605" data-file-height="1980" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Hamburg und Altona ca. 1910</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Gezicht_op_een_gracht_of_kanaal_in_Hamburg,_RP-F-2008-59-70.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Gezicht_op_een_gracht_of_kanaal_in_Hamburg%2C_RP-F-2008-59-70.jpg/120px-Gezicht_op_een_gracht_of_kanaal_in_Hamburg%2C_RP-F-2008-59-70.jpg" decoding="async" width="120" height="96" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Gezicht_op_een_gracht_of_kanaal_in_Hamburg%2C_RP-F-2008-59-70.jpg/180px-Gezicht_op_een_gracht_of_kanaal_in_Hamburg%2C_RP-F-2008-59-70.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Gezicht_op_een_gracht_of_kanaal_in_Hamburg%2C_RP-F-2008-59-70.jpg/240px-Gezicht_op_een_gracht_of_kanaal_in_Hamburg%2C_RP-F-2008-59-70.jpg 2x" data-file-width="4392" data-file-height="3528" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zweiter_Weltkrieg_•_World_War_II"><span id="Zweiter_Weltkrieg_.E2.80.A2_World_War_II"></span>Zweiter Weltkrieg   •   <small><i>World War II</i></small></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=18" title="Edit section: Zweiter Weltkrieg • World War II"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:Bombing_of_Hamburg_in_World_War_II" title="Category:Bombing of Hamburg in World War II">bombing of Hamburg in World War II</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><span><video id="mwe_player_0" poster="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Bombing_of_Hamburg.ogv/120px--Bombing_of_Hamburg.ogv.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="120" height="86" data-durationhint="97" data-mwtitle="Bombing_of_Hamburg.ogv" data-mwprovider="local"><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Bombing_of_Hamburg.ogv" type="video/ogg; codecs="theora, vorbis"" data-width="400" data-height="288" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Bombing_of_Hamburg.ogv/Bombing_of_Hamburg.ogv.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="400" data-height="288" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Bombing_of_Hamburg.ogv/Bombing_of_Hamburg.ogv.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="200" data-height="144" /><source src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Bombing_of_Hamburg.ogv/Bombing_of_Hamburg.ogv.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="334" data-height="240" /><track src="/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABombing_of_Hamburg.ogv&lang=en&trackformat=vtt" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="/w/api.php?action=timedtext&title=File%3ABombing_of_Hamburg.ogv&lang=mk&trackformat=vtt" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="mk" label="македонски ‪(mk)‬" data-dir="ltr" /></video></span></span></div> <div class="gallerytext">Video <i>Bombing of Hamburg.ogg</i></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Attack_on_Hamburg.jpg" class="mw-file-description" title="Bombing 30./31. January 1943"><img alt="Bombing 30./31. January 1943" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Attack_on_Hamburg.jpg/113px-Attack_on_Hamburg.jpg" decoding="async" width="113" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Attack_on_Hamburg.jpg/170px-Attack_on_Hamburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Attack_on_Hamburg.jpg/226px-Attack_on_Hamburg.jpg 2x" data-file-width="754" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Bombing 30./31. January 1943</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Liberation_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hamburg_Liberation_01.jpg/120px-Hamburg_Liberation_01.jpg" decoding="async" width="120" height="69" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hamburg_Liberation_01.jpg/180px-Hamburg_Liberation_01.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Hamburg_Liberation_01.jpg/240px-Hamburg_Liberation_01.jpg 2x" data-file-width="700" data-file-height="401" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5103.jpg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5103.jpg/120px-The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5103.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5103.jpg/179px-The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5103.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5103.jpg/239px-The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5103.jpg 2x" data-file-width="797" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext"></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5112.jpg" class="mw-file-description" title="Mönckebergstraße, 3 May 1945"><img alt="Mönckebergstraße, 3 May 1945" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5112.jpg/119px-The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5112.jpg" decoding="async" width="119" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5112.jpg/178px-The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5112.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5112.jpg/238px-The_British_Army_in_North-west_Europe_1944-45_BU5112.jpg 2x" data-file-width="793" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Mönckebergstraße, 3 May 1945</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Liberation_04.jpg" class="mw-file-description" title="Großer Burstah (links Schurig-Haus, Hintergrund Hindenburghaus), 3 May 1945"><img alt="Großer Burstah (links Schurig-Haus, Hintergrund Hindenburghaus), 3 May 1945" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Hamburg_Liberation_04.jpg/119px-Hamburg_Liberation_04.jpg" decoding="async" width="119" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Hamburg_Liberation_04.jpg/179px-Hamburg_Liberation_04.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Hamburg_Liberation_04.jpg/239px-Hamburg_Liberation_04.jpg 2x" data-file-width="796" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Großer Burstah (links Schurig-Haus, Hintergrund Hindenburghaus), 3 May 1945</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg_Liberation_05.jpg" class="mw-file-description" title="Rödingsmarkt, 4 May 1945"><img alt="Rödingsmarkt, 4 May 1945" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Hamburg_Liberation_05.jpg/120px-Hamburg_Liberation_05.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Hamburg_Liberation_05.jpg/180px-Hamburg_Liberation_05.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Hamburg_Liberation_05.jpg/239px-Hamburg_Liberation_05.jpg 2x" data-file-width="798" data-file-height="800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Rödingsmarkt, 4 May 1945</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ehrenbürger_•_Honorary_citizens"><span id="Ehrenb.C3.BCrger_.E2.80.A2_Honorary_citizens"></span>Ehrenbürger   •   <small><i>Honorary citizens</i></small></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=19" title="Edit section: Ehrenbürger • Honorary citizens"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r428405392"><div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">Main category: <a href="/wiki/Category:People_of_Hamburg" title="Category:People of Hamburg">people of Hamburg</a> </div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PPN663956412_Joachim_Jungius.jpg" class="mw-file-description" title="Joachim Jungius, 1587-1657"><img alt="Joachim Jungius, 1587-1657" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/PPN663956412_Joachim_Jungius.jpg/106px-PPN663956412_Joachim_Jungius.jpg" decoding="async" width="106" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/PPN663956412_Joachim_Jungius.jpg/158px-PPN663956412_Joachim_Jungius.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/PPN663956412_Joachim_Jungius.jpg/211px-PPN663956412_Joachim_Jungius.jpg 2x" data-file-width="2888" data-file-height="3280" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Joachim_Jungius" class="extiw" title="w:en:Joachim Jungius"><span title="German scholar of the XVIIth century">Joachim Jungius</span></a>,<br />1587-1657</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Gabriel_Riesser_Schriftprobe.jpg" class="mw-file-description" title="Gabriel Riesser, 1806-1863"><img alt="Gabriel Riesser, 1806-1863" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Gabriel_Riesser_Schriftprobe.jpg/86px-Gabriel_Riesser_Schriftprobe.jpg" decoding="async" width="86" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Gabriel_Riesser_Schriftprobe.jpg/129px-Gabriel_Riesser_Schriftprobe.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Gabriel_Riesser_Schriftprobe.jpg/173px-Gabriel_Riesser_Schriftprobe.jpg 2x" data-file-width="1997" data-file-height="2774" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Gabriel_Riesser" class="extiw" title="w:en:Gabriel Riesser"><span title="Prussian politician (1806-1863)">Gabriel Riesser</span></a>,<br />1806-1863</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Elise_Averdieck_1905.jpg" class="mw-file-description" title="Elise Averdieck, 1808-1907"><img alt="Elise Averdieck, 1808-1907" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Elise_Averdieck_1905.jpg/91px-Elise_Averdieck_1905.jpg" decoding="async" width="91" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Elise_Averdieck_1905.jpg/137px-Elise_Averdieck_1905.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Elise_Averdieck_1905.jpg/182px-Elise_Averdieck_1905.jpg 2x" data-file-width="939" data-file-height="1237" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Elise_Averdieck" title="Elise Averdieck">Elise Averdieck</a>,<br />1808-1907</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%BE%D0%BD.jpg" class="mw-file-description" title="Isaak Wolffson, 1817-1895"><img alt="Isaak Wolffson, 1817-1895" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%BE%D0%BD.jpg/79px-%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%BE%D0%BD.jpg" decoding="async" width="79" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%BE%D0%BD.jpg/119px-%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%BE%D0%BD.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%BE%D0%BD.jpg/159px-%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B0%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D1%81%D0%BE%D0%BD.jpg 2x" data-file-width="845" data-file-height="1274" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q109187" class="extiw" title="d:Q109187"><span title="German politician (1817-1895)">Isaak Wolffson</span></a>,<br />1817-1895</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Adolph_Woermann.jpg" class="mw-file-description" title="Adolph Woermann 1847-1910"><img alt="Adolph Woermann 1847-1910" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Adolph_Woermann.jpg/90px-Adolph_Woermann.jpg" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Adolph_Woermann.jpg/136px-Adolph_Woermann.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Adolph_Woermann.jpg/181px-Adolph_Woermann.jpg 2x" data-file-width="1689" data-file-height="2239" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Adolph_Woermann" title="Adolph Woermann">Adolph Woermann</a><br />1847-1910</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Johann_Heinrich_Burchard_1905.jpg" class="mw-file-description" title="Johann Heinrich Burchard, 1852-1912"><img alt="Johann Heinrich Burchard, 1852-1912" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Johann_Heinrich_Burchard_1905.jpg/87px-Johann_Heinrich_Burchard_1905.jpg" decoding="async" width="87" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Johann_Heinrich_Burchard_1905.jpg/130px-Johann_Heinrich_Burchard_1905.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Johann_Heinrich_Burchard_1905.jpg/174px-Johann_Heinrich_Burchard_1905.jpg 2x" data-file-width="971" data-file-height="1340" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Johann_Heinrich_Burchard" title="Johann Heinrich Burchard">Johann Heinrich Burchard</a>,<br />1852-1912</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Heinrich_Rudolf_Hertz_2.jpg" class="mw-file-description" title="Heinrich Rudolf Hertz 1857-1894"><img alt="Heinrich Rudolf Hertz 1857-1894" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Heinrich_Rudolf_Hertz_2.jpg/112px-Heinrich_Rudolf_Hertz_2.jpg" decoding="async" width="112" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Heinrich_Rudolf_Hertz_2.jpg/168px-Heinrich_Rudolf_Hertz_2.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Heinrich_Rudolf_Hertz_2.jpg/224px-Heinrich_Rudolf_Hertz_2.jpg 2x" data-file-width="340" data-file-height="364" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Heinrich_Rudolf_Hertz" title="Heinrich Rudolf Hertz">Heinrich Rudolf Hertz</a><br />1857-1894</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Aby_Warburg.jpg" class="mw-file-description" title="Aby M. Warburg, 1866-1929"><img alt="Aby M. Warburg, 1866-1929" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Aby_Warburg.jpg/91px-Aby_Warburg.jpg" decoding="async" width="91" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Aby_Warburg.jpg/137px-Aby_Warburg.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Aby_Warburg.jpg/183px-Aby_Warburg.jpg 2x" data-file-width="400" data-file-height="524" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Aby_Warburg" title="Aby Warburg">Aby M. Warburg</a>,<br />1866-1929</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Max_Warburg_1905.jpg" class="mw-file-description" title="Max Warburg, 1867-1946"><img alt="Max Warburg, 1867-1946" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Max_Warburg_1905.jpg/88px-Max_Warburg_1905.jpg" decoding="async" width="88" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Max_Warburg_1905.jpg/132px-Max_Warburg_1905.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Max_Warburg_1905.jpg/175px-Max_Warburg_1905.jpg 2x" data-file-width="540" data-file-height="738" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Max_Warburg" title="Max Warburg">Max Warburg</a>,<br />1867-1946</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Helmut_Schmidt_(13.07.1977).jpg" class="mw-file-description" title="Helmut Schmidt, 1918-2015"><img alt="Helmut Schmidt, 1918-2015" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Helmut_Schmidt_%2813.07.1977%29.jpg/85px-Helmut_Schmidt_%2813.07.1977%29.jpg" decoding="async" width="85" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Helmut_Schmidt_%2813.07.1977%29.jpg/127px-Helmut_Schmidt_%2813.07.1977%29.jpg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Helmut_Schmidt_%2813.07.1977%29.jpg/170px-Helmut_Schmidt_%2813.07.1977%29.jpg 2x" data-file-width="1390" data-file-height="1966" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Helmut_Schmidt" title="Helmut Schmidt">Helmut Schmidt</a>, 1918-2015</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Uwe_Seeler.JPG" class="mw-file-description" title="Uwe Seeler, 1936-2022"><img alt="Uwe Seeler, 1936-2022" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Uwe_Seeler.JPG/120px-Uwe_Seeler.JPG" decoding="async" width="120" height="111" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Uwe_Seeler.JPG/180px-Uwe_Seeler.JPG 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Uwe_Seeler.JPG/240px-Uwe_Seeler.JPG 2x" data-file-width="1542" data-file-height="1421" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Uwe Seeler, 1936-2022</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Siegfried_Lenz_2004-03-25.jpeg" class="mw-file-description" title="Siegfried Lenz, 1926-2014"><img alt="Siegfried Lenz, 1926-2014" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Siegfried_Lenz_2004-03-25.jpeg/89px-Siegfried_Lenz_2004-03-25.jpeg" decoding="async" width="89" height="120" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Siegfried_Lenz_2004-03-25.jpeg/134px-Siegfried_Lenz_2004-03-25.jpeg 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Siegfried_Lenz_2004-03-25.jpeg/179px-Siegfried_Lenz_2004-03-25.jpeg 2x" data-file-width="239" data-file-height="320" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/Category:Siegfried_Lenz" title="Category:Siegfried Lenz">Siegfried Lenz</a>,<br />1926-2014</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch_•_See_also"><span id="Siehe_auch_.E2.80.A2_See_also"></span>Siehe auch   •   <small><i>See also</i></small></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit&section=20" title="Edit section: Siehe auch • See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r916284754">.mw-parser-output .see-also{background:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);margin:1em 0;border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);padding:2px;color:var(--color-base,#202122);clear:left;overflow:hidden}</style><div role="note" class="see-also"><span class="mw-default-size mw-valign-middle" typeof="mw:File"><span><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/25px-System-search.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/38px-System-search.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/System-search.svg/50px-System-search.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span>See also: <a href="/wiki/Nacht_in_Hamburg" title="Nacht in Hamburg">Nacht in Hamburg</a>, <a href="/wiki/Tierpark_Hagenbeck" title="Tierpark Hagenbeck">Tierpark Hagenbeck</a>  and <a href="/wiki/Tafelprogramm_Hamburg" title="Tafelprogramm Hamburg">Tafelprogramm Hamburg</a>. </div> <table style="margin:0.5em;margin-left:0;margin-right:0;border:1px solid #AAA;background:#FFF;padding:2px;font-size:87%;line-height:1.4"> <tbody><tr> <td valign="top"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:DEU_Hamburg_COA.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/30px-DEU_Hamburg_COA.svg.png" decoding="async" width="30" height="42" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/45px-DEU_Hamburg_COA.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/DEU_Hamburg_COA.svg/60px-DEU_Hamburg_COA.svg.png 2x" data-file-width="225" data-file-height="315" /></a></span></td> <td colspan="2" align="right" style="font-size:125%;line-height:1.4" valign="top"><b><a class="mw-selflink selflink">Free and Hanseatic City of Hamburg</a></b> <br /> <small><a href="/wiki/Category:Subdivisions_of_Hamburg" title="Category:Subdivisions of Hamburg">Districts</a></small> </td></tr> <tr> <td colspan="3"><hr /> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="font-style:italic"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Hamburg,_administrative_divisions_(%2Bdistricts_%2Bboroughs_-pop)_-_de_-_monochrome.svg" class="mw-file-description"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_-pop%29_-_de_-_monochrome.svg/180px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_-pop%29_-_de_-_monochrome.svg.png" decoding="async" width="180" height="177" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_-pop%29_-_de_-_monochrome.svg/270px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_-pop%29_-_de_-_monochrome.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_-pop%29_-_de_-_monochrome.svg/360px-Hamburg%2C_administrative_divisions_%28%2Bdistricts_%2Bboroughs_-pop%29_-_de_-_monochrome.svg.png 2x" data-file-width="558" data-file-height="548" /></a><figcaption></figcaption></figure> <b><a href="/wiki/Category:Bezirk_Hamburg-Mitte" title="Category:Bezirk Hamburg-Mitte">Hamburg-Mitte District</a></b>: <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Billbrook" title="Category:Hamburg-Billbrook">Billbrook</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Billstedt" title="Category:Hamburg-Billstedt">Billstedt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Borgfelde" title="Category:Hamburg-Borgfelde">Borgfelde</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Finkenwerder" title="Category:Hamburg-Finkenwerder">Finkenwerder</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-HafenCity" title="Category:Hamburg-HafenCity">HafenCity</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Altstadt" title="Category:Hamburg-Altstadt">Hamburg-Altstadt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Hamm" title="Category:Hamburg-Hamm">Hamm</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Hammerbrook" title="Category:Hamburg-Hammerbrook">Hammerbrook</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Horn" title="Category:Hamburg-Horn">Horn</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Kleiner_Grasbrook" title="Category:Hamburg-Kleiner Grasbrook">Kleiner Grasbrook</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Neustadt" title="Category:Hamburg-Neustadt">Neustadt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Neuwerk" title="Category:Hamburg-Neuwerk">Neuwerk</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Rothenburgsort" title="Category:Hamburg-Rothenburgsort">Rothenburgsort</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-St._Georg" title="Category:Hamburg-St. Georg">St. Georg</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-St._Pauli" title="Category:Hamburg-St. Pauli">St. Pauli</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Steinwerder" title="Category:Hamburg-Steinwerder">Steinwerder</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Veddel" title="Category:Hamburg-Veddel">Veddel</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Waltershof" title="Category:Hamburg-Waltershof">Waltershof</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Wilhelmsburg" title="Category:Hamburg-Wilhelmsburg">Wilhelmsburg</a> </span> <br /><b><a href="/wiki/Category:Bezirk_Altona" title="Category:Bezirk Altona">Altona District</a></b>: <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Altona-Altstadt" title="Category:Hamburg-Altona-Altstadt">Altona-Altstadt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Altona-Nord" title="Category:Hamburg-Altona-Nord">Altona-Nord</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Bahrenfeld" title="Category:Hamburg-Bahrenfeld">Bahrenfeld</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Blankenese" title="Category:Hamburg-Blankenese">Blankenese</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Gro%C3%9F_Flottbek" title="Category:Hamburg-Groß Flottbek">Groß Flottbek</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Iserbrook" title="Category:Hamburg-Iserbrook">Iserbrook</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Lurup" title="Category:Hamburg-Lurup">Lurup</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Nienstedten" title="Category:Hamburg-Nienstedten">Nienstedten</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Osdorf" title="Category:Hamburg-Osdorf">Osdorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Othmarschen" title="Category:Hamburg-Othmarschen">Othmarschen</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Ottensen" title="Category:Hamburg-Ottensen">Ottensen</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Rissen" title="Category:Hamburg-Rissen">Rissen</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Sternschanze" title="Category:Hamburg-Sternschanze">Sternschanze</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-S%C3%BClldorf" title="Category:Hamburg-Sülldorf">Sülldorf</a> </span> <br /><b><a href="/wiki/Category:Bezirk_Eimsb%C3%BCttel" title="Category:Bezirk Eimsbüttel">Eimsbüttel District</a></b>: <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Eidelstedt" title="Category:Hamburg-Eidelstedt">Eidelstedt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Eimsb%C3%BCttel" title="Category:Hamburg-Eimsbüttel">Eimsbüttel</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Harvestehude" title="Category:Hamburg-Harvestehude">Harvestehude</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Hoheluft-West" title="Category:Hamburg-Hoheluft-West">Hoheluft-West</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Lokstedt" title="Category:Hamburg-Lokstedt">Lokstedt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Niendorf" title="Category:Hamburg-Niendorf">Niendorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Rotherbaum" title="Category:Hamburg-Rotherbaum">Rotherbaum</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Schnelsen" title="Category:Hamburg-Schnelsen">Schnelsen</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Stellingen" title="Category:Hamburg-Stellingen">Stellingen</a> </span> <br /><b><a href="/wiki/Category:Bezirk_Hamburg-Nord" title="Category:Bezirk Hamburg-Nord">Hamburg-Nord District</a></b>: <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Alsterdorf" title="Category:Hamburg-Alsterdorf">Alsterdorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Barmbek-Nord" title="Category:Hamburg-Barmbek-Nord">Barmbek-Nord</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Barmbek-S%C3%BCd" title="Category:Hamburg-Barmbek-Süd">Barmbek-Süd</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Dulsberg" title="Category:Hamburg-Dulsberg">Dulsberg</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Eppendorf" title="Category:Hamburg-Eppendorf">Eppendorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Fuhlsb%C3%BCttel" title="Category:Hamburg-Fuhlsbüttel">Fuhlsbüttel</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Gro%C3%9F_Borstel" title="Category:Hamburg-Groß Borstel">Groß Borstel</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Hohenfelde" title="Category:Hamburg-Hohenfelde">Hohenfelde</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Hoheluft-Ost" title="Category:Hamburg-Hoheluft-Ost">Hoheluft-Ost</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Langenhorn" title="Category:Hamburg-Langenhorn">Langenhorn</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Ohlsdorf" title="Category:Hamburg-Ohlsdorf">Ohlsdorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Uhlenhorst" title="Category:Hamburg-Uhlenhorst">Uhlenhorst</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Winterhude" title="Category:Hamburg-Winterhude">Winterhude</a> </span> <br /><b><a href="/wiki/Category:Bezirk_Wandsbek" title="Category:Bezirk Wandsbek">Wandsbek District</a></b>: <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Bergstedt" title="Category:Hamburg-Bergstedt">Bergstedt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Bramfeld" title="Category:Hamburg-Bramfeld">Bramfeld</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Duvenstedt" title="Category:Hamburg-Duvenstedt">Duvenstedt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Eilbek" title="Category:Hamburg-Eilbek">Eilbek</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Farmsen-Berne" title="Category:Hamburg-Farmsen-Berne">Farmsen-Berne</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Hummelsb%C3%BCttel" title="Category:Hamburg-Hummelsbüttel">Hummelsbüttel</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Jenfeld" title="Category:Hamburg-Jenfeld">Jenfeld</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Lemsahl-Mellingstedt" title="Category:Hamburg-Lemsahl-Mellingstedt">Lemsahl-Mellingstedt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Marienthal" title="Category:Hamburg-Marienthal">Marienthal</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Poppenb%C3%BCttel" title="Category:Hamburg-Poppenbüttel">Poppenbüttel</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Rahlstedt" title="Category:Hamburg-Rahlstedt">Rahlstedt</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Sasel" title="Category:Hamburg-Sasel">Sasel</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Steilshoop" title="Category:Hamburg-Steilshoop">Steilshoop</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Tonndorf" title="Category:Hamburg-Tonndorf">Tonndorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Volksdorf" title="Category:Hamburg-Volksdorf">Volksdorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Wandsbek" title="Category:Hamburg-Wandsbek">Wandsbek</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Wellingsb%C3%BCttel" title="Category:Hamburg-Wellingsbüttel">Wellingsbüttel</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Wohldorf-Ohlstedt" title="Category:Hamburg-Wohldorf-Ohlstedt">Wohldorf-Ohlstedt</a> </span> <br /><b><a href="/wiki/Category:Bezirk_Bergedorf" title="Category:Bezirk Bergedorf">Bergedorf District</a></b>: <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Allerm%C3%B6he" title="Category:Hamburg-Allermöhe">Allermöhe</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Altengamme" title="Category:Hamburg-Altengamme">Altengamme</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Bergedorf" title="Category:Hamburg-Bergedorf">Bergedorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Billwerder" title="Category:Hamburg-Billwerder">Billwerder</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Curslack" title="Category:Hamburg-Curslack">Curslack</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Kirchwerder" title="Category:Hamburg-Kirchwerder">Kirchwerder</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Lohbr%C3%BCgge" title="Category:Hamburg-Lohbrügge">Lohbrügge</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Moorfleet" title="Category:Hamburg-Moorfleet">Moorfleet</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Neuallerm%C3%B6he" title="Category:Hamburg-Neuallermöhe">Neuallermöhe</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Neuengamme" title="Category:Hamburg-Neuengamme">Neuengamme</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Ochsenwerder" title="Category:Hamburg-Ochsenwerder">Ochsenwerder</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Reitbrook" title="Category:Hamburg-Reitbrook">Reitbrook</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Spadenland" title="Category:Hamburg-Spadenland">Spadenland</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Tatenberg" title="Category:Hamburg-Tatenberg">Tatenberg</a> </span> <br /><b><a href="/wiki/Category:Bezirk_Harburg" title="Category:Bezirk Harburg">Harburg District</a></b>: <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Altenwerder" title="Category:Hamburg-Altenwerder">Altenwerder</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Cranz" title="Category:Hamburg-Cranz">Cranz</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Ei%C3%9Fendorf" title="Category:Hamburg-Eißendorf">Eißendorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Francop" title="Category:Hamburg-Francop">Francop</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Gut_Moor" title="Category:Hamburg-Gut Moor">Gut Moor</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Harburg" title="Category:Hamburg-Harburg">Harburg</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Hausbruch" title="Category:Hamburg-Hausbruch">Hausbruch</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Heimfeld" title="Category:Hamburg-Heimfeld">Heimfeld</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Langenbek" title="Category:Hamburg-Langenbek">Langenbek</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Marmstorf" title="Category:Hamburg-Marmstorf">Marmstorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Moorburg" title="Category:Hamburg-Moorburg">Moorburg</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Neuenfelde" title="Category:Hamburg-Neuenfelde">Neuenfelde</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Neugraben-Fischbek" title="Category:Hamburg-Neugraben-Fischbek">Neugraben-Fischbek</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Neuland" title="Category:Hamburg-Neuland">Neuland</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-R%C3%B6nneburg" title="Category:Hamburg-Rönneburg">Rönneburg</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Sinstorf" title="Category:Hamburg-Sinstorf">Sinstorf</a> ·</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Category:Hamburg-Wilstorf" title="Category:Hamburg-Wilstorf">Wilstorf</a> </span> </td></tr></tbody></table> <div style="width=100%;"><div dir="ltr" class="catlinks catnav catnav_States_of_Germany" style="clear:none;display:table;font-size:88%;line-height:normal;margin:2px 0;padding:2px"><div style="display:table-cell;min-width:36em"><div style="float:right;margin-left:2px;max-width:24px;min-width:24px;padding:1px 2px"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Germany" title="Germany"><img src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Coat_of_arms_of_Germany.svg/24px-Coat_of_arms_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="24" height="31" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Coat_of_arms_of_Germany.svg/36px-Coat_of_arms_of_Germany.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Coat_of_arms_of_Germany.svg/48px-Coat_of_arms_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="396" data-file-height="510" /></a></span></div><div class="catnav_seq" style="display:inline"><div class="catnav_seqlabel" style="display:inline"><i><bdi lang="en">Federal states of Germany</bdi>:</i> </div><div class="catnav_seqdata" style="display:inline"><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg" title="Baden-Württemberg"><bdi lang="en">Baden-Württemberg</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Bavaria" class="mw-redirect" title="Bavaria"><bdi lang="en">Bavaria</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Berlin" title="Berlin"><bdi lang="en">Berlin</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Brandenburg" title="Brandenburg"><bdi lang="en">Brandenburg</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Bremen_(state)" class="mw-redirect" title="Bremen (state)"><bdi lang="en">Bremen</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink"><bdi lang="en">Hamburg</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hesse" class="mw-redirect" title="Hesse"><bdi lang="en">Hesse</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Lower_Saxony" class="mw-redirect" title="Lower Saxony"><bdi lang="en">Lower Saxony</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Mecklenburg-Vorpommern" title="Mecklenburg-Vorpommern"><bdi lang="en">Mecklenburg-Vorpommern</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/North_Rhine-Westphalia" class="mw-redirect" title="North Rhine-Westphalia"><bdi lang="en">North Rhine-Westphalia</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Rhineland-Palatinate" class="mw-redirect" title="Rhineland-Palatinate"><bdi lang="en">Rhineland-Palatinate</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Saarland" title="Saarland"><bdi lang="en">Saarland</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Saxony" class="mw-redirect" title="Saxony"><bdi lang="en">Saxony</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Saxony-Anhalt" class="mw-redirect" title="Saxony-Anhalt"><bdi lang="en">Saxony-Anhalt</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Schleswig-Holstein" title="Schleswig-Holstein"><bdi lang="en">Schleswig-Holstein</bdi></a></span> <b>·</b> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Thuringia" class="mw-redirect" title="Thuringia"><bdi lang="en">Thuringia</bdi></a></span></div></div><div style="clear:both"></div></div></div></div> <table class="toccolours layouttemplate commons-file-information-table" style="width: 100%;" dir="ltr" lang="en"> <tbody><tr><th class="type fileinfo-paramfield">Camera location</th><td style="border:none;"><span class="plainlinks"><span class="plainlinksneverexpand"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Hamburg&params=053.568611_N_0010.038611_E_globe:Earth_type:camera_type:city_region:DE-HH_scale:150000_&language=en">53° 34′ 07″ N, 10° 02′ 19″ E</a></span></span> <a class="mw-kartographer-maplink no-icon" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Special:Map/13/53.568611/10.038611/en" data-zoom="13" data-lat="53.568611" data-lon="10.038611" data-overlays="["_d54422f3c29d3462378c1c3e6c29f4269514c8ef"]"><span typeof="mw:File"><span title="Kartographer map based on OpenStreetMap."><img alt="Kartographer map based on OpenStreetMap." src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/20px-Openstreetmap_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/30px-Openstreetmap_logo.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Openstreetmap_logo.svg/40px-Openstreetmap_logo.svg.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" /></span></span></a></td><td style="border:none;">View all coordinates using: <a class="external text" href="https://wikimap.toolforge.org/?wp=false&cluster=false&zoom=16&lat=053.568611&lon=0010.038611">OpenStreetMap</a></td><td style="border:none;"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Commons:Geocoding" title="Commons:Geocoding"><img alt="info" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/OOjs_UI_icon_help.svg/18px-OOjs_UI_icon_help.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/OOjs_UI_icon_help.svg/27px-OOjs_UI_icon_help.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/OOjs_UI_icon_help.svg/36px-OOjs_UI_icon_help.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span><span class="geo" style="display:none"> 53.568611; 10.038611</span></td></tr> </tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Hamburg&oldid=926721996">https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Hamburg&oldid=926721996</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Hamburg" title="Category:Hamburg">Hamburg</a></li><li><a href="/wiki/Category:Gallery_pages_of_populated_places_in_Hamburg" title="Category:Gallery pages of populated places in Hamburg">Gallery pages of populated places in Hamburg</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-user-shown">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_the_Phonos_extension" title="Category:Pages using the Phonos extension">Pages using the Phonos extension</a></li><li><a href="/wiki/Category:Uses_of_Wikidata_Infobox" title="Category:Uses of Wikidata Infobox">Uses of Wikidata Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Category:Uses_of_Wikidata_Infobox_with_maps" title="Category:Uses of Wikidata Infobox with maps">Uses of Wikidata Infobox with maps</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_coordinates" title="Category:Pages with coordinates">Pages with coordinates</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigation menu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Personal tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-uls" class="mw-list-item active"><a class="uls-trigger" href="#"><span>English</span></a></li><li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="The user page for the IP address you are editing as">Not logged in</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Hamburg" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Hamburg" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namespaces</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Hamburg" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Gallery</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Hamburg&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">English</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Views</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Hamburg"><span>View</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>History</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">More</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box"> <h3 >Search</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikimedia Commons" aria-label="Search Wikimedia Commons" autocapitalize="sentences" title="Search Wikimedia Commons [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:MediaSearch"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Search the pages for this text" value="Search"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Go to a page with this exact name if it exists" value="Go"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigate</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>Main page</span></a></li><li id="n-welcome" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Commons:Welcome"><span>Welcome</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Commons:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Commons:Village_pump"><span>Village pump</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help center</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participate" class="mw-portlet mw-portlet-participate vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participate-label" > <h3 id="p-participate-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Participate</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-uploadbtn" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:UploadWizard"><span>Upload file</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-latestfiles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:NewFiles"><span>Latest files</span></a></li><li id="n-randomimage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random/File" title="Load a random file [x]" accesskey="x"><span>Random file</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Commons:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Hamburg" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Hamburg" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamburg&oldid=926721996" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamburg&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Hamburg&id=926721996&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FHamburg"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%2FHamburg"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Print/export</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Hamburg"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Hamburg&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Hamburg&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other projects</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://en.wikinews.org/wiki/Category:Hamburg" hreflang="en"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg" hreflang="en"><span>Wikipedia</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Hamburg" hreflang="en"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1055" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In Wikipedia</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%83%E1%88%9D%E1%89%A1%E1%88%AD%E1%8C%8D" title="ሃምቡርግ – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ሃምቡርግ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Hamburgo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA" title="هامبورغ – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="هامبورغ" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%97%DC%90%DC%A1%DC%92%DC%98%DC%AA%DC%93" title="ܗܐܡܒܘܪܓ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܗܐܡܒܘܪܓ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC" title="هامبورج – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="هامبورج" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Hamburgu" title="Hamburgu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Hamburgu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Hamburq" title="Hamburq – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Hamburq" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%D9%82" title="هامبورق – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="هامبورق" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-tarask mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Хамбург – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Хамбург" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="हैम्बर्ग – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="हैम्बर्ग" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%AC%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%97" title="হামবুর্গ – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="হামবুর্গ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Һамбург – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Һамбург" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Hamburg" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Free_and_Hanseatic_City_of_Hamburg" title="Free and Hanseatic City of Hamburg – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Free and Hanseatic City of Hamburg" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Chamorro" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="Chamorro" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="ھامبورگ – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ھامبورگ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Amburgu" title="Amburgu – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Amburgu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Hamburk" title="Hamburk – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Hamburk" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Hamb%C3%B9rg" title="Hambùrg – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Hambùrg" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hamborg" title="Hamborg – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Hamborg" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BC%CE%B2%CE%BF%CF%8D%CF%81%CE%B3%CE%BF" title="Αμβούργο – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Αμβούργο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Amb%C3%BBrg" title="Ambûrg – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Ambûrg" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Hamburg" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Hamburgo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Hamburgo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hanburgo" title="Hanburgo – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hanburgo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Amburgu" title="Amburgu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Amburgu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="هامبورگ – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="هامبورگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Fula" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="Fula" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Hampuri" title="Hampuri – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Hampuri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Fijian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fijian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Hambourg" title="Hambourg – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Hambourg" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Hamborj" title="Hamborj – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Hamborj" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Amburc" title="Amburc – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Amburc" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Hamburch" title="Hamburch – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Hamburch" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Hamburgo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo – Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Hamburgo" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B7%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B1%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B2%F0%90%8D%83" title="𐌷𐌰𐌼𐌼𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌷𐌰𐌼𐌼𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Hamburg" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Hamepuka" title="Hamepuka – Hawaiian" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Hamepuka" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiian" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="המבורג – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="המבורג" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="हैम्बर्ग – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="हैम्बर्ग" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3" title="Համբուրգ – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Համբուրգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%BA%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AF" title="Համպուրկ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Համպուրկ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Гамбург" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Hamborg" title="Hamborg – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Hamborg" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Amburgo" title="Amburgo – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Amburgo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AF" title="ハンブルク – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ハンブルク" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="ჰამბურგი – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჰამბურგი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Gamburg" title="Gamburg – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Gamburg" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%97%E0%B3%8D" title="ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A8%EB%B6%80%EB%A5%B4%ED%81%AC" title="함부르크 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="함부르크" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Colognian" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Colognian" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Hamburgum" title="Hamburgum – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Hamburgum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Hamburgo" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%8C%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гьамбург – Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Гьамбург" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Amb%C3%BBrgo" title="Ambûrgo – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Ambûrgo" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Amburgh" title="Amburgh – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Amburgh" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Hamburgas" title="Hamburgas – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Hamburgas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Hamburga" title="Hamburga – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Hamburga" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lzh mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%A2%E5%A0%A1" title="漢堡 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="漢堡" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Хамбург – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Хамбург" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D" title="ഹാംബർഗ് – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഹാംബർഗ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Хамбург – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хамбург" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="हांबुर्ग – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="हांबुर्ग" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Amburgu" title="Amburgu – Maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Amburgu" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltese" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9F%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%97%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဟမ်းဗတ်မြို့ – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ဟမ်းဗတ်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3_%D0%BE%D1%88" title="Гамбург ош – Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Гамбург ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="هامبورگ – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="هامبورگ" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hamburg" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Hamborg" title="Hamborg – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Hamborg" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Hamb%C3%B6rg" title="Hambörg – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Hambörg" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="ह्याम्बर्ग – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ह्याम्बर्ग" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B9%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%97" title="ह्याम्बर्ग – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="ह्याम्बर्ग" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Amborg" title="Amborg – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Amborg" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%AC%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%95" title="ਹਾਮਬੁਰਕ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਹਾਮਬੁਰਕ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Hambourq" title="Hambourq – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Hambourq" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Amborgh" title="Amborgh – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Amborgh" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="ہامبرگ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ہامبرگ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AB" title="هامبورګ – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="هامبورګ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Hamburgo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Amburgu" title="Amburgu – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Amburgu" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Amburgu" title="Amburgu – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Amburgu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Hamburgh" title="Hamburgh – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Hamburgh" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%BE%D8%A6%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF(%D8%B4%DA%BE%D8%B1)" title="ھئمبرگ(شھر) – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ھئمبرگ(شھر)" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Hamborg" title="Hamborg – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Hamborg" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sgs mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Hamburgs" title="Hamburgs – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Hamburgs" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Hamburgu" title="Hamburgu – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Hamburgu" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Хамбург – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Хамбург" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Hambuurich" title="Hambuurich – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Hambuurich" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81" title="ஆம்பர்கு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆம்பர்கு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D2%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Ҳамбург – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Ҳамбург" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%84" title="ฮัมบวร์ค – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ฮัมบวร์ค" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Hamburgo" title="Hamburgo – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Hamburgo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D2%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Һамбург – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Һамбург" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Hamburg" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Hamb%C9%94g" title="Hambɔg – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Hambɔg" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Hamburg" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гамбург" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%81%D9%85%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%AF" title="ہمبورگ – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ہمبورگ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gamburg" title="Gamburg – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gamburg" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Anburgo" title="Anburgo – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Anburgo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Gamburg" title="Gamburg – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Gamburg" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Hamburg" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E5%A0%A1" title="汉堡 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="汉堡" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Hamburg" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98" title="ჰამბურგი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჰამბურგი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="האמבורג – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="האמבורג" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%A2%E5%A0%A1" title="漢堡 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="漢堡" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Hamburg" title="Hamburg – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Hamburg" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E5%A0%A1" title="汉堡 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="汉堡" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1055#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 20 September 2024, at 22:08.</li> <li id="footer-info-copyright">Files are available under licenses specified on their description page. All structured data from the file namespace is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Creative Commons CC0 License</a>; all unstructured text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Commons:Welcome">About Wikimedia Commons</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Commons:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/commons.wikimedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//commons.m.wikimedia.org/w/index.php?title=Hamburg&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-nlx42","wgBackendResponseTime":1990,"wgKartographerLiveData":{"_741c09199ff5df14562e853f9b2dccb426670336":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q1055","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#636363","fill":"#999999"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[10,53.55],"type":"Point"},"properties":{"marker-size":"medium","marker-color":"006699"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.210","walltime":"1.825","ppvisitednodes":{"value":8150,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":131571,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9579,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":31,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":172716,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":44,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1646.949 1 -total"," 62.74% 1033.252 1 Template:Wikidata_Infobox"," 61.19% 1007.703 1 Template:Wikidata_Infobox/core"," 4.25% 69.950 46 Template:LangSwitch"," 4.10% 67.561 15 Template:Label"," 3.16% 52.109 18 Template:Maincat"," 2.92% 48.015 1 Template:Engraving"," 2.91% 47.879 18 Template:Hatnote"," 2.82% 46.436 1 Template:Seealso"," 2.79% 45.917 1 Template:Technique"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.721","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8309944,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-nlx42","timestamp":"20241125093807","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Hamburg","url":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Hamburg","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1055","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1055","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-04T12:53:36Z","dateModified":"2024-09-20T22:08:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/b3\/TE-Collage_Hamburg.png","headline":"city and state in the North of Germany"}</script> </body> </html>