CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="it" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Conquista normanna dell'Italia meridionale - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )itwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"wgRequestId":"eb63bb78-31a9-4476-85ea-742ba6eae039","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Conquista_normanna_dell'Italia_meridionale","wgTitle":"Conquista normanna dell'Italia meridionale","wgCurRevisionId":142300508,"wgRevisionId":142300508,"wgArticleId":5661199,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Battaglie della conquista normanna dell'Italia meridionale","Guerre medievali"],"wgPageViewLanguage":"it","wgPageContentLanguage":"it","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Conquista_normanna_dell'Italia_meridionale","wgRelevantArticleId":5661199,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"it","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"it"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q74011","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.gadget.coloriDarkMode-default":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.MainPageWikiList","ext.gadget.stru-commonsupload","ext.gadget.HiddenCat","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.TitoloErrato","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.RichiediRevisioneBozza","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=it&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=ext.gadget.coloriDarkMode-default&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=it&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Sud_Italia_nel_1112.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1360"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Sud_Italia_nel_1112.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="907"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Sud_Italia_nel_1112.jpg/640px-Sud_Italia_nel_1112.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="725"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Conquista normanna dell'Italia meridionale - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//it.m.wikipedia.org/wiki/Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifica" href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (it)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//it.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://it.wikipedia.org/wiki/Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom di Wikipedia" href="/w/index.php?title=Speciale:UltimeModifiche&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Conquista_normanna_dell_Italia_meridionale rootpage-Conquista_normanna_dell_Italia_meridionale skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Vai al contenuto</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principale" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Menu principale </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principale</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazione </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principale" title="Visita la pagina principale [z]" accesskey="z">Pagina principale</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:UltimeModifiche" title="Elenco delle ultime modifiche del sito [r]" accesskey="r">Ultime modifiche</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PaginaCasuale" title="Mostra una pagina a caso [x]" accesskey="x">Una voce a caso</a></li><li id="n-nearby-pages-title" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NelleVicinanze">Nelle vicinanze</a></li><li id="n-vetrina" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Vetrina">Vetrina</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Aiuto" title="Pagine di aiuto">Aiuto</a></li><li id="n-Sportello-informazioni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aiuto:Sportello_informazioni">Sportello informazioni</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Comunità" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Comunità" > <div class="vector-menu-heading"> Comunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portale:Comunit%C3%A0" title="Descrizione del progetto, cosa puoi fare, dove trovare le cose">Portale Comunità</a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bar">Bar</a></li><li id="n-wikipediano" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wikipediano">Il Wikipediano</a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Contatti">Contatti</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principale" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L'enciclopedia libera" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-it.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:Ricerca" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f"> Ricerca </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Cerca in Wikipedia" aria-label="Cerca in Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Cerca in Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Ricerca"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ricerca</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Strumenti personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifica la dimensione, la larghezza e il colore del testo" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspetto" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Aspetto </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it" class="">Fai una donazione</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Conquista+normanna+dell%27Italia+meridionale" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio" class="">registrati</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Conquista+normanna+dell%27Italia+meridionale" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o" class="">entra</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Altre opzioni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Strumenti personali </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utente" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_it.wikipedia.org&uselang=it">Fai una donazione</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:CreaUtenza&returnto=Conquista+normanna+dell%27Italia+meridionale" title="Si consiglia di registrarsi e di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio"> registrati</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Entra&returnto=Conquista+normanna+dell%27Italia+meridionale" title="Si consiglia di effettuare l'accesso, anche se non è obbligatorio [o]" accesskey="o"> entra</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pagine per utenti anonimi <a href="/wiki/Aiuto:Benvenuto" aria-label="Ulteriori informazioni sulla contribuzione">ulteriori informazioni</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieiContributi" title="Un elenco delle modifiche fatte da questo indirizzo IP [y]" accesskey="y">contributi</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:MieDiscussioni" title="Discussioni sulle modifiche fatte da questo indirizzo IP [n]" accesskey="n">discussioni</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sito"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Indice" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Indice</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">nascondi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inizio</div> </a> </li> <li id="toc-Contesto_storico" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Contesto_storico"> <div class="vector-toc-text"> 1 Contesto storico </div> </a> <button aria-controls="toc-Contesto_storico-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Attiva/disattiva la sottosezione Contesto storico </button> <ul id="toc-Contesto_storico-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Italia_meridionale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Italia_meridionale"> <div class="vector-toc-text"> 1.1 Italia meridionale </div> </a> <ul id="toc-Italia_meridionale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Normanni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Normanni"> <div class="vector-toc-text"> 1.2 Normanni </div> </a> <ul id="toc-Normanni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-La_conquista" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#La_conquista"> <div class="vector-toc-text"> 2 La conquista </div> </a> <button aria-controls="toc-La_conquista-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Attiva/disattiva la sottosezione La conquista </button> <ul id="toc-La_conquista-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Albori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Albori"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 Albori </div> </a> <ul id="toc-Albori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prime_espansioni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prime_espansioni"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 Prime espansioni </div> </a> <ul id="toc-Prime_espansioni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Arrivo_di_Roberto" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Arrivo_di_Roberto"> <div class="vector-toc-text"> 2.3 Arrivo di Roberto </div> </a> <ul id="toc-Arrivo_di_Roberto-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_coalizione_di_papa_Leone_IX_e_la_battaglia_di_Civitate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_coalizione_di_papa_Leone_IX_e_la_battaglia_di_Civitate"> <div class="vector-toc-text"> 2.4 La coalizione di papa Leone IX e la battaglia di Civitate </div> </a> <ul id="toc-La_coalizione_di_papa_Leone_IX_e_la_battaglia_di_Civitate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gestione_dei_possedimenti_e_arrivo_di_Ruggero" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gestione_dei_possedimenti_e_arrivo_di_Ruggero"> <div class="vector-toc-text"> 2.5 Gestione dei possedimenti e arrivo di Ruggero </div> </a> <ul id="toc-Gestione_dei_possedimenti_e_arrivo_di_Ruggero-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_pontificato_di_Niccolò_II_e_i_normanni:_un'inedita_alleanza" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_pontificato_di_Niccolò_II_e_i_normanni:_un'inedita_alleanza"> <div class="vector-toc-text"> 2.6 Il pontificato di Niccolò II e i normanni: un'inedita alleanza </div> </a> <ul id="toc-Il_pontificato_di_Niccolò_II_e_i_normanni:_un'inedita_alleanza-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fine_della_conquista_calabrese_e_sbarco_in_Sicilia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fine_della_conquista_calabrese_e_sbarco_in_Sicilia"> <div class="vector-toc-text"> 2.7 Fine della conquista calabrese e sbarco in Sicilia </div> </a> <ul id="toc-Fine_della_conquista_calabrese_e_sbarco_in_Sicilia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Difficoltà_militari_e_dissidi_interni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Difficoltà_militari_e_dissidi_interni"> <div class="vector-toc-text"> 2.8 Difficoltà militari e dissidi interni </div> </a> <ul id="toc-Difficoltà_militari_e_dissidi_interni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Il_lungo_assedio_di_Bari" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Il_lungo_assedio_di_Bari"> <div class="vector-toc-text"> 2.9 Il lungo assedio di Bari </div> </a> <ul id="toc-Il_lungo_assedio_di_Bari-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-La_caduta_di_Palermo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_caduta_di_Palermo"> <div class="vector-toc-text"> 2.10 La caduta di Palermo </div> </a> <ul id="toc-La_caduta_di_Palermo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Crisi_tra_papato_e_impero_e_caduta_di_Salerno" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Crisi_tra_papato_e_impero_e_caduta_di_Salerno"> <div class="vector-toc-text"> 2.11 Crisi tra papato e impero e caduta di Salerno </div> </a> <ul id="toc-Crisi_tra_papato_e_impero_e_caduta_di_Salerno-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prodromi_e_sacco_di_Roma" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prodromi_e_sacco_di_Roma"> <div class="vector-toc-text"> 2.12 Prodromi e sacco di Roma </div> </a> <ul id="toc-Prodromi_e_sacco_di_Roma-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Resa_della_Sicilia_araba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Resa_della_Sicilia_araba"> <div class="vector-toc-text"> 2.13 Resa della Sicilia araba </div> </a> <ul id="toc-Resa_della_Sicilia_araba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Conseguenze" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Conseguenze"> <div class="vector-toc-text"> 3 Conseguenze </div> </a> <button aria-controls="toc-Conseguenze-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> Attiva/disattiva la sottosezione Conseguenze </button> <ul id="toc-Conseguenze-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-L'unificazione_dei_territori" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'unificazione_dei_territori"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 L'unificazione dei territori </div> </a> <ul id="toc-L'unificazione_dei_territori-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Fonti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fonti"> <div class="vector-toc-text"> 4 Fonti </div> </a> <ul id="toc-Fonti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> 5 Note </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografia"> <div class="vector-toc-text"> 6 Bibliografia </div> </a> <ul id="toc-Bibliografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voci_correlate" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voci_correlate"> <div class="vector-toc-text"> 7 Voci correlate </div> </a> <ul id="toc-Voci_correlate-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Collegamenti_esterni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Collegamenti_esterni"> <div class="vector-toc-text"> 8 Collegamenti esterni </div> </a> <ul id="toc-Collegamenti_esterni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Indice" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mostra/Nascondi l'indice" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Mostra/Nascondi l'indice </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Conquista normanna dell'Italia meridionale</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Vai a una voce in un'altra lingua. Disponibile in 27 lingue" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-27" aria-hidden="true" > 27 lingue </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%B2%D9%88_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8_%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7" title="غزو النورمان لجنوب إيطاليا - arabo" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غزو النورمان لجنوب إيطاليا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabo" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%96" title="Нармандскае заваяванне Італіі - bielorusso" lang="be" hreflang="be" data-title="Нармандскае заваяванне Італіі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bielorusso" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Conquesta_normanda_de_la_It%C3%A0lia_meridional" title="Conquesta normanda de la Itàlia meridional - catalano" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Conquesta normanda de la Itàlia meridional" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalano" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Normanniske_erobring_af_Syditalien" title="Normanniske erobring af Syditalien - danese" lang="da" hreflang="da" data-title="Normanniske erobring af Syditalien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danese" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Normannische_Eroberung_S%C3%BCditaliens" title="Normannische Eroberung Süditaliens - tedesco" lang="de" hreflang="de" data-title="Normannische Eroberung Süditaliens" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="tedesco" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9D%CE%BF%CF%81%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BA%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%BD%CF%8C%CF%84%CE%B9%CE%B1%CF%82_%CE%99%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Νορμανδική κατάκτηση της νότιας Ιταλίας - greco" lang="el" hreflang="el" data-title="Νορμανδική κατάκτηση της νότιας Ιταλίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greco" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Norman_conquest_of_southern_Italy" title="Norman conquest of southern Italy - inglese" lang="en" hreflang="en" data-title="Norman conquest of southern Italy" data-language-autonym="English" data-language-local-name="inglese" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Conquista_normanda_de_Italia_Meridional" title="Conquista normanda de Italia Meridional - spagnolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Conquista normanda de Italia Meridional" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spagnolo" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Normannide_sissetung_L%C3%B5una-Itaaliasse" title="Normannide sissetung Lõuna-Itaaliasse - estone" lang="et" hreflang="et" data-title="Normannide sissetung Lõuna-Itaaliasse" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estone" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Hegoaldeko_Italiako_normandiar_konkista" title="Hegoaldeko Italiako normandiar konkista - basco" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Hegoaldeko Italiako normandiar konkista" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basco" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Conqu%C3%AAte_normande_de_l%27Italie_du_Sud" title="Conquête normande de l'Italie du Sud - francese" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Conquête normande de l'Italie du Sud" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francese" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="ממלכת סיציליה הנורמנית - ebraico" lang="he" hreflang="he" data-title="ממלכת סיציליה הנורמנית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraico" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Penaklukan_Italia_Selatan_oleh_Norman" title="Penaklukan Italia Selatan oleh Norman - indonesiano" lang="id" hreflang="id" data-title="Penaklukan Italia Selatan oleh Norman" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesiano" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E4%BA%BA%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E5%8D%97%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%BE%81%E6%9C%8D" title="ノルマン人による南イタリア征服 - giapponese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ノルマン人による南イタリア征服" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="giapponese" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%AE%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%97_%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%A7%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%A0" title="სამხრეთ იტალიის დაპყრობა ნორმანების მიერ - georgiano" lang="ka" hreflang="ka" data-title="სამხრეთ იტალიის დაპყრობა ნორმანების მიერ" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiano" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Concista_normande_de_Italia_sude" title="Concista normande de Italia sude - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Concista normande de Italia sude" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Norma%C5%86u_iekarojumi_It%C4%81lij%C4%81" title="Normaņu iekarojumi Itālijā - lettone" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Normaņu iekarojumi Itālijā" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettone" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Konkwista_Normanna_tan-Nofsinhar_tal-Italja" title="Konkwista Normanna tan-Nofsinhar tal-Italja - maltese" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Konkwista Normanna tan-Nofsinhar tal-Italja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltese" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Verovering_van_Zuid-Itali%C3%AB_door_de_Normandi%C3%ABrs" title="Verovering van Zuid-Italië door de Normandiërs - olandese" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Verovering van Zuid-Italië door de Normandiërs" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="olandese" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Conquista_normanda_do_sul_da_It%C3%A1lia" title="Conquista normanda do sul da Itália - portoghese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Conquista normanda do sul da Itália" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portoghese" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cuceririle_normande_%C3%AEn_Italia_de_sud" title="Cuceririle normande în Italia de sud - rumeno" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cuceririle normande în Italia de sud" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumeno" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%AE%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%98%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8" title="Нормандское завоевание Южной Италии - russo" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Нормандское завоевание Южной Италии" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russo" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Normansko_osvajanje_Ju%C5%BEne_Italije" title="Normansko osvajanje Južne Italije - serbo-croato" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Normansko osvajanje Južne Italije" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croato" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%B0%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ชัยชนะของชาวนอร์มันต่ออิตาลีตอนใต้ - thailandese" lang="th" hreflang="th" data-title="ชัยชนะของชาวนอร์มันต่ออิตาลีตอนใต้" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandese" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/G%C3%BCney_%C4%B0talya%27n%C4%B1n_Normanlar_taraf%C4%B1ndan_fethi" title="Güney İtalya'nın Normanlar tarafından fethi - turco" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Güney İtalya'nın Normanlar tarafından fethi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turco" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Cu%E1%BB%99c_chinh_ph%E1%BB%A5c_mi%E1%BB%81n_nam_%C3%9D_c%E1%BB%A7a_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Norman" title="Cuộc chinh phục miền nam Ý của người Norman - vietnamita" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Cuộc chinh phục miền nam Ý của người Norman" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamita" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%BA%E6%9B%BC%E5%BE%81%E6%9C%8D%E5%8D%97%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9" title="诺曼征服南意大利 - cinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="诺曼征服南意大利" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="cinese" class="interlanguage-link-target">中文</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q74011#sitelinks-wikipedia" title="Modifica collegamenti interlinguistici" class="wbc-editpage">Modifica collegamenti</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale" title="Vedi la voce [c]" accesskey="c">Voce</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussione:Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale" rel="discussion" title="Vedi le discussioni relative a questa pagina [t]" accesskey="t">Discussione</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Cambia versione linguistica" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >italiano </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visite"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale">Leggi</a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v">Modifica</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e">Modifica wikitesto</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=history" title="Versioni precedenti di questa pagina [h]" accesskey="h">Cronologia</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Strumenti" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Strumenti </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Strumenti</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">nascondi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Altre opzioni" > <div class="vector-menu-heading"> Azioni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale">Leggi</a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit" title="Modifica questa pagina [v]" accesskey="v">Modifica</a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit" title="Modifica il wikitesto di questa pagina [e]" accesskey="e">Modifica wikitesto</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=history">Cronologia</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Generale </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PuntanoQui/Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale" title="Elenco di tutte le pagine che sono collegate a questa [j]" accesskey="j">Puntano qui</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ModificheCorrelate/Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale" rel="nofollow" title="Elenco delle ultime modifiche alle pagine collegate a questa [k]" accesskey="k">Modifiche correlate</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:PagineSpeciali" title="Elenco di tutte le pagine speciali [q]" accesskey="q">Pagine speciali</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&oldid=142300508" title="Collegamento permanente a questa versione di questa pagina">Link permanente</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=info" title="Ulteriori informazioni su questa pagina">Informazioni pagina</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Cita&page=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&id=142300508&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazioni su come citare questa pagina">Cita questa voce</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FConquista_normanna_dell%2527Italia_meridionale">Ottieni URL breve</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fit.wikipedia.org%2Fwiki%2FConquista_normanna_dell%2527Italia_meridionale">Scarica codice QR</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Stampa/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libro&bookcmd=book_creator&referer=Conquista+normanna+dell%27Italia+meridionale">Crea un libro</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=show-download-screen">Scarica come PDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&printable=yes" title="Versione stampabile di questa pagina [p]" accesskey="p">Versione stampabile</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In altri progetti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q74011" title="Collegamento all'elemento connesso dell'archivio dati [g]" accesskey="g">Elemento Wikidata</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Strumenti pagine"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspetto"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspetto</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">sposta nella barra laterale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">nascondi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="it" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r133964453">.mw-parser-output .avviso .mbox-text-div>div,.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div>div{font-size:90%}.mw-parser-output .avviso .mbox-image{flex-basis:52px;flex-grow:0;flex-shrink:0}.mw-parser-output .avviso .mbox-text-full-div .hide-when-compact{display:block}</style><div style="" class="ambox metadata noprint plainlinks avviso avviso-informazioni"> <div class="avviso-immagine mbox-image noprint"><a href="/wiki/File:Crystal_Clear_app_kghostview.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Crystal_Clear_app_kghostview.png/40px-Crystal_Clear_app_kghostview.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Crystal_Clear_app_kghostview.png/60px-Crystal_Clear_app_kghostview.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Crystal_Clear_app_kghostview.png/80px-Crystal_Clear_app_kghostview.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></div> <div class="avviso-testo mbox-text"> <div class="mbox-text-div">È in corso un <a href="/wiki/Wikipedia:Vaglio" title="Wikipedia:Vaglio">vaglio</a> per migliorare la qualità di questa voce. <div class="hide-when-compact"> <div class="noprint"><hr />Partecipa all'<a href="/wiki/Wikipedia:Vaglio/Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale" title="Wikipedia:Vaglio/Conquista normanna dell'Italia meridionale">apposita discussione</a> formulando suggerimenti e critiche o proponendoti direttamente come revisore.</div> </div> </div> </div> </div> <table class="infobox sinottico" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto"><tbody><tr class="sinottico_testata"><th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Conquista normanna dell'Italia meridionale</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2" style="padding-top:0.5em; line-height:1.2em;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/File:Sud_Italia_nel_1112.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Sud_Italia_nel_1112.jpg/260px-Sud_Italia_nel_1112.jpg" decoding="async" width="260" height="295" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Sud_Italia_nel_1112.jpg/390px-Sud_Italia_nel_1112.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Sud_Italia_nel_1112.jpg/520px-Sud_Italia_nel_1112.jpg 2x" data-file-width="712" data-file-height="807" /></a><figcaption></figcaption></figure>Il <a href="/wiki/Sud_Italia" class="mw-redirect" title="Sud Italia">Sud Italia</a> nel 1112 al momento dell'ascesa del re normanno <a href="/wiki/Ruggero_II_di_Sicilia" title="Ruggero II di Sicilia">Ruggero II di Sicilia</a>. La conquista del Meridione si era conclusa circa un ventennio prima</td></tr><tr><th style="width:25%;">Data</th><td>inizio del <a href="/wiki/XI_secolo" title="XI secolo">XI secolo</a> - <a href="/wiki/1091" title="1091">1091</a><a href="#cite_note-1">[nota 1]</a> </td></tr><tr><th style="width:25%;">Luogo</th><td><a href="/wiki/Italia_meridionale" title="Italia meridionale">Italia meridionale</a> </td></tr><tr><th style="width:25%;">Esito</th><td>vittoria normanna e conquista dell'intera Italia meridionale </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Schieramenti</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><div style="position: relative; top: 0px; center: -12px;"><table style="width:100%; padding:0; text-align: left; line-height:1.4em; font-size: 90%"><tbody><tr style="vertical-align:top"><td style="border-right:1px solid #e0e0e0; padding-right:4px; width:50%;"><a href="/wiki/Impero_bizantino" title="Impero bizantino">Impero bizantino</a> <a href="/wiki/Langobardia_Minor" title="Langobardia Minor">Principati longobardi</a> <a href="/wiki/Kalbiti" title="Kalbiti">Kalbiti</a> di <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a> <a href="/wiki/Stato_della_Chiesa" class="mw-redirect" title="Stato della Chiesa">Stato della Chiesa</a> (fino al 1053)</td><td style="padding-left:4px;"><a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">Normanni</a></td></tr></tbody></table></div> </td></tr><tr class="sinottico_divisione"><th colspan="2" style="background:lightsteelblue;">Effettivi</th></tr><tr><td class="sinottico_testo_centrale" colspan="2"><div style="position: relative; top: 0px; center: -12px;"><table style="width:100%; padding:0; text-align: left; line-height:1.4em; font-size: 90%"><tbody><tr style="vertical-align:top"><td style="border-right:1px solid #e0e0e0; padding-right:4px; width:50%;">ignoti, nettamente superiori</td><td style="padding-left:4px;">ignoti, nettamente inferiori</td></tr></tbody></table></div> </td></tr><tr><td colspan="2" class="sinottico_piede" style="background:lightsteelblue;"><a href="/wiki/Categoria:Guerre" title="Categoria:Guerre">Voci di guerre presenti su Wikipedia</a> </td></tr><tr><td class="sinottico_piede2 noprint nomobile metadata" colspan="2"> <a href="/wiki/Template:Conflitto/man" title="Template:Conflitto/man">Manuale</a></td></tr></tbody></table> La conquista normanna dell'Italia meridionale avvenne nell'<a href="/wiki/XI_secolo" title="XI secolo">XI secolo</a> ad opera dei <a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">normanni</a>, i quali sconfissero i <a href="/wiki/Impero_bizantino" title="Impero bizantino">bizantini</a>, i <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">longobardi</a> e gli <a href="/wiki/Storia_dell%27islam_nell%27Italia_medievale" title="Storia dell'islam nell'Italia medievale">arabi</a> presenti a Sud dello stivale dopo svariati decenni di lotta. Giunti come mercenari dal nord della <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a> all'indomani dell'anno Mille, i normanni riuscirono presto a crescere di numero e la loro posizione venne gradualmente rafforzata, in particolar modo grazie alle manovre compiute dalla famiglia degli <a href="/wiki/Altavilla" title="Altavilla">Altavilla</a>. In particolare due dei suoi membri, <a href="/wiki/Roberto_il_Guiscardo" title="Roberto il Guiscardo">Roberto il Guiscardo</a> e <a href="/wiki/Ruggero_I_di_Sicilia" title="Ruggero I di Sicilia">Ruggero</a>, riuscirono a guidare efficacemente la spinta già in corso dei loro conterranei e seppero assicurarsi un territorio che si estendeva dall'<a href="/wiki/Abruzzo" title="Abruzzo">Abruzzo</a> all'estremità della <a href="/wiki/Calabria" title="Calabria">Calabria</a>, passando per <a href="/wiki/Molise" title="Molise">Molise</a>, <a href="/wiki/Puglia" title="Puglia">Puglia</a> e <a href="/wiki/Campania" title="Campania">Campania</a>. La loro crescita fu malvista dallo <a href="/wiki/Stato_della_Chiesa" class="mw-redirect" title="Stato della Chiesa">Stato della Chiesa</a> in varie fasi, ma a seguito dell'insediamento di <a href="/wiki/Papa_Niccol%C3%B2_II" title="Papa Niccolò II">papa Niccolò II</a> la posizione mutò in maniera traversale, tanto che i normanni divennero i più preziosi alleati del pontefice nella sua lotta contro l'autorità del <a href="/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero">Sacro Romano Impero</a>. Volendo ampliare i propri domini, i normanni si riversarono nella musulmana <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a>, ma la <a href="/wiki/Conquista_normanna_della_Sicilia" title="Conquista normanna della Sicilia">conquista</a> si rivelò lenta e difficile, soprattutto a causa dello scarso numero di truppe a disposizione. Quando l'acquisizione del grosso dei territori terminò poco prima del 1100, i normanni erano riusciti nell'intento di riunificare una regione che rimaneva divisa sin dalla <a href="/wiki/Caduta_dell%27Impero_romano_d%27Occidente" title="Caduta dell'Impero romano d'Occidente">caduta dell'Impero romano d'Occidente</a>. Al netto di varie ribellioni esplose nel corso dei decenni, i nuovi signori avevano raggiunto questo risultato prevalentemente grazie alle loro abilità in campo bellico, ma a differenza della <a href="/wiki/Conquista_normanna_dell%27Inghilterra" title="Conquista normanna dell'Inghilterra">conquista normanna dell'Inghilterra</a> nessuno aveva dato luogo sin dal principio a una ben pianificata operazione di conquista, che piuttosto si concretizzò per via di circostanze storiche favorevoli. Le gesta normanne vengono ricordate da varie opere medievali, benché gli storici moderni abbiano dovuto sforzarsi di dilavarle da tutti questi elementi poco credibili che le contraddistinguevano. Tutti i territori dell'<a href="/wiki/Italia_meridionale" title="Italia meridionale">Italia meridionale</a>, comprensivi tra le varie delle importanti città di <a href="/wiki/Salerno" title="Salerno">Salerno</a>, <a href="/wiki/Bari" title="Bari">Bari</a>, <a href="/wiki/Melfi" title="Melfi">Melfi</a>, <a href="/wiki/Reggio_Calabria" title="Reggio Calabria">Reggio</a> e <a href="/wiki/Palermo" title="Palermo">Palermo</a>, furono poi unificati da <a href="/wiki/Ruggero_II_di_Sicilia" title="Ruggero II di Sicilia">Ruggero II</a> nel <a href="/wiki/Regno_di_Sicilia" title="Regno di Sicilia">regno di Sicilia</a>. <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Contesto_storico">Contesto storico</h2>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=1" title="Modifica la sezione Contesto storico" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Contesto storico">modifica wikitesto</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Italia_meridionale">Italia meridionale</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=2" title="Modifica la sezione Italia meridionale" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Italia meridionale">modifica wikitesto</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r130657691">body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .vedi-anche{font-size:95%}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139142988">.mw-parser-output .hatnote-content{align-items:center;display:flex}.mw-parser-output .hatnote-icon{flex-shrink:0}.mw-parser-output .hatnote-icon img{display:flex}.mw-parser-output .hatnote-text{font-style:italic}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote{border:1px solid #CCC;display:flex;margin:.5em 0;padding:.2em .5em}body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .hatnote-text{padding-left:.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon{padding-right:8px}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-icon img{height:auto;width:16px}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new{color:#d73333}body.skin--responsive .mw-parser-output .hatnote a.new:visited{color:#a55858}</style> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Italia_medievale" title="Italia medievale">Italia medievale</a> e <a href="/wiki/Italia_meridionale#Storia" title="Italia meridionale">Italia meridionale § Storia</a>.</div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Italy_1000_AD-it.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Italy_1000_AD-it.svg/290px-Italy_1000_AD-it.svg.png" decoding="async" width="290" height="416" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Italy_1000_AD-it.svg/435px-Italy_1000_AD-it.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Italy_1000_AD-it.svg/580px-Italy_1000_AD-it.svg.png 2x" data-file-width="565" data-file-height="811" /></a><figcaption>L'<a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> nell'anno Mille all'arrivo dei <a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">normanni</a>, con il <a href="/wiki/Mezzogiorno_(Italia)" title="Mezzogiorno (Italia)">Mezzogiorno</a> ancora in gran parte in mano all'<a href="/wiki/Impero_bizantino" title="Impero bizantino">Impero bizantino</a> (<a href="/wiki/Thema_di_Longobardia" class="mw-redirect" title="Thema di Longobardia">thema di Longobardia</a>, di <a href="/wiki/Thema_di_Calabria" class="mw-redirect" title="Thema di Calabria">Calabria</a> e <a href="/wiki/Catepanato_d%27Italia" title="Catepanato d'Italia">Catepanato</a>). A <a href="/wiki/Principato_di_Salerno" title="Principato di Salerno">Salerno</a> e a <a href="/wiki/Ducato_di_Benevento" title="Ducato di Benevento">Benevento</a> hanno sede due forti principati <a href="/wiki/Longobardi" title="Longobardi">longobardi</a>, mentre la <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a> è parte di un <a href="/wiki/Emirato_di_Sicilia" title="Emirato di Sicilia">emirato musulmano</a></figcaption></figure> A cavallo dell'anno Mille, l'<a href="/wiki/Italia_meridionale" title="Italia meridionale">Italia meridionale</a> era divisa tra varie grandi potenze e presentava fratture culturali assai marcate, con il risultato che si pativa in modo tangibile la mancanza di una vera e propria autorità centrale.<a href="#cite_note-chi87-2">[1]</a> La supremazia dell'<a href="/wiki/Impero_bizantino" title="Impero bizantino">impero bizantino</a> sopravviveva ancora nella parte peninsulare, ma a differenza dei secoli passati andava circoscrivendosi sempre più ai confini della <a href="/wiki/Puglia" title="Puglia">Puglia</a> (più ampia rispetto alla moderna regione italiana e compresa nel <a href="/wiki/Thema" title="Thema">thema</a> di <a href="/wiki/Langobardia_(thema)" title="Langobardia (thema)">Langobardia</a>) e della <a href="/wiki/Thema_di_Calabria" class="mw-redirect" title="Thema di Calabria">Calabria</a> perché si stava vivendo una fase di declino.<a href="#cite_note-chi88-3">[2]</a> Dovendo individuare il cuore del potere, si può sicuramente affermare che esso si trovava nelle zone più vicine ai centri imperiali in <a href="/wiki/Grecia" title="Grecia">Grecia</a>, tutte localizzate in Puglia.<a href="#cite_note-roa136-4">[3]</a> La Calabria, all'estremità della penisola, appariva invece maggiormente vulnerabile e meno presidiata, fattore che incise sulla velocità delle future conquiste normanne.<a href="#cite_note-chi88-3">[2]</a> Anche gli stati longobardi di <a href="/wiki/Principato_di_Salerno" title="Principato di Salerno">Salerno</a>, <a href="/wiki/Principato_di_Benevento" class="mw-redirect" title="Principato di Benevento">Benevento</a> e <a href="/wiki/Principato_di_Capua" title="Principato di Capua">Capua</a>, nati dal frazionamento dell'antico <a href="/wiki/Ducato_di_Benevento" title="Ducato di Benevento">ducato di Benevento</a>, così come i piccoli <a href="/wiki/Ducato_di_Napoli" title="Ducato di Napoli">ducati di Napoli</a>, <a href="/wiki/Ducato_di_Gaeta" title="Ducato di Gaeta">Gaeta</a> e <a href="/wiki/Ducato_di_Amalfi" title="Ducato di Amalfi">Amalfi</a>, erano soggetti a <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a> e rientravano nel territorio del <a href="/wiki/Catepanato_d%27Italia" title="Catepanato d'Italia">Catepanato d'Italia</a>, sia pur soltanto de iure.<a href="#cite_note-chi88-3">[2]</a> Si trattava di entità fortemente disunite che alternavano fasi di lotte intestine a momenti di alleanza reciproca, oltre che spesso vittime delle incursioni <a href="/wiki/Saraceni" title="Saraceni">saracene</a> eseguite lungo la costa.<a href="#cite_note-chi88-3">[2]</a> A seguito della <a href="/wiki/Conquista_islamica_della_Sicilia" title="Conquista islamica della Sicilia">conquista islamica della Sicilia</a>, l'intera isola era caduta in mano musulmana, sebbene tutto sommato preservando un ampio margine di autonomia rispetto all'<a href="/wiki/Ifriqiya" title="Ifriqiya">Ifriqiya</a>, dove aveva sede il cuore della dinastia dei <a href="/wiki/Kalbiti" title="Kalbiti">kalbiti</a>.<a href="#cite_note-hou96-5">[4]</a> In <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a> persistevano comunque delle divisioni fra i vari potentati islamici.<a href="#cite_note-chi88-3">[2]</a> Dalla <a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a>, infine, gli imperatori del <a href="/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero">Sacro Romano Impero</a> seguivano con attenzione gli eventi in corso, anche se dalla morte di <a href="/wiki/Ottone_II_di_Sassonia" title="Ottone II di Sassonia">Ottone II di Sassonia</a> nel 983 avevano smesso di interferire come in passato.<a href="#cite_note-6">[5]</a> Nondimeno, la corona godeva di ampio rispetto e poteva ancora esercitare qualche ingerenza, specie nei principati longobardi, dove vivevano ancora nobili filo-tedeschi. I confini politici non sempre corrispondevano a quelli culturali e religiosi. In Campania e in Puglia settentrionale e centrale si parlava una <a href="/wiki/Lingua_romanza" class="mw-redirect" title="Lingua romanza">lingua romanza</a> e la popolazione era prevalentemente cattolica; al contrario, nella Puglia meridionale e in Calabria le genti erano in prevalenza di <a href="/wiki/Lingua_greca" title="Lingua greca">lingua greca</a> e celebravano una liturgia di rito ortodosso.<a href="#cite_note-hou79-7">[6]</a> Nell'ovest e nel sud della Sicilia vivevano soprattutto immigrati <a href="/wiki/Arabi" title="Arabi">arabi</a> e <a href="/wiki/Berberi" title="Berberi">berberi</a>, nonché autoctoni che si esprimevano in arabo ed erano musulmani (due terzi dell'isola, nel 1050); nel nord-est dell'isola il grosso della popolazione non aveva rinnegato la lingua greca e il cristianesimo ortodosso.<a href="#cite_note-8">[7]</a> Infine, in tutto il Mezzogiorno, soprattutto nelle città, erano presenti rilevanti comunità ebraiche.<a href="#cite_note-hou79-7">[6]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Normanni">Normanni</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=3" title="Modifica la sezione Normanni" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Normanni">modifica wikitesto</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">Normanni</a>.</div> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r139517313">.mw-parser-output .itwiki-template-citazione{margin-bottom:.5em;font-size:95%;padding-left:2.4em;padding-right:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia{display:flex;gap:1.2em}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-doppia>div{width:0;flex:1 1 0}.mw-parser-output .itwiki-template-citazione-footer{padding:0 1.2em 0 0;margin:0}</style><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Avanti mille anni dopo che <a href="/wiki/Ges%C3%B9_Cristo" class="mw-redirect" title="Gesù Cristo">Cristo</a>, il Nostro Signore primogenito [unigenito] della <a href="/wiki/Vergine_Maria" class="mw-redirect" title="Vergine Maria">Vergine Maria</a>, giunsero nel mondo quaranta valenti pellegrini, vennero dal <a href="/wiki/Basilica_del_Santo_Sepolcro" title="Basilica del Santo Sepolcro">Santo Sepolcro</a> di <a href="/wiki/Gerusalemme" title="Gerusalemme">Gerusalemme</a> per aver adorato Gesù Cristo. E giunsero a <a href="/wiki/Salerno" title="Salerno">Salerno</a> che era assediata dai Saraceni e tanto era malridotta che si voleva arrendere. Già Salerno era stata resa tributaria dei <a href="/wiki/Saraceni" title="Saraceni">Saraceni</a>. Ma poiché avevano tardato non pagando ogni anno il tributo entro il termine, immediatamente vennero i Saraceni con molte navi e taglieggiarono, uccisero e saccheggiarono la regione. I Pellegrini della <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a> si trovavano già lì. Non poterono sopportare tante ingiurie da parte del potere dei Saraceni né che i Cristiani fossero soggetti ai Saraceni. Questi pellegrini andarono da <a href="/wiki/Guaimario_IV_di_Salerno" title="Guaimario IV di Salerno">Guaimario</a> serenissimo principe che governava Salerno con giusto diritto e chiesero che fossero loro fornite armi e cavalli, poiché volevano combattere contro i Saraceni, non a prezzo di moneta, ma perché non potevano sopportare tanta superbia da parte dei Saraceni.» </div>(<a href="/wiki/Amato_di_Montecassino" title="Amato di Montecassino">Amato di Montecassino</a>, vol. I, 17<a href="#cite_note-9">[8]</a>)</div> Di <a href="/wiki/Scandinavia" title="Scandinavia">origine scandinava</a>, i <a href="/wiki/Normanni" title="Normanni">normanni</a> (letteralmente "uomini del nord") erano una popolazione che basava il proprio stile di vita essenzialmente sulle razzie e che soltanto gradualmente si adattò alla sedentarietà.<a href="#cite_note-10">[9]</a> Dopo lungo tempo, verso la fine dell'<a href="/wiki/Alto_Medioevo" title="Alto Medioevo">Alto Medioevo</a> aveva ridotto la tendenza a peregrinare e si era imposta come gruppo dominante in <a href="/wiki/Neustria" title="Neustria">Neustria</a>, nella moderna <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a>, una regione che divenne da allora nota con il nome di <a href="/wiki/Normandia" title="Normandia">Normandia</a>.<a href="#cite_note-chi8-11">[10]</a> Lì, sotto il governo di un certo <a href="/wiki/Rollone" title="Rollone">Rollone</a>, venne riconosciuta la loro autorità dal <a href="/wiki/Re_di_Francia" class="mw-redirect" title="Re di Francia">re di Francia</a> <a href="/wiki/Carlo_III_di_Francia" title="Carlo III di Francia">Carlo III</a>, il quale nel 911 concesse la costituzione di un proprio <a href="/wiki/Ducato_di_Normandia" title="Ducato di Normandia">ducato</a> a lui subordinato.<a href="#cite_note-chi1618-12">[11]</a> Con il tempo, i norreni accantonarono i viaggi per mare e si specializzarono nel combattimento a cavallo, continuando comunque ad amministrarsi secondo uno stile di stampo scandinavo e costituendo delle bande fedeli a un capo riconosciuto.<a href="#cite_note-chi87-2">[1]</a> Al contempo, abbracciarono il <a href="/wiki/Cristianesimo" title="Cristianesimo">cristianesimo</a> e si fusero con la popolazione autoctona, guadagnandosi la fama di guerrieri dalla spiccata abilità, motivo per cui i loro servigi venivano spesso richiesti anche lontano dalle proprie terre.<a href="#cite_note-chi1618-12">[11]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:1000-1100,_Norman._-_033_-_Costumes_of_All_Nations_(1882).JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/1000-1100%2C_Norman._-_033_-_Costumes_of_All_Nations_%281882%29.JPG/260px-1000-1100%2C_Norman._-_033_-_Costumes_of_All_Nations_%281882%29.JPG" decoding="async" width="260" height="347" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/1000-1100%2C_Norman._-_033_-_Costumes_of_All_Nations_%281882%29.JPG/390px-1000-1100%2C_Norman._-_033_-_Costumes_of_All_Nations_%281882%29.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/1000-1100%2C_Norman._-_033_-_Costumes_of_All_Nations_%281882%29.JPG/520px-1000-1100%2C_Norman._-_033_-_Costumes_of_All_Nations_%281882%29.JPG 2x" data-file-width="1752" data-file-height="2336" /></a><figcaption>Ricostruzione storica dei costumi normanni vissuti nel <a href="/wiki/XI_secolo" title="XI secolo">XI</a> (quando si spinsero in Italia) e nel <a href="/wiki/XII_secolo" title="XII secolo">XII secolo</a></figcaption></figure> A livello storiografico, si è a lungo discusso su quali fattori stimolarono la spinta verso l'Italia meridionale. Generalmente si è sostenuto che incise soprattutto l'eccessiva sovrappopolazione del ducato di Normandia, mentre al contrario i recenti conflitti della parte meridionale della penisola italiana avevano causato un brusco calo di abitanti e reso le difese sguarnite, offrendo così allettanti prospettive.<a href="#cite_note-roa123-13">[12]</a> A dispetto di quanto dichiarato dalle cronache medievali, non si può ritenere che soltanto ciò giustificò la loro migrazione, anche perché la crescita demografica stava riguardando l'intera <a href="/wiki/Europa_occidentale" title="Europa occidentale">Europa occidentale</a>.<a href="#cite_note-roa123-13">[12]</a> Infatti, anche le aspre faide e le rivolte in corso in Normandia spinsero molti abili guerrieri e provenienti da famiglie proprietarie di terre a cercare altrove fortuna.<a href="#cite_note-chi87-2">[1]</a> Si è posto altresì l'accento sulla crescente popolarità dei pellegrinaggi religiosi, in particolare quelli legati al culto di <a href="/wiki/San_Michele_Arcangelo" class="mw-redirect" title="San Michele Arcangelo">San Michele Arcangelo</a>, veneratissimo dai normanni e di cui uno dei principali percorsi conduceva al celebre <a href="/wiki/Santuario_di_San_Michele_Arcangelo" title="Santuario di San Michele Arcangelo">santuario</a> di <a href="/wiki/Monte_Sant%27Angelo" title="Monte Sant'Angelo">Monte Sant'Angelo</a> in Puglia, lungo la strada per la <a href="/wiki/Terra_Santa" class="mw-redirect" title="Terra Santa">Terra Santa</a>.<a href="#cite_note-chi87-2">[1]</a><a href="#cite_note-roa123-13">[12]</a> A tal proposito, è bene sottolineare che le fonti riconducono tutte la comparsa normanna all'idea del pellegrinaggio e della carità cristiana, in un'ottica a posteriori di giustificazione della conquista.<a href="#cite_note-cos288-14">[13]</a> È in sintesi corretto ipotizzare che, in cerca di nuove prospettive, ben presto cominciò lo spostamento di vari gruppi di giovani bramosi di avventure e ricchezze, tanto in veste di mercenari tra le file degli eserciti di un principe straniero, quanto dandosi al brigantaggio in maniera autonoma.<a href="#cite_note-15">[14]</a> In merito alle modalità con cui avvennero questi flussi migratori, essi iniziarono con un lento e regionalmente differenziato stanziamento di qualche centinaio di cavalieri e poche donne.<a href="#cite_note-16">[15]</a> In seguito accrebbero sotto il regno di <a href="/wiki/Roberto_I_di_Normandia" title="Roberto I di Normandia">Roberto I</a> e durante la minore età di <a href="/wiki/Guglielmo_il_Conquistatore" class="mw-redirect" title="Guglielmo il Conquistatore">Guglielmo II</a> (in futuro divenuto conosciuto come Guglielmo di Conquistatore), forse spinti da esuli politici e più avanti dalla famiglia degli <a href="/wiki/Altavilla" title="Altavilla">Altavilla</a>, che cercava una propria collocazione altrove.<a href="#cite_note-roa123-13">[12]</a> Lo storico Levi Roach ha sostenuto che, tutto sommato, «sarebbe un errore cercare di individuare il momento preciso in cui i normanni si insediarono al Sud. A differenza di quanto accadde in <a href="/wiki/Regno_d%27Inghilterra" title="Regno d'Inghilterra">Inghilterra</a> [nel 1066], la conquista e la colonizzazione del Mezzogiorno d'Italia avvennero per gradi».<a href="#cite_note-roa126-17">[16]</a> Al principio dell'<a href="/wiki/XI_secolo" title="XI secolo">XI secolo</a>, si presume che nel Meridione vivessero all'incirca 250 cavalieri normanni, con il totale che aumentò sensibilmente soltanto dopo il 1040, con minimo 2 000-2 500 unità.<a href="#cite_note-18">[17]</a> Escluse le fonti bizantine, le quali non affermano nulla sul tema, <a href="/wiki/Amato_di_Montecassino" title="Amato di Montecassino">Amato di Montecassino</a> dice che un nucleo di guerrieri normanni, di ritorno dalla Terra Santa, avrebbe aiutato il principe <a href="/wiki/Guaimario_III_di_Salerno" title="Guaimario III di Salerno">Guaimario III di Salerno</a> a difendere la città dagli attacchi dei saraceni nel 999.<a href="#cite_note-cos288-14">[13]</a> Pur avendoli invitati a restare, essi preferirono rifiutare, ma Guaimario li riempì di talmente tanti doni che in futuro riconsiderarono l'idea di tornare in quella terra «dove scorreva latte e miele».<a href="#cite_note-19">[18]</a> Il cronista <a href="/wiki/Guglielmo_di_Puglia" title="Guglielmo di Puglia">Guglielmo di Puglia</a>, invece, attesta che il primo a impiegare i normanni come mercenari sarebbe stato <a href="/wiki/Melo_di_Bari" title="Melo di Bari">Melo di Bari</a> poco dopo il 1009.<a href="#cite_note-cos288-14">[13]</a> Questi avrebbe incontrato un gruppo di pellegrini normanni al santuario di San Michele sul <a href="/wiki/Monte_Gargano" class="mw-redirect" title="Monte Gargano">monte Gargano</a> e li avrebbe arruolati al proprio seguito.<a href="#cite_note-cos288-14">[13]</a> Stando alle ricostruzioni storiografiche, probabilmente assecondando i desideri di <a href="/wiki/Papa_Benedetto_VIII" title="Papa Benedetto VIII">papa Benedetto VIII</a> e del Sacro Romano Impero, Melo avrebbe assoldato i normanni per scatenare una rivolta anti-bizantina.<a href="#cite_note-hou80-20">[19]</a> Negli anni immediatamente seguenti al Mille, in uno scenario reso ulteriormente complicato dalle lotte di potere in corso tra la <a href="/wiki/Chiesa_ortodossa_di_Costantinopoli" title="Chiesa ortodossa di Costantinopoli">Chiesa greca di Costantinopoli</a> e la <a href="/wiki/Chiesa_latina" title="Chiesa latina">Chiesa latina</a> di <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a>, i greci si erano prefissati di riguadagnare terreno ai danni di Benevento e di Salerno, attirandosi diverse antipatie.<a href="#cite_note-chi88-3">[2]</a> Nel giro di breve tempo, Melo si appropriò di <a href="/wiki/Bari" title="Bari">Bari</a> ed estese i tumulti ad <a href="/wiki/Ascoli_Satriano" title="Ascoli Satriano">Ascoli</a> e a <a href="/wiki/Trani" title="Trani">Trani</a>, ma l'11 giugno del 1011 fu sconfitto e dovette cercare rifugio a <a href="/wiki/Salerno" title="Salerno">Salerno</a>.<a href="#cite_note-21">[20]</a> Non si può escludere che lo stesso gruppo di combattenti avesse incontrato sia Melo sia Guaimario, così come non è mancato qualche storico il quale ha suggerito di accantonare queste ricostruzioni leggendarie, concedendo più credito all'ipotesi secondo cui avessero viaggiato per assistere il pontefice nella sua politica anti-bizantina.<a href="#cite_note-nor27-22">[21]</a> Jean Martin ha dato credito alla teoria secondo cui, intorno al 1010, «le <a href="/wiki/Abbazia_di_Montecassino" title="Abbazia di Montecassino">abbazie di Montecassino</a> e <a href="/wiki/Abbazia_di_San_Vincenzo_al_Volturno" title="Abbazia di San Vincenzo al Volturno">San Vincenzo al Volturno</a> chiamarono dei mercenari dalla Normandia».<a href="#cite_note-mar34-23">[22]</a> È certo invece che un nuovo contingente si mise in moto nella primavera del 1017.<a href="#cite_note-nor27-22">[21]</a> Melo era ritornato a causare scompiglio in Puglia tra il 1017 e il 1018, sfruttando l'afflusso di nuove truppe straniere a tale scopo.<a href="#cite_note-24">[23]</a> Gli insorti riuscirono nel corso del tempo a ottenere parecchi successi, tanto che nel settembre del 1018 i bizantini attivi nell'area tra il <a href="/wiki/Fortore" title="Fortore">Fortore</a> a nord e Trani a sud erano stati scacciati.<a href="#cite_note-nor29-25">[24]</a> Tuttavia, a ottobre lo scenario mutò all'improvviso all'indomani della nefasta <a href="/wiki/Battaglia_di_Canne_(1018)" title="Battaglia di Canne (1018)">battaglia di Canne</a>, combattuta non distante da dove avvenne lo scontro tra il generale <a href="/wiki/Cartaginesi" class="mw-redirect" title="Cartaginesi">cartaginese</a> <a href="/wiki/Annibale" title="Annibale">Annibale</a> e l'<a href="/wiki/Esercito_romano" title="Esercito romano">esercito romano</a>.<a href="#cite_note-nor29-25">[24]</a> I circa ottanta cavalieri normanni sopravvissuti scelsero di mettersi al servizio dei vari potenti del Mezzogiorno continentale, giurando quindi fedeltà, a seconda dei casi, ai signori della <a href="/wiki/Langobardia_Minor" title="Langobardia Minor">Langobardia Minor</a> (i territori longobardi del sud Italia) e dei ducati campani, agli <a href="/wiki/Abati_di_Montecassino" class="mw-redirect" title="Abati di Montecassino">abati di Montecassino</a> o agli imperatori bizantini.<a href="#cite_note-hou80-20">[19]</a> Il prestigio determinato dalla vittoria a Canne avvicinò molti sovrani a <a href="/wiki/Costantinopoli" title="Costantinopoli">Costantinopoli</a>, con la sola significativa eccezione di Benevento, rimasta accanto a uno <a href="/wiki/Stato_pontificio" class="mw-redirect" title="Stato pontificio">Stato pontificio</a> sempre più isolato.<a href="#cite_note-26">[25]</a> Su richiesta di Guaimario III di Salerno, che sperava di accattivarsi un nuovo amico, il neo-eletto imperatore del <a href="/wiki/Sacro_Romano_Impero" title="Sacro Romano Impero">Sacro Romano Impero</a> <a href="/wiki/Corrado_II_il_Salico" title="Corrado II il Salico">Corrado II il Salico</a> stravolse i fragili equilibri della Campania liberando <a href="/wiki/Pandolfo_IV_di_Capua" title="Pandolfo IV di Capua">Pandolfo IV di Capua</a>.<a href="#cite_note-nor40-27">[26]</a> Questi aveva trascorso alcuni anni in prigione in <a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a> per aver sostenuto i bizantini ed era stato privato di tutti i suoi antichi feudi, obiettivo su cui, mosso da un desiderio di vendetta verso chi lo aveva tradito, si concentrò immediatamente.<a href="#cite_note-nor4041-28">[27]</a> Si trattava dunque di una scelta infausta, tanto che probabilmente l'energico <a href="/wiki/Papa_Benedetto_VIII" title="Papa Benedetto VIII">papa Benedetto VIII</a> si sarebbe di certo opposto a una simile decisione qualora fosse stato ancora in vita; la temporanea impotenza della curia romana e il disinteresse di Corrado II verso le politiche religiose contribuirono all'avvenuta liberazione.<a href="#cite_note-nor4041-28">[27]</a> In cerca di solidarietà, trattandosi di una pratica che come attesta <a href="/wiki/Rodolfo_il_Glabro" title="Rodolfo il Glabro">Rodolfo il Glabro</a> stava crescendo vertiginosamente, Pandolfo si rivolse tra gli altri ai normanni.<a href="#cite_note-29">[28]</a> Ben presto, a prescindere da chi li ricercasse, si sentirono incoraggiati ad avanzare sempre più ardite pretese in cambio dei loro servigi.<a href="#cite_note-chi88-3">[2]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="La_conquista">La conquista</h2>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=4" title="Modifica la sezione La conquista" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: La conquista">modifica wikitesto</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Albori">Albori</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=5" title="Modifica la sezione Albori" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Albori">modifica wikitesto</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Castello_Normanno_di_Ariano_Irpino.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Castello_Normanno_di_Ariano_Irpino.jpeg/290px-Castello_Normanno_di_Ariano_Irpino.jpeg" decoding="async" width="290" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Castello_Normanno_di_Ariano_Irpino.jpeg/435px-Castello_Normanno_di_Ariano_Irpino.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Castello_Normanno_di_Ariano_Irpino.jpeg/580px-Castello_Normanno_di_Ariano_Irpino.jpeg 2x" data-file-width="4160" data-file-height="2340" /></a><figcaption>Uno scorcio del <a href="/wiki/Castello_normanno_(Ariano_Irpino)" title="Castello normanno (Ariano Irpino)">castello di Ariano</a>, nell'<a href="/wiki/Appennino_meridionale" title="Appennino meridionale">Appennino meridionale</a>; la <a href="/wiki/Contea_di_Ariano" title="Contea di Ariano">contea di Ariano</a> costituì il primo possedimento normanno nel Sud Italia</figcaption></figure> Secondo un recente filone storiografico, la prima storica <a href="/wiki/Contea_(suddivisione_amministrativa)" title="Contea (suddivisione amministrativa)">contea</a> normanna sarebbe stata fondata ad <a href="/wiki/Contea_di_Ariano" title="Contea di Ariano">Ariano</a>, in <a href="/wiki/Irpinia" title="Irpinia">Irpinia</a>, che nacque nel 1020 circa e ricevette il riconoscimento dell'imperatore tedesco Enrico II due anni dopo.<a href="#cite_note-sch3839-30">[29]</a><a href="#cite_note-31">[30]</a> Poiché riconoscevano la grande efficacia di queste strutture, lì i guerrieri si sarebbero preoccupati di ammodernare il <a href="/wiki/Castello_di_Ariano_Irpino" class="mw-redirect" title="Castello di Ariano Irpino">castello di Ariano</a>, uno degli esempi più antichi di architettura militare normanna. Rifortificato sul colle più alto «in una posizione strategica e di difficile accesso, dominava le valli dei fiumi <a href="/wiki/Ufita" title="Ufita">Ufita</a>, <a href="/wiki/Miscano" title="Miscano">Miscano</a> e <a href="/wiki/Cervaro_(fiume)" title="Cervaro (fiume)">Cervaro</a> e controllava un vastissimo territorio, sorvegliando da un lato i territori beneventani e di <a href="/wiki/Montefusco" title="Montefusco">Montefusco</a> e dall'altro la piana di Camporeale e le gole pugliesi».<a href="#cite_note-sch3839-30">[29]</a> Negli stessi anni in cui si stabilivano in Irpinia, Pandolfo era riuscito nel suo obiettivo di riconquistare Capua spingendosi anche ben oltre, in quanto si era insediato a <a href="/wiki/Napoli" title="Napoli">Napoli</a> ed esercitava ampia influenza a Salerno dopo che Guaimario III era morto e il potere era rimasto in mano a <a href="/wiki/Gaitelgrima_di_Benevento" title="Gaitelgrima di Benevento">Gaitelgrima di Benevento</a>, sorella proprio di Pandolfo.<a href="#cite_note-nor43-32">[31]</a> Questo scenario esponeva a grossi rischi le piccole città-stato di Amalfi e Gaeta, risultando inoltre inviso agli stessi sudditi di Pandolfo, presto distintosi per la sua rapacità e per il suo egoismo.<a href="#cite_note-nor43-32">[31]</a> Una simile libertà d'azione fu verosimilmente favorita dalla dipartita nel 1025 dell'imperatore <a href="/wiki/Basilio_II_Bulgaroctono" title="Basilio II Bulgaroctono">Basilio II Bulgaroctono</a> e dal richiamo in patria di <a href="/wiki/Basilio_Boioannes" title="Basilio Boioannes">Basilio Boioannes</a>, la cui saggia parentesi in veste di <a href="/wiki/Catepanato_d%27Italia" title="Catepanato d'Italia">catepano</a> tra il 1017 e il 1027 aveva accresciuto la forza e l'autorità di Bisanzio nel Meridione come mai prima di allora in trecento anni; il timore reverenziale suscitato dalla sua figura avrebbe probabilmente dissuaso Pandolfo dalle sue manovre.<a href="#cite_note-33">[32]</a> L'eventuale prosieguo delle campagne dipendeva dalla volontà di <a href="/wiki/Rainulfo_Drengot" title="Rainulfo Drengot">Rainulfo Drengot</a>, esiliato dalla Normandia per via di qualche crimine di violenza e a cui faceva capo il maggior gruppo da lì disceso.<a href="#cite_note-chi88-3">[2]</a><a href="#cite_note-nor43-32">[31]</a> Tuttavia, egli non aveva intenzione di avvicinarsi a Pandolfo e preferiva valutare le offerte che potevano proporgli i suoi vari rivali. Fu una simile politica a far sì che, nel 1028 o comunque non oltre il 1030,<a href="#cite_note-34">[nota 2]</a> affinché fossero resi più sicuri i suoi confini settentrionali con Pandolfo, il duca <a href="/wiki/Sergio_IV_di_Napoli" title="Sergio IV di Napoli">Sergio IV di Napoli</a> decise di trasformare il piccolo e sino ad allora insignificante borgo di <a href="/wiki/Aversa" title="Aversa">Aversa</a> (situato 15 chilometri a nord di Napoli) in una città fortificata e la affidò a un gruppo di cavalieri normanni.<a href="#cite_note-hou81-35">[33]</a> Inoltre, Sergio IV concesse a Rainulfo in sposa una propria sorella, assegnando da allora a un normanno il possesso di un feudo.<a href="#cite_note-nor44-36">[34]</a> Intorno al 1034 la donna morì e Rainulfo cambiò fronte, sottomettendosi di nuovo a Pandolfo di Capua e sposandone una nipote.<a href="#cite_note-hou81-35">[33]</a> Il cinico tradimento compiuto dal nobile era finalizzato chiaramente al consolidamento della sua posizione, poiché le operazioni militari immediatamente successive dimostrarono che il peso specifico dei normanni stava gradualmente diventando preponderante, non più soltanto complementare.<a href="#cite_note-37">[35]</a> Quando nel 1038 Pandolfo fu deposto per volere dell'imperatore <a href="/wiki/Corrado_II_il_Salico" title="Corrado II il Salico">Corrado</a> e il principato di Capua fu concesso a <a href="/wiki/Guaimario_IV_di_Salerno" title="Guaimario IV di Salerno">Guaimario IV di Salerno</a>, Rainulfo aveva di nuovo cambiato schieramento e ottenuto un'ulteriore promozione, venendo investito del titolo di <a href="/wiki/Contea_di_Aversa" title="Contea di Aversa">conte di Aversa</a>.<a href="#cite_note-hou81-35">[33]</a> Questo riconoscimento si doveva al fatto che i normanni avevano combattuto al fianco di Guaimario e, tutto sommato, avevano riportato poche perdite; al contempo, continuava a salire il totale dei conterranei giunti dalla Francia.<a href="#cite_note-38">[36]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Guaimario_iv.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Guaimario_iv.jpg/240px-Guaimario_iv.jpg" decoding="async" width="240" height="371" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Guaimario_iv.jpg/360px-Guaimario_iv.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Guaimario_iv.jpg 2x" data-file-width="379" data-file-height="586" /></a><figcaption>Possibile ritratto di <a href="/wiki/Guaimario_IV_di_Salerno" title="Guaimario IV di Salerno">Guaimario IV di Salerno</a>, colui il quale concesse a <a href="/wiki/Rainulfo_Drengot" title="Rainulfo Drengot">Rainulfo Drengot</a> il titolo di <a href="/wiki/Contea_di_Aversa" title="Contea di Aversa">conte di Aversa</a> per i servigi che gli aveva prestato</figcaption></figure> Lo scenario rimaneva instabile altrove; in Puglia, i longobardi davano nuovi segni di irrequietezza sotto il governo di una serie di catapani inetti succeduti a Basilio Boioannes.<a href="#cite_note-nor51-39">[37]</a> Persino i saraceni, che avevano tirato un sospiro di sollievo dopo la morte di Basilio II, si spinsero a effettuare incursioni fino a minacciare Costantinopoli stessa.<a href="#cite_note-nor51-39">[37]</a> Le condizioni mutarono però improvvisamente quando l'<a href="/wiki/Emiro" title="Emiro">emiro</a> di <a href="/wiki/Palermo" title="Palermo">Palermo</a>, <a href="/wiki/A%E1%B8%A5mad_ibn_Y%C5%ABsuf_al-Ak%E1%B8%A5al" title="Aḥmad ibn Yūsuf al-Akḥal">al-Akḥal</a>, si era trovato a fronteggiare l'esercito ribelle comandanti dal fratello Abu Hafs, rafforzato da 6 000 guerrieri giunti dal <a href="/wiki/Nordafrica" title="Nordafrica">Nordafrica</a>. La situazione appariva talmente seria che nel 1035, rompendo ogni indugio, al-Akḥal implorò l'aiuto di Bisanzio, l'antico nemico.<a href="#cite_note-40">[38]</a> L'assassinio di quest'ultimo impedì all'imperatore <a href="/wiki/Michele_IV_il_Paflagone" title="Michele IV il Paflagone">Michele IV il Paflagone</a> di vantare un utile pretesto per invadere l'isola, ma la confusione generata dalla dipartita di al-Akḥal lo convinse comunque a spingersi verso ovest, malgrado i preparativi procedettero decisamente a rilento.<a href="#cite_note-41">[39]</a> Fu soltanto nella tarda estate del 1038 che, agli ordini del generale <a href="/wiki/Giorgio_Maniace" title="Giorgio Maniace">Giorgio Maniace</a>, i bizantini tentarono di attaccare la Sicilia.<a href="#cite_note-nor53-42">[40]</a> È interessante notare come, benché la spedizione fosse fallita, Guaimario di Salerno concesse per supportare le operazioni 300 cavalieri normanni comandanti dal longobardo <a href="/wiki/Arduino_di_Melfi" title="Arduino di Melfi">Arduino</a>, invogliati a partecipare con la promessa di ricchi bottini.<a href="#cite_note-nor53-42">[40]</a><a href="#cite_note-hou82-43">[41]</a> Sul finire del 1040, Arduino fu nominato governatore bizantino (<a href="/wiki/Topoteretes" title="Topoteretes">topoteretes</a>) della zona di <a href="/wiki/Melfi" title="Melfi">Melfi</a>, divenuta strategicamente rilevante negli ultimi decenni in <a href="/wiki/Lucania" title="Lucania">Lucania</a> e alle porte della Puglia.<a href="#cite_note-hou82-43">[41]</a> Le esose tasse pretese da Costantinopoli avevano reso la regione particolarmente instabile.<a href="#cite_note-hou82-43">[41]</a> Come se non bastasse, la partenza dei migliori generali, unita al summenzionato rapido avvicendamento di politici poco esperti, aveva gettato nel caos anche lungo le coste delle Puglia, con le guardie che non apparivano in grado di arginare i tumulti.<a href="#cite_note-44">[42]</a> Arduino sembrava essere uno dei candidati ideali per tamponare l'emorragia, essendo in grado di esprimersi in <a href="/wiki/Lingua_greca_bizantina" title="Lingua greca bizantina">greco</a> ed essendosi distinto nei combattimenti in Sicilia.<a href="#cite_note-45">[43]</a> Anziché reprimere i tumulti, nel marzo del 1041 Arduino si recò ad Aversa e concesse a 300 (500 secondo <a href="/wiki/Goffredo_Malaterra" title="Goffredo Malaterra">Goffredo Malaterra</a>)<a href="#cite_note-hou82-43">[41]</a> normanni, con il consenso di Rainulfo, il diritto di insediarsi a Melfi e di sfruttarlo come quartier generale.<a href="#cite_note-nor63-46">[44]</a> Da lì, longobardi e normanni avrebbero potuto scacciare i greci e spartirsi i territori conquistati a metà.<a href="#cite_note-nor63-46">[44]</a> Così, dopo Aversa, Melfi assurse a nuova importante base normanna nel sud Italia.<a href="#cite_note-hou82-43">[41]</a> Questa migrazione rese lampante, come ha ritenuto Levi Roach, la volontà da parte dei normanni di Aversa di ritagliarsi ulteriori domini altrove e così espandersi.<a href="#cite_note-roa128-47">[45]</a> Era evidentemente avvenuto un cambio di mentalità; a differenza dell'<a href="/wiki/Regno_d%27Inghilterra" title="Regno d'Inghilterra">Inghilterra</a>, dove la <a href="/wiki/Conquista_normanna_dell%27Inghilterra" title="Conquista normanna dell'Inghilterra">conquista normanna</a> fu ampiamente pianificata, i loro conterranei italiani non erano infatti una presenza unita e si erano inizialmente accontentati di ricompense monetarie o di qualche terra.<a href="#cite_note-roa128-47">[45]</a> Ingolositi dalla prospettiva di conquiste, aiutarono Arduino a rendersi autonomo e si impossessarono di vari insediamenti circostanti, tra cui <a href="/wiki/Venosa" title="Venosa">Venosa</a>, <a href="/wiki/Lavello_(comune)" title="Lavello (comune)">Lavello</a> e <a href="/wiki/Ascoli_Satriano" title="Ascoli Satriano">Ascoli</a>.<a href="#cite_note-hou82-43">[41]</a><a href="#cite_note-nor63-46">[44]</a> Il 16 marzo 1040 ebbe luogo un grande scontro tra la schiera normanno-longobarda e i bizantini presso le rive dell'<a href="/wiki/Olivento" title="Olivento">Olivento</a>, un piccolo corso d'acqua poco sotto Venosa.<a href="#cite_note-nor63-46">[44]</a> Alla <a href="/wiki/Battaglia_di_Olivento" title="Battaglia di Olivento">battaglia di Olivento</a> seguirono altre due gravi sconfitte per i greci a <a href="/wiki/Battaglia_di_Montemaggiore" title="Battaglia di Montemaggiore">Montemaggiore</a> e a <a href="/wiki/Battaglia_di_Montepeloso" title="Battaglia di Montepeloso">Montepeloso</a>, generatrici di ampia preoccupazione a Costantinopoli.<a href="#cite_note-48">[46]</a> La sequela di vittorie fu fermata dalle liti insorte tra longobardi e normanni, oltre che tra chi tra questi ultimi viveva in Puglia e chi a Melfi, ma fino ad allora non venne mai considerata l'ipotesi di eleggere un capo normanno e calmare così le acque, in quanto essi venivano ancora visti come una semplice componente mercenaria.<a href="#cite_note-49">[47]</a> L'estate dell'anno seguente fu contraddistinta dalle ferocissime repressioni effettuate da Bisanzio in Puglia e da un attacco condotto da longobardi e normanni contro Trani, rimasta fedele ai greci, ma il comandante <a href="/wiki/Argiro_(politico_bizantino)" title="Argiro (politico bizantino)">Argiro</a> abbandonò la coalizione ribelle e si fece corrompere dalla controparte.<a href="#cite_note-50">[48]</a> Stanchi dei continui tradimenti e di logiche egoistiche contorte, nel settembre del 1042, i normanni di Melfi decisero di nominare un capo (conte) tra di loro anziché tra i longobardi e selezionarono <a href="/wiki/Guglielmo_d%27Altavilla" title="Guglielmo d'Altavilla">Guglielmo d'Altavilla</a>, detto Braccio di Ferro, il quale, come suo fratello <a href="/wiki/Drogone_d%27Altavilla" title="Drogone d'Altavilla">Drogone</a>, aveva servito alcuni duchi longobardi in passato e poi partecipato alla fallita campagna bizantina in Sicilia di poco antecedente.<a href="#cite_note-chi89-51">[49]</a><a href="#cite_note-52">[50]</a> La famiglia degli <a href="/wiki/Altavilla" title="Altavilla">Altavilla</a> (in <a href="/wiki/Lingua_francese" title="Lingua francese">francese</a> Hauteville) non si era allontanata dalla Normandia, e più precisamente dal <a href="/wiki/Cotentin" title="Cotentin">Cotentin</a>, perché costretta all'esilio, ma per rispondere alle richieste di rinforzi di Rainulfo di Aversa e in cerca di migliori fortune; le modeste proprietà a disposizione del capostipite <a href="/wiki/Tancredi_d%27Altavilla" title="Tancredi d'Altavilla">Tancredi d'Altavilla</a> apparivano infatti insufficienti a mantenere i suoi ben dodici figli.<a href="#cite_note-chi89-51">[49]</a><a href="#cite_note-53">[51]</a> Secondo <a href="/wiki/Goffredo_Malaterra" title="Goffredo Malaterra">Goffredo Malaterra</a>, Tancredi stesso era un eccellente guerriero, le cui gesta avevano persuaso il duca di Normandia <a href="/wiki/Riccardo_II_di_Normandia" title="Riccardo II di Normandia">Riccardo II</a> a prenderlo al suo servizio e a riservargli il comando di un'unità di dieci cavalieri; fu senza dubbio lui ad avvicinare i suoi discendenti al mestiere delle armi.<a href="#cite_note-54">[52]</a> La nomina di Guglielmo ricevette il placet di Guaimario di Salerno, che ancora una volta solidarizzò con quel popolo e, verso la fine del 1042, cavalcò di persona assieme a Rainulfo fino a Melfi, al fine di investirlo del titolo di "conte dei Normanni di tutta la Puglia", mentre i guerrieri riconobbero il salernitano come "duca di Puglia e Calabria".<a href="#cite_note-55">[53]</a><a href="#cite_note-56">[54]</a> A suo fratello Drogone venne data Venosa, mentre Rainulfo di Aversa, figura troppo potente per essere ignorata, ricevette in feudo <a href="/wiki/Siponto" title="Siponto">Siponto</a> e una parte del <a href="/wiki/Gargano" title="Gargano">Gargano</a>.<a href="#cite_note-nor69-57">[55]</a> Melfi rimase invece di proprietà comune, come quartier generale a ovest della Puglia.<a href="#cite_note-nor69-57">[55]</a> Poiché Arduino scompare dalle fonti, non è dato sapere come e se fu onorato con lui l'accordo di assegnazione della metà delle terre conquistate.<a href="#cite_note-nor69-57">[55]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prime_espansioni">Prime espansioni</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=6" title="Modifica la sezione Prime espansioni" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Prime espansioni">modifica wikitesto</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:South_Italy_AD_1039-1047.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/South_Italy_AD_1039-1047.svg/330px-South_Italy_AD_1039-1047.svg.png" decoding="async" width="330" height="289" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/South_Italy_AD_1039-1047.svg/495px-South_Italy_AD_1039-1047.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/South_Italy_AD_1039-1047.svg/660px-South_Italy_AD_1039-1047.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1400" /></a><figcaption>L'<a href="/wiki/Italia_meridionale" title="Italia meridionale">Italia meridionale</a> tra il 1039 e il 1047</figcaption></figure> Pur avendo familiarizzato con le condizioni dell'Italia meridionale, la portata delle campagne normanne nei primi anni Quaranta rimase confinata ad alcuni territori bizantini.<a href="#cite_note-chi89-51">[49]</a><a href="#cite_note-roa129-58">[56]</a> Verso nord, dove lo scenario era maggiormente favorevole a causa delle rivalità tra Salerno, Capua, Amalfi e Gaeta, i castelli e le terre più importanti di proprietà dell'abbazia di Montecassino erano divenuti territorio normanno in maniera non traumatica.<a href="#cite_note-mar34-23">[22]</a><a href="#cite_note-nor72-59">[57]</a> Alcuni di questi possedimenti erano stati illegalmente concessi da Pandolfo di Capua quale compenso per servizi resi in campo militare, altri invece liberamente dati in locazione dal monastero stesso, che sperava così di guadagnare protezione.<a href="#cite_note-nor72-59">[57]</a> In ambedue i casi, complice lo sfruttamento dei castelli come centri di brigantaggio, la gestione normanna si rivelò disastrosa.<a href="#cite_note-nor73-60">[58]</a> La crisi divenne così grave che Guaimario di Salerno in persona decise di recarsi dall'imperatore tedesco per riferire della difficile situazione, ma la sua nave naufragò al largo di <a href="/wiki/Ostia_(Roma)" title="Ostia (Roma)">Ostia</a> e il successivo ritorno di Pandolfo in quei domini rese la vita insostenibile per gli abitanti.<a href="#cite_note-nor73-60">[58]</a> Stanchi dei continui soprusi, contadini, monaci, cittadini e viaggiatori cominciarono ad adottare tattiche di guerriglia per far desistere gli oppressori e trucidarono talvolta i loro signori, che dovettero cominciare a ravvedere i propri comportamenti.<a href="#cite_note-nor73-60">[58]</a> Nel 1044, Guglielmo decise di guidare una spedizione in Calabria, dove fondò un nuovo avamposto a <a href="/wiki/Castello_di_Scribla" title="Castello di Scribla">Scribla</a>.<a href="#cite_note-roa129-58">[56]</a> Le cronache riferiscono della contemporanea conquista di <a href="/wiki/Bovino_(Italia)" title="Bovino (Italia)">Bovino</a> conclusa da Drogone e atta ad aprire un varco nella <a href="/wiki/Capitanata" title="Capitanata">Capitanata</a>, che perlopiù si sviluppava nella parte settentrionale della Puglia.<a href="#cite_note-roa129-58">[56]</a> Da lì si giunse fino alle coste, come lascia desumere la firma di un atto del primo conte normanno di <a href="/wiki/Lesina_(Italia)" title="Lesina (Italia)">Lesina</a> risalente al 1047.<a href="#cite_note-mar34-23">[22]</a> Le incursioni compiute ai danni del principato longobardo di Benevento, a ovest, si fermarono sul finire del 1045, quando Guglielmo si ammalò e morì.<a href="#cite_note-roa129-58">[56]</a> La fama che si era guadagnato in vita era stata notevole, ma la sua dipartita non incise sulla colonizzazione normanna, poiché negli ultimi quattro anni il suo titolo aveva avuto soltanto una valenza formale.<a href="#cite_note-roa129-58">[56]</a> Il successore più papabile di Guglielmo era Drogone, chiamato a ereditare i precari possedimenti normanni localizzati qua e là in Puglia e il piccolo avamposto detenuto in Calabria.<a href="#cite_note-roa129-58">[56]</a> Mentre però Guglielmo era stato eletto, il medesimo processo non toccò Drogone, motivo per cui si formò presto una piccola ala oppositrice capeggiata da <a href="/wiki/Pietro_di_Trani" title="Pietro di Trani">Pietro</a>, figlio del potente cavaliere <a href="/wiki/Amico_di_Giovinazzo" title="Amico di Giovinazzo">Amico di Giovinazzo</a>.<a href="#cite_note-roa131-61">[59]</a> Il primo ebbe la meglio nella contesa e poté concentrarsi sulla conquista della Puglia, sia pur con risultati esigui.<a href="#cite_note-roa131-61">[59]</a> A seguito della morte di Rainulfo, avvenuta nel giugno del 1045, Drogone fu chiamato a fare da paciere fra Aversa e Salerno quando nacquero delle incomprensioni tra i normanni.<a href="#cite_note-nor72-59">[57]</a> Subito prima che questa mediazione avesse luogo, nell'anno 1046, a Drogone era stata concessa in sposa da Guaimario di Salerno una sua figlia, <a href="/wiki/Gaitelgrima_di_Salerno_(Altrude)" title="Gaitelgrima di Salerno (Altrude)">Gaitelgrima</a>.<a href="#cite_note-nor72-59">[57]</a> Poco più tardi, l'imperatore tedesco <a href="/wiki/Enrico_III_il_Nero" title="Enrico III il Nero">Enrico III</a> volle risolvere la disputa dei tre papi a Roma indicendo il <a href="/wiki/Concilio_di_Sutri" title="Concilio di Sutri">concilio di Sutri</a> e poi chiarire il futuro politico di Capua.<a href="#cite_note-62">[60]</a> Il 3 febbraio del 1047, Enrico riunì assieme Guaimario IV di Salerno, Pandolfo IV di Capua, Drogone d'Altavilla e <a href="/wiki/Rainulfo_II_Trincanotte" title="Rainulfo II Trincanotte">Rainulfo II Trincanotte</a>, nipote del vecchio Rainulfo e conte di Aversa in carica.<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> La crescente potenza di Guaimario aveva, già da tempo, preoccupato la Germania e il pagamento di grosse somme di denaro da parte di Pandolfo all'erario imperiale aveva spinto Enrico a riconoscergli la sovranità su Capua.<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> Guaimario, che si era insediato nella città da nove anni, apprese la notizia con sgomento e rabbia, lasciando intendere di essere pronto a scatenare una guerra.<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> Sempre a Capua, Enrico decise di intervenire sullo status dei normanni. A suo giudizio, l'assegnazione del titolo di "<a href="/wiki/Ducato_di_Puglia_e_Calabria" title="Ducato di Puglia e Calabria">duca di Puglia e di Calabria</a>" a Guaimario non si reggeva su nessuna base giuridica se non sull'acclamazione normanna, così come Drogone non godeva di alcun appoggio se non quello reciproco del sovrano salernitano.<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> Precisando che sarebbero stati a lui formalmente sudditi, Enrico decise di concedere a Drogone la piena investitura imperiale come "Dux et Magister Italiae Comesque Normannorum totius Apuliae et Calabriae" e riconfermò ufficialmente Rainulfo conte di Aversa.<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> Si può supporre che a Guaimario fosse stato permesso di preservare la sua autorità sui normanni, ma non è certo; «il suo ducato spurio gli fu tolto e lui non si servì di quel titolo mai più».<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> L'imperatore si recò infine a Benevento, dove, con grossa sorpresa, trovò gli abitanti che gli sbarrarono le porte e rifiutarono di aprirgliele.<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> L'investitura agli stranieri era risultata chiaramente sgradita ai beneventani, i quali già da qualche tempo erano in cattivi rapporti con i normanni e con Guaimario.<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> Può anche darsi che paventassero delle ripercussioni per via della cattiva accoglienza riservata alla suocera dell'imperatore, la quale poco prima stava tornando da un pellegrinaggio al Gargano.<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> Richiamato dai suoi affari in sospeso in Germania, Enrico non aveva tempo per assediare la città e così, senza indugi, scelse di consegnare tutto il ducato a Drogone e a Rainulfo, lasciando loro la possibilità di muoversi come meglio credevano e ottenendo l'autorizzazione del sempre acquiescente <a href="/wiki/Papa_Clemente_II" title="Papa Clemente II">papa Clemente II</a> a emettere una <a href="/wiki/Scomunica" title="Scomunica">scomunica</a> generale contro Benevento.<a href="#cite_note-nor75-63">[61]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Arrivo_di_Roberto">Arrivo di Roberto</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=7" title="Modifica la sezione Arrivo di Roberto" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Arrivo di Roberto">modifica wikitesto</a>]</div> Proprio in quel frangente si era recato nel Mezzogiorno un fratellastro di Drogone, <a href="/wiki/Roberto_il_Guiscardo" title="Roberto il Guiscardo">Roberto</a>, attirato dai racconti dei suoi parenti sulle imprese da loro compiute.<a href="#cite_note-64">[62]</a> È verosimile che egli avesse lasciato la Normandia perché, essendo uno dei figli minori, non poteva aspirare a ricevere una porzione di eredità consistente.<a href="#cite_note-roa132-65">[63]</a> A differenza di Guglielmo, Drogone e <a href="/wiki/Umfredo_d%27Altavilla" title="Umfredo d'Altavilla">Umfredo</a>, il minore dei tre fratelli, i quali erano cresciuti insieme e discesi in compagnia nel Sud formando un gruppo molto affiatato, Roberto aveva un decennio in meno e veniva percepito più come un rivale che come un alleato.<a href="#cite_note-roa132-65">[63]</a> Finito al servizio di Pandolfo di Capua per breve tempo, ebbe modo di apprendere tanto dallo smaliziato politico.<a href="#cite_note-66">[64]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Spezzano_Albanese_Scalo_-_Castello.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Spezzano_Albanese_Scalo_-_Castello.JPG/290px-Spezzano_Albanese_Scalo_-_Castello.JPG" decoding="async" width="290" height="217" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Spezzano_Albanese_Scalo_-_Castello.JPG/435px-Spezzano_Albanese_Scalo_-_Castello.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Spezzano_Albanese_Scalo_-_Castello.JPG/580px-Spezzano_Albanese_Scalo_-_Castello.JPG 2x" data-file-width="2288" data-file-height="1712" /></a><figcaption>Ruderi del <a href="/wiki/Castello_di_Scribla" title="Castello di Scribla">castello di Scribla</a>, da cui il giovane <a href="/wiki/Roberto_il_Guiscardo" title="Roberto il Guiscardo">Roberto d'Altavilla</a> avviò numerose incursioni in <a href="/wiki/Ducato_di_Calabria" title="Ducato di Calabria">Ducato di Calabria</a>. Fu lì che si guadagnò il soprannome di "Guiscardo"</figcaption></figure> Non disponendo di sufficienti risorse economiche, ritornò da Drogone in cerca di sostegno, il quale, forse per allentarlo finalmente da lui, decise di spedirlo in Calabria, dove i suoi uomini stavano presidiando alcuni passi appenninici.<a href="#cite_note-nor77-67">[65]</a> Lì fu insediato nel <a href="/wiki/Castello_di_Scribla" title="Castello di Scribla">castello di Scribla</a>, dove l'afa tipica della <a href="/wiki/Valle_del_Crati" title="Valle del Crati">valle del Crati</a> e le infestazioni di <a href="/wiki/Malaria" title="Malaria">malaria</a> rendevano la vita particolarmente difficile.<a href="#cite_note-68">[66]</a> Roberto decise così di darsi al brigantaggio, ma si trattava di una terra complessa in cui muoversi, considerando che l'abitudine alle incursioni saracene aveva spinto molti insediamenti a dotarsi di solide mura che il normanno non era in grado di attaccare con sufficienti unità.<a href="#cite_note-mar35-69">[67]</a> Le cronache narrano che la fortuna di Roberto iniziò in quel difficile contesto a <a href="/wiki/San_Marco_Argentano" title="San Marco Argentano">San Marco Argentano</a>, sebbene vengano riferite diverse versioni; secondo una di queste, il normanno convinse con l'inganno Pietro, un notabile della cittadina di <a href="/wiki/Bisignano" title="Bisignano">Bisignano</a>, a uscire dalle mura e a incontrarlo a ovest della valle del Crati.<a href="#cite_note-70">[68]</a> Disarcionatolo da cavallo, lo rapì e chiese per la liberazione un ingente riscatto, poi pagato, grazie al quale radunò attorno alla sua persona numerosi simpatizzanti, attratti anche dalla curiosità e dal suo carisma.<a href="#cite_note-roa133-71">[69]</a> Il primo comandante di spicco a seguirlo fu <a href="/wiki/Gerardo_di_Buonalbergo" title="Gerardo di Buonalbergo">Gerardo di Buonalbergo</a>, un nobile a capo di un gruppo di normanni stabilitosi a <a href="/wiki/Telese_Terme" title="Telese Terme">Telese</a>, circa trenta chilometri a nord-ovest di Benevento.<a href="#cite_note-roa133-71">[69]</a> Gerardo portò con sé 200 cavalieri, con il risultato che Roberto probabilmente si ritrovò con un'armata più che raddoppiata.<a href="#cite_note-roa133-71">[69]</a> La loro alleanza divenne così stretta da portare al matrimonio di Roberto con la zia di Gerardo, <a href="/wiki/Alberada_di_Buonalbergo" title="Alberada di Buonalbergo">Alberada</a> (una giovane sorella del padre di Gerardo), unione alla quale Drogone acconsentì però malvolentieri.<a href="#cite_note-roa133-71">[69]</a> Secondo Amato, fu proprio Gerardo ad assegnare al giovane il soprannome con cui divenne famoso, "il Guiscardo", ovvero "l'astuto" o "il furbo", quando venne a sapere le vicende che riguardarono Roberto a Bisignano; pare che egli lo accolse con orgoglio.<a href="#cite_note-roa133-71">[69]</a><a href="#cite_note-chi90-72">[70]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_coalizione_di_papa_Leone_IX_e_la_battaglia_di_Civitate">La coalizione di papa Leone IX e la battaglia di Civitate</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=8" title="Modifica la sezione La coalizione di papa Leone IX e la battaglia di Civitate" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: La coalizione di papa Leone IX e la battaglia di Civitate">modifica wikitesto</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Battaglia_di_Civitate" title="Battaglia di Civitate">Battaglia di Civitate</a>.</div> </div> Asceso al soglio, <a href="/wiki/Papa_Leone_IX" title="Papa Leone IX">papa Leone IX</a> si preoccupò subito della situazione dell'Italia meridionale, dilaniata dalla dilagante corruzione nel clero (la <a href="/wiki/Simonia" title="Simonia">simonia</a> era una pratica comune) e dai pericoli in cui incorrevano i pellegrini in visita nei luoghi religiosi, soprattutto presso il Gargano, infestato da briganti normanni d'ogni sorta.<a href="#cite_note-nor81-73">[71]</a> A tal proposito l'<a href="/wiki/Abate" title="Abate">abate</a> <a href="/wiki/Benedettini" class="mw-redirect" title="Benedettini">benedettino</a> <a href="/wiki/Giovanni_di_F%C3%A9camp" title="Giovanni di Fécamp">Giovanni di Fécamp</a>, salvatosi per miracolo durante un recente pellegrinaggio, riferì a Leone: «L'odio degli italiani per i normanni ha raggiunto proporzioni tali che è quasi impossibile per un normanno, anche se si tratta di un pellegrino, passare per le città italiane senza venire aggredito, rapito, derubato di tutto ciò che possiede, bastonato, caricato di catene – tutto ciò, se non esala lo spirito in una fetida prigione».<a href="#cite_note-nor81-73">[71]</a> La loro posizione si era rafforzata per via della legittimazione feudale garantita da Enrico III, dalle campagne di espansione che li aveva spinti fino alle porte dello Stato pontificio e dall'assegnazione di Benevento, per due secoli e mezzo sempre rimasta legata al papato.<a href="#cite_note-nor81-73">[71]</a> I beneventani stessi ripudiavano i propri governatori ma non avevano la capacità di respingere gli stranieri, considerati i presidi strategici di cui si erano impossessati e che andavano da Bovino a <a href="/wiki/Troia_(Italia)" title="Troia (Italia)">Troia</a>.<a href="#cite_note-nor81-73">[71]</a> Il papa giunse a indagare di persona e rimase talmente inorridito da segnalare all'imperatore bizantino <a href="/wiki/Costantino_IX_Monomaco" title="Costantino IX Monomaco">Costantino IX Monomaco</a> i crimini commessi dai normanni di cui aveva appreso.<a href="#cite_note-nor81-73">[71]</a> Il suo itinerario proseguì nell'inverno del 1050-1051 in Germania, dove riferì della situazione in corso.<a href="#cite_note-nor81-73">[71]</a> Una volta ritornato a marzo e mentre i normanni insediavano i loro ex signori longobardi in Campania, Leone venne a sapere che i cittadini di Benevento avevano deciso di cacciare il loro principe <a href="/wiki/Landolfo_VI_di_Benevento" title="Landolfo VI di Benevento">Landolfo VI</a> per sottomettersi direttamente a lui, nella speranza che fosse in grado di garantire maggiore protezione contro i normanni.<a href="#cite_note-roa134-74">[72]</a> Tale invito non poteva essere rifiutato, motivo per cui Leone si mosse non appena gli risultò possibile, ovvero al termine di un <a href="/wiki/Sinodo" class="mw-redirect" title="Sinodo">sinodo</a> che lo vedeva impegnato.<a href="#cite_note-nor81-73">[71]</a> Oltre al pontefice, il quale sicuramente sperava che più realtà avrebbe seguito l'esempio di Benevento, gli atteggiamenti bellicosi dei nuovi arrivati e la loro aggressività avevano ormai esasperato anche i bizantini e i longobardi.<a href="#cite_note-chi90-72">[70]</a> I primi speravano di restaurare il potere greco sulla penisola su forte incoraggiamento del già citato generale <a href="/wiki/Argiro_(politico_bizantino)" title="Argiro (politico bizantino)">Argiro di Bari</a>, figlio di Melo; i secondi desideravano il ripristino della vecchia aristocrazia italo-longobarda che, ormai, da ben cinque secoli amministrava vaste regioni.<a href="#cite_note-nor83-75">[73]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Leon_IX.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Leon_IX.jpg" decoding="async" width="197" height="423" class="mw-file-element" data-file-width="197" data-file-height="423" /></a><figcaption>Miniatura di <a href="/wiki/Papa_Leone_IX" title="Papa Leone IX">papa Leone IX</a> contenuta in un manoscritto dell'<a href="/wiki/XI_secolo" title="XI secolo">XI secolo</a></figcaption></figure> A preoccupare era la velocità con cui i normanni si impossessavano dei vari territori. All'inizio degli anni Cinquanta, ebbe luogo la conquista della <a href="/wiki/Contea_di_Bojano" class="mw-redirect" title="Contea di Bojano">contea di Bojano</a> ad opera di <a href="/wiki/Rodolfo_di_Moulins" title="Rodolfo di Moulins">Rodolfo di Moulins</a> (o di Molisio), che comprendeva il complesso delle diocesi di <a href="/wiki/Bojano" title="Bojano">Bojano</a>, <a href="/wiki/Isernia" title="Isernia">Isernia</a>, <a href="/wiki/Venafro" title="Venafro">Venafro</a>, <a href="/wiki/Trivento" title="Trivento">Trivento</a>, <a href="/wiki/Guardialfiera" title="Guardialfiera">Guardialfiera</a>, <a href="/wiki/Limosano" title="Limosano">Limosano</a> e una parte di quelle di <a href="/wiki/Larino" title="Larino">Larino</a> e <a href="/wiki/Termoli" title="Termoli">Termoli</a>.<a href="#cite_note-mar82-76">[74]</a> Benché le operazioni di conquista di tale regione siano scarsamente documentate, si trattò di un episodio storico importante poiché questa vasta unità fu ribattezzata in età monarchica "<a href="/wiki/Contea_di_Molise" class="mw-redirect" title="Contea di Molise">contea di Molise</a>", dal nome della famiglia che la deteneva, e costituì il nucleo della moderna regione del <a href="/wiki/Molise" title="Molise">Molise</a>.<a href="#cite_note-mar82-76">[74]</a> Leone dovette essere sicuramente a conoscenza di questi eventi quando nel luglio del 1051 arrivò a Benevento, dove incontrò Drogone e Guaimario IV di Salerno e dove entrambi si impegnarono a garantire che gli attacchi nel territorio beneventano sarebbero cessati.<a href="#cite_note-roa134-74">[72]</a> Si trattava di un accordo dalla validità opinabile, poiché nella sostanza nessuno era in grado di porre un freno alle scorribande normanne; lo dimostra il fatto che esse si susseguirono indisturbate in Puglia.<a href="#cite_note-roa134-74">[72]</a> Le preoccupazioni generate da queste devastazioni non suscitarono soltanto lo sdegno di Leone e dei beneventani, ma anche della popolazione longobarda della Puglia, che sul principio aveva accolto i normanni alla stregua di liberatori, salvo poi rendersi conto che non vi erano grosse differenze con i vecchi governatori bizantini.<a href="#cite_note-roa134-74">[72]</a> Questo clima di ostilità portò all'omicidio di Drogone e di vari suoi seguaci, assassinati nell'agosto del 1051 presso il monte Ilaro, vicino a Bovino.<a href="#cite_note-roa134-74">[72]</a> Per quanto alcune circostanze relative all'evento resteranno per sempre irrisolte, le conseguenze furono nefaste, poiché i normanni si infervorarono ulteriormente e dimostrarono che, in fin dei conti, eliminare una figura tutto sommato moderata come Drogone aveva rappresentato un errore.<a href="#cite_note-nor83-75">[73]</a> L'imperatore Enrico III, fautore dell'instabilità del Mezzogiorno, non sembrò curarsi degli appelli all'intervento compiuti da papa Leone e preferì concentrarsi sulla guerra che stava conducendo contro l'<a href="/wiki/Regno_d%27Ungheria_(1000-1538)" title="Regno d'Ungheria (1000-1538)">Ungheria</a> di <a href="/wiki/Andrea_I_d%27Ungheria" title="Andrea I d'Ungheria">Andrea I</a>.<a href="#cite_note-nor84-77">[75]</a> Allo stesso tempo, anche il <a href="/wiki/Re_di_Francia" class="mw-redirect" title="Re di Francia">re di Francia</a> glissò sulla preghiera di aiuto, dovendosi peraltro già preoccupare dei normanni attivi nelle sue terre.<a href="#cite_note-nor84-77">[75]</a> La richiesta di assistenza fu abbracciata probabilmente dalla parte su cui venivano riposte meno speranze in assoluto, ovvero Costantinopoli.<a href="#cite_note-roa134-74">[72]</a> Argirio di Bari si era recato nel <a href="/wiki/Bosforo" title="Bosforo">Bosforo</a> e aveva sollecitato un intervento contro quella che veniva ritenuta una minaccia maggiore rispetto ai latini.<a href="#cite_note-78">[76]</a> Il riavvicinamento diplomatico operato dal papa, unito al fatto che Argirio fosse di origini longobarde e dunque maggiormente consapevole del pericolo, convinse la corte bizantina dell'effettivo stato di disagio, motivo per cui si decise di allestire quanto prima un'armata.<a href="#cite_note-nor85-79">[77]</a> Alle invocazioni a impugnare le armi del pontefice, molti baroni del Meridione e del <a href="/wiki/Italia_centrale" title="Italia centrale">Centro</a> risposero presente; per ultimo, pur nutrendo flebili speranze che potesse unirsi alla coalizione, Leone volle rivolgersi a Guaimario IV.<a href="#cite_note-nor85-79">[77]</a> Pur lusingato dalla proposta, questi replicò che non solo non poteva far parte di nessuna alleanza anti-normanna, «ma che gli sarebbe stato impossibile tenersi in disparte se costoro fossero stati attaccati».<a href="#cite_note-nor85-79">[77]</a> La titubanza di Guaimario IV passò in secondo piano rispetto a quest'ultima sibillina frase, poiché Leone confidava fortemente nella sua neutralità.<a href="#cite_note-roa134-74">[72]</a> Un cambio di scena avvenne quando Guaimario e suo fratello <a href="/wiki/Pandolfo_di_Capaccio" title="Pandolfo di Capaccio">Pandolfo</a> vennero trucidati da alcuni suoi cognati con l'appoggio di una fazione filo-bizantina precedentemente stanziatasi ad Amalfi e rifiutatasi di pagare il consueto tributo di vassallaggio a Salerno.<a href="#cite_note-nor86-80">[78]</a> Uno dei parenti scampati alla congiura, il duca di <a href="/wiki/Sorrento" title="Sorrento">Sorrento</a> <a href="/wiki/Guido_di_Sorrento" title="Guido di Sorrento">Guido</a>, si affrettò a incontrare i normanni e li convinse a prestargli aiuto contro i nemici interni.<a href="#cite_note-nor86-80">[78]</a> I congiurati furono così raggiunti a <a href="/wiki/Teano" title="Teano">Teano</a> e trucidati con violenza dai normanni, i quali trafissero i traditori con un colpo per ogni coltellata inflitta al defunto Guaimario.<a href="#cite_note-nor86-80">[78]</a> Il papa seguì con trepidazione questi sviluppi da Benevento e quando scoprì che alcune delle sue truppe, per la paura, avevano disertato, partì immediatamente per la Germania e informò Enrico III degli avvenimenti in corso.<a href="#cite_note-nor87-81">[79]</a> Pur avendo acconsentito a mettere a disposizione un plotone, il sovrano lo richiamò ancora prima che raggiungesse le <a href="/wiki/Alpi" title="Alpi">Alpi</a>.<a href="#cite_note-nor87-81">[79]</a> Tuttavia, il fratello del <a href="/wiki/Duchi_di_Lorena" title="Duchi di Lorena">duca di Lorena</a> Federico (il futuro <a href="/wiki/Papa_Stefano_IX" title="Papa Stefano IX">papa Stefano IX</a>), che godeva della fama di "prete guerriero", non lasciò andare via il pontefice a mani vuote e radunò 700 soldati <a href="/wiki/Svevia" title="Svevia">svevi</a> che finirono per costituire il nerbo dell'esercito.<a href="#cite_note-nor88-82">[80]</a> Le armate accrebbero lungo la strada e nei primi di giugno comparvero a Benevento, dove Leone si accordò con Argirio per incontrarsi con i bizantini a Siponto.<a href="#cite_note-nor88-82">[80]</a> Poiché però la via principale a est di Benevento era dominata dalle fortezze nemiche di Troia e di Bovino, si seguì una strada tortuosa, spostandosi a nord nella valle del <a href="/wiki/Biferno" title="Biferno">Biferno</a> e quindi a est sotto al Gargano.<a href="#cite_note-nor88-82">[80]</a> I normanni stavano osservando attentamente l'avanzata degli ostili e stavano ragionando sul da farsi, considerando che erano stati lasciati soli anche dai loro più vicini alleati, i salernitani, e che di fronte avevano un maestoso esercito composto da tutti coloro che erano stanchi delle loro vessazioni.<a href="#cite_note-nor89-83">[81]</a><a href="#cite_note-roa135-84">[82]</a> Dovendo riorganizzarsi immediatamente, i normanni decisero di riunirsi sotto lo stendardo del giovane Umfredo, succeduto a Drogone come conte di Puglia nel 1051.<a href="#cite_note-roa135-84">[82]</a> Egli era stato raggiunto da <a href="/wiki/Riccardo_I_di_Aversa" title="Riccardo I di Aversa">Riccardo I di Aversa</a>, nipote di Rainulfo Drengot, e dalle forze che Roberto il Guiscardo comandava in Calabria, con i quali Umfredo concordò una strategia di difesa.<a href="#cite_note-nor89-83">[81]</a> In maniera del tutto logica, si progettò di impedire all'esercito pontificio di congiungere le forze con la spedizione bizantina di supporto.<a href="#cite_note-roa135-84">[82]</a> Guglielmo di Puglia riferisce che i normanni di Umfredo contavano 3 000 cavalieri, sostenuti da un contingente più ristretto di fanti.<a href="#cite_note-85">[83]</a> Tali cifre, ritenute dagli storici abbastanza legittime, consentono di affermare che si trattasse di un'armata di tutto rispetto, malgrado assai meno numerosa di quella di Leone.<a href="#cite_note-roa135-84">[82]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Battaglia_di_Civitate_-_18_06_1053.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Battaglia_di_Civitate_-_18_06_1053.svg/290px-Battaglia_di_Civitate_-_18_06_1053.svg.png" decoding="async" width="290" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Battaglia_di_Civitate_-_18_06_1053.svg/435px-Battaglia_di_Civitate_-_18_06_1053.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Battaglia_di_Civitate_-_18_06_1053.svg/580px-Battaglia_di_Civitate_-_18_06_1053.svg.png 2x" data-file-width="744" data-file-height="720" /></a><figcaption>Schema della <a href="/wiki/Battaglia_di_Civitate" title="Battaglia di Civitate">battaglia di Civitate</a> del 18 giugno 1053. In rosso: Normanni. In blu: Coalizione pontificia. In verde: collina di Civitate</figcaption></figure> I due schieramenti si trovarono faccia a faccia il 17 giugno nei pressi di <a href="/wiki/Civitate" class="mw-redirect" title="Civitate">Civitate</a>, una piccola cittadina affacciata sul Fortore.<a href="#cite_note-chi90-72">[70]</a> Constatando la propria inferiorità numerica, i normanni preferirono prima provare la via diplomatica e intavolare delle trattative, sia pur tutte fallite, malgrado la proposta di governare i propri territori in qualità di vassalli del pontefice, in modo identico ai beneventani.<a href="#cite_note-roa135-84">[82]</a> Temendo l'arrivo di rinforzi e dovendo fronteggiare la scarsità di risorse disponibili, i normanni impugnarono le armi e nella mattina seguente, il 18 giugno, si prepararono al combattimento.<a href="#cite_note-roa135-84">[82]</a> L'esercito si dispose in ordine di battaglia, con Umfredo e i normanni pugliesi sul lato sinistro e Riccardo e i suoi cavalieri sul lato destro.<a href="#cite_note-roa135-84">[82]</a> Grazie a un efficace strategia di combattimento, i normanni prevalsero sugli avversari con audacia.<a href="#cite_note-roa135-84">[82]</a> Papa Leone IX osservò con preoccupazione gli scontri dai bastioni di Civitate, ma comprendendo che i bizantini non sarebbero giunti in soccorso e che non avrebbero nemmeno provato a ingaggiare battaglia senza l'aiuto dei suoi uomini, si affrettò a chiedere ai cittadini di aprire le porte e concedergli rifugio.<a href="#cite_note-nor91-86">[84]</a> Con suo sommo dispiacere, al di là delle mura preferirono non dargli ascolto, con la speranza di ingraziarsi i normanni, e lo consegnarono al nemico.<a href="#cite_note-nor91-86">[84]</a> I normanni non si comportarono però in maniera superba e nell'immediato non cercarono di approfittare del vantaggio ottenuto, riservando al Santo Padre tutti gli onori.<a href="#cite_note-roa135-84">[82]</a> I negoziati per la pace si profilavano difficili e, a riprova di ciò, basti pensare che si trascinarono per ben nove mesi a Benevento.<a href="#cite_note-nor92-87">[85]</a> La posizione dell'imprigionato papa rimase assolutamente rigida, forse perché confidava nell'arrivo di un esercito imperiale guidato da Enrico.<a href="#cite_note-nor92-87">[85]</a> Resosi conto di quanto vana fosse l'attesa e dovendo convivere con uno stato di salute in continuo peggioramento, nel gennaio del 1054 il pontefice riconobbe la legittimità del possesso dei feudi normanni.<a href="#cite_note-roa136-4">[3]</a> Pur non essendo noto il contenuto dell'intesa finale, si immagina che il riconoscimento de iure non riguardasse Benevento stessa ma soltanto il suo circondario, in quanto la città rimase sotto la sovranità del papato.<a href="#cite_note-nor92-87">[85]</a> In seguito alla morte di Leone, accaduta poco più tardi del suo ritorno a Roma il 19 aprile, nessuno osò mettere ulteriormente in discussione i diritti basilari dei normanni, né si intrapresero azioni efficaci per scacciarli dalla penisola.<a href="#cite_note-88">[86]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gestione_dei_possedimenti_e_arrivo_di_Ruggero">Gestione dei possedimenti e arrivo di Ruggero</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=9" title="Modifica la sezione Gestione dei possedimenti e arrivo di Ruggero" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Gestione dei possedimenti e arrivo di Ruggero">modifica wikitesto</a>]</div> Secondo <a href="/wiki/John_Julius_Norwich" title="John Julius Norwich">John Julius Norwich</a>, il <a href="/wiki/Grande_Scisma" title="Grande Scisma">Grande Scisma</a> del 1054 fu favorito anche «dalla tensione allora esistente per la presenza dei normanni nell'Italia meridionale e per le pressioni da loro esercitate».<a href="#cite_note-89">[87]</a> Mentre si consumava il grave dramma religioso, i normanni colsero il momento favorevole e si lanciarono all'assalto di nuovi obiettivi. Alla fine del 1055, proprio quando <a href="/wiki/Oria" title="Oria">Oria</a>, <a href="/wiki/Nard%C3%B2" title="Nardò">Nardò</a> e <a href="/wiki/Lecce" title="Lecce">Lecce</a> stavano capitolando, Roberto il Guiscardo aveva con una rapacità impressionante occupato <a href="/wiki/Minervino_di_Lecce" title="Minervino di Lecce">Minervino</a>, <a href="/wiki/Otranto" title="Otranto">Otranto</a> e <a href="/wiki/Gallipoli" title="Gallipoli">Gallipoli</a>.<a href="#cite_note-90">[88]</a> I progressi furono talmente veloci e considerevoli da preoccupare il conte Umfredo, il quale, temendo per se stesso, gli ordinò di tornare al suo avamposto isolato in Calabria.<a href="#cite_note-nor104-91">[89]</a> Lì non si rassegnò all'inattivismo, in quanto aggredì i possedimenti di <a href="/wiki/Gisulfo_II_di_Salerno" title="Gisulfo II di Salerno">Gisulfo II di Salerno</a> a <a href="/wiki/Cosenza" title="Cosenza">Cosenza</a> e nei dintorni e li conquistò per sé.<a href="#cite_note-nor104-91">[89]</a> Grazie a questa campagna, al pari dell'area a nord del Crati, ormai sotto il saldo controllo di Roberto, cominciarono a pagare dei tributi anche dei centri importanti situati più a sud, tra cui <a href="/wiki/Bisignano" title="Bisignano">Bisignano</a>, <a href="/wiki/Martirano_(Italia)" title="Martirano (Italia)">Martirano</a> e Cosenza stessa.<a href="#cite_note-roa136-4">[3]</a> Al suo ritorno fu avvisato che Umfredo era morente e una volta raggiuntolo, malgrado tra i due non scorresse buon sangue, il conte accantonò le sue rimostranze e nominò Roberto tutore e protettore del figlio <a href="/wiki/Abelardo_d%27Altavilla" title="Abelardo d'Altavilla">Abelardo</a>, ancora in fasce, e amministratore di tutte le sue terre durante la minore età di questi.<a href="#cite_note-nor104-91">[89]</a> Quando Umfredo morì nella primavera del 1057, rimaneva in vita tra i fratelli maggiori soltanto <a href="/wiki/Goffredo_d%27Altavilla" title="Goffredo d'Altavilla">Goffredo</a>, l'unico che aveva salutato la Normandia alla volta dell'Italia e che però non si era distinto in maniera particolare.<a href="#cite_note-nor104-91">[89]</a> <a href="/wiki/Guglielmo_d%27Altavilla" title="Guglielmo d'Altavilla">Guglielmo</a>, conte attivo nel Principato di Salerno, e <a href="/wiki/Malgerio_d%27Altavilla_(conte_di_Capitanata)" title="Malgerio d'Altavilla (conte di Capitanata)">Malgerio</a>, conte nella <a href="/wiki/Capitanata" title="Capitanata">Capitanata</a>, erano di recente arrivati e si stavano impegnando a compiere imprese (specie Guglielmo, che aveva già tolto il castello di San Nicandro, presso <a href="/wiki/Eboli" title="Eboli">Eboli</a>, al principe di Salerno), ma erano entrambi minori di età rispetto al Guiscardo.<a href="#cite_note-nor104-91">[89]</a> Nessuno aveva quindi il prestigio e la potenza di Roberto, che come temeva Umfredo presto unì i suoi possedimenti a quelli che sarebbero stati destinati al nipote Abelardo, rinnegando la sua previa promessa.<a href="#cite_note-roa136-4">[3]</a><a href="#cite_note-nor104-91">[89]</a> Quando nell'agosto del 1057 fu proclamato ufficialmente successore del fratello dai normanni riuniti a Melfi, dove aveva ordinato di costruire un suo personale <a href="/wiki/Castello_di_Melfi" title="Castello di Melfi">castello</a>, egli risultava il più grande proprietario terriero e l'uomo più potente di tutto il Mezzogiorno, avendo raggiunto questo traguardo in soli undici anni.<a href="#cite_note-92">[90]</a> Secondo Marjorie Chibnall, il traguardo fu varcato sapendo sfruttare appieno tutte le tattiche apprese «nella sua precedente vita di bandito e di mercenario».<a href="#cite_note-chi91-93">[91]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Castello_Federiciano.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Castello_Federiciano.jpg/290px-Castello_Federiciano.jpg" decoding="async" width="290" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Castello_Federiciano.jpg/435px-Castello_Federiciano.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Castello_Federiciano.jpg/580px-Castello_Federiciano.jpg 2x" data-file-width="4661" data-file-height="3087" /></a><figcaption>Il <a href="/wiki/Castello_di_Melfi" title="Castello di Melfi">castello di Melfi</a>, costruito in epoca normanna</figcaption></figure> Riccardo di Aversa rappresentava il rivale più pericoloso di Roberto, ma i normanni di Melfi e della Campania settentrionale costituivano due gruppi ben distinti e ciò aveva fatto sì che non si fossero scontrati.<a href="#cite_note-nor105-94">[92]</a> Riccardo si era poi impegnato in una lotta che lo stava contrapponendo al già citato Gisulfo II di Salerno, protagonista di un'ottusa e serrata lotta contro i normanni destinata, per gli studiosi moderni, a un'ineluttabile fallimento.<a href="#cite_note-nor105-94">[92]</a> La sua tattica, del tutto antitetica rispetto al suo padre e predecessore Guaimario IV, portò a una continua erosione dei suoi domini, che finirono per rimanere confinati quasi esclusivamente a Salerno, ma anziché spingersi lì, Riccardo volle concentrarsi invece su Capua, dove si era insediato il figlio del defunto Pandolfo IV, <a href="/wiki/Pandolfo_VI_di_Capua" title="Pandolfo VI di Capua">Pandolfo VI</a>.<a href="#cite_note-nor105-94">[92]</a> La morte di quest'ultimo, verificatasi nel 1057, coincise con il momento perfetto per colpire il bersaglio, che decise di arrendersi.<a href="#cite_note-nor105-94">[92]</a> Subito dopo fu la volta di Gaeta, i cui appannaggi verso le montagne finirono aggrediti con una ferocia inaudita (emblematico fu il caso di <a href="/wiki/Aquino" title="Aquino">Aquino</a>).<a href="#cite_note-nor106-95">[93]</a> Con il passare del tempo, Roberto il Guiscardo accarezzò l'idea di espandersi a macchia d'olio in Puglia e Calabria, fino a raggiungere la parte meridionale della penisola.<a href="#cite_note-roa136-4">[3]</a> Questo obiettivo non poteva però essere conseguito senza adottare un minimo di organizzazione trasversale, dall'ambito politico a quello militare, da quello amministrativo a quello diplomatico. Le interazioni culturali vennero favorite dal fatto che i normanni fossero giunti in Italia a piccoli gruppi composti soprattutto da combattenti, motivo per cui i condottieri più illustri sposarono spesso nobildonne del posto.<a href="#cite_note-chi91-93">[91]</a> Riguardo alla gestione di quanto conquistato, in generale si assistette a una politica di adattamento all'assetto precedentemente esistente. Nei principati longobardi, in particolare, esistevano le <a href="/wiki/Contea_(suddivisione_amministrativa)" title="Contea (suddivisione amministrativa)">contee</a>, circoscrizioni amministrative nelle quali il potere era trasmesso in forma ereditaria e dove i conti godevano di un discreto margine di autonomia decisionale.<a href="#cite_note-mar82-76">[74]</a> In linea di massima, è corretto dire che i «normanni presero il posto dei conti longobardi» affermandosi nella loro élite, ma i secondi non vennero affatto esautorati del tutto, conservando anzi la maggioranza dei vecchi domini già detenuti.<a href="#cite_note-mar82-76">[74]</a> Come anticipato poco sopra, tuttavia, il processo di suddivisione non emulò ovunque, in modo passivo, i confini precedenti, con alcune contee che finirono addirittura soppresse e altre che nacquero proprio in quell'epoca.<a href="#cite_note-96">[nota 3]</a><a href="#cite_note-mar82-76">[74]</a> A differenza delle terre longobarde, in Puglia non esisteva una vera aristocrazia e l'amministrazione bizantina si fondava su un sistema fortemente legato alla difesa delle città murate.<a href="#cite_note-chi91-93">[91]</a> Roberto, saggiamente, non stravolse il meccanismo e non alterò il regime di tassazione che fu, limitandosi a insediare dei suoi seguaci o dei vassalli nei feudi in proprio possesso senza effettuare ingerenze.<a href="#cite_note-chi91-93">[91]</a> Proprio per questo, il suo governo in Puglia è stato descritto dagli storici come «una legittimazione delle istituzioni preesistenti».<a href="#cite_note-chi91-93">[91]</a> Seguendo l'esempio di Melfi, molti suoi fedelissimi vollero edificare delle fortezze più o meno grandi nelle terre che donò loro.<a href="#cite_note-chi91-93">[91]</a> La progenie degli Altavilla dovette di certo impressionare e sembrare sterminata alle comunità del Meridione, considerando che quattro di questi erano assurti al potere supremo, e altri tre invece si erano solidamente affermati tra gli aristocratici più importanti.<a href="#cite_note-nor108-97">[94]</a> In quel frangente fece la sua comparsa un ennesimo discendente, l'ottavo figlio di Tancredi, <a href="/wiki/Ruggero_I_di_Sicilia" title="Ruggero I di Sicilia">Ruggero</a>.<a href="#cite_note-nor108-97">[94]</a> Il giovane ventiseienne giungeva carico di speranza a Melfi, da dove proseguì nelle sue scorribande nel Meridione.<a href="#cite_note-nor108-97">[94]</a> Le operazioni di conquista della Calabria occidentale procedettero spedite, ma una ribellione richiamò Roberto in Puglia e lo spinse a spostarsi.<a href="#cite_note-nor109-98">[95]</a> In quell'occasione, incaricò il fratello di agire in sua vece e lo richiamò poi a Melfi quando fu necessaria la sua presenza per sopprimere gli insorti insediatisi anche in quell'avamposto così importante.<a href="#cite_note-nor109-98">[95]</a> Presto si manifestarono dei litigi, sia pur in circostanze poco chiare e forse legate alla spartizione dei bottini accumulati da Roberto, ritenuta maldestra dal fratello.<a href="#cite_note-nor109-98">[95]</a> Ruggero fu così invitato a spostarsi altrove e venne accolto dal conte del Principato, Guglielmo, un altro già citato consanguineo.<a href="#cite_note-nor109-98">[95]</a> Lì ricevette in gestione il castello di <a href="/wiki/Scalea" title="Scalea">Scalea</a>, da cui organizzò diverse fruttuose razzie.<a href="#cite_note-99">[96]</a> La situazione degenerò quando si verificò una grave carestia nel 1058 in Calabria, probabilmente causata dall'applicazione della tattica della <a href="/wiki/Terra_bruciata_(guerra)" title="Terra bruciata (guerra)">terra bruciata</a> ad opera dei normanni.<a href="#cite_note-nor110-100">[97]</a><a href="#cite_note-roa136137-101">[98]</a> Spinto dalla fame e dall'insofferenza, il popolo si rifiutò di pagare le tasse e di prestare servizio militare, insorgendo dapprima a <a href="/wiki/Nicastro" title="Nicastro">Nicastro</a> e poi nell'intera regione contro coloro che venivano considerati oppressori stranieri.<a href="#cite_note-nor110-100">[97]</a> Roberto il Guiscaldo stava al contempo domando un'altra insurrezione in Puglia, dove era abituato a focolai di rivolta comandati da gruppi di nobili più o meno ampi.<a href="#cite_note-roa136137-101">[98]</a><a href="#cite_note-102">[99]</a> Stavolta però la portata delle proteste si rivelò per Roberto insostenibile, tanto da essere costretto a rivolgersi al fratello che aveva allontanato, il quale accettò di porgergli aiuto al prezzo della metà dei territori da lui sottomessi, al riconoscimento dei suoi stessi diritti in tutte le città e alla promessa che tutto ciò che restava da conquistare tra <a href="/wiki/Squillace" title="Squillace">Squillace</a> e <a href="/wiki/Reggio_Calabria" title="Reggio Calabria">Reggio</a> sarebbe spettato a Ruggero.<a href="#cite_note-nor111-103">[100]</a> Sia pur con riluttanza, Roberto dovette accettare l'accordo, essendosi reso conto che non poteva rinunciare agli aiuti in una terra così impervia e le cui vie di comunicazione risultavano così insicure.<a href="#cite_note-nor111-103">[100]</a> Le fonti non forniscono dettagli in merito, ma i disordini vennero sedati da Ruggero (probabilmente in maniera violenta) e ciò consolò Roberto.<a href="#cite_note-nor111-103">[100]</a> Pur essendo un uomo che prediligeva spingersi verso nuove conquiste anziché preoccuparsi di amministrare quanto già acquisito, il Guiscardo dovette rendersi conto del fatto che, senza una maggiore coesione dei suoi vassalli in Puglia, qualsiasi suo progetto di espansione sarebbe stato destinato a fallire.<a href="#cite_note-nor111-103">[100]</a> Per accattivarsi le simpatie dei longobardi e adducendo come pretesto i limiti proibiti di parentela che erano stati valicati, si convinse a ripudiare la sua prima moglie <a href="/wiki/Alberada_di_Buonalbergo" title="Alberada di Buonalbergo">Alberada</a>, da cui già aveva avuto un figlio, <a href="/wiki/Boemondo_di_Taranto" class="mw-redirect" title="Boemondo di Taranto">Boemondo</a>.<a href="#cite_note-roa137-104">[101]</a> La scelta della nuova moglie ricadde sulla principessa <a href="/wiki/Sichelgaita" class="mw-redirect" title="Sichelgaita">Sichelgaita</a>, maritata con il consenso del principe di Salerno e fratello Gisulfo, il quale necessitava disperatamente di un alleato per tenere a bada Riccardo di Capua e Guglielmo d'Altavilla.<a href="#cite_note-roa137-104">[101]</a> La decisione non fu presa a cuor leggero da Gisulfo, poiché aveva sempre detestato, come detto, i normanni, ritenendoli responsabili della perdita di gran parte dei suoi domini.<a href="#cite_note-nor111-103">[100]</a> L'alleanza matrimoniale poteva garantire ai salernitani la protezione della crescente potenza dell'Italia meridionale, consentendo al contempo a Roberto di legittimare le conquiste recenti e accreditarsi tra gli aristocratici locali.<a href="#cite_note-roa137-104">[101]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Il_pontificato_di_Niccolò_II_e_i_normanni:_un'inedita_alleanza">Il pontificato di Niccolò II e i normanni: un'inedita alleanza</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=10" title="Modifica la sezione Il pontificato di Niccolò II e i normanni: un'inedita alleanza" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Il pontificato di Niccolò II e i normanni: un'inedita alleanza">modifica wikitesto</a>]</div> Uno degli elementi che aveva contribuito alla conquista normanna, oltre alla superiorità militare, fu la riconciliazione con il papa.<a href="#cite_note-roa138-105">[102]</a> Dopo la battaglia di Civitate, i papi succedutisi avevano tentato di ridare vita a una coalizione anti-normanna, ma Bisanzio era in quel momento troppo debole e i tedeschi del Sacro Romano Impero non sembravano nutrire grande interesse.<a href="#cite_note-roa136-4">[3]</a> Il momento più pericoloso coincise con l'affermazione al soglio di Federico di Lorena, asceso come <a href="/wiki/Papa_Stefano_IX" title="Papa Stefano IX">papa Stefano IX</a>.<a href="#cite_note-nor115-106">[103]</a> Il suo piano di insediare un monarca tedesco con lui imparentato e costituire così una coalizione tra Chiesa e Impero contro i normanni si dissolse soltanto per via della sua morte.<a href="#cite_note-nor115-106">[103]</a> L'<a href="/wiki/Elezione_papale_del_1058" title="Elezione papale del 1058">elezione papale del 1058</a>, culminata con la nomina di <a href="/wiki/Papa_Niccol%C3%B2_II" title="Papa Niccolò II">papa Niccolò II</a> a cui si frapponeva <a href="/wiki/Antipapa_Benedetto_X" title="Antipapa Benedetto X">Benedetto X</a>, rese lampante che, proprio come si verificò sin dall'epoca di Leone IX, fosse ancora in corso una serrata lotta tra l'aristocrazia romana e la Germania, una circostanza questa che rendeva il papato estremamente precario.<a href="#cite_note-nor117-107">[104]</a> Ecco che, in questo turbolento contesto, si arrivò alla sorprendente decisione di rivolgersi proprio al nemico più odiato dai pontefici prima attivi, il popolo dei normanni.<a href="#cite_note-nor117-107">[104]</a> Si trattò di una decisione assolutamente straordinaria: essi venivano ancora considerati da molti, e non in maniera immotivata, un nugolo di «barbari e banditi», tanto che alcuni ritenevano preferibile piuttosto il dialogo con l'antipapa Benedetto X.<a href="#cite_note-nor118-108">[105]</a> Nel 1059, <a href="/wiki/Papa_Gregorio_VII" title="Papa Gregorio VII">Ildebrando di Soana</a>, <a href="/wiki/Arcidiacono" title="Arcidiacono">arcidiacono</a> di Roma e rappresentante ufficiale del papa, si recò a Capua in cerca del sostegno militare di Riccardo.<a href="#cite_note-roa138-105">[102]</a> Se fino all'anno precedente i normanni guardavano con timore il papato, questo sviluppo coincideva con una rivoluzione copernicana.<a href="#cite_note-nor118-108">[105]</a> In cambio di 300 cavalieri, Ildebrando riconobbe al capo normanno la dignità di principe legittimo di Capua, accettando il suo giuramento di fedeltà a Niccolò II.<a href="#cite_note-roa138-105">[102]</a> Questo rapporto simbiotico permise al papa di godere del sostegno militare per stroncare i sostenitori di Benedetto X, arresosi nel mese di marzo a <a href="/wiki/Galeria" title="Galeria">Galeria</a>, mentre Riccardo ottenne il riconoscimento ufficiale del suo status di principe di Capua da parte della curia romana.<a href="#cite_note-roa138-105">[102]</a> Da allora, Niccolò II adottò coraggiosi provvedimenti finalizzati a ridurre l'ingerenza del Sacro Romano Impero e dell'aristocrazia capitolina nelle politiche della Santa Sede.<a href="#cite_note-109">[106]</a> Le circostanze che gli avevano permesso di compiere queste mosse lo indussero a riflettere e a considerare l'ipotesi che, qualora i normanni fossero riusciti ulteriormente a estendersi, magari avrebbero meglio potuto proteggere il papato e scacciare gli eretici bizantini dalla penisola o, ancor meglio, gli infedeli presenti in Sicilia.<a href="#cite_note-110">[107]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Robert_Guiscard_claimed_as_a_Duke.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Robert_Guiscard_claimed_as_a_Duke.jpg/290px-Robert_Guiscard_claimed_as_a_Duke.jpg" decoding="async" width="290" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Robert_Guiscard_claimed_as_a_Duke.jpg/435px-Robert_Guiscard_claimed_as_a_Duke.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Robert_Guiscard_claimed_as_a_Duke.jpg/580px-Robert_Guiscard_claimed_as_a_Duke.jpg 2x" data-file-width="2849" data-file-height="1928" /></a><figcaption><a href="/wiki/Roberto_il_Guiscardo" title="Roberto il Guiscardo">Roberto il Guiscardo</a> nominato "duca di Puglia e Calabria" da <a href="/wiki/Papa_Niccol%C3%B2_II" title="Papa Niccolò II">papa Niccolò II</a> durante il <a href="/wiki/Concordato_di_Melfi" title="Concordato di Melfi">concordato di Melfi</a></figcaption></figure> Nell'agosto del 1059, dopo aver stretto contatti anche con Roberto, il pontefice si recò personalmente nel Sud per presenziale un <a href="/wiki/Concilio_di_Melfi_I" title="Concilio di Melfi I">concilio a Melfi</a> da lui stesso convocato.<a href="#cite_note-roa138-105">[102]</a> Lo scopo ufficiale per cui fu indetto tale incontro riguardava l'osservanza della <a href="/wiki/Castit%C3%A0" title="Castità">castità</a> e, in particolare, del <a href="/wiki/Celibato" title="Celibato">celibato</a>.<a href="#cite_note-111">[108]</a> Il divieto di assistere ai riti celebrati dai sacerdoti concubinari e la sconsacrazione del vescovo di Trani, in realtà, non riscosse la fortuna sperata quando si consultarono le statistiche negli anni successivi.<a href="#cite_note-112">[109]</a> Assai più pregnanti furono i provvedimenti adottati nei confronti dei normanni. Innanzitutto, il papa confermò i diritti di Riccardo come principe di Capua e, dopo avergli giurato fedeltà, Roberto venne investito «per grazia di Dio e di san Pietro, duca di Puglia e di Calabria e, con l'aiuto di entrambi, futuro duca di Sicilia».<a href="#cite_note-roa138-105">[102]</a><a href="#cite_note-hou87-113">[110]</a> Il titolo ducale assegnatogli lo poneva al di sopra dei conti normanni, ma questa nomina fu mal digerita dalla nobiltà a lui suddita, che più volte insorse minando la sua autorità.<a href="#cite_note-hou87-113">[110]</a> In secondo luogo, la formula adottata non si limitava a suggellare quanto già sottomesso, poiché lasciava intendere il consenso di Niccolò II a eventuali conquiste future.<a href="#cite_note-roa138-105">[102]</a> Il riferimento alla Sicilia, dove per altro Roberto non era mai stato, confermerebbe per gli storici quanto sopra anticipato, ossia la speranza covata dal papa che l'isola ritornasse ad abbracciare il <a href="/wiki/Cristianesimo" title="Cristianesimo">cristianesimo</a>.<a href="#cite_note-roa138-105">[102]</a> È interessante aggiungere che, in quella fase storica, Roberto non aveva nemmeno espugnato tutta la Calabria, poiché Reggio e Squillace sarebbero cadute nel 1060.<a href="#cite_note-roa138-105">[102]</a> In verità, nemmeno sulla Puglia poteva estendere tutta la sua autorità, in quanto alcune città sfuggivano al suo controllo ed erano ancora fedeli a Bisanzio.<a href="#cite_note-roa139-114">[111]</a> È certo che il concilio lasciò tutte le parti soddisfatte e che il <a href="/wiki/Trattato_di_Melfi" title="Trattato di Melfi">trattato di Melfi</a> sancì inequivocabilmente ancora una volta, semmai ve ne fosse stato bisogno, che i normanni fossero venuti per restare.<a href="#cite_note-roa139-114">[111]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fine_della_conquista_calabrese_e_sbarco_in_Sicilia">Fine della conquista calabrese e sbarco in Sicilia</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=11" title="Modifica la sezione Fine della conquista calabrese e sbarco in Sicilia" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Fine della conquista calabrese e sbarco in Sicilia">modifica wikitesto</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Conquista_normanna_della_Sicilia" title="Conquista normanna della Sicilia">Conquista normanna della Sicilia</a>.</div> </div> Ai sogni di conquista di Roberto sulla Sicilia si frapponevano soltanto le ultime guarnigioni greche rimaste. <a href="/wiki/Cariati" title="Cariati">Cariati</a>, presa di mira da alcune settimane, si arrese appena Roberto arrivò da Melfi e, subito dopo, capitolarono sia <a href="/wiki/Rossano_Calabro" class="mw-redirect" title="Rossano Calabro">Rossano</a> che <a href="/wiki/Gerace" title="Gerace">Gerace</a>.<a href="#cite_note-115">[112]</a> Tutto sommato, la conquista della Calabria si era rivelata abbastanza celere.<a href="#cite_note-roa136-4">[3]</a> La costruzione dei castelli e l'oculata gestione di quelli già edificati aveva giocato un ruolo fondamentale; tra i più importanti realizzati si possono annoverare i già citati Scribla e San Marco Argentano, da cui ci si era propagati nella valle del Crati.<a href="#cite_note-chi92-116">[113]</a> La strategia solitamente adottata era stata la seguente: impiegare i castelli come base da cui far partire sporadici saccheggi nella regione fino alla sua resa.<a href="#cite_note-chi92-116">[113]</a> Si provvedeva quindi a stipulare trattati con le città sottomesse, le quali giuravano fedeltà e accettavano di fornire tributi e soldati.<a href="#cite_note-117">[114]</a> Le roccaforti di nuova costruzione venivano affidate a parenti e vassalli, tendenza che favorì lo sviluppo di istituzioni feudali più in Calabria che in Puglia.<a href="#cite_note-chi93-118">[115]</a> L'ultimo avamposto degno di nota ancora in mano bizantina restava Reggio, su cui Roberto si concentrò dopo aver trascorso l'inverno del 1059 in Puglia ad assaltare con successo <a href="/wiki/Taranto" title="Taranto">Taranto</a> e <a href="/wiki/Brindisi" title="Brindisi">Brindisi</a>.<a href="#cite_note-119">[116]</a> Ruggero si era nel frattempo stabilito a <a href="/wiki/Mileto_(Italia)" title="Mileto (Italia)">Mileto</a>, elevandola a sua capitale, dove si stava gradualmente adattando alla cultura locale.<a href="#cite_note-chi93-118">[115]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Mileto_SS.Trinita.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Mileto_SS.Trinita.gif/290px-Mileto_SS.Trinita.gif" decoding="async" width="290" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Mileto_SS.Trinita.gif/435px-Mileto_SS.Trinita.gif 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Mileto_SS.Trinita.gif/580px-Mileto_SS.Trinita.gif 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a><figcaption>Piazza di <a href="/wiki/Mileto_(Italia)" title="Mileto (Italia)">Mileto</a>, che fu capitale e sede della corte di Ruggero d'Altavilla</figcaption></figure> Prima che al principio dell'anno seguente Roberto lo incontrasse, Ruggero aveva con lodevole impegno impiegato i mesi invernali a costruire massicce macchine da guerra ed espugnato Squillace, dove sarebbe poi stato costruito un <a href="/wiki/Castello_di_Squillace" title="Castello di Squillace">castello</a>.<a href="#cite_note-roa137-104">[101]</a><a href="#cite_note-nor125-120">[117]</a> In ciò distinguendosi dai loro alleati longobardi, si trattò della prima volta da quando erano discesi in Italia in cui i normanni si servirono di tali <a href="/wiki/Macchina_da_guerra" title="Macchina da guerra">macchine da guerra</a>.<a href="#cite_note-nor125-120">[117]</a> Alle porte di Reggio, capitale della Calabria bizantina, i due fratelli si imbatterono in una resistenza tenace.<a href="#cite_note-nor125-120">[117]</a> Tuttavia, capendo presto che ogni speranza di vittoria era svanita, la guarnigione preferì arrendersi e ciò concesse a Roberto l'occasione di marciare trionfalmente in città.<a href="#cite_note-nor125-120">[117]</a> Un piccolo gruppo di sentinelle aveva ripiegato nella vicina <a href="/wiki/Castello_Ruffo_di_Scilla" title="Castello Ruffo di Scilla">rocca di Scilla</a>, dove si barricò per qualche tempo ancora.<a href="#cite_note-nor125-120">[117]</a> Presto, però, costatata l'incapacità di resistere ulteriormente, durante una notte d'estate senza luna i greci s'imbarcarono in segreto verso Costantinopoli, ponendo termine a tutti gli effetti al dominio greco in Calabria.<a href="#cite_note-roa139-114">[111]</a> L'unico centro ancora in mano bizantina era la grande <a href="/wiki/Bari" title="Bari">Bari</a>, ma Roberto e Ruggero erano troppo ansiosi di affrontare l'impresa siciliana per avvedersene.<a href="#cite_note-nor125-120">[117]</a> L'emirato dei <a href="/wiki/Kalbiti" title="Kalbiti">kalbiti</a>, fondato sull'isola più di un secolo prima, stava vivendo una fase di graduale declino aggravata dalle dispute per il potere nate tra tre emiri (<a href="/wiki/Q%C4%81%CA%BEid" title="Qāʾid">qāʾid</a>) indipendenti.<a href="#cite_note-roa139-114">[111]</a> Il primo era un certo <a href="/wiki/Ibn_al-Thumna" title="Ibn al-Thumna">Ibn al-Thumna</a>, che dominava la regione sud-orientale e disponeva di potenti guarnigioni a <a href="/wiki/Catania" title="Catania">Catania</a>, <a href="/wiki/Noto_(Italia)" title="Noto (Italia)">Noto</a> e <a href="/wiki/Siracusa" title="Siracusa">Siracusa</a>.<a href="#cite_note-nor125-120">[117]</a> Vi era poi Abdullah Ibn Hawqal, signore del nord-ovest e in particolare di <a href="/wiki/Trapani" title="Trapani">Trapani</a> e di <a href="/wiki/Mazara_del_Vallo" title="Mazara del Vallo">Mazara del Vallo</a>.<a href="#cite_note-nor125-120">[117]</a> Infine, tra i due si trovava l'emiro <a href="/wiki/Ibn_al-Hawwas" title="Ibn al-Hawwas">Ibn al-Hawwas</a>, cognato di al-Thumna e la cui residenza si trovava a <a href="/wiki/Enna" title="Enna">Enna</a> (all'epoca nota con il nome di Castrogiovanni).<a href="#cite_note-roa139-114">[111]</a><a href="#cite_note-hou97-121">[118]</a> I tre si erano ribellati all'autorità del califfo <a href="/wiki/Ziridi" title="Ziridi">zirida</a> di <a href="/wiki/Qayrawan" class="mw-redirect" title="Qayrawan">Qayrawan</a>, il quale era stato cacciato dalla sua capitale un anno o due prima e ora si trovava impegnato, nell'<a href="/wiki/Africa_settentrionale" class="mw-redirect" title="Africa settentrionale">Africa settentrionale</a>, in una lotta cruenta tra le diverse fazioni delle varie tribù.<a href="#cite_note-122">[119]</a> Si poteva pensare che una terra così frammentata sarebbe stata preda facile, considerando che i normanni avevano sottomesso un'area molto più vasta in tempi tutto sommato brevi.<a href="#cite_note-nor126-123">[120]</a> Al contrario delle aspettative, la conquista della Sicilia si rivelò la più lunga in assoluto e richiese ben trentuno anni.<a href="#cite_note-hou97-121">[118]</a> Presto i normanni dovettero rendersi conto dell'incapacità di poter manovrare truppe e stanziare risorse sia per il fronte pugliese sia per quello siciliano.<a href="#cite_note-124">[121]</a> La Puglia conviveva con ampi problemi, poiché molti signori ancora si ostinavano a non riconoscere la supremazia degli uomini del nord.<a href="#cite_note-nor126-123">[120]</a> Ciò costrinse Roberto a recarsi di frequente sul continente, mentre il fratello dovette gestire le truppe che si trovavano stanziate nella parte più meridionale della penisola.<a href="#cite_note-nor126-123">[120]</a> L'esercito in Sicilia finiva nella gestione di Ruggero, che ormai apprendeva con disinteresse gli eventi in corso altrove.<a href="#cite_note-nor126-123">[120]</a> Non bisogna dimenticare un'informazione fondamentale; sul finire del 1058, i due fratelli litigiosi si erano già accordati sulla spartizione delle terre, in quanto era stato previsto che a Ruggero sarebbe spettata metà della Calabria (di cui all'epoca vi era ancora una parte in mano a Bisanzio) e l'intera Sicilia.<a href="#cite_note-roa137-104">[101]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Capo_Peloro_(Messina)_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Capo_Peloro_%28Messina%29_02.jpg/290px-Capo_Peloro_%28Messina%29_02.jpg" decoding="async" width="290" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Capo_Peloro_%28Messina%29_02.jpg/435px-Capo_Peloro_%28Messina%29_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Capo_Peloro_%28Messina%29_02.jpg/580px-Capo_Peloro_%28Messina%29_02.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="2916" /></a><figcaption><a href="/wiki/Capo_Peloro" title="Capo Peloro">Capo Peloro</a>, dove i normanni sconfissero una flotta saracena prima di raggiungere e assicurarsi <a href="/wiki/Messina" title="Messina">Messina</a></figcaption></figure> Ruggero aveva compiuto un'infruttuosa sortita nei confronti di <a href="/wiki/Messina" title="Messina">Messina</a>, ma almeno era riuscito a constatare la potenza dei saraceni.<a href="#cite_note-nor127-125">[122]</a> Nell'ottobre del 1060, Roberto il Guiscardo dovette recarsi in tutta fretta verso la Puglia, dove l'imperatore <a href="/wiki/Costantino_X_Ducas" title="Costantino X Ducas">Costantino X Ducas</a> aveva inviato un esercito che, nonostante non fosse molto numeroso, aveva causato grave scompiglio.<a href="#cite_note-nor127-125">[122]</a> Le difese poste in essere da Roberto e dal fratello Malgerio si rivelarono precarie e i bizantini riuscirono non solo a riprendersi una gran parte della costa orientale, ma addirittura ad assediare Melfi.<a href="#cite_note-nor127-125">[122]</a> Quando nel gennaio del 1061 Ruggero ricevette l'ordine di ritornare a nord quanto prima possibile, sembrava che le operazioni in Sicilia sarebbe state rimandate a tempo indeterminato.<a href="#cite_note-nor127-125">[122]</a> Al contrario, già a febbraio il condottiero normanno ritornò in Calabria, in attesa di conoscere dettagli sull'aperta lotta esplosa tra Ibn al-Thumna e Ibn al-Hawwas.<a href="#cite_note-nor127-125">[122]</a> Ruggero si trovava a Mileto quando, durante lo stesso mese, Ibn al-Thumna si recò da lui di persona ed elemosinò supporto, giungendo secondo una fonte araba a promettere addirittura la cessione dell'intera Sicilia qualora fosse riuscito a neutralizzare l'odiato nemico.<a href="#cite_note-roa139-114">[111]</a><a href="#cite_note-nor128-126">[123]</a> Ruggero non stette certo a rimuginare su questo invito, considerandola l'occasione più propizia possibile per scatenare, nel maggio del medesimo anno, un'invasione in piena regola.<a href="#cite_note-roa139-114">[111]</a> La precedente esperienza a Messina e i consigli dell'emiro arabo avevano convinto Ruggero della necessità di impossessarsi di una testa di ponte sicura e stabile e l'obiettivo prescelto fu <a href="/wiki/Milazzo" title="Milazzo">Milazzo</a>, che capitolò dopo breve.<a href="#cite_note-nor128-126">[123]</a> Grazie a una fortuita serie di casualità,<a href="#cite_note-127">[nota 4]</a> i normanni riuscirono a sbarazzarsi di molti saraceni a <a href="/wiki/Capo_Peloro" title="Capo Peloro">Capo Peloro</a>, fuori dalle mura di Messina, ma quando giunsero alle sue porte essi rimasero sorpresi di incontrare l'ordinata ed efficace resistenza attuata dai cittadini, sia uomini sia donne.<a href="#cite_note-nor129-128">[124]</a> Dopo poco, gli aggressori si lasciarono andare a una ritirata disordinata e non furono nemmeno in grado di salpare verso la Calabria, poiché i forti venti che stavano spirando li costrinsero a sopportare le rappresaglie saracene.<a href="#cite_note-nor129-128">[124]</a> Pur essendosi finalmente verificate le condizioni per navigare verso Reggio, i normanni vennero tallonati dai musulmani, responsabili di gravi danni a molte navi e dell'affondamento di una di esse, con il risultato che la missione di Ruggero si era rivelata un fiasco.<a href="#cite_note-nor129-128">[124]</a> Avvertite le difficoltà, Ibn al-Thumna aveva preferito defilarsi e scappare nel suo castello a Catania.<a href="#cite_note-nor133-129">[125]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Difficoltà_militari_e_dissidi_interni">Difficoltà militari e dissidi interni</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=12" title="Modifica la sezione Difficoltà militari e dissidi interni" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Difficoltà militari e dissidi interni">modifica wikitesto</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Norman_infantry_and_archery_(xi_century).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Norman_infantry_and_archery_%28xi_century%29.jpg/290px-Norman_infantry_and_archery_%28xi_century%29.jpg" decoding="async" width="290" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Norman_infantry_and_archery_%28xi_century%29.jpg/435px-Norman_infantry_and_archery_%28xi_century%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Norman_infantry_and_archery_%28xi_century%29.jpg/580px-Norman_infantry_and_archery_%28xi_century%29.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="2592" /></a><figcaption>Rievocazione storica di una battaglia normanna. Nella fotografia si può notare la tradizionale disposizione dei fanti e degli arcieri normanni nel XI secolo. <a href="/wiki/Falaise_(Calvados)" title="Falaise (Calvados)">Falaise</a>, <a href="/wiki/Francia" title="Francia">Francia</a></figcaption></figure> Messina aveva insegnato quanto fosse cruciale l'arte della pazienza e quanto contasse seguire gli insegnamenti dei primi mercenari normanni, i quali attaccavano soltanto quando certi della vittoria.<a href="#cite_note-nor129-128">[124]</a> A maggio Roberto incontrò Ruggero, dopo essere riuscito a sedare gli animi in Puglia riconquistando Brindisi, Oria e, soprattutto, Melfi.<a href="#cite_note-nor130-130">[126]</a> Essendosi i bizantini rintanati a Bari, si prevedeva di avere a disposizione diversi mesi per ritentare l'assalto a Messina.<a href="#cite_note-nor130-130">[126]</a> Stavolta, anziché emulare lo stesso percorso del vecchio viaggio, le truppe raggiunsero a maggio una costa più lontana e sbarcarono a otto chilometri di distanza dalla città, appropinquandosi infine a piedi.<a href="#cite_note-131">[127]</a> La strategia si rivelò talmente efficace che, nonostante le guarnigioni fossero state notevolmente rinforzate perché Ibn al-Hawwas aveva compreso le mire normanne sulla Sicilia, alcune sezioni delle mura vennero lasciate insufficientemente presidiate o addirittura completamente sguarnite, tanto da cogliere di sorpresa tutti i difensori.<a href="#cite_note-132">[128]</a> Venuti a conoscenza dell'assalto in corso, i soldati stanziati fuori dalle mura decisero prudentemente di darsi alla fuga e di procedere verso l'interno, con il risultato che Messina capitolò di colpo.<a href="#cite_note-133">[129]</a> Ibn al-Thumna ricomparve improvvisamente e si affrettò a omaggiare i vincitori ribadendo le promesse fatte a febbraio, ma qualunque fossero le opinioni dei normanni sulla sua controversa figura, l'emiro poteva mettere a disposizione mezzi, risorse e guide a cui non si poteva rinunciare.<a href="#cite_note-nor133-129">[125]</a> Da Messina, due vie conducevano ai domini di Ibn al-Hawwas, di cui la più breve seguiva la costa in direzione sud fin quasi a <a href="/wiki/Taormina" title="Taormina">Taormina</a>, deviando poi all'interno per risalire la <a href="/wiki/Valle_dell%27Alcantara" title="Valle dell'Alcantara">valle dell'Alcantara</a>, lungo le falde settentrionali dell'Etna, e arrivando infine all'<a href="/wiki/Altopiano_dell%27Argimusco" title="Altopiano dell'Argimusco">altopiano dell'Argimusco</a>.<a href="#cite_note-nor133-129">[125]</a> Ibn al-Thumna preferì una seconda strada attraverso terre, almeno in teoria, a lui fedeli, e che di recente avevano dato segni di insubordinazione.<a href="#cite_note-134">[130]</a> Egli confidava di ammansire i possibili ribelli con il passaggio dell'esercito normanno, mentre il Guiscardo si focalizzò su <a href="/wiki/Rometta" title="Rometta">Rometta</a>, il presidio da cui partivano i percorsi che da Messina andavano a ovest.<a href="#cite_note-nor134-135">[131]</a> Resistita con coraggio all'assalto bizantino del 1038, la fortezza saracena non fu impegnata in combattimento nel 1061 perché il governatore aprì le porte cittadine e accolse volentieri i guerrieri stranieri.<a href="#cite_note-nor134-135">[131]</a> Le ostilità cominciarono di strada verso l'interno oltre le rive del <a href="/wiki/Simeto" title="Simeto">Simeto</a>, ma mentre a <a href="/wiki/Centuripe" title="Centuripe">Centuripe</a> non si riuscì a prevalere, <a href="/wiki/Patern%C3%B2" title="Paternò">Paternò</a> si arrese senza lottare, spianando la strada per la roccaforte di Enna.<a href="#cite_note-nor134-135">[131]</a> La città rappresentava una preda difficile, in quanto dotata di mura robuste e capace di sopportare assedi lunghi.<a href="#cite_note-nor135-136">[132]</a> Con l'estate agli sgoccioli, Ruggero non voleva impantanarsi in un'offensiva estenuante, motivo per cui decise di spingere il nemico fuori dalle mura e provocarlo con delle scaramucce nelle zone limitrofe.<a href="#cite_note-nor135-136">[132]</a> Il quinto giorno dall'arrivo dei normanni, l'esercito saraceno si presentò dinanzi in misura infinitamente superiore.<a href="#cite_note-nor135-136">[132]</a> È impossibile quantificare le cifre, poiché le fonti, in particolare Goffredo Malaterra, riferiscono di 15 000 soldati contro 700, a fronte dei circa 2 000 all'inizio della spedizione.<a href="#cite_note-137">[133]</a> A prescindere dal reale numero di combattenti impegnati, i normanni riportarono una grandiosa vittoria dimostrando coraggio e audacia e costringendo i fuggitivi a rifugiarsi tra le mura di Enna.<a href="#cite_note-nor135-136">[132]</a> L'eco dell'impresa spronò molti capi locali ad affrettarsi a elargire doni al Guiscardo, che nel frattempo aveva provato ad aggredire subito Enna, stante le lievi perdite patite.<a href="#cite_note-138">[134]</a> Tuttavia, non si verificarono segnali che lasciassero presupporre un'imminente caduta e, nell'autunno del 1061, Roberto preferì accettare l'appello di vari greci cristiani di <a href="/wiki/San_Marco_d%27Alunzio" title="San Marco d'Alunzio">Aluntium</a>, ai piedi dei monti <a href="/wiki/Nebrodi" title="Nebrodi">Nebrodi</a>, i quali desideravano maggiore protezione, e convinse alcuni suoi uomini a stanziarsi lì permanentemente.<a href="#cite_note-nor137-139">[135]</a> A Messina, Roberto fu convinto da sua moglie Sichelgaita a tornare in Puglia per trascorrere il Natale; raggiunta Mileto, suo fratello Ruggero avvertì nuovamente il richiamo per le conquiste e si recò in Sicilia alla testa di una piccola guarnigione, spingendosi così verso <a href="/wiki/Troina" title="Troina">Troina</a>, la cui inespugnabilità era proverbiale.<a href="#cite_note-nor137-139">[135]</a> Essendo però abitata perlopiù da cristiani, le porte gli furono aperte e lì vi trascorse il Natale.<a href="#cite_note-nor137-139">[135]</a> Nel frattempo, Ruggero venne a sapere che <a href="/wiki/Giuditta_d%27Evreux" title="Giuditta d'Evreux">Giuditta d'Evreux</a>, conosciuta sin da quando si trovava ancora in Normandia, aveva deciso di raggiungere la Calabria assieme ad alcuni cherici.<a href="#cite_note-nor138-140">[136]</a> Roberto il Guiscardo li aveva incentivati a trasferirsi definitivamente in Calabria, poiché ben lieto di ridurre l'influenza dei monaci greci nella regione.<a href="#cite_note-nor138-140">[136]</a> Ruggero incontrò di persona Giuditta a <a href="/wiki/San_Martino_d%27Agri" title="San Martino d'Agri">San Martino d'Agri</a>: i due si erano innamorati sin da giovani e le conquiste del giovane Altavilla avevano elevato sensibilmente il suo status, ma la luna di miele non durò molto perché il richiamo della Sicilia lo spinse presto a ritornare lì, malgrado le insistenze della novella sposa.<a href="#cite_note-nor138-140">[136]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:RobertGuiscardAndRoger.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/RobertGuiscardAndRoger.JPG/240px-RobertGuiscardAndRoger.JPG" decoding="async" width="240" height="409" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/RobertGuiscardAndRoger.JPG/360px-RobertGuiscardAndRoger.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/RobertGuiscardAndRoger.JPG/480px-RobertGuiscardAndRoger.JPG 2x" data-file-width="930" data-file-height="1585" /></a><figcaption>Ritratto di fantasia dei fratelli <a href="/wiki/Roberto_il_Guiscardo" title="Roberto il Guiscardo">Roberto il Guiscardo</a> (a sinistra) e <a href="/wiki/Ruggero_I_di_Sicilia" title="Ruggero I di Sicilia">Ruggero d'Altavilla</a> (a destra)</figcaption></figure> All'inizio dell'anno 1062, una campagna durata un mese portò alla presa di <a href="/wiki/Petralia_Soprana" title="Petralia Soprana">Petralia</a>.<a href="#cite_note-nor138-140">[136]</a> Presto però Ruggero dovette ritornare sul continente per via dei dissidi scoppiati con il fratello. Quando ribadì la sua volontà di infeudare la Sicilia per lui e sua moglie, rispettando la tradizione matrimoniale del <a href="/wiki/Morgengabio" title="Morgengabio">morgengabio</a>, Roberto interpretò la richiesta di Ruggero come una minaccia alla sua supremazia e fu colto, probabilmente, pure dalla gelosia.<a href="#cite_note-nor139-141">[137]</a> La notizia della morte di Ibn al-Thumna, appresa nello stesso periodo, vanificò i progressi raggiunti in Sicilia perché le guarnigioni normanne di Petralia e Troina, prese dal panico e temendo per la vita, ripiegarono tra le mura di Messina.<a href="#cite_note-nor139-141">[137]</a> In un impeto d'ira, Roberto giunse a Mileto, dove si trovava Ruggero, e la cinse d'assedio.<a href="#cite_note-nor139-141">[137]</a> Alla fine, a seguito di rocamboleschi eventi, i due fratelli si abbracciarono e si riconciliarono, riuscendo pian piano ad accettare meglio la convivenza.<a href="#cite_note-chi93-118">[115]</a> Non è chiaro come venne spartita la Calabria dopo l'alterco, ma si crede che si divisero ogni città e castello in due zone d'influenza separate.<a href="#cite_note-nor141-142">[138]</a> I litigi fecero sì che Ruggero potesse ritornare in Sicilia soltanto ad agosto, stavolta portando la moglie con sé, dove scoprì che fortunatamente per i normanni Troina non aveva ricevuto alcuna aggressione, malgrado la ritirata delle sentinelle del posto.<a href="#cite_note-nor142-143">[139]</a> Gli abitanti lo accolsero meno calorosamente della prima volta, in quanto i normanni non si erano dimostrati troppo diversi dai saraceni, risultando anzi addirittura più aggressivi e barbari, specie con le donne.<a href="#cite_note-nor142-143">[139]</a> Quando Ruggero partì alla volta di <a href="/wiki/Nicosia_(Italia)" title="Nicosia (Italia)">Nicosia</a>, nella moderna <a href="/wiki/Provincia_di_Enna" title="Provincia di Enna">provincia di Enna</a>, gli abitanti di Troina ne approfittarono per fare prigioniera la moglie Giuditta.<a href="#cite_note-144">[140]</a> Saputolo, il comandante normanno tornò immediatamente a Troina, dove si trovò costretto a fronteggiare una rivolta assai più estesa di quanto pensava e sostenuta dai saraceni, i quali costrinsero i guerrieri stranieri a ripiegare verso la cittadella.<a href="#cite_note-nor143-145">[141]</a> Ruggero, nell'insolita condizione di assediato, si trovò a sopportare per quattro mesi le scorrerie nemiche e a dover convivere con il freddo dell'inverno.<a href="#cite_note-nor143-145">[141]</a> Una notte di gennaio, estenuato dalla scarsità di cibo che iniziava a farsi sentire e dal freddo pungente (l'insediamento sorge a oltre 1 000 metri sul livello del mare), Ruggero organizzò una sortita notturna attraversando le barricate che dividevano i due schieramenti.<a href="#cite_note-nor144-146">[142]</a> Con questo stratagemma colse del tutto impreparati gli insorti e li sedò in tempi brevi, condannando a pene severissime i principali fomentatori e tornando in possesso di Troina il mattino seguente.<a href="#cite_note-nor144-146">[142]</a> Stando agli storici, si era trattato del momento più critico in assoluto mai vissuto dai normanni in Sicilia.<a href="#cite_note-nor143-145">[141]</a> Quanto accaduto aveva dimostrato che la carenza di uomini non avrebbe mai potuto cristallizzare il predominio normanno sull'isola.<a href="#cite_note-hou97-121">[118]</a> I nemici si erano compattati dopo la morte di Ibn al-Thumna e l'effetto sorpresa era ormai svanito.<a href="#cite_note-147">[143]</a> Nella primavera del 1063, Ruggero, che non poteva contare su alcun ausilio del fratello dalla Puglia, fece ritorno in Calabria e portò con sé cavalli e provviste, malgrado non un numero di rinforzi cospicuo.<a href="#cite_note-nor146-148">[144]</a> Assieme a lui vi era suo nipote <a href="/wiki/Serlone_II_d%27Altavilla" title="Serlone II d'Altavilla">Serlone II</a>, che si era distinto per le abilità di comandante e la sua tenacia.<a href="#cite_note-nor146-148">[144]</a> Partendo da Troina, vennero eseguite delle sortite in tutto il territorio che da <a href="/wiki/Butera" title="Butera">Butera</a> a sud si estende fino a <a href="/wiki/Caltavuturo" title="Caltavuturo">Caltavuturo</a> a nord che consentirono di accumulare ricchi bottini.<a href="#cite_note-nor146-148">[144]</a> Nella metà dell'estate, i normanni si imbatterono nel grosso dell'esercito saraceno, rafforzato da nuovi elementi africani che da poco avevano lasciato <a href="/wiki/Palermo" title="Palermo">Palermo</a> e stavano procedendo verso est in direzione delle piazzeforti cristiane.<a href="#cite_note-nor146-148">[144]</a> A circa dieci chilometri a ovest di Troina, in una conca tra le colline che sovrastano il fiume Cerami e a ridosso della <a href="/wiki/Cerami" title="Cerami">cittadina omonima</a>, i normanni si trovavano ancora una volta a fronteggiare un'armata numericamente superiore, stimata da Malaterra in 30 000 unità, dagli studiosi moderni in qualche migliaia.<a href="#cite_note-nor146-148">[144]</a> L'esercito invasore, per converso, poteva contare su soli 500 o 600 uomini; dopo tre giorni di osservazione e studio, il quarto cominciò la cosiddetta <a href="/wiki/Battaglia_di_Cerami" title="Battaglia di Cerami">battaglia di Cerami</a>.<a href="#cite_note-nor147-149">[145]</a> Tastata la forza nemica, i saraceni si lanciarono in un assalto frontale contro Ruggero sperando di superarlo con impeto e forza, e per poco ciò non avvenne.<a href="#cite_note-nor147-149">[145]</a> Per qualche ignota ragione, forse legata all'intervento dello schieramento di Serlone, fino ad allora non coinvolto negli scontri, il muro normanno resistette e, calata la notte, respinsero gli avversari inseguendoli fino agli accampamenti.<a href="#cite_note-nor147-149">[145]</a> La vittoria di Cerami ebbe importanti conseguenze: in primis, salvo sporadiche rivolte, il controllo tra Cerami e Messina divenne incontestato.<a href="#cite_note-nor147-149">[145]</a> In secondo luogo, la schermaglia dimostrò ancora una volta che la compattezza e la disciplina normanna in combattimento non erano seconde a nessuno, con gli uomini che iniziarono probabilmente a credere di essere favoriti da un intervento divino.<a href="#cite_note-150">[146]</a> Ciò è particolarmente evidente se si pensa ai quattro <a href="/wiki/Camelus_bactrianus" title="Camelus bactrianus">cammelli</a> che furono donati al pontefice Niccolò II da Roberto a titolo di sontuoso dono.<a href="#cite_note-151">[147]</a> Il Santo Padre, dal canto suo, concesse l'assoluzione a tutti i sostenitori dei normanni perché necessitava ancora del loro appoggio per rinforzare la sua precaria posizione.<a href="#cite_note-nor149-152">[148]</a> Poiché la conquista della Sicilia avrebbe sicuramente giovato e contribuito a rafforzare il predominio normanno sul Meridione e a garantire tutela al papato, la sua propaganda trasformò la spedizione dell'isola in una sorta di antesignana <a href="/wiki/Crociata" title="Crociata">crociata</a>.<a href="#cite_note-nor149-152">[148]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Roger_I_de_Sicilia_en_la_batalla_de_Cerami,_por_Prosper_Lafaye.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Roger_I_de_Sicilia_en_la_batalla_de_Cerami%2C_por_Prosper_Lafaye.jpg/260px-Roger_I_de_Sicilia_en_la_batalla_de_Cerami%2C_por_Prosper_Lafaye.jpg" decoding="async" width="260" height="236" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Roger_I_de_Sicilia_en_la_batalla_de_Cerami%2C_por_Prosper_Lafaye.jpg/390px-Roger_I_de_Sicilia_en_la_batalla_de_Cerami%2C_por_Prosper_Lafaye.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Roger_I_de_Sicilia_en_la_batalla_de_Cerami%2C_por_Prosper_Lafaye.jpg/520px-Roger_I_de_Sicilia_en_la_batalla_de_Cerami%2C_por_Prosper_Lafaye.jpg 2x" data-file-width="1300" data-file-height="1182" /></a><figcaption><a href="/wiki/Ruggero_I_di_Sicilia" title="Ruggero I di Sicilia">Ruggero d'Altavilla</a> combatte i saraceni nella <a href="/wiki/Battaglia_di_Cerami" title="Battaglia di Cerami">battaglia di Cerami</a> del 1063. Olio su tela di Prosper Lafaye, 1860 circa</figcaption></figure> Durante il resto del 1063 non fu eseguito alcun progresso significativo, malgrado Ruggero fosse entrato in possesso di circa un quarto della Sicilia.<a href="#cite_note-nor149-152">[148]</a> È possibile che si fossero diffusi del malcontento e del malumore tra le truppe, che tra l'altro avevano spesso beneficiato durante le loro marce dell'ausilio dei cristiani speranzosi di accoglierli alla stregua di salvatori.<a href="#cite_note-nor149-152">[148]</a> La tragica carenza di uomini pregiudicava qualsiasi avanzata, ma questo fattore non veniva compreso da chi osservava le manovre normanne dall'esterno, come nel caso dell'ammiraglio della <a href="/wiki/Repubblica_di_Pisa" title="Repubblica di Pisa">Repubblica di Pisa</a> <a href="/wiki/Giovanni_Orlandi" title="Giovanni Orlandi">Giovanni Orlandi</a>.<a href="#cite_note-nor150-153">[149]</a> Nell'agosto del 1063, era stato investito del compito di inviare una flotta contro Palermo per vendicarsi delle continue scorrerie patite via mare dai saraceni e desiderava contare sul supporto di Ruggero, il quale glielo negò affermando di non essere ancora in grado di sostenere un attacco di simili proporzioni.<a href="#cite_note-nor150-153">[149]</a> Indispettito dalla risposta, Giovanni Orlandi decise di eseguire lo stesso il <a href="/wiki/Saccheggio_di_Palermo" title="Saccheggio di Palermo">saccheggio di Palermo</a>, ma al netto di qualche scorreria nella zona portuale l'obiettivo di spingersi oltre le mura fallì e i pisani riuscirono miracolosamente a limitare i danni.<a href="#cite_note-nor150-153">[149]</a> Per quanto non nutrisse stima dei pisani, l'intervento di una flotta amica risultava una proposta allettante per Ruggero, ma fu assalito da dubbi e preferì desistere, forse anche perché era venuto a conoscenza di una grande campagna che il fratello Roberto intendeva imbastire con lui.<a href="#cite_note-nor150-153">[149]</a> Essendo riuscito a impossessarsi nuovamente di <a href="/wiki/Oria" title="Oria">Oria</a>, Brindisi e Taranto, all'inizio del 1064 il Guiscardo aveva raggiunto Cosenza, dove si discusse a proposito dei preparativi.<a href="#cite_note-154">[150]</a> Stavolta, si scartò l'ipotesi di recarsi verso Enna e le aree interne e si preferì procedere in tutta velocità lungo la costa verso Palermo.<a href="#cite_note-nor151-155">[151]</a> Pur non essendo stata incontrata alcuna resistenza, il luogo in cui i guerrieri si accamparono risultò particolarmente infausto, poiché invaso dalle <a href="/wiki/Lycosa_tarantula" title="Lycosa tarantula">tarantole</a>.<a href="#cite_note-nor151-155">[151]</a> Mossisi verso un luogo più salubre, gli Altavilla dovettero rendersi conto che la <a href="/wiki/Conca_d%27Oro" title="Conca d'Oro">Conca d'Oro</a>, la catena di montagne attorno a Palermo, forniva una protezione naturale non trascurabile ed esponeva l'avanzata di qualsiasi esercito agli occhi delle sentinelle saracene, vanificando l'effetto sorpresa.<a href="#cite_note-nor151-155">[151]</a> Inoltre, a differenza di Enna, i musulmani non si impegnarono in alcun attacco campale e, pur essendo assediati, ricevevano con regolarità le navi che entravano e uscivano dal porto per depositare approvvigionamenti mikitari e vettovaglie.<a href="#cite_note-156">[152]</a> Trascorsi tre mesi di vani assalti, a cui seguirono alcuni futili attacchi contro la robusta Agrigento, la campagna si era conclusa malissimo e aveva fruttato soltanto qualche piccolo avamposto come <a href="/wiki/Cozzo_Buagimi" title="Cozzo Buagimi">Bugamo</a>, peraltro quasi del tutto già abbandonato da tempo.<a href="#cite_note-nor152-157">[153]</a> Per fronteggiare la coriacea resistenza della Sicilia occidentale, Ruggero ordinò di compiere con costanza delle saltuarie razzie verso le località saracene, muovendo la sua capitale a Petralia, caduta già nel 1062, allo scopo di agevolare questo compito.<a href="#cite_note-nor152-157">[153]</a> L'unica consolazione riguardava alcuni dissidi insorti tra i giovani principi che stavano soccorrendo Ibn al-Hawwas, ma Ruggero era troppo debole per poter intervenire in qualche modo.<a href="#cite_note-nor152-157">[153]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Il_lungo_assedio_di_Bari">Il lungo assedio di Bari</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=13" title="Modifica la sezione Il lungo assedio di Bari" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Il lungo assedio di Bari">modifica wikitesto</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Assedio_di_Bari" title="Assedio di Bari">Assedio di Bari</a>.</div> </div> La situazione appariva altrettanto poco rosea per il Guiscardo, che appena tornato in Puglia dovette tentare di respingere la più grave rivolta che avesse mai affrontato.<a href="#cite_note-roa140-158">[154]</a> Era capeggiata da <a href="/wiki/Jocelin_di_Molfetta" title="Jocelin di Molfetta">Jocelin</a>, signore di <a href="/wiki/Molfetta" title="Molfetta">Molfetta</a>, e da tre dei suoi stessi nipoti, ovvero i due fratelli <a href="/wiki/Goffredo_di_Conversano" title="Goffredo di Conversano">Goffredo di Conversano</a> e <a href="/wiki/Roberto_di_Montescaglioso" title="Roberto di Montescaglioso">Roberto di Montescaglioso</a>, e il loro cugino Abelardo, al quale come detto il Guiscardo aveva tolto l'eredità alla morte del padre, il duca Umfredo, sette anni prima.<a href="#cite_note-nor153-159">[155]</a> Questi tre giovani, a cui si era unito dei figli minori di Umfredo, il conte di Canne <a href="/wiki/Ermanno_d%27Altavilla" title="Ermanno d'Altavilla">Ermanno</a>, erano entrati in contatto con Bisanzio e venivano sovvenzionati da <a href="/wiki/Leone_Perenos" title="Leone Perenos">Leone Perenos</a>, <a href="/wiki/Duce_(storia_romana)" title="Duce (storia romana)">duca</a> del <a href="/wiki/Thema" title="Thema">thema</a> di <a href="/wiki/Dyrrachion" title="Dyrrachion">Dyrrachion</a>, che garantiva abbondante afflusso di denaro e di equipaggiamenti dall'altra sponda del <a href="/wiki/Mar_Adriatico" class="mw-redirect" title="Mar Adriatico">mar Adriatico</a>.<a href="#cite_note-nor153-159">[155]</a> La rivolta era scoppiata nell'aprile del 1064, poco dopo la partenza del Guiscardo per la Sicilia, e durante la sua assenza gli insorti avevano compiuto i maggiori progressi.<a href="#cite_note-nor153-159">[155]</a> Il ritorno di Roberto alla fine dell'estate tamponò la loro avanzata, ma ciò non arginò la portata dei tumulti.<a href="#cite_note-nor153-159">[155]</a> Nel 1066, l'arrivo di un contingente di <a href="/wiki/Guardia_variaga" title="Guardia variaga">variaghi</a> da Costantinopoli alimentò nuova linfa, tanto che alla fine di quell'anno sia Bari sia gli altri due grandi porti pugliesi, Brindisi e Taranto, apparivano in saldo controllo dei greci.<a href="#cite_note-nor153-159">[155]</a> La minaccia non dava segni di cedere e il 1067 e il 1068 videro il condottiero normanno impegnato esclusivamente a stroncarla.<a href="#cite_note-roa140-158">[154]</a> Un inatteso aiuto arrivò dai turchi <a href="/wiki/Selgiuchidi" title="Selgiuchidi">selgiuchidi</a>, i quali impegnarono seriamente lo Stato bizantino lungo i confini orientali e convinsero <a href="/wiki/Romano_IV_Diogene" title="Romano IV Diogene">Romano IV Diogene</a> a concentrare ogni risorsa su quel fronte.<a href="#cite_note-nor153-159">[155]</a> Privi del supporto esterno, tutti i vassalli insorti si placarono uno dopo l'altro, ad eccezione di Goffredo di Conversano, arroccatosi nella sua fortezza di <a href="/wiki/Montepeloso" class="mw-redirect" title="Montepeloso">Montepeloso</a>.<a href="#cite_note-nor154-160">[156]</a> Dopo molti mesi di lotta, abbandonato da amici greci e normanni, egli resse fieramente e fu domato soltanto a seguito di un tradimento.<a href="#cite_note-nor154-160">[156]</a> Grosso modo in simultanea, le fazioni zirite rivali di Ibn al-Hawwas e Ayub, figlio del signore africano <a href="/wiki/Tamim_ibn_al-Mu%27izz" title="Tamim ibn al-Mu'izz">Tamim ibn al-Mu'izz</a>, si fronteggiarono in Sicilia e il secondo prevalse.<a href="#cite_note-nor154-160">[156]</a> Unificate così Enna, Agrigento e Palermo, Ayub non perse tempo e si preparò a fronteggiare la minaccia normanna.<a href="#cite_note-nor154-160">[156]</a> È verosimile che Roberto, di strada verso Palermo per eseguire una delle classiche razzie che perpetrava per fiaccare il morale nemico, fosse rimasto sorpreso quando si trovò dinanzi a un esercito saraceno radunatosi a <a href="/wiki/Misilmeri" title="Misilmeri">Misilmeri</a>.<a href="#cite_note-nor154-160">[156]</a> Il condottiero cristiano non si perse d'animo e, in una mattina d'estate del 1068, motivò le truppe e si lanciò all'attacco nella <a href="/wiki/Battaglia_di_Misilmeri" title="Battaglia di Misilmeri">battaglia di Misilmeri</a>, prevalendo nel giro di poco tempo.<a href="#cite_note-nor154-160">[156]</a> La reputazione di Ayub uscì talmente tanto compromessa dal conflitto che egli decise di salpare per l'Africa e non tornare mai più indietro, lasciando la popolazione nel panico e i normanni a soli quindici chilometri da Palermo.<a href="#cite_note-nor155-161">[157]</a> Ciò fece sì che la zona nord-orientale dell'isola passasse saldamente in mano ai normanni, compresa una buona metà della costa settentrionale.<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Bari_-_Comune_di_Bari_-_2023-09-30_18-28-35_002.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Bari_-_Comune_di_Bari_-_2023-09-30_18-28-35_002.jpeg/260px-Bari_-_Comune_di_Bari_-_2023-09-30_18-28-35_002.jpeg" decoding="async" width="260" height="347" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Bari_-_Comune_di_Bari_-_2023-09-30_18-28-35_002.jpeg/390px-Bari_-_Comune_di_Bari_-_2023-09-30_18-28-35_002.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Bari_-_Comune_di_Bari_-_2023-09-30_18-28-35_002.jpeg/520px-Bari_-_Comune_di_Bari_-_2023-09-30_18-28-35_002.jpeg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption>La città moderna di <a href="/wiki/Bari" title="Bari">Bari</a>, antico caposaldo bizantino, vista dal <a href="/wiki/Mar_Adriatico" class="mw-redirect" title="Mar Adriatico">mar Adriatico</a></figcaption></figure> Anziché procedere oltre, Ruggero optò invece per un rallentamento delle operazioni, poiché sapeva di non essere in grado di espugnare la città più grande dell'isola e che, anche qualora vi fosse riuscito, non disponeva di sufficienti uomini per presidiarla.<a href="#cite_note-nor155-161">[157]</a> L'unica speranza era confidare nell'ausilio del fratello, il quale stava sfruttando il ripristino della pace in Puglia per concentrarsi sulla conquista dell'ultima vasta roccaforte greca, Bari.<a href="#cite_note-roa140-158">[154]</a> La capitale della Langobardia bizantina vantava una popolazione numerosa, solide mura e un ampio porto, motivo per cui l'<a href="/wiki/Assedio_di_Bari" title="Assedio di Bari">assedio di Bari</a> cominciato il 5 agosto del 1068 si rivelò lungo e sofferto.<a href="#cite_note-roa140-158">[154]</a> I normanni avevano faticato più volte a conquistare cittadelle ben difese in passato, ma per Bari le circostanze venivano aggravate dalla possibilità di ricevere rifornimenti via mare.<a href="#cite_note-roa140-158">[154]</a> Quando divenne lampante che gli assalti via terra non potevano funzionare da soli, Roberto valutò l'ipotesi di realizzare un blocco navale, malgrado i normanni fossero tutt'altro che illustri per operazioni condotte di recente sulle acque.<a href="#cite_note-roa140-158">[154]</a> Giunte delle imbarcazioni dalla Calabria, i normanni si impegnarono a circondare la città e confidarono in una resa degli avversari, affondando i primi rinforzi che giunsero al largo di <a href="/wiki/Monopoli_(Italia)" title="Monopoli (Italia)">Monopoli</a>.<a href="#cite_note-163">[159]</a> Tuttavia, i normanni non poterono resistere a un assalto navale diretto e varie barche, comprese quelle che ospitavano a bordo il nuovo catapano <a href="/wiki/Stefano_Paterano" title="Stefano Paterano">Stefano Paterano</a>, ruppero il blocco e portarono armi e approvvigionamenti.<a href="#cite_note-164">[160]</a> La situazione rimaneva comunque complicata per la città pugliese, poiché un mercenario normanno di nome <a href="/wiki/Roberto_Crispino" title="Roberto Crispino">Roberto Crispino</a>, che aveva servito nell'esercito di Ruggero in Sicilia e poi si era arruolato tra i bizantini, scatenò una pericolosa rivolta interna.<a href="#cite_note-roa141-165">[161]</a> Eppure, malgrado la situazione disperata, i baresi e la guarnigione locale dimostrarono una capacità di resistenza superlativa, sopravvivendo per tutto il 1070 senza alcun aiuto esterno significativo.<a href="#cite_note-roa141-165">[161]</a> Nei primi momenti del 1071, poco dopo che Guglielmo era scampato a un attentato ordito dai nemici, Stefano Paterano inviò un ultimo disperato appello per avere altri aiuti, ricordando che quanto approdato grazie alla rottura del blocco navale normanno si stava nuovamente esaurendo, toccando dei livelli allarmanti.<a href="#cite_note-roa141-165">[161]</a><a href="#cite_note-166">[162]</a> Roberto il Guiscardo tentò di ingraziarsi la popolazione inviando gratuitamente cibo ai poveri, circostanza che attirò il consenso delle fasce più umili di origine non greca, ma non intenerì i comandanti.<a href="#cite_note-167">[163]</a> Poiché i risultati sul campo stagnavano e le costose macchine d'assedio finivano puntualmente distrutte dai baresi, il Guiscardo sollecitò suo fratello Ruggero a unirsi alla lotta e questi si fece accompagnare da quanti più uomini e barche possibili.<a href="#cite_note-nor159-168">[164]</a> Il suo arrivo fu tempestivo, in quanto l'imperatore Romano Diogene, nonostante continuasse a riservare priorità assoluta alla lotta contro i selgiuchidi, si era lasciato convincere a organizzare una spedizione di soccorso.<a href="#cite_note-nor159-168">[164]</a> A capeggiarla e a guidarla da Durazzo sarebbe stato Jocelin di Molfetta, uno dei fomentatori della ribellione anti-normanna del 1067, che aveva viaggiato verso Oriente e aveva trovato rifugio come esule politico, venendo nobilitato con il titolo di duca di <a href="/wiki/Corinto_(citt%C3%A0_greca_moderna)" title="Corinto (città greca moderna)">Corinto</a>.<a href="#cite_note-roa141-165">[161]</a> Saputo dell'arrivo dei soccorsi, i baresi furono lietissimi e attesero carichi di speranza, ma quando Roberto lo scoprì, ordinò alle sue navi di recarsi al largo e di contrastare l'arrivo nemico.<a href="#cite_note-nor159-168">[164]</a> Secondo Goffredo Malaterra, malgrado risulti improbabile, i romei scambiarono le navi normanne con quelle baresi, pensando che stessero arrivando loro incontro.<a href="#cite_note-nor159-168">[164]</a> La lotta fu serrata, ma coloro che avevano attaccato per primi prevalsero, affondando nove delle venti navi impegnate nella lotta.<a href="#cite_note-nor160-169">[165]</a> Jocelin stesso, a bordo del vascello più grande, finì catturato e si arrese per avere salva la vita.<a href="#cite_note-roa141-165">[161]</a><a href="#cite_note-nor160-169">[165]</a> Dopo alcune settimane, i comandanti di Bari compresero che non vi era alcuna possibilità di salvezza e alcuni decisero di consentire l'accesso agli ostili, malgrado le preghiere di quella parte di popolazione che temeva rappresaglie.<a href="#cite_note-nor160-169">[165]</a> Al contrario, Roberto si dimostrò clemente e, il 16 aprile 1071, cavalcò entusiasta assieme al fratello nella città appena espugnata, che era stata bizantina sin dai tempi di <a href="/wiki/Giustiniano_I" title="Giustiniano I">Giustiniano I</a>.<a href="#cite_note-nor160-169">[165]</a> La vittoria su Bari ebbe un significato storico rilevante: una grande potenza marittima, quella di Bisanzio, era stata sconfitta da coloro i quali, come segnala <a href="/wiki/Guglielmo_di_Puglia" title="Guglielmo di Puglia">Guglielmo di Puglia</a>, erano apparsi fino ad allora «inesperti di battaglie navali».<a href="#cite_note-roa141-165">[161]</a> Come avvenne a seguito della caduta di Reggio in Calabria, anche in tal caso la presa coincise con la cessazione di ogni insurrezione filo-bizantina.<a href="#cite_note-roa141-165">[161]</a> Fatta eccezione per i principati longobardi di Capua e Salerno (la prima assegnata a Riccardo di Aversa) e la piccola città-stato di Amalfi, quasi tutto il Mezzogiorno era ormai di Roberto.<a href="#cite_note-roa141-165">[161]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_caduta_di_Palermo">La caduta di Palermo</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=14" title="Modifica la sezione La caduta di Palermo" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: La caduta di Palermo">modifica wikitesto</a>]</div> Da tre anni, ormai, il nucleo principale dell'esercito normanno era incessantemente impegnato in azioni di guerra.<a href="#cite_note-170">[166]</a> Archiviata la campagna di Bari, Roberto rimandò subito il fratello in Sicilia, mentre lui stesso si avviò frettolosamente giù lungo la costa fino ad <a href="/wiki/Otranto" title="Otranto">Otranto</a>.<a href="#cite_note-nor162-171">[167]</a> Arrivati a Messina, i due discussero su come procedere sulla conquista dell'isola, considerando che, esattamente come nel caso di Bari, l'avanzata sembrava essersi impantanata alle porte di un altro grande insediamento, Palermo.<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> Malgrado esso si confermasse l'obiettivo principale, Ruggero propose in alternativa di dirigersi a <a href="/wiki/Catania" title="Catania">Catania</a>, un porto strategicamente importante lungo la costa orientale e situato a breve distanza da Messina.<a href="#cite_note-nor162-171">[167]</a> Il piano prevedeva uno stratagemma semplice: fingere di attraccare alcune navi normanne in città, con il pretesto che esse avrebbero sostato lì perché dirette a <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a>, ed espugnare così dall'interno Catania.<a href="#cite_note-172">[168]</a> Funzionò alla perfezione, poiché gli abitanti non sospettarono minimamente l'inganno e si arresero dopo quattro giorni di impari lotta.<a href="#cite_note-nor163-173">[169]</a> Rinforzata la città, i due fratelli decisero di dirigersi verso Palermo, ma mentre Ruggero proseguì via terra, il fratello navigò fino alla destinazione.<a href="#cite_note-nor163-173">[169]</a> Era circa la metà di agosto quando Ruggero giunse nei pressi di quella che era una delle più grandi metropoli musulmane del <a href="/wiki/Bacino_del_Mediterraneo" title="Bacino del Mediterraneo">bacino del Mediterraneo</a>.<a href="#cite_note-nor163-173">[169]</a> Occorreva mettere in sicurezza uno spazio per l'approdo e ci si mosse per questo verso il <a href="/wiki/Chiesa_di_San_Giovanni_dei_Lebbrosi#Castello_di_Yahya" title="Chiesa di San Giovanni dei Lebbrosi">castello di Yahya</a>, nei pressi della foce del fiume <a href="/wiki/Oreto" title="Oreto">Oreto</a>.<a href="#cite_note-nor164-174">[170]</a> La struttura perseguiva il duplice doppio scopo di proteggere la via d'accesso orientale di Palermo e a sbarrare il corso d'acqua per impedire che navi ostili lo risalissero.<a href="#cite_note-nor164-174">[170]</a> Sopraffatta senza grosse difficoltà la guarnigione locale, il castello divenne in futuro una chiesa. A soli quattro mesi di distanza dall'assedio di Bari, i normanni (meno di 10 000 uomini)<a href="#cite_note-nor165-175">[171]</a> si trovarono a condurre un nuovo assalto (<a href="/wiki/Assedio_di_Palermo" title="Assedio di Palermo">assedio di Palermo</a>).<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> Coordinando gli attacchi militari e terrestri, Roberto e Ruggero sgominarono con successo i soccorsi inviati da navi siciliane e nordafricane nell'autunno del 1071, dopodiché avvinghiarono la città tagliandone ogni rifornimento.<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> L'idea originale era quella di condurla allo stremo, ma lo scenario cambiò quando Roberto venne a sapere che a dicembre il nipote Abelardo, da sempre rancoroso verso lo zio, si era coalizzato con il fratello più giovane Ermanno e con i signori di <a href="/wiki/Giovinazzo" title="Giovinazzo">Giovinazzo</a> e Trani, raccogliendo il sostegno di Riccardo di Capua, di Gisulfo II di Salerno e, molto probabilmente, anche quello dei bizantini.<a href="#cite_note-nor166-176">[172]</a> L'insurrezione era divampata in Puglia, ma si era in fretta estesa pure in Calabria, costringendo Roberto a scegliere se ritirarsi oppure forzare l'attacco in corso a Palermo.<a href="#cite_note-nor166-176">[172]</a> Privilegiata la seconda strada, nel gennaio del 1072 i normanni inscenarono dapprima un attacco alla cittadella via terra, trascinando varie truppe nemiche nelle lotte, e poi scatenarono l'offensiva vera e propria con un gruppo meno numeroso contro le mura situate sul lato della costa.<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> Lo stratagemma funzionò perché, sebbene Ruggero fosse stato costretto a ripiegare, Roberto e i suoi uomini riuscirono a scalare le mura e ad aprire le porte.<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> I saraceni arretrarono e si lanciarono in una difesa disperata della cinta muraria interna, nella <a href="/wiki/Centro_storico_di_Palermo" title="Centro storico di Palermo">Città vecchia</a> (o al-Qasr, il Castello).<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> Tuttavia, dopo sole ventiquattro ore essi si arresero a Roberto, a patto di ottenere un salvacondotto e di poter continuare a praticare la fede musulmana.<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:RogerReceivingTheKeysOfPalermo.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/RogerReceivingTheKeysOfPalermo.JPG/290px-RogerReceivingTheKeysOfPalermo.JPG" decoding="async" width="290" height="259" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/RogerReceivingTheKeysOfPalermo.JPG/435px-RogerReceivingTheKeysOfPalermo.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/RogerReceivingTheKeysOfPalermo.JPG/580px-RogerReceivingTheKeysOfPalermo.JPG 2x" data-file-width="1233" data-file-height="1101" /></a><figcaption><a href="/wiki/La_consegna_di_Palermo_da_parte_dei_musulmani" title="La consegna di Palermo da parte dei musulmani">La consegna di Palermo da parte dei musulmani</a>, <a href="/wiki/Affresco" title="Affresco">affresco</a> della volta in "Sala Gialla" del <a href="/wiki/Palazzo_dei_Normanni" title="Palazzo dei Normanni">Palazzo dei Normanni</a> a <a href="/wiki/Palermo" title="Palermo">Palermo</a>. Opera di <a href="/wiki/Giuseppe_Patania" title="Giuseppe Patania">Giuseppe Patania</a>, 1830 circa</figcaption></figure> All'ingresso trionfale di Roberto nella Città vecchia del 10 gennaio seguì la rimozione di tutti gli orpelli islamici dalla moschea principale, che venne convertita in cattedrale cristiana.<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> Un simile gesto coincideva simbolicamente sì con un mutamento religioso, ma altresì con il passaggio da un'aristocrazia islamica a una di fede differente.<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> Nei fatti, gran parte della popolazione rimase musulmana e fu, secondo gli studiosi in modo lungimirante, lasciata libera di praticare la propria fede.<a href="#cite_note-roa142-162">[158]</a> Oltre a non avere senso provocare l'ostilità dei saraceni verso i nuovi signori, Levi Roach ha ricordato che non si trattava di «una guerra santa», ma, «come la <a href="/wiki/Conquista_normanna_dell%27Inghilterra" title="Conquista normanna dell'Inghilterra">conquista dell'Inghilterra</a> da parte del duca Guglielmo, era un'appropriazione opportunistica di terre con il beneplacito del papa».<a href="#cite_note-roa143-177">[173]</a> Si dovrebbe pertanto tenere a mente che, sebbene Guglielmo di Puglia e Goffredo Malaterra enfatizzino l'aspetto religioso di questi conflitti, essi scrivevano quando già aveva avuto luogo la <a href="/wiki/Prima_crociata" title="Prima crociata">prima crociata</a>.<a href="#cite_note-roa143-177">[173]</a> Dovendo giudicare le vicende, John Julius Norwich ha commentato:<a href="#cite_note-nor168-178">[174]</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139517313"><div class="itwiki-template-citazione"> <div class="itwiki-template-citazione-singola"> «Per i saraceni della Sicilia fu la fine della loro indipendenza politica, ma fu anche l'inizio di un'era di ordine e di pace senza precedenti, durante la quale, sotto la guida di un forte ma benevolo governo centrale che non avevano mai potuto realizzare, le loro doti artistiche e scientifiche sarebbero state incoraggiate e apprezzate come mai era avvenuto prima. Per i normanni l'accordo divenne la pietra angolare della loro nuova filosofia politica, grazie alla quale poterono edificare uno Stato che per i cento anni che seguirono fu al mondo esempio di cultura e di governo illuminato, dal quale trassero una comprensione e una larghezza di vedute che doveva fare invidia a tutta l'Europa civile.» </div>(John Julius Norwich, I normanni nel Sud: 1016-1130, p. 168)</div> Con Palermo caduta in mano normanna, si pensava (sbagliando) che il resto dell'isola avrebbe seguito presto un esito identico, magari evitando le fatiche della Puglia.<a href="#cite_note-roa143-177">[173]</a> Essa non era ancora del tutto ridotta all'obbedienza, in quanto continuavano a esistere gli emirati indipendenti di Trapani e di <a href="/wiki/Siracusa" title="Siracusa">Siracusa</a>, così come Enna, nei pressi della quale il giovane Serlone stava conducendo una guerriglia da oltre sei mesi che aveva impedito l'approdo di rinforzi a Palermo mentre era sotto attacco.<a href="#cite_note-nor168-178">[174]</a> Andava risolto poi il problema delle investiture feudali, con Roberto il Guiscardo che aveva confermato la sua sovranità sulla neonata <a href="/wiki/Contea_di_Sicilia" title="Contea di Sicilia">contea di Sicilia</a> e si era riservato come domini diretti la città di Palermo, metà della città di Messina e del <a href="/wiki/Val_Demone" title="Val Demone">Val Demone</a>, la regione montagnosa del nord-est alla cui conquista aveva partecipato personalmente.<a href="#cite_note-179">[175]</a> Tutto il resto sarebbe spettato al suo gran feudatario Ruggero, da allora investito del titolo di <a href="/wiki/Contea_di_Sicilia" title="Contea di Sicilia">gran conte di Sicilia</a>, e a cui sarebbe stato riconosciuto il possesso di tutto ciò che avrebbe conquistato in seguito.<a href="#cite_note-180">[176]</a> La stessa sorte sarebbe dovuta toccare ai due suoi luogotenenti principali, Serlone di Altavilla e Arisgotto di Pozzuoli, ma il primo dei due morì nell'agosto del 1072, suscitando grande tristezza in Roberto.<a href="#cite_note-nor169-181">[177]</a> Sempre nella stessa stagione, Roberto rimase a Palermo e investì uno dei suoi principali luogotenenti con il titolo di emiro, adottando quindi un'usanza locale.<a href="#cite_note-nor169-181">[177]</a> La presa della più grande città della Sicilia, nel giro di un decennio gradualmente erosa ai musulmani, coincise con l'apice delle conquiste conseguite da Roberto.<a href="#cite_note-182">[178]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Crisi_tra_papato_e_impero_e_caduta_di_Salerno">Crisi tra papato e impero e caduta di Salerno</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=15" title="Modifica la sezione Crisi tra papato e impero e caduta di Salerno" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Crisi tra papato e impero e caduta di Salerno">modifica wikitesto</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Trani_-_Comune_di_Trani_-_2023-09-10_22-23-12_001.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Trani_-_Comune_di_Trani_-_2023-09-10_22-23-12_001.jpeg/290px-Trani_-_Comune_di_Trani_-_2023-09-10_22-23-12_001.jpeg" decoding="async" width="290" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Trani_-_Comune_di_Trani_-_2023-09-10_22-23-12_001.jpeg/435px-Trani_-_Comune_di_Trani_-_2023-09-10_22-23-12_001.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Trani_-_Comune_di_Trani_-_2023-09-10_22-23-12_001.jpeg/580px-Trani_-_Comune_di_Trani_-_2023-09-10_22-23-12_001.jpeg 2x" data-file-width="1170" data-file-height="860" /></a><figcaption><a href="/wiki/Trani" title="Trani">Trani</a>, in <a href="/wiki/Puglia" title="Puglia">Puglia</a>, uno dei teatri dell'insurrezione del 1073 fomentata dalla nobiltà locale</figcaption></figure> Nell'autunno del 1072, Roberto si allontanò dalla Sicilia e non vi fece mai più ritorno, non avendo interesse a soggiornare in una terra promessa al fratello.<a href="#cite_note-roa143-177">[173]</a> A Ruggero questa notizia faceva certamente piacere, essendosi probabilmente innamorato dell'isola ed essendosi legato morbosamente al suo piano di invasione dell'intera Sicilia.<a href="#cite_note-nor172174-183">[179]</a> Dal punto di vista amministrativo, Ruggero aveva confermato l'assetto precedente in vari ambiti, preoccupandosi di bandire un periodo di leva militare obbligatorio della durata di un anno.<a href="#cite_note-nor172174-183">[179]</a> Per ingraziarsi i sudditi greci, che si erano ricreduti sul dominio dei normanni, decise di finanziare le chiese di rito ellenico e ciò spinse molte comunità a recarsi sull'isola, specie perché altrove discriminate per via del clima instillato dal Grande Scisma.<a href="#cite_note-184">[180]</a> Non mancarono però momenti in cui Ruggero dovette rinunciare ai suoi progetti in Sicilia perché richiamato ad aiutare sulla penisola Roberto. Tramite i suoi agenti, quest'ultimo aveva scoperto che i tumulti in Puglia e in Calabria erano meno gravi di quanto avesse creduto e sembrava non si fossero estesi.<a href="#cite_note-nor169-181">[177]</a> Una simile teoria appare ancor più credibile alla luce della rapidità con la quale poté ristabilire la pace nei primi mesi del 1073.<a href="#cite_note-nor169-181">[177]</a> Roberto si era mosso infatti da Melfi con i suoi vassalli fedeli verso la costa adriatica, riconducendo all'ordine una dopo l'altra Trani, <a href="/wiki/Corato" title="Corato">Corato</a>, Giovinazzo, <a href="/wiki/Bisceglie" title="Bisceglie">Bisceglie</a> e <a href="/wiki/Andria" title="Andria">Andria</a>.<a href="#cite_note-nor176-185">[181]</a> I capi ribelli Ermanno e <a href="/wiki/Pietro_II_di_Trani" title="Pietro II di Trani">Pietro II di Trani</a> furono catturati e imprigionati a febbraio, mentre a marzo, grazie ancora una volta a uno stratagemma, il Guiscardo spinse il piccolo centro di <a href="/wiki/Cisternino" title="Cisternino">Cisternino</a> ad arrendersi su ordine del suo signore, lo stesso Pietro di Trani, da poco catturato.<a href="#cite_note-nor176-185">[181]</a> La resa di Cisternino coincise con la chiusura dei disordini pugliesi, placati in meno di tre mesi.<a href="#cite_note-nor176-185">[181]</a> La sola eccezione era rappresentata da <a href="/wiki/Canosa_di_Puglia" title="Canosa di Puglia">Canosa</a>, che stava beneficiando del sostegno di Riccardo di Capua.<a href="#cite_note-nor176-185">[181]</a> La scarsità d'acqua spinse però i rivoltosi ad arrendersi quasi senza combattere.<a href="#cite_note-nor176-185">[181]</a> Al termine di questi episodi, il Guiscardo si dimostrò magnanimo con molti ribelli, chiedendogli però di tornare a giurare fedeltà.<a href="#cite_note-nor176-185">[181]</a> L'unica significativa esclusione faceva capo alla figura di Riccardo di Capua, che negli ultimi quattordici anni si era prodigato per diventare il signore più influente di tutta la Campania, avendo persino condizionato a Roma la caduta dell'<a href="/wiki/Antipapa_Onorio_II" title="Antipapa Onorio II">antipapa Onorio II</a> a favore del legittimo <a href="/wiki/Papa_Alessandro_II" title="Papa Alessandro II">papa Alessandro II</a> e avendo compiuto dei saccheggi in territorio pontificio alle porte dell'Urbe nel 1066.<a href="#cite_note-nor177-186">[182]</a><a href="#cite_note-187">[183]</a> Avendo forse addirittura inviato delle forze a supporto dei rivoltosi in Puglia, Roberto si preparò a compiere una rappresaglia militare contro di lui, ma fu improvvisamente colpito da una grave malattia e pur avendo raggiunto Bari nella speranza di sentirsi meglio, il cambio d'aria non gli giovò.<a href="#cite_note-nor177-186">[182]</a> Presto si diffuse la notizia che, sentendo appropinquarsi la morte, Roberto avesse insignito suo figlio tredicenne <a href="/wiki/Ruggero_Borsa" title="Ruggero Borsa">Ruggero Borsa</a> come suo successore, che vantava per metà sangue longobardo e che, con la sapiente mano di sua madre Sichelgaita al suo fianco, avrebbe potuto vantare in teoria una solida autorità.<a href="#cite_note-nor177-186">[182]</a> La sola voce dissidente sarebbe coincisa con Abelardo, figlio del duca Umfredo, che continuava ad aspirare a un ruolo di prestigio.<a href="#cite_note-nor178-188">[184]</a> La notizia della presunta morte del Guiscardo, di cui aveva appreso anche il papato nell'aprile del 1073, si rivelò però infondata, tanto che egli stesso si premurò di riferirlo al pontefice.<a href="#cite_note-nor180-189">[185]</a> Fu così combinato un incontro tra <a href="/wiki/Papa_Gregorio_VII" title="Papa Gregorio VII">papa Gregorio VII</a> (prima della nomina, Ildebrando di Soana) e Roberto a Benevento il 10 agosto, al fine di rivedere i patti bilaterali stipulati.<a href="#cite_note-nor180-189">[185]</a> Il raffreddamento dei rapporti lo rendeva necessario, ma pare l'incontro non si svolse affatto, poiché il duca normanno si rifiutò di fare il suo ingresso nella città per il timore di un assassinio e propose di incontrarsi fuori dalle mura, un'idea questa declinata dal pontefice.<a href="#cite_note-nor180-189">[185]</a> Benché forse l'incontro fu in qualche maniera comunque organizzato, la susseguente rottura dei rapporti ha lasciato immaginare agli storici scenari cupi, forse legati al secco ammonimento indirizzato a Roberto di terminare le sue incursioni negli <a href="/wiki/Abruzzi" class="mw-redirect" title="Abruzzi">Abruzzi</a> che andò puntualmente disatteso.<a href="#cite_note-nor180-189">[185]</a> L'alleanza intrecciata dal papa con Riccardo di Capua non aveva contribuito ad arrestare alcunché; nata con lo scopo precauzionale di impedire che potesse cooperare con Roberto, essa non aveva apportato alcun altro beneficio sostanziale.<a href="#cite_note-nor182-190">[186]</a> Il papa restò poi sgomento quando venne a sapere che, nell'inverno del 1073, Amalfi si era volontariamente sottomessa al duca di Puglia alla morte del suo signore, Sergio VI.<a href="#cite_note-mar34-23">[22]</a> Ciò consentiva a Roberto di rafforzare la sua morsa attorno a Salerno, risparmiata fino ad allora soltanto per via dell'intervento di sua moglie Sichelgaita.<a href="#cite_note-191">[187]</a> All'inizio del 1074, Gregorio volle radunare un esercito da inviare verso sud contro Roberto, confidando nella sua natura deterrente e che non sarebbe occorso spargere sangue cristiano.<a href="#cite_note-nor182-190">[186]</a> Lo scenario appariva diverso dalla battaglia di Civitate, quando tutti i normanni erano dallo stesso lato, poiché il principe di Capua era fieramente dalla parte del papa.<a href="#cite_note-nor183-192">[188]</a> Rivolto a Roberto un ultimo sollecito, piombato nel vuoto, di recarsi a Benevento, sembrava che la situazione fosse disperata.<a href="#cite_note-nor183-192">[188]</a> In maniera del tutto fortunata per il duca di Puglia, insorsero dei dissidi all'interno delle fila papali che causarono lo scioglimento dell'esercito e il susseguente ritiro a Roma del pontefice, che fu costretto a convivere con una cocente umiliazione.<a href="#cite_note-193">[189]</a> Nel frattempo l'imperatore tedesco <a href="/wiki/Enrico_IV_di_Franconia" title="Enrico IV di Franconia">Enrico IV</a>, salito al trono a sei anni e ormai nel 1075 venticinquenne, desiderava recarsi in Italia e farsi incoronare imperatore, ma era consapevole del fatto che, approfittando della sua giovane età, il clero aveva adottato molte riforme (dette in virtù di chi le promulgò <a href="/wiki/Riforma_gregoriana" class="mw-redirect" title="Riforma gregoriana">riforme gregoriane</a>) che non sarebbero state adottate in circostanze diverse.<a href="#cite_note-194">[190]</a> Nel <a href="/wiki/Sinodo_di_Worms" title="Sinodo di Worms">sinodo di Worms</a>, il pontefice fu dichiarato deposto, ma a tale provvedimento Gregorio rispose scomunicando Enrico e anche l'intemperante Roberto (malgrado il papa si affrettò a precisare che la Chiesa aveva sempre le braccia aperte per i sinceri pentiti).<a href="#cite_note-195">[191]</a><a href="#cite_note-196">[192]</a> Volendo ricercare un sostenitore contro il suo rivale, il sovrano tedesco inviò degli ambasciatori dal duca di Puglia, chiedendogli sostegno nella sua personale missione.<a href="#cite_note-197">[193]</a> Il Guiscardo, che aveva avuto modo di valutare bene la situazione, preferì evitare l'offerta, convenendo con i suoi consiglieri che sarebbe risultato più opportuno non immischiarsi nelle lotte tra il papato e l'impero, e salomonicamente si limitò a dichiararsi vassallo dell'imperatore, «salvi, sempre, però i suoi doveri verso la Chiesa».<a href="#cite_note-198">[194]</a> Cogliendo l'attimo, Roberto contattò Riccardo di Capua e lo invitò a dimenticare le acredini e a sfruttare i pressanti impegni che tenevano distratto il pontefice per espugnare le ultime grandi città che ancora sfuggivano al controllo normanno, Napoli e Salerno.<a href="#cite_note-199">[195]</a> Tra la primavera e l'estate del 1076, Gisulfo di Salerno si era ormai isolato da tutti gli alleati a eccezione del papa, che però aveva altre e più imminenti preoccupazioni.<a href="#cite_note-roa145-200">[196]</a> Sichelgaita eseguì un ultimo disperato tentativo di convincimento del fratello e salvare così delle vite in vista di un'imminente strage, ma tutto si rivelò inutile.<a href="#cite_note-201">[197]</a> In estate, la flotta normanna colpì la città dal porto, inaugurando l'<a href="/wiki/Assedio_di_Salerno_(1076-1077)" title="Assedio di Salerno (1076-1077)">assedio</a>. La popolazione divenne a mano a mano sempre più esasperata per via dei comportamenti di Gisulfo, che aveva accumulato scorte di viveri per due anni da tempo, in vista di un'incombente aggressione, compiendo abusi e soprusi nei confronti dei suoi sudditi.<a href="#cite_note-202">[198]</a> Dicembre fu il mese della svolta: il giorno 13, un esasperato traditore aprì le porte e consentì l'ingresso normanno, causando così la caduta dell'ultimo principato longobardo dell'Italia meridionale.<a href="#cite_note-nor190-203">[199]</a> Gisulfo e i suoi fratelli si asserragliarono nel <a href="/wiki/Castello_di_Arechi" title="Castello di Arechi">castello di Arechi</a>, ma nel maggio del 1077 capitolarono, ponendo fine alle ostilità.<a href="#cite_note-roa145-200">[196]</a> Benché i cronisti successivi si siano sforzati di giustificare l'invasione del principato, sostenendo che Roberto reagì legittimamente alle precedenti provocazioni di Gisulfo II, «in realtà fu un atto di pura e semplice aggressione».<a href="#cite_note-roa145-200">[196]</a> All'indomani, Roberto non volle instaurare nessun dialogo, spinto dal desiderio di elevare Salerno allo status di capitale e di ricevere ogni dominio di Gisulfo.<a href="#cite_note-204">[nota 5]</a><a href="#cite_note-nor191-205">[200]</a> Sotto il nuovo signore, la città appena conquistata visse una nuova fase di splendore economico e culturale; emblematico è il caso della <a href="/wiki/Scuola_medica_salernitana" title="Scuola medica salernitana">Scuola medica salernitana</a>, cresciuta soprattutto grazie agli insegnamenti di <a href="/wiki/Costantino_l%27Africano" title="Costantino l'Africano">Costantino l'Africano</a>, giunto alla corte normanna tra il 1075 e il 1077.<a href="#cite_note-206">[201]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Castello_salerno_dal_drone.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Castello_salerno_dal_drone.jpg/290px-Castello_salerno_dal_drone.jpg" decoding="async" width="290" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Castello_salerno_dal_drone.jpg/435px-Castello_salerno_dal_drone.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Castello_salerno_dal_drone.jpg/580px-Castello_salerno_dal_drone.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="540" /></a><figcaption>Veduta aerea del <a href="/wiki/Castello_di_Arechi" title="Castello di Arechi">castello di Arechi</a>, dove <a href="/wiki/Gisulfo_II_di_Salerno" title="Gisulfo II di Salerno">Gisulfo II</a> tentò invano di resistere nel 1077. La fortificazione, di epoca longobarda, domina la città di <a href="/wiki/Salerno" title="Salerno">Salerno</a></figcaption></figure> Dopo aver rinunciato a quanto possedeva a patto di poter andar via liberamente, Gisulfo si recò dapprima a Capua, dove con rassegnazione apprese che Riccardo non aveva alcuna intenzione di riceverlo, e infine a Roma dal papa.<a href="#cite_note-nor191-205">[200]</a> Frattanto Riccardo, che aveva partecipato alle operazioni a Salerno, attese che fosse garantita la sua parte dell'accordo stretto con Roberto e così fu, poiché l'indipendente Napoli finì presto attaccata da una flotta pugliese.<a href="#cite_note-nor191-205">[200]</a> Quando Gregorio VII fece ritorno a Roma nel settembre del 1077 dopo gli eventi legati all'<a href="/wiki/Umiliazione_di_Canossa" title="Umiliazione di Canossa">umiliazione di Canossa</a>, Gisulfo lo ragguagliò su quanto avvenuto a Salerno, mentre i messaggeri papali lo informarono sull'assedio in corso a Napoli e sull'avanzata degli eserciti normanni condotti dal nipote di Roberto, <a href="/wiki/Roberto_I_di_Loritello" title="Roberto I di Loritello">Roberto I di Loritello</a>, e dal figlio di Riccardo di Capua, <a href="/wiki/Giordano_I_di_Capua" title="Giordano I di Capua">Giordano</a>, penetrati sempre più in profondità nel territorio della Chiesa in <a href="/wiki/Abruzzo" title="Abruzzo">Abruzzo</a>.<a href="#cite_note-nor193-207">[202]</a> Il Loritello, in particolare, si era spinto fino a <a href="/wiki/Teate" title="Teate">Teate</a> (la moderna <a href="/wiki/Chieti" title="Chieti">Chieti</a>) dopo che nel 1075 il Guiscardo aveva già espugnato <a href="/wiki/Ortona" title="Ortona">Ortona</a>, sulle coste; ci volle poi del tempo affinché le conquiste in quell'area fossero completate, tanto che sia l'Abruzzo sia il Molise furono grosso modo assimilate del tutto nel 1105.<a href="#cite_note-208">[203]</a> La notizia dell'attacco compiuto il 19 dicembre del 1077 da un esercito normanno contro Benevento, bastione pontificio nel Meridione, si rivelò inaccettabile per il papa, che provò a far tuonare la sua voce scomunicando una seconda volta Roberto il 3 marzo del 1078.<a href="#cite_note-nor193-207">[202]</a> In condizioni normali, questo provvedimento non avrebbe avuto ripercussioni, ma gli eventi successivi ne condizionarono l'esito. A marzo, Riccardo di Capua si ammalò e nel giro di un mese le condizioni si aggravarono così tanto che spirò, non prima di essersi riconciliato con la Chiesa.<a href="#cite_note-nor193-207">[202]</a> Il figlio Giordano gli subentrò, ma comprese che non aveva alcuna possibilità di essere accettato da un suo qualche vassallo senza la rimozione della scomunica.<a href="#cite_note-nor194-209">[204]</a> Così, abbandonando l'assedio di Napoli e le sue scorrerie in Abruzzo, si recò in maniera spontanea da Gregorio VII, dichiarandosi pentito e promettendogli fedeltà.<a href="#cite_note-nor194-209">[204]</a> Roberto, dal canto suo, rimase profondamente rattristato dalla scomparsa di Riccardo, avendo condiviso con lui l'infanzia in Normandia e intravedendo nell'evento una sorte di fine di un'epoca.<a href="#cite_note-nor194-209">[204]</a> Desideroso di evitare scontri fratricidi tra i normanni al fianco di Giordano, il Guiscardo si convinse ad allontanarsi da Benevento.<a href="#cite_note-hou91-210">[205]</a> Fu una decisione sensata: Gregorio non tardò a plagiare psicologicamente il giovane principe di Capua, invitandolo a fare attenzione al predatorio duca di Puglia.<a href="#cite_note-nor194-209">[204]</a> Quando Roberto pretese dai suoi vassalli più potenti di sobbarcarsi il pagamento delle fastose nozze di sua figlia <a href="/wiki/H%C3%A9ria_d%27Altavilla" title="Héria d'Altavilla">Héria</a> e del consorte <a href="/wiki/Ugo_V_del_Maine" title="Ugo V del Maine">Ugo d'Este</a>, molti baroni insorsero.<a href="#cite_note-nor195-211">[206]</a> Era questa una consuetudine tra le comunità feudali nordiche, ma le modeste origini del Guiscardo e la sua scarsa finezza avevano fatto percepire la richiesta agli aristocratici locali alla stregua di un'imperdonabile prepotenza.<a href="#cite_note-nor195-211">[206]</a> Giordano, su istigazione del papa e forse anche da lui finanziato, ne approfittò per aizzare un'ennesima rivolta contro il duca di Puglia, attirando molti seguaci.<a href="#cite_note-nor195-211">[206]</a> Essa lambì in fretta varie aree della Calabria e della Puglia nell'autunno del 1078, propagandosi in tutti i possedimenti del Guiscardo sul continente.<a href="#cite_note-nor195-211">[206]</a> Sorprendentemente, dopo le prime fasi Giordano non si curò più di tanto dei tumulti e finì per disinteressarsene, con il risultato che per Roberto queste crisi non furono mai abbastanza estese da minare le sue forze e impedirgli di estinguerle.<a href="#cite_note-nor195-211">[206]</a> L'assedio di Trani condotto da Sichelgaita in persona nel 1078-1079 e l'attacco condotto da suo marito contro Taranto si rivelarono decisivi e stroncarono qualsiasi focolaio nell'estate del 1079.<a href="#cite_note-nor195-211">[206]</a> A proposito delle continue diatribe, lo storico Jean-Marie Martin ha sottolineato che «nelle zone in cui non esisteva un solido potere supremo normanno (la Puglia, gli antichi principati di Benevento e Salerno, gli Abruzzi) la guerra privata era un fatto endemico; anche in Calabria appena dopo la morte di Roberto il Guiscardo e nel principato di Capua, nella stessa epoca, regnava l'anarchia, che nel resto dei territori continentali raggiunse il suo culmine durante il regno del duca <a href="/wiki/Guglielmo_I_di_Sicilia" title="Guglielmo I di Sicilia">Guglielmo</a>» (vissuto nel <a href="/wiki/XII_secolo" title="XII secolo">XII secolo</a>).<a href="#cite_note-mar82-76">[74]</a> Il rafforzamento di Enrico IV impose una riconsiderazione delle alleanze per Gregorio, che a poco poco si rese più docile e il 29 giugno del 1080 incontrò Roberto a <a href="/wiki/Ceprano" title="Ceprano">Ceprano</a>, dove fu siglato un <a href="/wiki/Trattato_di_Ceprano_(1080)" title="Trattato di Ceprano (1080)">trattato</a>.<a href="#cite_note-nor196-212">[207]</a> Il papa riconobbe le conquiste normanne in Italia meridionale, rimosse le scomuniche e confermò il titolo di duca di Puglia e Calabria in capo al normanno, che a sua volta giurò fedeltà e protezione al pontefice.<a href="#cite_note-nor196-212">[207]</a> Rimandato fu il discorso sul destino di Amalfi, Salerno e della <a href="/wiki/Marca_di_Fermo" class="mw-redirect" title="Marca di Fermo">marca di Fermo</a>, ma Riccardo comprese che almeno de facto il pontefice era disposto a tollerare l'assetto geopolitico attuale.<a href="#cite_note-nor196-212">[207]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prodromi_e_sacco_di_Roma">Prodromi e sacco di Roma</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=16" title="Modifica la sezione Prodromi e sacco di Roma" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Prodromi e sacco di Roma">modifica wikitesto</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Guerre_bizantino-normanne" title="Guerre bizantino-normanne">Guerre bizantino-normanne</a> e <a href="/wiki/Sacco_di_Roma_(1084)" title="Sacco di Roma (1084)">Sacco di Roma (1084)</a>.</div> </div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Italy_and_Illyria_1084_AD-it.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Italy_and_Illyria_1084_AD-it.svg/330px-Italy_and_Illyria_1084_AD-it.svg.png" decoding="async" width="330" height="413" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Italy_and_Illyria_1084_AD-it.svg/495px-Italy_and_Illyria_1084_AD-it.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Italy_and_Illyria_1084_AD-it.svg/660px-Italy_and_Illyria_1084_AD-it.svg.png 2x" data-file-width="588" data-file-height="735" /></a><figcaption>Lo scenario geopolitico nel 1084</figcaption></figure> Sfruttando le conoscenze navali acquisite e le debolezze bizantine, Roberto eseguì delle operazioni di conquista nella <a href="/wiki/Penisola_balcanica" title="Penisola balcanica">penisola balcanica</a> culminate con la <a href="/wiki/Battaglia_di_Durazzo_(1081)" title="Battaglia di Durazzo (1081)">battaglia di Durazzo</a> del 18 ottobre 1081, combattuta nei dintorni della città, e con la successiva presa di <a href="/wiki/Durazzo" title="Durazzo">Durazzo</a> stessa il 21 febbraio 1082.<a href="#cite_note-chi93-118">[115]</a> Questa nuova fase delle <a href="/wiki/Guerre_bizantino-normanne" title="Guerre bizantino-normanne">guerre bizantino-normanne</a> ha suscitato l'attenzione di Levi Roach, che dietro all'ultronea spinta agognata da Roberto ha ipotizzato non vi fosse soltanto un mero desiderio di acquisizione di maggiori terre, ma anche il sogno di ricostruire un Impero romano d'Oriente «a propria immagine e somiglianza» in regioni tradizionalmente soggette all'autorità bizantina.<a href="#cite_note-roa139-114">[111]</a> Si possono solo fare ipotesi sulle sue presunte ambizioni. Amato di Montecassino afferma che egli «aspirava al trono imperiale» e che «si [era] prepar[ato a sostenere un suo pretendente al trono» (<a href="/wiki/Michele_VII_Ducas" title="Michele VII Ducas">Michele VII Ducas</a>) quando se ne era presentata l'occasione, ma alcuni studiosi hanno notevolmente ridimensionato le reali mire di Roberto.<a href="#cite_note-213">[nota 6]</a><a href="#cite_note-chi93-118">[115]</a> Tornato trionfante in Italia, dall'autunno del 1082 alla prima metà del 1083 dovette fronteggiare un'altra sommossa divampata in Puglia.<a href="#cite_note-nor212-214">[208]</a> Essa terminò definitivamente il 10 giugno in concomitanza con la resa di suo nipote Ermanno, secondogenito di Umfredo.<a href="#cite_note-nor212-214">[208]</a> La campagna si era rivelata dura, come dimostra il fatto che Roberto dovette concluderla assieme a Ruggero e ad alcuni rinforzi giunti dalla Sicilia, dove quest'ultimo dovette presto ritornare perché, in sua assenza, suo figlio aveva scatenato dei tumulti di cui si dirà più avanti.<a href="#cite_note-nor212-214">[208]</a> Per Roberto si trattò di una notizia infausta, in quanto sperava ancora nell'ausilio del fratello per dirigersi verso Roma e contro Giordano di Capua.<a href="#cite_note-nor212-214">[208]</a> La situazione nell'Urbe si era notevolmente incancrenita, con il sovrano tedesco Enrico IV che aveva nominato un proprio pontefice, <a href="/wiki/Antipapa_Clemente_III" title="Antipapa Clemente III">Clemente III</a>, il quale a sua volta lo aveva incoronato imperatore.<a href="#cite_note-hou94-215">[209]</a> Dovendo tenere fede alla sua promessa di difendere papa Gregorio VII, Roberto sapeva di doversi dirigere a Roma, ma preferì attendere il momento opportuno ed evitare di imbattersi nell'esercito che l'imperatore tedesco aveva portato con sé.<a href="#cite_note-nor213-216">[210]</a> Il 1083 trascorse tra concili e attese, poiché Enrico sapeva che fintanto che Gregorio avrebbe goduto dell'appoggio normanno, sia pur in maniera potenziale, la minaccia non sarebbe stata neutralizzata.<a href="#cite_note-nor213-216">[210]</a> Rotto ogni indugio, nella primavera del 1084 l'imperatore tedesco decise di passare all'azione e ordinò ai suoi soldati di seguirlo a sud, verso la Puglia.<a href="#cite_note-nor213-216">[210]</a> Messosi da poco in moto, gli fu riferito dalla guarnigione lasciata a Roma che i suoi abitanti avrebbero rinunciato a qualsiasi tentativo di resistenza e si sarebbero sottomessi a lui se avesse voluto occupare la città.<a href="#cite_note-nor213-216">[210]</a> Enrico marciò così indietro il prima possibile e, il 21 marzo, fece il suo ingresso a Roma, dove fu ben accolto dalle folle.<a href="#cite_note-nor214-217">[211]</a> Sfortunatamente per lui, non tutta la città mantenne la promessa e alcune aree gli resistettero attivamente, con Gregorio confinato e ben protetto a <a href="/wiki/Castel_Sant%27Angelo" title="Castel Sant'Angelo">Castel Sant'Angelo</a>.<a href="#cite_note-hou94-215">[209]</a> Stavolta Roberto accolse le suppliche dei legati pontifici che giunsero da lui e partì immediatamente a Roma con un proprio esercito.<a href="#cite_note-nor214-217">[211]</a> Enrico non lo attese, spiegando che era richiesto in <a href="/wiki/Lombardia" title="Lombardia">Lombardia</a> e mettendosi in viaggio con il grosso dell'esercito verso nord.<a href="#cite_note-nor214-217">[211]</a> Gli abitanti romani si trovarono nella paradossale situazione di essere stati a loro volta traditi e quando i normanni arrivarono, fu per loro impossibile resistere al <a href="/wiki/Sacco_di_Roma_(1084)" title="Sacco di Roma (1084)">sacco</a> che si verificò nel mese di maggio.<a href="#cite_note-218">[212]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:The_Castel_Sant%27Angelo_from_the_South.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/The_Castel_Sant%27Angelo_from_the_South.jpg/290px-The_Castel_Sant%27Angelo_from_the_South.jpg" decoding="async" width="290" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/The_Castel_Sant%27Angelo_from_the_South.jpg/435px-The_Castel_Sant%27Angelo_from_the_South.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/The_Castel_Sant%27Angelo_from_the_South.jpg/580px-The_Castel_Sant%27Angelo_from_the_South.jpg 2x" data-file-width="1104" data-file-height="830" /></a><figcaption>Castel Sant'Angelo a Roma - veduta dal sud, tela dipinta da <a href="/wiki/Gaspare_Vanvitelli" class="mw-redirect" title="Gaspare Vanvitelli">Gaspare Vanvitelli</a> tra 1690 e 1700</figcaption></figure> Si trattò di uno dei momenti più bui della <a href="/wiki/Storia_di_Roma" title="Storia di Roma">storia di Roma</a>, contraddistinto da violenze, soprusi e distruzione o saccheggio di molte opere che resistevano nella capitale sin dall'epoca antica.<a href="#cite_note-nor216-219">[213]</a> All'improvviso l'intera popolazione si levò contro gli invasori, sebbene nulla di concreto poté, ma poco mancò che il Guiscardo finisse vittima di un attentato da cui si salvò soltanto grazie all'intervento di suo figlio Ruggero Borsa.<a href="#cite_note-nor216-219">[213]</a> Gregorio dovette seguire Roberto nel suo peregrinare, poiché scacciato dagli abitanti della sua stessa capitale, e dopo un infruttuoso assalto a <a href="/wiki/Tivoli" title="Tivoli">Tivoli</a> condotto contro l'antipapa Clemente II giunse a sud, prima a <a href="/wiki/Montecassino" title="Montecassino">Montecassino</a>, poi a Benevento e infine a Salerno, dove il pontefice si spense il 25 maggio del 1085.<a href="#cite_note-220">[214]</a> In quel lasso di tempo, tra 1084 e 1085, Roberto si era concentrato sull'impresa oltre l'Adriatico contro Bisanzio. Durante la primavera dilagò una violentissima epidemia, probabilmente di <a href="/wiki/Tifo_(zoonosi)" title="Tifo (zoonosi)">tifo</a>, che colpì anche Roberto, deceduto il 17 luglio del 1085 su una baia di <a href="/wiki/Cefalonia" title="Cefalonia">Cefalonia</a> che ancora oggi ricorda il suo nome (baia di Fiscardo).<a href="#cite_note-221">[215]</a> La moglie Sichelgaita, al suo fianco mentre lui spirava, visse fino al 1090 e dovette preoccuparsi di mediare le dispute insorte nel ducato di Puglia tra il figlio Ruggero Borsa (sostenuto dallo zio omonimo) e Boemondo (sostenuto da Giordano di Capua), di cui era la matrigna.<a href="#cite_note-222">[216]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Resa_della_Sicilia_araba">Resa della Sicilia araba</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=17" title="Modifica la sezione Resa della Sicilia araba" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Resa della Sicilia araba">modifica wikitesto</a>]</div> Mentre Roberto il Guiscardo moriva a Cefalonia, suo fratello Ruggero era intento ad assediare <a href="/wiki/Siracusa" title="Siracusa">Siracusa</a>.<a href="#cite_note-nor225-223">[217]</a> Erano trascorsi tredici anni da quando Palermo era caduta nel 1072 e, da allora, Ruggero era riuscito a circoscrivere i domini musulmani all'area centrale e sud-orientale dell'isola.<a href="#cite_note-nor225-223">[217]</a> La lotta si era dimostrata estenuante, poiché il condottiero normanno, cronicamente a corto di uomini, preferì adottare tattiche di guerriglia anziché impegnarsi in insostenibili battaglie campali.<a href="#cite_note-nor225-223">[217]</a> Inoltre, le iniziative di Ruggero erano complicate dalle continue insurrezioni sul continente che era chiamato a sedare. Nonostante le asperità, nel 1077 aveva espugnato Trapani e poco dopo <a href="/wiki/Erice" title="Erice">Erice</a>, sottraendo così le due principali roccaforti nemiche situate nella parte occidentale dell'isola.<a href="#cite_note-nor225-223">[217]</a> Nel 1078 toccò alla fortezza di <a href="/wiki/Castronovo_di_Sicilia" title="Castronovo di Sicilia">Castronovo</a>, all'interno, la cui imperforabilità era stata fino ad allora proverbiale.<a href="#cite_note-roa143-177">[173]</a> L'avanzata proseguì durante l'anno successivo con l'<a href="/wiki/Assedio_di_Taormina_(1078)" title="Assedio di Taormina (1078)">assedio di Taormina</a>, a una cinquantina di chilometri a sud di Messina, che capitolò dopo sei mesi grazie all'ausilio di ben ventidue torri di legno e all'applicazione della tradizionale tattica di blocco, via terra e via mare, dei rifornimenti.<a href="#cite_note-224">[218]</a> Tale vittoria consentì la conquista di quanto si trovava a nord dell'<a href="/wiki/Etna" title="Etna">Etna</a>.<a href="#cite_note-roa143-177">[173]</a> Il ruolo assunto dalle flotte negli attacchi a Trapani e a <a href="/wiki/Taormina" title="Taormina">Taormina</a> testimonia quanto i normanni e Ruggero si fossero abituati a strategie prima poco familiari.<a href="#cite_note-roa143-177">[173]</a> Ancora una volta, subito dopo questi successi si presentarono dei dissidi che rallentarono l'avanzata normanna.<a href="#cite_note-roa143-177">[173]</a> Nel 1079 esplose una grande sommossa musulmana nella zona occidentale, in particolare a <a href="/wiki/Giano" title="Giano">Giano</a> e a <a href="/wiki/Cinisi" title="Cinisi">Cinisi</a>, e Ruggero si dovette a essa dedicare per tutto il resto dell'anno e per buona parte del 1080.<a href="#cite_note-225">[219]</a> Ripristinata la calma, nella primavera del 1081, Ruggero fu richiamato nel continente per badare al ducato quando il Guiscardo salpò per condurre la sua spedizione dall'altro lato dell'Adriatico.<a href="#cite_note-roa144-226">[220]</a> Lo pervadeva sicuramente della frustrazione mentre ricopriva questo compito, a maggior ragione sapendo benissimo di non riuscire a controllare così vasti domini in autonomia, considerata la scarsa fiducia che riponeva nel figlio di Roberto, Ruggero Borsa.<a href="#cite_note-227">[221]</a> Trascorse poche settimane, i suoi timori assunsero sembianza concreta quando ricevette notizia dei subbugli in corso a <a href="/wiki/Gerace" title="Gerace">Gerace</a>, in Calabria, e a Catania, che era stata riconquistata dall'emiro di Siracusa <a href="/wiki/Benavert" title="Benavert">Benavert</a>.<a href="#cite_note-228">[222]</a> Fortunatamente per Ruggero, mentre si preoccupava di Gerace, suo figlio <a href="/wiki/Giordano_d%27Altavilla" title="Giordano d'Altavilla">Giordano</a> aveva ripreso il dominio del porto perduto.<a href="#cite_note-nor227-229">[223]</a> Rafforzate le difese di Messina in inverno, durante la primavera del 1082 dovette raggiungere suo fratello e si trattenne per più di un anno lontano dalla Sicilia, rientrando in tutta fretta nell'estate del 1083 per una ribellione aizzata paradossalmente proprio da suo figlio Giordano, a cui aveva lasciato temporaneamente il comando.<a href="#cite_note-nor227-229">[223]</a> Pare che la miccia fu causata dalla delusione per le scarse ricompense assegnate.<a href="#cite_note-roa144-226">[220]</a> Giordano si era già impossessato di <a href="/wiki/Mistretta" title="Mistretta">Mistretta</a> e di <a href="/wiki/San_Marco_d%27Alunzio" title="San Marco d'Alunzio">San Marco d'Alunzio</a>, sede del primo castello normanno costruito sul suolo siciliano, e si stava dirigendo verso Troina, dove era custodito il tesoro del padre.<a href="#cite_note-nor227-229">[223]</a> Accorso verso i ribelli, Ruggero temette seriamente che questi, in preda alla disperazione, potessero recarsi in cerca di sostegno dai musulmani.<a href="#cite_note-nor227-229">[223]</a> Fu allora che convinse i principali fomentatori a recarsi da lui, persuadendoli che sarebbero stati perdonati facilmente.<a href="#cite_note-nor227-229">[223]</a> In realtà, i dodici complici furono tutti accecati e lo stesso Giordano venne imprigionato per qualche giorno, fino a quando non fu rilasciato e acconsentì di giurare fedeltà al padre, che peraltro non tradì mai più.<a href="#cite_note-nor227-229">[223]</a> Si trattò dell'ultima occasione durante cui l'autorità di Ruggero venne contestata.<a href="#cite_note-nor227-229">[223]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Castello_di_San_Marco_d%27Alunzio.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Castello_di_San_Marco_d%27Alunzio.jpg/330px-Castello_di_San_Marco_d%27Alunzio.jpg" decoding="async" width="330" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Castello_di_San_Marco_d%27Alunzio.jpg/495px-Castello_di_San_Marco_d%27Alunzio.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Castello_di_San_Marco_d%27Alunzio.jpg/660px-Castello_di_San_Marco_d%27Alunzio.jpg 2x" data-file-width="4758" data-file-height="1189" /></a><figcaption>Resti del castello di <a href="/wiki/San_Marco_d%27Alunzio" title="San Marco d'Alunzio">San Marco d'Alunzio</a>, il primo costruito dai normanni sull'isola siciliana. Se ne impossessò per breve periodo <a href="/wiki/Giordano_d%27Altavilla" title="Giordano d'Altavilla">Giordano d'Altavilla</a>, figlio di Ruggero, prima di essere ricondotto all'obbedienza</figcaption></figure> L'emiro Benavert, colui che nel 1081 aveva catturato Catania per un breve periodo, aveva deciso di scagliare un nuovo assalto contro gli invasori nel 1084, stavolta spingendosi al di là dello stretto di Messina e colpendo <a href="/wiki/Nicotera" title="Nicotera">Nicotera</a> e altre città costiere.<a href="#cite_note-nor228-230">[224]</a> Poiché l'emiro aveva razziato dei santuari cristiani rapendo anche delle suore da un convento di Rocca d'Asino (una località ignota), Ruggero temette seriamente che potessero riaffiorare vecchie ruggini legate alla diversità religiosa, per cui tanto si era prodigato in Sicilia ottenendo un discreto successo.<a href="#cite_note-nor228-230">[224]</a> Intenzionato a evitare qualunque rivolta che potesse coinvolgere saraceni da una parte e cristiani dall'altra, Ruggero organizzò immediatamente i preparativi per attaccare Siracusa, partendo infine da Messina il 20 maggio 1085.<a href="#cite_note-nor228-230">[224]</a> Le spie normanne riferirono che il signore musulmano intendeva condurre delle imbarcazioni al largo e impegnarsi in una battaglia navale.<a href="#cite_note-roa144-226">[220]</a> Lo scontro fu feroce, ma i balestrieri normanni giocarono un ruolo cruciale e permisero di prevalere; Benavert stesso tentò di avvicinarsi all'ammiraglia dove si trovava Ruggero, ma pur volendoci saltare a bordo eroicamente, non vi riuscì e affogò cadendo in mare.<a href="#cite_note-nor229-231">[225]</a> Ciò minò le sicurezze dei siracusani, che si asserragliarono nella propria città e tentarono di resistere come meglio poterono.<a href="#cite_note-nor229-231">[225]</a> Quando la moglie dell'emiro, assieme alle sue guardie del corpo, abbandonò la città nel cuore della notte a bordo di una piccola barca, gli abitanti si convinsero a gettare la spugna.<a href="#cite_note-nor229-231">[225]</a> La scomparsa di Benavert, avvenuta curiosamente il medesimo giorno di papa Gregorio VII, il 25 maggio 1085, fece sì che la fine dei saraceni divenisse praticamente scontata.<a href="#cite_note-232">[226]</a> La contemporanea morte di Roberto comportò per Ruggero nuovi spostamenti verso il continente, circostanza che spinse alcune sacche di insorti a scontrarsi con i normanni.<a href="#cite_note-roa144-226">[220]</a> Egli aveva dichiarato il proprio sostegno a Ruggero Borsa nella successione, chiedendo in cambio il riconoscimento dei possedimenti situati in Calabria e condivisi in passato con il Guiscardo più quelli della Sicilia (Messina e Val Demone).<a href="#cite_note-roa144-226">[220]</a> Il nipote necessitava di questo accordo e quindi accettò, sia pur preservando un controllo su Messina e sul Val Demone che si rivelò soltanto nominale.<a href="#cite_note-nor240-233">[227]</a> Quando però Ruggero si recò a Salerno a rendergli omaggio e quando si dispersero i suoi vassalli, il fratellastro Boemondo sferrò un attacco nelle aree meno presidiate dei domini normanni, ovvero il tallone della Puglia.<a href="#cite_note-nor231-234">[228]</a> Partendo dal suo castello di Taranto, si insediò pure a Orio e a <a href="/wiki/Otranto" title="Otranto">Otranto</a>, con le ostilità che cessarono quando Ruggero Borsa riconobbe a Boemondo altresì il possesso di Gallipoli, Brindisi e la maggioranza degli insediamenti situati tra Brindisi e <a href="/wiki/Conversano" title="Conversano">Conversano</a>, oltre a investirlo del titolo di <a href="/wiki/Principato_di_Taranto" title="Principato di Taranto">principe di Taranto</a>.<a href="#cite_note-nor231-234">[228]</a> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:204px;flex-direction:row"><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:102px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/File:Pergamena_di_boemondo_che_delega_il_suo_amministratore_a_gestire_i_suoi_beni_durante_la_sua_assenza_per_la_crociata,_1086,_02_sigillo.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Pergamena_di_boemondo_che_delega_il_suo_amministratore_a_gestire_i_suoi_beni_durante_la_sua_assenza_per_la_crociata%2C_1086%2C_02_sigillo.jpg/100px-Pergamena_di_boemondo_che_delega_il_suo_amministratore_a_gestire_i_suoi_beni_durante_la_sua_assenza_per_la_crociata%2C_1086%2C_02_sigillo.jpg" decoding="async" width="100" height="130" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Pergamena_di_boemondo_che_delega_il_suo_amministratore_a_gestire_i_suoi_beni_durante_la_sua_assenza_per_la_crociata%2C_1086%2C_02_sigillo.jpg/150px-Pergamena_di_boemondo_che_delega_il_suo_amministratore_a_gestire_i_suoi_beni_durante_la_sua_assenza_per_la_crociata%2C_1086%2C_02_sigillo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Pergamena_di_boemondo_che_delega_il_suo_amministratore_a_gestire_i_suoi_beni_durante_la_sua_assenza_per_la_crociata%2C_1086%2C_02_sigillo.jpg/200px-Pergamena_di_boemondo_che_delega_il_suo_amministratore_a_gestire_i_suoi_beni_durante_la_sua_assenza_per_la_crociata%2C_1086%2C_02_sigillo.jpg 2x" data-file-width="1494" data-file-height="1938" /></a></div><div class="thumbcaption" style="clear:left"><div style="text-align:center">(a)</div></div></div><div style="clear:left"></div><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:202px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/File:Salerno_Follaro_75001317.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Salerno_Follaro_75001317.jpg/200px-Salerno_Follaro_75001317.jpg" decoding="async" width="200" height="99" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Salerno_Follaro_75001317.jpg 1.5x" data-file-width="300" data-file-height="148" /></a></div><div class="thumbcaption" style="clear:left"><div style="text-align:center">(b)</div></div></div><div style="clear:left"></div><div class="thumbcaption" style="clear:left;text-align:left">In alto (a), sigillo di <a href="/wiki/Boemondo_I_d%27Antiochia" title="Boemondo I d'Antiochia">Boemondo</a>, figlio di Roberto il Guiscardo e della sua prima moglie <a href="/wiki/Alberada_di_Buonalbergo" title="Alberada di Buonalbergo">Alberada</a>. In basso (b), moneta di <a href="/wiki/Ruggero_Borsa" title="Ruggero Borsa">Ruggero Borsa</a>, figlio di Roberto il Guiscardo e della sua seconda moglie <a href="/wiki/Sichelgaita_di_Salerno" title="Sichelgaita di Salerno">Sichelgaita</a>. I due fratelli si contesero a lungo l'eredità finché Boemondo non fu investito del titolo di <a href="/wiki/Principato_di_Taranto" title="Principato di Taranto">principe di Taranto</a> e non si allontanò per partecipare alla <a href="/wiki/Prima_crociata" title="Prima crociata">prima crociata</a></div></div></div> Mentre Ruggero Borsa riduceva la propria influenza dopo aver stipulato una precaria pace con Boemondo, suo zio ne approfittava per ritornare in Sicilia e completare la morsa sull'isola. Il 10 aprile del 1086, Ruggero attaccò Agrigento, importante località sulla costa meridionale, e la espugnò il 25 luglio catturando in quella circostanza Ibn Hamud, ultimo emiro di Enna.<a href="#cite_note-roa144-226">[220]</a><a href="#cite_note-nor232-235">[229]</a> Il resto dell'anno lo trascorse intrattenendo il nipote Ruggero Borsa (in visita per la prima volta la Sicilia come duca regnante), a ricostruire le fortificazioni di Agrigento e a consolidare il controllo normanno sul territorio di recente conquistato.<a href="#cite_note-nor232-235">[229]</a> Tutto ciò che rimaneva in mano ai saraceni, esclusa Enna, era composto da <a href="/wiki/Butera" title="Butera">Butera</a> e <a href="/wiki/Noto_(Italia)" title="Noto (Italia)">Noto</a>, entrambe incapaci di resistere a un attacco in forze.<a href="#cite_note-nor232-235">[229]</a> Poiché l'emiro non poteva più contare su alcun appoggio, Ruggero ritenne saggio intavolare delle trattative con Ibn Hamud, che fu condotto a Enna e persuase i suoi abitanti a evitare le lotte.<a href="#cite_note-nor232-235">[229]</a> Assegnandogli come ricompensa un vasto possedimento, Ibn Hamud si convertì al cristianesimo e si trasferì in Calabria con sua moglie.<a href="#cite_note-236">[230]</a> Nel frattempo, sulla penisola la vecchia lite tra Ruggero Borsa e Boemondo si riaccese nell'autunno del 1087 e si trascinò per i nove anni seguenti, con il risultato che poche furono le regioni del Mezzogiorno che non ne subirono le conseguenze.<a href="#cite_note-roa144-226">[220]</a><a href="#cite_note-nor238-237">[231]</a> Ruggero stette a guardare dalla Sicilia, dove nei due decenni trascorsi dalla conquista di Palermo aveva imparato a divenire «un uomo di Stato maturo e responsabile», liberandosi di quella impetuosità che invece contraddistinse il fratello Roberto per tutta la sua vita.<a href="#cite_note-nor240-233">[227]</a> Egli aveva imparato a ricorrere alla guerra soltanto quando necessario, privilegiando per quanto possibile la diplomazia.<a href="#cite_note-nor240-233">[227]</a> Gli ultimi episodi militari che lo videro protagonista furono l'attacco a <a href="/wiki/Butera" title="Butera">Butera</a> (caduta nel 1088 o nel 1089), un centro vicino alla costa meridionale, e la presa di Noto, localizzata a ridosso della costa orientale e a una trentina di chilometri a sud-est di Siracusa, avvenuta nella primavera del 1091 senza grossi spargimenti di sangue.<a href="#cite_note-roa144-226">[220]</a> Quello stesso anno, per mettersi ancora più al sicuro dalle incursioni da sud, Ruggero comandò l'<a href="/wiki/Invasione_normanna_di_Malta" title="Invasione normanna di Malta">invasione di Malta</a>, dove la popolazione e le guarnigioni locali preferirono non opporre resistenza.<a href="#cite_note-mar35-69">[67]</a> Pur avendo imposto all'<a href="/wiki/Arcipelago_maltese" class="mw-redirect" title="Arcipelago maltese">arcipelago maltese</a> il versamento di un tributo, egli permise ai governatori arabi di continuare ad amministrare indisturbati.<a href="#cite_note-nor240-233">[227]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Conseguenze">Conseguenze</h2>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=18" title="Modifica la sezione Conseguenze" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Conseguenze">modifica wikitesto</a>]</div> Era trascorso meno di un secolo da quando Melo di Bari aveva convinto un gruppo di normanni a servire come mercenari ed essi erano riusciti con il tempo ad affermarsi ad Aversa, a Melfi, a Civitate, a Messina, a Bari, a Palermo e a Roma stessa.<a href="#cite_note-nor238-237">[231]</a> Decennio per decennio, avevano trovato una nuova dimensione acquisendo sempre più forza e imponendosi in tutta la porzione meridionale della penisola, senza mai perdere slancio, se non negli ultimissimi anni della conquista.<a href="#cite_note-nor238-237">[231]</a> Il processo di espansione normanna era stato lento e frammentato, oltre che raggiunto squisitamente prevalendo sui campi di battaglia, ma per la prima volta in quasi mezzo millennio, aveva portato tutta l'Italia meridionale sotto una sola bandiera.<a href="#cite_note-roa145-200">[196]</a> È singolare constatare che questo risultato fu quasi collaterale; come ha affermato Levi Roach, che «nessuno [dei normanni] era partito alla conquista del Sud, e fu solo una somma di circostanze impreviste a determinare questo risultato».<a href="#cite_note-roa128-47">[45]</a> Eppure, assegnandosene un pezzo ciascuno, i figli di Tancredi d'Altavilla lo avevano conquistato, propagando l'eco delle proprie gesta e la propria influenza anche in altre regioni del Mediterraneo.<a href="#cite_note-roa145-200">[196]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Tomba_degli_Altavilla.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Tomba_degli_Altavilla.jpg/290px-Tomba_degli_Altavilla.jpg" decoding="async" width="290" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Tomba_degli_Altavilla.jpg/435px-Tomba_degli_Altavilla.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Tomba_degli_Altavilla.jpg/580px-Tomba_degli_Altavilla.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>La tomba della famiglia degli <a href="/wiki/Altavilla" title="Altavilla">Altavilla</a> presso il <a href="/wiki/Complesso_della_Santissima_Trinit%C3%A0" title="Complesso della Santissima Trinità">Complesso della Santissima Trinità</a>, a <a href="/wiki/Venosa" title="Venosa">Venosa</a></figcaption></figure> Tuttavia, malgrado vi fosse la volontà di assicurarsi delle teste di ponte nel <a href="/wiki/Vicino_Oriente" title="Vicino Oriente">Vicino Oriente</a>, nel <a href="/wiki/Nord_Africa" class="mw-redirect" title="Nord Africa">Nord Africa</a>, in <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a> e nelle <a href="/wiki/Isole_Baleari" title="Isole Baleari">isole Baleari</a>, non vi fu verso di conseguire risultati simili.<a href="#cite_note-238">[nota 7]</a><a href="#cite_note-chi108-239">[232]</a> Le ambizioni normanne, specie di Roberto il Guiscardo, furono in parte frustrate dai fallimenti riportati nei Balcani nel 1081-1082, ma il movimento delle <a href="/wiki/Crociate" class="mw-redirect" title="Crociate">crociate</a> concesse loro l'opportunità di realizzarle.<a href="#cite_note-chi108-239">[232]</a> Paradossalmente, proprio Boemondo, che era stato ripudiato assieme a sua madre Alberada dal Guiscardo, fu colui che più onorò la stirpe del padre, in quanto fu uno dei comandanti della <a href="/wiki/Prima_crociata" title="Prima crociata">prima crociata</a> e poi divenne sovrano del <a href="/wiki/Principato_di_Antiochia" class="mw-redirect" title="Principato di Antiochia">principato di Antiochia</a>.<a href="#cite_note-240">[233]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'unificazione_dei_territori">L'unificazione dei territori</h3>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=19" title="Modifica la sezione L'unificazione dei territori" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: L'unificazione dei territori">modifica wikitesto</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r130657691"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r139142988"> <div class="hatnote noprint vedi-anche"> <div class="hatnote-content"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/18px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/27px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Magnifying_glass_icon_mgx2.svg/36px-Magnifying_glass_icon_mgx2.svg.png 2x" data-file-width="286" data-file-height="280" /> Lo stesso argomento in dettaglio: <a href="/wiki/Ruggero_II_di_Sicilia" title="Ruggero II di Sicilia">Ruggero II di Sicilia</a>.</div> </div> Il figlio di Ruggero I, il gran conte <a href="/wiki/Ruggero_II_di_Sicilia" title="Ruggero II di Sicilia">Ruggero II di Sicilia</a>, volle unificare tutti i territori normanni occupati nell'Italia meridionale. Nel luglio del 1127 Guglielmo, duca di Puglia, morì senza figli, e Ruggero reclamò tutti i possedimenti degli Altavilla e la signoria di Capua.<a href="#cite_note-241">[234]</a> Sbarcò allora nel continente e conquistò senza difficoltà Amalfi e Salerno e nel 1128 fu incoronato <a href="/wiki/Ducato_di_Puglia_e_Calabria" title="Ducato di Puglia e Calabria">duca di Puglia e Calabria</a>. Nel settembre del 1129, Ruggero II fu pubblicamente riconosciuto duca da Napoli, Bari, Capua e dalle altre realtà del Sud.<a href="#cite_note-242">[235]</a> Unì questi territori con la <a href="/wiki/Gran_contea_di_Sicilia" class="mw-redirect" title="Gran contea di Sicilia">gran contea di Sicilia</a> e, nel dicembre del 1130, fu proclamato nella cattedrale di Palermo <a href="/wiki/Re_di_Sicilia" title="Re di Sicilia">re di Sicilia</a>.<a href="#cite_note-243">[236]</a> Nel 1139 sconfisse definitivamente gli ultimi feudatari ribelli, pacificando così il <a href="/wiki/Regno_di_Sicilia" title="Regno di Sicilia">regno di Sicilia</a>.<a href="#cite_note-244">[237]</a> L'anno successivo lo stesso sovrano convocò le <a href="/wiki/Assise_di_Ariano" title="Assise di Ariano">assise di Ariano</a>, durante le quali emanò, con ogni verosimiglianza, le constitutiones ("costituzioni") del novello regno.<a href="#cite_note-245">[238]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fonti">Fonti</h2>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=20" title="Modifica la sezione Fonti" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Fonti">modifica wikitesto</a>]</div> Le opere relative alla conquista normanna dell'Italia meridionale sono state realizzate tutte in epoca posteriore. La più dettagliata è fornita da <a href="/wiki/Goffredo_Malaterra" title="Goffredo Malaterra">Goffredo Malaterra</a>, un monaco emigrato dalla Normandia e che scriveva in Sicilia verso la fine dell'XI secolo.<a href="#cite_note-hou82-43">[41]</a> Il suo è un <a href="/wiki/Panegirico" title="Panegirico">panegirico</a> in poesia dedicato alla famiglia degli Altavilla, totalmente incentrato sulle modalità con cui avvennero la conquista della Puglia, della Calabria e della Sicilia da parte di Roberto e del suo fratello minore Ruggero (a cui Goffredo dedica le maggiori lusinghe).<a href="#cite_note-roa124-246">[239]</a> Alcune informazioni sono frutto di una visione distorta degli eventi, come ad esempio l'affermazione secondo cui Altavilla sarebbe stato il primo a condurre nel Mezzogiorno una colonia normanna (in realtà, vari gruppi li anticiparono cronologicamente).<a href="#cite_note-roa124-246">[239]</a> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:104px;flex-direction:row"><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:102px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/File:Coat_of_Arms_of_Robert_Guiscard.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Coat_of_Arms_of_Robert_Guiscard.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Robert_Guiscard.svg.png" decoding="async" width="100" height="114" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Coat_of_Arms_of_Robert_Guiscard.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Robert_Guiscard.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Coat_of_Arms_of_Robert_Guiscard.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Robert_Guiscard.svg.png 2x" data-file-width="706" data-file-height="806" /></a></div><div class="thumbcaption" style="clear:left">Stemma di <a href="/wiki/Roberto_il_Guiscardo" title="Roberto il Guiscardo">Roberto il Guiscardo</a> e del <a href="/wiki/Ducato_di_Puglia_e_Calabria" title="Ducato di Puglia e Calabria">ducato di Puglia e Calabria</a></div></div><div style="clear:left"></div><div class="tsingle" style="float:left;margin:1px;width:102px;padding-left:0px;padding-right:0px"><div class="thumbimage"><a href="/wiki/File:Coat_of_Arms_of_Roger_I_of_Sicily.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Coat_of_Arms_of_Roger_I_of_Sicily.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Roger_I_of_Sicily.svg.png" decoding="async" width="100" height="114" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Coat_of_Arms_of_Roger_I_of_Sicily.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Roger_I_of_Sicily.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Coat_of_Arms_of_Roger_I_of_Sicily.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Roger_I_of_Sicily.svg.png 2x" data-file-width="706" data-file-height="806" /></a></div><div class="thumbcaption" style="clear:left">Stemma di <a href="/wiki/Ruggero_I_di_Sicilia" title="Ruggero I di Sicilia">Ruggero I di Sicilia</a> e della <a href="/wiki/Gran_contea_di_Sicilia" class="mw-redirect" title="Gran contea di Sicilia">gran contea di Sicilia</a></div></div><div style="clear:left"></div></div></div> Benché altre fonti contribuiscano ad arricchire il quadro, le conoscenze relative agli albori della conquista restano quelle più lacunose.<a href="#cite_note-roa124-246">[239]</a> Scarsa resta pure la credibilità delle truppe a disposizione delle varie lotte che impegnarono i normanni, malgrado dagli enormi disavanzi a cui si accenna gli storici hanno dedotto un numero effettivamente basso di conquistatori.<a href="#cite_note-mar35-69">[67]</a> La principale difficoltà per gli storici moderni risiede nella discordanza che contraddistingue le opere medievali disponibili.<a href="#cite_note-roa124-246">[239]</a> Malgrado i difetti, un altro autore di assoluto valore resta <a href="/wiki/Amato_di_Montecassino" title="Amato di Montecassino">Amato di Montecassino</a>, che fornisce in uno stile sobrio e semplice la narrazione più vicina agli avvenimenti, in quanto scrisse intorno al 1080.<a href="#cite_note-roa124-246">[239]</a> Un'altra opera importante è quella realizzata da <a href="/wiki/Guglielmo_di_Puglia" title="Guglielmo di Puglia">Guglielmo di Puglia</a>, che scriveva in versi <a href="/wiki/Lingua_latina" title="Lingua latina">latini</a> negli anni Novanta dell'XI secolo.<a href="#cite_note-roa125-247">[240]</a> Contributi minori vengono offerti dalle due cronache antiche realizzate rispettivamente da <a href="/wiki/Ademaro_di_Chabannes" title="Ademaro di Chabannes">Ademaro di Chabannes</a> e da <a href="/wiki/Rodolfo_il_Glabro" title="Rodolfo il Glabro">Rodolfo il Glabro</a>, che scrivevano a nord delle <a href="/wiki/Alpi" title="Alpi">Alpi</a>.<a href="#cite_note-roa125-247">[240]</a> Ulteriori dettagli si rintracciano infine in scritti che provengono da ambienti locali, come alcune serie di annali redatti a Bari (ad esempio l'<a href="/wiki/Anonymi_Barensis_Chronicon" title="Anonymi Barensis Chronicon">Anonymi Barensis Chronicon</a>), gli Annali di Benevento, che riferiscono i fatti in forma piuttosto neutrale anno per anno, e quelli che riferiscono, meno meccanicamente, i fatti relativi a un monastero (si pensi, su tutte, alle Cronache di Montecassino).<a href="#cite_note-248">[241]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=21" title="Modifica la sezione Note" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Note">modifica wikitesto</a>]</div> <dl><dt>Esplicative</dt></dl> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">^</a> Collocare l'anno in cui ebbe luogo l'inizio dell'invasione è un esercizio complicato e, secondo alcuni storici, anche futile, considerando che la conquista non fu pianificata ab origine e quindi non può individuarsi un momento preciso (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 126</cite>). L'anno della conclusione è più facilmente individuabile e corrisponde al 1091, quando l'ultimo avamposto saraceno a <a href="/wiki/Noto_(Italia)" title="Noto (Italia)">Noto</a>, in <a href="/wiki/Sicilia" title="Sicilia">Sicilia</a>, si arrese ai normanni (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 35</cite>). In verità, alcune conquiste furono stabilizzate soltanto nel principio del <a href="/wiki/XII_secolo" title="XII secolo">XII secolo</a>, come nel caso di alcune aree del <a href="/wiki/Molise" title="Molise">Molise</a> nel 1105 (<cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 35</cite>). </li> <li id="cite_note-34"><a href="#cite_ref-34">^</a> La <a href="/wiki/Contea_di_Ariano" title="Contea di Ariano">contea di Ariano</a> sarebbe stata fondata almeno un decennio prima rispetto a quella di <a href="/wiki/Contea_di_Aversa" title="Contea di Aversa">Aversa</a>: <cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Norma Schiavo, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=X8tTDwAAQBAJ&pg=PA38">La chiesa di Ariano nel Medioevo e i suoi Santi Patroni</a>, Mnamon, 2018, pp. 38-39 e nota 39, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-69-49254-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-69-49254-9">978-88-69-49254-9</a>.</cite> </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96">^</a> Un esempio di contea soppressa fu quella di <a href="/wiki/Aquino" title="Aquino">Aquino</a>, mentre tra quelle neo-costituite si pensi alla contea del Principato, facente capo a <a href="/wiki/Salerno" title="Salerno">Salerno</a> quando venne conquistata nel 1077 e che addirittura si estendeva nella Capitanata, o alla contea di <a href="/wiki/Bojano" title="Bojano">Bojano</a>, nel <a href="/wiki/Molise" title="Molise">Molise</a>. </li> <li id="cite_note-127"><a href="#cite_ref-127">^</a> Una flotta saracena salpò da Messina per colpire i nemici, ma i venti contrari impedirono che potesse sfruttare l'effetto sorpresa. Ciò permise ai normanni, che avevano saputo dei movimenti ostili tramite dei ricognitori, di non farsi trovare impreparati al momento dello sbarco musulmano, in quanto un'armata avanzò da Milazzo e l'altra tagliò la via di fuga verso Messina. Pochi furono i superstiti saraceni: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 129</cite>. </li> <li id="cite_note-204"><a href="#cite_ref-204">^</a> È possibile che Roberto fosse stato esasperato dagli atteggiamenti scorretti di Gisulfo. Quando seppe che quest'ultimo si era asserragliato nel castello, oltre alla cessione di tutti i suoi feudi, il normanno chiese che fosse mandato il dente di <a href="/wiki/Matteo_(apostolo)" title="Matteo (apostolo)">San Matteo</a>, una sacra reliquia che il duca di Salerno aveva portato con sé. Pur avendogli intimato di cederlo, Gisulfo inviò invece il dente di un cittadino ebreo deceduto di recente, ma l'inganno fu facilmente scoperto perché uno dei sacerdoti cittadini, ben a conoscenza della forma della reliquia originale, lo riferì a Roberto. Minacciato che se non gli fosse stato mandato quello vero il Guiscardo avrebbe strappato tutti i denti a Gisulfo, quest'ultimo non osò ingannarlo nuovamente: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 191</cite>. </li> <li id="cite_note-213"><a href="#cite_ref-213">^</a> Nel 1078, l'imperatore bizantino <a href="/wiki/Michele_VII_Ducas" title="Michele VII Ducas">Michele VII Ducas</a> fu deposto e Roberto il Guiscardo dichiarò ufficialmente il suo sostegno, malgrado il sovrano esautorato si fosse ritirato in un monastero. Rimane incerto se il normanno intendesse effettivamente spingersi fino aalla capitale nemica e cingere la corona imperiale bizantina, come attesta la cronista bizantina <a href="/wiki/Anna_Comnena" title="Anna Comnena">Anna Comnena</a> intorno al 1140. Qualora avesse davvero voluto attaccare Costantinopoli, gli storici dubitano seriamente del fatto che le sue forze avrebbero potuto impensierirla. È più legittimo credere che desiderasse solo conquistare la sponda dell'Adriatico di fronte alla Puglia, per fornire una dote al figlio maggiore Boemondo: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, pp. 91-92</cite>. </li> <li id="cite_note-238"><a href="#cite_ref-238">^</a> Si deve riferire, per completezza, che alcuni gruppi normanni prestarono servizio in vari angoli d'Europa. Si pensi tra i principali combattenti noti a <a href="/wiki/Erveo_Francopoulo" title="Erveo Francopoulo">Erveo Francopoulo</a>, che fu al servizio dell'impero bizantino, poi dei turchi e poi ancora di Bisanzio. Ancora, si ricordi <a href="/wiki/Roberto_Crispino" title="Roberto Crispino">Roberto Crispino</a>, che prima partecipò all'<a href="/wiki/Assedio_di_Barbastro" class="mw-redirect" title="Assedio di Barbastro">assedio di Barbastro</a>, nella <a href="/wiki/Spagna" title="Spagna">Spagna</a> orientale, nell'ambito della <a href="/wiki/Reconquista" title="Reconquista">Reconquista</a>, poi partecipò alla rivolta del 1066 in Puglia di cui si è detto e infine lo si ricorda in varie campagne nel <a href="/wiki/Vicino_Oriente" title="Vicino Oriente">Vicino Oriente</a> al servizio dei bizantini. Come terzo e ultimo esempio, <a href="/wiki/Roussel_di_Bailleul" title="Roussel di Bailleul">Roussel di Bailleul</a> partecipò alla <a href="/wiki/Battaglia_di_Cerami" title="Battaglia di Cerami">battaglia di Cerami</a> del 1063, in Sicilia, e poi alla <a href="/wiki/Battaglia_di_Manzicerta" title="Battaglia di Manzicerta">battaglia di Manzicerta</a> nel 1071, in Asia Minore, dove però pare disertò: <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, pp. 101-103</cite>. </li> </ol></div> <dl><dt>Bibliografiche</dt></dl> <div class="references colonne_strette"><ol class="references"> <li id="cite_note-chi87-2">^ <a href="#cite_ref-chi87_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-chi87_2-1">b</a> <a href="#cite_ref-chi87_2-2">c</a> <a href="#cite_ref-chi87_2-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, p. 87</cite>. </li> <li id="cite_note-chi88-3">^ <a href="#cite_ref-chi88_3-0">a</a> <a href="#cite_ref-chi88_3-1">b</a> <a href="#cite_ref-chi88_3-2">c</a> <a href="#cite_ref-chi88_3-3">d</a> <a href="#cite_ref-chi88_3-4">e</a> <a href="#cite_ref-chi88_3-5">f</a> <a href="#cite_ref-chi88_3-6">g</a> <a href="#cite_ref-chi88_3-7">h</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, p. 88</cite>. </li> <li id="cite_note-roa136-4">^ <a href="#cite_ref-roa136_4-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa136_4-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa136_4-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa136_4-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa136_4-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa136_4-5">f</a> <a href="#cite_ref-roa136_4-6">g</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 136</cite>. </li> <li id="cite_note-hou96-5"><a href="#cite_ref-hou96_5-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 96</cite>. </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 23-24</cite>. </li> <li id="cite_note-hou79-7">^ <a href="#cite_ref-hou79_7-0">a</a> <a href="#cite_ref-hou79_7-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 79</cite>. </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, pp. 79, 96</cite>. </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFAmato_di_Montecassino">Amato di Montecassino</a>, libro I, 17, p. 24</cite>. </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, pp. 7-8</cite>. </li> <li id="cite_note-chi8-11"><a href="#cite_ref-chi8_11-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, p. 8</cite>. </li> <li id="cite_note-chi1618-12">^ <a href="#cite_ref-chi1618_12-0">a</a> <a href="#cite_ref-chi1618_12-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, pp. 16-18 e ss</cite>. </li> <li id="cite_note-roa123-13">^ <a href="#cite_ref-roa123_13-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa123_13-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa123_13-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa123_13-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 123</cite>. </li> <li id="cite_note-cos288-14">^ <a href="#cite_ref-cos288_14-0">a</a> <a href="#cite_ref-cos288_14-1">b</a> <a href="#cite_ref-cos288_14-2">c</a> <a href="#cite_ref-cos288_14-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCosentino_(2008)">Cosentino (2008)</a>, p. 288</cite>. </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 20</cite>. </li> <li id="cite_note-16"><a href="#cite_ref-16">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, pp. 79-80</cite>. </li> <li id="cite_note-roa126-17"><a href="#cite_ref-roa126_17-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 126</cite>. </li> <li id="cite_note-18"><a href="#cite_ref-18">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 80</cite>. </li> <li id="cite_note-19"><a href="#cite_ref-19">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFAmato_di_Montecassino">Amato di Montecassino</a>, libro I, XIX, p. 25</cite>. </li> <li id="cite_note-hou80-20">^ <a href="#cite_ref-hou80_20-0">a</a> <a href="#cite_ref-hou80_20-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2011)">Houben (2011)</a>, p. 80</cite>. </li> <li id="cite_note-21"><a href="#cite_ref-21">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 25</cite>. </li> <li id="cite_note-nor27-22">^ <a href="#cite_ref-nor27_22-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor27_22-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 27</cite>. </li> <li id="cite_note-mar34-23">^ <a href="#cite_ref-mar34_23-0">a</a> <a href="#cite_ref-mar34_23-1">b</a> <a href="#cite_ref-mar34_23-2">c</a> <a href="#cite_ref-mar34_23-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 34</cite>. </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 28-29</cite>. </li> <li id="cite_note-nor29-25">^ <a href="#cite_ref-nor29_25-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor29_25-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 29</cite>. </li> <li id="cite_note-26"><a href="#cite_ref-26">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 30-31</cite>. </li> <li id="cite_note-nor40-27"><a href="#cite_ref-nor40_27-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 40</cite>. </li> <li id="cite_note-nor4041-28">^ <a href="#cite_ref-nor4041_28-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor4041_28-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 40-41</cite>. </li> <li id="cite_note-29"><a href="#cite_ref-29">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 41</cite>. </li> <li id="cite_note-sch3839-30">^ <a href="#cite_ref-sch3839_30-0">a</a> <a href="#cite_ref-sch3839_30-1">b</a> <cite class="citation libro" style="font-style:normal"> Norma Schiavo, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=X8tTDwAAQBAJ&pg=PA38">La chiesa di Ariano nel Medioevo e i suoi Santi Patroni</a>, Mnamon, 2018, pp. 38-39 e nota 39, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-69-49254-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-69-49254-9">978-88-69-49254-9</a>.</cite> </li> <li id="cite_note-31"><a href="#cite_ref-31">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFLicinio_e_Violante_(2006)">Licinio e Violante (2006)</a>, p. 160</cite>. </li> <li id="cite_note-nor43-32">^ <a href="#cite_ref-nor43_32-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor43_32-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor43_32-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 43</cite>. </li> <li id="cite_note-33"><a href="#cite_ref-33">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 42-43</cite>. </li> <li id="cite_note-hou81-35">^ <a href="#cite_ref-hou81_35-0">a</a> <a href="#cite_ref-hou81_35-1">b</a> <a href="#cite_ref-hou81_35-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 81</cite>. </li> <li id="cite_note-nor44-36"><a href="#cite_ref-nor44_36-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 44</cite>. </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 45</cite>. </li> <li id="cite_note-38"><a href="#cite_ref-38">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 49</cite>. </li> <li id="cite_note-nor51-39">^ <a href="#cite_ref-nor51_39-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor51_39-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 51</cite>. </li> <li id="cite_note-40"><a href="#cite_ref-40">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 52</cite>. </li> <li id="cite_note-41"><a href="#cite_ref-41">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 52-53</cite>. </li> <li id="cite_note-nor53-42">^ <a href="#cite_ref-nor53_42-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor53_42-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 53</cite>. </li> <li id="cite_note-hou82-43">^ <a href="#cite_ref-hou82_43-0">a</a> <a href="#cite_ref-hou82_43-1">b</a> <a href="#cite_ref-hou82_43-2">c</a> <a href="#cite_ref-hou82_43-3">d</a> <a href="#cite_ref-hou82_43-4">e</a> <a href="#cite_ref-hou82_43-5">f</a> <a href="#cite_ref-hou82_43-6">g</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 82</cite>. </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 60</cite>. </li> <li id="cite_note-45"><a href="#cite_ref-45">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 62</cite>. </li> <li id="cite_note-nor63-46">^ <a href="#cite_ref-nor63_46-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor63_46-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor63_46-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor63_46-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 63</cite>. </li> <li id="cite_note-roa128-47">^ <a href="#cite_ref-roa128_47-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa128_47-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa128_47-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 128</cite>. </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 64-65</cite>. </li> <li id="cite_note-49"><a href="#cite_ref-49">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 66-67</cite>. </li> <li id="cite_note-50"><a href="#cite_ref-50">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 68</cite>. </li> <li id="cite_note-chi89-51">^ <a href="#cite_ref-chi89_51-0">a</a> <a href="#cite_ref-chi89_51-1">b</a> <a href="#cite_ref-chi89_51-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, p. 89</cite>. </li> <li id="cite_note-52"><a href="#cite_ref-52">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, pp. 81-82</cite>. </li> <li id="cite_note-53"><a href="#cite_ref-53">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 46</cite>. </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFGoffredo_Malaterra">Goffredo Malaterra</a>, vol. I, 40, p. 25</cite>. </li> <li id="cite_note-55"><a href="#cite_ref-55">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, pp. 89-90</cite>. </li> <li id="cite_note-56"><a href="#cite_ref-56">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 69, 75</cite>. </li> <li id="cite_note-nor69-57">^ <a href="#cite_ref-nor69_57-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor69_57-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor69_57-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 69</cite>. </li> <li id="cite_note-roa129-58">^ <a href="#cite_ref-roa129_58-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa129_58-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa129_58-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa129_58-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa129_58-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa129_58-5">f</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 129</cite>. </li> <li id="cite_note-nor72-59">^ <a href="#cite_ref-nor72_59-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor72_59-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor72_59-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor72_59-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 72</cite>. </li> <li id="cite_note-nor73-60">^ <a href="#cite_ref-nor73_60-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor73_60-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor73_60-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 73</cite>. </li> <li id="cite_note-roa131-61">^ <a href="#cite_ref-roa131_61-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa131_61-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 131</cite>. </li> <li id="cite_note-62"><a href="#cite_ref-62">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 74</cite>. </li> <li id="cite_note-nor75-63">^ <a href="#cite_ref-nor75_63-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor75_63-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor75_63-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor75_63-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor75_63-4">e</a> <a href="#cite_ref-nor75_63-5">f</a> <a href="#cite_ref-nor75_63-6">g</a> <a href="#cite_ref-nor75_63-7">h</a> <a href="#cite_ref-nor75_63-8">i</a> <a href="#cite_ref-nor75_63-9">j</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 75</cite>. </li> <li id="cite_note-64"><a href="#cite_ref-64">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, pp. 131-132</cite>. </li> <li id="cite_note-roa132-65">^ <a href="#cite_ref-roa132_65-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa132_65-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 132</cite>. </li> <li id="cite_note-66"><a href="#cite_ref-66">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 76</cite>. </li> <li id="cite_note-nor77-67"><a href="#cite_ref-nor77_67-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 77</cite>. </li> <li id="cite_note-68"><a href="#cite_ref-68">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, pp. 34-35</cite>. </li> <li id="cite_note-mar35-69">^ <a href="#cite_ref-mar35_69-0">a</a> <a href="#cite_ref-mar35_69-1">b</a> <a href="#cite_ref-mar35_69-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 35</cite>. </li> <li id="cite_note-70"><a href="#cite_ref-70">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, pp. 132-133</cite>. </li> <li id="cite_note-roa133-71">^ <a href="#cite_ref-roa133_71-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa133_71-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa133_71-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa133_71-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa133_71-4">e</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 133</cite>. </li> <li id="cite_note-chi90-72">^ <a href="#cite_ref-chi90_72-0">a</a> <a href="#cite_ref-chi90_72-1">b</a> <a href="#cite_ref-chi90_72-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, p. 90</cite>. </li> <li id="cite_note-nor81-73">^ <a href="#cite_ref-nor81_73-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor81_73-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor81_73-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor81_73-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor81_73-4">e</a> <a href="#cite_ref-nor81_73-5">f</a> <a href="#cite_ref-nor81_73-6">g</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 81</cite>. </li> <li id="cite_note-roa134-74">^ <a href="#cite_ref-roa134_74-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa134_74-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa134_74-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa134_74-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa134_74-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa134_74-5">f</a> <a href="#cite_ref-roa134_74-6">g</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 134</cite>. </li> <li id="cite_note-nor83-75">^ <a href="#cite_ref-nor83_75-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor83_75-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 83</cite>. </li> <li id="cite_note-mar82-76">^ <a href="#cite_ref-mar82_76-0">a</a> <a href="#cite_ref-mar82_76-1">b</a> <a href="#cite_ref-mar82_76-2">c</a> <a href="#cite_ref-mar82_76-3">d</a> <a href="#cite_ref-mar82_76-4">e</a> <a href="#cite_ref-mar82_76-5">f</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 82</cite>. </li> <li id="cite_note-nor84-77">^ <a href="#cite_ref-nor84_77-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor84_77-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 84</cite>. </li> <li id="cite_note-78"><a href="#cite_ref-78">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 84-85</cite>. </li> <li id="cite_note-nor85-79">^ <a href="#cite_ref-nor85_79-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor85_79-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor85_79-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 85</cite>. </li> <li id="cite_note-nor86-80">^ <a href="#cite_ref-nor86_80-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor86_80-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor86_80-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 86</cite>. </li> <li id="cite_note-nor87-81">^ <a href="#cite_ref-nor87_81-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor87_81-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 87</cite>. </li> <li id="cite_note-nor88-82">^ <a href="#cite_ref-nor88_82-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor88_82-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor88_82-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 88</cite>. </li> <li id="cite_note-nor89-83">^ <a href="#cite_ref-nor89_83-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor89_83-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 89</cite>. </li> <li id="cite_note-roa135-84">^ <a href="#cite_ref-roa135_84-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa135_84-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa135_84-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa135_84-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa135_84-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa135_84-5">f</a> <a href="#cite_ref-roa135_84-6">g</a> <a href="#cite_ref-roa135_84-7">h</a> <a href="#cite_ref-roa135_84-8">i</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 135</cite>. </li> <li id="cite_note-85"><a href="#cite_ref-85">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFGuglielmo_di_Puglia">Guglielmo di Puglia</a>, II, vol. 81, p. 136</cite>. </li> <li id="cite_note-nor91-86">^ <a href="#cite_ref-nor91_86-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor91_86-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 91</cite>. </li> <li id="cite_note-nor92-87">^ <a href="#cite_ref-nor92_87-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor92_87-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor92_87-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 92</cite>. </li> <li id="cite_note-88"><a href="#cite_ref-88">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 93</cite>. </li> <li id="cite_note-89"><a href="#cite_ref-89">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 95-96</cite>. </li> <li id="cite_note-90"><a href="#cite_ref-90">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 103-104</cite>. </li> <li id="cite_note-nor104-91">^ <a href="#cite_ref-nor104_91-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor104_91-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor104_91-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor104_91-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor104_91-4">e</a> <a href="#cite_ref-nor104_91-5">f</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 104</cite>. </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 104-105</cite>. </li> <li id="cite_note-chi91-93">^ <a href="#cite_ref-chi91_93-0">a</a> <a href="#cite_ref-chi91_93-1">b</a> <a href="#cite_ref-chi91_93-2">c</a> <a href="#cite_ref-chi91_93-3">d</a> <a href="#cite_ref-chi91_93-4">e</a> <a href="#cite_ref-chi91_93-5">f</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, p. 91</cite>. </li> <li id="cite_note-nor105-94">^ <a href="#cite_ref-nor105_94-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor105_94-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor105_94-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor105_94-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 105</cite>. </li> <li id="cite_note-nor106-95"><a href="#cite_ref-nor106_95-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 106</cite>. </li> <li id="cite_note-nor108-97">^ <a href="#cite_ref-nor108_97-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor108_97-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor108_97-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 108</cite>. </li> <li id="cite_note-nor109-98">^ <a href="#cite_ref-nor109_98-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor109_98-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor109_98-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor109_98-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 109</cite>. </li> <li id="cite_note-99"><a href="#cite_ref-99">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 109-110</cite>. </li> <li id="cite_note-nor110-100">^ <a href="#cite_ref-nor110_100-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor110_100-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 110</cite>. </li> <li id="cite_note-roa136137-101">^ <a href="#cite_ref-roa136137_101-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa136137_101-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, pp. 136-137</cite>. </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 110-111</cite>. </li> <li id="cite_note-nor111-103">^ <a href="#cite_ref-nor111_103-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor111_103-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor111_103-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor111_103-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor111_103-4">e</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 111</cite>. </li> <li id="cite_note-roa137-104">^ <a href="#cite_ref-roa137_104-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa137_104-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa137_104-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa137_104-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa137_104-4">e</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 137</cite>. </li> <li id="cite_note-roa138-105">^ <a href="#cite_ref-roa138_105-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa138_105-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa138_105-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa138_105-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa138_105-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa138_105-5">f</a> <a href="#cite_ref-roa138_105-6">g</a> <a href="#cite_ref-roa138_105-7">h</a> <a href="#cite_ref-roa138_105-8">i</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 138</cite>. </li> <li id="cite_note-nor115-106">^ <a href="#cite_ref-nor115_106-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor115_106-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 115</cite>. </li> <li id="cite_note-nor117-107">^ <a href="#cite_ref-nor117_107-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor117_107-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 117</cite>. </li> <li id="cite_note-nor118-108">^ <a href="#cite_ref-nor118_108-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor118_108-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 118</cite>. </li> <li id="cite_note-109"><a href="#cite_ref-109">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 119</cite>. </li> <li id="cite_note-110"><a href="#cite_ref-110">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 119-120</cite>. </li> <li id="cite_note-111"><a href="#cite_ref-111">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 120</cite>. </li> <li id="cite_note-112"><a href="#cite_ref-112">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 120-121</cite>. </li> <li id="cite_note-hou87-113">^ <a href="#cite_ref-hou87_113-0">a</a> <a href="#cite_ref-hou87_113-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 87</cite>. </li> <li id="cite_note-roa139-114">^ <a href="#cite_ref-roa139_114-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa139_114-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa139_114-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa139_114-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa139_114-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa139_114-5">f</a> <a href="#cite_ref-roa139_114-6">g</a> <a href="#cite_ref-roa139_114-7">h</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 139</cite>. </li> <li id="cite_note-115"><a href="#cite_ref-115">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 124</cite>. </li> <li id="cite_note-chi92-116">^ <a href="#cite_ref-chi92_116-0">a</a> <a href="#cite_ref-chi92_116-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, p. 92</cite>. </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, pp. 92-93</cite>. </li> <li id="cite_note-chi93-118">^ <a href="#cite_ref-chi93_118-0">a</a> <a href="#cite_ref-chi93_118-1">b</a> <a href="#cite_ref-chi93_118-2">c</a> <a href="#cite_ref-chi93_118-3">d</a> <a href="#cite_ref-chi93_118-4">e</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChibnall_(2005)">Chibnall (2005)</a>, p. 93</cite>. </li> <li id="cite_note-119"><a href="#cite_ref-119">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 124-125</cite>. </li> <li id="cite_note-nor125-120">^ <a href="#cite_ref-nor125_120-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor125_120-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor125_120-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor125_120-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor125_120-4">e</a> <a href="#cite_ref-nor125_120-5">f</a> <a href="#cite_ref-nor125_120-6">g</a> <a href="#cite_ref-nor125_120-7">h</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 125</cite>. </li> <li id="cite_note-hou97-121">^ <a href="#cite_ref-hou97_121-0">a</a> <a href="#cite_ref-hou97_121-1">b</a> <a href="#cite_ref-hou97_121-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 97</cite>. </li> <li id="cite_note-122"><a href="#cite_ref-122">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 125-126</cite>. </li> <li id="cite_note-nor126-123">^ <a href="#cite_ref-nor126_123-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor126_123-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor126_123-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor126_123-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 126</cite>. </li> <li id="cite_note-124"><a href="#cite_ref-124">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, pp. 139-140</cite>. </li> <li id="cite_note-nor127-125">^ <a href="#cite_ref-nor127_125-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor127_125-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor127_125-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor127_125-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor127_125-4">e</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 127</cite>. </li> <li id="cite_note-nor128-126">^ <a href="#cite_ref-nor128_126-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor128_126-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 128</cite>. </li> <li id="cite_note-nor129-128">^ <a href="#cite_ref-nor129_128-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor129_128-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor129_128-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor129_128-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 129</cite>. </li> <li id="cite_note-nor133-129">^ <a href="#cite_ref-nor133_129-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor133_129-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor133_129-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 133</cite>. </li> <li id="cite_note-nor130-130">^ <a href="#cite_ref-nor130_130-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor130_130-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 130</cite>. </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 131</cite>. </li> <li id="cite_note-132"><a href="#cite_ref-132">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 130-131</cite>. </li> <li id="cite_note-133"><a href="#cite_ref-133">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 132</cite>. </li> <li id="cite_note-134"><a href="#cite_ref-134">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 133-134</cite>. </li> <li id="cite_note-nor134-135">^ <a href="#cite_ref-nor134_135-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor134_135-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor134_135-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 134</cite>. </li> <li id="cite_note-nor135-136">^ <a href="#cite_ref-nor135_136-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor135_136-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor135_136-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor135_136-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 135</cite>. </li> <li id="cite_note-137"><a href="#cite_ref-137">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFGoffredo_Malaterra">Goffredo Malaterra</a>, vol. II, 17</cite>. </li> <li id="cite_note-138"><a href="#cite_ref-138">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 136</cite>. </li> <li id="cite_note-nor137-139">^ <a href="#cite_ref-nor137_139-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor137_139-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor137_139-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 137</cite>. </li> <li id="cite_note-nor138-140">^ <a href="#cite_ref-nor138_140-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor138_140-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor138_140-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor138_140-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 138</cite>. </li> <li id="cite_note-nor139-141">^ <a href="#cite_ref-nor139_141-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor139_141-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor139_141-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 139</cite>. </li> <li id="cite_note-nor141-142"><a href="#cite_ref-nor141_142-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 141</cite>. </li> <li id="cite_note-nor142-143">^ <a href="#cite_ref-nor142_143-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor142_143-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 142</cite>. </li> <li id="cite_note-144"><a href="#cite_ref-144">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 142-143</cite>. </li> <li id="cite_note-nor143-145">^ <a href="#cite_ref-nor143_145-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor143_145-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor143_145-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 143</cite>. </li> <li id="cite_note-nor144-146">^ <a href="#cite_ref-nor144_146-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor144_146-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 144</cite>. </li> <li id="cite_note-147"><a href="#cite_ref-147">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 145</cite>. </li> <li id="cite_note-nor146-148">^ <a href="#cite_ref-nor146_148-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor146_148-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor146_148-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor146_148-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor146_148-4">e</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 146</cite>. </li> <li id="cite_note-nor147-149">^ <a href="#cite_ref-nor147_149-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor147_149-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor147_149-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor147_149-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 147</cite>. </li> <li id="cite_note-150"><a href="#cite_ref-150">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 147-148</cite>. </li> <li id="cite_note-151"><a href="#cite_ref-151">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 148</cite>. </li> <li id="cite_note-nor149-152">^ <a href="#cite_ref-nor149_152-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor149_152-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor149_152-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor149_152-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 149</cite>. </li> <li id="cite_note-nor150-153">^ <a href="#cite_ref-nor150_153-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor150_153-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor150_153-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor150_153-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 150</cite>. </li> <li id="cite_note-154"><a href="#cite_ref-154">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 150-151</cite>. </li> <li id="cite_note-nor151-155">^ <a href="#cite_ref-nor151_155-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor151_155-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor151_155-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 151</cite>. </li> <li id="cite_note-156"><a href="#cite_ref-156">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 151-152</cite>. </li> <li id="cite_note-nor152-157">^ <a href="#cite_ref-nor152_157-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor152_157-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor152_157-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 152</cite>. </li> <li id="cite_note-roa140-158">^ <a href="#cite_ref-roa140_158-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa140_158-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa140_158-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa140_158-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa140_158-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa140_158-5">f</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 140</cite>. </li> <li id="cite_note-nor153-159">^ <a href="#cite_ref-nor153_159-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor153_159-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor153_159-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor153_159-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor153_159-4">e</a> <a href="#cite_ref-nor153_159-5">f</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 153</cite>. </li> <li id="cite_note-nor154-160">^ <a href="#cite_ref-nor154_160-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor154_160-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor154_160-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor154_160-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor154_160-4">e</a> <a href="#cite_ref-nor154_160-5">f</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 154</cite>. </li> <li id="cite_note-nor155-161">^ <a href="#cite_ref-nor155_161-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor155_161-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 155</cite>. </li> <li id="cite_note-roa142-162">^ <a href="#cite_ref-roa142_162-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-5">f</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-6">g</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-7">h</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-8">i</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-9">j</a> <a href="#cite_ref-roa142_162-10">k</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 142</cite>. </li> <li id="cite_note-163"><a href="#cite_ref-163">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, pp. 140-141</cite>. </li> <li id="cite_note-164"><a href="#cite_ref-164">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 157-158</cite>. </li> <li id="cite_note-roa141-165">^ <a href="#cite_ref-roa141_165-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa141_165-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa141_165-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa141_165-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa141_165-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa141_165-5">f</a> <a href="#cite_ref-roa141_165-6">g</a> <a href="#cite_ref-roa141_165-7">h</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 141</cite>. </li> <li id="cite_note-166"><a href="#cite_ref-166">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 158</cite>. </li> <li id="cite_note-167"><a href="#cite_ref-167">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 158-159</cite>. </li> <li id="cite_note-nor159-168">^ <a href="#cite_ref-nor159_168-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor159_168-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor159_168-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor159_168-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 159</cite>. </li> <li id="cite_note-nor160-169">^ <a href="#cite_ref-nor160_169-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor160_169-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor160_169-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor160_169-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 160</cite>. </li> <li id="cite_note-170"><a href="#cite_ref-170">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 161</cite>. </li> <li id="cite_note-nor162-171">^ <a href="#cite_ref-nor162_171-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor162_171-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 162</cite>. </li> <li id="cite_note-172"><a href="#cite_ref-172">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 162-163</cite>. </li> <li id="cite_note-nor163-173">^ <a href="#cite_ref-nor163_173-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor163_173-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor163_173-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 163</cite>. </li> <li id="cite_note-nor164-174">^ <a href="#cite_ref-nor164_174-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor164_174-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 164</cite>. </li> <li id="cite_note-nor165-175"><a href="#cite_ref-nor165_175-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 165</cite>. </li> <li id="cite_note-nor166-176">^ <a href="#cite_ref-nor166_176-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor166_176-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 166</cite>. </li> <li id="cite_note-roa143-177">^ <a href="#cite_ref-roa143_177-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa143_177-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa143_177-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa143_177-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa143_177-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa143_177-5">f</a> <a href="#cite_ref-roa143_177-6">g</a> <a href="#cite_ref-roa143_177-7">h</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 143</cite>. </li> <li id="cite_note-nor168-178">^ <a href="#cite_ref-nor168_178-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor168_178-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 168</cite>. </li> <li id="cite_note-179"><a href="#cite_ref-179">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 98</cite>. </li> <li id="cite_note-180"><a href="#cite_ref-180">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 168-169</cite>. </li> <li id="cite_note-nor169-181">^ <a href="#cite_ref-nor169_181-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor169_181-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor169_181-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor169_181-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 169</cite>. </li> <li id="cite_note-182"><a href="#cite_ref-182">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 170</cite>. </li> <li id="cite_note-nor172174-183">^ <a href="#cite_ref-nor172174_183-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor172174_183-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 172-174</cite>. </li> <li id="cite_note-184"><a href="#cite_ref-184">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 174-175</cite>. </li> <li id="cite_note-nor176-185">^ <a href="#cite_ref-nor176_185-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor176_185-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor176_185-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor176_185-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor176_185-4">e</a> <a href="#cite_ref-nor176_185-5">f</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 176</cite>. </li> <li id="cite_note-nor177-186">^ <a href="#cite_ref-nor177_186-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor177_186-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor177_186-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 177</cite>. </li> <li id="cite_note-187"><a href="#cite_ref-187">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 131</cite>. </li> <li id="cite_note-nor178-188"><a href="#cite_ref-nor178_188-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 178</cite>. </li> <li id="cite_note-nor180-189">^ <a href="#cite_ref-nor180_189-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor180_189-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor180_189-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor180_189-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 180</cite>. </li> <li id="cite_note-nor182-190">^ <a href="#cite_ref-nor182_190-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor182_190-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 182</cite>. </li> <li id="cite_note-191"><a href="#cite_ref-191">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, pp. 144-145</cite>. </li> <li id="cite_note-nor183-192">^ <a href="#cite_ref-nor183_192-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor183_192-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 183</cite>. </li> <li id="cite_note-193"><a href="#cite_ref-193">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 184</cite>. </li> <li id="cite_note-194"><a href="#cite_ref-194">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 185-186</cite>. </li> <li id="cite_note-195"><a href="#cite_ref-195">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 188-189</cite>. </li> <li id="cite_note-196"><a href="#cite_ref-196">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 90</cite>. </li> <li id="cite_note-197"><a href="#cite_ref-197">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 186-187</cite>. </li> <li id="cite_note-198"><a href="#cite_ref-198">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 187</cite>. </li> <li id="cite_note-199"><a href="#cite_ref-199">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 187, 189</cite>. </li> <li id="cite_note-roa145-200">^ <a href="#cite_ref-roa145_200-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa145_200-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa145_200-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa145_200-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa145_200-4">e</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 145</cite>. </li> <li id="cite_note-201"><a href="#cite_ref-201">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 189</cite>. </li> <li id="cite_note-202"><a href="#cite_ref-202">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFAmato_di_Montecassino">Amato di Montecassino</a>, libro VIII, 19, p. 166</cite>. </li> <li id="cite_note-nor190-203"><a href="#cite_ref-nor190_203-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 190</cite>. </li> <li id="cite_note-nor191-205">^ <a href="#cite_ref-nor191_205-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor191_205-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor191_205-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 191</cite>. </li> <li id="cite_note-206"><a href="#cite_ref-206">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 339</cite>. </li> <li id="cite_note-nor193-207">^ <a href="#cite_ref-nor193_207-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor193_207-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor193_207-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 193</cite>. </li> <li id="cite_note-208"><a href="#cite_ref-208">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 34</cite>. </li> <li id="cite_note-nor194-209">^ <a href="#cite_ref-nor194_209-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor194_209-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor194_209-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor194_209-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 194</cite>. </li> <li id="cite_note-hou91-210"><a href="#cite_ref-hou91_210-0">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 91</cite>. </li> <li id="cite_note-nor195-211">^ <a href="#cite_ref-nor195_211-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor195_211-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor195_211-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor195_211-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor195_211-4">e</a> <a href="#cite_ref-nor195_211-5">f</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 195</cite>. </li> <li id="cite_note-nor196-212">^ <a href="#cite_ref-nor196_212-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor196_212-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor196_212-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 196</cite>. </li> <li id="cite_note-nor212-214">^ <a href="#cite_ref-nor212_214-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor212_214-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor212_214-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor212_214-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 212</cite>. </li> <li id="cite_note-hou94-215">^ <a href="#cite_ref-hou94_215-0">a</a> <a href="#cite_ref-hou94_215-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 94</cite>. </li> <li id="cite_note-nor213-216">^ <a href="#cite_ref-nor213_216-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor213_216-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor213_216-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor213_216-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 213</cite>. </li> <li id="cite_note-nor214-217">^ <a href="#cite_ref-nor214_217-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor214_217-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor214_217-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 214</cite>. </li> <li id="cite_note-218"><a href="#cite_ref-218">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 215</cite>. </li> <li id="cite_note-nor216-219">^ <a href="#cite_ref-nor216_219-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor216_219-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 216</cite>. </li> <li id="cite_note-220"><a href="#cite_ref-220">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 217</cite>. </li> <li id="cite_note-221"><a href="#cite_ref-221">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 219</cite>. </li> <li id="cite_note-222"><a href="#cite_ref-222">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 224, 230</cite>. </li> <li id="cite_note-nor225-223">^ <a href="#cite_ref-nor225_223-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor225_223-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor225_223-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor225_223-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 225</cite>. </li> <li id="cite_note-224"><a href="#cite_ref-224">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 98</cite>. </li> <li id="cite_note-225"><a href="#cite_ref-225">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, pp. 143-144</cite>. </li> <li id="cite_note-roa144-226">^ <a href="#cite_ref-roa144_226-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa144_226-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa144_226-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa144_226-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa144_226-4">e</a> <a href="#cite_ref-roa144_226-5">f</a> <a href="#cite_ref-roa144_226-6">g</a> <a href="#cite_ref-roa144_226-7">h</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 144</cite>. </li> <li id="cite_note-227"><a href="#cite_ref-227">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 226</cite>. </li> <li id="cite_note-228"><a href="#cite_ref-228">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 226-227</cite>. </li> <li id="cite_note-nor227-229">^ <a href="#cite_ref-nor227_229-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor227_229-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor227_229-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor227_229-3">d</a> <a href="#cite_ref-nor227_229-4">e</a> <a href="#cite_ref-nor227_229-5">f</a> <a href="#cite_ref-nor227_229-6">g</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 227</cite>. </li> <li id="cite_note-nor228-230">^ <a href="#cite_ref-nor228_230-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor228_230-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor228_230-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 228</cite>. </li> <li id="cite_note-nor229-231">^ <a href="#cite_ref-nor229_231-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor229_231-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor229_231-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 229</cite>. </li> <li id="cite_note-232"><a href="#cite_ref-232">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 229-230</cite>. </li> <li id="cite_note-nor240-233">^ <a href="#cite_ref-nor240_233-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor240_233-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor240_233-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor240_233-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 240</cite>. </li> <li id="cite_note-nor231-234">^ <a href="#cite_ref-nor231_234-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor231_234-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 231</cite>. </li> <li id="cite_note-nor232-235">^ <a href="#cite_ref-nor232_235-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor232_235-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor232_235-2">c</a> <a href="#cite_ref-nor232_235-3">d</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 232</cite>. </li> <li id="cite_note-236"><a href="#cite_ref-236">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, pp. 232-233</cite>. </li> <li id="cite_note-nor238-237">^ <a href="#cite_ref-nor238_237-0">a</a> <a href="#cite_ref-nor238_237-1">b</a> <a href="#cite_ref-nor238_237-2">c</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 238</cite>. </li> <li id="cite_note-chi108-239">^ <a href="#cite_ref-chi108_239-0">a</a> <a href="#cite_ref-chi108_239-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFChignall_(2005)">Chignall (2005)</a>, p. 108</cite>. </li> <li id="cite_note-240"><a href="#cite_ref-240">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFNorwich_(2021)">Norwich (2021)</a>, p. 113</cite>. </li> <li id="cite_note-241"><a href="#cite_ref-241">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 124</cite>. </li> <li id="cite_note-242"><a href="#cite_ref-242">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFCosentino_(2008)">Cosentino (2008)</a>, p. 189</cite>. </li> <li id="cite_note-243"><a href="#cite_ref-243">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 125</cite>. </li> <li id="cite_note-244"><a href="#cite_ref-244">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, p. 126</cite>. </li> <li id="cite_note-245"><a href="#cite_ref-245">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFHouben_(2015)">Houben (2015)</a>, pp. 126-127</cite>. </li> <li id="cite_note-roa124-246">^ <a href="#cite_ref-roa124_246-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa124_246-1">b</a> <a href="#cite_ref-roa124_246-2">c</a> <a href="#cite_ref-roa124_246-3">d</a> <a href="#cite_ref-roa124_246-4">e</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 124</cite>. </li> <li id="cite_note-roa125-247">^ <a href="#cite_ref-roa125_247-0">a</a> <a href="#cite_ref-roa125_247-1">b</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFRoach_(2023)">Roach (2023)</a>, p. 125</cite>. </li> <li id="cite_note-248"><a href="#cite_ref-248">^</a> <cite class="citation cita" style="font-style:normal"><a href="#CITEREFMartin_(2018)">Martin (2018)</a>, p. 8</cite>. </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografia">Bibliografia</h2>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=22" title="Modifica la sezione Bibliografia" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Bibliografia">modifica wikitesto</a>]</div> <dl><dt>Fonti primarie</dt></dl> <ul><li><cite id="CITEREFGoffredo_Malaterra" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Goffredo_Malaterra" title="Goffredo Malaterra">Goffredo Malaterra</a>, Ruggero I e Roberto il Guiscardo, a cura di Vito Lo Curto, traduzione di Vito Lo Curto, Francesco Ciolfi, 2002, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-86-81010-4" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-86-81010-4">978-88-86-81010-4</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFGuglielmo_di_Puglia" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Guglielmo_di_Puglia" title="Guglielmo di Puglia">Guglielmo di Puglia</a>, Gesta Roberti Wiscardi, a cura di M. Mathieu, n. 4, Palermo, Istituto Siciliano di Studi bizantini e neoellenici, 1961.</cite></li> <li><cite id="CITEREFAmato_di_Montecassino" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/Amato_di_Montecassino" title="Amato di Montecassino">Amato di Montecassino</a>, Storia dei Normanni, a cura di Fabio Frinzi Russo, ed. eBook, Pubblicazione indipendente, 2023, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/979-88-65-44102-1" title="Speciale:RicercaISBN/979-88-65-44102-1">‎979-88-65-44102-1</a>.</cite></li></ul> <dl><dt>Fonti secondarie</dt></dl> <ul><li><cite id="CITEREFChibnall_(2005)" class="citation libro" style="font-style:normal"> Marjorie Chibnall, I normanni nel sud, in I normanni. Da guerrieri a dominatori, collana Dimensione Europa, traduzione di E. Rovida, ECIG, 2005, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-75-44033-6" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-75-44033-6">978-88-75-44033-6</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFCosentino_(2008)" class="citation libro" style="font-style:normal"> Salvatore Cosentino, Storia dell'Italia bizantina (VI-XI secolo). Da Giustiniano ai Normanni, BUP, 2008, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-73-95360-9" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-73-95360-9">978-88-73-95360-9</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFHouben_(2015)" class="citation libro" style="font-style:normal"> Hubert Houben, I Normanni, Il Mulino, 2015, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-15-24463-5" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-15-24463-5">978-88-15-24463-5</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFLicinio_e_Violante_(2006)" class="citation libro" style="font-style:normal"> Raffaele Licinio e Francesco Violante (a cura di), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=ditq9pRl7OMC&pg=PA160">I caratteri originari della conquista normanna: diversità e identità nel Mezzogiorno, 1030-1130</a>, Edizioni Dedalo, 2006, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-22-04164-7" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-22-04164-7">978-88-22-04164-7</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFMartin_(2018)" class="citation libro" style="font-style:normal"> Jean-Marie Martin, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=mM91DwAAQBAJ&pg=PT131">La vita quotidiana nell'Italia Meridionale ai tempi dei Normanni</a>, Rizzoli, 2018, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-58-69549-4" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-58-69549-4">978-88-58-69549-4</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFNorwich_(2021)" class="citation libro" style="font-style:normal"> <a href="/wiki/John_Julius_Norwich" title="John Julius Norwich">John Julius Norwich</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=k4hNEAAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false">I normanni nel Sud: 1016-1130</a>, traduzione di Elena Lante Rospigliosi, ed. eBook, Sellerio Editore srl, 2021, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-38-94288-4" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-38-94288-4">978-88-38-94288-4</a>.</cite></li> <li><cite id="CITEREFRoach_(2023)" class="citation libro" style="font-style:normal"> Levi Roach, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.it/books?id=OvLMEAAAQBAJ&pg=PT77">I normanni</a>, traduzione di Paola Marangon, ed. eBook, Mondadori, 2023, <a href="/wiki/ISBN" title="ISBN">ISBN</a> <a href="/wiki/Speciale:RicercaISBN/978-88-35-72819-1" title="Speciale:RicercaISBN/978-88-35-72819-1">978-88-35-72819-1</a>.</cite></li></ul> <dl><dt>Videografia</dt></dl> <ul><li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Il Medioevo. La conquista normanna, Milano, Cinehollywood, 2007, <a href="/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" title="Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.sbn.it/bid/DDS1018921">IT\ICCU\DDS\1018921</a>.</cite></li> <li><cite class="citation pubblicazione" style="font-style:normal"> Normanni in Italia, Roma, Tecnedit, 199-?, <a href="/wiki/Servizio_bibliotecario_nazionale" title="Servizio bibliotecario nazionale">SBN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.sbn.it/bid/UM10119072">IT\ICCU\UM1\0119072</a>.</cite></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voci_correlate">Voci correlate</h2>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=23" title="Modifica la sezione Voci correlate" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Voci correlate">modifica wikitesto</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Conquista_normanna_della_Sicilia" title="Conquista normanna della Sicilia">Conquista normanna della Sicilia</a></li> <li><a href="/wiki/Contea_di_Aversa" title="Contea di Aversa">Contea di Aversa</a></li> <li><a href="/wiki/Centro_europeo_di_studi_normanni" title="Centro europeo di studi normanni">Centro europeo di studi normanni</a></li> <li><a href="/wiki/Ducato_di_Puglia_e_Calabria" title="Ducato di Puglia e Calabria">Ducato di Puglia e Calabria</a></li> <li><a href="/wiki/Guerre_bizantino-normanne" title="Guerre bizantino-normanne">Guerre bizantino-normanne</a></li> <li><a href="/wiki/Invasione_normanna_di_Malta" title="Invasione normanna di Malta">Invasione normanna di Malta</a></li> <li><a href="/wiki/Museo_della_civilt%C3%A0_normanna" title="Museo della civiltà normanna">Museo della civiltà normanna</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Collegamenti_esterni">Collegamenti esterni</h2>[<a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&veaction=edit&section=24" title="Modifica la sezione Collegamenti esterni" class="mw-editsection-visualeditor">modifica</a> | <a href="/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Collegamenti esterni">modifica wikitesto</a>]</div> <ul><li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> Francesco Paolo Tocco, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/i-normanni-nel-mezzogiorno-e-in-sicilia_(Storia-della-civilt%C3%A0-europea-a-cura-di-Umberto-Eco)/">I Normanni nel Mezzogiorno e in Sicilia</a>, su Umberto Eco (a cura di), Storia della civiltà europea, treccani.it, 2014. URL consultato l'8 novembre 2024.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> Alexandra Bastari, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fattiperlastoria.it/conquista-normanna-italia-meridionale/">La conquista normanna dell'Italia meridionale: storia e battaglie</a>, su fattiperlastoria.it, 28 dicembre 2021.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.normansicily.org/it/resources/learn/group_one/">La Conquista Normanna dell'Italia meridionale e della Sicilia</a>, su normansicily.org. URL consultato l'8 novembre 2024.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.centrostudinormanni.it/2020/10/21/la-conquista-normanna-della-calabria/">La conquista normanna della Calabria</a>, su centrostudinormanni.it. URL consultato l'8 novembre 2024.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> Giuseppe Di Perna, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.stupormundi.it/it/leredita-normanna">L'eredità normanna</a>, su stupormundi.it. URL consultato l'8 novembre 2024.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> Antonio Ciappina (a cura di), <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.centrostudinormanni.it/2020/10/21/la-conquista-normanna-della-calabria/">La conquista normanna della Calabria</a>, su centrostudinormanni.it, 21 ottobre 2020. URL consultato l'8 novembre 2024.</cite></li> <li><cite class="citation web" style="font-style:normal"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.morronedelsannio.com/molise/la_contea_di_loritello.htm">Il Molise in epoca normanna</a>, su morronedelsannio.com. URL consultato l'8 novembre 2024.</cite></li></ul> <div class="noprint" style="width:100%; padding: 3px 0; display: flex; flex-wrap: wrap; row-gap: 4px; column-gap: 8px; box-sizing: border-box;"><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140555418">.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{width:100%;line-height:25px;border:1px solid #CCF;background-color:#F0EEFF;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#FAFAFA}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello{background-color:#202122;border-color:#54595D}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .itwiki-template-occhiello-progetto{background-color:#282929}}</style><div class="itwiki-template-occhiello"><a href="/wiki/File:Coat_of_Arms_of_the_House_of_Hauteville_(according_to_Agostino_Inveges).svg" class="mw-file-description" title="Altavilla"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Coat_of_Arms_of_the_House_of_Hauteville_%28according_to_Agostino_Inveges%29.svg/22px-Coat_of_Arms_of_the_House_of_Hauteville_%28according_to_Agostino_Inveges%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Coat_of_Arms_of_the_House_of_Hauteville_%28according_to_Agostino_Inveges%29.svg/33px-Coat_of_Arms_of_the_House_of_Hauteville_%28according_to_Agostino_Inveges%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Coat_of_Arms_of_the_House_of_Hauteville_%28according_to_Agostino_Inveges%29.svg/44px-Coat_of_Arms_of_the_House_of_Hauteville_%28according_to_Agostino_Inveges%29.svg.png 2x" data-file-width="706" data-file-height="806" /></a> <a href="/wiki/Portale:Altavilla" title="Portale:Altavilla">Portale Altavilla</a></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><a href="/wiki/File:Crossed_sabres.svg" class="mw-file-description" title="Guerra"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Crossed_sabres.svg/25px-Crossed_sabres.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Crossed_sabres.svg/38px-Crossed_sabres.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Crossed_sabres.svg/50px-Crossed_sabres.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="120" /></a> <a href="/wiki/Portale:Guerra" title="Portale:Guerra">Portale Guerra</a></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><a href="/wiki/File:Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg" class="mw-file-description" title="Medioevo"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/25px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/38px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg/50px-Coa_Illustration_Elements_Building_Castle.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="300" /></a> <a href="/wiki/Portale:Medioevo" title="Portale:Medioevo">Portale Medioevo</a></div></div><div style="flex-basis: calc( 100% / 2 - 8px / 2 );"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r140555418"><div class="itwiki-template-occhiello"><a href="/wiki/File:Italy_cockade.svg" class="mw-file-description" title="Storia d'Italia"><img alt=" " src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Italy_cockade.svg/25px-Italy_cockade.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Italy_cockade.svg/38px-Italy_cockade.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Italy_cockade.svg/50px-Italy_cockade.svg.png 2x" data-file-width="722" data-file-height="722" /></a> <a href="/wiki/Portale:Storia_d%27Italia" title="Portale:Storia d'Italia">Portale Storia d'Italia</a></div></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Estratto da "<a dir="ltr" href="https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&oldid=142300508">https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&oldid=142300508</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Categoria:Categorie" title="Categoria:Categorie">Categorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Battaglie_della_conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale" title="Categoria:Battaglie della conquista normanna dell'Italia meridionale">Battaglie della conquista normanna dell'Italia meridionale</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Guerre_medievali" title="Categoria:Guerre medievali">Guerre medievali</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 23 nov 2024 alle 11:28.</li> <li id="footer-info-copyright">Il testo è disponibile secondo la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it">licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo</a>; possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi le <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/it">condizioni d'uso</a> per i dettagli.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/it">Informativa sulla privacy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Sala_stampa/Wikipedia">Informazioni su Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Avvertenze_generali">Avvertenze</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Codice di condotta</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Sviluppatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/it.wikipedia.org">Statistiche</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Dichiarazione sui cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//it.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versione mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-vp9pw","wgBackendResponseTime":138,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.818","walltime":"0.927","ppvisitednodes":{"value":18719,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":93430,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":19226,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":204841,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 630.777 1 -total"," 22.23% 140.230 1 Template:Note_strette"," 8.82% 55.621 1 Template:Conflitto"," 8.64% 54.485 7 Template:Vedi_anche"," 8.31% 52.413 1 Template:Infobox"," 7.71% 48.614 247 Template:Cita"," 6.10% 38.490 1 Template:Portale"," 5.53% 34.854 12 Template:Cita_libro"," 3.83% 24.181 1 Template:Immagine_sinottico"," 3.54% 22.317 4 Template:Icona_argomento"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.126","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3659640,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-z58hw","timestamp":"20241123115027","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Conquista normanna dell'Italia meridionale","url":"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Conquista_normanna_dell%27Italia_meridionale","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q74011","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q74011","author":{"@type":"Organization","name":"Contributori ai progetti Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-10-29T17:32:00Z","dateModified":"2024-11-23T10:28:43Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e1\/Sud_Italia_nel_1112.jpg","headline":"evento storico nell'Europa medievale"}</script> </body> </html>