CINXE.COM
Répartition géographique de l'allemand — Wikipédia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Répartition géographique de l'allemand — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"da5b5bec-e894-462e-967d-80cba32d28a7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Répartition_géographique_de_l'allemand","wgTitle":"Répartition géographique de l'allemand","wgCurRevisionId":220651214,"wgRevisionId":220651214,"wgArticleId":1247773,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Article utilisant une Infobox","Article contenant un appel à traduction en anglais","Portail:Langues germaniques/Articles liés","Portail:Langues/Articles liés","Répartition géographique d'une langue","Langue allemande","Germanophone","Langue internationale ou mondiale"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "Répartition_géographique_de_l'allemand","wgRelevantArticleId":1247773,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q872260","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Legal_status_of_German_in_Europe.svg/1200px-Legal_status_of_German_in_Europe.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="861"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Legal_status_of_German_in_Europe.svg/800px-Legal_status_of_German_in_Europe.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="574"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Legal_status_of_German_in_Europe.svg/640px-Legal_status_of_German_in_Europe.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="459"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Répartition géographique de l'allemand — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Répartition_géographique_de_l_allemand rootpage-Répartition_géographique_de_l_allemand skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=R%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=R%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=R%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=R%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Répartition" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Répartition"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Répartition</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Répartition-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Répartition</span> </button> <ul id="toc-Répartition-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Europe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Europe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Europe</span> </div> </a> <ul id="toc-Europe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-DACH" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#DACH"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>DACH</span> </div> </a> <ul id="toc-DACH-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reste_de_l'Europe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reste_de_l'Europe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Reste de l'Europe</span> </div> </a> <ul id="toc-Reste_de_l'Europe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Afrique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Afrique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Afrique</span> </div> </a> <ul id="toc-Afrique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Amérique_du_Nord" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amérique_du_Nord"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Amérique du Nord</span> </div> </a> <ul id="toc-Amérique_du_Nord-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Amérique_du_Sud" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Amérique_du_Sud"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Amérique du Sud</span> </div> </a> <ul id="toc-Amérique_du_Sud-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Océanie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Océanie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Océanie</span> </div> </a> <ul id="toc-Océanie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nombre_de_locuteurs_par_pays" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nombre_de_locuteurs_par_pays"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Nombre de locuteurs par pays</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Nombre_de_locuteurs_par_pays-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Nombre de locuteurs par pays</span> </button> <ul id="toc-Nombre_de_locuteurs_par_pays-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Territoires_infranationaux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Territoires_infranationaux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Territoires infranationaux</span> </div> </a> <ul id="toc-Territoires_infranationaux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Répartition géographique de l'allemand</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 10 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-10" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">10 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%82%D8%A9_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="أوروبا الناطقة بالألمانية – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أوروبا الناطقة بالألمانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C4%9Bmeckojazy%C4%8Dn%C3%A9_zem%C4%9B_a_%C3%BAzem%C3%AD" title="Německojazyčné země a území – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Německojazyčné země a území" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Deutschsprachige_Minderheiten" title="Deutschsprachige Minderheiten – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Deutschsprachige Minderheiten" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Geographical_distribution_of_German_speakers" title="Geographical distribution of German speakers – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Geographical distribution of German speakers" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Minoranze_di_lingua_tedesca" title="Minoranze di lingua tedesca – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Minoranze di lingua tedesca" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Reparticion_geografica_de_l%27alemand" title="Reparticion geografica de l'alemand – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Reparticion geografica de l'alemand" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Distribui%C3%A7%C3%A3o_geogr%C3%A1fica_da_l%C3%ADngua_alem%C3%A3" title="Distribuição geográfica da língua alemã – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Distribuição geográfica da língua alemã" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Distribu%C8%9Bia_geografic%C4%83_a_vorbitorilor_nativi_de_german%C4%83" title="Distribuția geografică a vorbitorilor nativi de germană – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Distribuția geografică a vorbitorilor nativi de germană" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D1%96%D0%BC%D0%B5%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Поширення німецької мови – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Поширення німецької мови" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E8%AA%9E%E5%9C%B0%E7%90%86%E5%88%86%E4%BD%88" title="德語地理分佈 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="德語地理分佈" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q872260#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&oldid=220651214" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&id=220651214&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FR%25C3%25A9partition_g%25C3%25A9ographique_de_l%2527allemand"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FR%25C3%25A9partition_g%25C3%25A9ographique_de_l%2527allemand"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=R%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q872260" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#e9e9e9;color:black;">Répartition géographique de l'allemand </td></tr> <tr><td colspan="3" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Legal_status_of_German_in_the_world.svg" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Répartition géographique de l'allemand" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Legal_status_of_German_in_the_world.svg/280px-Legal_status_of_German_in_the_world.svg.png" decoding="async" width="280" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Legal_status_of_German_in_the_world.svg/420px-Legal_status_of_German_in_the_world.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Legal_status_of_German_in_the_world.svg/560px-Legal_status_of_German_in_the_world.svg.png 2x" data-file-width="1326" data-file-height="601" /></a></span> </td></tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:Legal_status_of_German_in_Europe.svg" class="mw-file-description"><img alt="Image illustrative de l’article Répartition géographique de l'allemand" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Legal_status_of_German_in_Europe.svg/280px-Legal_status_of_German_in_Europe.svg.png" decoding="async" width="280" height="201" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Legal_status_of_German_in_Europe.svg/420px-Legal_status_of_German_in_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Legal_status_of_German_in_Europe.svg/560px-Legal_status_of_German_in_Europe.svg.png 2x" data-file-width="769" data-file-height="552" /></a></span> <br />Cartes du statut légal de l'allemand dans le monde et en Europe. <div class="legende-bloc legende-bloc-vertical"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408543">.mw-parser-output .legende-bloc-centre{display:table;margin:0 auto;text-align:left}.mw-parser-output .legende-bloc ul li{font-size:90%}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.5em}.mw-parser-output .legende-bloc-vertical ul li li{list-style:none;margin:1px 0 0 -1.0em}</style><ul> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#ffcc00;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>L'allemand est la langue (co-)officielle (<i>de jure</i> ou <i>de facto</i>) et la langue maternelle de la majorité de la population.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#d98575;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>L'allemand est une langue co-officielle, mais n'est pas la langue maternelle de la majorité de la population.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#7373d9;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Carrés : l'allemand standard (ou une variété d'allemand) est reconnu légalement comme minorité linguistique ; aplats : langue nationale ou culturelle par la loi.</li> <li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:#30efe3;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Allemand standard (ou dialecte allemand) parlé par une minorité appréciable (>50 000), mais sans statut officiel.</li> </ul></div></td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#e9e9e9; color:#000000">Membres</th></tr> <tr> <th scope="row">Afrique </th> <td><b>Minorités distinctes</b> : <a href="/wiki/Namibie" title="Namibie">Namibie</a>, <a href="/wiki/Tanzanie" title="Tanzanie">Tanzanie</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Amérique </th> <td><b>Minorités distinctes</b> : <a href="/wiki/Argentine" title="Argentine">Argentine</a>, <a href="/wiki/Bolivie" title="Bolivie">Bolivie</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Europe </th> <td><b>Langue officielle</b> : <a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a>, <a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a>, <a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a>, <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a><br /><b>Minorités distinctes</b> : <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a>, <a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a>, <a href="/wiki/Province_autonome_de_Bolzano" title="Province autonome de Bolzano">Province autonome de Bolzano</a> (<a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a>) </td> </tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #e9e9e9 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Langue_zone_d%27influence" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>L’<b>allemand</b>, sous sa forme <a href="/wiki/Allemand_standard" title="Allemand standard">standard</a> et dialectale, s'est diffusé dans de nombreux pays, selon des statuts différents. En fonction de l'inclusion ou de l'exclusion de certaines variétés dont le statut de <a href="/wiki/Langue" title="Langue">langue</a> distincte est contesté (par exemple, le <a href="/wiki/Bas_allemand" title="Bas allemand">bas allemand</a>/<a href="/wiki/Bas_allemand_mennonite" title="Bas allemand mennonite">Plautdietsch</a><sup id="cite_ref-Goossens2000_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Goossens2000-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>), on estime qu'environ 90 à <span class="nowrap">95 millions</span> de personnes parlent l'allemand comme langue primaire<sup id="cite_ref-Ammon,_2014_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ammon,_2014-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ethnologue_(2015)_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ethnologue_(2015)-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Marten_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Marten-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, 10 à <span class="nowrap">25 millions</span> comme <a href="/wiki/Langue_seconde" title="Langue seconde">langue seconde</a><sup id="cite_ref-Ammon,_2014_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ammon,_2014-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Ethnologue_(2015)_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Ethnologue_(2015)-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, et 75 à <span class="nowrap">100 millions</span> comme langue étrangère<sup id="cite_ref-Ammon,_2014_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Ammon,_2014-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-eurobarometer_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-eurobarometer-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, soit environ 175 à <span class="nowrap">220 millions</span> de germanophones à travers le monde<sup id="cite_ref-Statista_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Statista-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Répartition"><span id="R.C3.A9partition"></span>Répartition</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Répartition" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Répartition"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Europe">Europe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Europe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Europe"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tright"><div class="thumbinner" style="width:200px"> <div style="background-couleur:white;margin:auto;position:relative;width:200px;height:200px;overflow:hidden"> <div style="position:absolute; width:100px; line-height:0; border:solid transparent; left:0; top:0; border-width:0 200px 200px 0; border-color:green"></div><div style="position:absolute; width:100px; line-height:0; border:solid transparent; left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 202.51256191925px; border-left-color:blue"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:blue"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:blue"></div><div style="position:absolute; width:100px; line-height:0; border:solid transparent; left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 190.31049331139px; border-left-color:red"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:red"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:red"></div><div style="position:absolute; width:100px; line-height:0; border:solid transparent; left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 90.420359373902px; border-left-color:maroon"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:maroon"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:maroon"></div><div style="position:absolute; width:100px; line-height:0; border:solid transparent; left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 21.036851205653px; border-left-color:black"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:black"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:black"></div> <div style="position:absolute;left:0;top:0"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/200px-Circle_frame.svg.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/300px-Circle_frame.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/400px-Circle_frame.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span></div> </div> <div class="thumbcaption"> <div class="legende-bloc legende-bloc-vertical"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r160408543"><ul><li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:black;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span><a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a> (78,3 %)</li><li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:maroon;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span><a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a> (8,4 %)</li><li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:red;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span><a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a> (5,6 %)</li><li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:blue;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span><a href="/wiki/Province_autonome_de_Bolzano" title="Province autonome de Bolzano">Tyrol du Sud</a> (0,4 %)</li><li><span class="legende" style="margin-right:.3em;display:inline-block;width:1.3em;height:1.3em;webkit-print-color-adjust:exact;color-adjust:exact;background:green;border:1px solid gray;vertical-align:middle"></span>Autres (7,3 %)</li> </ul></div> </div> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:The_world_language_hierarchy_(adapted_from_Graddol,_1997).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/The_world_language_hierarchy_%28adapted_from_Graddol%2C_1997%29.jpg/220px-The_world_language_hierarchy_%28adapted_from_Graddol%2C_1997%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/The_world_language_hierarchy_%28adapted_from_Graddol%2C_1997%29.jpg/330px-The_world_language_hierarchy_%28adapted_from_Graddol%2C_1997%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/The_world_language_hierarchy_%28adapted_from_Graddol%2C_1997%29.jpg/440px-The_world_language_hierarchy_%28adapted_from_Graddol%2C_1997%29.jpg 2x" data-file-width="720" data-file-height="540" /></a><figcaption>Dans la hiérarchie des langues mondiales établie par David Graddol<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, l'allemand se classe parmi les langues « régionales ».</figcaption></figure> <p>La langue allemande est parlée dans des pays et territoires d'<a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a>, où elle est utilisée à la fois comme <a href="/wiki/Langue_officielle" title="Langue officielle">langue officielle</a> ou comme <a href="/wiki/Langue_minoritaire" title="Langue minoritaire">langue minoritaire</a>. Pour couvrir cette zone linguistique, on parle souvent de « pays germanophones », d'« <a href="/wiki/Espace_germanophone" title="Espace germanophone">espace germanophone</a> » (<i><span class="lang-de" lang="de">Deutscher Sprachraum</span></i>), ou d'« Europe germanophone » (les communautés germanophones non européennes ne sont pas communément incluses dans ce concept). </p><p>L'allemand est la langue principale d'environ 95 à <span class="nowrap">100 millions</span> de personnes en Europe, soit presque 12 % de l'ensemble des <a href="/wiki/D%C3%A9mographie_de_l%27Europe" title="Démographie de l'Europe">Européens</a>. Cela en fait la deuxième langue maternelle la plus parlée en Europe, derrière le russe (<span class="nowrap">144 millions</span> de locuteurs) et devant le <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a> (<span class="nowrap">66,5 millions</span>) et l'<a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a> (<span class="nowrap">64,2 millions</span>). Les pays européens à majorité germanophone sont l'<a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a> (95 %, <span class="nowrap">78,3 millions</span>), l'<a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a> (89 %, <span class="nowrap">8,9 millions</span>) et la <a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a> (65 %, <span class="nowrap">4,6 millions</span>), également connus sous le nom de <i><a href="/wiki/D-A-CH" title="D-A-CH">D-A-CH</a></i>, acronyme de <i>Deutschland</i> (Allemagne), <i>Austria</i> et <i>Confoederatio Helvetica</i> (Confédération suisse). </p><p>Depuis 2004 a lieu une réunion annuelle informelle des chefs d'État des pays germanophones, à laquelle participent les présidents des D-A-CH ainsi que le prince héritier du <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Depuis 2014, le <a href="/wiki/Roi_des_Belges" title="Roi des Belges">roi des Belges</a> et le <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">grand-duché du Luxembourg</a> y participent<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="DACH">DACH</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : DACH" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : DACH"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'<a href="/wiki/Acronymie" title="Acronymie">acronyme</a> <i><a href="/wiki/D-A-CH" title="D-A-CH">D-A-CH</a></i> ou <i>DACH</i> représente les États dominants de la langue allemande (<i><span class="lang-de" lang="de"><a href="/wiki/Sprachraum" class="mw-redirect" title="Sprachraum">Sprachraum</a></span></i>). Il est issu des codes internationaux d'immatriculation des véhicules pour l'Allemagne (<i>D</i> pour <i>Deutschland</i>), l'Autriche (<i>A</i> pour <i>Austria</i>, en allemand <i>Österreich</i>) et la Suisse (<i>CH</i> pour <i>Confoederatio Helvetica</i>, en allemand <i>(die) Schweiz</i>). <i>Dach</i> est également le mot allemand pour « toit », et est utilisé en linguistique dans le terme <i><span class="lang-de" lang="de"><a href="/wiki/Dachsprache" class="mw-redirect" title="Dachsprache">Dachsprache</a></span></i>, que l'allemand standard considère comme étant en relation avec certains dialectes allemands périphériques, en particulier en Suisse, en <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, au Luxembourg et en Autriche. </p><p>Le terme est parfois étendu à D-A-CH-Li, DACHL ou DACH+ pour inclure le Liechtenstein. Une autre version est « DACHS » (<i>Dachs</i> signifiant <span class="citation">« <a href="/wiki/Blaireau" title="Blaireau">blaireau</a> »</span> en allemand), qui inclut la région germanophone du <a href="/wiki/Province_autonome_de_Bolzano" title="Province autonome de Bolzano">Tyrol du Sud</a> (<i>S</i> ici pour <i>Südtirol</i>), en <a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reste_de_l'Europe"><span id="Reste_de_l.27Europe"></span>Reste de l'Europe</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Reste de l'Europe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Reste de l'Europe"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Au début de l'<a href="/wiki/%C3%89poque_moderne" title="Époque moderne">époque moderne</a>, les variétés d'allemand étaient une <i><a href="/wiki/Lingua_franca" title="Lingua franca">lingua franca</a></i> en Europe centrale, orientale et septentrionale (<a href="/wiki/Hanse" title="Hanse">Ligue hanséatique</a>)<sup id="cite_ref-Polenz1999_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Polenz1999-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>L'allemand est une langue minoritaire reconnue en <a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a>, en <a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a> (<a href="/wiki/Trentin-Haut-Adige" title="Trentin-Haut-Adige">Trentin-Haut-Adige</a> et <a href="/wiki/Province_autonome_de_Bolzano" title="Province autonome de Bolzano">Südtirol</a>)<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, en <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a>, en <a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">Roumanie</a>, en <a href="/wiki/Russie" title="Russie">Russie</a>, en <a href="/wiki/Slovaquie" title="Slovaquie">Slovaquie</a> et en <a href="/wiki/Tch%C3%A9coslovaquie" title="Tchécoslovaquie">Tchécoslovaquie</a>. </p><p>Aujourd'hui l'allemand est avec le <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a> une deuxième langue étrangère courante dans le monde occidental, l'<a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a> étant bien établi comme première langue étrangère<sup id="cite_ref-eurobarometer_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-eurobarometer-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-goethe-institut_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-goethe-institut-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ainsi qu'en Russie<sup id="cite_ref-Levada2008_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Levada2008-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Par son nombre d'étudiants à tous les niveaux d'enseignement l'allemand se classe troisième dans l'Union européenne (après l'anglais et le français)<sup id="cite_ref-eurostat_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-eurostat-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, ainsi qu'aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a> (après l'<a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a> et le français)<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-MLA_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-MLA-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 2015 environ <span class="nowrap">15,4 millions</span> de personnes étaient en train d'apprendre l'allemand à travers le monde, tous niveaux d'enseignement confondus<sup id="cite_ref-goethe-institut_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-goethe-institut-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce nombre est resté relativement stable depuis 2005 (<span class="nowrap">± 1 million</span>) et on peut en déduire qu'environ 75 à <span class="nowrap">100 millions</span> de personnes sont capables de communiquer en allemand en tant que langue étrangère, en supposant une durée moyenne des cours de trois ans et d'autres paramètres estimés<sup id="cite_ref-Ammon,_2014_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-Ammon,_2014-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Selon une enquête de 2012, environ <span class="nowrap">47 millions</span> de personnes au sein de l'UE (soit jusqu'à deux tiers des 75 à <span class="nowrap">100 millions</span> de personnes dans le monde) ont déclaré avoir des compétences suffisantes en allemand pour tenir une conversation. Au sein de l'UE, sans compter les pays où l'allemand est une langue (co-)officielle, c'est en <a href="/wiki/Europe_centrale" title="Europe centrale">Europe centrale</a> et <a href="/wiki/Europe_du_Nord" title="Europe du Nord">septentrionale</a> que l'allemand en tant que langue étrangère est le plus enseigné, à savoir en <a href="/wiki/Croatie" title="Croatie">Croatie</a>, en <a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">Tchéquie</a>, au <a href="/wiki/Danemark" title="Danemark">Danemark</a>, aux <a href="/wiki/Pays-Bas" title="Pays-Bas">Pays-Bas</a>, en <a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a>, en <a href="/wiki/Slovaquie" title="Slovaquie">Slovaquie</a>, en <a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a> et en <a href="/wiki/Su%C3%A8de" title="Suède">Suède</a><sup id="cite_ref-eurobarometer_5-2" class="reference"><a href="#cite_note-eurobarometer-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-eurostat_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-eurostat-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En <a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a>, les germanophones constituent l'une des trois <a href="/wiki/Communaut%C3%A9_germanophone_de_Belgique" title="Communauté germanophone de Belgique">communautés institutionnelles</a>, autour des villes d'<a href="/wiki/Eupen" title="Eupen">Eupen</a> et de <a href="/wiki/Saint-Vith" title="Saint-Vith">Saint-Vith</a>. En <a href="/wiki/France" title="France">France</a>, ils sont présents dans la région de l'<a href="/wiki/Alsace" title="Alsace">Alsace</a> et en <a href="/wiki/Moselle_(d%C3%A9partement)" title="Moselle (département)">Moselle</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Afrique">Afrique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Afrique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Afrique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Liste_des_pays_ayant_l%27allemand_pour_langue_officielle" title="Liste des pays ayant l'allemand pour langue officielle">Liste des pays ayant l'allemand pour langue officielle</a>.</div></div> <p>La Namibie est une ancienne <a href="/wiki/Colonies_allemandes" title="Colonies allemandes">possession coloniale allemande</a>, où les germanophones représentent autour de 25 % de la population blanche (soit environ 30 000 germanophones représentant 1,5 % de la population du pays) ; en seconde langue, l'allemand est au moins parlé par 45 000 personnes, surtout dans la région de <a href="/wiki/Swakopmund" title="Swakopmund">Swakopmund</a> (il y a aussi le <a href="/wiki/K%C3%BCchendeutsch" title="Küchendeutsch">Küchendeutsch</a>, <a href="/wiki/Pidgin" title="Pidgin">pidgin</a> à base lexicale allemande, parlé par au moins 15 000 Namibiens) ; </p><p>En Tanzanie, les germanophones constituent une grande partie de l'ex-<a href="/wiki/Afrique_orientale_allemande" title="Afrique orientale allemande">Afrique orientale allemande</a> (1885-1919) : l'allemand est enseigné aux universités <a href="/wiki/Universit%C3%A9_de_Dar_es_Salam" title="Université de Dar es Salam">de Dar es Salam</a> et de <a href="/wiki/Tanga_(Tanzanie)" title="Tanga (Tanzanie)">Tanga</a>. Environ 15 000 à 20 000 Tanzaniens maîtrisent l'allemand (surtout des anciens, ou des étudiants actuels de la langue allemande). Un <a href="/wiki/Institut_Goethe" title="Institut Goethe">Institut Goethe</a> fonctionne à <a href="/wiki/Dar_es_Salam" title="Dar es Salam">Dar es Salam</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Amérique_du_Nord"><span id="Am.C3.A9rique_du_Nord"></span>Amérique du Nord</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Amérique du Nord" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Amérique du Nord"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Articles connexes : <a href="/wiki/Germano-Am%C3%A9ricains" title="Germano-Américains">Germano-Américains</a> et <a href="/wiki/Histoire_de_l%27%C3%A9migration_allemande_en_Am%C3%A9rique" title="Histoire de l'émigration allemande en Amérique">Histoire de l'émigration allemande en Amérique</a>.</div></div> <p>Aux <a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>, l'allemand est la langue parlée par la majorité des juifs <a href="/wiki/Ashk%C3%A9nazes" title="Ashkénazes">ashkénazes</a> à côté du <a href="/wiki/Yiddish" title="Yiddish">yiddish</a> et par les <a href="/wiki/Amish" title="Amish">Amishs</a> de <a href="/wiki/Pennsylvanie" title="Pennsylvanie">Pennsylvanie</a> comme langue littéraire du parler quotidien qu'est le <a href="/wiki/Allemand_de_Pennsylvanie" title="Allemand de Pennsylvanie">pennsilfaanisch</a>. Le <a href="/wiki/Midwest" title="Midwest">Midwest</a> a aussi connu une forte immigration allemande au cours du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle (que l'on retrouve dans la <a href="/wiki/Toponymie" title="Toponymie">toponymie</a>) mais il n'y existe plus de communauté germanophone en tant que telle. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Amérique_du_Sud"><span id="Am.C3.A9rique_du_Sud"></span>Amérique du Sud</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Amérique du Sud" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Amérique du Sud"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Immigration_allemande_en_Argentine" class="mw-redirect" title="Immigration allemande en Argentine">Immigration allemande en Argentine</a>.</div></div> <p>En <a href="/wiki/Argentine" title="Argentine">Argentine</a>, dans la <a href="/wiki/Province_de_R%C3%ADo_Negro" title="Province de Río Negro">province de Río Negro</a>, de nombreux <a href="/wiki/Allemands_de_la_Volga" title="Allemands de la Volga">Allemands de la Volga</a> et des <a href="/wiki/Suisses" title="Suisses">Suisses</a> ont fondé des communautés (exemple : <a href="/wiki/San_Carlos_de_Bariloche" title="San Carlos de Bariloche">Bariloche</a>) où <a href="/wiki/R%C3%A9seaux_d%27exfiltration_nazis#Filière_argentine" title="Réseaux d'exfiltration nazis">se réfugièrent de nombreux nazis</a> après la <a href="/wiki/Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>. Au <a href="/wiki/Chili" title="Chili">Chili</a>, au lac <a href="/wiki/Llanquihue" title="Llanquihue">Llanquihue</a>, les communautés ont aussi été fondées par des immigrants allemands et suisses. </p><p>Au <a href="/wiki/Br%C3%A9sil" title="Brésil">Brésil</a>, <a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a> et <a href="/wiki/Paraguay" title="Paraguay">Paraguay</a>, de nombreux <a href="/wiki/Mennonisme" title="Mennonisme">Mennonites</a> et juifs <a href="/wiki/Ashk%C3%A9nazes" title="Ashkénazes">ashkénazes</a> ont émigré au fil du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle afin de trouver une <a href="/wiki/Terre_d%27asile" class="mw-redirect mw-disambig" title="Terre d'asile">terre d'asile</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Océanie"><span id="Oc.C3.A9anie"></span>Océanie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Océanie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Océanie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>En <a href="/wiki/Oc%C3%A9anie" title="Océanie">Océanie</a>, dans l'ancienne <a href="/wiki/Nouvelle-Guin%C3%A9e_allemande" title="Nouvelle-Guinée allemande">colonie allemande de Nouvelle-Guinée</a> qui a existé de 1884 à 1919, était parlée une forme de créole à base d'allemand appelée <i><span class="lang-de" lang="de"><a href="/wiki/Unserdeutsch" title="Unserdeutsch">Unserdeutsch</a></span></i> (« notre allemand »), qui n'est plus parlée aujourd'hui que par une poignée de personnes âgées. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nombre_de_locuteurs_par_pays">Nombre de locuteurs par pays</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Nombre de locuteurs par pays" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Nombre de locuteurs par pays"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Hierarchy_of_the_global_language_system_(adapted_from_de_Swaan,_2001).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Hierarchy_of_the_global_language_system_%28adapted_from_de_Swaan%2C_2001%29.jpg/220px-Hierarchy_of_the_global_language_system_%28adapted_from_de_Swaan%2C_2001%29.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Hierarchy_of_the_global_language_system_%28adapted_from_de_Swaan%2C_2001%29.jpg/330px-Hierarchy_of_the_global_language_system_%28adapted_from_de_Swaan%2C_2001%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Hierarchy_of_the_global_language_system_%28adapted_from_de_Swaan%2C_2001%29.jpg/440px-Hierarchy_of_the_global_language_system_%28adapted_from_de_Swaan%2C_2001%29.jpg 2x" data-file-width="720" data-file-height="540" /></a><figcaption>En <a href="/wiki/Europe" title="Europe">Europe</a>, l'allemand est une <a href="/wiki/Langue_internationale" title="Langue internationale">langue internationale</a> qui, dans la <a href="/wiki/Liste_hi%C3%A9rarchique_des_langues" title="Liste hiérarchique des langues">liste hiérarchique des langues</a> d'<a href="/w/index.php?title=Abram_de_Swaan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abram de Swaan (page inexistante)">Abram de Swaan</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Abram_de_Swaan" class="extiw" title="en:Abram de Swaan"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Abram de Swaan »">(en)</span></a>, fait partie des langues <span class="citation">« supercentrales »</span><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.<br />Traduction de l'image : 1 langue hypercentrale (<a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a>) ; 13 langues supercentrales (<a href="/wiki/Arabe" title="Arabe">arabe</a>, <a href="/wiki/Mandarin_(langue)" title="Mandarin (langue)">mandarin</a>, anglais, <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a>, <a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">allemand</a>, <a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">hindi</a>, <a href="/wiki/Japonais" title="Japonais">japonais</a>, <a href="/wiki/Malais_(langue)" title="Malais (langue)">malais</a>, <a href="/wiki/Portugais" title="Portugais">portugais</a>, <a href="/wiki/Russe" title="Russe">russe</a>, <a href="/wiki/Espagnol" title="Espagnol">espagnol</a>, <a href="/wiki/Swahili" title="Swahili">swahili</a>, <a href="/wiki/Turc" title="Turc">turc</a>) ; langues centrales (environ 100) ; langues périphériques (toutes les autres, 98 % des langues du monde).</figcaption></figure> <p>On évalue en 2020 à environ <span class="nowrap">130 millions</span> le nombre de germanophones dans le monde ayant l'allemand comme langue maternelle<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Leur répartition par ordre décroissant est donnée dans le tableau suivant. </p> <table class="wikitable sortable"> <caption>Répartition des germanophones de langue maternelle par pays </caption> <tbody><tr> <th>Pays</th> <th>Locuteurs</th> <th>Proportion</th> <th>Année </th></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Australie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Australia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Australie"><img alt="Drapeau de l'Australie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/20px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/30px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/40px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span> </span><a href="/wiki/Australie" title="Australie">Australie</a></span></td> <td>79 353</td> <td>0,4 %</td> <td>2016<sup id="cite_ref-undata_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Autriche"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Austria.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Autriche"><img alt="Drapeau de l'Autriche" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/20px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/30px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/40px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Autriche" title="Autriche">Autriche</a></span></td> <td>7 115 780</td> <td>88,6 %</td> <td>2001<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Belize"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Belize.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Belize"><img alt="Drapeau du Belize" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/20px-Flag_of_Belize.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/30px-Flag_of_Belize.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Flag_of_Belize.svg/40px-Flag_of_Belize.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a></span></td> <td>9 364</td> <td>2,7 %</td> <td>2010<sup id="cite_ref-undata_20-1" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Belgique"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Belgium_(civil).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Belgique"><img alt="Drapeau de la Belgique" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/20px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/30px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/40px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Belgique" title="Belgique">Belgique</a></span></td> <td>76 920<sup id="cite_ref-eurostatpop_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-eurostatpop-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>0,7 %</td> <td>2017<sup id="cite_ref-eu386_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-eu386-23"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Canada"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Canada"><img alt="Drapeau du Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/30px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a></span></td> <td>271 870</td> <td>0,7 %</td> <td>2016<sup id="cite_ref-undata_20-2" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Bolivie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Bandera_de_Bolivia_(Estado).svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Bolivie"><img alt="Drapeau de la Bolivie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg/20px-Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg/30px-Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg/40px-Bandera_de_Bolivia_%28Estado%29.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="750" /></a></span> </span><a href="/wiki/Bolivie" title="Bolivie">Bolivie</a></span></td> <td>62 741</td> <td>0,65 %</td> <td>2012<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Croatie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Croatia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Croatie"><img alt="Drapeau de la Croatie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/20px-Flag_of_Croatia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/30px-Flag_of_Croatia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/40px-Flag_of_Croatia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Croatie" title="Croatie">Croatie</a></span></td> <td>2 986</td> <td>0,07 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-3" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Chypre"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cyprus.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Chypre"><img alt="Drapeau de Chypre" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/20px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/30px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/40px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> </span><a href="/wiki/Chypre_(pays)" title="Chypre (pays)">Chypre</a></span></td> <td>1 294</td> <td>0,1 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-4" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Tchéquie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Tchéquie"><img alt="Drapeau de la Tchéquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/30px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/40px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Tch%C3%A9quie" title="Tchéquie">Tchéquie</a></span></td> <td>41 967</td> <td>0,4 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Danemark"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Danemark"><img alt="Drapeau du Danemark" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/30px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/40px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a></span> </span><a href="/wiki/Danemark" title="Danemark">Danemark</a></span></td> <td>20 000</td> <td>0,4 %</td> <td>2012<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Estonie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Estonia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Estonie"><img alt="Drapeau de l'Estonie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/20px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/30px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/40px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a></span> </span><a href="/wiki/Estonie" title="Estonie">Estonie</a></span></td> <td>522</td> <td>0,04 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-5" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Finlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Finland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Finlande"><img alt="Drapeau de la Finlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/30px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/40px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span> </span><a href="/wiki/Finlande" title="Finlande">Finlande</a></span></td> <td>7 258</td> <td>0,13 %</td> <td>2021<sup id="cite_ref-pxnet2.stat.fi_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-pxnet2.stat.fi-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Bresil"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Brésil"><img alt="Drapeau du Brésil" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/30px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/40px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span> </span><a href="/wiki/Br%C3%A9sil" title="Brésil">Brésil</a></span></td> <td>5 000 000<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>2,30 % </td> <td>2022 </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="France"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/France" title="France">France</a></span></td> <td>1 200 000</td> <td>1,77 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Allemagne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Allemagne"><img alt="Drapeau de l'Allemagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/30px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/40px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">Allemagne</a></span></td> <td>69 495 000</td> <td>84,8 %</td> <td>2021<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Hongrie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Hungary.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Hongrie"><img alt="Drapeau de la Hongrie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/20px-Flag_of_Hungary.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/30px-Flag_of_Hungary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/40px-Flag_of_Hungary.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Hongrie" title="Hongrie">Hongrie</a></span></td> <td>38 248</td> <td>0,4 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-6" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Kazakhstan"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Kazakhstan.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Kazakhstan"><img alt="Drapeau du Kazakhstan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/30px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/40px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span> </span><a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a></span></td> <td>30 413</td> <td>0,2 %</td> <td>2009<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Kirghizistan"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Kyrgyzstan.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Kirghizistan"><img alt="Drapeau du Kirghizistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/20px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/30px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Flag_of_Kyrgyzstan.svg/40px-Flag_of_Kyrgyzstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Kirghizistan" title="Kirghizistan">Kirghizistan</a></span></td> <td>7 063</td> <td>0,1 %</td> <td>1999<sup id="cite_ref-undata_20-7" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Lettonie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Latvia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Lettonie"><img alt="Drapeau de la Lettonie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/30px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/40px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Lettonie" title="Lettonie">Lettonie</a></span></td> <td>203</td> <td>0,01 %</td> <td>2000<sup id="cite_ref-undata_20-8" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Liechtenstein"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Liechtenstein.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Liechtenstein"><img alt="Drapeau du Liechtenstein" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/20px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/30px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/40px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a></span></td> <td>34 438</td> <td>91,5 %</td> <td>2015<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Lituanie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Lithuania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Lituanie"><img alt="Drapeau de la Lituanie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/20px-Flag_of_Lithuania.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/30px-Flag_of_Lithuania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/40px-Flag_of_Lithuania.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Lituanie" title="Lituanie">Lituanie</a></span></td> <td>528</td> <td>0,01 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-9" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Luxembourg"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Luxembourg.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Luxembourg"><img alt="Drapeau du Luxembourg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/20px-Flag_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/30px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/40px-Flag_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="307" /></a></span> </span><a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a></span></td> <td>14 658</td> <td>3,1 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Montenegro"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Montenegro.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Monténégro"><img alt="Drapeau du Monténégro" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/20px-Flag_of_Montenegro.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/30px-Flag_of_Montenegro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/40px-Flag_of_Montenegro.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Mont%C3%A9n%C3%A9gro" title="Monténégro">Monténégro</a></span></td> <td>129</td> <td>0,02 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-10" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Namibie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Namibia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Namibie"><img alt="Drapeau de la Namibie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/20px-Flag_of_Namibia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/30px-Flag_of_Namibia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/40px-Flag_of_Namibia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Namibie" title="Namibie">Namibie</a></span></td> <td>11 154</td> <td>0,5 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-11" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Nouvelle zélande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_New_Zealand.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Nouvelle-Zélande"><img alt="Drapeau de la Nouvelle-Zélande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/20px-Flag_of_New_Zealand.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/30px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg/40px-Flag_of_New_Zealand.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Nouvelle-Z%C3%A9lande" title="Nouvelle-Zélande">Nouvelle-Zélande</a></span></td> <td>42 302</td> <td>0,9 %</td> <td>2018<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>34<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Paraguay"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Paraguay.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Paraguay"><img alt="Drapeau du Paraguay" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Paraguay.svg/20px-Flag_of_Paraguay.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Paraguay.svg/30px-Flag_of_Paraguay.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Paraguay.svg/40px-Flag_of_Paraguay.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="660" /></a></span> </span><a href="/wiki/Paraguay" title="Paraguay">Paraguay</a></span></td> <td>48 812</td> <td>0,7 %</td> <td>2012<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite_crochet">[</span>35<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Pologne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Pologne"><img alt="Drapeau de la Pologne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/30px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/40px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> </span><a href="/wiki/Pologne" title="Pologne">Pologne</a></span></td> <td>96 461</td> <td>0,2 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite_crochet">[</span>36<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Roumanie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Roumanie"><img alt="Drapeau de la Roumanie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/20px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/30px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/40px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> </span><a href="/wiki/Roumanie" title="Roumanie">Roumanie</a></span></td> <td>26 557</td> <td>0,1 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-12" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Russie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Russie"><img alt="Drapeau de la Russie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/30px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/40px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Russie" title="Russie">Russie</a></span></td> <td>44 757</td> <td>0,03 %</td> <td>2010<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>37<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Serbie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Serbie"><img alt="Drapeau de la Serbie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/20px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/30px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/40px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span> </span><a href="/wiki/Serbie" title="Serbie">Serbie</a></span></td> <td>2 190</td> <td>0,03 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-13" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Slovaquie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovakia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Slovaquie"><img alt="Drapeau de la Slovaquie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/30px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/40px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Slovaquie" title="Slovaquie">Slovaquie</a></span></td> <td>5 186</td> <td>0,09 %</td> <td>2011<sup id="cite_ref-undata_20-14" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Slovénie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Slovenia.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Slovénie"><img alt="Drapeau de la Slovénie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/20px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/30px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/40px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Slov%C3%A9nie" title="Slovénie">Slovénie</a></span></td> <td>1 628</td> <td>0,08 %</td> <td>2002<sup id="cite_ref-undata_20-15" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Afrique du Sud"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_South_Africa.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau d'Afrique du Sud"><img alt="Drapeau d'Afrique du Sud" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/20px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/30px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/40px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/Afrique_du_Sud" title="Afrique du Sud">Afrique du Sud</a></span></td> <td>30 034</td> <td>0,07 %</td> <td>1996<sup id="cite_ref-undata_20-16" class="reference"><a href="#cite_note-undata-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Italie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Italie"><img alt="Drapeau de l'Italie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> </span><a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a></span></td> <td>Inconnu</td> <td></td> <td> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Espagne"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Espagne"><img alt="Drapeau de l'Espagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/30px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/40px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> </span><a href="/wiki/Espagne" title="Espagne">Espagne</a></span></td> <td>192 691<sup id="cite_ref-eurostatpop_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-eurostatpop-22"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup></td> <td>0,4 %</td> <td>2016<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>38<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Suède"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Sweden.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Suède"><img alt="Drapeau de la Suède" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/30px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/40px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span> </span><a href="/wiki/Su%C3%A8de" title="Suède">Suède</a></span></td> <td>72 000</td> <td>0,73 %</td> <td>2016<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite_crochet">[</span>39<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Suisse"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Suisse"><img alt="Drapeau de la Suisse" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/15px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/23px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span> </span><a href="/wiki/Suisse" title="Suisse">Suisse</a></span></td> <td>5 161 647</td> <td>62,8 %</td> <td>2016<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>40<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="nowrap"><span class="datasortkey" data-sort-value="États unis"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a></span></span></td> <td>964 441</td> <td>0,3 %</td> <td>2016<sup id="cite_ref-usspokenhome_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-usspokenhome-41"><span class="cite_crochet">[</span>41<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Ukraine"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Ukraine.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Ukraine"><img alt="Drapeau de l'Ukraine" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/20px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/30px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/40px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> </span><a href="/wiki/Ukraine" title="Ukraine">Ukraine</a></span></td> <td>4 206</td> <td>0,01 %</td> <td>2001<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>42<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <th>Total (partiel) </th> <th>85 468 001 </th> <th> </th> <th> </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Territoires_infranationaux">Territoires infranationaux</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Territoires infranationaux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Territoires infranationaux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Territoire</th> <th>Pays</th> <th>Locuteurs</th> <th>Pourcentage</th> <th>Année</th> <th>Référence </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Uusimaa" title="Uusimaa">Uusimaa</a></td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Finlande"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Finland.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la Finlande"><img alt="Drapeau de la Finlande" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/30px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/40px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span> </span><a href="/wiki/Finlande" title="Finlande">Finlande</a></span></td> <td>3 726</td> <td>0,22 %</td> <td>2021 </td> <td><sup id="cite_ref-pxnet2.stat.fi_27-1" class="reference"><a href="#cite_note-pxnet2.stat.fi-27"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Province_autonome_de_Bolzano" title="Province autonome de Bolzano">Tyrol du Sud</a></td> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Italie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Italie"><img alt="Drapeau de l'Italie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/40px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span> </span><a href="/wiki/Italie" title="Italie">Italie</a></span></td> <td>275 800 (chez les plus de <span class="nowrap">16 ans</span>)</td> <td>65,3 %</td> <td>2014 </td> <td><sup id="cite_ref-:0_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-43"><span class="cite_crochet">[</span>43<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="padding-left: 1.6em; font-size: 85%;">Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Germanophone&oldid=108055686">Germanophone</a> » <small>(voir <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Germanophone&oldid=108055686&action=history">la liste des auteurs</a></span>)</small></span>.</div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-Goossens2000-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Goossens2000_1-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Jan Goossens: <i><span class="lang-de" lang="de">Niederdeutsche Sprache: Versuch einer Definition.</span></i> in Jan Goossens (Hrsg.), <i><span class="lang-de" lang="de">Niederdeutsch: Sprache und Literatur.</span></i> Karl Wachholtz, 2. Auflage, Neumünster, 1983, p. 27; Willy Sanders, <i><span class="lang-de" lang="de">Sachsensprache, Hansesprache, Plattdeutsch: sprachgeschichtliche Grundzüge des Niederdeutschen.</span></i>, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1982 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/3-525-01213-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/3-525-01213-6"><span class="nowrap">3-525-01213-6</span></a>)</small>, p. 32 et suiv. ; Dieter Stellmacher, <i><span class="lang-de" lang="de">Niederdeutsche Sprache.</span></i>, <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> édition, Weidler, Berlin, 2000 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/3-89693-326-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/3-89693-326-4"><span class="nowrap">3-89693-326-4</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 92.</span> </li> <li id="cite_note-Ammon,_2014-2"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ammon,_2014_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-Ammon,_2014_2-1">b</a> <a href="#cite_ref-Ammon,_2014_2-2">c</a> et <a href="#cite_ref-Ammon,_2014_2-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151109200453/http://www.ulrichammon.de/resources/Stellung_der_deutschen_Sprache.pdf">Ammon, Ulrich – Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt</a> (de Gruyter Mouton; <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-11-019298-8" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-11-019298-8"><span class="nowrap">978-3-11-019298-8</span></a>)</small>)</span> </li> <li id="cite_note-Ethnologue_(2015)-3"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Ethnologue_(2015)_3-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Ethnologue_(2015)_3-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sum of Standard German, Swiss German, and all German dialects not listed under "Standard German" at Ethnologue, <abbr class="abbr" title="Dix-huitième">18<sup>e</sup></abbr> éd., 2015.</span> </li> <li id="cite_note-Marten-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Marten_4-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2005"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <cite class="italique" lang="de">Länderkunde – Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein im Querschnitt</cite> [« Regional Geography – An Overview of Germany, Austria, Switzerland and Liechtenstein »], Berlin, Inform-Verlag, <time>2005</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/3-9805843-1-3" title="Spécial:Ouvrages de référence/3-9805843-1-3"><span class="nowrap">3-9805843-1-3</span></a>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 7<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%C3%A4nderkunde%26nbsp%3B%E2%80%93+Deutschland%2C+%C3%96sterreich%2C+Schweiz+und+Liechtenstein+im+Querschnitt&rft.place=Berlin&rft.pub=Inform-Verlag&rft.date=2005&rft.pages=7&rft.isbn=3-9805843-1-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AR%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-eurobarometer-5"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-eurobarometer_5-0">a</a> <a href="#cite_ref-eurobarometer_5-1">b</a> et <a href="#cite_ref-eurobarometer_5-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2012"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160106183351/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Special Eurobarometer 386: Europeans and their languages</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, European Commission, <time class="nowrap" datetime="2012-06" data-sort-value="2012-06">juin 2012</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-07-24" data-sort-value="2015-07-24">24 juillet 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Statista-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Statista_6-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.statista.com/statistics/266808/the-most-spoken-languages-worldwide/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The most spoken languages worldwide (by speakers in millions)</cite></a> », New York, <a href="/wiki/Statista" title="Statista">Statista</a> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-07-11" data-sort-value="2015-07-11">11 juillet 2015</time>)</small></span> : <span class="citation">« <span class="lang-en" lang="en">Native speakers=105, total speakers=185</span> »</span>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Graddol1997"><span class="ouvrage" id="David_Graddol1997"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David Graddol, <cite class="italique" lang="en">The Future of English? : A guide to forecasting the popularity of the English language in the 21st century</cite>, <span class="lang-en" lang="en"><a href="/wiki/British_Council" title="British Council">British Council</a></span>, <time>1997</time>, 64 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9780863554889" title="Spécial:Ouvrages de référence/9780863554889"><span class="nowrap">9780863554889</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/fr/title/837677634">837677634</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Future+of+English%3F&rft.pub=British+Council&rft.stitle=A+guide+to+forecasting+the+popularity+of+the+English+language+in+the+21st+century&rft.aulast=Graddol&rft.aufirst=David&rft.date=1997&rft.tpages=64&rft_id=info%3Aoclcnum%2F837677634&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AR%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Berichte/EN/Joachim-Gauck/2012/06/120611-Switzerland.html"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Meeting of German-speaking heads of state</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_f%C3%A9d%C3%A9ral_(Allemagne)" title="Président fédéral (Allemagne)">Président fédéral (Allemagne)</a></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Berichte/DE/Joachim-Gauck/2015/09/150916-Liechtenstein-Staatsoberhaeupter.html"><cite style="font-style:normal;" lang="de">Treffen deutschsprachiger Staatsoberhäupter</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_f%C3%A9d%C3%A9ral_(Allemagne)" title="Président fédéral (Allemagne)">Président fédéral (Allemagne)</a></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Exemples : <span class="ouvrage" id="2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110722025418/http://www.claudiana.bz.it/de/projekte/esf_projekt_ergotherapie_2010_dachs_projekt_.html"><cite style="font-style:normal;" lang="de">DACHS-Projekt "Ergotherapie 2010</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2011-07-22" data-sort-value="2011-07-22">22 juillet 2011</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Polenz1999-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Polenz1999_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="von_Polenz1999"><span class="ouvrage" id="Peter_von_Polenz1999"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Peter <span class="nom_auteur">von Polenz</span>, <cite class="italique" lang="de">Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart</cite>, <abbr class="abbr" title="volume">vol.</abbr> Band III: 19. und 20. Jahrhundert, Berlin, New York, de Gruyter, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « de Gruyter Studienbuch », <time>1999</time>, 192–194, 196 <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/3-11-016426-4" title="Spécial:Ouvrages de référence/3-11-016426-4"><span class="nowrap">3-11-016426-4</span></a>)</small><span class="lang-de" lang="de">, « 6.5. Inter- und übernationale Beziehungen »</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Deutsche+Sprachgeschichte+vom+Sp%C3%A4tmittelalter+bis+zur+Gegenwart&rft.place=Berlin%2C+New+York&rft.pub=de+Gruyter&rft.aulast=von+Polenz&rft.aufirst=Peter&rft.date=1999&rft.volume=Band+III%3A+19.+und+20.+Jahrhundert&rft.tpages=192%E2%80%93194%2C+196&rft.isbn=3-11-016426-4&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AR%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Georg Grote, Hannes Obermair, <cite class="italique" lang="en">A Land on the Threshold. South Tyrolean Transformations, 1915–2015</cite>, Oxford, Bern, New York, Peter Lang, <time>2017</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-0343-2240-9" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-0343-2240-9"><span class="nowrap">978-3-0343-2240-9</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=A+Land+on+the+Threshold.+South+Tyrolean+Transformations%2C+1915%E2%80%932015&rft.place=Oxford%2C+Bern%2C+New+York&rft.pub=Peter+Lang&rft.date=2017&rft.isbn=978-3-0343-2240-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AR%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-goethe-institut-13"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-goethe-institut_13-0">a</a> et <a href="#cite_ref-goethe-institut_13-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170525142613/https://www.goethe.de/resources/files/pdf37/Bro_Deutschlernerhebung_final3.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Deutsch als Fremdsprache weltweit. Datenerhebung 2015 – Worldwide survey of people learning German; conducted by the German Ministry for Foreign Affairs and the Goethe Institute</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-04" data-sort-value="2017-07-04">4 juillet 2017</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-Levada2008-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-Levada2008_14-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2008"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : russe">(ru)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150510133101/http://www.levada.ru/16-09-2008/znanie-inostrannykh-yazykov-v-rossii"><cite style="font-style:normal;" lang="ru">Знание иностранных языков в России</cite></a> », Levada Center,‎ <time class="nowrap" datetime="2008-09-16" data-sort-value="2008-09-16">16 septembre 2008</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-05-10" data-sort-value="2015-05-10">10 mai 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-eurostat-15"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-eurostat_15-0">a</a> et <a href="#cite_ref-eurostat_15-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170628100813/http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Foreign_language_learning_statistics"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Foreign language learning statistics – Statistics Explained</cite></a> », sur <span class="italique">ec.europa.eu</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-07-04" data-sort-value="2017-07-04">4 juillet 2017</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Février_ublisher=American_Council_on_the_Teaching_of_Foreign_Languages_(ACTFL)"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160408184754/http://www.actfl.org/sites/default/files/pdfs/ReportSummary2011.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Foreign Language Enrollments in K–12 Public Schools</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, février ublisher=american council on the teaching of foreign languages (actfl) <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-10-17" data-sort-value="2015-10-17">17 octobre 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-MLA-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-MLA_17-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150404015237/http://www.mla.org/pdf/2013_enrollment_survey.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Enrollments in Languages Other Than English in United States Institutions of Higher Education, Fall 2013</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2015-04-04" data-sort-value="2015-04-04">4 avril 2015</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-07-07" data-sort-value="2015-07-07">7 juillet 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Abram De Swaan, <i><span class="lang-en" lang="en">Words of the World : The Global Language System</span></i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.fr/books/edition/Words_of_the_World/xjaXi6VGwfUC?gbpv=1&dq=supercentral%20&pg=PT12&printsec=frontcover">chapitre 1.1.</a>, 2001.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Thiele2020"><span class="ouvrage" id="Marlene_Thiele2020">Marlene Thiele, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutschland.de/fr/topic/savoir/lallemand-langue-maternelle-dans-42-pays"><cite style="font-style:normal;">L’allemand dans le monde</cite></a> », sur <span class="italique">deutschland.de</span>, <time class="nowrap" datetime="2020-02-14" data-sort-value="2020-02-14">14 février 2020</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-08-21" data-sort-value="2021-08-21">21 août 2021</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-undata-20"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-undata_20-0">a</a> <a href="#cite_ref-undata_20-1">b</a> <a href="#cite_ref-undata_20-2">c</a> <a href="#cite_ref-undata_20-3">d</a> <a href="#cite_ref-undata_20-4">e</a> <a href="#cite_ref-undata_20-5">f</a> <a href="#cite_ref-undata_20-6">g</a> <a href="#cite_ref-undata_20-7">h</a> <a href="#cite_ref-undata_20-8">i</a> <a href="#cite_ref-undata_20-9">j</a> <a href="#cite_ref-undata_20-10">k</a> <a href="#cite_ref-undata_20-11">l</a> <a href="#cite_ref-undata_20-12">m</a> <a href="#cite_ref-undata_20-13">n</a> <a href="#cite_ref-undata_20-14">o</a> <a href="#cite_ref-undata_20-15">p</a> et <a href="#cite_ref-undata_20-16">q</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.un.org/Data.aspx?d=POP&f=tableCode%3a27%3bareaCode%3a0%3bsexCode%3a0&c=2,3,5,7,9,11,13,14,15&s=_vcvv2:asc,_countryEnglishNameOrderBy:asc,refYear:desc&v=1"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Population by language, sex and urban/rural residence</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160519181010/http://data.un.org/Data.aspx?d=POP&f=tableCode%3A27%3BareaCode%3A0%3BsexCode%3A0&c=2%2C3%2C5%2C7%2C9%2C11%2C13%2C14%2C15&s=_vcvv2%3Aasc%2C_countryEnglishNameOrderBy%3Aasc%2CrefYear%3Adesc&v=1">archive du <time class="nowrap" datetime="2016-05-19" data-sort-value="2016-05-19">19 mai 2016</time></a>]</small></span>, UNdata <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-10-13" data-sort-value="2015-10-13">13 octobre 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2001"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.statistik.at/gz/umgangssprache1.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="de">Bevölkerung nach Umgangssprache und Staatsangehörigkeit</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050512113957/http://www.statistik.at/gz/umgangssprache1.pdf">archive du <time class="nowrap" datetime="2005-05-12" data-sort-value="2005-05-12">12 mai 2005</time></a>]</small></span> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique"><span class="lang-de" lang="de">Statistik Oesterreich</span></span>, <time class="nowrap" datetime="2001-05" data-sort-value="2001-05">mai 2001</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-06-06" data-sort-value="2018-06-06">6 juin 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-eurostatpop-22"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-eurostatpop_22-0">a</a> et <a href="#cite_ref-eurostatpop_22-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text">Selon <a href="/wiki/Eurostat" title="Eurostat">Eurostat</a>, par année. <span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?query=BOOKMARK_DS-054722_QID_-3EA25038_UID_-3F171EB0&layout=TIME,C,X,0;GEO,L,Y,0;INDIC_DE,L,Z,0;INDICATORS,C,Z,1;&zSelection=DS-054722INDICATORS,OBS_FLAG;DS-054722INDIC_DE,JAN;&rankName1=INDICATORS_1_2_-1_2&rankName2=INDIC-DE_1_2_-1_2&rankName3=TIME_1_0_0_0&rankName4=GEO_1_2_0_1&sortC=ASC_-1_FIRST&rStp=&cStp=&rDCh=&cDCh=&rDM=true&cDM=true&footnes=false&empty=false&wai=false&time_mode=FIXED&time_most_recent=false&lang=EN&cfo=%23%23%23%2C%23%23%23.%23%23%23"><cite style="font-style:normal;" lang="en">The number of persons having their usual residence in a country on 1 January of the respective year.</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Commission_europ%C3%A9enne" title="Commission européenne">Commission européenne</a></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-11-08" data-sort-value="2018-11-08">8 novembre 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-eu386-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-eu386_23-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160106183351/http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Special Eurobarometer 386: Europeans And Their Languages</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, <a href="/wiki/Commission_europ%C3%A9enne" title="Commission européenne">Commission européenne</a> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2015-03-31" data-sort-value="2015-03-31">31 mars 2015</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.niemandsland.net.bo/es/category/leer/">Alemán, ¿lengua extranjera dominante en Bolivia?</a></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://vdb.czso.cz/vdbvo2/faces/en/index.jsf?page=statistiky"><cite style="font-style:normal;">Statistics VDB</cite></a> », sur <span class="italique">vdb.czso.cz</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-04-12" data-sort-value="2019-04-12">12 avril 2019</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2023"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : danois">(da)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/tysk"><cite style="font-style:normal;" lang="da">Tysk</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2023-05-03" data-sort-value="2023-05-03">3 mai 2023</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-pxnet2.stat.fi-27"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-pxnet2.stat.fi_27-0">a</a> et <a href="#cite_ref-pxnet2.stat.fi_27-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : finnois">(fi)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://pxnet2.stat.fi:443/PXWebPXWeb/pxweb/fi/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_11rl.px/"><cite style="font-style:normal;" lang="fi">Väestö 31.12. muuttujina Maakunta, Kieli, Ikä, Sukupuoli, Vuosi ja Tiedot</cite></a> », sur <span class="italique">Tilastokeskuksen PX-Web tietokannat</span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/country/BR/"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Brazil</cite></a> »</span>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ytranslations.com/de/wird-in-frankreich-deutsch-gesprochen"><cite style="font-style:normal;" lang="de">Wird In Frankreich Deutsch Gesprochen?</cite></a> », sur <span class="italique">YTranslations</span>, <time class="nowrap" datetime="2011-05" data-sort-value="2011-05">mai 2011</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-02-16" data-sort-value="2023-02-16">16 février 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Migration-Integration/Publikationen/Downloads-Migration/migrationshintergrund-2010220217005.html"><cite style="font-style:normal;" lang="de">Bevölkerung mit Migrationshintergrund - Ergebnisse des Mikrozensus 2021 - Fachserie 1 Reihe 2.2 - 2021 (Erstergebnisse)</cite></a> », sur <span class="italique">Statistisches Bundesamt</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-11-19" data-sort-value="2022-11-19">19 novembre 2022</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.liportal.de/fileadmin/user_upload/oeffentlich/Kasachstan/40_gesellschaft/Kaz2009_Analytical_report.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Results of the 2009 National population census of the Republic of Kazakhstan</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171127203258/https://www.liportal.de/fileadmin/user_upload/oeffentlich/Kasachstan/40_gesellschaft/Kaz2009_Analytical_report.pdf">archive du <time class="nowrap" datetime="2017-11-27" data-sort-value="2017-11-27">27 novembre 2017</time></a>]</small></span> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2017-11-27" data-sort-value="2017-11-27">27 novembre 2017</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2015">« <cite style="font-style:normal">Volkszählung 2015 Bevölkerungsstruktur Band 1</cite> », <i>Liechtensteinische Landesverwaltung</i>,‎ <time>2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.llv.li/files/as/volkszaehlung2015-band1.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Volksz%C3%A4hlung+2015+Bev%C3%B6lkerungsstruktur+Band+1&rft.jtitle=Liechtensteinische+Landesverwaltung&rft.date=2015&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.llv.li%2Ffiles%2Fas%2Fvolkszaehlung2015-band1.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AR%C3%A9partition+g%C3%A9ographique+de+l%27allemand"></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-33">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="résultats"><span class="ouvrage" id="RP_2011-Premiers_résultats">RP 2011-Premiers <span class="nom_auteur">résultats</span>, <span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://statistiques.public.lu/fr/publications/series/rp2011/2013/17-13-langues/index.html"><cite style="font-style:normal;">N° 17 La langue principale, celle que l'on maîtrise le mieux</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190827093819/https://statistiques.public.lu/fr/publications/series/rp2011/2013/17-13-langues/index.html">archive du <time class="nowrap" datetime="2019-08-27" data-sort-value="2019-08-27">27 août 2019</time></a>]</small></span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-07-17" data-sort-value="2018-07-17">17 juillet 2018</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><span class="noarchive">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.stats.govt.nz/information-releases/2018-census-totals-by-topic-national-highlights"><cite style="font-style:normal;">2018 Census totals by topic – national highlights | Stats NZ</cite></a> » <small class="plainlinks cachelinks">[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190923102431/https://www.stats.govt.nz/information-releases/2018-census-totals-by-topic-national-highlights">archive du <time class="nowrap" datetime="2019-09-23" data-sort-value="2019-09-23">23 septembre 2019</time></a>]</small></span>, sur <span class="italique">www.stats.govt.nz</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-09-24" data-sort-value="2019-09-24">24 septembre 2019</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-35">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dgeec.gov.py/Publicaciones/Biblioteca/indicadores/Cuadros_Vivienda%20Departamental.xlsm"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Household results of the 2012 Census of Paraguay</cite></a> » [xlsm]</span>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-36">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2011"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : polonais">(pl)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/LUD_ludnosc_stan_str_dem_spo_NSP2011.pdf"><cite style="font-style:normal;" lang="pl">Ludnosc. Stan i struktura demograficzo-spoleczna</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, <time>2011</time></span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 96.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : russe">(ru)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/vol4pdf-m.html"><cite style="font-style:normal;" lang="ru">Население наиболее многочисленных национальностей по родному языку</cite></a> », sur <span class="italique">gks.ru</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-10-28" data-sort-value="2018-10-28">28 octobre 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : espagnol">(es)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ine.es/dyngs/INEbase/en/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736176759&menu=resultados&secc=1254736194656&idp=1254735573113"><cite style="font-style:normal;" lang="es">INEbase / Society /Education and culture /Survey on the Involvement of the Adult Population in Learning Activities / Results/ Microdata</cite></a> », sur <span class="italique">ine.es</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-03-14" data-sort-value="2019-03-14">14 mars 2019</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-39">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2016"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : same du Nord">(se)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spraktidningen.se/2016/03/har-ar-20-storsta-spraken-i-sverige/"><cite style="font-style:normal;" lang="se">Här är 20 största språken i Sverige</cite></a> », sur <span class="italique">Språktidningen</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-03-28" data-sort-value="2016-03-28">28 mars 2016</time></span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Statistik"><span class="ouvrage" id="Bundesamt_für_Statistik"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Bundesamt für <span class="nom_auteur">Statistik</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/sprachen-religionen.html"><cite style="font-style:normal;" lang="de">Sprachen und Religionen</cite></a> », sur <span class="italique">bfs.admin.ch</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-07-17" data-sort-value="2018-07-17">17 juillet 2018</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-usspokenhome-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-usspokenhome_41-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Bureau_du_recensement_des_États-Unis2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Bureau_du_recensement_des_%C3%89tats-Unis" title="Bureau du recensement des États-Unis">Bureau du recensement des États-Unis</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20200214005518/https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/ACS/16_5YR/B16001/0100000US%7C0400000US22%7C0400000US23"><cite style="font-style:normal;" lang="en">Language Spoken at Home by Ability to Speak English for the Population 5 Years and Over</cite></a> », <span class="italique">2012–2016 American Community Survey 5-Year Estimates</span>, <span class="lang-en" lang="en">American FactFinder</span>, <time>2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-11-04" data-sort-value="2018-11-04">4 novembre 2018</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : ukrainien">(uk)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190709003211/http://database.ukrcensus.gov.ua/Mult/Database/Census/databasetree_en.asp"><cite style="font-style:normal;" lang="uk">Банк даних</cite></a> », sur <span class="italique">database.ukrcensus.gov.ua</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-03-20" data-sort-value="2019-03-20">20 mars 2019</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-:0-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-:0_43-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://astat.provinz.bz.it/de/aktuelles-publikationen-info.asp?news_action=300&news_image_id=899470"><cite style="font-style:normal;" lang="de">Südtiroler Sprachbarometer 2014</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">Landesinstitut für Statistik ASTAT – Autonome Provinz Bozen – Südtirol</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-07-02" data-sort-value="2018-07-02">2 juillet 2018</time>)</small></span> : <span class="citation">« <span class="lang-de" lang="de">Personen mit 16 Jahren und mehr</span> »</span>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 20 Tab.1.1.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Espace_germanophone" title="Espace germanophone">Espace germanophone</a></li> <li><a href="/wiki/Allemand" title="Allemand">Langue allemande</a></li> <li><a href="/wiki/Sommet_informel_des_pays_germanophones" title="Sommet informel des pays germanophones">Sommet informel des pays germanophones</a></li> <li><a href="/wiki/Allemands_du_Banat" title="Allemands du Banat">Allemands du Banat</a></li> <li><a href="/wiki/Allemands_de_Bucovine" title="Allemands de Bucovine">Allemands de Bucovine</a></li> <li><a href="/wiki/Allemands_des_Carpates" title="Allemands des Carpates">Allemands des Carpates</a></li> <li><a href="/wiki/Allemands_de_Pologne" title="Allemands de Pologne">Allemands de Pologne</a></li> <li><a href="/wiki/Allemands_en_R%C3%A9publique_tch%C3%A8que" class="mw-redirect" title="Allemands en République tchèque">Allemands en République tchèque</a></li> <li><a href="/wiki/Allemands_des_Sud%C3%A8tes" title="Allemands des Sudètes">Allemands des Sudètes</a></li> <li><span class="lang-de" lang="de"><a href="/wiki/Weltdeutsch" title="Weltdeutsch">Weltdeutsch</a></span>, <span class="lang-de" lang="de"><a href="/wiki/K%C3%BCchendeutsch" title="Küchendeutsch">Küchendeutsch</a></span></li> <li><a href="/wiki/Liste_des_pays_ayant_l%27allemand_pour_langue_officielle" title="Liste des pays ayant l'allemand pour langue officielle">Liste des pays ayant l'allemand pour langue officielle</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Distribution_des_langues" title="Modèle:Palette Distribution des langues"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Distribution_des_langues&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Espaces_linguistiques" title="Espaces linguistiques">Distribution des langues dans le monde</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-list" style="text-align:center;" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Allemand</a></li> <li><a href="/wiki/Pays_anglophones" title="Pays anglophones">Anglais</a></li> <li><a href="/wiki/Monde_arabe" title="Monde arabe">Arabe</a></li> <li><a href="/wiki/Pays_catalans" title="Pays catalans">Catalan</a></li> <li><a href="/wiki/Sph%C3%A8re_culturelle_chinoise" title="Sphère culturelle chinoise">Chinois</a></li> <li><a href="/wiki/Hispanit%C3%A9" title="Hispanité">Espagnol</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_du_fran%C3%A7ais" title="Répartition géographique du français">Français</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_du_hongrois" title="Répartition géographique du hongrois">Hongrois</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27italien" title="Répartition géographique de l'italien">Italien</a></li> <li><a href="/wiki/Monde_malais" title="Monde malais">Malais</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_du_n%C3%A9erlandais" title="Répartition géographique du néerlandais">Néerlandais</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27occitan" title="Répartition géographique de l'occitan">Occitan</a></li> <li><a href="/wiki/Monde_iranien" title="Monde iranien">Perse</a></li> <li><a href="/wiki/Lusophonie" title="Lusophonie">Portugais</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_du_roumain" title="Répartition géographique du roumain">Roumain</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_du_russe" title="Répartition géographique du russe">Russe</a></li> <li><a href="/wiki/Turc#Répartition_géographique" title="Turc">Turc</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_de_langues_par_nombre_de_continents" title="Liste de langues par nombre de continents">Répartition par continent</a></li> <li><a href="/wiki/Espaces_linguistiques" title="Espaces linguistiques">Espaces linguistiques</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Langues_germaniques" title="Portail des langues germaniques"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Thorn-eth.png/25px-Thorn-eth.png" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Thorn-eth.png/38px-Thorn-eth.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Thorn-eth.png/50px-Thorn-eth.png 2x" data-file-width="279" data-file-height="267" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Langues_germaniques" title="Portail:Langues germaniques">Portail des langues germaniques</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐57488d5c7d‐tzzg4 Cached time: 20241128005802 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.713 seconds Real time usage: 0.945 seconds Preprocessor visited node count: 7423/1000000 Post‐expand include size: 141698/2097152 bytes Template argument size: 17516/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 5/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 55049/5000000 bytes Lua time usage: 0.167/10.000 seconds Lua memory usage: 6580713/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 725.073 1 -total 26.23% 190.153 1 Modèle:Références 12.66% 91.787 36 Modèle:Pays 12.45% 90.242 1 Modèle:Infobox_Langue_zone_d'influence 10.41% 75.506 33 Modèle:Lien_web 7.87% 57.097 1 Modèle:Portail 7.10% 51.459 14 Modèle:Lang 4.69% 33.977 1 Modèle:Palette 3.93% 28.477 1 Modèle:Palette_Distribution_des_langues 3.82% 27.715 3 Modèle:Infobox/Image_optionnelle --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:1247773:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128005802 and revision id 220651214. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Répartition_géographique_de_l%27allemand&oldid=220651214">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Répartition_géographique_de_l%27allemand&oldid=220651214</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_d%27une_langue" title="Catégorie:Répartition géographique d'une langue">Répartition géographique d'une langue</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_allemande" title="Catégorie:Langue allemande">Langue allemande</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Germanophone" title="Catégorie:Germanophone">Germanophone</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_internationale_ou_mondiale" title="Catégorie:Langue internationale ou mondiale">Langue internationale ou mondiale</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues_germaniques/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Langues germaniques/Articles liés">Portail:Langues germaniques/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Langues/Articles liés">Portail:Langues/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 27 novembre 2024 à 10:46.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand" title="Spécial:Citer/Répartition géographique de l'allemand">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-5rchs","wgBackendResponseTime":167,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.713","walltime":"0.945","ppvisitednodes":{"value":7423,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":141698,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17516,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":55049,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 725.073 1 -total"," 26.23% 190.153 1 Modèle:Références"," 12.66% 91.787 36 Modèle:Pays"," 12.45% 90.242 1 Modèle:Infobox_Langue_zone_d'influence"," 10.41% 75.506 33 Modèle:Lien_web"," 7.87% 57.097 1 Modèle:Portail"," 7.10% 51.459 14 Modèle:Lang"," 4.69% 33.977 1 Modèle:Palette"," 3.93% 28.477 1 Modèle:Palette_Distribution_des_langues"," 3.82% 27.715 3 Modèle:Infobox/Image_optionnelle"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.167","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6580713,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-tzzg4","timestamp":"20241128005802","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"R\u00e9partition g\u00e9ographique de l'allemand","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/R%C3%A9partition_g%C3%A9ographique_de_l%27allemand","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q872260","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q872260","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-01-02T02:48:02Z","dateModified":"2024-11-27T09:46:24Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5c\/Legal_status_of_German_in_Europe.svg","headline":"r\u00e9partition g\u00e9ographique"}</script> </body> </html>