CINXE.COM

腓力二世 (西班牙) - 维基百科,自由的百科全书

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="zh" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>腓力二世 (西班牙) - 维基百科,自由的百科全书</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )zhwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"zh", "wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"5b86da9f-d923-42e5-8868-1f8379cc1f2b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"腓力二世_(西班牙)","wgTitle":"腓力二世 (西班牙)","wgCurRevisionId":84974367,"wgRevisionId":84974367,"wgArticleId":106955,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["含有西班牙語的條目","含有葡萄牙語的條目","包含FAST标识符的维基百科条目","包含ISNI标识符的维基百科条目","包含VIAF标识符的维基百科条目","包含BIBSYS标识符的维基百科条目","包含BNC标识符的维基百科条目","包含BNE标识符的维基百科条目","包含BNF标识符的维基百科条目","包含BNFdata标识符的维基百科条目","包含CANTICN标识符的维基百科条目","包含GND标识符的维基百科条目", "包含ICCU标识符的维基百科条目","包含J9U标识符的维基百科条目","包含KBR标识符的维基百科条目","包含LCCN标识符的维基百科条目","包含Libris标识符的维基百科条目","包含LNB标识符的维基百科条目","包含NDL标识符的维基百科条目","包含NKC标识符的维基百科条目","包含NLA标识符的维基百科条目","包含NLG标识符的维基百科条目","包含NTA标识符的维基百科条目","包含PLWABN标识符的维基百科条目","包含PortugalA标识符的维基百科条目","包含VcBA标识符的维基百科条目","包含CINII标识符的维基百科条目","包含RKDartists标识符的维基百科条目","包含TePapa标识符的维基百科条目","包含ULAN标识符的维基百科条目","包含BPN标识符的维基百科条目","包含DTBIO标识符的维基百科条目","包含Trove标识符的维基百科条目","包含RISM标识符的维基百科条目", "包含SNAC-ID标识符的维基百科条目","包含SUDOC标识符的维基百科条目","1527年出生","1598年逝世","西班牙君主","巴利亚多利德人","葡萄牙裔西班牙人","16世纪西班牙人","哈布斯堡王朝","西班牙羅馬天主教徒","巴塞罗那伯爵","布拉班特公爵","勃艮第伯爵","米蘭公爵","蒙特布蘭奇公爵","阿斯图里亚斯亲王","皇子","攝政","纳瓦拉君主","葡萄牙君主","16世紀英格蘭君主","愛爾蘭君主","觊觎法兰西王位的英格兰人","那不勒斯君主","西西里君主","撒丁国王","西班牙軍事人物","八十年战争人物","都铎时期人物","反宗教改革","法國宗教戰爭人物","西班牙文艺复兴人物","玛丽一世 (英格兰)"],"wgPageViewLanguage":"zh","wgPageContentLanguage":"zh","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"腓力二世_(西班牙)","wgRelevantArticleId":106955,"wgUserVariant":"zh","wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"zh","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["zh-hans","zh-hant","zh-cn","zh-tw","zh-hk","zh-sg","zh-mo","zh-my"]},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q34417","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true, "wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.large-font":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.edit0","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.UnihanTooltips","ext.gadget.Difflink", "ext.gadget.pseudonamespace-UI","ext.gadget.SpecialWikitext","ext.gadget.switcher","ext.gadget.VariantAlly","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.hideConversionTab","ext.gadget.internalLinkHelper-altcolor","ext.gadget.noteTA","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.scrollUpButton","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=ext.gadget.large-font&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=zh&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Philip_II_portrait_by_Titian.jpg/1200px-Philip_II_portrait_by_Titian.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1524"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Philip_II_portrait_by_Titian.jpg/800px-Philip_II_portrait_by_Titian.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1016"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Philip_II_portrait_by_Titian.jpg/640px-Philip_II_portrait_by_Titian.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="813"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="腓力二世 (西班牙) - 维基百科,自由的百科全书"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//zh.m.wikipedia.org/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="编辑本页" href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (zh)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//zh.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-CN" href="https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-MY" href="https://zh.wikipedia.org/zh-my/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans-SG" href="https://zh.wikipedia.org/zh-sg/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hant/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-HK" href="https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-MO" href="https://zh.wikipedia.org/zh-mo/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="zh-Hant-TW" href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia的Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-腓力二世_西班牙 rootpage-腓力二世_西班牙 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳转到内容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主菜单" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主菜单</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主菜单</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 导航 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="访问首页[z]" accesskey="z"><span>首页</span></a></li><li id="n-indexpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%88%86%E7%B1%BB%E7%B4%A2%E5%BC%95" title="以分类索引搜寻中文维基百科"><span>分类索引</span></a></li><li id="n-Featured_content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E7%89%B9%E8%89%B2%E5%85%A7%E5%AE%B9" title="查看中文维基百科的特色内容"><span>特色内容</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:%E6%96%B0%E8%81%9E%E5%8B%95%E6%85%8B" title="提供当前新闻事件的背景资料"><span>新闻动态</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%9C%80%E8%BF%91%E6%9B%B4%E6%94%B9" title="列出维基百科中的最近修改[r]" accesskey="r"><span>最近更改</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%9A%8F%E6%9C%BA%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="随机载入一个页面[x]" accesskey="x"><span>随机条目</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-help" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-help" > <div class="vector-menu-heading"> 帮助 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Help:%E7%9B%AE%E5%BD%95" title="寻求帮助"><span>帮助</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%A4%BE%E7%BE%A4%E9%A6%96%E9%A1%B5" title="关于本计划、你可以做什么、应该如何做"><span>维基社群</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E6%96%B9%E9%87%9D%E8%88%87%E6%8C%87%E5%BC%95" title="查看维基百科的方针和指引"><span>方针与指引</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E4%BA%92%E5%8A%A9%E5%AE%A2%E6%A0%88" title="参与维基百科社群的讨论"><span>互助客栈</span></a></li><li id="n-Information_desk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E7%9F%A5%E8%AF%86%E9%97%AE%E7%AD%94" title="解答任何与维基百科无关的问题的地方"><span>知识问答</span></a></li><li id="n-conversion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%AD%97%E8%AF%8D%E8%BD%AC%E6%8D%A2" title="提出字词转换请求"><span>字词转换</span></a></li><li id="n-IRC" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:IRC%E8%81%8A%E5%A4%A9%E9%A2%91%E9%81%93"><span>IRC即时聊天</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E8%81%94%E7%BB%9C%E6%88%91%E4%BB%AC" title="如何联络维基百科"><span>联络我们</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E" title="查看维基百科的简介"><span>关于维基百科</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:%E9%A6%96%E9%A1%B5" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="维基百科" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-zh.svg" style="width: 6.5625em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="自由的百科全书" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-zh.svg" width="103" height="14" style="width: 6.4375em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:%E6%90%9C%E7%B4%A2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>搜索</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="搜索维基百科" aria-label="搜索维基百科" autocapitalize="sentences" title="搜索维基百科[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:搜索"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">搜索</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="个人工具"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改页面字体大小、宽度和颜色的外观" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="外观" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">外观</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=zh.wikipedia.org&amp;uselang=zh" class=""><span>资助维基百科</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&amp;returnto=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96+%28%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%29" title="我们推荐您创建账号并登录,但这不是强制性的" class=""><span>创建账号</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&amp;returnto=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96+%28%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%29" title="建议你登录,尽管并非必须。[o]" accesskey="o" class=""><span>登录</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多选项" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="个人工具" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">个人工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="用户菜单" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=zh.wikipedia.org&amp;uselang=zh"><span>资助维基百科</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%88%9B%E5%BB%BA%E8%B4%A6%E6%88%B7&amp;returnto=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96+%28%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%29" title="我们推荐您创建账号并登录,但这不是强制性的"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>创建账号</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E7%94%A8%E6%88%B7%E7%99%BB%E5%BD%95&amp;returnto=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96+%28%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%29" title="建议你登录,尽管并非必须。[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>登录</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 未登录编辑者的页面 <a href="/wiki/Help:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%97%A8" aria-label="了解有关编辑的更多信息"><span>了解详情</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%B4%A1%E7%8C%AE" title="来自此IP地址的编辑列表[y]" accesskey="y"><span>贡献</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E6%88%91%E7%9A%84%E8%AE%A8%E8%AE%BA%E9%A1%B5" title="对于来自此IP地址编辑的讨论[n]" accesskey="n"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站点"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="目录" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">目录</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">隐藏</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">序言</div> </a> </li> <li id="toc-成王之路" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#成王之路"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>成王之路</span> </div> </a> <ul id="toc-成王之路-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-在西班牙和荷兰的统治" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#在西班牙和荷兰的统治"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>在西班牙和荷兰的统治</span> </div> </a> <ul id="toc-在西班牙和荷兰的统治-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-国际舞台上的腓力二世" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#国际舞台上的腓力二世"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>国际舞台上的腓力二世</span> </div> </a> <ul id="toc-国际舞台上的腓力二世-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-对英国和法国的干涉" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#对英国和法国的干涉"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>对英国和法国的干涉</span> </div> </a> <ul id="toc-对英国和法国的干涉-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-家庭" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#家庭"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>家庭</span> </div> </a> <ul id="toc-家庭-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-头衔" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#头衔"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>头衔</span> </div> </a> <ul id="toc-头衔-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-参考文献" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#参考文献"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>参考文献</span> </div> </a> <ul id="toc-参考文献-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="目录" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="开关目录" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">开关目录</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">腓力二世 (西班牙)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="前往另一种语言写成的文章。94种语言可用" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-94" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">94种语言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Filips_II_van_Spanje" title="Filips II van Spanje – 南非荷兰语" lang="af" hreflang="af" data-title="Filips II van Spanje" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="南非荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Felipe_I_d%27Arag%C3%B3n" title="Felipe I d&#039;Aragón – 阿拉贡语" lang="an" hreflang="an" data-title="Felipe I d&#039;Aragón" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="阿拉贡语" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="فيليب الثاني ملك إسبانيا – 阿拉伯语" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فيليب الثاني ملك إسبانيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="阿拉伯语" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A8%D9%89_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%89_%D9%85%D9%84%D9%83_%D8%A7%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7" title="فيليبى التانى ملك اسبانيا – 埃及阿拉伯文" lang="arz" hreflang="arz" data-title="فيليبى التانى ملك اسبانيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="埃及阿拉伯文" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_d%27Espa%C3%B1a" title="Felipe II d&#039;España – 阿斯图里亚斯语" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Felipe II d&#039;España" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="阿斯图里亚斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/II_Filipp_(%C4%B0spaniya_kral%C4%B1)" title="II Filipp (İspaniya kralı) – 阿塞拜疆语" lang="az" hreflang="az" data-title="II Filipp (İspaniya kralı)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="阿塞拜疆语" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%D8%AC%DB%8C_%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_(%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7)" title="ایکینجی فیلیپ (ایسپانیا) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ایکینجی فیلیپ (ایسپانیا)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_kan_Espanya" title="Felipe II kan Espanya – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Felipe II kan Espanya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_II_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Філіп II Габсбург – 白俄罗斯语" lang="be" hreflang="be" data-title="Філіп II Габсбург" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="白俄罗斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_II_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D1%96%D1%88%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96)" title="Філіп II (кароль Гішпаніі) – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Філіп II (кароль Гішпаніі)" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_II_(%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Филип II (Испания) – 保加利亚语" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Филип II (Испания)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="保加利亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Felipe_II" title="Felipe II – 布列塔尼语" lang="br" hreflang="br" data-title="Felipe II" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="布列塔尼语" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Filip_II,_kralj_Kastilje" title="Filip II, kralj Kastilje – 波斯尼亚语" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Filip II, kralj Kastilje" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="波斯尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Felip_II_de_Castella" title="Felip II de Castella – 加泰罗尼亚语" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Felip II de Castella" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="加泰罗尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="فیلیپی دووەمی ئیسپانیا – 中库尔德语" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="فیلیپی دووەمی ئیسپانیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="中库尔德语" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Filippu_II_di_Spagna" title="Filippu II di Spagna – 科西嘉语" lang="co" hreflang="co" data-title="Filippu II di Spagna" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="科西嘉语" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Filip_II._%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%BD" title="Filip II. Španělský – 捷克语" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Filip II. Španělský" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="捷克语" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Felipe_II,_brenin_Sbaen" title="Felipe II, brenin Sbaen – 威尔士语" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Felipe II, brenin Sbaen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="威尔士语" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Filip_2._af_Spanien" title="Filip 2. af Spanien – 丹麦语" lang="da" hreflang="da" data-title="Filip 2. af Spanien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="丹麦语" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Philipp_II._(Spanien)" title="Philipp II. (Spanien) – 德语" lang="de" hreflang="de" data-title="Philipp II. (Spanien)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="德语" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A6%CE%AF%CE%BB%CE%B9%CF%80%CF%80%CE%BF%CF%82_%CE%92%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%99%CF%83%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%AF%CE%B1%CF%82" title="Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας – 希腊语" lang="el" hreflang="el" data-title="Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="希腊语" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_II_of_Spain" title="Philip II of Spain – 英语" lang="en" hreflang="en" data-title="Philip II of Spain" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英语" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Filipo_la_2-a_(Hispanio)" title="Filipo la 2-a (Hispanio) – 世界语" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Filipo la 2-a (Hispanio)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="世界语" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_de_Espa%C3%B1a" title="Felipe II de España – 西班牙语" lang="es" hreflang="es" data-title="Felipe II de España" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="西班牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Felipe_II" title="Felipe II – 爱沙尼亚语" lang="et" hreflang="et" data-title="Felipe II" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="爱沙尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Filipe_II.a_Espainiakoa" title="Filipe II.a Espainiakoa – 巴斯克语" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Filipe II.a Espainiakoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="巴斯克语" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Helipi_II_d%27Espa%C3%B1a" title="Helipi II d&#039;España – 埃斯特雷馬杜拉文" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Helipi II d&#039;España" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="埃斯特雷馬杜拉文" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%84%DB%8C%D9%BE%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="فلیپه دوم – 波斯语" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فلیپه دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="波斯语" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Filip_II_(Espanja)" title="Filip II (Espanja) – 芬兰语" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Filip II (Espanja)" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="芬兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Felipe_II" title="Felipe II – 佛羅文" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Felipe II" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="佛羅文" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Filip_2." title="Filip 2. – 法罗语" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Filip 2." data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="法罗语" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_II_(roi_d%27Espagne)" title="Philippe II (roi d&#039;Espagne) – 法语" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Philippe II (roi d&#039;Espagne)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="法语" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Philipp_II._(Spanje)" title="Philipp II. (Spanje) – 北弗里西亚语" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Philipp II. (Spanje)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="北弗里西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Filips_II_fan_Spanje" title="Filips II fan Spanje – 西弗里西亚语" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Filips II fan Spanje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="西弗里西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Pilib_II_na_Sp%C3%A1inne" title="Pilib II na Spáinne – 爱尔兰语" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pilib II na Spáinne" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="爱尔兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Filipe_II_de_Espa%C3%B1a" title="Filipe II de España – 加利西亚语" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Filipe II de España" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="加利西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="פליפה השני, מלך ספרד – 希伯来语" lang="he" hreflang="he" data-title="פליפה השני, מלך ספרד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="希伯来语" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8_%E0%A4%95%E0%A5%87_%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%80%E0%A4%AF" title="स्पेन के फ़िलिप द्वितीय – 印地语" lang="hi" hreflang="hi" data-title="स्पेन के फ़िलिप द्वितीय" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="印地语" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Filip_II.,_%C5%A1panjolski_kralj" title="Filip II., španjolski kralj – 克罗地亚语" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Filip II., španjolski kralj" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/II._F%C3%BCl%C3%B6p_spanyol_kir%C3%A1ly" title="II. Fülöp spanyol király – 匈牙利语" lang="hu" hreflang="hu" data-title="II. Fülöp spanyol király" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="匈牙利语" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D5%BA_II_%D5%80%D5%A1%D5%A2%D5%BD%D5%A2%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A3" title="Ֆիլիպ II Հաբսբուրգ – 亚美尼亚语" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ֆիլիպ II Հաբսբուրգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="亚美尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_dari_Spanyol" title="Felipe II dari Spanyol – 印度尼西亚语" lang="id" hreflang="id" data-title="Felipe II dari Spanyol" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="印度尼西亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_ti_Espania" title="Felipe II ti Espania – 伊洛卡诺语" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Felipe II ti Espania" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="伊洛卡诺语" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Felipe_la_2ma_di_Hispania" title="Felipe la 2ma di Hispania – 伊多语" lang="io" hreflang="io" data-title="Felipe la 2ma di Hispania" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="伊多语" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Filippus_2._Sp%C3%A1narkonungur" title="Filippus 2. Spánarkonungur – 冰岛语" lang="is" hreflang="is" data-title="Filippus 2. Spánarkonungur" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="冰岛语" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Filippo_II_di_Spagna" title="Filippo II di Spagna – 意大利语" lang="it" hreflang="it" data-title="Filippo II di Spagna" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="意大利语" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%AA%E3%83%9A2%E4%B8%96_(%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E7%8E%8B)" title="フェリペ2世 (スペイン王) – 日语" lang="ja" hreflang="ja" data-title="フェリペ2世 (スペイン王)" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="日语" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94_II_(%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98)" title="ფილიპე II (ესპანეთი) – 格鲁吉亚语" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ფილიპე II (ესპანეთი)" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="格鲁吉亚语" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/II_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF_(%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%88%D0%B0%D1%81%D1%8B)" title="II Филипп (Испания патшасы) – 哈萨克语" lang="kk" hreflang="kk" data-title="II Филипп (Испания патшасы)" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="哈萨克语" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%A0%EB%A6%AC%ED%8E%98_2%EC%84%B8" title="펠리페 2세 – 韩语" lang="ko" hreflang="ko" data-title="펠리페 2세" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韩语" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Philippus_II_(rex_Hispaniae)" title="Philippus II (rex Hispaniae) – 拉丁语" lang="la" hreflang="la" data-title="Philippus II (rex Hispaniae)" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="拉丁语" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Felipe_II._vu_Spuenien" title="Felipe II. vu Spuenien – 卢森堡语" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Felipe II. vu Spuenien" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="卢森堡语" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Felipe_2" title="Felipe 2 – 新共同語言" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Felipe 2" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="新共同語言" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Feipo_II_de_Spagna" title="Feipo II de Spagna – 利古里亚语" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Feipo II de Spagna" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="利古里亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pilypas_II_Habsburgas" title="Pilypas II Habsburgas – 立陶宛语" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pilypas II Habsburgas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="立陶宛语" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Felipe_II" title="Felipe II – 拉脱维亚语" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Felipe II" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="拉脱维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Philip_II_an%27i_Espaina" title="Philip II an&#039;i Espaina – 马拉加斯语" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Philip II an&#039;i Espaina" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="马拉加斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_II_(%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Филип II (Шпанија) – 马其顿语" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Филип II (Шпанија)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="马其顿语" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B8%E0%A4%B0%E0%A4%BE_%E0%A4%AB%E0%A5%87%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A5%87" title="स्पेनचा दुसरा फेलिपे – 马拉地语" lang="mr" hreflang="mr" data-title="स्पेनचा दुसरा फेलिपे" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="马拉地语" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_dari_Sepanyol" title="Felipe II dari Sepanyol – 马来语" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Felipe II dari Sepanyol" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="马来语" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_de_Spanha" title="Felipe II de Spanha – 米兰德斯语" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Felipe II de Spanha" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="米兰德斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Filips_II_van_Spanje" title="Filips II van Spanje – 荷兰语" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Filips II van Spanje" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="荷兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Filip_II_av_Spania" title="Filip II av Spania – 挪威尼诺斯克语" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Filip II av Spania" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="挪威尼诺斯克语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Filip_II_av_Spania" title="Filip II av Spania – 书面挪威语" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Filip II av Spania" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="书面挪威语" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Felip_II_d%27Espanha" title="Felip II d&#039;Espanha – 奥克语" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Felip II d&#039;Espanha" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="奥克语" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Filip_II_Habsburg" title="Filip II Habsburg – 波兰语" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Filip II Habsburg" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="波兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="فیلیپ دوم شاہ ہسپانیہ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="فیلیپ دوم شاہ ہسپانیہ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Filipe_II_de_Espanha" title="Filipe II de Espanha – 葡萄牙语" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Filipe II de Espanha" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="葡萄牙语" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Filip_al_II-lea_al_Spaniei" title="Filip al II-lea al Spaniei – 罗马尼亚语" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Filip al II-lea al Spaniei" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="罗马尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF_II_(%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8)" title="Филипп II (король Испании) – 俄语" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Филипп II (король Испании)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="俄语" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Fulippu_II_di_Spagna_e_I_di_Sicilia" title="Fulippu II di Spagna e I di Sicilia – 西西里语" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Fulippu II di Spagna e I di Sicilia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="西西里语" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Philip_II_o_Spain" title="Philip II o Spain – 苏格兰语" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Philip II o Spain" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="苏格兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_od_%C5%A0panije" title="Felipe II od Španije – 塞尔维亚-克罗地亚语" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Felipe II od Španije" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="塞尔维亚-克罗地亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Philip_II_of_Spain" title="Philip II of Spain – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Philip II of Spain" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Filip_II._(%C5%A0panielsko)" title="Filip II. (Španielsko) – 斯洛伐克语" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Filip II. (Španielsko)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="斯洛伐克语" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Filip_II._%C5%A0panski" title="Filip II. Španski – 斯洛文尼亚语" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Filip II. Španski" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="斯洛文尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Filipi_II_i_Spanj%C3%ABs" title="Filipi II i Spanjës – 阿尔巴尼亚语" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Filipi II i Spanjës" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="阿尔巴尼亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF_II_%D0%A8%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8" title="Филип II Шпански – 塞尔维亚语" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Филип II Шпански" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="塞尔维亚语" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Filip_II_av_Spanien" title="Filip II av Spanien – 瑞典语" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Filip II av Spanien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="瑞典语" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Filipo_II_wa_Hispania" title="Filipo II wa Hispania – 斯瓦希里语" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Filipo II wa Hispania" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="斯瓦希里语" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%A9%E0%AF%8D_%E0%AE%87%E0%AE%B0%E0%AE%A3%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81" title="எசுப்பானியாவின் இரண்டாம் பிலிப்பு – 泰米尔语" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எசுப்பானியாவின் இரண்டாம் பிலிப்பு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="泰米尔语" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_2_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%99" title="พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน – 泰语" lang="th" hreflang="th" data-title="พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="泰语" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_ng_Espanya" title="Felipe II ng Espanya – 他加禄语" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Felipe II ng Espanya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="他加禄语" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/II._Felipe" title="II. Felipe – 土耳其语" lang="tr" hreflang="tr" data-title="II. Felipe" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="土耳其语" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF_II" title="Філіп II – 乌克兰语" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Філіп II" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="乌克兰语" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%BE_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="فیلیپ دوم شاہ ہسپانیہ – 乌尔都语" lang="ur" hreflang="ur" data-title="فیلیپ دوم شاہ ہسپانیہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="乌尔都语" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Fi%C5%82ipo_II_de_Spagna" title="Fiłipo II de Spagna – 威尼斯语" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Fiłipo II de Spagna" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="威尼斯语" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_c%E1%BB%A7a_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Felipe II của Tây Ban Nha – 越南语" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Felipe II của Tây Ban Nha" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="越南语" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Filips_II_van_Spanje" title="Filips II van Spanje – 西佛蘭德文" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Filips II van Spanje" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="西佛蘭德文" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_han_Espanya" title="Felipe II han Espanya – 瓦瑞语" lang="war" hreflang="war" data-title="Felipe II han Espanya" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="瓦瑞语" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%B4%B9%E5%88%A9%E4%BD%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96%EF%BC%88%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%EF%BC%89" title="费利佩二世(西班牙) – 吴语" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="费利佩二世(西班牙)" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="吴语" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%9E%E1%83%94_II_(%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98)" title="ფილიპე II (ესპანეთი) – 明格列爾文" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ფილიპე II (ესპანეთი)" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="明格列爾文" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Felipe_2-s%C3%A8" title="Felipe 2-sè – 闽南语" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Felipe 2-sè" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="闽南语" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%B2%E8%87%98%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="菲臘二世 (西班牙) – 粤语" lang="yue" hreflang="yue" data-title="菲臘二世 (西班牙)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="粤语" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34417#sitelinks-wikipedia" title="编辑跨语言链接" class="wbc-editpage">编辑链接</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="命名空间"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="浏览条目正文[c]" accesskey="c"><span>条目</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" rel="discussion" title="关于此页面的讨论[t]" accesskey="t"><span>讨论</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="更改语言变体" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">不转换</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-zh mw-list-item"><a href="/zh/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" lang="zh" hreflang="zh"><span>不转换</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-zh-Hans mw-list-item"><a href="/zh-hans/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" lang="zh-Hans" hreflang="zh-Hans"><span>简体</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-zh-Hant mw-list-item"><a href="/zh-hant/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" lang="zh-Hant" hreflang="zh-Hant"><span>繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-3" class="ca-variants-zh-Hans-CN mw-list-item"><a href="/zh-cn/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" lang="zh-Hans-CN" hreflang="zh-Hans-CN"><span>大陆简体</span></a></li><li id="ca-varlang-4" class="ca-variants-zh-Hant-HK mw-list-item"><a href="/zh-hk/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" lang="zh-Hant-HK" hreflang="zh-Hant-HK"><span>香港繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-5" class="ca-variants-zh-Hant-MO mw-list-item"><a href="/zh-mo/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" lang="zh-Hant-MO" hreflang="zh-Hant-MO"><span>澳門繁體</span></a></li><li id="ca-varlang-6" class="ca-variants-zh-Hans-MY mw-list-item"><a href="/zh-my/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" lang="zh-Hans-MY" hreflang="zh-Hans-MY"><span>大马简体</span></a></li><li id="ca-varlang-7" class="ca-variants-zh-Hans-SG mw-list-item"><a href="/zh-sg/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" lang="zh-Hans-SG" hreflang="zh-Hans-SG"><span>新加坡简体</span></a></li><li id="ca-varlang-8" class="ca-variants-zh-Hant-TW mw-list-item"><a href="/zh-tw/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" lang="zh-Hant-TW" hreflang="zh-Hant-TW"><span>臺灣正體</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="查看"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=history" title="本页面的早前版本。[h]" accesskey="h"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="工具" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">工具</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">工具</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">隐藏</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多选项" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)"><span>阅读</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit" title="编辑该页面[e]" accesskey="e"><span>编辑</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=history"><span>查看历史</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 常规 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%85%A5%E9%A1%B5%E9%9D%A2/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="列出所有与本页相链的页面[j]" accesskey="j"><span>链入页面</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E9%93%BE%E5%87%BA%E6%9B%B4%E6%94%B9/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" rel="nofollow" title="页面链出所有页面的更改[k]" accesskey="k"><span>相关更改</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Project:%E4%B8%8A%E4%BC%A0" title="上传图像或多媒体文件[u]" accesskey="u"><span>上传文件</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%A1%B5%E9%9D%A2" title="全部特殊页面的列表[q]" accesskey="q"><span>特殊页面</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;oldid=84974367" title="此页面该修订版本的固定链接"><span>固定链接</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=info" title="关于此页面的更多信息"><span>页面信息</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%E5%BC%95%E7%94%A8%E6%AD%A4%E9%A1%B5%E9%9D%A2&amp;page=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_%28%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%29&amp;id=84974367&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="有关如何引用此页面的信息"><span>引用此页</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:URL%E7%BC%A9%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BA%8F&amp;url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E8%2585%2593%25E5%258A%259B%25E4%25BA%258C%25E4%25B8%2596_%28%25E8%25A5%25BF%25E7%258F%25AD%25E7%2589%2599%29"><span>获取短链接</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fzh.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E8%2585%2593%25E5%258A%259B%25E4%25BA%258C%25E4%25B8%2596_%28%25E8%25A5%25BF%25E7%258F%25AD%25E7%2589%2599%29"><span>下载二维码</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> 打印/导出 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_%28%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%29&amp;action=show-download-screen"><span>下载为PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="本页面的可打印版本[p]" accesskey="p"><span>打印页面</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 在其他项目中 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Felipe_II_de_Espa%C3%B1a" hreflang="en"><span>维基共享资源</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q34417" title="链接到连接的数据仓库项目[g]" accesskey="g"><span>维基数据项目</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="页面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外观"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">外观</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至侧栏</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">隐藏</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-noteTA-e22e3d33" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="skin-invert" typeof="mw:File"><span title="本页使用了标题或全文手工转换"><img alt="本页使用了标题或全文手工转换" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png" decoding="async" width="35" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/53px-Zh_conversion_icon_m.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/70px-Zh_conversion_icon_m.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="20" /></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">维基百科,自由的百科全书</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="zh" dir="ltr"><div id="noteTA-e22e3d33" class="noteTA"><div class="noteTA-group"><div data-noteta-group-source="module" data-noteta-group="Popes"></div><div data-noteta-group-source="module" data-noteta-group="People"></div><div data-noteta-group-source="module" data-noteta-group="地名"></div></div><div class="noteTA-local"><div data-noteta-code="zh-hans:卡斯蒂利亚;zh-hant:卡斯提爾;"></div><div data-noteta-code="zh-hans:阿拉贡;zh-tw:亞拉岡;"></div><div data-noteta-code="zh-cn:那不勒斯; zh-tw:拿坡里; zh-hk:拿坡里;"></div><div data-noteta-code="zh-cn:弗朗什; zh-hk:法蘭琪; zh-tw:法蘭琪; zh-sg:法兰琪; zh-my:法兰琪;"></div><div data-noteta-code="zh-cn:孔泰; zh-hk:康堤; zh-tw:康堤; zh-sg:康堤; zh-my:康堤;"></div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r83732082">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div:not(.notheme)[style]{background:transparent!important;color:var(--color-base,#202122)}}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox td div.NavHead:not(.notheme)[style]{background:transparent!important}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn" style="background-color: #cbe; font-size: 125%">腓力二世<br />Felipe II de España</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image photo"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Philip_II_portrait_by_Titian.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Philip_II_portrait_by_Titian.jpg/250px-Philip_II_portrait_by_Titian.jpg" decoding="async" width="250" height="317" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Philip_II_portrait_by_Titian.jpg/375px-Philip_II_portrait_by_Titian.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Philip_II_portrait_by_Titian.jpg/500px-Philip_II_portrait_by_Titian.jpg 2x" data-file-width="4278" data-file-height="5433" /></a></span><div class="infobox-caption" style="line-height:normal;padding-bottom:0.2em;padding-top:0.2em;">腓力二世西班牙國王肖像,<a href="/wiki/%E6%8F%90%E9%BD%8A%E5%AE%89%E8%AB%BE%C2%B7%E7%B6%AD%E4%BC%BD%E7%95%A5" title="提齊安諾·維伽略">提香</a>繪於1550年</div></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="西班牙君主">西班牙國王</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">統治</th><td class="infobox-data" style="">1556年1月16日 – <span class="nowrap">1598年9月13日</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">前任</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B)" class="mw-redirect" title="查理五世 (神聖羅馬帝國)">卡洛斯一世</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">繼任</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力三世</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;"><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="葡萄牙君主列表">葡萄牙國王</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">統治</th><td class="infobox-data" style="">1580年9月12日 – <span class="nowrap">1598年9月13日</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">加冕</th><td class="infobox-data" style="">1581年4月16日,<a href="/wiki/%E6%89%98%E9%A6%AC%E7%88%BE" title="托馬爾">托馬爾</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">前任</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="恩里克一世 (葡萄牙)">恩里克一世</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">繼任</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力二世</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;"><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="英格蘭君主列表">英格蘭國王</a>和<a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%B0%94%E5%85%B0%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="爱尔兰君主列表">愛爾蘭國王</a> <div style="display:inline;font-weight:normal">(<a href="/wiki/%E4%BE%9D%E6%8D%AE%E5%A6%BB%E6%9D%83" title="依据妻权">依據妻權</a>) </div></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">統治</th><td class="infobox-data" style="">1554年7月25日 – <span class="nowrap">1558年11月17日</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">繼任</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD%E4%B8%80%E4%B8%96" title="伊丽莎白一世">伊丽莎白一世</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">共治君主</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD)" class="mw-redirect" title="瑪麗一世 (英格蘭)">瑪麗一世</a>(1553年至1558年在位)</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #e4dcf6;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;"><div style="height: 4px; width:100%;"></div></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">出生</th><td class="infobox-data" style="">1527年5月21日<br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99" title="西班牙"><img alt="西班牙" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/22px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/33px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/44px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="西班牙哈布斯堡王朝">西班牙</a><a href="/wiki/%E8%8F%AF%E6%8B%89%E5%BA%A6%E5%88%97" class="mw-redirect" title="華拉度列">巴利亞多利德</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">逝世</th><td class="infobox-data" style=""><span class="flagicon"><span class="mw-image-border notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99" title="西班牙"><img alt="西班牙" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/22px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/33px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg/44px-Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="西班牙哈布斯堡王朝">西班牙</a><a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%A7%91%E9%87%8C%E4%BA%9A%E5%B0%94%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2" title="埃斯科里亚尔修道院">埃斯科里亚尔修道院</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">配偶</th><td class="infobox-data" style=""><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r82655520">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"> <ul><li><span itemscope="" itemtype="https&#58;//zh.wikipedia.org/wiki/腓力二世 (西班牙)"><span itemprop="spouse"><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E7%9A%84%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E%C2%B7%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E6%8B%89" title="葡萄牙的瑪麗亞·曼努埃拉">葡萄牙的瑪麗亞·曼努埃拉</a><br /></span>(<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r79005747">.mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}</style><span class="rt-commentedText tooltip" title="1543年">1543年</span>结婚—<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"><span class="rt-commentedText tooltip" title="1545年">1545年</span>结束)</span></li> <li><span itemscope="" itemtype="https&#58;//zh.wikipedia.org/wiki/腓力二世 (西班牙)"><span itemprop="spouse"><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="英格蘭君主列表">英格蘭女王</a><a href="/wiki/%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD)" class="mw-redirect" title="瑪麗一世 (英格蘭)">瑪麗一世</a><br /></span>(<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"><span class="rt-commentedText tooltip" title="1554年">1554年</span>结婚—<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"><span class="rt-commentedText tooltip" title="1558年">1558年</span>结束)</span></li> <li><span itemscope="" itemtype="https&#58;//zh.wikipedia.org/wiki/腓力二世 (西班牙)"><span itemprop="spouse"><a href="/wiki/%E7%93%A6%E5%8D%A2%E7%93%A6%E7%9A%84%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD" class="mw-redirect" title="瓦卢瓦的伊丽莎白">瓦卢瓦的伊丽莎白</a><br /></span>(<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"><span class="rt-commentedText tooltip" title="1559年">1559年</span>结婚—<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"><span class="rt-commentedText tooltip" title="1568年">1568年</span>结束)</span></li> <li><span itemscope="" itemtype="https&#58;//zh.wikipedia.org/wiki/腓力二世 (西班牙)"><span itemprop="spouse"><a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%A8%9C%C2%B7%E9%A6%AE%C2%B7%E5%A5%A7%E5%9C%B0%E5%88%A9_(1549%E5%B9%B4%EF%BC%8D1580%E5%B9%B4)" class="mw-redirect" title="安娜·馮·奧地利 (1549年-1580年)">安娜·馮·奧地利</a><br /></span>(<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"><span class="rt-commentedText tooltip" title="1570年">1570年</span>结婚—<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"><span class="rt-commentedText tooltip" title="1580年">1580年</span>结束)</span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">子嗣<br /><span style="font-weight:normal"><i><a href="#Family">詳情</a></i></span></th><td class="infobox-data" style="">阿斯圖里亞斯親王<a href="/wiki/%E5%94%90%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B)" title="唐·卡洛斯 (阿斯圖里亞斯親王)">卡洛斯</a><br />布拉班特公爵夫人<a href="/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B2%9D%E7%88%BE%C2%B7%E5%85%8B%E6%8B%89%E6%8B%89%C2%B7%E6%AD%90%E4%BA%A8%E5%A6%AE%E4%BA%9E" title="伊莎貝爾·克拉拉·歐亨妮亞">伊莎貝爾·克拉拉·歐亨妮亞</a><br /><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E7%89%B9%E7%90%B3%E5%A8%9C%C2%B7%E7%B1%B3%E8%93%8B%E6%8B%89_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" class="mw-redirect" title="卡特琳娜·米蓋拉 (西班牙)">薩伏伊公爵夫人凱瑟琳·米歇爾</a><br />阿斯圖里亞斯親王<span class="ilh-all" data-orig-title="斐迪南 (阿斯图里亚斯亲王)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ferdinand, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E6%96%90%E8%BF%AA%E5%8D%97_(%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF%E4%BA%B2%E7%8E%8B)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="斐迪南 (阿斯图里亚斯亲王)(页面不存在)">斐迪南</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ferdinand,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Ferdinand, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Ferdinand, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span><br />阿斯圖里亞斯親王<span class="ilh-all" data-orig-title="迭戈 (阿斯图里亚斯亲王)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Diego, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%BF%AD%E6%88%88_(%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF%E4%BA%B2%E7%8E%8B)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="迭戈 (阿斯图里亚斯亲王)(页面不存在)">迭戈</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Diego,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Diego, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Diego, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span><br />西班牙国王<a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力三世</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;"><a href="/wiki/%E6%9C%9D%E4%BB%A3" title="朝代">王朝</a></th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E5%AE%B6%E6%97%8F" class="mw-redirect" title="哈布斯堡家族">哈布斯堡家族</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">父親</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="神聖羅馬皇帝">神聖羅馬皇帝</a><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B)" class="mw-redirect" title="查理五世 (神聖羅馬帝國)">查理五世</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">母親</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E7%9A%84%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B2%9D%E6%8B%89" title="葡萄牙的伊莎貝拉">葡萄牙的伊莎貝拉</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">宗教信仰</th><td class="infobox-data" style=""><a href="/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99" class="mw-redirect" title="天主教">天主教</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="white-space:nowrap;;">簽名</th><td class="infobox-data" style=""><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Firma_del_Rey_Felipe_II.svg" class="mw-file-description" title="腓力二世 Felipe II de España的签名"><img alt="腓力二世 Felipe II de España的签名" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Firma_del_Rey_Felipe_II.svg/125px-Firma_del_Rey_Felipe_II.svg.png" decoding="async" width="125" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Firma_del_Rey_Felipe_II.svg/188px-Firma_del_Rey_Felipe_II.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Firma_del_Rey_Felipe_II.svg/250px-Firma_del_Rey_Felipe_II.svg.png 2x" data-file-width="298" data-file-height="66" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>腓力二世</b>(西班牙語:<span lang="es">Felipe II</span>;1527年5月21日—1598年9月13日,又譯<b>费利佩二世</b>)是<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="西班牙哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a>西班牙国王(1556年至1598年在位),1580年起兼任<a href="/w/index.php?title=%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E7%8E%8B%E6%9C%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="哈布斯堡葡萄牙王朝(页面不存在)">葡萄牙</a>国王<b>腓力一世</b>(葡萄牙語:<span lang="pt">Filipe I</span>);因其谨小慎微的性格,也称<b>谨慎者腓力</b>(<span lang="es">Felipe el Prudente</span>)。在他执政时期,西班牙国势达到顶峰,但维持<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%B8%9D%E5%9B%BD" class="mw-redirect" title="西班牙帝国">西班牙帝国</a>的努力却遭到失败。1542年,西班牙殖民者以其名将一片岛屿命名为「Las Filipinas」,成為現今<a href="/wiki/%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E5%AE%BE" title="菲律宾">菲律宾</a>名称的由來<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>。 </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="成王之路"><span id=".E6.88.90.E7.8E.8B.E4.B9.8B.E8.B7.AF"></span>成王之路</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit&amp;section=1" title="编辑章节:成王之路"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r85100532">.mw-parser-output .hatnote{font-size:small}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:2em;margin-bottom:0.8em;margin-top:0.8em}.mw-parser-output .hatnote-notice-img::after{content:"\202f \202f \202f \202f "}.mw-parser-output .hatnote-notice-img-small::after{content:"\202f \202f "}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-notice-img,body.skin-minerva .mw-parser-output .hatnote-notice-img-small{display:none}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .hatnote{display:none!important}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">主条目:<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%B8%9D%E5%9C%8B" title="西班牙帝國">西班牙帝國</a>和<a href="/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Philip_II.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Philip_II.jpg/220px-Philip_II.jpg" decoding="async" width="220" height="400" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Philip_II.jpg/330px-Philip_II.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Philip_II.jpg/440px-Philip_II.jpg 2x" data-file-width="1679" data-file-height="3051" /></a><figcaption>时年24岁,身着华甲的腓力王子(1551年,提香作)</figcaption></figure> <p>1556年,心力交瘁的<a href="/wiki/%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="神圣罗马帝国">神圣罗马帝国</a>皇帝<a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">查理五世</a>(西班牙的卡洛斯一世)宣布退位,由于<a href="/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E5%AE%B6%E6%97%8F" class="mw-redirect" title="哈布斯堡家族">哈布斯堡家族</a>内部的争端,他宣布将中欧领土交予弟弟<a href="/wiki/%E6%96%90%E8%BF%AA%E5%8D%97%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="斐迪南一世 (神圣罗马帝国)">斐迪南</a>,而将西班牙尼德兰交予他与<a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E7%9A%84%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B2%9D%E6%8B%89" title="葡萄牙的伊莎貝拉">葡萄牙的伊莎贝拉</a>所生的儿子腓力(也就是日后的西班牙的腓力二世)。 </p><p>至此,腓力二世得到了西班牙、尼德兰、<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%B2%9B" class="mw-redirect" title="西西里岛">西西里</a>与<a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF" title="那不勒斯">那不勒斯</a>、<a href="/wiki/%E5%BC%97%E6%9C%97%E4%BB%80-%E5%AD%94%E6%B3%B0" title="弗朗什-孔泰">弗朗什孔泰</a>、<a href="/wiki/%E7%B1%B3%E5%85%B0" class="mw-redirect" title="米兰">米兰</a>及全部西属美洲和非洲殖民地的庞大领土<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>,并由此开始了他40余年的漫长统治。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="在西班牙和荷兰的统治"><span id=".E5.9C.A8.E8.A5.BF.E7.8F.AD.E7.89.99.E5.92.8C.E8.8D.B7.E5.85.B0.E7.9A.84.E7.BB.9F.E6.B2.BB"></span>在西班牙和荷兰的统治</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit&amp;section=2" title="编辑章节:在西班牙和荷兰的统治"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r85100532"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">主条目:<a href="/wiki/%E5%85%AB%E5%8D%81%E5%B9%B4%E6%88%B0%E7%88%AD" title="八十年戰爭">八十年戰爭</a></div> <p>在西班牙,腓力二世延续了其父加强中央集权的政策,中央政府真正开始剥夺一些历史上的王国和民族地域(<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1" title="阿拉贡">阿拉贡</a>,<a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A" title="卡斯蒂利亚">卡斯蒂利亚</a>,<a href="/wiki/%E5%B7%B4%E4%BC%A6%E8%A5%BF%E4%BA%9A" class="mw-redirect" title="巴伦西亚">巴伦西亚</a>)的独立性,并取消一些城市的自治法规,以便利于获得直接的税收。这也导致了官僚体系的臃肿。 </p><p>腓力二世对低地国家实行毫不妥协的铁腕统治;1567年他任命著名的将领和刽子手<a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E7%93%A6-%E5%BE%B7%E6%89%98%E6%A2%85%E6%96%AF" class="mw-redirect" title="阿尔瓦-德托梅斯">阿尔瓦</a>公爵<a href="/wiki/%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%C2%B7%E9%98%BF%E5%B0%94%E7%93%A6%E9%9B%B7%E6%96%AF%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%89%98%E8%8E%B1%E5%A4%9A" class="mw-redirect" title="费尔南多·阿尔瓦雷斯·德·托莱多">费尔南多·阿尔瓦雷斯·德·托莱多</a>为尼德兰总督。后者严厉镇压荷兰人民的一切反抗活动,处死了大约8000人。 </p><p>腓力二世为坚定而狂热的天主教徒,他的很多政策中都能看到宗教信仰的影子。这大大影响了他在一些问题上的判断,并使政府卷入一系列宗教纷争。特别是由于腓力二世希望铲除各种<a href="/wiki/%E5%BC%82%E7%AB%AF" class="mw-redirect" title="异端">异端</a>或异教的决心,<a href="/wiki/%E4%B8%AD%E4%B8%96%E7%BA%AA" title="中世纪">中世纪</a>的<a href="/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99%E5%AF%A9%E5%88%A4" class="mw-redirect" title="宗教審判">宗教审判</a>和<a href="/w/index.php?title=%E8%BF%AB%E5%AE%B3%E5%BC%82%E7%AB%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="迫害异端(页面不存在)">迫害异端</a>在他统治时期达到登峰造极的程度。腓力二世大力支持天主教<a href="/wiki/%E5%AE%97%E6%95%99%E8%A3%81%E5%88%A4%E6%89%80" title="宗教裁判所">宗教裁判所</a>,使大批持异端邪说的人(无论是真有其事还是受到陷害)在<a href="/wiki/%E7%81%AB%E5%88%91" title="火刑">火刑柱</a>上化为灰烬。他的另一项政策则使1568年-1570年被强制迁徙到西班牙内地的<a href="/wiki/%E6%91%A9%E5%B0%94%E4%BA%BA" title="摩尔人">摩尔人</a>受到残酷迫害。从阿拉贡国王<a href="/wiki/%E6%96%90%E8%BF%AA%E5%8D%97%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" class="mw-redirect" title="斐迪南二世 (阿拉贡)">费尔南多二世</a>开始的对<a href="/wiki/%E7%A9%86%E6%96%AF%E6%9E%97" title="穆斯林">穆斯林</a>和<a href="/wiki/%E7%8A%B9%E5%A4%AA%E4%BA%BA" title="犹太人">犹太人</a>的迫害和驱逐最终使西班牙的种族构成趋于“纯化”。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="国际舞台上的腓力二世"><span id=".E5.9B.BD.E9.99.85.E8.88.9E.E5.8F.B0.E4.B8.8A.E7.9A.84.E8.85.93.E5.8A.9B.E4.BA.8C.E4.B8.96"></span>国际舞台上的腓力二世</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit&amp;section=3" title="编辑章节:国际舞台上的腓力二世"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r85100532"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">主条目:<a href="/wiki/%E6%97%A5%E4%B8%8D%E8%90%BD%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="日不落帝国">日不落帝国</a></div> <p>腓力二世执行了积极的对外政策,似乎他有决心也有能力推动一场把整个欧洲统一到一面旗帜下的运动。在即位之初,腓力二世曾因为希望维持他对<a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9" title="意大利">意大利</a>领地的支配和削弱<a href="/wiki/%E6%95%99%E4%BC%9A" title="教会">教会</a>力量而与<a href="/wiki/%E4%BF%9D%E7%A5%BF%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="保祿四世">教宗保禄四世</a>发生一场不小的冲突。他也继续进行其先辈为之努力的<a href="/wiki/%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E6%88%98%E4%BA%89" title="意大利战争">意大利战争</a>。1557年,西班牙军队在<a href="/wiki/%E8%81%96%E5%BA%B7%E5%9D%A6%E6%88%B0%E5%BD%B9_(1557%E5%B9%B4)" title="聖康坦戰役 (1557年)">圣康坦战役</a>中击败了<a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%9B%BD" title="法国">法国</a>军队。腓力二世于1559年和法国国王<a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E6%B3%95%E5%85%B0%E8%A5%BF)" title="亨利二世 (法兰西)">亨利二世</a>签订了对西班牙有利的《<a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%89%98-%E5%BA%B7%E5%B8%83%E9%9B%B7%E9%BD%90%E5%92%8C%E7%BA%A6" class="mw-redirect" title="卡托-康布雷齐和约">卡托-康布雷齊和約</a>》,从而结束了绵延半个世纪的意大利战争。 </p><p>腓力二世领导了对严重威胁欧洲的<a href="/wiki/%E5%A5%A5%E6%96%AF%E6%9B%BC%E5%B8%9D%E5%9B%BD" title="奥斯曼帝国">奥斯曼帝国</a>的回击。在他牵头之下,组成了反对土耳其的“神圣同盟”,同盟成员除西班牙外,还包括<a href="/wiki/%E6%95%99%E5%AE%97" title="教宗">教宗</a>、<a href="/wiki/%E8%90%A8%E4%BC%8F%E4%BE%9D%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="萨伏依王朝">萨伏依</a>、<a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%B0%BC%E6%96%AF%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="威尼斯共和国">威尼斯</a>和<a href="/wiki/%E7%83%AD%E9%82%A3%E4%BA%9A%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="热那亚共和国">热那亚</a>。1571年,腓力二世的异母弟弟(卡尔五世皇帝的私生子)<a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%9C%B0%E5%88%A9%E7%9A%84%E5%94%90%E8%83%A1%E5%AE%89" title="奧地利的唐胡安">奧地利的唐胡安</a>在<a href="/wiki/%E5%8B%92%E7%8F%AD%E9%99%80%E6%88%B0%E5%BD%B9" title="勒班陀戰役">勒班陀战役</a>中全歼了奥斯曼帝国舰队。这次胜利因其终结了土耳其人在<a href="/wiki/%E5%9C%B0%E4%B8%AD%E6%B5%B7" title="地中海">地中海</a>上的扩张而永垂史册。 </p><p>1580年,腓力二世派遣<a href="/wiki/%E7%AC%AC%E4%B8%89%E4%BB%A3%E9%98%BF%E5%B0%94%E7%93%A6%E5%85%AC%E7%88%B5%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%C2%B7%E9%98%BF%E5%B0%94%E7%93%A6%E9%9B%B7%E6%96%AF%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%89%98%E8%8E%B1%E5%A4%9A" title="第三代阿尔瓦公爵费尔南多·阿尔瓦雷斯·德·托莱多">阿尔瓦公爵</a>率军强行<a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E7%8E%8B%E4%BD%8D%E7%B9%BC%E6%89%BF%E6%88%B0%E7%88%AD" title="葡萄牙王位繼承戰爭">合併葡萄牙</a>。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="对英国和法国的干涉"><span id=".E5.AF.B9.E8.8B.B1.E5.9B.BD.E5.92.8C.E6.B3.95.E5.9B.BD.E7.9A.84.E5.B9.B2.E6.B6.89"></span>对英国和法国的干涉</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit&amp;section=4" title="编辑章节:对英国和法国的干涉"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r85100532"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">主条目:<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E8%A5%BF%E6%88%B0%E7%88%AD" class="mw-redirect mw-disambig" title="英西戰爭">英西戰爭</a>和<a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E6%B3%95%E5%85%B0%E8%A5%BF)" title="亨利四世 (法兰西)">亨利四世 (法兰西)</a></div> <p>1554年,当时还是<a href="/wiki/%E5%82%A8%E5%90%9B" title="储君">王储</a>的腓力与英格兰女王<a href="/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="玛丽一世 (英格兰)">玛丽一世</a>结婚,但其婚后几乎不曾在英格兰住过。腓力二世与玛丽均为天主教徒,他们共同对国内的<a href="/wiki/%E6%96%B0%E6%95%99" title="新教">新教徒</a>实行恐怖政策。然而在玛丽一世死后,同情新教的<a href="/wiki/%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD%E4%B8%80%E4%B8%96" title="伊丽莎白一世">伊丽莎白一世</a>登上英格兰王位。腓力二世曾向伊丽莎白求婚未果。伊丽莎白对新教的明显偏爱促使腓力二世作出入侵英国的决定,他于1588年建立了历史上赫赫有名的<a href="/wiki/%E6%97%A0%E6%95%8C%E8%88%B0%E9%98%9F" class="mw-redirect" title="无敌舰队">无敌舰队</a>。 </p><p>1588年5月,拥有130艘舰只和3万余名战士的无敌舰队在<a href="/w/index.php?title=%E9%BA%A6%E8%BF%AA%E7%BA%B3-%E8%A5%BF%E5%A4%9A%E5%B0%BC%E4%BA%9A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="麦迪纳-西多尼亚(页面不存在)">麦迪纳-西多尼亚</a>率领下向英格兰发起远征。在著名的<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E5%90%89%E5%88%A9%E6%B5%B7%E5%B3%A1" title="英吉利海峡">英吉利海峡</a>遭遇战中,这支舰队被机动灵活的英国海军击散。在重組隊形與靠岸補給的途中,又由于劇烈的风暴被一路吹往<a href="/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7_(%E5%A4%A7%E8%A5%BF%E6%B4%8B)" title="北海 (大西洋)">北海</a>,因此在<a href="/wiki/%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0" class="mw-redirect" title="苏格兰">苏格兰</a>海域折损了大量舰只與人馬。 </p><p>在无敌舰队对英国的进攻遭受巨大的挫折之后,西班牙大伤元气。尽管其强大实力还未倒塌,英格兰也不可能立刻成为与之平起平坐的国家,但从此西班牙在海上的威力就趋于衰落。 </p><p>腓力二世的另一项错误决定同样源于他的宗教热情。在法国发生可怕的<a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E5%AE%97%E6%95%99%E6%88%98%E4%BA%89" title="法国宗教战争">宗教战争</a>之后,腓力二世催生了法國內部的<a href="/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E8%81%94%E7%9B%9F_(%E6%B3%95%E5%9B%BD)" title="天主教联盟 (法国)">天主教联盟</a>,该联盟由<a href="/wiki/%E5%90%89%E6%96%AF%E5%AE%B6%E6%97%8F" title="吉斯家族">吉斯家族</a>领导,致力于消灭<a href="/wiki/%E8%83%A1%E6%A0%BC%E8%AB%BE%E6%B4%BE" title="胡格諾派">胡格諾派</a>信徒,並從1576年開始越發仰賴腓力的金援及西班牙精兵。1591年形势最混乱的时候,西班牙的军队甚至在一代名將<a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%8E%86%E6%A1%91%E5%BE%B7%E7%BD%97%C2%B7%E6%B3%95%E5%B0%94%E5%86%85%E5%A1%9E" class="mw-redirect" title="亚历桑德罗·法尔内塞">亚历桑德罗·法尔内塞</a>的指揮下开进了<a href="/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E" title="巴黎">巴黎</a>。腓力二世希望他的女儿与第四代吉斯公爵<a href="/wiki/%E7%AC%AC%E5%9B%9B%E4%BB%A3%E5%90%89%E6%96%AF%E5%85%AC%E7%88%B5%E5%A4%8F%E5%B0%94%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B4%9B%E6%9E%97" class="mw-redirect" title="第四代吉斯公爵夏尔·德·洛林">夏尔·德·洛林</a>结婚,并使后者继承法国王位,但最终被法國上下的愛國反西輿論給否定了;多次擊敗法國國王<a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E6%B3%95%E5%85%B0%E8%A5%BF)" title="亨利四世 (法兰西)">亨利四世</a>的<a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%8E%86%E6%A1%91%E5%BE%B7%E7%BD%97%C2%B7%E6%B3%95%E5%B0%94%E5%86%85%E5%A1%9E" class="mw-redirect" title="亚历桑德罗·法尔内塞">亚历桑德罗·法尔内塞</a>,也在1592年病逝,西班牙軍頓失支柱。1595年,腓力二世被法國國王亨利四世击败。后来腓力二世终于承认了法國國王亨利四世的合法性。 </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="家庭"><span id=".E5.AE.B6.E5.BA.AD"></span>家庭</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit&amp;section=5" title="编辑章节:家庭"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E7%9A%84%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E%C2%B7%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E6%8B%89" title="葡萄牙的瑪麗亞·曼努埃拉">葡萄牙的瑪麗亞·曼努埃拉</a>(1527-1545):1543年結婚,<a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%9C%8B%E7%8E%8B" class="mw-redirect" title="葡萄牙國王">葡萄牙國王</a><a href="/wiki/%E8%8B%A5%E6%98%82%E4%B8%89%E4%B8%96" title="若昂三世">若昂三世</a>之女 <ul><li><a href="/wiki/%E5%94%90%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B)" title="唐·卡洛斯 (阿斯圖里亞斯親王)">卡洛斯</a>(1545-1568):<a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B" title="阿斯圖里亞斯親王">阿斯圖里亞斯親王</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="玛丽一世 (英格兰)">瑪麗一世</a>(1516-1558):1554年結婚,<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="英格蘭君主列表">英格蘭國王</a><a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%85%AB%E4%B8%96" title="亨利八世">亨利八世</a>之女</li> <li><a href="/wiki/%E7%93%A6%E5%8D%A2%E7%93%A6%E7%9A%84%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD" class="mw-redirect" title="瓦卢瓦的伊丽莎白">瓦卢瓦的伊丽莎白</a>(1545-1568):1559年結婚,<a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="法国君主列表">法國國王</a><a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%A5%BF)" class="mw-redirect" title="亨利二世 (法蘭西)">亨利二世</a>之女 <ul><li><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B2%9D%E7%88%BE%C2%B7%E5%85%8B%E6%8B%89%E6%8B%89%C2%B7%E6%AD%90%E4%BA%A8%E5%A6%AE%E4%BA%9E" title="伊莎貝爾·克拉拉·歐亨妮亞">伊莎貝爾·克拉拉·歐亨妮亞</a>(1566-1633):<a href="/wiki/%E5%B8%83%E6%8B%89%E7%8F%AD%E7%89%B9%E5%85%AC%E7%88%B5" title="布拉班特公爵">布拉班特公爵</a><a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%88%BE%E5%B8%83%E9%9B%B7%E5%B8%8C%E7%89%B9%E4%B8%83%E4%B8%96" class="mw-redirect" title="阿爾布雷希特七世">阿爾布雷希特七世</a>夫人</li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E7%89%B9%E7%90%B3%E5%A8%9C%C2%B7%E7%B1%B3%E8%93%8B%E6%8B%89_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" class="mw-redirect" title="卡特琳娜·米蓋拉 (西班牙)">卡特琳娜·米蓋拉</a>(1567-1597):<a href="/wiki/%E8%90%A8%E4%BC%8F%E4%BE%9D%E5%85%AC%E7%88%B5" class="mw-redirect" title="萨伏依公爵">薩伏依公爵</a><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%C2%B7%E5%9F%83%E9%A9%AC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E8%8E%B1%E4%B8%80%E4%B8%96" title="卡洛·埃马努埃莱一世">卡洛·埃馬努埃萊一世</a>夫人</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E5%A5%A7%E5%9C%B0%E5%88%A9%E7%9A%84%E5%AE%89%E5%A8%9C_(1549-1580)" class="mw-redirect" title="奧地利的安娜 (1549-1580)">奧地利的安娜</a>(1549-1580):1570年結婚,<a href="/wiki/%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="神聖羅馬皇帝">神聖羅馬皇帝</a><a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%85%8B%E8%A5%BF%E7%B1%B3%E5%88%A9%E5%AE%89%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="马克西米利安二世 (神圣罗马帝国)">馬克西米利安二世</a>之女 <ul><li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖里亞斯親王費爾南多" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ferdinand, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖里亞斯親王費爾南多(页面不存在)">費爾南多</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ferdinand,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Ferdinand, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Ferdinand, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span>(1571-1578):阿斯圖里亞斯親王</li> <li>卡洛斯·羅倫佐(1573-1575)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖里亞斯親王迪亞哥" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Diego, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E8%BF%AA%E4%BA%9E%E5%93%A5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖里亞斯親王迪亞哥(页面不存在)">迪亞哥</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Diego,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Diego, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Diego, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span>(1575-1582):阿斯圖里亞斯親王</li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力三世</a>(1578-1621):西班牙、葡萄牙國王 <ul><li><a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%9C%B0%E5%88%A9%E7%9A%84%E5%AE%89%E5%A6%AE" class="mw-redirect" title="奥地利的安妮">安娜</a>(1601-1666):<a href="/wiki/%E6%B3%95%E5%9B%BD%E7%8E%8B%E5%90%8E" class="mw-redirect" title="法国王后">法國王后</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西班牙的瑪莉亞 (1603)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infanta Maria of Spain (1603)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E7%91%AA%E8%8E%89%E4%BA%9E_(1603)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西班牙的瑪莉亞 (1603)(页面不存在)">瑪莉亞</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infanta_Maria_of_Spain_(1603)" class="extiw" title="en:Infanta Maria of Spain (1603)"><span lang="en" dir="auto">Infanta Maria of Spain (1603)</span></a></span>)</span></span>(1603)</li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">腓力四世</a>(1605-1665):<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="西班牙君主列表">西班牙</a>暨<a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="葡萄牙君主列表">葡萄牙國王</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E%C2%B7%E5%AE%89%E5%A8%9C" title="西班牙的瑪麗亞·安娜">玛丽亚·安娜</a>(1606-1646):<a href="/wiki/%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E7%9A%87%E5%90%8E" title="神聖羅馬皇后">神圣罗马皇后</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(1607-1632)" title="西班牙的卡洛斯 (1607-1632)">卡洛斯</a>(1607-1632)</li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A_(1609-1641)" title="西班牙的費爾南多 (1609-1641)">费尔南多</a>(1609-1641):<a href="/wiki/%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E6%89%98%E8%8E%B1%E5%A4%9A%E6%80%BB%E6%95%99%E5%8C%BA" title="天主教托莱多总教区">托萊多總主教</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西班牙的瑪格麗塔 (1610-1617)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infanta Margarita of Spain (1610–1617)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E7%91%AA%E6%A0%BC%E9%BA%97%E5%A1%94_(1610-1617)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西班牙的瑪格麗塔 (1610-1617)(页面不存在)">瑪格麗塔</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infanta_Margarita_of_Spain_(1610%E2%80%931617)" class="extiw" title="en:Infanta Margarita of Spain (1610–1617)"><span lang="en" dir="auto">Infanta Margarita of Spain (1610–1617)</span></a></span>)</span></span>(1610-1617)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西班牙的阿隆索 (1611-1612)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Alonso of Spain"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E9%98%BF%E9%9A%86%E7%B4%A2_(1611-1612)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西班牙的阿隆索 (1611-1612)(页面不存在)">阿隆索</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Alonso_of_Spain" class="extiw" title="en:Infante Alonso of Spain"><span lang="en" dir="auto">Infante Alonso of Spain</span></a></span>)</span></span>(1611-1612)</li></ul></li> <li>玛丽亚(1580-1583)</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="头衔"><span id=".E5.A4.B4.E8.A1.94"></span>头衔</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit&amp;section=6" title="编辑章节:头衔"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>继承人头衔 <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E8%B5%AB%E7%BD%97%E7%BA%B3%E4%BA%B2%E7%8E%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="赫罗纳亲王(页面不存在)">赫罗纳亲王</a>(1527年5月21日— 1556年1月16日)</li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF%E4%BA%B2%E7%8E%8B" class="mw-redirect" title="阿斯图里亚斯亲王">阿斯图里亚斯亲王</a>(1528年—1556年)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E6%99%BA%E5%88%A9%E9%83%BD%E7%9D%A3%E5%BA%9C" title="智利都督府">智利国王</a>(1554年–1556年),称<b>腓力一世</b></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="卡斯蒂利亚君主列表">卡斯蒂利亚国王</a>(1556年1月16日—1598年9月13日),称<b>腓力二世</b> <ul><li>卡斯蒂利亚、莱昂、托莱多、加利西亚、塞维利亚、科尔多瓦、穆尔西亚、哈恩、阿尔加维、阿尔赫西拉斯、直布罗陀、加那利群岛等国王及莫利纳德塞古拉領主</li> <li><a href="/wiki/%E7%BA%B3%E7%93%A6%E6%8B%89%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="纳瓦拉君主列表">纳瓦拉国王</a></li> <li>比斯开领主</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E6%8B%89%E5%B2%A1%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="亞拉岡君主列表">阿拉贡国王</a>(1556年1月16日—1598年9月13日),称<b>腓力一世</b> <ul><li>阿拉贡国王</li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="西西里君主列表">西西里国王</a>,称<b>菲利波一世</b></li> <li><a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="那不勒斯君主列表">那不勒斯国王</a>,称<b>菲利波一世</b></li> <li>耶路撒冷国王</li> <li>雅典公爵</li> <li>尼奥帕特里亚公爵</li> <li>巴伦西亚国王</li> <li>马略卡国王</li> <li>萨丁尼亚和科西嘉国王 <ul><li>奥里斯塔诺藩侯</li></ul></li> <li>巴塞罗那伯爵</li> <li>鲁西永伯爵</li></ul></li> <li><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="葡萄牙君主列表">葡萄牙国王</a>(1580年9月12日—1598年9月13日),称<b>腓力一世</b></li> <li><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="英格蘭君主列表">英格兰配国王</a>、<a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%B0%94%E5%85%B0%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="爱尔兰君主列表">愛爾蘭配國王</a>(1554年7月25日–1558年11月11日),称<b>菲利普</b></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="西班牙君主列表">自稱西班牙国王</a> (1556年1月16日-1598年9月13日),称<b>腓力二世</b> <ul><li>鲁西永伯爵</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="参考文献"><span id=".E5.8F.82.E8.80.83.E6.96.87.E7.8C.AE"></span>参考文献</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;action=edit&amp;section=7" title="编辑章节:参考文献"><span>编辑</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web">聯合新聞網. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://global.udn.com/global_vision/story/8662/2519399">菲律賓國慶的這一天,國會議員提案:「解殖」改國名</a>. 轉角國際 udn Global. <span class="reference-accessdate"> &#91;<span class="nowrap">2019-12-02</span>&#93;</span>. (原始内容<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171109051944/https://global.udn.com/global_vision/story/8662/2519399">存档</a>于2017-11-09) <span style="font-family: sans-serif; cursor: default; color:var(--color-subtle, #54595d); font-size: 0.8em; bottom: 0.1em; font-weight: bold;" title="连接到中文(臺灣)网页">(中文(臺灣))</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fzh.wikipedia.org%3A%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96+%28%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%29&amp;rft.atitle=%E8%8F%B2%E5%BE%8B%E8%B3%93%E5%9C%8B%E6%85%B6%E7%9A%84%E9%80%99%E4%B8%80%E5%A4%A9%EF%BC%8C%E5%9C%8B%E6%9C%83%E8%AD%B0%E5%93%A1%E6%8F%90%E6%A1%88%EF%BC%9A%E3%80%8C%E8%A7%A3%E6%AE%96%E3%80%8D%E6%94%B9%E5%9C%8B%E5%90%8D&amp;rft.au=%E8%81%AF%E5%90%88%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%B6%B2&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.jtitle=%E8%BD%89%E8%A7%92%E5%9C%8B%E9%9A%9B+udn+Global&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fglobal.udn.com%2Fglobal_vision%2Fstory%2F8662%2F2519399&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b></span> <span class="reference-text">方真真、方淑如 &lt;西班牙史&gt; P89</span> </li> </ol></div> <table class="wikitable succession-box" style="margin:0.5em auto !important; font-size:95%;clear:both;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #FFD700; text-align:center;"><div>腓力二世 (西班牙) </div><div><b><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a></b></div><span style="white-space:nowrap; font-size:90%; margin:2em"><b>出生于:</b>1527年5月21日</span><span style="white-space:nowrap; font-size:90%; margin:2em"><b>逝世於:</b>1598年9月13日</span> </th></tr> <tr> <th colspan="3" style="border-top: 5px solid #ACE777;">統治者頭銜 </th></tr> <tr style="text-align: center; white-space:nowrap;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">前任:<br /><b><a href="/wiki/%E7%AE%80%C2%B7%E6%A0%BC%E9%9B%B7" class="mw-redirect" title="简·格雷">简·格雷</a>或<a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E5%85%AD%E4%B8%96" title="爱德华六世">爱德华六世</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center; white-space:nowrap;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="英格蘭君主列表">英格蘭配國王</a><br /><a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%B0%94%E5%85%B0%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="爱尔兰君主列表">愛爾蘭配國王</a><br /><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E7%8E%8B%E5%AE%A4%E5%B0%8D%E6%B3%95%E5%9C%8B%E7%8E%8B%E4%BD%8D%E7%9A%84%E4%B8%BB%E5%BC%B5" title="英格蘭王室對法國王位的主張">自稱法國配國王</a><br />1553年-1558年</b> </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">繼任:<br /><b><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD%E4%B8%80%E4%B8%96" title="伊丽莎白一世">伊麗莎白一世</a></b> </td></tr> <tr style="text-align: center; white-space:nowrap;"> <td width="30%" align="center" rowspan="1">前任:<br /><b><a href="/wiki/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="恩里克一世 (葡萄牙)">恩里克一世</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center; white-space:nowrap;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="葡萄牙君主列表">葡萄牙国王</a></b><br />1581~1598 </td> <td width="30%" align="center" rowspan="3">繼任:<br /><b><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力三世</a></b> </td></tr> <tr> <td style="width: 30%; text-align: center;" rowspan="1"><b>空缺</b><div style="font-size:90%"><span class="nowrap">上一位持有相同頭銜者:</span></div><b><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E4%BA%9E%E6%8B%89%E5%B2%A1)" class="mw-redirect" title="佩德羅四世 (亞拉岡)">佩德羅四世</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center; white-space:nowrap;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%9B%BD%E7%8E%8B" class="mw-redirect" title="西班牙国王">自稱西班牙國王</a></b><br />1556~1598 </td></tr> <tr style="text-align: center; white-space:nowrap;"> <td width="30%" align="center" rowspan="2">前任:<br /><b><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">查理五世</a></b> </td> <td width="40%" style="text-align: center; white-space:nowrap;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="西西里君主列表">那不勒斯国王</a><br /><a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="那不勒斯君主列表">西西里国王</a><br /><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E5%A1%9E%E7%BD%97%E9%82%A3%E4%BC%AF%E7%88%B5" title="巴塞罗那伯爵">巴塞罗那伯爵</a></b><br />1556~1598 </td></tr> <tr> <td width="40%" style="text-align: center; white-space:nowrap;" rowspan="1"><b><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E6%8B%89%E5%B2%A1%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="亞拉岡君主列表">亞拉岡国王</a><br /><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="卡斯蒂利亚君主列表">卡斯蒂利亚国王</a><br /><a href="/wiki/%E5%B8%83%E6%8B%89%E7%8F%AD%E7%89%B9%E5%85%AC%E7%88%B5" title="布拉班特公爵">布拉班特公爵</a></b><br />1555~1598 </td> <td width="30%" align="center" rowspan="1">繼任:<br /><b><a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E5%B8%83%E9%9B%B7%E5%B8%8C%E7%89%B9%E4%B8%83%E4%B8%96" title="阿尔布雷希特七世">奥地利的阿尔布雷希特</a></b> </td></tr> </tbody></table> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84261037">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf;position:relative}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em;width:auto;padding-left:0.2em;position:absolute;left:1em}.mw-parser-output .navbox .mw-collapsible-toggle{margin-left:0.5em;position:absolute;right:1em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84265675">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:" :"}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist-pipe dd::after,.mw-parser-output .hlist-pipe li::after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd::after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li::after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd::after,.mw-parser-output .hlist-comma li::after{content:"、";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:"("counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output ul.cslist,.mw-parser-output ul.sslist{margin:0;padding:0;display:inline-block;list-style:none}.mw-parser-output .cslist li,.mw-parser-output .sslist li{margin:0;display:inline-block}.mw-parser-output .cslist li::after{content:","}.mw-parser-output .sslist li::after{content:";"}.mw-parser-output .cslist li:last-child::after,.mw-parser-output .sslist li:last-child::after{content:none}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r84244141">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:110%;margin:0 8em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:110%;margin:0 5em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84244141"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="相關條目-&amp;#123;zh-cn:链接;_zh-hant:連結;&amp;#125;-" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2" style="background:#e8e8ff;"><div id="相關條目-&amp;#123;zh-cn:链接;_zh-hant:連結;&amp;#125;-" style="font-size:110%;margin:0 5em">相關條目連結</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;font-size:114%;"><div style="padding:0px;"><div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="24px&amp;#124;西班牙王國國旗_西班牙君主_20px&amp;#124;西班牙王國國徽" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Template:西班牙君主"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:西班牙君主(页面不存在)"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Special:编辑页面/Template:西班牙君主"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="24px&amp;#124;西班牙王國國旗_西班牙君主_20px&amp;#124;西班牙王國國徽" style="font-size:110%;margin:0 5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="西班牙王國國旗"><img alt="西班牙王國國旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/24px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="24" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/36px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/48px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span> <a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="西班牙君主列表">西班牙君主</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Escudo_de_Espa%C3%B1a_(mazonado).svg" class="mw-file-description" title="西班牙王國國徽"><img alt="西班牙王國國徽" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg/20px-Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg/30px-Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg/40px-Escudo_de_Espa%C3%B1a_%28mazonado%29.svg.png 2x" data-file-width="910" data-file-height="911" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="西班牙哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a><sup>1516-1700</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">卡洛斯一世</a><sup>1516-1556</sup> · <span class="nowrap"><a class="mw-selflink selflink">腓力二世</a><sup>1556-1598</sup> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力三世</a><sup>1598-1621</sup> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">腓力四世</a><sup>1621-1665</sup> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯二世 (西班牙)">卡洛斯二世</a><sup>1665-1700年</sup></span></div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="7" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coat_of_Arms_of_Spanish_Monarch.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Coat_of_Arms_of_Spanish_Monarch.svg/140px-Coat_of_Arms_of_Spanish_Monarch.svg.png" decoding="async" width="140" height="211" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Coat_of_Arms_of_Spanish_Monarch.svg/210px-Coat_of_Arms_of_Spanish_Monarch.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Coat_of_Arms_of_Spanish_Monarch.svg/280px-Coat_of_Arms_of_Spanish_Monarch.svg.png 2x" data-file-width="633" data-file-height="952" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="西班牙波旁王朝">波旁王朝</a><sup>1700-1808</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力五世 (西班牙)">腓力五世</a><sup>1700-1724</sup> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="路易斯一世 (西班牙)">路易斯一世</a><sup>1724.1.14-8.31</sup> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力五世 (西班牙)">费利佩五世</a><sup>1724-1746</sup> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E6%96%90%E8%BF%AA%E5%8D%97%E5%85%AD%E4%B8%96" title="斐迪南六世">费尔南多六世</a><sup>1746-1759</sup> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯三世 (西班牙)">卡洛斯三世</a><sup>1759-1788</sup> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="卡洛斯四世">卡洛斯四世</a><sup>1788-1808</sup> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%83%E4%B8%96" title="费尔南多七世">费尔南多七世</a><sup>1808.3.19-5.6</sup></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%8B%BF%E5%B7%B4%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="波拿巴王朝">波拿巴王朝</a><sup>1808-1813</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%91%9F%E5%A4%AB%C2%B7%E6%B3%A2%E6%8B%BF%E5%B7%B4" title="约瑟夫·波拿巴">何塞-拿破仑一世</a><sup>1808-1813</sup></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="西班牙波旁王朝">波旁王朝</a><sup>1813-1868</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%83%E4%B8%96" title="费尔南多七世">费尔南多七世</a><sup>1813-1833</sup> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B4%9D%E5%B0%94%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="伊莎贝尔二世 (西班牙)">伊莎贝尔二世</a><sup>1833-1868</sup></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%90%A8%E4%BC%8F%E4%BE%9D%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="萨伏依王朝">萨伏依王朝</a><sup>1870-1873</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%8E%9B%E8%BF%AA%E5%A5%A5%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="阿玛迪奥一世 (西班牙)">阿玛迪奥一世</a><sup>1870-1873</sup></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="西班牙波旁王朝">波旁王朝</a><sup>1874-1931</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="阿方索十二世">阿方索十二世</a><sup>1874-1885</sup> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%8D%81%E4%B8%89%E4%B8%96" title="阿方索十三世">阿方索十三世</a><sup>1886-1931</sup></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="西班牙波旁王朝">波旁王朝</a><sup>1975-至今</sup></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" title="胡安·德·波旁">胡安三世</a><sup>1</sup> · <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="胡安·卡洛斯一世">胡安·卡洛斯一世</a><sup>1975-2014</sup> ·</span> <span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E5%88%A9%E4%BD%A9%E5%85%AD%E4%B8%96" title="費利佩六世">費利佩六世</a><sup>2014-</sup></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>註1:1993年追尊</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="阿拉贡王国君主" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E7%8E%8B%E5%9B%BD%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Template:阿拉贡王国君主"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E7%8E%8B%E5%9B%BD%E5%90%9B%E4%B8%BB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:阿拉贡王国君主(页面不存在)"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E7%8E%8B%E5%9B%BD%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Special:编辑页面/Template:阿拉贡王国君主"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="阿拉贡王国君主" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1%E7%8E%8B%E5%9B%BD" title="阿拉贡王国">阿拉贡王国</a><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E6%8B%89%E5%B2%A1%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="亞拉岡君主列表">君主</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%B8%8C%E6%A2%85%E5%B0%BC%E6%96%AF%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="希梅尼斯王朝">希梅尼斯王朝</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%8B%89%E7%B1%B3%E7%BE%85%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="拉米羅一世 (阿拉貢)">拉米羅一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A1%91%E5%96%AC%C2%B7%E6%8B%89%E7%B1%B3%E9%9B%B7%E6%96%AF" title="桑喬·拉米雷斯">桑喬一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="佩德羅一世 (阿拉貢)">佩德羅一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="阿方索一世 (阿拉贡)">阿方索一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%8B%89%E7%B1%B3%E7%BE%85%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="拉米羅二世 (阿拉貢)">拉米羅二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E5%B0%BC%E6%8B%89" title="佩德羅尼拉">佩德羅尼拉</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Royal_arms_of_Aragon_(Crowned).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Royal_arms_of_Aragon_%28Crowned%29.svg/80px-Royal_arms_of_Aragon_%28Crowned%29.svg.png" decoding="async" width="80" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Royal_arms_of_Aragon_%28Crowned%29.svg/120px-Royal_arms_of_Aragon_%28Crowned%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Royal_arms_of_Aragon_%28Crowned%29.svg/160px-Royal_arms_of_Aragon_%28Crowned%29.svg.png 2x" data-file-width="679" data-file-height="950" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E5%A1%9E%E9%9A%86%E7%B4%8D%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="巴塞隆納王朝">巴塞羅那王朝</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="阿方索二世 (阿拉贡)">阿方索二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="佩德羅二世 (阿拉貢)">佩德羅二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%B5%B7%E6%A2%85%E4%B8%80%E4%B8%96" title="海梅一世">海梅一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="佩德羅三世 (阿拉貢)">佩德羅三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="阿方索三世 (阿拉貢)">阿方索三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%B5%B7%E6%A2%85%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="海梅二世 (阿拉貢)">海梅二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="阿方索四世 (阿拉貢)">阿方索四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="佩德羅四世 (阿拉貢)">佩德羅四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="胡安一世 (阿拉貢)">胡安一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E4%B8%81%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BA%9E%E6%8B%89%E5%B2%A1)" title="馬丁一世 (亞拉岡)">马蒂诺二世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%A1%94%E9%A6%AC%E6%8B%89%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="特拉斯塔馬拉王朝">特拉斯塔馬拉王朝</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BA%9E%E6%8B%89%E5%B2%A1)" title="費爾南多一世 (亞拉岡)">斐迪南一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="阿方索五世 (阿拉贡)">阿方索五世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="胡安二世 (阿拉贡)">胡安二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="费尔南多二世 (阿拉贡)">斐迪南二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="胡安娜 (卡斯蒂利亚)">胡安娜</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">卡洛斯一世</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">腓力二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">腓力四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯二世 (西班牙)">卡洛斯二世</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="卡斯提亞君主" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E5%8D%A1%E6%96%AF%E6%8F%90%E4%BA%9E%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Template:卡斯提亞君主"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E5%8D%A1%E6%96%AF%E6%8F%90%E4%BA%9E%E5%90%9B%E4%B8%BB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:卡斯提亞君主(页面不存在)"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E5%8D%A1%E6%96%AF%E6%8F%90%E4%BA%9E%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Special:编辑页面/Template:卡斯提亞君主"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="卡斯提亞君主" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="卡斯蒂利亚君主列表">卡斯提亞君主</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%B8%8C%E6%A2%85%E5%B0%BC%E6%96%AF%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="希梅尼斯王朝">希梅尼斯王朝</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8E%B1%E6%98%82%E4%B8%8E%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="费尔南多一世 (莱昂与卡斯蒂利亚)">斐迪南一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A1%91%E4%B9%94%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="桑乔二世 (卡斯蒂利亚)">桑乔二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E9%9B%B7%E6%98%82%E8%88%87%E5%8D%A1%E6%96%AF%E6%8F%90%E4%BA%9E)" title="阿方索六世 (雷昂與卡斯提亞)">阿方索六世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%83%8F%E6%8B%89%E5%8D%A1_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="烏拉卡 (卡斯蒂利亞)">乌拉卡</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coat_of_Arms_of_Castile_(1390-15th_Century).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Coat_of_Arms_of_Castile_%281390-15th_Century%29.svg/80px-Coat_of_Arms_of_Castile_%281390-15th_Century%29.svg.png" decoding="async" width="80" height="112" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Coat_of_Arms_of_Castile_%281390-15th_Century%29.svg/120px-Coat_of_Arms_of_Castile_%281390-15th_Century%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Coat_of_Arms_of_Castile_%281390-15th_Century%29.svg/160px-Coat_of_Arms_of_Castile_%281390-15th_Century%29.svg.png 2x" data-file-width="874" data-file-height="1228" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E5%A4%AB%E9%9B%B7%E4%BA%9E%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="伊夫雷亞王朝">伊夫雷亞王朝</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%B8%83%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="阿方索七世 (卡斯蒂利亞)">阿方索七世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A1%91%E4%B9%94%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="桑乔三世 (卡斯蒂利亚)">桑乔三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%85%AB%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="阿方索八世 (卡斯蒂利亚)">阿方索八世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="恩里克一世 (卡斯蒂利亞)">恩里克一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B2%9D%E5%80%AB%E5%8A%A0%E5%88%A9%E4%BA%9E_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="貝倫加利亞 (卡斯蒂利亞)">贝伦加利亚</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="費爾南多三世 (卡斯蒂利亞)">斐迪南三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%8D%81%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="阿方索十世 (卡斯蒂利亞)">阿方索十世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A1%91%E5%96%AC%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="桑喬四世 (卡斯蒂利亞)">桑乔四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="費爾南多四世 (卡斯蒂利亞)">斐迪南四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%8D%81%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="阿方索十一世 (卡斯蒂利亚)">阿方索十一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="佩德羅一世 (卡斯蒂利亞)">佩德罗一世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%A1%94%E9%A6%AC%E6%8B%89%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="特拉斯塔馬拉王朝">特拉斯塔馬拉王朝</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="恩里克二世 (卡斯蒂利亞)">恩里克二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="胡安一世 (卡斯蒂利亞)">胡安一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="恩里克三世 (卡斯蒂利亞)">恩里克三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="胡安二世 (卡斯蒂利亞)">胡安二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="恩里克四世 (卡斯蒂利亞)">恩里克四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B4%9D%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="伊莎贝尔一世 (卡斯蒂利亚)">伊莎貝拉一世</a>與<a href="/wiki/%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="费尔南多二世 (阿拉贡)">斐迪南五世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="胡安娜 (卡斯蒂利亚)">胡安娜</a>與<a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="腓力一世 (卡斯蒂利亚)">腓力一世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="腓力一世 (卡斯蒂利亚)">腓力一世</a>與<a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="胡安娜 (卡斯蒂利亚)">胡安娜</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">卡洛斯一世</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">腓力二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">腓力四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯二世 (西班牙)">卡洛斯二世</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="18px&amp;#124;葡萄牙王國國旗_葡萄牙君主_23px&amp;#124;葡萄牙王國國旗" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Template:葡萄牙君主"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:葡萄牙君主(页面不存在)"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Special:编辑页面/Template:葡萄牙君主"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="18px&amp;#124;葡萄牙王國國旗_葡萄牙君主_23px&amp;#124;葡萄牙王國國旗" style="font-size:110%;margin:0 5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:PortugueseFlag1385.svg" class="mw-file-description" title="葡萄牙王國國旗"><img alt="葡萄牙王國國旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/PortugueseFlag1385.svg/18px-PortugueseFlag1385.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/PortugueseFlag1385.svg/27px-PortugueseFlag1385.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/PortugueseFlag1385.svg/36px-PortugueseFlag1385.svg.png 2x" data-file-width="530" data-file-height="530" /></a></span> <a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E7%8E%8B%E5%9C%8B" title="葡萄牙王國">葡萄牙</a><a href="/wiki/%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="葡萄牙君主列表">君主</a> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Flag_of_Portugal_(1830%E2%80%931910).svg" class="mw-file-description" title="葡萄牙王國國旗"><img alt="葡萄牙王國國旗" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Flag_of_Portugal_%281830%E2%80%931910%29.svg/23px-Flag_of_Portugal_%281830%E2%80%931910%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Flag_of_Portugal_%281830%E2%80%931910%29.svg/35px-Flag_of_Portugal_%281830%E2%80%931910%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Flag_of_Portugal_%281830%E2%80%931910%29.svg/46px-Flag_of_Portugal_%281830%E2%80%931910%29.svg.png 2x" data-file-width="2100" data-file-height="1400" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%8B%83%E8%89%AE%E7%AC%AC%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="勃艮第王朝">勃艮第王朝</a> <small>1139-1383</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="阿方索一世 (葡萄牙)">阿方索一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A1%91%E4%B9%94%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="桑乔一世 (葡萄牙)">桑乔一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="阿方索二世 (葡萄牙)">阿方索二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%A1%91%E4%B9%94%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="桑乔二世 (葡萄牙)">桑乔二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="阿方索三世 (葡萄牙)">阿方索三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%BF%AA%E5%B0%BC%E4%BB%80%E4%B8%80%E4%B8%96" title="迪尼什一世">迪尼什</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="阿方索四世 (葡萄牙)">阿方索四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="佩德羅一世 (葡萄牙)">佩德罗一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="費爾南多一世 (葡萄牙)">斐迪南一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%AF%94%E9%98%BF%E7%89%B9%E4%B8%BD%E6%96%AF_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="比阿特丽斯 (葡萄牙)">比阿特丽斯一世</a>※</li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="5" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Portugal_(Enciclopedie_Diderot).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Portugal_%28Enciclopedie_Diderot%29.svg/140px-Coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Portugal_%28Enciclopedie_Diderot%29.svg.png" decoding="async" width="140" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Portugal_%28Enciclopedie_Diderot%29.svg/210px-Coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Portugal_%28Enciclopedie_Diderot%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Portugal_%28Enciclopedie_Diderot%29.svg/280px-Coat_of_arms_of_the_Kingdom_of_Portugal_%28Enciclopedie_Diderot%29.svg.png 2x" data-file-width="499" data-file-height="592" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%B6%AD%E6%96%AF%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="阿維斯王朝">阿維斯王朝</a> <small>1385-1580</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%8B%A5%E6%98%82%E4%B8%80%E4%B8%96" title="若昂一世">若昂一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9D%9C%E9%98%BF%E7%88%BE%E7%89%B9%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="杜阿爾特一世 (葡萄牙)">杜阿爾特</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="阿方索五世 (葡萄牙)">阿方索五世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%8B%A5%E6%98%82%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="若昂二世">若昂二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="曼努埃尔一世 (葡萄牙)">曼努埃尔一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%8B%A5%E6%98%82%E4%B8%89%E4%B8%96" title="若昂三世">若昂三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%A1%9E%E5%B7%B4%E6%96%AF%E8%92%82%E6%98%82_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%9B%BD%E7%8E%8B)" title="塞巴斯蒂昂 (葡萄牙国王)">塞巴斯蒂昂</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="恩里克一世 (葡萄牙)">恩里克</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%85%8B%E6%8B%89%E6%89%98%E4%BF%AE%E9%81%93%E9%99%A2%E9%95%BF%E5%AE%89%E4%B8%9C%E5%B0%BC%E5%A5%A5" title="克拉托修道院长安东尼奥">安东尼奥一世</a>※</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="西班牙哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a> <small>1581-1640</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">腓力一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">腓力三世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%B9%B2%E8%90%A8%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="布拉干萨王朝">布拉干萨王朝</a> <small>1640-1853</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%8B%A5%E6%98%82%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="若昂四世">若昂四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="阿方索六世 (葡萄牙)">阿方索六世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="佩德羅二世 (葡萄牙)">佩德罗二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%8B%A5%E6%98%82%E4%BA%94%E4%B8%96" title="若昂五世">若昂五世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%8B%A5%E6%BE%A4%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="若澤一世 (葡萄牙)">若泽一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%BA%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="玛丽亚一世 (葡萄牙)">玛丽亚一世</a>和<a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BD%97%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="佩德罗三世 (葡萄牙)">佩德罗三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%8B%A5%E6%98%82%E5%85%AD%E4%B8%96" title="若昂六世">若昂六世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BD%97%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%B7%B4%E8%A5%BF)" title="佩德罗一世 (巴西)">佩德罗四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="瑪麗亞二世 (葡萄牙)">玛丽亚二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%B1%B3%E6%A0%BC%E7%88%BE%E4%B8%80%E4%B8%96" title="米格爾一世">米格爾一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="瑪麗亞二世 (葡萄牙)">玛丽亚二世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%90%A8%E5%85%8B%E6%A3%AE-%E7%A7%91%E5%A0%A1-%E5%93%A5%E8%BE%BE%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="萨克森-科堡-哥达王朝">萨克森-科堡-哥达王朝</a> <small>1837-1910</small></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" class="mw-redirect" title="費爾南多二世 (葡萄牙)">斐迪南二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="佩德羅五世 (葡萄牙)">佩德罗五世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="路易斯一世 (葡萄牙)">路易斯一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="卡洛斯一世 (葡萄牙)">卡洛斯一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E5%B0%94%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99)" title="曼努埃尔二世 (葡萄牙)">曼努埃尔二世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>※ 表示有争议的君主</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="英格兰、苏格兰、大不列颠及联合王国君主" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Template:英国君主"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Template talk:英国君主"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Special:编辑页面/Template:英国君主"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="英格兰、苏格兰、大不列颠及联合王国君主" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="英格蘭君主列表">英格兰</a>、<a href="/wiki/%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="蘇格蘭君主列表">苏格兰</a>、<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="英国君主">大不列颠及联合王国君主</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:100%;"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="font-weight:bold;"><a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="英格蘭君主列表">英格兰君主</a>(1603年以前)</td><td class="navbox-abovebelow" colspan="1" style="border-left:2px solid #fdfdfd;font-weight:bold;"><a href="/wiki/%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="蘇格蘭君主列表">苏格兰君主</a>(1603年以前)</td></tr><tr style="vertical-align:top;"><td class="navbox-list" style="padding:0px;;;;width:50%;"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%A1%9E%E5%B0%94%E6%96%AF%E5%9D%A6" title="埃塞尔斯坦">光榮者艾塞斯坦</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%BE%B7%E8%92%99%E4%B8%80%E4%B8%96" title="埃德蒙一世">雄者埃德蒙</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%BE%B7%E9%9B%B7%E5%BE%B7" title="埃德雷德">埃德雷德</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%BE%B7%E5%A8%81%E6%A0%BC" title="埃德威格">埃德威格</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%92%8C%E5%B9%B3%E8%80%85%E5%9F%83%E5%BE%B7%E5%8A%A0" title="和平者埃德加">和平者埃德加</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%AE%89%E6%95%99%E8%80%85%E6%84%9B%E5%BE%B7%E8%8F%AF" title="殉教者愛德華">殉教者愛德華</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%86%B3%E7%AD%96%E6%97%A0%E6%96%B9%E8%80%85%E5%9F%83%E5%A1%9E%E5%B0%94%E9%9B%B7%E5%BE%B7" title="决策无方者埃塞尔雷德">决策无方者埃塞尔雷德</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%85%AB%E5%AD%97%E8%83%A1%E6%96%AF%E6%96%87" title="八字胡斯文">八字胡斯文</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%86%B3%E7%AD%96%E6%97%A0%E6%96%B9%E8%80%85%E5%9F%83%E5%A1%9E%E5%B0%94%E9%9B%B7%E5%BE%B7" title="决策无方者埃塞尔雷德">决策无方者埃塞尔雷德</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%9A%E5%8B%87%E8%80%85%E5%9F%83%E5%BE%B7%E8%92%99" class="mw-redirect" title="刚勇者埃德蒙">刚勇者埃德蒙</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%85%8B%E5%8A%AA%E7%89%B9%E5%A4%A7%E5%B8%9D" title="克努特大帝">克努特大帝</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A3%9E%E6%AF%9B%E8%85%BF%E5%93%88%E7%BD%97%E5%BE%B7" title="飞毛腿哈罗德">飞毛腿哈罗德</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%93%88%E5%BE%B7%E5%85%8B%E5%8A%AA%E7%89%B9" title="哈德克努特">哈德克努特</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%87%BA%E6%82%94%E8%80%85%E6%84%9B%E5%BE%B7%E8%8F%AF" title="懺悔者愛德華">懺悔者愛德華</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%93%88%E7%BD%97%E5%BE%B7%C2%B7%E6%88%88%E5%BE%B7%E6%B8%A9%E6%A3%AE" title="哈罗德·戈德温森">哈罗德·戈德温森</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%98%BE%E8%B4%B5%E8%80%85%E5%9F%83%E5%BE%B7%E5%8A%A0" title="显贵者埃德加">显贵者埃德加</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%BB%89%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="威廉一世 (英格兰)">威廉一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%BB%89%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD)" title="威廉二世 (英格蘭)">威廉二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利一世 (英格兰)">亨利一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%96%AF%E8%92%82%E8%8A%AC_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%E5%9B%BD%E7%8E%8B)" title="斯蒂芬 (英格兰国王)">斯蒂芬</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8E%9B%E8%92%82%E5%B0%94%E8%BE%BE%E7%9A%87%E5%90%8E" title="玛蒂尔达皇后">馬蒂爾達</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%96%AF%E8%92%82%E8%8A%AC_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%E5%9B%BD%E7%8E%8B)" title="斯蒂芬 (英格兰国王)">斯蒂芬</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利二世 (英格兰)">亨利二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利二世 (英格兰)">亨利二世</a><small>与<a href="/wiki/%E5%B9%BC%E7%8E%8B%E4%BA%A8%E5%88%A9" title="幼王亨利">幼王亨利</a></small></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利二世 (英格兰)">亨利二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E4%B8%80%E4%B8%96" title="理查一世">理查一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%E5%9B%BD%E7%8E%8B)" title="约翰 (英格兰国王)">約翰</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利三世 (英格兰)">亨利三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%B8%80%E4%B8%96" title="爱德华一世">爱德华一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="爱德华二世">爱德华二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%B8%89%E4%B8%96" title="爱德华三世">爱德华三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="理查二世">理查二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利四世 (英格兰)">亨利四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利五世 (英格兰)">亨利五世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利六世 (英格兰)">亨利六世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="爱德华四世">爱德华四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利六世 (英格兰)">亨利六世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="爱德华四世">爱德华四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%BA%94%E4%B8%96" title="爱德华五世">爱德华五世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E4%B8%89%E4%B8%96" title="理查三世">理查三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%B8%83%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亨利七世 (英格兰)">亨利七世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%85%AB%E4%B8%96" title="亨利八世">亨利八世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E5%85%AD%E4%B8%96" title="爱德华六世">爱德华六世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%AE%80%C2%B7%E6%A0%BC%E9%9B%B7" class="mw-redirect" title="简·格雷">简·格雷</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="玛丽一世 (英格兰)">瑪麗一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="玛丽一世 (英格兰)">瑪麗一世</a><small>與</small><a class="mw-selflink selflink">菲利普</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD%E4%B8%80%E4%B8%96" title="伊丽莎白一世">伊丽莎白一世</a></span> </p> </div></td><td class="navbox-list" style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:50%;"><div> <p><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%82%AF%E5%B0%BC%E6%80%9D%E4%B8%80%E4%B8%96" title="肯尼思一世">肯尼思一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A4%9A%E5%A7%86%E7%BA%B3%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="多姆纳尔一世 (苏格兰)">多姆纳尔一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%BA%B7%E6%96%AF%E5%9D%A6%E4%B8%81%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="康斯坦丁一世 (苏格兰)">康斯坦丁一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%89%BE%E5%BE%B7%E7%8E%8B" class="mw-redirect" title="艾德王">艾德</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%89%E9%87%8C%E5%85%8B%E7%8E%8B" title="吉里克王">吉里克一世</a>与<a href="/wiki/%E5%A5%A5%E5%87%AF%E5%BE%B7_(%E9%B2%81%E6%81%A9%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="奥凯德 (鲁恩之子)">奥凯德</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%94%90%E7%B4%8D%E5%BE%B7%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="唐納德二世">多姆纳尔二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%BA%B7%E6%96%AF%E5%9D%A6%E4%B8%81%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="康斯坦丁二世 (苏格兰)">康斯坦丁二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E7%A7%91%E5%A7%86%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="马尔科姆一世 (苏格兰)">馬爾科姆一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%8B%B1%E5%A4%9A%E5%B0%94%E5%A4%AB%E7%8E%8B" title="英多尔夫王">英多爾夫</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9D%9C%E5%A4%AB_(%E9%A9%AC%E5%B0%94%E7%A7%91%E5%A7%86%E4%B9%8B%E5%AD%90)" title="杜夫 (马尔科姆之子)">杜夫</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%A7%91%E6%9E%97%E7%8E%8B" title="科林王">科林</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%82%AF%E5%B0%BC%E6%80%9D%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="肯尼思二世">肯尼思二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%AE%89%E6%8B%BF%E6%AF%94%E7%8E%8B" title="安拿比王">安拿比</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%82%AF%E5%B0%BC%E6%80%9D%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="肯尼思二世">肯尼思二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%BA%B7%E6%96%AF%E5%9D%A6%E4%B8%81%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%98%87%E6%A0%BC%E8%98%AD)" title="康斯坦丁三世 (蘇格蘭)">康斯坦丁三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%82%AF%E5%B0%BC%E6%80%9D%E4%B8%89%E4%B8%96" title="肯尼思三世">肯尼思三世</a>与<a href="/wiki/%E5%90%89%E9%87%8C%E5%85%8B%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="吉里克二世">吉里克二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E7%A7%91%E5%A7%86%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="马尔科姆二世 (苏格兰)">馬爾科姆二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%82%93%E8%82%AF%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="邓肯一世 (苏格兰)">鄧肯一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%BA%A6%E5%85%8B%E7%99%BD_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0%E5%9B%BD%E7%8E%8B)" title="麦克白 (苏格兰国王)">麥克白</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%A2%E6%8B%89%E8%B5%AB" title="卢拉赫">卢拉赫</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E7%A7%91%E5%A7%86%E4%B8%89%E4%B8%96" title="马尔科姆三世">马尔科姆三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A4%9A%E5%A7%86%E7%BA%B3%E5%B0%94%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="多姆纳尔三世 (苏格兰)">多姆纳尔三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%82%93%E8%82%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="邓肯二世 (苏格兰)">鄧肯二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A4%9A%E5%A7%86%E7%BA%B3%E5%B0%94%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="多姆纳尔三世 (苏格兰)">多姆纳尔三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%9F%83%E5%BE%B7%E5%8A%A0_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0%E5%9B%BD%E7%8E%8B)" title="埃德加 (苏格兰国王)">埃德加</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%8E%86%E5%B1%B1%E5%A4%A7%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亚历山大一世 (苏格兰)">亞歷山大一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%8D%AB%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="大卫一世 (苏格兰)">大衛一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%A9%AC%E5%B0%94%E7%A7%91%E5%A7%86%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="马尔科姆四世">马尔科姆四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%BB%89%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="威廉一世 (苏格兰)">威廉一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%8E%86%E5%B1%B1%E5%A4%A7%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亚历山大二世 (苏格兰)">亞歷山大二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%9A%E5%8E%86%E5%B1%B1%E5%A4%A7%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="亚历山大三世 (苏格兰)">亞歷山大三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%8C%AA%E5%A8%81%E5%A5%B3%E5%AD%A9%E7%8E%9B%E6%A0%BC%E4%B8%BD%E7%89%B9" title="挪威女孩玛格丽特">挪威女孩玛格丽特</a></span> <span class="nowrap">→ (<span class="ilh-all" data-orig-title="苏格兰空位期" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Guardian of Scotland"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0%E7%A9%BA%E4%BD%8D%E6%9C%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="苏格兰空位期(页面不存在)">第一次空位期</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guardian_of_Scotland" class="extiw" title="en:Guardian of Scotland"><span lang="en" dir="auto">Guardian of Scotland</span></a></span>)</span></span>)</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%C2%B7%E5%B7%B4%E9%87%8C%E5%A5%A5" title="约翰·巴里奥">约翰·巴里奥</a></span> <span class="nowrap">→ (<span class="ilh-all" data-orig-title="苏格兰空位期" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Guardian of Scotland"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0%E7%A9%BA%E4%BD%8D%E6%9C%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="苏格兰空位期(页面不存在)">第二次空位期</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Guardian_of_Scotland" class="extiw" title="en:Guardian of Scotland"><span lang="en" dir="auto">Guardian of Scotland</span></a></span>)</span></span>)</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BD%97%E4%BC%AF%E7%89%B9%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="罗伯特一世 (苏格兰)">羅伯特一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A4%A7%E5%8D%AB%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="大卫二世 (苏格兰)">大衛二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BD%97%E4%BC%AF%E7%89%B9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="罗伯特二世 (苏格兰)">羅伯特二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BD%97%E4%BC%AF%E7%89%B9%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="罗伯特三世 (苏格兰)">羅伯特三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="詹姆斯一世 (苏格兰)">詹姆斯一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="詹姆斯二世 (苏格兰)">詹姆斯二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="詹姆斯三世 (苏格兰)">詹姆斯三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="詹姆斯四世 (苏格兰)">詹姆斯四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" class="mw-redirect" title="詹姆斯五世 (苏格兰)">詹姆斯五世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%8F%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="玛丽一世 (苏格兰)">瑪麗一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E5%A3%AB%E5%85%AD%E4%B8%96%E5%8F%8A%E4%B8%80%E4%B8%96" title="詹姆士六世及一世">詹姆斯六世</a></span> </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="1603年英格蘭與蘇格蘭組成共主邦聯以來的君主"><b>1603年英格蘭與蘇格蘭組成共主邦聯以來的君主</b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E5%A3%AB%E5%85%AD%E4%B8%96%E5%8F%8A%E4%B8%80%E4%B8%96" title="詹姆士六世及一世">詹姆士六世及一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD)" title="查理一世 (英格蘭)">查理一世</a></span> <span class="nowrap">→ (<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD" title="英格兰共和国">英格兰共和国</a>)</span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="查理二世 (英格兰)">查理二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%A9%B9%E5%A7%86%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD)" title="詹姆斯二世 (英格蘭)">詹姆斯二世及七世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%BB%89%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="威廉三世 (英格兰)">威廉三世及二世</a><small><span class="ilh-all" data-orig-title="威廉與瑪麗" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="William and Mary"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A8%81%E5%BB%89%E8%88%87%E7%91%AA%E9%BA%97&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="威廉與瑪麗(页面不存在)">與</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_and_Mary" class="extiw" title="en:William and Mary"><span lang="en" dir="auto">William and Mary</span></a></span>)</span></span></small><a href="/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="玛丽二世 (英格兰)">瑪麗二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%BB%89%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="威廉三世 (英格兰)">威廉三世及二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%A6%AE_(%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%A5%B3%E7%8E%8B)" title="安妮 (英国女王)">安妮</a></span></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="《1707年聯合法案》生效以來:大不列颠及联合王国君主"><b>《<a href="/wiki/1707%E5%B9%B4%E8%81%AF%E5%90%88%E6%B3%95%E6%A1%88" class="mw-redirect" title="1707年聯合法案">1707年聯合法案</a>》生效以來:<a href="/wiki/%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="英国君主">大不列颠及联合王国君主</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><span class="nowrap"><a href="/wiki/%E5%AE%89%E5%A6%AE_(%E8%8B%B1%E5%9B%BD%E5%A5%B3%E7%8E%8B)" title="安妮 (英国女王)">安妮</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%B9%94%E6%B2%BB%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E5%9B%BD)" title="乔治一世 (英国)">喬治一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%B9%94%E6%B2%BB%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E5%9B%BD)" title="乔治二世 (英国)">喬治二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%96%AC%E6%B2%BB%E4%B8%89%E4%B8%96" title="喬治三世">喬治三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%96%AC%E6%B2%BB%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="喬治四世">喬治四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A8%81%E5%BB%89%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E5%9C%8B)" title="威廉四世 (英國)">威廉四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BB%B4%E5%A4%9A%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%A5%B3%E7%8E%8B" title="维多利亚女王">維多利亞</a><sup>1</sup></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E4%B8%83%E4%B8%96" title="爱德华七世">爱德华七世</a><sup>1</sup></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%B9%94%E6%B2%BB%E4%BA%94%E4%B8%96" title="乔治五世">乔治五世</a><sup>1</sup></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%88%B1%E5%BE%B7%E5%8D%8E%E5%85%AB%E4%B8%96" title="爱德华八世">爱德华八世</a><sup>1</sup></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%B9%94%E6%B2%BB%E5%85%AD%E4%B8%96" title="乔治六世">乔治六世</a><sup>1</sup></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BC%8A%E4%B8%BD%E8%8E%8E%E7%99%BD%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="伊丽莎白二世">伊丽莎白二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%88%BE%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96" title="查爾斯三世">查爾斯三世</a></span></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>1: 兼任<a href="/wiki/%E5%8D%B0%E5%BA%A6%E7%9A%87%E5%B8%9D" title="印度皇帝">印度皇帝/女皇</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="那不勒斯王国国王" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%8E%8B%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E7%8E%8B" title="Template:那不勒斯王国国王"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%8E%8B%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E7%8E%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:那不勒斯王国国王(页面不存在)"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%8E%8B%E5%9B%BD%E5%9B%BD%E7%8E%8B" title="Special:编辑页面/Template:那不勒斯王国国王"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="那不勒斯王国国王" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%8E%8B%E5%9B%BD" title="那不勒斯王国">那不勒斯王国</a><a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="那不勒斯君主列表">国王</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%AE%89%E8%8C%B9%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="安茹王朝">安茹王朝</a>(1282-1442)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%AE%89%E8%8C%B9%E7%9A%84%E6%9F%A5%E7%90%86" title="安茹的查理">卡洛一世</a>*</li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF)" title="卡洛二世 (那不勒斯)">卡洛二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%BE%85%E8%B2%9D%E6%89%98%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF)" title="羅貝托一世 (那不勒斯)">罗伯托</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%B9%94%E4%B8%87%E5%A8%9C%E4%B8%80%E4%B8%96" title="乔万娜一世">乔万娜一世</a> <small>与</small> <span class="ilh-all" data-orig-title="路易吉一世 (那不勒斯王国)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Louis I of Naples"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%B7%AF%E6%98%93%E5%90%89%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%8E%8B%E5%9B%BD)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="路易吉一世 (那不勒斯王国)(页面不存在)">路易吉一世</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Louis_I_of_Naples" class="extiw" title="en:Louis I of Naples"><span lang="en" dir="auto">Louis I of Naples</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF)" title="卡洛三世 (那不勒斯)">卡洛三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%9A%84%E6%8B%89%E8%BF%AA%E6%96%AF%E5%8B%9E" title="那不勒斯的拉迪斯勞">拉迪斯劳</a> <small>(第一次在位)</small></li> <li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E5%AE%89%E8%8C%B9)" title="路易二世 (安茹)">路易吉二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E7%9A%84%E6%8B%89%E8%BF%AA%E6%96%AF%E5%8B%9E" title="那不勒斯的拉迪斯勞">拉迪斯劳</a> <small>(第二次在位)</small></li> <li><a href="/wiki/%E4%B9%94%E4%B8%87%E5%A8%9C%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="乔万娜二世">乔万娜二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%AE%89%E8%8C%B9%E7%9A%84%E5%8B%92%E5%86%85" title="安茹的勒内">雷纳托一世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%A1%94%E9%A6%AC%E6%8B%89%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="特拉斯塔馬拉王朝">特拉斯塔馬拉王朝</a>(1442-1501)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="阿方索五世 (阿拉贡)">阿方索一世</a>*</li> <li><a href="/wiki/%E6%96%90%E8%BF%AA%E5%8D%97%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF)" title="斐迪南一世 (那不勒斯)">费迪南多一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF)" title="阿方索二世 (那不勒斯)">阿方索二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%96%90%E8%BF%AA%E5%8D%97%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF)" title="斐迪南二世 (那不勒斯)">费迪南多二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E5%BE%B7%E9%87%8C%E7%A7%91%E4%B8%80%E4%B8%96" title="費德里科一世">费德里科</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E7%93%A6%E7%9B%A7%E7%93%A6%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="瓦盧瓦王朝">瓦盧瓦王朝</a>(1501-1504)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E5%8D%81%E4%BA%8C" title="路易十二">路易吉三世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E6%8B%89%E6%96%AF%E5%A1%94%E9%A6%AC%E6%8B%89%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="特拉斯塔馬拉王朝">特拉斯塔馬拉王朝</a>(1504-1555)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="胡安娜 (卡斯蒂利亚)">乔万娜三世</a>与<a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">卡洛四世</a> <small>(第一次在位)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a>(1516-1700)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">卡洛四世</a><small>(第二次在位)</small></li> <li><a class="mw-selflink selflink">菲利波一世</a>*</li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">菲利波二世</a>*</li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">菲利波三世</a>*</li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯二世 (西班牙)">卡洛五世</a>*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="波旁王朝">波旁王朝</a>(1700-1713)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力五世 (西班牙)">菲利波四世</a>*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a>(1713-1734)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理六世 (神圣罗马帝国)">卡洛六世</a>*</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="波旁王朝">波旁王朝</a>(1734-1806)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯三世 (西班牙)">卡洛七世</a>*</li> <li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E8%BF%AA%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%B8%A4%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="费迪南多一世 (两西西里)">费迪南多四世</a>* <small>(第一次在位)</small></li> <li><i><a href="/wiki/%E5%B8%95%E7%89%B9%E8%AB%BE%E7%8F%80%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9C%8B" class="mw-redirect" title="帕特諾珀共和國">帕特諾珀共和國</a></i></li> <li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E8%BF%AA%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%B8%A4%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="费迪南多一世 (两西西里)">费迪南多四世</a>* <small>(第二次在位)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%8B%BF%E5%B7%B4%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="波拿巴王朝">波拿巴王朝</a>(1806-1808)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%91%9F%E5%A4%AB%C2%B7%E6%B3%A2%E6%8B%BF%E5%B7%B4" title="约瑟夫·波拿巴">朱塞佩</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">缪拉王朝(1808-1815)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%8B%A5%E9%98%BF%E5%B0%9A%C2%B7%E7%BC%AA%E6%8B%89" title="若阿尚·缪拉">乔阿基诺-拿破仑</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="波旁王朝">波旁王朝</a>(1815-1816)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px;padding:0.25em; line-height:1.4em;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E8%BF%AA%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%B8%A4%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="费迪南多一世 (两西西里)">费迪南多四世</a>* <small>(第三次在位)</small></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>*同时是<a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%8E%8B%E5%9C%8B" title="西西里王國">西西里</a><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="西西里君主列表">国王</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="西西里岛君主" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%B2%9B%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Template:西西里岛君主"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%B2%9B%E5%90%9B%E4%B8%BB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:西西里岛君主(页面不存在)"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%B2%9B%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Special:编辑页面/Template:西西里岛君主"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="西西里岛君主" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%90%9B%E4%B8%BB%E5%88%97%E8%A1%A8" title="西西里君主列表">西西里岛君主</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="ilh-all" data-orig-title="西西里伯爵" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="County of Sicily"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E4%BC%AF%E7%88%B5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西西里伯爵(页面不存在)">西西里伯爵</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/County_of_Sicily" class="extiw" title="en:County of Sicily"><span lang="en" dir="auto">County of Sicily</span></a></span>)</span></span> (1071–1130)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%AD%AF%E5%82%91%E7%BE%85%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="魯傑羅一世 (西西里)">鲁杰罗一世</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西蒙内 (西西里)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Simon of Sicily"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E8%92%99%E5%86%85_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西蒙内 (西西里)(页面不存在)">西蒙内</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Simon_of_Sicily" class="extiw" title="en:Simon of Sicily"><span lang="en" dir="auto">Simon of Sicily</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E9%B2%81%E6%9D%B0%E7%BD%97%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="鲁杰罗二世 (西西里)">鲁杰罗二世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%8E%8B%E5%9C%8B" title="西西里王國">西西里国王</a> (1130–1816)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%B2%81%E6%9D%B0%E7%BD%97%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="鲁杰罗二世 (西西里)">鲁杰罗二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%88%97%E5%B0%94%E8%8E%AB%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="古列尔莫一世 (西西里)">古列尔莫一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%88%97%E5%B0%94%E8%8E%AB%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="古列尔莫二世 (西西里)">古列尔莫二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%9A%84%E5%9D%A6%E5%85%8B%E9%9B%B7%E8%BF%AA" title="西西里的坦克雷迪">坦克雷迪</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="鲁杰罗三世 (西西里)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Roger III of Sicily"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%B2%81%E6%9D%B0%E7%BD%97%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="鲁杰罗三世 (西西里)(页面不存在)">鲁杰罗三世</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Roger_III_of_Sicily" class="extiw" title="en:Roger III of Sicily"><span lang="en" dir="auto">Roger III of Sicily</span></a></span>)</span></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%8F%A4%E5%88%97%E7%88%BE%E8%8E%AB%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="古列爾莫三世 (西西里)">古列尔莫三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%A7%91%E6%96%AF%E5%9D%A6%E5%AF%9F_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%A5%B3%E7%8E%8B)" class="mw-redirect" title="科斯坦察 (西西里女王)">科斯坦察一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="亨利六世 (神圣罗马帝国)">恩里克一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E7%89%B9%E7%83%88%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="腓特烈二世 (神圣罗马帝国)">腓特烈一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%A8%E5%88%A9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E5%A3%AB%E7%93%A6%E6%9C%AC)" title="亨利二世 (士瓦本)">恩里科二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%BA%B7%E6%8B%89%E5%BE%B7%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E5%BE%B7%E6%84%8F%E5%BF%97%E5%9B%BD%E7%8E%8B)" title="康拉德四世 (德意志国王)">科拉多一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%BA%B7%E6%8B%89%E4%B8%81" title="康拉丁">科拉多二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9B%BC%E5%BC%97%E9%9B%B7%E8%BF%AA_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%9B%BD%E7%8E%8B)" title="曼弗雷迪 (西西里国王)">曼弗雷迪</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%AE%89%E8%8C%B9%E7%9A%84%E6%9F%A5%E7%90%86" title="安茹的查理">查理一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%A7%91%E6%96%AF%E5%9D%A6%E5%AF%9F%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="科斯坦察二世">科斯坦察二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="佩德羅三世 (阿拉貢)">佩德罗一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%B5%B7%E6%A2%85%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B2%A2)" title="海梅二世 (阿拉貢)">贾科莫一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E5%BE%B7%E9%87%8C%E7%A7%91%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="費德里科二世">腓特烈二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%9A%AE%E5%9F%83%E7%89%B9%E7%BE%85%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="皮埃特羅二世">佩德罗二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%9A%84%E8%B7%AF%E5%BE%B7%E7%B6%AD%E7%A7%91" title="西西里的路德維科">路德维科</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E5%BE%B7%E9%87%8C%E7%A7%91%E4%B8%89%E4%B8%96" title="費德里科三世">腓特烈三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%9A%84%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E" title="西西里的瑪麗亞">玛利亚</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E8%92%82%E8%AB%BE%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="馬蒂諾一世 (西西里)">马蒂诺一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E4%B8%81%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BA%9E%E6%8B%89%E5%B2%A1)" title="馬丁一世 (亞拉岡)">马蒂诺二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BA%9E%E6%8B%89%E5%B2%A1)" title="費爾南多一世 (亞拉岡)">斐迪南一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="阿方索五世 (阿拉贡)">阿方索一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="胡安二世 (阿拉贡)">胡安</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E9%98%BF%E6%8B%89%E8%B4%A1)" title="费尔南多二世 (阿拉贡)">斐迪南二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="胡安娜 (卡斯蒂利亚)">胡安娜</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">查理二世</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">腓力一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">腓力三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯二世 (西班牙)">查理三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力五世 (西班牙)">腓力四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E7%BB%B4%E6%89%98%E9%87%8C%E5%A5%A5%C2%B7%E9%98%BF%E6%A2%85%E8%BF%AA%E5%A5%A5%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="维托里奥·阿梅迪奥二世">维托里奥·阿玛迪奥</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理六世 (神圣罗马帝国)">查理四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯三世 (西班牙)">查理五世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E8%BF%AA%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%B8%A4%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="费迪南多一世 (两西西里)">斐迪南三世</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="佛兰德伯爵" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E4%BD%9B%E5%85%B0%E5%BE%B7%E4%BC%AF%E7%88%B5" title="Template:佛兰德伯爵"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/Template_talk:%E4%BD%9B%E5%85%B0%E5%BE%B7%E4%BC%AF%E7%88%B5" title="Template talk:佛兰德伯爵"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E4%BD%9B%E5%85%B0%E5%BE%B7%E4%BC%AF%E7%88%B5" title="Special:编辑页面/Template:佛兰德伯爵"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="佛兰德伯爵" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E4%BD%9B%E5%85%B0%E5%BE%B7%E4%BC%AF%E7%88%B5" title="佛兰德伯爵">佛兰德伯爵</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><span class="ilh-all" data-orig-title="佛兰德伯爵列表" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Liste des comtes de Flandre"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%BD%9B%E5%85%B0%E5%BE%B7%E4%BC%AF%E7%88%B5%E5%88%97%E8%A1%A8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="佛兰德伯爵列表(页面不存在)">佛兰德伯爵列表</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_comtes_de_Flandre" class="extiw" title="fr:Liste des comtes de Flandre"><span lang="fr" dir="auto">Liste des comtes de Flandre</span></a></span>)</span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7%E5%AE%B6%E6%97%8F" title="佛蘭德家族">法蘭德斯王朝</a><br />(862年—1119年)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E5%8D%9A%E6%9D%9C%E5%AE%89%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E5%85%B0%E5%BE%B7)" title="博杜安一世 (佛兰德)">「鐵臂」鮑德溫一世</a> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%9A%E6%9D%9C%E5%AE%89%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="博杜安二世 (佛蘭德)">「禿頭」鮑德溫二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%88%BE%E8%AB%BE%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="阿爾諾一世 (佛蘭德)">「偉人」阿爾諾一世</a></span> <span class="nowrap">→ <span class="ilh-all" data-orig-title="鮑德溫三世 (法蘭德斯)" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Baudouin III de Flandre"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%AE%91%E5%BE%B7%E6%BA%AB%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E6%B3%95%E8%98%AD%E5%BE%B7%E6%96%AF)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="鮑德溫三世 (法蘭德斯)(页面不存在)">「青年」鮑德溫三世</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Baudouin_III_de_Flandre" class="extiw" title="fr:Baudouin III de Flandre"><span lang="fr" dir="auto">Baudouin III de Flandre</span></a></span>)</span></span></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E7%88%BE%E8%AB%BE%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="阿爾諾二世 (佛蘭德)">「青年」阿爾諾二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%9A%E6%9D%9C%E5%AE%89%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="博杜安四世 (佛蘭德)">「蓄鬍者」鮑德溫四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%9A%E6%9D%9C%E5%AE%89%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="博杜安五世 (佛蘭德)">「虔誠者」鮑德溫五世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%9A%E6%9D%9C%E5%AE%89%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="博杜安六世 (佛蘭德)">「好人」鮑德溫六世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%8A%AA%E7%88%BE%E5%A4%AB%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="阿努爾夫三世 (佛蘭德)">「不幸者」阿爾諾三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BE%85%E8%B2%9D%E7%88%BE%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="羅貝爾一世 (佛蘭德)">菲士蘭的羅貝爾一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BE%85%E8%B2%9D%E7%88%BE%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="羅貝爾二世 (佛蘭德)">耶路撒冷的羅貝爾二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%9A%E6%9D%9C%E5%AE%89%E4%B8%83%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="博杜安七世 (佛蘭德)">「斧頭」鮑德溫七世</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%96%AF%E7%89%B9%E9%87%8C%E5%BE%B7%E6%A3%AE%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="埃斯特里德森王朝">丹麥王朝</a><br />(1119年—1127年)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="查理一世 (佛蘭德)">「好人」查理一世</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E8%AF%BA%E6%9B%BC%E5%BA%95%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="诺曼底王朝">诺曼底王朝</a><br />(1127年—1128年)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E7%BA%AA%E5%B0%A7%E5%A7%86%C2%B7%E5%85%8B%E5%88%A9%E9%A1%BF" title="纪尧姆·克利顿">纪尧姆·克利顿</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E6%B4%9B%E6%9E%97%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="洛林王朝">阿爾薩斯王朝</a><br />(1128年—1194年)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E7%88%BE%E8%96%A9%E6%96%AF%E7%9A%84%E8%92%82%E5%9F%83%E9%87%8C" title="亞爾薩斯的蒂埃里">蒂埃里</a> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BA%9E%E7%88%BE%E8%96%A9%E6%96%AF%E7%9A%84%E8%8F%B2%E5%88%A9%E6%99%AE" title="亞爾薩斯的菲利普">菲利普一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%91%AA%E6%A0%BC%E9%BA%97%E7%89%B9%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="瑪格麗特一世 (佛蘭德)">瑪格麗特一世</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="ilh-all" data-orig-title="埃諾王朝" data-lang-code="d" data-lang-name="維基數據" data-foreign-title="Q65048137"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%9F%83%E8%AB%BE%E7%8E%8B%E6%9C%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="埃諾王朝(页面不存在)">埃諾王朝</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">維基數據所列</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q65048137" class="extiw" title="d:Q65048137"><span lang="d" dir="auto">Q65048137</span></a></span>)</span></span><br />(1191年—1278年)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E5%8D%9A%E6%9D%9C%E5%AE%89%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E5%9F%83%E8%AB%BE)" title="博杜安五世 (埃諾)">「勇者」鮑德溫八世</a> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E9%B2%8D%E5%BE%B7%E6%B8%A9%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E6%8B%89%E4%B8%81%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="鲍德温一世 (拉丁帝国)">鮑德溫九世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%90%9B%E5%A3%AB%E5%9D%A6%E4%B8%81%E5%A0%A1%E7%9A%84%E8%AE%93%E5%A8%9C" title="君士坦丁堡的讓娜">君士坦丁堡的讓娜</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%91%AA%E6%A0%BC%E9%BA%97%E7%89%B9%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="瑪格麗特二世 (佛蘭德)">瑪格麗特二世</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><span class="ilh-all" data-orig-title="丹皮耶赫王朝" data-lang-code="fr" data-lang-name="法语" data-foreign-title="Maisons de Dampierre"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E4%B8%B9%E7%9A%AE%E8%80%B6%E8%B5%AB%E7%8E%8B%E6%9C%9D&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="丹皮耶赫王朝(页面不存在)">丹皮耶赫王朝</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">法语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Maisons_de_Dampierre" class="extiw" title="fr:Maisons de Dampierre"><span lang="fr" dir="auto">Maisons de Dampierre</span></a></span>)</span></span><br />(1278年—1405年)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E7%95%B6%E7%9A%AE%E5%9F%83%E7%88%BE%E7%9A%84%E5%B1%85%E4%BC%8A" title="當皮埃爾的居伊">居伊</a> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BE%85%E8%B2%9D%E7%88%BE%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="羅貝爾三世 (佛蘭德)">羅貝爾三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%BC%97%E5%85%B0%E5%BE%B7)" title="路易一世 (弗兰德)">路易一世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="路易二世 (佛蘭德)">路易二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%91%AA%E6%A0%BC%E9%BA%97%E7%89%B9%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E4%BD%9B%E8%98%AD%E5%BE%B7)" title="瑪格麗特三世 (佛蘭德)">瑪格麗特三世</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E7%93%A6%E5%8D%A2%E7%93%A6%E5%8B%83%E8%89%AE%E7%AC%AC%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="瓦卢瓦勃艮第王朝">勃艮第王朝</a><br />(1384年—1482年)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E8%8F%B2%E5%88%A9%E6%99%AE%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E5%8B%83%E8%89%AE%E7%AC%AC)" title="菲利普二世 (勃艮第)">「大膽者」菲利普二世</a> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%84%A1%E7%95%8F%E8%80%85%E7%B4%84%E7%BF%B0" title="無畏者約翰">「無畏者」約翰</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%8F%B2%E5%88%A9%E6%99%AE%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E5%8B%83%E8%89%AE%E7%AC%AC)" title="菲利普三世 (勃艮第)">「好人」菲利普三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%A4%A7%E8%86%BD%E6%9F%A5%E7%90%86" title="大膽查理">「大膽者」查理二世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8B%83%E8%89%AE%E7%AC%AC%E7%9A%84%E7%91%AA%E9%BA%97" title="勃艮第的瑪麗">瑪麗</a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a><br />(1477年—1797年)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%E9%A6%AC%E5%85%8B%E8%A5%BF%E7%B1%B3%E9%80%A3%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B)" title="馬克西米連一世 (神聖羅馬帝國)">馬克西米連</a> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="腓力一世 (卡斯蒂利亚)">「美男子」菲利普四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">查理三世</a></span> <span class="nowrap">→ <a class="mw-selflink selflink">菲利普五世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B2%9D%E7%88%BE%C2%B7%E5%85%8B%E6%8B%89%E6%8B%89%C2%B7%E6%AD%90%E4%BA%A8%E5%A6%AE%E4%BA%9E" title="伊莎貝爾·克拉拉·歐亨妮亞">伊莎貝爾</a>與<a href="/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E5%B8%83%E9%9B%B7%E5%B8%8C%E7%89%B9%E4%B8%83%E4%B8%96" title="阿尔布雷希特七世">阿爾伯特</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">菲利普六世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯二世 (西班牙)">查理四世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力五世 (西班牙)">菲利普七世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E5%85%AD%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理六世 (神圣罗马帝国)">查理五世</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%BA%9A%C2%B7%E7%89%B9%E8%95%BE%E8%A5%BF%E4%BA%9A" title="玛丽亚·特蕾西亚">玛丽亚·特蕾西亚</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E7%BA%A6%E7%91%9F%E5%A4%AB%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="约瑟夫二世 (神圣罗马帝国)">约瑟夫</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%88%A9%E5%A5%A5%E6%B3%A2%E5%BE%B7%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="利奥波德二世 (神圣罗马帝国)">利奥波德</a></span> <span class="nowrap">→ <a href="/wiki/%E5%BC%97%E6%9C%97%E8%8C%A8%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="弗朗茨二世 (神圣罗马帝国)">弗朗茨</a></span></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="西班牙王子" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3" style="background: #AD1519; color: #FABD00;"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%8E%8B%E5%AD%90" title="Template:西班牙王子"><abbr title="查看该模板" style="color: #FABD00">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%8E%8B%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:西班牙王子(页面不存在)"><abbr title="讨论该模板" style="color: #FABD00">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%8E%8B%E5%AD%90" title="Special:编辑页面/Template:西班牙王子"><abbr title="编辑该模板" style="color: #FABD00">编</abbr></a></li></ul></div><div id="西班牙王子" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/Infante" class="mw-redirect" title="Infante"><span style="color:#FABD00">西班牙王子</span></a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background: #AD1519; color: #FABD00;"><div>因<a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E8%81%96%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%B8%9D%E5%9C%8B)" class="mw-redirect" title="查理五世 (神聖羅馬帝國)"><span style="color:#FABD00">卡洛斯一世</span></a>正式將卡斯蒂利亞和阿拉貢王冠聯合,為西班牙的雛形,故首代西班牙王子即從卡洛斯一世之子起算。</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第1代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">國王腓力二世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="16" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Heraldic_Royal_Crown_of_Spain.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Heraldic_Royal_Crown_of_Spain.svg/100px-Heraldic_Royal_Crown_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="100" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Heraldic_Royal_Crown_of_Spain.svg/150px-Heraldic_Royal_Crown_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Heraldic_Royal_Crown_of_Spain.svg/200px-Heraldic_Royal_Crown_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="252" data-file-height="189" /></a><figcaption></figcaption></figure><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Arms_of_Spanish_Monarch.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Arms_of_Spanish_Monarch.svg/100px-Arms_of_Spanish_Monarch.svg.png" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Arms_of_Spanish_Monarch.svg/150px-Arms_of_Spanish_Monarch.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Arms_of_Spanish_Monarch.svg/200px-Arms_of_Spanish_Monarch.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="359" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第2代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%94%90%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B)" title="唐·卡洛斯 (阿斯圖里亞斯親王)">阿斯圖裡亞斯親王卡洛斯王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖裡亞斯親王費爾南多 (1571年-1578年)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ferdinand, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E8%A3%A1%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A_(1571%E5%B9%B4-1578%E5%B9%B4)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖裡亞斯親王費爾南多 (1571年-1578年)(页面不存在)">阿斯圖裡亞斯親王費爾南多王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ferdinand,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Ferdinand, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Ferdinand, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖裡亞斯親王迪亞哥" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Diego, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E8%A3%A1%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E8%BF%AA%E4%BA%9E%E5%93%A5&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖裡亞斯親王迪亞哥(页面不存在)">阿斯圖裡亞斯親王迪亞哥王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Diego,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Diego, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Diego, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">國王腓力三世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第3代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">國王腓力四世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(1607-1632)" title="西班牙的卡洛斯 (1607-1632)">卡洛斯王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A_(1609-1641)" title="西班牙的費爾南多 (1609-1641)">斐迪南王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西班牙的阿隆索王子" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Alonso of Spain"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E9%98%BF%E9%9A%86%E7%B4%A2%E7%8E%8B%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西班牙的阿隆索王子(页面不存在)">阿隆索王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Alonso_of_Spain" class="extiw" title="en:Infante Alonso of Spain"><span lang="en" dir="auto">Infante Alonso of Spain</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第4代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E7%88%BE%E5%A1%94%E6%B2%99%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF" title="巴爾塔沙·卡洛斯">阿斯圖裡亞斯親王巴爾塔沙·卡洛斯王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖裡亞斯親王菲利普‧普洛斯彼羅" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Philip Prospero, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E8%A3%A1%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E8%8F%B2%E5%88%A9%E6%99%AE%E2%80%A7%E6%99%AE%E6%B4%9B%E6%96%AF%E5%BD%BC%E7%BE%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖裡亞斯親王菲利普‧普洛斯彼羅(页面不存在)">阿斯圖裡亞斯親王菲利普‧普洛斯彼羅王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_Prospero,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Philip Prospero, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Philip Prospero, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯二世 (西班牙)">國王卡洛斯二世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第5代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i>None</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第6代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i>None</i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第7代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="路易斯一世 (西班牙)">國王路易斯一世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_3"><sup>3</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西班牙的費利佩王子 (1712年-1719年)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Philip of Spain (1712–1719)"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E8%B2%BB%E5%88%A9%E4%BD%A9%E7%8E%8B%E5%AD%90_(1712%E5%B9%B4-1719%E5%B9%B4)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西班牙的費利佩王子 (1712年-1719年)(页面不存在)">費利佩王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Philip_of_Spain_(1712%E2%80%931719)" class="extiw" title="en:Infante Philip of Spain (1712–1719)"><span lang="en" dir="auto">Infante Philip of Spain (1712–1719)</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_3"><sup>3</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E6%96%90%E8%BF%AA%E5%8D%97%E5%85%AD%E4%B8%96" title="斐迪南六世">國王費爾南多六世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯三世 (西班牙)">國王卡洛斯三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%8F%B2%E5%88%A9%E6%B3%A2%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%B8%95%E7%88%BE%E9%A6%AC%E5%85%AC%E7%88%B5)" title="菲利波一世 (帕爾馬公爵)">帕爾馬公爵菲利波一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81-%E6%B3%95%E7%88%BE%E5%85%A7%E5%A1%9E" title="路易斯·德·波旁-法爾內塞">欽瓊伯爵路易斯王子</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第8代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E5%88%A9%E4%BD%A9%C2%B7%E5%AE%89%E6%9D%B1%E5%B0%BC%E5%A5%A7%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" title="費利佩·安東尼奧·德·波旁">卡拉布裡亞公爵費利佩·安東尼奧王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="卡洛斯四世">國王卡洛斯四世</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E8%BF%AA%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%B8%A4%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="费迪南多一世 (两西西里)">兩西西裡國王費迪南多一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%B8%83%E9%87%8C%E5%9F%83%E7%88%BE%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" title="加布里埃爾·德·波旁">加布里埃爾王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%AE%89%E6%9D%B1%E5%B0%BC%E5%A5%A7%C2%B7%E5%B8%95%E6%96%AF%E5%8D%A1%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" title="安東尼奧·帕斯卡·德·波旁">安東尼奧·帕斯卡王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%A5%BF%E6%96%AF%E7%A7%91%C2%B7%E5%93%88%E7%B6%AD%E7%88%BE%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" title="法蘭西斯科·哈維爾·德·波旁">弗朗西斯科·哈維爾王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E8%BF%AA%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%B8%95%E5%B0%94%E9%A9%AC)" title="费迪南多一世 (帕尔马)">帕爾馬公爵費迪南多一世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第9代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%83%E4%B8%96" title="费尔南多七世">國王費爾南多七世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%C2%B7%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E%C2%B7%E4%BC%8A%E8%A5%BF%E5%BE%B7%E7%BE%85%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" title="卡洛斯·瑪麗亞·伊西德羅·德·波旁">莫里納伯爵卡洛斯王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%95%E8%98%AD%E8%A5%BF%E6%96%AF%E7%A7%91%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E4%BF%9D%E6%8B%89%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" class="mw-redirect" title="法蘭西斯科·德·保拉·德·波旁">弗朗西斯科·德·保拉王子</a></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西班牙和葡萄牙的佩德羅·卡洛斯" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Pedro Carlos of Spain and Portugal"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%92%8C%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E7%9A%84%E4%BD%A9%E5%BE%B7%E7%BE%85%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西班牙和葡萄牙的佩德羅·卡洛斯(页面不存在)">佩德羅·卡洛斯王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Pedro_Carlos_of_Spain_and_Portugal" class="extiw" title="en:Infante Pedro Carlos of Spain and Portugal"><span lang="en" dir="auto">Infante Pedro Carlos of Spain and Portugal</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E5%BE%B7%E7%BB%B4%E5%85%8B%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E4%BC%8A%E7%89%B9%E9%B2%81%E9%87%8C%E4%BA%9A)" title="路德维克一世 (伊特鲁里亚)">伊特魯裡亞國王路德維克一世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第10代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%92%99%E9%BE%90%E8%A5%BF%E8%80%B6%E5%85%AC%E7%88%B5%E5%AE%89%E6%89%98%E8%90%AC%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E5%A5%A7%E7%88%BE%E8%89%AF" title="蒙龐西耶公爵安托萬·德·奧爾良">蒙龐西埃公爵安托萬王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_4"><sup>4</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_6"><sup>6</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%C2%B7%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" title="卡洛斯·路易斯·德·波旁">蒙特莫林伯爵卡洛斯王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89_(%E8%92%99%E6%8F%90%E5%AE%97%E4%BC%AF%E7%88%B5)" title="胡安 (蒙提宗伯爵)">蒙提宗伯爵胡安王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西班牙的費爾南多王子 (1824年-1861年)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Fernando of Spain"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%9A%84%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E7%8E%8B%E5%AD%90_(1824%E5%B9%B4-1861%E5%B9%B4)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西班牙的費爾南多王子 (1824年-1861年)(页面不存在)">斐迪南王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Fernando_of_Spain" class="extiw" title="en:Infante Fernando of Spain"><span lang="en" dir="auto">Infante Fernando of Spain</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%BC%97%E6%9C%97%E8%A5%BF%E6%96%AF%E7%A7%91_(%E5%8A%A0%E7%9A%84%E6%96%AF%E5%85%AC%E7%88%B5)" title="弗朗西斯科 (加的斯公爵)">配國王弗朗西斯科一世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="塞維利亞公爵恩里克王子" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Enrique, Duke of Seville"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%A1%9E%E7%B6%AD%E5%88%A9%E4%BA%9E%E5%85%AC%E7%88%B5%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E7%8E%8B%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="塞維利亞公爵恩里克王子(页面不存在)">塞維利亞公爵恩里克王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Enrique,_Duke_of_Seville" class="extiw" title="en:Infante Enrique, Duke of Seville"><span lang="en" dir="auto">Infante Enrique, Duke of Seville</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="西班牙和葡萄牙的塞巴斯蒂安王子" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Sebastião of Spain and Portugal"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%92%8C%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E7%9A%84%E5%A1%9E%E5%B7%B4%E6%96%AF%E8%92%82%E5%AE%89%E7%8E%8B%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="西班牙和葡萄牙的塞巴斯蒂安王子(页面不存在)">塞巴斯蒂安王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Sebasti%C3%A3o_of_Spain_and_Portugal" class="extiw" title="en:Infante Sebastião of Spain and Portugal"><span lang="en" dir="auto">Infante Sebastião of Spain and Portugal</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E5%B8%95%E5%B0%94%E9%A9%AC)" title="卡洛二世 (帕尔马)">帕爾馬公爵卡洛二世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第11代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="阿方索十二世">國王阿方索十二世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%85%A9%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E7%9A%84%E5%8A%A0%E5%9F%83%E5%A1%94%E8%AB%BE" title="兩西西里的加埃塔諾">吉爾真蒂伯爵加埃塔諾王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_6"><sup>6</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E4%BC%90%E5%88%A9%E4%BA%9E%E7%9A%84%E8%B7%AF%E5%BE%B7%E7%B6%AD%E5%B8%8C%C2%B7%E6%96%90%E8%BF%AA%E5%8D%97" title="巴伐利亞的路德維希·斐迪南">巴伐利亞的路德維希·斐迪南王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_6"><sup>6</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="加列拉公爵安東尼奧王子" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Antonio, Duke of Galliera"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8A%A0%E5%88%97%E6%8B%89%E5%85%AC%E7%88%B5%E5%AE%89%E6%9D%B1%E5%B0%BC%E5%A5%A7%E7%8E%8B%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="加列拉公爵安東尼奧王子(页面不存在)">加列拉公爵安東尼奧王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Antonio,_Duke_of_Galliera" class="extiw" title="en:Infante Antonio, Duke of Galliera"><span lang="en" dir="auto">Infante Antonio, Duke of Galliera</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_4"><sup>4</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(%E9%A9%AC%E5%BE%B7%E9%87%8C%E5%85%AC%E7%88%B5)" title="卡洛斯 (马德里公爵)">馬德里公爵卡洛斯王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(%E8%81%96%E6%B5%B7%E6%A2%85%E5%85%AC%E7%88%B5)" title="阿方索·卡洛斯 (聖海梅公爵)">聖海梅公爵阿方索·卡洛斯王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E5%B8%95%E5%B0%94%E9%A9%AC)" title="卡洛三世 (帕尔马)">帕爾馬公爵卡洛三世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第12代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(%E6%B3%A2%E6%97%81-%E5%85%A9%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C)" title="卡洛斯 (波旁-兩西西里)">兩西西裡的卡洛斯王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_6"><sup>6</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="巴伐利亞的費爾南多王子" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Prince Ferdinand of Bavaria"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%B7%B4%E4%BC%90%E5%88%A9%E4%BA%9E%E7%9A%84%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E7%8E%8B%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="巴伐利亞的費爾南多王子(页面不存在)">巴伐利亞的費爾南多王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Prince_Ferdinand_of_Bavaria" class="extiw" title="en:Prince Ferdinand of Bavaria"><span lang="en" dir="auto">Prince Ferdinand of Bavaria</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_6"><sup>6</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="加列拉公爵阿方索王子" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Alfonso, Duke of Galliera"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8A%A0%E5%88%97%E6%8B%89%E5%85%AC%E7%88%B5%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E7%8E%8B%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="加列拉公爵阿方索王子(页面不存在)">加列拉公爵阿方索王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Alfonso,_Duke_of_Galliera" class="extiw" title="en:Infante Alfonso, Duke of Galliera"><span lang="en" dir="auto">Infante Alfonso, Duke of Galliera</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_4"><sup>4</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="路易斯·費爾南多王子" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Infante Luis Fernando of Spain"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%C2%B7%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A%E7%8E%8B%E5%AD%90&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="路易斯·費爾南多王子(页面不存在)">路易斯·費爾南多王子</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Infante_Luis_Fernando_of_Spain" class="extiw" title="en:Infante Luis Fernando of Spain"><span lang="en" dir="auto">Infante Luis Fernando of Spain</span></a></span>)</span></span><span class="citation wikicite" id="endnote_4"><sup>4</sup></span> <span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E6%B5%B7%E6%A2%85_(%E9%A9%AC%E5%BE%B7%E9%87%8C%E5%85%AC%E7%88%B5)" title="海梅 (马德里公爵)">馬德里公爵海梅王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E7%BD%97%E8%B4%9D%E6%89%98%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%B8%95%E5%B0%94%E9%A9%AC)" title="罗贝托一世 (帕尔马)">帕爾馬公爵羅貝托一世</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第13代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%9A%84%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2_(1907%E5%B9%B4%E2%80%941938%E5%B9%B4)" title="波旁的阿方索 (1907年—1938年)">科瓦東加伯爵阿方索王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E6%B5%B7%E6%A2%85_(%E5%A1%9E%E6%88%88%E7%B6%AD%E4%BA%9E%E5%85%AC%E7%88%B5)" title="海梅 (塞戈維亞公爵)">塞戈維亞公爵海梅王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" title="胡安·德·波旁"><i>國王</i>胡安三世</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%86%88%E8%90%A8%E7%BD%97%E7%8E%8B%E5%AD%90_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="冈萨罗王子 (西班牙)">岡薩羅王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2_(%E5%8D%A1%E6%8B%89%E5%B8%83%E9%87%8C%E4%BA%9E%E5%85%AC%E7%88%B5)" title="阿方索 (卡拉布里亞公爵)">卡拉布裡亞公爵阿方索王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li> <li><a href="/wiki/%E5%8A%A0%E5%88%97%E6%8B%89%E5%85%AC%E7%88%B5%E9%98%BF%E7%88%BE%E7%93%A6%E7%BE%85%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E5%A5%A7%E7%88%BE%E8%89%AF" title="加列拉公爵阿爾瓦羅·德·奧爾良">加列拉公爵阿爾瓦羅王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_4"><sup>4</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第14代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="胡安·卡洛斯一世">國王胡安·卡洛斯一世</a></li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81_(1941%E5%B9%B4%E2%80%941956%E5%B9%B4)" title="阿方索·德·波旁 (1941年—1956年)">阿方索王子</a></li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(%E5%8D%A1%E6%8B%89%E5%B8%83%E9%87%8C%E4%BA%9E%E5%85%AC%E7%88%B5)" title="卡洛斯 (卡拉布里亞公爵)">卡拉布裡亞公爵卡洛斯王子</a><span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第15代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E5%88%A9%E4%BD%A9%E5%85%AD%E4%B8%96" title="費利佩六世">國王費利佩六世</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;background: #AD1519; color: #FABD00;">第16代</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i>None</i></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3" style="background: #AD1519; color: #FABD00;"><div><span class="citation wikicite" id="endnote_1"><sup>1</sup></span> 也是奧地利大公 <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <span class="citation wikicite" id="endnote_2"><sup>2</sup></span> 也是葡萄牙王子 <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <span class="citation wikicite" id="endnote_3"><sup>3</sup></span> 也是法蘭西王子 <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <span class="citation wikicite" id="endnote_4"><sup>4</sup></span> 也是奧爾良王子 <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <span class="citation wikicite" id="endnote_5"><sup>5</sup></span> 由王室法令所授予的王子 <span style="white-space:nowrap; font-weight:bold;">&#160;·</span> <span class="citation wikicite" id="endnote_6"><sup>6</sup></span> 通过婚姻血緣的王子</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="阿斯圖里亞斯親王" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="3"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/Template:%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B" title="Template:阿斯圖里亞斯親王"><abbr title="查看该模板">查</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Template_talk:%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Template talk:阿斯圖里亞斯親王(页面不存在)"><abbr title="讨论该模板">论</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/Special:%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2/Template:%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B" title="Special:编辑页面/Template:阿斯圖里亞斯親王"><abbr title="编辑该模板">编</abbr></a></li></ul></div><div id="阿斯圖里亞斯親王" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B" title="阿斯圖里亞斯親王">阿斯圖里亞斯親王</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="恩里克三世 (卡斯蒂利亞)">恩里克</a>(1388年-1390年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%96%AF%E6%8F%90%E7%88%BE%E7%9A%84%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E" title="卡斯提爾的瑪麗亞">瑪麗亞</a>(1401年-1405年)</li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="胡安二世 (卡斯蒂利亞)">胡安</a>(1405年-1406年)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖裡亞斯女親王卡塔琳娜" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Catherine, Princess of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E8%A3%A1%E4%BA%9E%E6%96%AF%E5%A5%B3%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E5%8D%A1%E5%A1%94%E7%90%B3%E5%A8%9C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖裡亞斯女親王卡塔琳娜(页面不存在)">卡塔琳娜</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Catherine,_Princess_of_Asturias" class="extiw" title="en:Catherine, Princess of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Catherine, Princess of Asturias</span></a></span>)</span></span>(1423年-1424年)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖裡亞斯女親王萊昂諾爾 (1423-1425)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Eleanor, Princess of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E8%A3%A1%E4%BA%9E%E6%96%AF%E5%A5%B3%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E8%90%8A%E6%98%82%E8%AB%BE%E7%88%BE_(1423-1425)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖裡亞斯女親王萊昂諾爾 (1423-1425)(页面不存在)">萊昂諾爾</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Eleanor,_Princess_of_Asturias" class="extiw" title="en:Eleanor, Princess of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Eleanor, Princess of Asturias</span></a></span>)</span></span>(1424年-1425年)</li> <li><a href="/wiki/%E6%81%A9%E9%87%8C%E5%85%8B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E)" title="恩里克四世 (卡斯蒂利亞)">恩里克</a>(1425年-1454年)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="卡斯蒂利亞的胡安娜" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Joanna la Beltraneja"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9E%E7%9A%84%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="卡斯蒂利亞的胡安娜(页面不存在)">胡安娜</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Joanna_la_Beltraneja" class="extiw" title="en:Joanna la Beltraneja"><span lang="en" dir="auto">Joanna la Beltraneja</span></a></span>)</span></span>(1462年-1464年;1470年-1474年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%96%AF%E6%8F%90%E7%88%BE%E7%9A%84%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2" title="卡斯提爾的阿方索">阿方索</a>(1465年-1468年)</li> <li><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B4%9D%E5%B0%94%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="伊莎贝尔一世 (卡斯蒂利亚)">伊莎貝爾</a>(1468年-1470年)</li> <li><a href="/wiki/%E4%BA%9E%E6%8B%89%E5%B2%A1%E7%9A%84%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B2%9D%E7%88%BE_(1470-1498)" title="亞拉岡的伊莎貝爾 (1470-1498)">伊莎貝爾</a>(1476年-1480年;1497年-1498年)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="米格爾·達·帕茲 (葡萄牙世襲親王)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Miguel da Paz, Prince of Portugal"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E7%B1%B3%E6%A0%BC%E7%88%BE%C2%B7%E9%81%94%C2%B7%E5%B8%95%E8%8C%B2_(%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E4%B8%96%E8%A5%B2%E8%A6%AA%E7%8E%8B)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="米格爾·達·帕茲 (葡萄牙世襲親王)(页面不存在)">米格爾</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Miguel_da_Paz,_Prince_of_Portugal" class="extiw" title="en:Miguel da Paz, Prince of Portugal"><span lang="en" dir="auto">Miguel da Paz, Prince of Portugal</span></a></span>)</span></span>(1498年-1500年)</li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%E5%A8%9C_(%E5%8D%A1%E6%96%AF%E8%92%82%E5%88%A9%E4%BA%9A)" title="胡安娜 (卡斯蒂利亚)">胡安娜</a>(1502年-1504年)</li> <li><a href="/wiki/%E6%9F%A5%E7%90%86%E4%BA%94%E4%B8%96_(%E7%A5%9E%E5%9C%A3%E7%BD%97%E9%A9%AC%E5%B8%9D%E5%9B%BD)" title="查理五世 (神圣罗马帝国)">卡洛斯</a>(1504年-1516年)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">腓力</a>(1528年-1556年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%94%90%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF_(%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E9%87%8C%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B)" title="唐·卡洛斯 (阿斯圖里亞斯親王)">卡洛斯</a>(1560年-1568年)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖裡亞斯親王費爾南多 (1571-1578)" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Ferdinand, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E8%A3%A1%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E8%B2%BB%E7%88%BE%E5%8D%97%E5%A4%9A_(1571-1578)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖裡亞斯親王費爾南多 (1571-1578)(页面不存在)">斐迪南</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ferdinand,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Ferdinand, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Ferdinand, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span>(1573年-1578年)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖裡亞斯親王迭戈" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Diego, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E8%A3%A1%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E8%BF%AD%E6%88%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖裡亞斯親王迭戈(页面不存在)">迭戈</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Diego,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Diego, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Diego, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span>(1580年-1582年)</li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%B8%89%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力三世 (西班牙)">腓力</a>(1584年-1598年)</li> <li><a href="/wiki/%E8%85%93%E5%8A%9B%E5%9B%9B%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="腓力四世 (西班牙)">腓力</a>(1608年-1621年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%B7%B4%E7%88%BE%E5%A1%94%E6%B2%99%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF" title="巴爾塔沙·卡洛斯">巴爾塔沙·卡洛斯</a>(1632年-1646年)</li> <li><span class="ilh-all" data-orig-title="阿斯圖裡亞斯親王費利佩‧普洛斯彼羅" data-lang-code="en" data-lang-name="英语" data-foreign-title="Philip Prospero, Prince of Asturias"><span class="ilh-page"><a href="/w/index.php?title=%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9C%96%E8%A3%A1%E4%BA%9E%E6%96%AF%E8%A6%AA%E7%8E%8B%E8%B2%BB%E5%88%A9%E4%BD%A9%E2%80%A7%E6%99%AE%E6%B4%9B%E6%96%AF%E5%BD%BC%E7%BE%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="阿斯圖裡亞斯親王費利佩‧普洛斯彼羅(页面不存在)">費利佩‧普洛斯彼羅</a></span><span class="noprint ilh-comment">(<span class="ilh-lang">英语</span><span class="ilh-colon">:</span><span class="ilh-link"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philip_Prospero,_Prince_of_Asturias" class="extiw" title="en:Philip Prospero, Prince of Asturias"><span lang="en" dir="auto">Philip Prospero, Prince of Asturias</span></a></span>)</span></span>(1658年-1661年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="卡洛斯二世 (西班牙)">卡洛斯</a>(1661年-1665年)</li> <li><a href="/wiki/%E8%B7%AF%E6%98%93%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="路易斯一世 (西班牙)">路易斯</a>(1709年-1724年)</li> <li><a href="/wiki/%E6%96%90%E8%BF%AA%E5%8D%97%E5%85%AD%E4%B8%96" title="斐迪南六世">斐迪南</a>(1724年-1746年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E5%9B%9B%E4%B8%96" title="卡洛斯四世">卡洛斯</a>(1760年-1788年)</li> <li><a href="/wiki/%E8%B4%B9%E5%B0%94%E5%8D%97%E5%A4%9A%E4%B8%83%E4%B8%96" title="费尔南多七世">斐迪南</a>(1789年-1808年)</li> <li><a href="/wiki/%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B4%9D%E5%B0%94%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)" title="伊莎贝尔二世 (西班牙)">伊莎貝爾</a>(1830年-1833年)</li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%9A%84%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E%C2%B7%E4%BC%8A%E8%8E%8E%E8%B2%9D%E7%88%BE_(1851%E5%B9%B4%E2%80%941931%E5%B9%B4)" title="波旁的瑪麗亞·伊莎貝爾 (1851年—1931年)">瑪麗亞·伊莎貝爾</a>(1851年-1857年;1875年-1880年)</li> <li><a href="/wiki/%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2%E5%8D%81%E4%BA%8C%E4%B8%96" title="阿方索十二世">阿方索</a>(1857年-1870年)</li> <li><a href="/wiki/%E5%9F%83%E6%9B%BC%E5%8A%AA%E5%9F%83%E8%8E%B1%C2%B7%E8%8F%B2%E5%88%A9%E8%B4%9D%E6%89%98%E7%8E%8B%E5%AD%90_(%E5%A5%A5%E6%96%AF%E5%A1%94%E5%85%AC%E7%88%B5)" title="埃曼努埃莱·菲利贝托王子 (奥斯塔公爵)">埃曼努埃萊·菲利貝托</a>(1871年-1873年)</li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%9A%84%E7%91%AA%E9%BA%97%E4%BA%9E%C2%B7%E6%A2%85%E5%A1%9E%E5%BE%B7%E6%96%AF_(1880%E5%B9%B4%E2%80%941904%E5%B9%B4)" title="波旁的瑪麗亞·梅塞德斯 (1880年—1904年)">瑪麗亞·梅賽德斯</a>(1881年-1904年)</li> <li><a href="/wiki/%E6%B3%A2%E6%97%81%E7%9A%84%E9%98%BF%E6%96%B9%E7%B4%A2_(1907%E5%B9%B4%E2%80%941938%E5%B9%B4)" title="波旁的阿方索 (1907年—1938年)">阿方索</a>(1907年-1933年)</li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%C2%B7%E5%BE%B7%C2%B7%E6%B3%A2%E6%97%81" title="胡安·德·波旁">胡安</a>(1933年-1941年)</li> <li><a href="/wiki/%E8%83%A1%E5%AE%89%C2%B7%E5%8D%A1%E6%B4%9B%E6%96%AF%E4%B8%80%E4%B8%96" title="胡安·卡洛斯一世">胡安·卡洛斯</a>(1941年-1975年)</li> <li><a href="/wiki/%E8%B2%BB%E5%88%A9%E4%BD%A9%E5%85%AD%E4%B8%96" title="費利佩六世">費利佩</a>(1977年-2014年)</li> <li><b><a href="/wiki/%E8%8E%B1%E6%98%82%E8%AF%BA%E5%B0%94_(%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF%E5%A5%B3%E4%BA%B2%E7%8E%8B)" title="莱昂诺尔 (阿斯图里亚斯女亲王)">萊昂諾爾</a></b>(2014年-至今)</li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 2px"><div><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/File:Coat_of_Arms_of_Leonor,_Princess_of_Asturias.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Coat_of_Arms_of_Leonor%2C_Princess_of_Asturias.svg/100px-Coat_of_Arms_of_Leonor%2C_Princess_of_Asturias.svg.png" decoding="async" width="100" height="154" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Coat_of_Arms_of_Leonor%2C_Princess_of_Asturias.svg/150px-Coat_of_Arms_of_Leonor%2C_Princess_of_Asturias.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Coat_of_Arms_of_Leonor%2C_Princess_of_Asturias.svg/200px-Coat_of_Arms_of_Leonor%2C_Princess_of_Asturias.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="963" /></a><figcaption></figcaption></figure></div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84265675"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r84261037"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r79005747"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="-&amp;#123;zh-cn:规范控制;zh-tw:權威控制;&amp;#125;--&amp;#123;zh-cn:数据库;zh-tw:資料庫&amp;#125;-_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=編輯維基數據鏈接&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q34417#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;編輯維基數據鏈接" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="collapsible-title navbox-title" colspan="2"><div id="-&amp;#123;zh-cn:规范控制;zh-tw:權威控制;&amp;#125;--&amp;#123;zh-cn:数据库;zh-tw:資料庫&amp;#125;-_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=編輯維基數據鏈接&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q34417#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;編輯維基數據鏈接" style="font-size:110%;margin:0 5em"><a href="/wiki/Help:%E8%A7%84%E8%8C%83%E6%8E%A7%E5%88%B6" title="Help:规范控制">规范控制数据库</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q34417#identifiers" title="編輯維基數據鏈接"><img alt="編輯維基數據鏈接" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">国际</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/26669/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000108377767">ISNI</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/88973996">VIAF</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">各地</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/1523345889268">挪威</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&amp;local_base=red10&amp;doc_number=000026711">智利</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX885445">西班牙</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12170664z">法国</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12170664z">BnF data</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058524212106706">加泰罗尼亚</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118593862">德国</a></span></li> <li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="Felipe II &lt;re di Spagna&gt;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/MILV089737">意大利</a></span></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007266396205171">以色列</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14884987">比利时</a></span> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14803221">2</a></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n78067330">美国</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/ljx001d416k1tzt">瑞典</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&amp;local_base=lnc10&amp;doc_number=000189775&amp;P_CON_LNG=ENG">拉脱维亚</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00998296">日本</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=jn20000700532&amp;CON_LNG=ENG">捷克</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35079885">澳大利亚</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record143709">希腊</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068864256">荷兰</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810596359905606">波兰</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.bnportugal.gov.pt/aut/catbnp/1341953">葡萄牙</a></span></li> <li><span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8034&amp;url_prefix=https://opac.vatlib.it/auth/detail/&amp;id=495/57583">梵蒂冈</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">学术</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA07730555?l=en">CiNii</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">艺术家</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rkd.nl/en/explore/artists/435459">荷蘭藝術史研究所</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/agent/66157">新西兰国立博物馆</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500253117">艺术家联合名录</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">人物</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biografischportaal.nl/en/persoon/00539006">荷兰</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118593862.html?language=en">德意志传记</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/820484">Trove</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">其他</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/347090">RISM</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6m907f7">SNAC</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/030249899">IdRef</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5d5b5d56db‐s8hxd Cached time: 20241128060426 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 1.230 seconds Real time usage: 1.812 seconds Preprocessor visited node count: 8944/1000000 Post‐expand include size: 763208/2097152 bytes Template argument size: 186837/2097152 bytes Highest expansion depth: 25/100 Expensive parser function count: 77/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 95391/5000000 bytes Lua time usage: 0.564/10.000 seconds Lua memory usage: 29643202/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1083.884 1 -total 29.74% 322.301 1 Template:Navboxes 24.97% 270.596 12 Template:Navbox 23.91% 259.107 1 Template:Infobox_royalty 20.68% 224.182 1 Template:Infobox 11.42% 123.751 1 Template:Lang-es 10.38% 112.475 1 Template:Authority_control 9.80% 106.201 1 Template:Plainlist 9.00% 97.544 4 Template:Marriage 8.46% 91.709 1 Template:NoteTA --> <!-- Saved in parser cache with key zhwiki:pcache:idhash:106955-0!canonical!zh and timestamp 20241128060426 and revision id 84974367. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">检索自“<a dir="ltr" href="https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=腓力二世_(西班牙)&amp;oldid=84974367">https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=腓力二世_(西班牙)&amp;oldid=84974367</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E5%88%86%E7%B1%BB" title="Special:页面分类">分类</a>:​<ul><li><a href="/wiki/Category:1527%E5%B9%B4%E5%87%BA%E7%94%9F" title="Category:1527年出生">1527年出生</a></li><li><a href="/wiki/Category:1598%E5%B9%B4%E9%80%9D%E4%B8%96" title="Category:1598年逝世">1598年逝世</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Category:西班牙君主">西班牙君主</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%B7%B4%E5%88%A9%E4%BA%9A%E5%A4%9A%E5%88%A9%E5%BE%B7%E4%BA%BA" title="Category:巴利亚多利德人">巴利亚多利德人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%A3%94%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E4%BA%BA" title="Category:葡萄牙裔西班牙人">葡萄牙裔西班牙人</a></li><li><a href="/wiki/Category:16%E4%B8%96%E7%BA%AA%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E4%BA%BA" title="Category:16世纪西班牙人">16世纪西班牙人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%93%88%E5%B8%83%E6%96%AF%E5%A0%A1%E7%8E%8B%E6%9C%9D" title="Category:哈布斯堡王朝">哈布斯堡王朝</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E7%BE%85%E9%A6%AC%E5%A4%A9%E4%B8%BB%E6%95%99%E5%BE%92" title="Category:西班牙羅馬天主教徒">西班牙羅馬天主教徒</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%B7%B4%E5%A1%9E%E7%BD%97%E9%82%A3%E4%BC%AF%E7%88%B5" title="Category:巴塞罗那伯爵">巴塞罗那伯爵</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%B8%83%E6%8B%89%E7%8F%AD%E7%89%B9%E5%85%AC%E7%88%B5" title="Category:布拉班特公爵">布拉班特公爵</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8B%83%E8%89%AE%E7%AC%AC%E4%BC%AF%E7%88%B5" title="Category:勃艮第伯爵">勃艮第伯爵</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%B1%B3%E8%98%AD%E5%85%AC%E7%88%B5" title="Category:米蘭公爵">米蘭公爵</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%92%99%E7%89%B9%E5%B8%83%E8%98%AD%E5%A5%87%E5%85%AC%E7%88%B5" title="Category:蒙特布蘭奇公爵">蒙特布蘭奇公爵</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E9%98%BF%E6%96%AF%E5%9B%BE%E9%87%8C%E4%BA%9A%E6%96%AF%E4%BA%B2%E7%8E%8B" title="Category:阿斯图里亚斯亲王">阿斯图里亚斯亲王</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%9A%87%E5%AD%90" title="Category:皇子">皇子</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%94%9D%E6%94%BF" title="Category:攝政">攝政</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%BA%B3%E7%93%A6%E6%8B%89%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Category:纳瓦拉君主">纳瓦拉君主</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Category:葡萄牙君主">葡萄牙君主</a></li><li><a href="/wiki/Category:16%E4%B8%96%E7%B4%80%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Category:16世紀英格蘭君主">16世紀英格蘭君主</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Category:%E6%84%9B%E7%88%BE%E8%98%AD%E5%90%9B%E4%B8%BB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Category:愛爾蘭君主(页面不存在)">愛爾蘭君主</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A7%8A%E8%A7%8E%E6%B3%95%E5%85%B0%E8%A5%BF%E7%8E%8B%E4%BD%8D%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0%E4%BA%BA" title="Category:觊觎法兰西王位的英格兰人">觊觎法兰西王位的英格兰人</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E9%82%A3%E4%B8%8D%E5%8B%92%E6%96%AF%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Category:那不勒斯君主">那不勒斯君主</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A5%BF%E8%A5%BF%E9%87%8C%E5%90%9B%E4%B8%BB" title="Category:西西里君主">西西里君主</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%92%92%E4%B8%81%E5%9B%BD%E7%8E%8B" title="Category:撒丁国王">撒丁国王</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%BB%8D%E4%BA%8B%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:西班牙軍事人物">西班牙軍事人物</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%85%AB%E5%8D%81%E5%B9%B4%E6%88%98%E4%BA%89%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:八十年战争人物">八十年战争人物</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E9%83%BD%E9%93%8E%E6%97%B6%E6%9C%9F%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:都铎时期人物">都铎时期人物</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8F%8D%E5%AE%97%E6%95%99%E6%94%B9%E9%9D%A9" title="Category:反宗教改革">反宗教改革</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E6%B3%95%E5%9C%8B%E5%AE%97%E6%95%99%E6%88%B0%E7%88%AD%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:法國宗教戰爭人物">法國宗教戰爭人物</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%96%87%E8%89%BA%E5%A4%8D%E5%85%B4%E4%BA%BA%E7%89%A9" title="Category:西班牙文艺复兴人物">西班牙文艺复兴人物</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E7%8E%9B%E4%B8%BD%E4%B8%80%E4%B8%96_(%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E5%85%B0)" title="Category:玛丽一世 (英格兰)">玛丽一世 (英格兰)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">隐藏分类:​<ul><li><a href="/wiki/Category:%E5%90%AB%E6%9C%89%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E8%AA%9E%E7%9A%84%E6%A2%9D%E7%9B%AE" title="Category:含有西班牙語的條目">含有西班牙語的條目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%90%AB%E6%9C%89%E8%91%A1%E8%90%84%E7%89%99%E8%AA%9E%E7%9A%84%E6%A2%9D%E7%9B%AE" title="Category:含有葡萄牙語的條目">含有葡萄牙語的條目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABFAST%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含FAST标识符的维基百科条目">包含FAST标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABISNI%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含ISNI标识符的维基百科条目">包含ISNI标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABVIAF%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含VIAF标识符的维基百科条目">包含VIAF标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBIBSYS%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BIBSYS标识符的维基百科条目">包含BIBSYS标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBNC%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BNC标识符的维基百科条目">包含BNC标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBNE%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BNE标识符的维基百科条目">包含BNE标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBNF%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BNF标识符的维基百科条目">包含BNF标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBNFdata%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BNFdata标识符的维基百科条目">包含BNFdata标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABCANTICN%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含CANTICN标识符的维基百科条目">包含CANTICN标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABGND%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含GND标识符的维基百科条目">包含GND标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABICCU%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含ICCU标识符的维基百科条目">包含ICCU标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABJ9U%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含J9U标识符的维基百科条目">包含J9U标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABKBR%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含KBR标识符的维基百科条目">包含KBR标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABLCCN%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含LCCN标识符的维基百科条目">包含LCCN标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABLibris%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含Libris标识符的维基百科条目">包含Libris标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABLNB%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含LNB标识符的维基百科条目">包含LNB标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNDL%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NDL标识符的维基百科条目">包含NDL标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNKC%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NKC标识符的维基百科条目">包含NKC标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNLA%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NLA标识符的维基百科条目">包含NLA标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNLG%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NLG标识符的维基百科条目">包含NLG标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABNTA%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含NTA标识符的维基百科条目">包含NTA标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABPLWABN%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含PLWABN标识符的维基百科条目">包含PLWABN标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABPortugalA%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含PortugalA标识符的维基百科条目">包含PortugalA标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABVcBA%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含VcBA标识符的维基百科条目">包含VcBA标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABCINII%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含CINII标识符的维基百科条目">包含CINII标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABRKDartists%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含RKDartists标识符的维基百科条目">包含RKDartists标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABTePapa%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含TePapa标识符的维基百科条目">包含TePapa标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABULAN%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含ULAN标识符的维基百科条目">包含ULAN标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABBPN%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含BPN标识符的维基百科条目">包含BPN标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABDTBIO%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含DTBIO标识符的维基百科条目">包含DTBIO标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABTrove%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含Trove标识符的维基百科条目">包含Trove标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABRISM%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含RISM标识符的维基百科条目">包含RISM标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABSNAC-ID%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含SNAC-ID标识符的维基百科条目">包含SNAC-ID标识符的维基百科条目</a></li><li><a href="/wiki/Category:%E5%8C%85%E5%90%ABSUDOC%E6%A0%87%E8%AF%86%E7%AC%A6%E7%9A%84%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E6%9D%A1%E7%9B%AE" title="Category:包含SUDOC标识符的维基百科条目">包含SUDOC标识符的维基百科条目</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 本页面最后修订于2024年11月14日 (星期四) 20:13。</li> <li id="footer-info-copyright">本站的全部文字在<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.zh">知识共享 署名-相同方式共享 4.0协议</a>之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">使用条款</a>)<br /> Wikipedia&#174;和维基百科标志是<a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/zh">维基媒体基金会</a>的注册商标;维基&#8482;是维基媒体基金会的商标。<br /> 维基媒体基金会是按美国国內稅收法501(c)(3)登记的<a class="external text" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Tax_deductibility">非营利慈善机构</a>。<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">隐私政策</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%B3%E4%BA%8E">关于维基百科</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:%E5%85%8D%E8%B4%A3%E5%A3%B0%E6%98%8E">免责声明</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行为准则</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">开发者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/zh.wikipedia.org">统计</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//zh.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">手机版视图</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-7rccb","wgBackendResponseTime":243,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.230","walltime":"1.812","ppvisitednodes":{"value":8944,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":763208,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":186837,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":77,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":95391,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1083.884 1 -total"," 29.74% 322.301 1 Template:Navboxes"," 24.97% 270.596 12 Template:Navbox"," 23.91% 259.107 1 Template:Infobox_royalty"," 20.68% 224.182 1 Template:Infobox"," 11.42% 123.751 1 Template:Lang-es"," 10.38% 112.475 1 Template:Authority_control"," 9.80% 106.201 1 Template:Plainlist"," 9.00% 97.544 4 Template:Marriage"," 8.46% 91.709 1 Template:NoteTA"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.564","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":29643202,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5d5b5d56db-s8hxd","timestamp":"20241128060426","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u8153\u529b\u4e8c\u4e16 (\u897f\u73ed\u7259)","url":"https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E8%85%93%E5%8A%9B%E4%BA%8C%E4%B8%96_(%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34417","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q34417","author":{"@type":"Organization","name":"\u7ef4\u57fa\u5a92\u4f53\u9879\u76ee\u8d21\u732e\u8005"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-05-16T04:08:06Z","dateModified":"2024-11-14T20:13:48Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ec\/Philip_II_portrait_by_Titian.jpg","headline":"\u8207\u746a\u9e97\u5973\u738b\u7d50\u5a5a\u6210\u70ba\u82f1\u683c\u862d\u570b\u738b\u7684\u897f\u73ed\u7259\u570b\u738b"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10