CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ko" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>신약성경 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ko", "wgMonthNames":["","1월","2월","3월","4월","5월","6월","7월","8월","9월","10월","11월","12월"],"wgRequestId":"5323f762-3087-4e47-afa0-becdf387c5e4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"신약성경","wgTitle":"신약성경","wgCurRevisionId":37498429,"wgRevisionId":37498429,"wgArticleId":7619,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["해결되지 않은 속성이 있는 문서","위키데이터 속성 P18을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P227을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P244를 사용하는 문서","위키데이터 속성 P268을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P269를 사용하는 문서","위키데이터 속성 P691을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P906을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P950을 사용하는 문서" ,"위키데이터 속성 P1015를 사용하는 문서","위키데이터 속성 P1375를 사용하는 문서","위키데이터 속성 P3348을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P3788을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P5587을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P7293을 사용하는 문서","위키데이터 속성 P7314를 사용하는 문서","위키데이터 속성 P7859를 사용하는 문서","그리스어 표기를 포함한 문서","라틴어 표기를 포함한 문서","영어 표기를 포함한 문서","VIAF 식별자를 포함한 위키백과 문서","BIBSYS 식별자를 포함한 위키백과 문서","BNE 식별자를 포함한 위키백과 문서","BNF 식별자를 포함한 위키백과 문서","BNFdata 식별자를 포함한 위키백과 문서","BNMM 식별자를 포함한 위키백과 문서","GND 식별자를 포함한 위키백과 문서","LCCN 식별자를 포함한 위키백과 문서", "Libris 식별자를 포함한 위키백과 문서","NKC 식별자를 포함한 위키백과 문서","NLG 식별자를 포함한 위키백과 문서","NSK 식별자를 포함한 위키백과 문서","PLWABN 식별자를 포함한 위키백과 문서","SUDOC 식별자를 포함한 위키백과 문서","TDVİA 식별자를 포함한 위키백과 문서","신약성경","기독교 용어","성경 주석"],"wgPageViewLanguage":"ko","wgPageContentLanguage":"ko","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"신약성경","wgRelevantArticleId":7619,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ko","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ko"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q18813","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.SectionFont":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready", "jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.directcommons","ext.gadget.edittools","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.siteNotice","ext.gadget.scrollUpButton","ext.gadget.strikethroughTOC","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ko&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ko&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ko&modules=ext.gadget.SectionFont&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ko&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/P46.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1694"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/P46.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1130"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="904"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="신약성경 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ko.m.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="편집" href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="위키백과 (ko)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ko.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ko"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="위키백과 아톰 피드" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-신약성경 rootpage-신약성경 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">본문으로 이동</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="사이트"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="주 메뉴" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">주 메뉴</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">주 메뉴</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">숨기기</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> 둘러보기 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EB%AC%B8" title="대문으로 가기 [z]" accesskey="z"><span>대문</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C" title="위키의 최근 바뀐 목록 [r]" accesskey="r"><span>최근 바뀜</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8F%AC%ED%84%B8:%EC%9A%94%EC%A6%98_%ED%99%94%EC%A0%9C" title="최근의 소식 알아 보기"><span>요즘 화제</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%9E%84%EC%9D%98%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="무작위로 선택된 문서 불러오기 [x]" accesskey="x"><span>임의의 문서로</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-사용자_모임" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-사용자_모임" > <div class="vector-menu-heading"> 사용자 모임 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-projectchat" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%82%AC%EB%9E%91%EB%B0%A9"><span>사랑방</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90_%EB%AA%A8%EC%9E%84" title="위키백과 참여자를 위한 토론/대화 공간입니다."><span>사용자 모임</span></a></li><li id="n-request" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%9A%94%EC%B2%AD"><span>관리 요청</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-편집_안내" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-편집_안내" > <div class="vector-menu-heading"> 편집 안내 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-helpintro" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%86%8C%EA%B0%9C"><span>소개</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90" title="도움말"><span>도움말</span></a></li><li id="n-policy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A0%95%EC%B1%85%EA%B3%BC_%EC%A7%80%EC%B9%A8"><span>정책과 지침</span></a></li><li id="n-qna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A7%88%EB%AC%B8%EB%B0%A9"><span>질문방</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%8C%80%EB%AC%B8" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="위키백과" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ko.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ko.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B2%80%EC%83%89" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="위키백과 검색 [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>검색</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="위키백과 검색" aria-label="위키백과 검색" autocapitalize="sentences" title="위키백과 검색 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="특수:검색"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">검색</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="개인 도구"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="보이기"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="문서의 글꼴 크기, 폭, 색의 모습을 변경합니다" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="보이기" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">보이기</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ko.wikipedia.org&uselang=ko" class=""><span>기부</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B3%84%EC%A0%95%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0&returnto=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="계정을 만들고 로그인하는 것이 좋습니다. 하지만 필수는 아닙니다" class=""><span>계정 만들기</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EC%9D%B8&returnto=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="위키백과에 로그인하면 여러가지 편리한 기능을 사용할 수 있습니다. [o]" accesskey="o" class=""><span>로그인</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="더 많은 옵션" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="개인 도구" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">개인 도구</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="사용자 메뉴" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ko.wikipedia.org&uselang=ko"><span>기부</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B3%84%EC%A0%95%EB%A7%8C%EB%93%A4%EA%B8%B0&returnto=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="계정을 만들고 로그인하는 것이 좋습니다. 하지만 필수는 아닙니다"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>계정 만들기</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A1%9C%EA%B7%B8%EC%9D%B8&returnto=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="위키백과에 로그인하면 여러가지 편리한 기능을 사용할 수 있습니다. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>로그인</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 로그아웃한 편집자를 위한 문서 <a href="/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EC%86%8C%EA%B0%9C" aria-label="편집에 관해 더 알아보기"><span>더 알아보기</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%82%B4%EA%B8%B0%EC%97%AC" title="이 IP 주소의 편집 목록 [y]" accesskey="y"><span>기여</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%82%B4%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90%ED%86%A0%EB%A1%A0" title="현재 사용하는 IP 주소에 대한 토론 문서 [n]" accesskey="n"><span>토론</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="사이트"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="목차" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">목차</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">숨기기</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">처음 위치</div> </a> </li> <li id="toc-신약성경_역사" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#신약성경_역사"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>신약성경 역사</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-신약성경_역사-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>신약성경 역사 하위섹션 토글하기</span> </button> <ul id="toc-신약성경_역사-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-신약성서와_종교개혁" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#신약성서와_종교개혁"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>신약성서와 종교개혁</span> </div> </a> <ul id="toc-신약성서와_종교개혁-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-신약성경의_목록_(총_27권)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#신약성경의_목록_(총_27권)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>신약성경의 목록 (총 27권)</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-신약성경의_목록_(총_27권)-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>신약성경의 목록 (총 27권) 하위섹션 토글하기</span> </button> <ul id="toc-신약성경의_목록_(총_27권)-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-복음서" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#복음서"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>복음서</span> </div> </a> <ul id="toc-복음서-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-사도의_활동" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#사도의_활동"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>사도의 활동</span> </div> </a> <ul id="toc-사도의_활동-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-바오로_서신" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#바오로_서신"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>바오로 서신</span> </div> </a> <ul id="toc-바오로_서신-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-발신자_불명의_서간" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#발신자_불명의_서간"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>발신자 불명의 서간</span> </div> </a> <ul id="toc-발신자_불명의_서간-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-야고보의_서간" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#야고보의_서간"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>야고보의 서간</span> </div> </a> <ul id="toc-야고보의_서간-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-베드로의_서간" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#베드로의_서간"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>베드로의 서간</span> </div> </a> <ul id="toc-베드로의_서간-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-요한의_서간" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#요한의_서간"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>요한의 서간</span> </div> </a> <ul id="toc-요한의_서간-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-유다의_서간" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#유다의_서간"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.8</span> <span>유다의 서간</span> </div> </a> <ul id="toc-유다의_서간-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-묵시록" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#묵시록"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.9</span> <span>묵시록</span> </div> </a> <ul id="toc-묵시록-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-기독교_종파별_분류" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#기독교_종파별_분류"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>기독교 종파별 분류</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-기독교_종파별_분류-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>기독교 종파별 분류 하위섹션 토글하기</span> </button> <ul id="toc-기독교_종파별_분류-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-개신교" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#개신교"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>개신교</span> </div> </a> <ul id="toc-개신교-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-천주교회" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#천주교회"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>천주교회</span> </div> </a> <ul id="toc-천주교회-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-같이_보기" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#같이_보기"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>같이 보기</span> </div> </a> <ul id="toc-같이_보기-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-참고_문헌" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#참고_문헌"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>참고 문헌</span> </div> </a> <ul id="toc-참고_문헌-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-각주" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#각주"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>각주</span> </div> </a> <ul id="toc-각주-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-외부_링크" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#외부_링크"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>외부 링크</span> </div> </a> <ul id="toc-외부_링크-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="목차" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="목차 토글" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">목차 토글</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">신약성경</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="다른 언어로 문서를 방문합니다. 156개 언어로 읽을 수 있습니다" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-156" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">156개 언어</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Nuwe_Testament" title="Nuwe Testament – 아프리칸스어" lang="af" hreflang="af" data-title="Nuwe Testament" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="아프리칸스어" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8B%B2%E1%88%B5_%E1%8A%AA%E1%8B%B3%E1%8A%95" title="አዲስ ኪዳን – 암하라어" lang="am" hreflang="am" data-title="አዲስ ኪዳን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="암하라어" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/N%C4%ABwu_Gec%C8%B3%C3%BEnes" title="Nīwu Gecȳþnes – 고대 영어" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Nīwu Gecȳþnes" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="고대 영어" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%87%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="العهد الجديد – 아랍어" lang="ar" hreflang="ar" data-title="العهد الجديد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="아랍어" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%95%DC%9D%DC%AC%DC%9D%DC%A9%DC%9D_%DC%9A%DC%95%DC%AC%DC%90" title="ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ – 아람어" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="아람어" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%87%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF" title="العهد الجديد – 이집트 아랍어" lang="arz" hreflang="arz" data-title="العهد الجديد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="이집트 아랍어" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Nuevu_Testamentu" title="Nuevu Testamentu – 아스투리아어" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Nuevu Testamentu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="아스투리아어" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D0%B8%D1%8F%D0%B1_%D0%9A%D1%8A%D0%BE%D1%82%D3%80%D0%B8" title="ЦӀияб КъотӀи – 아바릭어" lang="av" hreflang="av" data-title="ЦӀияб КъотӀи" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="아바릭어" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C6%8Fhdi-c%C9%99did" title="Əhdi-cədid – 아제르바이잔어" lang="az" hreflang="az" data-title="Əhdi-cədid" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="아제르바이잔어" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%87%D8%AF_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="عهد جدید – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="عهد جدید" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Neis_Testament" title="Neis Testament – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Neis Testament" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Nauj%C4%81sis_Testam%C4%97nts" title="Naujāsis Testamėnts – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Naujāsis Testamėnts" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Новы Запавет – 벨라루스어" lang="be" hreflang="be" data-title="Новы Запавет" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="벨라루스어" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Новы Запавет – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Новы Запавет" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Wasiat_Anyar" title="Wasiat Anyar – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Wasiat Anyar" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Нов завет – 불가리아어" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Нов завет" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="불가리아어" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A7%82%E0%A6%A4%E0%A6%A8_%E0%A6%A8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%AE" title="নূতন নিয়ম – 벵골어" lang="bn" hreflang="bn" data-title="নূতন নিয়ম" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="벵골어" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Testamant_Nevez" title="Testamant Nevez – 브르타뉴어" lang="br" hreflang="br" data-title="Testamant Nevez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="브르타뉴어" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Novi_zavjet" title="Novi zavjet – 보스니아어" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Novi zavjet" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="보스니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nou_Testament" title="Nou Testament – 카탈로니아어" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Nou Testament" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="카탈로니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/S%C4%ADng-i%C3%B3k_S%C3%A9ng-g%C4%ADng" title="Sĭng-iók Séng-gĭng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Sĭng-iók Séng-gĭng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bag-ong_Tugon" title="Bag-ong Tugon – 세부아노어" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bag-ong Tugon" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="세부아노어" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%86%D9%88%DB%8E" title="پەیمانی نوێ – 소라니 쿠르드어" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پەیمانی نوێ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="소라니 쿠르드어" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Novu_Testamentu" title="Novu Testamentu – 코르시카어" lang="co" hreflang="co" data-title="Novu Testamentu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="코르시카어" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%BD_z%C3%A1kon" title="Nový zákon – 체코어" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nový zákon" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="체코어" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%C4%95%D0%BD%C4%95_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB" title="Çĕнĕ Халал – 추바시어" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çĕнĕ Халал" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="추바시어" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_Testament_Newydd" title="Y Testament Newydd – 웨일스어" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Testament Newydd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="웨일스어" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Det_Nye_Testamente" title="Det Nye Testamente – 덴마크어" lang="da" hreflang="da" data-title="Det Nye Testamente" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="덴마크어" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Neues_Testament" title="Neues Testament – 독일어" lang="de" hreflang="de" data-title="Neues Testament" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="독일어" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Nowy_testament" title="Nowy testament – 저지 소르비아어" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Nowy testament" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="저지 소르비아어" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Pibatasan_Wagu" title="Pibatasan Wagu – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Pibatasan Wagu" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%B9%CE%BD%CE%AE_%CE%94%CE%B9%CE%B1%CE%B8%CE%AE%CE%BA%CE%B7" title="Καινή Διαθήκη – 그리스어" lang="el" hreflang="el" data-title="Καινή Διαθήκη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="그리스어" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Testament" title="New Testament – 영어" lang="en" hreflang="en" data-title="New Testament" data-language-autonym="English" data-language-local-name="영어" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Nova_Testamento" title="Nova Testamento – 에스페란토어" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Nova Testamento" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="에스페란토어" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Nuevo_Testamento" title="Nuevo Testamento – 스페인어" lang="es" hreflang="es" data-title="Nuevo Testamento" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="스페인어" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Uus_testament" title="Uus testament – 에스토니아어" lang="et" hreflang="et" data-title="Uus testament" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="에스토니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Itun_Berria" title="Itun Berria – 바스크어" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Itun Berria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="바스크어" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%87%D8%AF_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="عهد جدید – 페르시아어" lang="fa" hreflang="fa" data-title="عهد جدید" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="페르시아어" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="좋은 글"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Uusi_testamentti" title="Uusi testamentti – 핀란드어" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Uusi testamentti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="핀란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Na_Veiyalayalati_Vou" title="Na Veiyalayalati Vou – 피지어" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Na Veiyalayalati Vou" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="피지어" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/N%C3%BDggja_Testamenti" title="Nýggja Testamenti – 페로어" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Nýggja Testamenti" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="페로어" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Nouveau_Testament" title="Nouveau Testament – 프랑스어" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Nouveau Testament" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="프랑스어" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Gn%C3%BBf_testament" title="Gnûf testament – 프리울리어" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Gnûf testament" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="프리울리어" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Nije_Testamint" title="Nije Testamint – 서부 프리지아어" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Nije Testamint" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="서부 프리지아어" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Tiomna_Nua" title="An Tiomna Nua – 아일랜드어" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Tiomna Nua" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="아일랜드어" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Tiomnadh_Nuadh" title="Tiomnadh Nuadh – 스코틀랜드 게일어" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Tiomnadh Nuadh" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="스코틀랜드 게일어" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Novo_Testamento" title="Novo Testamento – 갈리시아어" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Novo Testamento" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="갈리시아어" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Novo_korar" title="Novo korar – 고아 콘칸어" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Novo korar" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="고아 콘칸어" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/P%C3%BCtchapalaa_Jeket%C3%BC" title="Pütchapalaa Jeketü – Wayuu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Pütchapalaa Jeketü" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="Wayuu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Sabon_Alkawari" title="Sabon Alkawari – 하우사어" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Sabon Alkawari" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="하우사어" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%C3%AEn-yok_S%E1%B9%B3n-k%C3%AEn" title="Sîn-yok Sṳn-kîn – 하카어" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sîn-yok Sṳn-kîn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="하카어" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Kauoha_Hou" title="Kauoha Hou – 하와이어" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Kauoha Hou" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="하와이어" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%94" title="הברית החדשה – 히브리어" lang="he" hreflang="he" data-title="הברית החדשה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="히브리어" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%AE" title="नया नियम – 힌디어" lang="hi" hreflang="hi" data-title="नया नियम" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="힌디어" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Novi_zavjet" title="Novi zavjet – 크로아티아어" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Novi zavjet" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="크로아티아어" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Nowy_zako%C5%84" title="Nowy zakoń – 고지 소르비아어" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Nowy zakoń" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="고지 소르비아어" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Nouvo_Testaman" title="Nouvo Testaman – 아이티어" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Nouvo Testaman" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="아이티어" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%9Ajsz%C3%B6vets%C3%A9g" title="Újszövetség – 헝가리어" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Újszövetség" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="헝가리어" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D6%80_%D4%BF%D5%BF%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6" title="Նոր Կտակարան – 아르메니아어" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նոր Կտակարան" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="아르메니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Nove_Testamento" title="Nove Testamento – 인터링구아" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Nove Testamento" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="인터링구아" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Sempekat_Baru" title="Sempekat Baru – 이반어" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Sempekat Baru" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="이반어" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Perjanjian_Baru" title="Perjanjian Baru – 인도네시아어" lang="id" hreflang="id" data-title="Perjanjian Baru" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="인도네시아어" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Nov_Testament" title="Nov Testament – 인테르링구에" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Nov Testament" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="인테르링구에" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Nova_Testamento" title="Nova Testamento – 이도어" lang="io" hreflang="io" data-title="Nova Testamento" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="이도어" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/N%C3%BDja_testamenti%C3%B0" title="Nýja testamentið – 아이슬란드어" lang="is" hreflang="is" data-title="Nýja testamentið" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="아이슬란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Nuovo_Testamento" title="Nuovo Testamento – 이탈리아어" lang="it" hreflang="it" data-title="Nuovo Testamento" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="이탈리아어" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E6%9B%B8" title="新約聖書 – 일본어" lang="ja" hreflang="ja" data-title="新約聖書" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="일본어" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Prajanjian_Anyar" title="Prajanjian Anyar – 자바어" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Prajanjian Anyar" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="자바어" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%A6%E1%83%97%E1%83%A5%E1%83%9B%E1%83%90" title="ახალი აღთქმა – 조지아어" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ახალი აღთქმა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="조지아어" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/La%CC%B1p_A%CC%B1nu_Fai" title="La̱p A̱nu Fai – 티얍어" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="La̱p A̱nu Fai" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="티얍어" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B9%E0%B3%8A%E0%B2%B8_%E0%B2%92%E0%B2%A1%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%86" title="ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ – 칸나다어" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="칸나다어" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Peymana_N%C3%BB" title="Peymana Nû – 쿠르드어" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Peymana Nû" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="쿠르드어" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D2%A3%D1%8B_%D0%9E%D1%81%D1%83%D1%8F%D1%82" title="Жаңы Осуят – 키르기스어" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жаңы Осуят" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="키르기스어" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Novum_Testamentum" title="Novum Testamentum – 라틴어" lang="la" hreflang="la" data-title="Novum Testamentum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="라틴어" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Muevo_Testamento" title="Muevo Testamento – 라디노어" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Muevo Testamento" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="라디노어" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D1%83_%D0%90%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82" title="ЦӀу Аманат – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="ЦӀу Аманат" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Atesta_Nova" title="Atesta Nova – 링구아 프랑카 노바" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Atesta Nova" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="링구아 프랑카 노바" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Nui_Testamint" title="Nui Testamint – 림버거어" lang="li" hreflang="li" data-title="Nui Testamint" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="림버거어" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Neuvo_Testamento" title="Neuvo Testamento – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Neuvo Testamento" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/N%C3%B6v_Testament" title="Növ Testament – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Növ Testament" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Boy%C3%B3kani_bwa_Sika" title="Boyókani bwa Sika – 링갈라어" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Boyókani bwa Sika" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="링갈라어" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Naujasis_Testamentas" title="Naujasis Testamentas – 리투아니아어" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Naujasis Testamentas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="리투아니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Jaun%C4%81_Der%C4%ABba" title="Jaunā Derība – 라트비아어" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Jaunā Derība" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="라트비아어" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Testamenta_Vaovao" title="Testamenta Vaovao – 말라가시어" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Testamenta Vaovao" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="말라가시어" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Kawenata_Hou" title="Kawenata Hou – 마오리어" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Kawenata Hou" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="마오리어" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Нов завет – 마케도니아어" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Нов завет" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="마케도니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B4%AE%E0%B4%82" title="പുതിയ നിയമം – 말라얄람어" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പുതിയ നിയമം" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="말라얄람어" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8%D0%BD%D1%8D_%D0%93%D1%8D%D1%80%D1%8D%D1%8D" title="Шинэ Гэрээ – 몽골어" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Шинэ Гэрээ" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="몽골어" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="नवा करार – 마라티어" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नवा करार" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="마라티어" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Perjanjian_Baru" title="Perjanjian Baru – 말레이어" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Perjanjian Baru" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="말레이어" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Testment_il-%C4%A0did" title="Testment il-Ġdid – 몰타어" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Testment il-Ġdid" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="몰타어" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%93%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဓမ္မသစ်ကျမ်း – 버마어" lang="my" hreflang="my" data-title="ဓမ္မသစ်ကျမ်း" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="버마어" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Novo_Testamiento" title="Novo Testamiento – 나폴리어" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Novo Testamiento" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="나폴리어" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Nieg_Testament" title="Nieg Testament – 저지 독일어" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Nieg Testament" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="저지 독일어" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Ni%27je_Testement" title="Ni'je Testement – 저지 색슨어" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Ni'je Testement" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="저지 색슨어" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%81_%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="नयाँ करार – 네팔어" lang="ne" hreflang="ne" data-title="नयाँ करार" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="네팔어" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Amabu%27ulali_Sibohou" title="Amabu'ulali Sibohou – 니아스어" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Amabu'ulali Sibohou" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="니아스어" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Nieuwe_Testament" title="Nieuwe Testament – 네덜란드어" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Nieuwe Testament" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="네덜란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Det_nye_testamentet" title="Det nye testamentet – 노르웨이어(니노르스크)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Det nye testamentet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="노르웨이어(니노르스크)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Det_nye_testamentet" title="Det nye testamentet – 노르웨이어(보크말)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Det nye testamentet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="노르웨이어(보크말)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Nouvel_Testament" title="Nouvel Testament – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Nouvel Testament" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2u_Testament" title="Nòu Testament – 오크어" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Nòu Testament" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="오크어" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Uuzi_sana" title="Uuzi sana – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Uuzi sana" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B3_%D0%A4%C3%A6%D0%B4%D0%B7%C3%A6%D1%85%D1%81%D1%82" title="Ног Фæдзæхст – 오세트어" lang="os" hreflang="os" data-title="Ног Фæдзæхст" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="오세트어" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Nouvieu_Testamint" title="Nouvieu Testamint – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Nouvieu Testamint" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Nowy_Testament" title="Nowy Testament – 폴란드어" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Nowy Testament" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="폴란드어" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Neuv_Testament" title="Neuv Testament – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Neuv Testament" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%DB%81%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="عہد نامہ جدید – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="عہد نامہ جدید" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Novo_Testamento" title="Novo Testamento – 포르투갈어" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Novo Testamento" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="포르투갈어" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Musuq_Rimanakuy" title="Musuq Rimanakuy – 케추아어" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Musuq Rimanakuy" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="케추아어" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Nov_Testament" title="Nov Testament – 로만시어" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Nov Testament" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="로만시어" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Noul_Testament" title="Noul Testament – 루마니아어" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Noul Testament" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="루마니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Новый Завет – 러시아어" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Новый Завет" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="러시아어" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Isezerano_Rishya" title="Isezerano Rishya – 르완다어" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Isezerano Rishya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="르완다어" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D2%A5%D0%B0_%D0%AB%D0%B9%D0%B0%D0%B0%D1%85" title="Саҥа Ыйаах – 야쿠트어" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Саҥа Ыйаах" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="야쿠트어" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Novu_Tistamentu" title="Novu Tistamentu – 시칠리아어" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Novu Tistamentu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="시칠리아어" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/New_Testament" title="New Testament – 스코틀랜드어" lang="sco" hreflang="sco" data-title="New Testament" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="스코틀랜드어" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/O%C4%91%C4%91a_testameanta" title="Ođđa testameanta – 북부 사미어" lang="se" hreflang="se" data-title="Ođđa testameanta" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="북부 사미어" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Ngbele_Testament" title="Ngbele Testament – 산고어" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Ngbele Testament" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="산고어" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Novi_zavjet" title="Novi zavjet – 세르비아-크로아티아어" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Novi zavjet" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="세르비아-크로아티아어" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%80_%E0%B6%9C%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%94%E0%B6%B8" title="නව ගිවිසුම – 싱할라어" lang="si" hreflang="si" data-title="නව ගිවිසුම" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="싱할라어" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/New_Testament" title="New Testament – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="New Testament" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%BD_z%C3%A1kon" title="Nový zákon – 슬로바키아어" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Nový zákon" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="슬로바키아어" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%DB%81%D8%AF%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="عہدنامہ جدید – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="عہدنامہ جدید" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Nova_zaveza" title="Nova zaveza – 슬로베니아어" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Nova zaveza" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="슬로베니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/%CA%BBO_le_Feagaiga_Fou" title="ʻO le Feagaiga Fou – 사모아어" lang="sm" hreflang="sm" data-title="ʻO le Feagaiga Fou" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="사모아어" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Testamende_Itsva" title="Testamende Itsva – 쇼나어" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Testamende Itsva" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="쇼나어" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Axdiga_Cusub" title="Axdiga Cusub – 소말리아어" lang="so" hreflang="so" data-title="Axdiga Cusub" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="소말리아어" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bes%C3%ABlidhja_e_Re" title="Besëlidhja e Re – 알바니아어" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Besëlidhja e Re" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="알바니아어" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Нови завет – 세르비아어" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Нови завет" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="세르비아어" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4i_T%C3%A4stam%C3%A4nt" title="Näi Tästamänt – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Näi Tästamänt" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Nya_testamentet" title="Nya testamentet – 스웨덴어" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Nya testamentet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="스웨덴어" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Agano_Jipya" title="Agano Jipya – 스와힐리어" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Agano Jipya" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="스와힐리어" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%8F%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%81" title="புதிய ஏற்பாடு – 타밀어" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புதிய ஏற்பாடு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="타밀어" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88" title="พันธสัญญาใหม่ – 태국어" lang="th" hreflang="th" data-title="พันธสัญญาใหม่" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="태국어" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bagong_Tipan" title="Bagong Tipan – 타갈로그어" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bagong Tipan" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="타갈로그어" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Nupela_Testamen" title="Nupela Testamen – 토크 피신어" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Nupela Testamen" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="토크 피신어" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yeni_Ahit" title="Yeni Ahit – 터키어" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yeni Ahit" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="터키어" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/New_Testament" title="New Testament – 위구르어" lang="ug" hreflang="ug" data-title="New Testament" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="위구르어" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%82" title="Новий Заповіт – 우크라이나어" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Новий Заповіт" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="우크라이나어" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%DB%81%D8%AF_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF" title="عہد نامہ جدید – 우르두어" lang="ur" hreflang="ur" data-title="عہد نامہ جدید" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="우르두어" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yangi_ahd" title="Yangi ahd – 우즈베크어" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yangi ahd" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="우즈베크어" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/N%C3%B2vo_Testamento" title="Nòvo Testamento – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Nòvo Testamento" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Uz%27_Zavet" title="Uz' Zavet – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Uz' Zavet" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/T%C3%A2n_%C6%AF%E1%BB%9Bc" title="Tân Ước – 베트남어" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tân Ước" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="베트남어" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/No%C3%BB_Testamint" title="Noû Testamint – 왈론어" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Noû Testamint" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="왈론어" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bag-o_nga_Ginsabutan" title="Bag-o nga Ginsabutan – 와라이어" lang="war" hreflang="war" data-title="Bag-o nga Ginsabutan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="와라이어" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%BA%A6%E5%9C%A3%E7%BB%8F" title="新约圣经 – 우어" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="新约圣经" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="우어" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98" title="ახალი აპიანი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ახალი აპიანი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%A8_%D7%98%D7%A2%D7%A1%D7%98%D7%90%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%98" title="נייער טעסטאמענט – 이디시어" lang="yi" hreflang="yi" data-title="נייער טעסטאמענט" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="이디시어" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1j%E1%BA%B9%CC%80m%C3%BA_Titun" title="Májẹ̀mú Titun – 요루바어" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Májẹ̀mú Titun" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="요루바어" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Nieuwe_Testamant" title="Nieuwe Testamant – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Nieuwe Testamant" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E7%B6%93" title="新約聖經 – 중국어" lang="zh" hreflang="zh" data-title="新約聖經" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="중국어" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84" title="新約 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="新約" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Sin-iok_S%C3%A8ng-keng" title="Sin-iok Sèng-keng – 민난어" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sin-iok Sèng-keng" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="민난어" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E7%B4%84%E8%81%96%E7%B6%93" title="新約聖經 – 광둥어" lang="yue" hreflang="yue" data-title="新約聖經" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="광둥어" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18813#sitelinks-wikipedia" title="언어 간 링크 편집" class="wbc-editpage">링크 편집</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="이름공간"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="본문 보기 [c]" accesskey="c"><span>문서</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" rel="discussion" title="문서의 내용에 대한 토론 문서 [t]" accesskey="t"><span>토론</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="언어 변종 바꾸기" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">한국어</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="보기"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD"><span>읽기</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit" title="이 문서의 원본 코드를 편집 [e]" accesskey="e"><span>편집</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=history" title="이 문서의 과거 편집 내역입니다. [h]" accesskey="h"><span>역사 보기</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="페이지 도구"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="도구" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">도구</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">도구</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">숨기기</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="더 많은 옵션" > <div class="vector-menu-heading"> 동작 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD"><span>읽기</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit" title="이 문서의 원본 코드를 편집 [e]" accesskey="e"><span>편집</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=history"><span>역사 보기</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 일반 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B0%80%EB%A6%AC%ED%82%A4%EB%8A%94%EB%AC%B8%EC%84%9C/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="여기를 가리키는 모든 위키 문서의 목록 [j]" accesskey="j"><span>여기를 가리키는 문서</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%A7%81%ED%81%AC%EC%B5%9C%EA%B7%BC%EB%B0%94%EB%80%9C/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" rel="nofollow" title="이 문서에서 링크한 문서의 최근 바뀜 [k]" accesskey="k"><span>가리키는 글의 최근 바뀜</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/위키백과:파일_올리기" title="파일 올리기 [u]" accesskey="u"><span>파일 올리기</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%ED%8A%B9%EC%88%98%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="모든 특수 문서의 목록 [q]" accesskey="q"><span>특수 문서 목록</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&oldid=37498429" title="이 문서의 이 판에 대한 고유 링크"><span>고유 링크</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=info" title="이 문서에 대한 자세한 정보"><span>문서 정보</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%9D%B4%EB%AC%B8%EC%84%9C%EC%9D%B8%EC%9A%A9&page=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&id=37498429&wpFormIdentifier=titleform" title="이 문서를 인용하는 방법에 대한 정보"><span>이 문서 인용하기</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fko.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25EC%258B%25A0%25EC%2595%25BD%25EC%2584%25B1%25EA%25B2%25BD"><span>축약된 URL 얻기</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:QrCode&url=https%3A%2F%2Fko.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25EC%258B%25A0%25EC%2595%25BD%25EC%2584%25B1%25EA%25B2%25BD"><span>QR 코드 다운로드</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> 인쇄/내보내기 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:%EC%B1%85&bookcmd=book_creator&referer=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD"><span>책 만들기</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%ED%8A%B9%EC%88%98:DownloadAsPdf&page=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=show-download-screen"><span>PDF로 다운로드</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&printable=yes" title="이 문서의 인쇄용 판 [p]" accesskey="p"><span>인쇄용 판</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> 다른 프로젝트 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_Testament" hreflang="en"><span>위키미디어 공용</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q18813" title="데이터 저장소에 연결된 항목을 가리키는 링크 [g]" accesskey="g"><span>위키데이터 항목</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="페이지 도구"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="보이기"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">보이기</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">사이드바로 이동</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">숨기기</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">위키백과, 우리 모두의 백과사전.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ko" dir="ltr"><p><span class="nowrap"></span> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36480591">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist-pipe dd:after,.mw-parser-output .hlist-pipe li:after{content:" | ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-hyphen dd:after,.mw-parser-output .hlist-hyphen li:after{content:" - ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-comma dd:after,.mw-parser-output .hlist-comma li:after{content:", ";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist-slash dd:after,.mw-parser-output .hlist-slash li:after{content:" / ";font-weight:normal}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34311371">.mw-parser-output .sidebar{width:22em;float:right;clear:right;margin:0.5em 0 1em 1em;background:#f8f9fa;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%;border-collapse:collapse;display:table}body.skin-minerva .mw-parser-output .sidebar{display:table!important;float:right!important;margin:0.5em 0 1em 1em!important}.mw-parser-output .sidebar-subgroup{width:100%;margin:0;border-spacing:0}.mw-parser-output .sidebar-left{float:left;clear:left;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-none{float:none;clear:both;margin:0.5em 1em 1em 0}.mw-parser-output .sidebar-outer-title{padding:0 0.4em 0.2em;font-size:125%;line-height:1.2em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-top-image{padding:0.4em}.mw-parser-output .sidebar-top-caption,.mw-parser-output .sidebar-pretitle-with-top-image,.mw-parser-output .sidebar-caption{padding:0.2em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-pretitle{padding:0.4em 0.4em 0;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title,.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.2em 0.8em;font-size:145%;line-height:1.2em}.mw-parser-output .sidebar-title-with-pretitle{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-image{padding:0.2em 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-heading{padding:0.1em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content{padding:0 0.5em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-content-with-subgroup{padding:0.1em 0.4em 0.2em}.mw-parser-output .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-below{padding:0.3em 0.8em;font-weight:bold}.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-above,.mw-parser-output .sidebar-collapse .sidebar-below{border-top:1px solid #aaa;border-bottom:1px solid #aaa}.mw-parser-output .sidebar-navbar{text-align:right;font-size:115%;padding:0 0.4em 0.4em}.mw-parser-output .sidebar-list-title{padding:0 0.4em;text-align:left;font-weight:bold;line-height:1.6em;font-size:105%}.mw-parser-output .sidebar-list-title-c{padding:0 0.4em;text-align:center;margin:0 3.3em}@media(max-width:720px){body.mediawiki .mw-parser-output .sidebar{width:100%!important;clear:both;float:none!important;margin-left:0!important;margin-right:0!important}}</style><table class="sidebar sidebar-collapse nomobile nowraplinks hlist" style="width:250px"><tbody><tr><th class="sidebar-title" style="border: 1px solid #ccc; background: #DCDCDC;"><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="기독교"><span style="color:#000000">기독교</span></a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:Christian_cross.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Christian_cross.svg/70px-Christian_cross.svg.png" decoding="async" width="70" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Christian_cross.svg/105px-Christian_cross.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Christian_cross.svg/140px-Christian_cross.svg.png 2x" data-file-width="404" data-file-height="564" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border: 1px solid #ccc; background: #DCDCDC;"><a href="/wiki/%EC%98%88%EC%88%98" title="예수">예수</a> <a href="/wiki/%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4%EB%8F%84" title="그리스도">그리스도</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%B2%98%EB%85%80_%EC%9E%89%ED%83%9C" class="mw-redirect" title="처녀 잉태">탄생</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%98%88%EC%88%98%EC%9D%98_%EC%8B%AD%EC%9E%90%EA%B0%80%ED%98%95" title="예수의 십자가형">죽음</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%98%88%EC%88%98%EC%9D%98_%EB%B6%80%ED%99%9C" title="예수의 부활">부활</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%98%88%EC%88%98%EC%9D%98_%EC%8A%B9%EC%B2%9C" title="예수의 승천">승천</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%AD%EC%82%AC%EC%A0%81_%EC%98%88%EC%88%98" title="역사적 예수">역사적 예수</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border: 1px solid #ccc; background: #DCDCDC;">기초</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%EA%B5%90%ED%9A%8C" title="교회">교회</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">신약성경</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84" title="사도">사도</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%95%98%EB%8A%90%EB%8B%98%EC%9D%98_%EB%82%98%EB%9D%BC" title="하느님의 나라">천국</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B5%EC%9D%8C" title="복음">복음</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90_%EC%97%B0%ED%91%9C" title="기독교 연표">연표</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C" title="베드로">베드로</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9A%B8%EB%A1%9C%EC%8A%A4" class="mw-redirect" title="파울로스">바울로</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border: 1px solid #ccc; background: #DCDCDC;">경전</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%EA%B5%AC%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="구약성경">구약성경</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">신약성경</a> <ul><li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B2%BD_%EB%AA%A9%EB%A1%9D" title="성경 목록">성경 목록</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A0%95%EA%B2%BD" class="mw-disambig" title="정경">정경</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%99%B8%EA%B2%BD" title="외경">외경</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%EC%A0%95%EA%B2%BD#다양한_기독교의_정경" class="mw-disambig" title="정경">다양한 기독교의 정경</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border: 1px solid #ccc; background: #DCDCDC;"><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90_%EC%8B%A0%ED%95%99" title="기독교 신학">기독교 신학</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%EA%B5%AC%EC%9B%90" title="구원">구원</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%84%B8%EB%A1%80" title="세례">세례</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EC%B0%AC" title="성찬">성찬·성체성사</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%82%BC%EC%9C%84%EC%9D%BC%EC%B2%B4" title="삼위일체">삼위일체</a> <ul><li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EB%B6%80" title="성부">성부</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EC%9E%90_(%EC%82%BC%EC%9C%84%EC%9D%BC%EC%B2%B4)" title="성자 (삼위일체)">성자</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EB%A0%B9" title="성령">성령</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B4%ED%8E%B8%EA%B5%90%ED%9A%8C%EC%A3%BC%EC%9D%98" class="mw-redirect" title="보편교회주의">보편교회주의</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A1%9C%EB%A7%88%EA%B0%80%ED%86%A8%EB%A6%AD" class="mw-redirect" title="로마가톨릭">로마가톨릭</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EB%A1%A0" class="mw-redirect" title="기독론">기독론</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B5%90%ED%9A%8C%EB%A1%A0" title="교회론">교회론</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%B8%EA%B0%84%EB%A1%A0" title="인간론">인간론</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90_%EC%9C%A4%EB%A6%AC" title="기독교 윤리">기독교 윤리</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A7%88%EB%A6%AC%EC%95%84_(%EC%98%88%EC%88%98%EC%9D%98_%EC%96%B4%EB%A8%B8%EB%8B%88)" title="마리아 (예수의 어머니)">마리아론</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90_%EB%B3%80%EC%A6%9D%EB%A1%A0" class="mw-redirect" title="기독교 변증론">변증론</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90_%EC%A2%85%EB%A7%90%EB%A1%A0" title="기독교 종말론">종말론</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border: 1px solid #ccc; background: #DCDCDC;"><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90%EC%9D%98_%EC%97%AD%EC%82%AC" title="기독교의 역사">기독교의 역사</a>와 <a href="/wiki/%EC%84%B1%EC%A0%84_(%EC%8B%A0%ED%95%99)" title="성전 (신학)">전통</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%B4%88%EA%B8%B0_%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="초기 기독교">초대교회</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%BD%98%EC%8A%A4%ED%83%84%ED%8B%B0%EB%88%84%EC%8A%A4_1%EC%84%B8" title="콘스탄티누스 1세">콘스탄티누스</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B3%B5%EC%9D%98%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="공의회">공의회</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84%EC%8B%A0%EA%B2%BD" title="사도신경">사도신경</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EC%A0%84_(%EC%8B%A0%ED%95%99)" title="성전 (신학)">성전</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B5%EC%9D%8C_%EC%A0%84%EB%8F%84" title="복음 전도">전도</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8F%99%EC%84%9C_%EA%B5%90%ED%9A%8C%EC%9D%98_%EB%B6%84%EC%97%B4" class="mw-redirect" title="동서 교회의 분열">동서 교회의 분열</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8B%AD%EC%9E%90%EA%B5%B0" title="십자군">십자군</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A2%85%EA%B5%90_%EA%B0%9C%ED%98%81" title="종교 개혁">종교 개혁</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B0%98%EC%A2%85%EA%B5%90_%EA%B0%9C%ED%98%81" class="mw-redirect" title="반종교 개혁">반종교 개혁</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border: 1px solid #ccc; background: #DCDCDC;"><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90%EC%9D%98_%EA%B5%90%ED%8C%8C" title="기독교의 교파">교파</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%EA%B0%80%ED%86%A8%EB%A6%AD%EA%B5%90%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="가톨릭교회">가톨릭교회</a> <ul><li><a href="/wiki/%EB%A1%9C%EB%A7%88_%EA%B0%80%ED%86%A8%EB%A6%AD%EA%B5%90%ED%9A%8C" title="로마 가톨릭교회">로마 가톨릭교회</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8F%99%EB%B0%A9_%EA%B0%80%ED%86%A8%EB%A6%AD%EA%B5%90%ED%9A%8C" title="동방 가톨릭교회">동방 가톨릭교회</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%EC%A0%95%EA%B5%90%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="정교회">정교회</a> <ul><li><a href="/wiki/%EB%8F%99%EB%B0%A9_%EC%A0%95%EA%B5%90%ED%9A%8C" title="동방 정교회">동방 정교회</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%98%A4%EB%A6%AC%EC%97%94%ED%8A%B8_%EC%A0%95%EA%B5%90%ED%9A%8C" title="오리엔트 정교회">오리엔트 정교회</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%95%84_%EB%8F%99%EB%B0%A9%EA%B5%90%ED%9A%8C" title="아시리아 동방교회">아시리아 동방교회</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%EA%B0%9C%EC%8B%A0%EA%B5%90" title="개신교">개신교</a> <ul><li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B3%B5%ED%9A%8C" title="성공회">성공회</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A3%A8%ED%84%B0%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="루터회">루터회</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%B9%A8%EB%A1%80%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="침례회">침례회</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%B9%BC%EB%B1%85%EC%A3%BC%EC%9D%98" title="칼뱅주의">칼뱅주의</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B0%90%EB%A6%AC%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="감리회">감리회</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%98%A4%EC%88%9C%EC%A0%88%EC%9A%B4%EB%8F%99" class="mw-redirect" title="오순절운동">오순절운동</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%A3%BC%EC%9D%98" title="복음주의">복음주의</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9E%AC%EB%A6%BC%EC%A3%BC%EC%9D%98" title="재림주의">재림주의</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8B%A0%EC%82%AC%EB%8F%84%EC%9A%B4%EB%8F%99" class="mw-redirect" title="신사도운동">신사도운동</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B2%BD%EB%B3%B5%EA%B7%80%EC%9A%B4%EB%8F%99" class="mw-redirect" title="성경복귀운동">성경복귀운동</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9E%AC%EC%84%B8%EB%A1%80%ED%8C%8C" title="재세례파">재세례파</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%9B%84%EC%8A%A4%ED%8C%8C" title="후스파">후스파</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%94%8C%EB%A6%AC%EB%A8%B8%EC%8A%A4_%ED%98%95%EC%A0%9C%EB%8B%A8" title="플리머스 형제단">플리머스 형제단</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%80%98%EC%9D%B4%EC%BB%A4" title="퀘이커">퀘이커</a></li></ul></li></ul> <hr /> <ul><li><a href="/wiki/%ED%9A%8C%EB%B3%B5%EB%90%9C_%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" class="mw-redirect" title="회복된 기독교">회복 기독교</a> <ul><li><a href="/wiki/%EC%98%88%EC%88%98_%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4%EB%8F%84_%ED%9B%84%EA%B8%B0%EC%84%B1%EB%8F%84_%EA%B5%90%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="예수 그리스도 후기성도 교회">예수 그리스도 후기성도 교회</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%AC%ED%98%B8%EC%99%80%EC%9D%98_%EC%A6%9D%EC%9D%B8" title="여호와의 증인">여호와의 증인</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8B%A8%EC%9D%BC%EC%98%A4%EC%88%9C%EC%A0%88%EA%B5%90" title="단일오순절교">단일오순절교</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9C%A0%EB%8B%88%ED%85%8C%EB%A6%AC%EC%96%B8%EC%A3%BC%EC%9D%98" title="유니테리언주의">유니테리언주의</a></li></ul></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border: 1px solid #ccc; background: #DCDCDC;">기독교 관련 <a href="/wiki/%EC%84%A4%ED%99%94" title="설화">설화</a></div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%B0%BD%EC%A1%B0%EC%A3%BC%EC%9D%98" class="mw-redirect" title="창조주의">창조주의</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%85%B8%EC%95%84%EC%9D%98_%EB%B0%A9%EC%A3%BC" title="노아의 방주">노아의 방주</a></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="sidebar-list mw-collapsible mw-collapsed"><div class="sidebar-list-title" style="border: 1px solid #ccc; background: #DCDCDC;">기타 일반</div><div class="sidebar-list-content mw-collapsible-content"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%84%A4%EA%B5%90" title="설교">강론·설교</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%84" title="기도">기도</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A0%84%EB%A1%80" title="전례">전례</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B5%90%ED%9A%8C%EB%A0%A5" title="교회력">교회력</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%B4%EC%BD%98" title="이콘">성화상</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90_%EC%9D%8C%EC%95%85" title="기독교 음악">음악</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90_%EB%AF%B8%EC%88%A0" title="기독교 미술">미술</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%90%ED%81%90%EB%A9%94%EB%8B%88%EC%A6%98" class="mw-redirect" title="에큐메니즘">에큐메니즘</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9C%A0%EC%8B%A0%EC%A7%84%ED%99%94%EB%A1%A0" title="유신진화론">유신진화론</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90%EC%99%80_%ED%83%80%EC%A2%85%EA%B5%90%EC%99%80%EC%9D%98_%EA%B4%80%EA%B3%84" class="mw-redirect" title="기독교와 타종교와의 관계">타종교 관계</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90%EC%97%90_%EB%8C%80%ED%95%9C_%EB%B9%84%ED%8C%90" title="기독교에 대한 비판">비판</a><br style="margin-bottom: 16px" /><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:P_christianity.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/22px-P_christianity.svg.png" decoding="async" width="22" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/33px-P_christianity.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/P_christianity.svg/44px-P_christianity.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> <b><a href="/wiki/%ED%8F%AC%ED%84%B8:%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="포털:기독교">기독교 포털</a></b></li></ul></div></div></td> </tr><tr><td class="sidebar-navbar"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r34311309">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-보기"><a href="/wiki/%ED%8B%80:%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="틀:기독교"><abbr title="이 틀을 보기">v</abbr></a></li><li class="nv-토론"><a href="/wiki/%ED%8B%80%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="틀토론:기독교"><abbr title="이 틀에 관해 토론하기">t</abbr></a></li><li class="nv-편집"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%AC%B8%EC%84%9C%ED%8E%B8%EC%A7%91/%ED%8B%80:%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="특수:문서편집/틀:기독교"><abbr title="이 틀을 편집하기">e</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:P46.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/P46.jpg/220px-P46.jpg" decoding="async" width="220" height="311" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/P46.jpg/330px-P46.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/P46.jpg/440px-P46.jpg 2x" data-file-width="580" data-file-height="819" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>신약성경</b>(新約聖經, <span style="font-size: smaller;"><a href="/wiki/%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4%EC%96%B4" title="그리스어">그리스어</a>: </span><span lang="el">Καινή Διαθήκη</span> <small>카이네 디아테케<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup>[<a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%99%B8%EB%9E%98%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%B2%95/%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4%EC%96%B4_%EC%8B%9C%EC%95%88" class="mw-redirect" title="위키백과:외래어 표기법/그리스어 시안">*</a>]</sup></small>, <span style="font-size: smaller;"><a href="/wiki/%EB%9D%BC%ED%8B%B4%EC%96%B4" title="라틴어">라틴어</a>: </span><span lang="la">Novum Testamentum</span> <small>노붐 테스타멘툼<sup>[<a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%99%B8%EB%9E%98%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%B2%95/%EB%9D%BC%ED%8B%B4%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0_%EC%9B%90%EC%B9%99" title="위키백과:외래어 표기법/라틴어 표기 원칙">*</a>]</sup></small>, <span style="font-size: smaller;"><a href="/wiki/%EC%98%81%EC%96%B4" title="영어">영어</a>: </span><span lang="en">New Testament, <b>NT</b></span>) 또는 <b>신약성서</b>(新約聖書)는 <a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="기독교">기독교</a>의 <a href="/wiki/%EA%B2%BD%EC%A0%84" title="경전">경전</a>이다. <a href="/wiki/%EA%B5%AC%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="구약성경">구약성경</a>(OT)을 <b>구약</b>이라고 부르는 것에 대비하여 <b>신약</b>이라고 부르며, 총 27권을 모았다. </p> <table class="wikitable" style="font-size:90%| style="> <tbody><tr> <td><b>내용</b></td> <td><b>신약성경</b></td> <td><b>일리어드</b> </td></tr> <tr> <td>사본의수</td> <td>24,643</td> <td>643 </td></tr> <tr> <td>원본 기록연대</td> <td>A.D. 40-100</td> <td>B.C. 900 </td></tr> <tr> <td>최초 사본 연대</td> <td>A.D. 125</td> <td>B.C. 400 </td></tr> <tr> <td>원본-최초 사본 시간 차이</td> <td>25년</td> <td>500년 </td></tr> <tr> <td>사본간 오류</td> <td>0.5%</td> <td>5% </td></tr> </tbody></table> <p>신약 성경의 일부 또는 전부를 포함한 현존하는 사본은 약 5,000여 개, 번역 사본은 약 18,000여 개로 모두 25,000여 개의 사본이 남아 있다. 신약 성경과 비교하는 데 가장 좋은 대조 서적으로는 <a href="/wiki/%ED%98%B8%EB%A9%94%EB%A1%9C%EC%8A%A4" title="호메로스">호메로스</a>의 <a href="/wiki/%EC%9D%BC%EB%A6%AC%EC%96%B4%EB%93%9C" class="mw-redirect" title="일리어드">일리어드</a>(Illiad)를 이용한다. 신약 성경을 많은 사람들이 읽고 암기하고 또 비문에 적으면서 후세 사람들에게 문자와 구두로 전하던 방식처럼 <a href="/wiki/%ED%98%B8%EB%A9%94%EB%A1%9C%EC%8A%A4" title="호메로스">호메로스</a>의 <a href="/wiki/%EC%9D%BC%EB%A6%AC%EC%96%B4%EB%93%9C" class="mw-redirect" title="일리어드">일리어드</a>(Illad) 또한 많은 사람들이 애송하고 지금까지 전해 내려왔다. 성경을 제외한 고대 문서 중 <a href="/wiki/%EC%9D%BC%EB%A6%AC%EC%96%B4%EB%93%9C" class="mw-redirect" title="일리어드">일리어드</a>(Illad) 사본 수와 정확도는 고고학적으로 가장 신뢰도가 높아서 신약성경과 비교한다. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="신약성경_역사"><span id=".EC.8B.A0.EC.95.BD.EC.84.B1.EA.B2.BD_.EC.97.AD.EC.82.AC"></span>신약성경 역사</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=1" title="부분 편집: 신약성경 역사"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>현재 일반적인 <a href="/wiki/%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="기독교">기독교</a>에서 신약성경은 4편 <a href="/wiki/%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="복음서">복음서</a>와 사도 행적을 기록한 1편의 <a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84%ED%96%89%EC%A0%84" title="사도행전">사도행전</a>, <a href="/wiki/%EB%B0%94%EC%9A%B8%EB%A1%9C" class="mw-redirect" title="바울로">바울로</a>와 여러 저자가 각 지방의 교회 공동체에 보낸 편지와 그리고 종말에 대한 <a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84_%EC%9A%94%ED%95%9C" title="사도 요한">사도 요한</a>의 예언서인 <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C_%EB%AC%B5%EC%8B%9C%EB%A1%9D" class="mw-redirect" title="요한 묵시록">요한 묵시록</a>을 한데 모은 책이다. 신약성경 글은 예수를 믿고 따르던 기독교인이 서로 다른 지방에 따른 언어 차이를 해소하고자 당시 유럽과 중동, 북아프리카의 공용어 역할이었던 고대 그리스어의 범용 형태인 헬레네즘 그리스어 또는 헬라어로 부르는 <a href="/wiki/%EC%BD%94%EC%9D%B4%EB%84%A4_%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4%EC%96%B4" title="코이네 그리스어">코이네 그리스어</a>로 기록했다. </p><p>신약 성경 형태는 크게 두 가지다. 첫째, 같은 저자인 <a href="/wiki/%EB%A3%A8%EA%B0%80_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="루가 복음서">루가 복음서</a>(누가라고 발음함)와 사도행전 및 마태오, 마르코, 요한 복음서 부분이다. 이 부분의 글들은, <a href="/wiki/%EC%98%88%EC%88%98" title="예수">예수</a>와 사도들의 행적 기록에 초점을 맞춘다. 둘째로, 복음서 및 사도행전을 제외한 나머지 글은 편지 글로서, 이는 예수 승천 혹은 사후 예수의 제자인 <a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84" title="사도">사도</a>들, 즉 이스가리옷 유다를 제외한 <a href="/wiki/12%EC%82%AC%EB%8F%84" class="mw-redirect" title="12사도">열두 제자</a> 및 파울로스, 기타 권위있는 사람(히브리서의 경우)이 공동체에 문제가 생겼거나 복음을 정립할 필요가 있을 때 쓴 편지글들이다. 이 편지들이 성경으로 인정받기 전에도, '신앙을 올바로 전하는 글'이라 하여 참고 문헌처럼 널리 읽었다. </p><p>2세기 중엽, <a href="/wiki/%EB%A7%88%EB%A5%B4%ED%82%A4%EC%98%A8" title="마르키온">마르키온</a>의 등장은 초대교회 체제 정립에 큰 영향을 미쳤다. <a href="/wiki/%EB%A7%88%EB%A5%B4%ED%82%A4%EC%98%A8" title="마르키온">마르키온</a>은 유대교(구약)와 기독교(신약)의 하느님은 전혀 다르다고 이해하여, 초대교회의 공식적인 경전(<a href="/wiki/%EA%B5%AC%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="구약성경">구약성경</a>)을 부인하고, <a href="/wiki/%EB%A3%A8%EC%B9%B4_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="루카 복음서">루카 복음서</a>와 몇가지 파울로스 서신들을 묶어 새로운 경전을 주장하였다. 비록 그의 주장을 이단으로 배척하였으나, 그의 시도 탓에 기존의 성경(구약성서)만이 아닌 기독교만의 독자적인 새로운 경전, 즉 신약성경을 확립하는 결정적인 계기를 마련하였다. 당시 초대교회 내부의 이단세력 발흥에 저항하여 보편교회의 직제를 창시한 <a href="/wiki/%EC%9D%B4%EB%A0%88%EB%84%A4%EC%9A%B0%EC%8A%A4" class="mw-redirect" title="이레네우스">이레네우스</a>는 4대 복음서의 권위를 강조하였다. </p><p>정경의 어원은 캐논(canon)이다. 캐논(κανών, הנק)은 ‘곧은 막대’인데 규칙, 측정 혹은 표준이라는 의미다(straight rod, meaning- rule, measure, or standard). <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ol><li>사도적 저작권과 사도적 입증이다(apostolic authorship or authentication). “곧 거룩한 선지자들이 예언한 말씀과 주 되신 구주께서 너희의 사도들로 말미암아 명하신 것을 기억하게 하려 하노라.”(벧후 3: 2) “또 모세가 이 율법을 써서 여호와의 언약궤를 메는 레위 자손 제사장들과 이스라엘 모든 장로에게 주고.”(신 31: 9)</li> <li>유명한 다른 사도들의 기존 가르침과 일치하며 그리스도를 존중하는 교리적 내용(Christ-honouring doctrinal content, in line with the known teaching of other apostles)이다. “너희가 성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 연구하거니와 이 성경이 곧 내게 대하여 증언하는 것이니라.”(요 5: 39) “또 이르시되 내가 너희와 함께 있을 때에 너희에게 말한바 곧 모세의 율법과 선지자의 글과 시편에 나를 가리켜 기록된 모든 것이 이루어져야 하리라 한 말이 이것이라 하시고.”(눅 24: 44)</li> <li>사도 시대부터 교회 안에서 지속적으로 인정하며 영적 유익으로 사용한 책들이다(continuous acknowledgment and spiritually fruitful use of the books within the church from the apostolic age). “그러므로 우리는 들은 것에 더욱 유념함으로 우리가 흘러 떠내려가지 않도록 함이 마땅하니라 천사들을 통하여 하신 말씀이 견고하게 되어 모든 범죄함과 순종하지 아니함이 공정한 보응을 받았거든 우리가 이같이 큰 구원을 등한히 여기면 어찌 그 보응을 피하리요 이 구원은 처음에 주로 말씀하신 바요 들은 자들이 우리에게 확증한 바니 하나님도 표적들과 기사들과 여러 가지 능력과 및 자기의 뜻을 따라 성령이 나누어 주신 것으로써 그들과 함께 증언하셨느니라.”(히 2: 1-4) “이러므로 우리가 하나님께 끊임없이 감사함은 너희가 우리에게 들은 바 하나님의 말씀을 받을 때에 사람의 말로 받지 아니하고 하나님의 말씀으로 받음이니 진실로 그러하도다 이 말씀이 또한 너희 믿는 자 가운데에서 역사하느니라.”(살전 2: 13)</li></ol> <p>이에 따른 당시의 결론을 유세비우스의 분류에 따라서 살펴보면 다음과 같다. </p> <ol><li>호모루구메나(Homolo-goumena)(경전성에 의심이 없는 문서) - 4복음서, 바울로의 편지, 베드로가 보낸 첫째 편지, 요한이 보낸 첫째 편지</li> <li>안티레고메나(antilegomena, αντιλεγόμενα)(경전성에 논란의 여지가 있는 문서) - 베드로가 보낸 둘째 편지, 요한의 둘째, 셋째 편지, 유다의 편지, 야고보의 편지</li> <li>노타(Nota)(경전성 인정은 어려우나, 잘 알려진 문서) - 베드로 묵시록, <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C_%EB%AC%B5%EC%8B%9C%EB%A1%9D" class="mw-redirect" title="요한 묵시록">요한 묵시록</a>, <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%8B%A4%EC%BC%80" title="디다케">디다케</a>, 바나바의 편지, 헤르마스의 목자 등</li></ol> <p>유세비우스(Εὐσέβιος)가 자신의 책(Ἐκκλησιαστικὴ ἱστορία)에서 초대 교회에서 논쟁이었던 <a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="성경">성경</a>의 책들이라고 언급이 그 시작이다. <a href="/wiki/%ED%82%A4%EB%A6%B4%EB%A3%A8%EC%8A%A4" class="mw-redirect mw-disambig" title="키릴루스">키릴루스</a>는 이 중에서 호모루구메나와 안티레고메나를 합쳐 26권의 목록을 만들었었다. 이는 363년 라오디케아 공의회에서 추인하며 현재 신약성경 구성을 결정하는 뼈대 역할을 하였다. 이에 <a href="/wiki/%EC%95%84%ED%83%80%EB%82%98%EC%8B%9C%EC%9A%B0%EC%8A%A4" class="mw-redirect" title="아타나시우스">아타나시우스</a>는 <a href="/wiki/%ED%82%A4%EB%A6%B4%EB%A3%A8%EC%8A%A4" class="mw-redirect mw-disambig" title="키릴루스">키릴루스</a>가 '노타'로 분류했던 <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C_%EB%AC%B5%EC%8B%9C%EB%A1%9D" class="mw-redirect" title="요한 묵시록">요한 묵시록</a>을 호모루구메나로 보아야 하며 총 27권이어야 한다고 주장했다. 결국 <a href="/wiki/%EC%95%84%ED%83%80%EB%82%98%EC%8B%9C%EC%9A%B0%EC%8A%A4" class="mw-redirect" title="아타나시우스">아타나시우스</a>의 주장을 따른 27권 신약성서 구성은 382년 로마 공의회에서 확정하였다. 397년 <a href="/wiki/%EC%B9%B4%EB%A5%B4%ED%83%80%EA%B3%A0_%EA%B3%B5%EC%9D%98%ED%9A%8C" title="카르타고 공의회">카르타고 공의회</a>는 44권(현재 분류로는 46권)인 기존 구약성경 목록과 더불어 27권을 신약정경으로 최종 인정하였다. </p><p>이러한 결정에 논란이 있었다. 일부 동방지역 <a href="/wiki/%EA%B5%90%ED%9A%8C" title="교회">교회</a>는 <a href="/wiki/%EB%B3%B4%ED%8E%B8%EA%B5%90%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="보편교회">보편교회</a>의 일방적인 경전 확정에 반발하였다. 그들은 구약성경 <a href="/wiki/%EC%99%B8%EA%B2%BD" title="외경">아포크리파</a>와 신약성경의 안티레고메나를 제외하라고 주장하였다. 결국 트룰란 에큐메니컬 공의회(692)에서 동방교회는 <a href="/wiki/%EC%84%9C%EB%B0%A9%EA%B5%90%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="서방교회">서방교회</a>의 결정 일부를 수용하여 신약성경 목록을 공유하고, 구약성경의 <a href="/wiki/%EC%95%84%ED%8F%AC%ED%81%AC%EB%A6%AC%ED%8C%8C" class="mw-redirect" title="아포크리파">아포크리파</a>는 일단 정경으로 간주하나 경독서(아나기그노스코메나, ἀναγιγνωσκόμενα)로 인정하여 교리 도출에서 유보적 태도를 택하였다. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="신약성서와_종교개혁"><span id=".EC.8B.A0.EC.95.BD.EC.84.B1.EC.84.9C.EC.99.80_.EC.A2.85.EA.B5.90.EA.B0.9C.ED.98.81"></span>신약성서와 종교개혁</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=2" title="부분 편집: 신약성서와 종교개혁"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%EC%84%9C%EB%B0%A9%EA%B5%90%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="서방교회">서방교회</a>의 변화를 위해 <a href="/wiki/%EC%A2%85%EA%B5%90_%EA%B0%9C%ED%98%81" title="종교 개혁">종교 개혁</a> 기치를 들었던 재야 신학자들이 기존 <a href="/wiki/%EC%84%9C%EB%B0%A9%EA%B5%90%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="서방교회">서방교회</a>에서 인정하던 경전들의 경전성을 비판적으로 재검토하였다. 이 과정에서 <a href="/wiki/%EA%B5%AC%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="구약성경">구약성경</a> <a href="/wiki/%EC%A0%9C2_%EA%B2%BD%EC%A0%84" class="mw-redirect" title="제2 경전">제2 경전</a> 부분에서 강한 논쟁이 일어나서 신약성경은 비교적 논란 중심에서 벗어났다. </p><p>다만, '오직 믿음'(Sola Fide)을 신봉하던 <a href="/wiki/%EB%A3%A8%ED%84%B0" class="mw-redirect" title="루터">루터</a>는 '행동하는 믿음'을 강조하는 <a href="/wiki/%EC%95%BC%EA%B3%A0%EB%B3%B4%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="야고보서">야고보서</a>를 "지푸라기"에 비유하고 불에 태우는 등 강도높게 비난하기도 하였다. 하지만 최종적으로 <a href="/wiki/%EB%A3%A8%ED%84%B0%EA%B5%90" class="mw-redirect" title="루터교">루터교</a>를 포함한 개신교계에서 그 경전성을 부정하는 결과는 없다. 다만 <a href="/wiki/%EB%A3%A8%ED%84%B0" class="mw-redirect" title="루터">루터</a>는 성경의 각 문헌 사이 차등적인 권위를 부여하는 식으로(Kanon im Kanon) <a href="/wiki/%EC%95%BC%EA%B3%A0%EB%B3%B4%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="야고보서">야고보서</a> 등 그가 배척했던 일부 문헌의 영향력을 줄이려는 노력을 했다. </p><p>이후 개신교 학자들 중에서 일부는 이 야고보서를 ‘문제의 서‘라 불렀고, 루터 신학자 요한 브렌즈는 이것을 외전으로, 데이비드 스캐어(David P. Scaer)는 교회가 보편적으로 정경으로 승인하기에 부족한 책들이라 주장했다. </p><p>그렇게 다른 종교개혁자들에게도 구약 외전 논쟁 비중이 너무 컸던 나머지, 신약성경 27권 정경화에 대한 논란을 공론화하지 않았다. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="신약성경의_목록_(총_27권)"><span id=".EC.8B.A0.EC.95.BD.EC.84.B1.EA.B2.BD.EC.9D.98_.EB.AA.A9.EB.A1.9D_.28.EC.B4.9D_27.EA.B6.8C.29"></span>신약성경의 목록 (총 27권)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=3" title="부분 편집: 신약성경의 목록 (총 27권)"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>목록편집에 인용한 성경번역본은 <a href="/wiki/%EA%B3%B5%EB%8F%99%EB%B2%88%EC%97%AD%EC%84%B1%EC%84%9C" title="공동번역성서">공동번역성서</a>(1977년, 대한성서공회)을 기준으로, 사용자가 많은 순서로 <a href="/wiki/%EA%B0%9C%EC%97%AD%EA%B0%9C%EC%A0%95%ED%8C%90" title="개역개정판">개역개정판</a> 성경전서(1998년, 대한성서공회)와 <a href="/wiki/%EC%83%88%EB%B2%88%EC%97%AD_%EC%84%B1%EA%B2%BD" class="mw-disambig" title="새번역 성경">성경</a>(2005년, 한국천주교주교회의)으로 정리하였다. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="복음서"><span id=".EB.B3.B5.EC.9D.8C.EC.84.9C"></span>복음서</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=4" title="부분 편집: 복음서"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1 <a href="/wiki/%EB%A7%88%ED%83%9C%EC%98%A4%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="마태오의 복음서">마태오의 복음서(마태)/마태복음(마)/마태오 복음서(마태)</a></li> <li>2 <a href="/wiki/%EB%A7%88%EB%A5%B4%EC%BD%94%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="마르코의 복음서">마르코의 복음서(마르)/마가복음(막)/마르코 복음서(마르 또는 마가)</a></li> <li>3 <a href="/wiki/%EB%A3%A8%EA%B0%80%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="루가의 복음서">루가의 복음서(루가)/누가복음(눅)/루카 복음서(루카)</a></li> <li>4 <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="요한의 복음서">요한의 복음서(요한)/요한복음(요)/요한 복음서(요한)</a></li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r34311371"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><table class="sidebar nomobile nowraplinks"><tbody><tr><th class="sidebar-title" style="background:#ccccff;"><a class="mw-selflink selflink">신약성경</a></th></tr><tr><td class="sidebar-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:P46.jpg" class="mw-file-description" title="Papyrus 46, one of the oldest New Testament papyri, showing 2 Cor 11:33-12:9"><img alt="Papyrus 46, one of the oldest New Testament papyri, showing 2 Cor 11:33-12:9" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/P46.jpg/170px-P46.jpg" decoding="async" width="170" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/P46.jpg/255px-P46.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/P46.jpg/340px-P46.jpg 2x" data-file-width="580" data-file-height="819" /></a></span></td></tr><tr><td class="sidebar-above"> 공동번역 개정판의 명칭을 사용했다.</td></tr><tr><th class="sidebar-heading" style="background:#ddddff;"> <a href="/wiki/%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="복음서">복음서</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/%EB%A7%88%ED%83%9C%EC%98%A4%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="마태오의 복음서">마태오</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A7%88%EB%A5%B4%EC%BD%94%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="마르코의 복음서">마르코</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A3%A8%EA%B0%80%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="루가의 복음서">루가</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="요한의 복음서">요한</a></li></ul> </div></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading" style="background:#ddddff;"> 행전</th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84%ED%96%89%EC%A0%84" title="사도행전">사도행전</a></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading" style="background:#ddddff;"> <a href="/wiki/%EC%84%9C%EC%8B%A0%EC%84%9C" title="서신서">서신서</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <div class="hlist"> <p><a href="/wiki/%EB%A1%9C%EB%A7%88%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="로마인들에게 보낸 편지">로마인들에게 보낸 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EA%B3%A0%EB%A6%B0%ED%86%A0%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="고린토인들에게 보낸 첫째 편지">고린토인들에게 보낸 첫째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EA%B3%A0%EB%A6%B0%ED%86%A0%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="고린토인들에게 보낸 둘째 편지">고린토인들에게 보낸 둘째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EA%B0%88%EB%9D%BC%EB%94%94%EC%95%84%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="갈라디아인들에게 보낸 편지">갈라디아인들에게 보낸 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EC%97%90%ED%8E%98%EC%86%8C%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="에페소인들에게 보낸 편지">에페소인들에게 보낸 편지</a><br /> <a href="/wiki/%ED%95%84%EB%A6%BD%EB%B9%84%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="필립비인들에게 보낸 편지">필립비인들에게 보낸 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EA%B3%A8%EB%A1%9C%EC%82%AC%EC%9D%B4%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="골로사이인들에게 보낸 편지">골로사이인들에게 보낸 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EB%8D%B0%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EC%B9%B4%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지">데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EB%8D%B0%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EC%B9%B4%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="데살로니카인들에게 보낸 둘째 편지">데살로니카인들에게 보낸 둘째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%ED%85%8C%EC%98%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="디모테오에게 보낸 첫째 편지">디모테오에게 보낸 첫째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%ED%85%8C%EC%98%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="디모테오에게 보낸 둘째 편지">디모테오에게 보낸 둘째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%8F%84%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="디도에게 보낸 편지">디도에게 보낸 편지</a><br /> <a href="/wiki/%ED%95%84%EB%A0%88%EB%AA%AC%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="필레몬에게 보낸 편지">필레몬에게 보낸 편지</a><br /> <a href="/wiki/%ED%9E%88%EB%B8%8C%EB%A6%AC%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="히브리인들에게 보낸 편지">히브리인들에게 보낸 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EC%95%BC%EA%B3%A0%EB%B3%B4%EC%9D%98_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="야고보의 편지">야고보의 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="베드로의 첫째 편지">베드로의 첫째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="베드로의 둘째 편지">베드로의 둘째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="요한의 첫째 편지">요한의 첫째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="요한의 둘째 편지">요한의 둘째 편지</a><br /> <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EC%84%B8%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="요한의 세째 편지">요한의 세째 편지</a><br /> </p> <a href="/wiki/%EC%9C%A0%EB%8B%A4%EC%9D%98_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="유다의 편지">유다의 편지</a></div></td> </tr><tr><th class="sidebar-heading" style="background:#ddddff;"> <a href="/wiki/%EB%AC%B5%EC%8B%9C%EB%A1%9D" class="mw-redirect" title="묵시록">묵시록</a></th></tr><tr><td class="sidebar-content"> <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%AC%B5%EC%8B%9C%EB%A1%9D" title="요한의 묵시록">요한의 묵시록</a></td> </tr><tr><td class="sidebar-below" style="background:#ddddff;"> <a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B2%BD_%EC%82%AC%EB%B3%B8#신약_성경의_사본들" title="성경 사본">신약 성경의 사본</a></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="사도의_활동"><span id=".EC.82.AC.EB.8F.84.EC.9D.98_.ED.99.9C.EB.8F.99"></span>사도의 활동</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=5" title="부분 편집: 사도의 활동"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>5 <a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84%ED%96%89%EC%A0%84" title="사도행전">사도행전(행/사도)</a> : <a href="/wiki/%EB%A3%A8%EC%B9%B4" class="mw-disambig" title="루카">루카</a>가 쓴 것으로 알려져 있다.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="바오로_서신"><span id=".EB.B0.94.EC.98.A4.EB.A1.9C_.EC.84.9C.EC.8B.A0"></span>바오로 서신</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=6" title="부분 편집: 바오로 서신"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>6 <a href="/wiki/%EB%A1%9C%EB%A7%88%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="로마인들에게 보낸 편지">로마인들에게 보낸 편지(로마)/로마서(롬)/로마 신자들에게 보낸 서간(로마)</a></li> <li>7 <a href="/wiki/%EC%BD%94%EB%A6%B0%ED%86%A0%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" class="mw-redirect" title="코린토인들에게 보낸 첫째 편지">코린토인들에게 보낸 첫째 편지(1코린)/코린도전서(고전)/코린토 신자들에게 보낸 첫째 서간(1코린)</a></li> <li>8 <a href="/wiki/%EA%B3%A0%EB%A6%B0%ED%86%A0%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="고린토인들에게 보낸 둘째 편지">코린토인들에게 보낸 둘째 편지(2코린)/코린도후서(고후)/코린토 신자들에게 보낸 둘째 서간(2코린)/</a></li> <li>9 <a href="/wiki/%EA%B0%88%EB%9D%BC%EB%94%94%EC%95%84%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="갈라디아인들에게 보낸 편지">갈라디아인들에게 보낸 편지(갈라)/갈라디아서(갈)/갈라티아 신자들에게 보낸 서간(갈라)</a></li> <li>10 <a href="/wiki/%EC%97%90%ED%8E%98%EC%86%8C%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="에페소인들에게 보낸 편지">에페소인들에게 보낸 편지(에페)/에베소서(엡)/에페소 신자들에게 보낸 서간(에페)</a></li> <li>11 <a href="/wiki/%ED%95%84%EB%A6%BD%EB%B9%84%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="필립비인들에게 보낸 편지">필립비인들에게 보낸 편지(필립)/빌립보서(빌)/필리피 신자들에게 보낸 서간(필리)</a></li> <li>12 <a href="/wiki/%EA%B3%A8%EB%A1%9C%EC%82%AC%EC%9D%B4%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="골로사이인들에게 보낸 편지">골로사이인들에게 보낸 편지(골로사이)/골로새서(골)/콜로새 신자들에게 보낸 서간(콜로)</a></li> <li>13 <a href="/wiki/%EB%8D%B0%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EC%B9%B4%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지">데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지(1데살)/데살로니가전서(살전)/테살로니카 신자들에게 보낸 첫째 서간(1테살)</a></li> <li>14 <a href="/wiki/%EB%8D%B0%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EC%B9%B4%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="데살로니카인들에게 보낸 둘째 편지">데살로니카인들에게 보낸 둘째 편지(2데살)/데살로니가후서(살후)/테살로니카 신자들에게 보낸 둘째 서간(2테살)</a></li> <li>15 <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%ED%85%8C%EC%98%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="디모테오에게 보낸 첫째 편지">디모테오에게 보낸 첫째 편지(1디모)/디모데전서(딤전)/티모테오에게 보낸 첫째 서간(1티모)</a></li> <li>16 <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%ED%85%8C%EC%98%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="디모테오에게 보낸 둘째 편지">디모테오에게 보낸 둘째 편지(2디모)/디모데후서(딤후)/티모테오에게 보낸 둘째 서간(2티모)</a></li> <li>17 <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%8F%84%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="디도에게 보낸 편지">디도에게 보낸 편지(디도)/디도서(딛)/티토에게 보낸 서간(티토)</a></li> <li>18 <a href="/wiki/%ED%95%84%EB%A0%88%EB%AA%AC%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="필레몬에게 보낸 편지">필레몬에게 보낸 편지(필레)/빌레몬서(몬)/필레몬에게 보낸 서간(필레)</a></li></ul> <p>바울로 서신에서 골로사이인 편지, 에페소인 편지, 데살로니카 둘째 편지는 바울로와 타 신학자들의 공동 저작이거나 차명본으로 보며, 디모테오 첫째 편지, 디모테오 둘재 편지, 디도 편지는 바울로 학파의 학자들이 초대교회를 조직하기 위한 과정에서 썼다고 보고, 그 외 서신들은 바울로의 직접 저작으로 본다. 이러한 바울로 서신의 세가지 분류 방법을 신약학계에서 대체로 지지한다.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="발신자_불명의_서간"><span id=".EB.B0.9C.EC.8B.A0.EC.9E.90_.EB.B6.88.EB.AA.85.EC.9D.98_.EC.84.9C.EA.B0.84"></span>발신자 불명의 서간</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=7" title="부분 편집: 발신자 불명의 서간"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>19 <a href="/wiki/%ED%9E%88%EB%B8%8C%EB%A6%AC%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="히브리인들에게 보낸 편지">히브리인들에게 보낸 편지(히브)/히브리서(히)/히브리인들에게 보낸 서간</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="야고보의_서간"><span id=".EC.95.BC.EA.B3.A0.EB.B3.B4.EC.9D.98_.EC.84.9C.EA.B0.84"></span>야고보의 서간</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=8" title="부분 편집: 야고보의 서간"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>20 <a href="/wiki/%EC%95%BC%EA%B3%A0%EB%B3%B4%EC%9D%98_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="야고보의 편지">야고보의 편지(야고)/야고보서(약)/야고보 서간(야고)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="베드로의_서간"><span id=".EB.B2.A0.EB.93.9C.EB.A1.9C.EC.9D.98_.EC.84.9C.EA.B0.84"></span>베드로의 서간</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=9" title="부분 편집: 베드로의 서간"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>21 <a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="베드로의 첫째 편지">베드로의 첫째 편지(1베드)/베드로전서(벧전)/베드로의 첫째 서간(1베드)</a></li> <li>22 <a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="베드로의 둘째 편지">베드로의 둘째 편지(2베드)/베드로후서(벧후)/베드로의 둘째 서간(2베드)</a></li></ul> <p>성경학자들은 베드로의 첫째, 둘째 편지를 <a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C" title="베드로">베드로</a>의 작품이 아니라, 베드로를 추종하는 이들이 쓴 문서로 이해한다. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="요한의_서간"><span id=".EC.9A.94.ED.95.9C.EC.9D.98_.EC.84.9C.EA.B0.84"></span>요한의 서간</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=10" title="부분 편집: 요한의 서간"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>23 <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="요한의 첫째 편지">요한의 첫째 편지(1요한)/요한일서(요일)/요한의 첫째 서간(1요한)</a></li> <li>24 <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="요한의 둘째 편지">요한의 둘째 편지(2요한)/요한이서(요이)/요한의 둘째 서간(2요한)</a></li> <li>25 <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EC%85%8B%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" class="mw-redirect" title="요한의 셋째 편지">요한의 셋째 편지(3요한)/요한삼서(요삼)/요한의 셋째 서간(3요한)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="유다의_서간"><span id=".EC.9C.A0.EB.8B.A4.EC.9D.98_.EC.84.9C.EA.B0.84"></span>유다의 서간</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=11" title="부분 편집: 유다의 서간"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>26 <a href="/wiki/%EC%9C%A0%EB%8B%A4%EC%9D%98_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="유다의 편지">유다의 편지(유다)/유다서(유)/유다 서간(유다)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="묵시록"><span id=".EB.AC.B5.EC.8B.9C.EB.A1.9D"></span>묵시록</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=12" title="부분 편집: 묵시록"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>27 <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%AC%B5%EC%8B%9C%EB%A1%9D" title="요한의 묵시록">요한의 묵시록(묵시)/요한계시록(계)/요한 묵시록(묵시)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="기독교_종파별_분류"><span id=".EA.B8.B0.EB.8F.85.EA.B5.90_.EC.A2.85.ED.8C.8C.EB.B3.84_.EB.B6.84.EB.A5.98"></span>기독교 종파별 분류</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=13" title="부분 편집: 기독교 종파별 분류"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="개신교"><span id=".EA.B0.9C.EC.8B.A0.EA.B5.90"></span>개신교</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=14" title="부분 편집: 개신교"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1998년 <a href="/wiki/%EA%B0%9C%EC%97%AD%EA%B0%9C%EC%A0%95%ED%8C%90" title="개역개정판">개역개정판</a> (대한성서공회) </p> <ul><li>복음서 : <a href="/wiki/%EB%A7%88%ED%83%9C%EB%B3%B5%EC%9D%8C" class="mw-redirect" title="마태복음">마태복음</a>, <a href="/wiki/%EB%A7%88%EA%B0%80%EB%B3%B5%EC%9D%8C" class="mw-redirect" title="마가복음">마가복음</a>, <a href="/wiki/%EB%88%84%EA%B0%80%EB%B3%B5%EC%9D%8C" class="mw-redirect" title="누가복음">누가복음</a>, <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EB%B3%B5%EC%9D%8C" class="mw-redirect" title="요한복음">요한복음</a></li> <li>역사서 : <a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84%ED%96%89%EC%A0%84" title="사도행전">사도행전</a></li> <li>서신서 <ul><li>바울서신 : <a href="/wiki/%EB%A1%9C%EB%A7%88%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="로마서">로마서</a>, <a href="/wiki/%EA%B0%88%EB%9D%BC%EB%94%94%EC%95%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="갈라디아서">갈라디아서</a>, <a href="/wiki/%EC%97%90%EB%B2%A0%EC%86%8C%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="에베소서">에베소서</a>, <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%EB%8D%B0%EC%A0%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="디모데전서">디모데전서</a>, <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%EB%8D%B0%ED%9B%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="디모데후서">디모데후서</a>, <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%8F%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="디도서">디도서</a>, <a href="/wiki/%EB%B9%8C%EB%A0%88%EB%AA%AC%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="빌레몬서">빌레몬서</a>, <a href="/wiki/%EA%B3%A0%EB%A6%B0%EB%8F%84%EC%A0%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="고린도전서">고린도전서</a>, <a href="/wiki/%EA%B3%A0%EB%A6%B0%EB%8F%84%ED%9B%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="고린도후서">고린도후서</a>, <a href="/wiki/%EB%B9%8C%EB%A6%BD%EB%B3%B4%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="빌립보서">빌립보서</a>, <a href="/wiki/%EA%B3%A8%EB%A1%9C%EC%83%88%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="골로새서">골로새서</a>, <a href="/wiki/%EB%8D%B0%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EA%B0%80%EC%A0%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="데살로니가전서">데살로니가전서</a>, <a href="/wiki/%EB%8D%B0%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EA%B0%80%ED%9B%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="데살로니가후서">데살로니가후서</a></li> <li>목회서신 : <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%EB%8D%B0%EC%A0%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="디모데전서">디모데전서</a>, <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%EB%8D%B0%ED%9B%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="디모데후서">디모데후서</a>, <a href="/wiki/%EB%94%94%EB%8F%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="디도서">디도서</a></li> <li>일반서신 : <a href="/wiki/%ED%9E%88%EB%B8%8C%EB%A6%AC%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="히브리서">히브리서</a>, <a href="/wiki/%EC%95%BC%EA%B3%A0%EB%B3%B4%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="야고보서">야고보서</a>, <a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%EC%A0%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="베드로전서">베드로전서</a>, <a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%ED%9B%84%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="베드로후서">베드로후서</a>, <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%BC%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="요한일서">요한일서</a>, <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%B4%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="요한이서">요한이서</a>, <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%82%BC%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="요한삼서">요한삼서</a>, <a href="/wiki/%EC%9C%A0%EB%8B%A4%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="유다서">유다서</a></li></ul></li> <li>계시록 : <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EA%B3%84%EC%8B%9C%EB%A1%9D" class="mw-redirect" title="요한계시록">요한계시록</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="천주교회"><span id=".EC.B2.9C.EC.A3.BC.EA.B5.90.ED.9A.8C"></span>천주교회</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=15" title="부분 편집: 천주교회"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>2005년 <a href="/wiki/%EC%83%88%EB%B2%88%EC%97%AD_%EC%84%B1%EA%B2%BD" class="mw-disambig" title="새번역 성경">성경</a> (한국 천주교 주교회의) </p> <ul><li>복음서 - <a href="/wiki/%EB%A7%88%ED%83%9C%EC%98%A4_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="마태오 복음서">마태오 복음서</a>, <a href="/wiki/%EB%A7%88%EB%A5%B4%EC%BD%94_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="마르코 복음서">마르코 복음서</a>, <a href="/wiki/%EB%A3%A8%EC%B9%B4_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="루카 복음서">루카 복음서</a>, <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="요한 복음서">요한 복음서</a></li> <li>사도행전 - <a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84%ED%96%89%EC%A0%84" title="사도행전">사도행전</a></li> <li>서간서 <ul><li><a href="/wiki/%EB%A1%9C%EB%A7%88_%EC%8B%A0%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="로마 신자들에게 보낸 서간">로마 신자들에게 보낸 서간</a>, <a href="/wiki/%EC%BD%94%EB%A6%B0%ED%86%A0_%EC%8B%A0%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="코린토 신자들에게 보낸 첫째 서간">코린토 신자들에게 보낸 첫째 서간</a>, <a href="/wiki/%EC%BD%94%EB%A6%B0%ED%86%A0_%EC%8B%A0%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="코린토 신자들에게 보낸 둘째 서간">코린토 신자들에게 보낸 둘째 서간</a>, <a href="/wiki/%EA%B0%88%EB%9D%BC%ED%8B%B0%EC%95%84_%EC%8B%A0%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="갈라티아 신자들에게 보낸 서간">갈라티아 신자들에게 보낸 서간</a>, <a href="/wiki/%EC%97%90%ED%8E%98%EC%86%8C_%EC%8B%A0%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="에페소 신자들에게 보낸 서간">에페소 신자들에게 보낸 서간</a>, <a href="/wiki/%ED%95%84%EB%A6%AC%ED%94%BC_%EC%8B%A0%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="필리피 신자들에게 보낸 서간">필리피 신자들에게 보낸 서간</a>, <a href="/wiki/%EC%BD%9C%EB%A1%9C%EC%83%88_%EC%8B%A0%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="콜로새 신자들에게 보낸 서간">콜로새 신자들에게 보낸 서간</a>, <a href="/wiki/%ED%85%8C%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EC%B9%B4_%EC%8B%A0%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="테살로니카 신자들에게 보낸 첫째 서간">테살로니카 신자들에게 보낸 첫째 서간</a>, <a href="/wiki/%ED%85%8C%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EC%B9%B4_%EC%8B%A0%EC%9E%90%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="테살로니카 신자들에게 보낸 둘째 서간">테살로니카 신자들에게 보낸 둘째 서간</a>, <a href="/wiki/%ED%8B%B0%EB%AA%A8%ED%85%8C%EC%98%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="티모테오에게 보낸 첫째 서간">티모테오에게 보낸 첫째 서간</a>, <a href="/wiki/%ED%8B%B0%EB%AA%A8%ED%85%8C%EC%98%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="티모테오에게 보낸 둘째 서간">티모테오에게 보낸 둘째 서간</a>, <a href="/wiki/%ED%8B%B0%ED%86%A0%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="티토에게 보낸 서간">티토에게 보낸 서간</a>, <a href="/wiki/%ED%95%84%EB%A0%88%EB%AA%AC%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="필레몬에게 보낸 서간">필레몬에게 보낸 서간</a>, <a href="/wiki/%ED%9E%88%EB%B8%8C%EB%A6%AC%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="히브리인들에게 보낸 서간">히브리인들에게 보낸 서간</a>, <a href="/wiki/%EC%95%BC%EA%B3%A0%EB%B3%B4_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="야고보 서간">야고보 서간</a>, <a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="베드로의 첫째 서간">베드로의 첫째 서간</a>, <a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98_%EB%91%98%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="베드로의 둘째 서간">베드로의 둘째 서간</a>, <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="요한의 첫째 서간">요한의 첫째 서간</a>, <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%91%98%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="요한의 둘째 서간">요한의 둘째 서간</a>, <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EC%85%8B%EC%A7%B8_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="요한의 셋째 서간">요한의 셋째 서간</a>, <a href="/wiki/%EC%9C%A0%EB%8B%A4_%EC%84%9C%EA%B0%84" class="mw-redirect" title="유다 서간">유다 서간</a></li></ul></li> <li>묵시록 - <a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C_%EB%AC%B5%EC%8B%9C%EB%A1%9D" class="mw-redirect" title="요한 묵시록">요한 묵시록</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="같이_보기"><span id=".EA.B0.99.EC.9D.B4_.EB.B3.B4.EA.B8.B0"></span>같이 보기</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=16" title="부분 편집: 같이 보기"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%EC%98%88%EC%88%98%EC%9D%98_%EC%97%B0%EB%8C%80%ED%95%99" title="예수의 연대학">예수의 연대학</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%9D%98_%EC%97%AD%EC%82%AC%EC%A0%81_%EB%B0%B0%EA%B2%BD" title="신약의 역사적 배경">신약의 역사적 배경</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C_%EB%AA%A9%EB%A1%9D" title="복음서 목록">복음서 목록</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%85%B8%EB%B6%90_%ED%85%8C%EC%8A%A4%ED%83%80%EB%A9%98%ED%88%BC_%EA%B7%B8%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EC%BC%80" title="노붐 테스타멘툼 그라이케">노붐 테스타멘툼 그라이케</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A3%A8%EB%8F%8C%ED%94%84_%EB%B6%88%ED%8A%B8%EB%A7%8C" title="루돌프 불트만">루돌프 불트만</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%95%9C%EC%8A%A4_%EC%BD%98%EC%A0%A4%EB%A7%8C" title="한스 콘젤만">한스 콘젤만</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B0%94%ED%8A%B8_D._%EC%96%B4%EB%A7%8C" title="바트 D. 어만">바트 D. 어만</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="참고_문헌"><span id=".EC.B0.B8.EA.B3.A0_.EB.AC.B8.ED.97.8C"></span>참고 문헌</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=17" title="부분 편집: 참고 문헌"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>안명준, 한 눈에 보는 성경 조직신학, 기쁜날, 2014,</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="각주"><span id=".EA.B0.81.EC.A3.BC"></span>각주</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=18" title="부분 편집: 각주"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35556958">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">코이네 그리스어 발음을 따름</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">안명준, 한 눈에 보는 성경 조직신학, 기쁜날, 2014, 157-158</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">마커스 J. 보그, 존 도미닉 크로산. 《첫 번째 바울의 복음》 김준우 역. 한국기독교연구소, 2010.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation book">Lightfoot, Joseph Barber (1866). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=N8ECAAAAQAAJ&pg=PA217">《St Paul's Epistle to the Galatians》</a> 2판. MacMillan & Co. 217쪽.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=St+Paul%27s+Epistle+to+the+Galatians&rft.pages=217&rft.edition=2nd&rft.pub=MacMillan+%26+Co&rft.date=1866&rft.aulast=Lightfoot&rft.aufirst=Joseph+Barber&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DN8ECAAAAQAAJ%26pg%3DPA217&rfr_id=info%3Asid%2Fko.wikipedia.org%3A%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="외부_링크"><span id=".EC.99.B8.EB.B6.80_.EB.A7.81.ED.81.AC"></span>외부 링크</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&action=edit&section=19" title="부분 편집: 외부 링크"><span>편집</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> 위키미디어 공용에 <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:New_Testament?uselang=ko">신약성경</a></span> 관련 미디어 분류가 있습니다.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=r_NsArpfyDs&list=PLKT7bU70NE5UL1DPcjvJLwqoC_9Am0ik8">소금성경</a> - 유튜브를 통해 헬라어와 영어 성경을 읽고, 보고, 들을 수 있습니다.</li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36429174">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="성경_목록" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r34311309"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-보기"><a href="/wiki/%ED%8B%80:%EC%84%B1%EA%B2%BD_%EB%AA%A9%EB%A1%9D" title="틀:성경 목록"><abbr title="이 틀을 보기" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">v</abbr></a></li><li class="nv-토론"><a href="/w/index.php?title=%ED%8B%80%ED%86%A0%EB%A1%A0:%EC%84%B1%EA%B2%BD_%EB%AA%A9%EB%A1%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="틀토론:성경 목록 (없는 문서)"><abbr title="이 틀에 관해 토론하기" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-편집"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%AC%B8%EC%84%9C%ED%8E%B8%EC%A7%91/%ED%8B%80:%EC%84%B1%EA%B2%BD_%EB%AA%A9%EB%A1%9D" title="특수:문서편집/틀:성경 목록"><abbr title="이 틀을 편집하기" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">e</abbr></a></li></ul></div><div id="성경_목록" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B2%BD_%EB%AA%A9%EB%A1%9D" title="성경 목록">성경 목록</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>개신교와 가톨릭 모두 있는 성경은 공동번역 개정판의 이름을, 나머지는 가톨릭의 것을 따랐다.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">대 분류</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%ED%9E%88%EB%B8%8C%EB%A6%AC%EC%96%B4_%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="히브리어 성경">히브리어 성경</a>/<br /><a href="/wiki/%EA%B5%AC%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="구약성경">구약성경</a> <a href="/wiki/%EC%9B%90%EA%B2%BD%EC%A0%84" title="원경전">원경전</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%B0%BD%EC%84%B8%EA%B8%B0" title="창세기">창세기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%B6%9C%EC%95%A0%EA%B5%BD%EA%B8%B0" title="출애굽기">출애굽기</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A0%88%EC%9C%84%EA%B8%B0" title="레위기">레위기</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%AF%BC%EC%88%98%EA%B8%B0" title="민수기">민수기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8B%A0%EB%AA%85%EA%B8%B0" title="신명기">신명기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%AC%ED%98%B8%EC%88%98%EC%95%84%EA%B8%B0" title="여호수아기">여호수아기</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%8C%90%EA%B4%80%EA%B8%B0" title="판관기">판관기</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A3%BB%EA%B8%B0" title="룻기">룻기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%AC%B4%EC%97%98%EA%B8%B0" title="사무엘기">사무엘기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%B4%EC%99%95%EA%B8%B0" title="열왕기">열왕기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%AD%EB%8C%80%EA%B8%B0" title="역대기">역대기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%90%EC%A6%88%EB%9D%BC%EA%B8%B0" title="에즈라기">에즈라기</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8A%90%ED%97%A4%EB%AF%B8%EC%95%BC%EA%B8%B0" title="느헤미야기">느헤미야기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%90%EC%8A%A4%EB%8D%B8%EA%B8%B0" title="에스델기">에스델기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%A5%EA%B8%B0" title="욥기">욥기</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8B%9C%ED%8E%B8" title="시편">시편</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9E%A0%EC%96%B8" title="잠언">잠언</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A0%84%EB%8F%84%EC%84%9C" title="전도서">전도서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EA%B0%80" title="아가">아가</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9D%B4%EC%82%AC%EC%95%BC%EC%84%9C" title="이사야서">이사야서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%98%88%EB%A0%88%EB%AF%B8%EC%95%BC%EC%84%9C" title="예레미야서">예레미야서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%A0%EA%B0%80" title="애가">애가</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%90%EC%A0%9C%ED%82%A4%EC%97%98%EC%84%9C" title="에제키엘서">에제키엘서</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8B%A4%EB%8B%88%EC%97%98%EC%84%9C" title="다니엘서">다니엘서</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%98%B8%EC%84%B8%EC%95%84%EC%84%9C" title="호세아서">호세아서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%94%EC%97%98%EC%84%9C" title="요엘서">요엘서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%84%EB%AA%A8%EC%8A%A4%EC%84%9C" title="아모스서">아모스서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%98%A4%EB%B0%94%EB%94%94%EC%95%BC%EC%84%9C" title="오바디야서">오바디야서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%94%EB%82%98%EC%84%9C" title="요나서">요나서</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%AF%B8%EA%B0%80%EC%84%9C" title="미가서">미가서</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%82%98%ED%9B%94%EC%84%9C" title="나훔서">나훔서</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%95%98%EB%B0%94%EA%BE%B9%EC%84%9C" title="하바꾹서">하바꾹서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%8A%A4%EB%B0%94%EB%8B%88%EC%95%BC%EC%84%9C" title="스바니야서">스바니야서</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%95%98%EA%B9%A8%EC%84%9C" title="하깨서">하깨서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A6%88%EA%B0%80%EB%A6%AC%EC%95%BC%EC%84%9C" title="즈가리야서">즈가리야서</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A7%90%EB%9D%BC%EA%B8%B0" title="말라기">말라기</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%EC%A0%9C2%EA%B2%BD%EC%A0%84" title="제2경전">제2경전</a><span style="font-weight:normal;">과</span> <a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B2%BD_%EC%99%B8%EA%B2%BD" title="성경 외경">외경</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><div class="hlist"><ul><li><a href="/wiki/%EA%B0%80%ED%86%A8%EB%A6%AD%EA%B5%90%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="가톨릭교회">가톨릭교회</a></li><li><a href="/wiki/%EB%8F%99%EB%B0%A9%EC%A0%95%EA%B5%90%ED%9A%8C" class="mw-redirect" title="동방정교회">동방정교회</a></li></ul></div></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%ED%86%A0%EB%B9%84%ED%8A%B8" title="토비트">토비트</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9C%A0%EB%94%A7" class="mw-redirect mw-disambig" title="유딧">유딧</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%97%90%EC%8A%A4%ED%85%8C%EB%A5%B4%EA%B8%B0_%EC%B6%94%EA%B0%80%EB%B6%80%EB%B6%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="에스테르기 추가부분 (없는 문서)">에스테르기 추가부분</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A7%88%EC%B9%B4%EB%B2%A0%EC%98%A4%EC%83%81" title="마카베오상">마카베오상</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A7%88%EC%B9%B4%EB%B2%A0%EC%98%A4%ED%95%98" title="마카베오하">마카베오하</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A7%80%ED%98%9C%EC%84%9C" title="지혜서">지혜서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A7%91%ED%9A%8C%EC%84%9C" title="집회서">집회서</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B0%94%EB%A3%A9%EC%84%9C" title="바룩서">바룩서</a> / <i><a href="/wiki/%EC%98%88%EB%A0%88%EB%AF%B8%EC%95%BC%EC%9D%98_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="예레미야의 편지">예레미야의 편지</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EB%8B%A4%EB%8B%88%EC%97%98%EC%84%9C_%EC%B6%94%EA%B0%80%EB%B6%80%EB%B6%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="다니엘서 추가부분 (없는 문서)">다니엘서 추가부분</a> <ul><li><a href="/wiki/%EC%88%98%EC%9E%94%EB%82%98" class="mw-redirect mw-disambig" title="수잔나">수잔나</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%95%84%EC%9E%90%EB%A5%B4%EC%95%BC%EC%9D%98_%EB%85%B8%EB%9E%98%EC%99%80_%EC%84%B8_%EC%A0%8A%EC%9D%80%EC%9D%B4%EC%9D%98_%EB%85%B8%EB%9E%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="아자르야의 노래와 세 젊은이의 노래 (없는 문서)">세 젊은이의 노래</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EB%B2%A8%EA%B3%BC_%EB%B1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="벨과 뱀 (없는 문서)">벨과 뱀</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;">동방정교회 한정</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%EC%97%90%EC%8A%A4%EB%93%9C%EB%9D%BC_%EC%83%81%EA%B6%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="에스드라 상권 (없는 문서)">에스드라 상권</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%97%90%EC%8A%A4%EB%93%9C%EB%9D%BC_%ED%95%98%EA%B6%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="에스드라 하권 (없는 문서)">에스드라 하권</a></li> <li><i><a href="/wiki/%EB%AF%80%EB%82%98%EC%8E%84%EC%9D%98_%EA%B8%B0%EB%8F%84" title="므나쎄의 기도">므나쎄의 기도</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%EC%8B%9C%ED%8E%B8_151%ED%8E%B8" title="시편 151편">시편 151편</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EB%A7%88%EC%B9%B4%EB%B2%A0%EC%98%A4%EA%B8%B0_3%EA%B6%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="마카베오기 3권 (없는 문서)">마카베오기 3권</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%EB%A7%88%EC%B9%B4%EB%B2%A0%EC%98%A4%EA%B8%B0_4%EA%B6%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="마카베오기 4권 (없는 문서)">마카베오기 4권</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%EC%86%A1%EC%8B%9C" title="송시">송시</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%EC%97%90%ED%8B%B0%EC%98%A4%ED%94%BC%EC%95%84_%ED%84%B0%EC%99%80%ED%9D%90%EB%8F%84_%EC%A0%95%EA%B5%90%ED%9A%8C" title="에티오피아 터와흐도 정교회">터와흐도 정교회</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%97%90%EB%85%B9%EC%84%9C" title="에녹서">에녹서</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%9D%AC%EB%85%84%EC%84%9C" title="희년서">희년서</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EB%A9%94%EC%B9%B4%EB%B9%84%EC%95%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="메카비안 (없는 문서)">메카비안 제1-3서</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EB%B0%94%EB%A3%A9%EC%9D%98_%EB%82%98%EB%A8%B8%EC%A7%80_%ED%8E%B8%EC%A7%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="바룩의 나머지 편지 (없는 문서)">바룩의 나머지 편지</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%ED%84%B0%EC%99%80%ED%9D%90%EB%8F%84_%EC%A0%95%EA%B5%90%ED%9A%8C_%EA%B2%BD%EC%A0%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="터와흐도 정교회 경전 (없는 문서)">터와흐도 정교회 경전</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;font-weight:normal;"><a href="/wiki/%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%95%84_%EC%A0%95%EA%B5%90%ED%9A%8C" title="시리아 정교회">시리아 정교회</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%EB%B0%94%EB%A3%A9_%EC%A0%9C2%EC%84%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="바룩 제2서 (없는 문서)">바룩 제2서</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%9C%ED%8E%B8_152%E2%80%93155%EC%9E%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="시편 152–155장 (없는 문서)">시편 152–155장</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EC%84%9C" class="mw-redirect" title="신약성서">신약성서</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%EB%A7%88%ED%83%9C%EC%98%A4%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="마태오의 복음서">마태오의 복음서</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A7%88%EB%A5%B4%EC%BD%94%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="마르코의 복음서">마르코의 복음서</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A3%A8%EA%B0%80%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="루가의 복음서">루가의 복음서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="요한의 복음서">요한의 복음서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%8F%84%ED%96%89%EC%A0%84" title="사도행전">사도행전</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%A1%9C%EB%A7%88%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="로마인들에게 보낸 편지">로마인들에게 보낸 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B3%A0%EB%A6%B0%ED%86%A0%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="고린토인들에게 보낸 첫째 편지">고린토인들에게 보낸 첫째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B3%A0%EB%A6%B0%ED%86%A0%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="고린토인들에게 보낸 둘째 편지">고린토인들에게 보낸 둘째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B0%88%EB%9D%BC%EB%94%94%EC%95%84%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="갈라디아인들에게 보낸 편지">갈라디아인들에게 보낸 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%97%90%ED%8E%98%EC%86%8C%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="에페소인들에게 보낸 편지">에페소인들에게 보낸 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%95%84%EB%A6%BD%EB%B9%84%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="필립비인들에게 보낸 편지">필립비인들에게 보낸 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B3%A8%EB%A1%9C%EC%82%AC%EC%9D%B4%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="골로사이인들에게 보낸 편지">골로사이인들에게 보낸 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8D%B0%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EC%B9%B4%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지">데살로니카인들에게 보낸 첫째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8D%B0%EC%82%B4%EB%A1%9C%EB%8B%88%EC%B9%B4%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="데살로니카인들에게 보낸 둘째 편지">데살로니카인들에게 보낸 둘째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%ED%85%8C%EC%98%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="디모테오에게 보낸 첫째 편지">디모테오에게 보낸 첫째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%94%94%EB%AA%A8%ED%85%8C%EC%98%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="디모테오에게 보낸 둘째 편지">디모테오에게 보낸 둘째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%94%94%EB%8F%84%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="디도에게 보낸 편지">디도에게 보낸 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%95%84%EB%A0%88%EB%AA%AC%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="필레몬에게 보낸 편지">필레몬에게 보낸 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%9E%88%EB%B8%8C%EB%A6%AC%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="히브리인들에게 보낸 편지">히브리인들에게 보낸 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%BC%EA%B3%A0%EB%B3%B4%EC%9D%98_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="야고보의 편지">야고보의 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="베드로의 첫째 편지">베드로의 첫째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B2%A0%EB%93%9C%EB%A1%9C%EC%9D%98_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="베드로의 둘째 편지">베드로의 둘째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EC%B2%AB%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="요한의 첫째 편지">요한의 첫째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%91%98%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="요한의 둘째 편지">요한의 둘째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EC%85%8B%EC%A7%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80" class="mw-redirect" title="요한의 셋째 편지">요한의 셋째 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9C%A0%EB%8B%A4%EC%9D%98_%ED%8E%B8%EC%A7%80" title="유다의 편지">유다의 편지</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%9D%98_%EB%AC%B5%EC%8B%9C%EB%A1%9D" title="요한의 묵시록">요한의 묵시록</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">소 분류</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B2%BD%EC%9D%98_%EC%9E%A5%EA%B3%BC_%EC%A0%88" title="성경의 장과 절">성경의 장과 절</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%AA%A8%EC%84%B8%EC%98%A4%EA%B2%BD" title="모세오경">모세오경</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%A7%80%ED%98%9C%EB%AC%B8%ED%95%99" title="지혜문학">지혜문학</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%8C%80%EC%98%88%EC%96%B8%EC%84%9C" title="대예언서">대예언서</a> / <a href="/wiki/%EC%86%8C%EC%98%88%EC%96%B8%EC%84%9C" title="소예언서">소예언서</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="복음서">복음서</a> <ul><li><a href="/wiki/%EA%B3%B5%EA%B4%80%EB%B3%B5%EC%9D%8C%EC%84%9C" title="공관복음서">공관복음서</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%EC%84%9C%EC%8B%A0" class="mw-redirect" title="서신">서신</a> <ul><li><a href="/wiki/%EB%B0%94%EC%9A%B8%EC%84%9C%EC%8B%A0" class="mw-redirect" title="바울서신">바울</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9A%94%ED%95%9C%EC%84%9C%EC%8B%A0" class="mw-redirect" title="요한서신">요한</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%AA%A9%EC%84%9C%EC%8B%A0" class="mw-redirect" title="사목서신">사목</a></li> <li><a href="/wiki/%EA%B3%B5%EB%8F%99%EC%84%9C%EC%8B%A0" class="mw-redirect" title="공동서신">공동</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%EB%AC%B5%EC%8B%9C%EB%A1%9D" class="mw-redirect" title="묵시록">묵시록</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">발전</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%EA%B5%AC%EC%95%BD_%EC%A0%95%EA%B2%BD%EC%9D%98_%EC%88%98%EB%A6%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="구약 정경의 수립 (없는 문서)">구약 정경의 수립</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD_%EC%A0%95%EA%B2%BD%EC%9D%98_%EC%88%98%EB%A6%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="신약 정경의 수립 (없는 문서)">신약 정경의 수립</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%95%88%ED%8B%B0%EB%A0%88%EA%B3%A0%EB%A9%94%EB%82%98" title="안티레고메나">안티레고메나</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%ED%9E%88%EB%B8%8C%EB%A6%AC_%EC%A0%95%EA%B2%BD%EC%9D%98_%EC%88%98%EB%A6%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="히브리 정경의 수립 (없는 문서)">히브리 정경의 수립</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90_%EC%A0%95%EA%B2%BD%EC%9D%98_%EC%88%98%EB%A6%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="기독교 정경의 수립 (없는 문서)">기독교 정경의 수립</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%84%B1%EA%B2%BD%EC%9D%98_%EC%97%B0%EB%8C%80%EC%B6%94%EC%A0%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="성경의 연대추적 (없는 문서)">성경의 연대추적</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B2%BD_%EC%82%AC%EB%B3%B8" title="성경 사본">성경 사본</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%82%AC%ED%95%B4_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="사해 문서">사해 문서</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%82%AC%EB%A7%88%EB%A6%AC%EC%95%84_%EC%98%A4%EA%B2%BD" title="사마리아 오경">사마리아 오경</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%B9%A0%EC%8B%AD%EC%9D%B8%EC%97%AD" class="mw-redirect" title="칠십인역">칠십인역</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%83%88%EA%B5%BC" class="mw-redirect" title="탈굼">탈굼</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%EB%94%94%EC%95%84%ED%85%8C%EC%82%AC%EB%A1%A0&action=edit&redlink=1" class="new" title="디아테사론 (없는 문서)">디아테사론</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EB%AC%B4%EB%A6%AC%ED%86%A0%EB%A6%AC_%EB%8B%A8%ED%8E%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="무리토리 단편 (없는 문서)">무리토리 단편</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%8E%98%EC%8B%9C%ED%83%80" title="페시타">페시타</a></li> <li><i><a href="/wiki/%EB%B2%A0%ED%88%AC%EC%8A%A4_%EB%9D%BC%ED%8B%B0%EB%82%98" title="베투스 라티나">베투스 라티나</a></i></li> <li><a href="/wiki/%EB%A7%88%EC%86%8C%EB%9D%BC_%EB%B3%B8%EB%AC%B8" title="마소라 본문">마소라 본문</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD_%EC%82%AC%EB%B3%B8%EC%9D%98_%EB%B6%84%EB%A5%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="신약 사본의 분류 (없는 문서)">신약 사본의 분류</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD_%ED%8C%8C%ED%94%BC%EB%A3%A8%EC%8A%A4_%EC%82%AC%EB%B3%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="신약 파피루스 사본 (없는 문서)">신약 파피루스 사본</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD_%EB%8C%80%EB%AC%B8%EC%9E%90_%EC%82%AC%EB%B3%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="신약 대문자 사본 (없는 문서)">신약 대문자 사본</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">같이보기</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EA%B2%BD%EC%9D%98_%EA%B2%BD%EC%A0%84" class="mw-redirect" title="성경의 경전">성경의 경전</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EB%A3%A8%ED%84%B0%EA%B5%90_%EA%B2%BD%EC%A0%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="루터교 경전 (없는 문서)">루터교 경전</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%84%B1%EA%B2%BD%EC%9D%98_%EC%A0%80%EC%9E%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="성경의 저자 (없는 문서)">성경의 저자</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%84%B1%EA%B2%BD%EC%9D%98_%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4_%EB%B2%88%EC%97%AD%EB%B3%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="성경의 한국어 번역본 (없는 문서)">성경의 한국어 번역본</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%EC%84%B1%EA%B2%BD%EC%97%90%EC%84%9C_%EC%B0%B8%EC%A1%B0%ED%95%9C_%EC%A0%95%EA%B2%BD_%EC%99%B8%EC%9D%98_%EC%B1%85%EB%93%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="성경에서 참조한 정경 외의 책들 (없는 문서)">성경에서 참조한 정경 외의 책들</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9C%84%EA%B2%BD" title="위경">위경</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%EA%B5%AC%EC%95%BD_%EC%9C%84%EA%B2%BD%EC%9D%98_%EB%AA%A9%EB%A1%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="구약 위경의 목록 (없는 문서)">목록</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%EC%8B%A0%EC%95%BD_%EC%99%B8%EA%B2%BD" title="신약 외경">신약 외경</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%84%B1%EC%84%9C%ED%95%99" title="성서학">성서학</a></li> <li><a href="/wiki/%ED%9E%88%ED%8F%AC_%EC%8B%9C%EB%85%B8%EB%93%9C" title="히포 시노드">히포 시노드</a></li> <li><a href="/wiki/%EB%B3%B8%EB%AC%B8_%EB%B9%84%ED%8F%89" title="본문 비평">본문 비평</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2" style="font-weight:bold;"><div> <ul><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="분류:성경">분류</a></li> <li><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%ED%94%84%EB%A1%9C%EC%A0%9D%ED%8A%B8:%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90" title="위키프로젝트:기독교">위키프로젝트</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36480591"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36429174"></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="전거_통제_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=위키데이터에서_편집하기&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q18813#identifiers&#124;class=noprint&#124;위키데이터에서_편집하기" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="전거_통제_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=위키데이터에서_편집하기&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q18813#identifiers&#124;class=noprint&#124;위키데이터에서_편집하기" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%A0%84%EA%B1%B0_%ED%86%B5%EC%A0%9C" title="위키백과:전거 통제">전거 통제</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q18813#identifiers" title="위키데이터에서 편집하기"><img alt="위키데이터에서 편집하기" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">국제</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/223078470">VIAF</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">국가</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/1573632000028">노르웨이</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX3572404">스페인</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120082498">프랑스</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb120082498">BnF 데이터</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bn.gov.ar/F/?func=direct&local_base=BNA10&doc_number=000046521">아르헨티나</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4041771-2">독일</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n79023150">미국</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/gdsvx5g0326w65f">스웨덴</a></span></li> <li><span class="uid"><abbr title="Bible."><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=unn2006374670&CON_LNG=ENG">체코</a></abbr></span> <ul><li><span class="uid"><abbr title="Bible. Ukrajinsky"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=unn20221152928&CON_LNG=ENG">2</a></abbr></span></li></ul></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record2320">그리스</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000076135&local_base=nsk10">크로아티아</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810684840105606">폴란드</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">기타</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/028198689">IdRef</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/ahd-i-cedid">이슬람 백과사전</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">원본 주소 "<a dir="ltr" href="https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=신약성경&oldid=37498429">https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=신약성경&oldid=37498429</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EB%B6%84%EB%A5%98" title="특수:분류">분류</a>: <ul><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD" title="분류:신약성경">신약성경</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EA%B8%B0%EB%8F%85%EA%B5%90_%EC%9A%A9%EC%96%B4" title="분류:기독교 용어">기독교 용어</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%84%B1%EA%B2%BD_%EC%A3%BC%EC%84%9D" title="분류:성경 주석">성경 주석</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">숨은 분류: <ul><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%ED%95%B4%EA%B2%B0%EB%90%98%EC%A7%80_%EC%95%8A%EC%9D%80_%EC%86%8D%EC%84%B1%EC%9D%B4_%EC%9E%88%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:해결되지 않은 속성이 있는 문서">해결되지 않은 속성이 있는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P18%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P18을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P18을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P373%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P373을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P227%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P227을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P227을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P244%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P244를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P244를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P268%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P268을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P268을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P269%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P269를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P269를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P691%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P691을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P691을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P906%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P906을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P906을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P950%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P950을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P950을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P1015%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P1015를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P1015를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P1375%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P1375를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P1375를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P3348%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P3348을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P3348을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P3788%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P3788을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P3788을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P5587%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P5587을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P5587을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P7293%EC%9D%84_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P7293을 사용하는 문서">위키데이터 속성 P7293을 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P7314%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P7314를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P7314를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%8D%B0%EC%9D%B4%ED%84%B0_%EC%86%8D%EC%84%B1_P7859%EB%A5%BC_%EC%82%AC%EC%9A%A9%ED%95%98%EB%8A%94_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:위키데이터 속성 P7859를 사용하는 문서">위키데이터 속성 P7859를 사용하는 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:그리스어 표기를 포함한 문서">그리스어 표기를 포함한 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%9D%BC%ED%8B%B4%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:라틴어 표기를 포함한 문서">라틴어 표기를 포함한 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EC%98%81%EC%96%B4_%ED%91%9C%EA%B8%B0%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:영어 표기를 포함한 문서">영어 표기를 포함한 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:VIAF_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:VIAF 식별자를 포함한 위키백과 문서">VIAF 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:BIBSYS_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:BIBSYS 식별자를 포함한 위키백과 문서">BIBSYS 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:BNE_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:BNE 식별자를 포함한 위키백과 문서">BNE 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:BNF_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:BNF 식별자를 포함한 위키백과 문서">BNF 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:BNFdata_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:BNFdata 식별자를 포함한 위키백과 문서">BNFdata 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:BNMM_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:BNMM 식별자를 포함한 위키백과 문서">BNMM 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:GND_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:GND 식별자를 포함한 위키백과 문서">GND 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:LCCN_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:LCCN 식별자를 포함한 위키백과 문서">LCCN 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:Libris_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:Libris 식별자를 포함한 위키백과 문서">Libris 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:NKC_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:NKC 식별자를 포함한 위키백과 문서">NKC 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:NLG_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:NLG 식별자를 포함한 위키백과 문서">NLG 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:NSK_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:NSK 식별자를 포함한 위키백과 문서">NSK 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:PLWABN_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:PLWABN 식별자를 포함한 위키백과 문서">PLWABN 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:SUDOC_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:SUDOC 식별자를 포함한 위키백과 문서">SUDOC 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li><li><a href="/wiki/%EB%B6%84%EB%A5%98:TDV%C4%B0A_%EC%8B%9D%EB%B3%84%EC%9E%90%EB%A5%BC_%ED%8F%AC%ED%95%A8%ED%95%9C_%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC_%EB%AC%B8%EC%84%9C" title="분류:TDVİA 식별자를 포함한 위키백과 문서">TDVİA 식별자를 포함한 위키백과 문서</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> 이 문서는 2024년 7월 11일 (목) 22:22에 마지막으로 편집되었습니다.</li> <li id="footer-info-copyright">모든 문서는 <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ko">크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 4.0</a>에 따라 사용할 수 있으며, 추가적인 조건이 적용될 수 있습니다. 자세한 내용은 <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ko">이용 약관</a>을 참고하십시오.<br />Wikipedia®는 미국 및 다른 국가에 등록되어 있는 <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation, Inc.</a> 소유의 등록 상표입니다.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">개인정보처리방침</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EC%86%8C%EA%B0%9C">위키백과 소개</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EB%A9%B4%EC%B1%85_%EC%A1%B0%ED%95%AD">면책 조항</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">행동 강령</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">개발자</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ko.wikipedia.org">통계</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">쿠키 정책</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ko.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">모바일 보기</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mjpz6","wgBackendResponseTime":177,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.412","walltime":"0.625","ppvisitednodes":{"value":1640,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":77723,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1067,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":16,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":33732,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 502.615 1 -total"," 25.23% 126.788 1 틀:위키데이터_속성_추적"," 23.56% 118.407 1 틀:기독교"," 23.12% 116.220 1 틀:접이식_사이드바"," 15.35% 77.159 1 틀:각주"," 15.09% 75.834 3 틀:둘러보기_상자"," 13.06% 65.623 1 틀:위키공용분류-줄"," 12.73% 63.976 1 틀:서적_인용"," 12.46% 62.646 1 틀:Sister-inline"," 10.89% 54.752 1 틀:If_then_show"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.194","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4200649,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-fb8j9","timestamp":"20241123010522","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\uc2e0\uc57d\uc131\uacbd","url":"https:\/\/ko.wikipedia.org\/wiki\/%EC%8B%A0%EC%95%BD%EC%84%B1%EA%B2%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18813","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q18813","author":{"@type":"Organization","name":"\uc704\ud0a4\ubbf8\ub514\uc5b4 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uae30\uc5ec\uc790"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-10-13T19:02:57Z","dateModified":"2024-07-11T13:22:51Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5c\/P46.jpg","headline":"\uae30\ub3c5\uad50\uc758 \uacbd\uc804"}</script> </body> </html>