CINXE.COM
1 Samuel 5 HCSB
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>1 Samuel 5 HCSB</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/1_samuel/5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/1_samuel/5-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">HCSB</a> > 1 Samuel 5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_samuel/4.htm" title="1 Samuel 4">◄</a> 1 Samuel 5 <a href="../1_samuel/6.htm" title="1 Samuel 6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Holman Christian Standard Bible </td><td width="1%" valign="top"><a href="/p/hcs/esv/1_samuel/5.shtml" style="color:#001320" title="Parallel Chapters"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><p class="heading">The Ark in Philistine Hands</p><p class="noind"><a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-1.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">1</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">After</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6430.htm" title="פְּלִשְׁתִּי np 6430"> the Philistines</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3947.htm" title="לקח vqp3cp 3947"> had captured</a><a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727"> the ark</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpa 430"> of God</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vhw3mp 935">they took</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psv3ms"> it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/72.htm" title="אֶבֶן הָעֵזֶר np 72"> Ebenezer</a> <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 4:1; 7:12">a</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָה Xd"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/795.htm" title="אַשְׁדֹּוד np 795"> Ashdod</a>, <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jos 13:3">b</a> <a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-2.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">2</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms">brought it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vhw3mp 935"> into</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsc 1004"> the temple</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> of Dagon</a> <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="A Philistine god of the sea, grain, or storm">c</a>  <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Jdg 16:23-24; 1Ch 10:8-10">d</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3322.htm" title="יצג vhw3mp 3322"> placed</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> it</a><a href="http://concordances.org/hebrew/681.htm" title="אֵצֶל Pp 681"> next to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> his statue</a>. <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Lit to Dagon">e</a> <a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-3.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">3</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">When</a><a href="http://concordances.org/hebrew/796.htm" title="אַשְׁדֹּודִי np 796"> the people of Ashdod</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7925.htm" title="שׁכם vhw3mpXa 7925"> got up early</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4283.htm" title="מָחֳרָת ncfsa 4283"> the next morning</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/2009.htm" title="הִנֵּה Pi 2009">there</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> was Dagon</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5307.htm" title="נפל vqPmsa 5307">fallen</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> with</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"> face</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָה Xd"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> the ground</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> before</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727"> the ark</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a>. <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Is 46:1-9">f</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> So</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3947.htm" title="לקח vqw3mp 3947"> they took</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> Dagon</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7725.htm" title="שׁוב vhw3mp 7725"> returned</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> him</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4725.htm" title="מָקֹום ncmsc 4725"> place</a>. <a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-4.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">4</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">But when</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7925.htm" title="שׁכם vhw3mpXa 7925"> they got up early</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4283.htm" title="מָחֳרָת ncfsa 4283"> next</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1242.htm" title="בֹּקֶר_2 ncmsa 1242"> morning</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/2009.htm" title="הִנֵּה Pi 2009">there</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> was Dagon</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5307.htm" title="נפל vqPmsa 5307">fallen</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> with</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"> face</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָה Xd"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/776.htm" title="אֶרֶץ ncfsa 776"> the ground</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> before</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6440.htm" title="פָּנֶה ncbpc 6440"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727"> the ark</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068"> of the <span class="divineName">LORD</span></a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712">. This time, both Dagon’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7218.htm" title="רֹאשׁ_1 ncmsc 7218"> head</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3709.htm" title="כַּף ncfpc 3709"> the palms</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> of his</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfdc 3027"> hands</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3772.htm" title="כרת vqsfpa 3772"> were broken off</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> and lying on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4670.htm" title="מִפְתָּן ncmsa 4670"> threshold</a>. <a href="http://concordances.org/hebrew/7535.htm" title="רַק_2 Pd 7535">Only</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> Dagon’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7604.htm" title="שׁאר vnp3ms 7604"> torso remained</a>. <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="LXX; Hb reads Only Dagon remained on it">g</a> <a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-5.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">5</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921">That is why</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3651.htm" title="כֵּן_2 Pd 3651"></a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5704.htm" title="עַד_3 Pp 5704">to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2088.htm" title="זֶה ams 2088"> this</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3117.htm" title="יֹום_1 ncmsa 3117"> day</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3548.htm" title="כֹּהֵן ncmpc 3548">the priests</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> of Dagon</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> everyone</a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vqPmpa 935"> who enters</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsc 1004"> the temple</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> of Dagon</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> in</a><a href="http://concordances.org/hebrew/795.htm" title="אַשְׁדֹּוד np 795"> Ashdod</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> do not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1869.htm" title="דרך vqi3mp 1869"> step</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> on</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> Dagon’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4670.htm" title="מִפְתָּן ncmsc 4670"> threshold</a>.</p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-6.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">6</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">The <span class="divineName">LORD</span>’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"> hand</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3513.htm" title="כבד vqw3fs 3513"> was heavy</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> on</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/796.htm" title="אַשְׁדֹּודִי np 796"> people of Ashdod</a>, <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 9:3; 1Sm 5:7,11">h</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8074.htm" title="שׁמם vhw3ms 8074"> terrorizing</a> <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 6:5">i</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5221.htm" title="נכה vhw3ms 5221"> afflicting</a><a href="http://concordances.org/hebrew/795.htm" title="אַשְׁדֹּוד np 795"> the people of Ashdod</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ָהּ psn3fs"> its</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1366.htm" title="גְּבוּל ncmpc 1366"> territory</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> with</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2914.htm" title="טְחֹרִים ncmpa 2914"> tumors</a>. <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="LXX adds He brought up mice against them, and they swarmed in their ships. Then mice went up into the land and there was a mortal panic in the city.">j</a>  <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Perhaps bubonic plague">k</a>  <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Dt 28:27; Ps 78:66">l</a> <a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-7.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">7</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">When</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmpc 376"> the men</a><a href="http://concordances.org/hebrew/795.htm" title="אַשְׁדֹּוד np 795"> of Ashdod</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7200.htm" title="ראה vqw3mp 7200"> saw</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588"> what was happening</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3651.htm" title="כֵּן_2 Pd 3651"></a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqp3cp{2} 559">they said</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727">“The ark</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> God</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> must not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3427.htm" title="ישׁב vqi3ms 3427"> stay</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5973.htm" title="עִם Pp 5973"> here with</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> us</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">because</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"> hand</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7185.htm" title="קשׁה vqp3fs 7185"> is strongly</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5921.htm" title="עַל_2 Pp 5921"> against</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> us</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> our</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> god</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1712.htm" title="דָּגֹון np 1712"> Dagon</a>.” <a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-8.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">8</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">So</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> they called</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6430.htm" title="פְּלִשְׁתִּי np 6430"> all the Philistine</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5633.htm" title="סֶרֶן_2 ncmpc 5633"> rulers</a><a href="http://concordances.org/hebrew/622.htm" title="אסף vqw3mp 622"> together</a> <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 5:11; 29:6-11">m</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqw3mp 559"> asked</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/4100.htm" title="מָה pii 4100">“What</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqi1cp 6213"> should we do</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> with</a><a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727"> the ark</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> God</a>? ”</p><p class="reg"><a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727">“The ark</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> God</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5437.htm" title="סבב vqi3ms{1}Jm 5437"> should be moved</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1661.htm" title="גַּת_2 np 1661"> to Gath</a><a href="http://concordances.org/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqw3mp 559">,” they replied</a>. <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">So</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5437.htm" title="סבב vhw3mp 5437"> the men of Ashdod moved</a><a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727"> the ark</a>. <a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-9.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">9</a><a href="http://concordances.org/hebrew/310.htm" title="אַחַר Pp 310">After</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5437.htm" title="סבב vhp3cp 5437"> they had moved</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> it</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/3068.htm" title="יהוה np 3068">the <span class="divineName">LORD</span>’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"> hand</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqw3fsXa 1961"> was</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> against</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5892.htm" title="עִיר_1 ncfsa 5892"> city</a> of Gath, <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 5:11; 7:13">n</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1419.htm" title="גָּדֹול afsa 1419"> causing a great</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3966.htm" title="מְאֹד Pd 3966"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/4103.htm" title="מְהוּמָה ncfsa 4103"> panic</a>. <a href="http://concordances.org/hebrew/5221.htm" title="נכה vhw3ms 5221">He afflicted</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmpc 376"> the men</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5892.htm" title="עִיר_1 ncfsa 5892"> city</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480">from</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6996.htm" title="קָטֹן amsa 6996"> the youngest</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5704.htm" title="עַד_3 Pp 5704"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1419.htm" title="גָּדֹול amsa 1419"> the oldest</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">with</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8368.htm" title="שׂתר vnw3mp 8368"> an outbreak</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2914.htm" title="טְחֹרִים ncmpa 2914"> of tumors</a>. <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 5:6">o</a></p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-10.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">10</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">The Gittites then</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7971.htm" title="שׁלח vpw3mp 7971"> sent</a><a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727"> the ark</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpa 430"> of God</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6138.htm" title="עֶקְרֹון np 6138"> to Ekron</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">but</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="כְּ Pp"> when</a><a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727"> it</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpa 430"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/935.htm" title="בוא vqc 935"> got</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6138.htm" title="עֶקְרֹון np 6138"> there</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6139.htm" title="עֶקְרֹונִי np 6139"> Ekronites</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2199.htm" title="זעק vqw3mp 2199"> cried out</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/5437.htm" title="סבב vhp3cp 5437">“They’ve moved</a><a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727"> the ark</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> God</a><a href="http://concordances.org/hebrew/413.htm" title="אֶל Pp 413"> to</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> us</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vhc 4191"> kill</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ַנִי psv1cs"> us</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> our</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsc 5971"> people</a>! ” <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="DSS, LXX read Why have you moved... people?">p</a></p><p class="reg"><a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-11.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">11</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605">The Ekronites called</a><a href="http://concordances.org/hebrew/6430.htm" title="פְּלִשְׁתִּי np 6430"> all the Philistine</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5633.htm" title="סֶרֶן_2 ncmpc 5633"> rulers</a><a href="http://concordances.org/hebrew/622.htm" title="אסף vqw3mp 622"> together</a>. <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 5:8">q</a><a href="http://concordances.org/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqw3mp 559"> They said</a>, <a href="http://concordances.org/hebrew/727.htm" title="אֲרֹון ncbsc 727">“Send the ark</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3478.htm" title="יִשְׂרָאֵל np 3478"> of Israel’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpc 430"> God</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7971.htm" title="שׁלח vpvmp 7971"> away</a>. <a href="http://concordances.org/hebrew/7725.htm" title="שׁוב vqi3msXa{1}Jt 7725">It must return</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> its</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4725.htm" title="מָקֹום ncmsc 4725"> place</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> so</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> it won’t</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vhi3ms 4191"> kill</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> us</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> our</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5971.htm" title="עַם ncmsc 5971"> people</a>! ” <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="DSS, LXX read Why don't you return it to... people?">r</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588"> For</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4103.htm" title="מְהוּמָה ncfsc 4103"> the fear</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4194.htm" title="מָוֶת ncmsa 4194"> of death</a><a href="http://concordances.org/hebrew/1961.htm" title="היה vqp3fs 1961"> pervaded</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"></a><a href="http://concordances.org/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"></a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5892.htm" title="עִיר_1 ncfsa 5892"> city</a>; <a href="http://concordances.org/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpa 430">God’s</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3027.htm" title="יָד ncfsc 3027"> hand</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3513.htm" title="כבד vqp3fs 3513"> was oppressing</a> them. <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="1Sm 5:6,9">s</a> <a href="http://biblehub.com/1_samuel/5-12.htm" style="color:#0092f2" class="reftext">12</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa">The</a><a href="http://concordances.org/hebrew/376.htm" title="אִישׁ ncmpa 376"> men</a><a href="http://concordances.org/hebrew/834.htm" title="אֲשֶׁר Pr 834"> who</a><a href="http://concordances.org/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808"> did not</a><a href="http://concordances.org/hebrew/4191.htm" title="מות vqp3cp 4191"> die</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5221.htm" title="נכה vHp3cp 5221"> were afflicted</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="בְּ Pp"> with</a><a href="http://concordances.org/hebrew/2914.htm" title="טְחֹרִים ncmpa 2914"> tumors</a>, <a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a><a href="http://concordances.org/hebrew/7775.htm" title="שַׁוְעָה ncfsc 7775"> the outcry</a><a href="http://concordances.org/strongs.htm" title="הַ Pa"> of the</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5892.htm" title="עִיר_1 ncfsa 5892"> city</a><a href="http://concordances.org/hebrew/5927.htm" title="עלה vqw3fsXa 5927"> went up</a><a href="http://concordances.org/hebrew/8064.htm" title="שָׁמַיִם ncmpa 8064"> to heaven</a>. <a href="#ftn" style="color:#0092f2;" class="fn" title="Ex 12:30">t</a></p><hr size="1" color="DDEEFF"><span class="mainfootnotes"><A name="ftn"></a><span class="mainfootnoteshdg">Footnotes:</span><br><span class="fn1"><span class="ftn">a. </span><span class="ftnb"><b>5:1</b> 1Sm 4:1; 7:12</span><br /><span class="ftn">b. </span><span class="ftnb"><b>5:1</b> Jos 13:3</span><br /><span class="ftn">c. </span><span class="ftnb"><b>5:2</b> A Philistine god of the sea, grain, or storm</span><br /><span class="ftn">d. </span><span class="ftnb"><b>5:2</b> Jdg 16:23-24; 1Ch 10:8-10</span><br /><span class="ftn">e. </span><span class="ftnb"><b>5:2</b> Lit <i>to Dagon</i></span><br /><span class="ftn">f. </span><span class="ftnb"><b>5:3</b> Is 46:1-9</span><br /><span class="ftn">g. </span><span class="ftnb"><b>5:4</b> LXX; Hb reads <i>Only Dagon remained on it</i></span><br /><span class="ftn">h. </span><span class="ftnb"><b>5:6</b> Ex 9:3; 1Sm 5:7,11</span><br /><span class="ftn">i. </span><span class="ftnb"><b>5:6</b> 1Sm 6:5</span><br /><span class="ftn">j. </span><span class="ftnb"><b>5:6</b> LXX adds <i>He brought up mice against them, and they swarmed in their ships. Then mice went up into the land and there was a mortal panic in the city</i>.</span><br /><span class="ftn">k. </span><span class="ftnb"><b>5:6</b> Perhaps bubonic plague</span><br /><span class="ftn">l. </span><span class="ftnb"><b>5:6</b> Dt 28:27; Ps 78:66</span><br /><span class="ftn">m. </span><span class="ftnb"><b>5:8</b> 1Sm 5:11; 29:6-11</span><br /><span class="ftn">n. </span><span class="ftnb"><b>5:9</b> 1Sm 5:11; 7:13</span><br /><span class="ftn">o. </span><span class="ftnb"><b>5:9</b> 1Sm 5:6</span><br /><span class="ftn">p. </span><span class="ftnb"><b>5:10</b> DSS, LXX read <i>Why have you moved . . . people?</i></span><br /><span class="ftn">q. </span><span class="ftnb"><b>5:11</b> 1Sm 5:8</span><br /><span class="ftn">r. </span><span class="ftnb"><b>5:11</b> DSS, LXX read <i>Why don’t you return it to . . . people?</i></span><br /><span class="ftn">s. </span><span class="ftnb"><b>5:11</b> 1Sm 5:6,9</span><br /><span class="ftn">t. </span><span class="ftnb"><b>5:12</b> Ex 12:30</span><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="http://www.bhpublishinggroup.com/">Holman Christian Standard Bible®,<br>Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.<br>Used by permission.</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_samuel/4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Samuel 4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Samuel 4" /></a></div><div id="right"><a href="../1_samuel/6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Samuel 6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Samuel 6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="//biblescan.com/mpc/1_samuel/5-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div align="center"><span class="p"><br /><br /></span><script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>