CINXE.COM
Fónamh duitse
<!DOCTYPE html> <html lang="ga"> <head> <meta charset="UTF-8"> <meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate, noarchive"/> <title>Fónamh duitse</title> <meta property="og:title" content="Fónamh duitse"/> <meta property="og:description" content="Foghlaim conas dul i dteagmháil leis an bParlaimint, achainí a chur isteach, rochtain a fháil ar dhoiciméid nó oibriú dúinn."/> <meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/img/meta-facebook.jpg"> <meta property="og:type" content="government"> <meta property="og:url" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ga"/> <meta property="og:site_name" content="Fónamh duitse"> <meta itemprop="name" content="Fónamh duitse"/> <meta itemprop="description" content="Foghlaim conas dul i dteagmháil leis an bParlaimint, achainí a chur isteach, rochtain a fháil ar dhoiciméid nó oibriú dúinn."/> <meta itemprop="image" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="description" content="Foghlaim conas dul i dteagmháil leis an bParlaimint, achainí a chur isteach, rochtain a fháil ar dhoiciméid nó oibriú dúinn."/> <meta name="available" content="26-06-2018"> <meta name="last-modified" content="13-09-2024"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta property="twitter:site" content="Europarl_GA"> <meta property="twitter:title" content="Fónamh duitse"> <meta property="twitter:description" content="Foghlaim conas dul i dteagmháil leis an bParlaimint, achainí a chur isteach, rochtain a fháil ar dhoiciméid nó oibriú dúinn."> <meta property="twitter:image" content="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/img/meta-facebook.jpg"> <meta name="language" content="ga"/> <meta name="planet" content="at-your-service"/> <link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ga"/> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/bg/home"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/es/home"/> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/cs/home"/> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/da/home"/> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/de/home"/> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/et/home"/> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/el/home"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/en/home"/> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fr/home"/> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ga/home"/> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/hr/home"/> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/it/home"/> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lv/home"/> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/lt/home"/> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/hu/home"/> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/mt/home"/> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/nl/home"/> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/pl/home"/> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/pt/home"/> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ro/home"/> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/sk/home"/> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/sl/home"/> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/fi/home"/> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/sv/home"/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/atomicdesign.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/structure.css"/> <link rel="stylesheet" href="/website/privacy-policy/privacy-policy.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/header-ep.css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/components-ep.css"/> <noscript> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/at-your-service/css/header-ep-nojs.css"/> </noscript> <script> /*<![CDATA[*/ // AMD define stub: delay handling of define calls until our amd dependency // manager has been loaded (from behaviour.js) var __amd$delayedDefines = [] function define() { var args = Array.prototype.slice.call(arguments) window.__amd$delayedDefines.push(function () { window.define.apply(window, args) }) } define.amd = {} define('eng-scripts', { 'tst-continuous-loading': { url: "\/at-your-service\/js\/tst-continuous-loading.js", fetched: false } , 'load-more': { url: "\/at-your-service\/js\/load-more.js", fetched: false } , 'video-player': { url: "\/at-your-service\/js\/video-player.js", fetched: false } , 'election-results': { url: "\/website\/election-results\/js\/ep_electionresults_app.js", fetched: false } , 'office-selector': { url: "https://www.europarl.europa.eu/website/widgets/eplo_map/officeSelectorHandler.js", fetched: false } } ) define( 'global', { document: window.document, window: window } ) /*]]>*/ </script> <script async="async" type="text/javascript" src="/at-your-service/js/behaviour.js"></script> <script type="text/javascript" src="/at-your-service/js/bundle.js"></script> <script type="text/javascript" defer data-tracker-name="ATInternet" data-value="/website/webanalytics/ati-at-your-service.js" src="/website/privacy-policy/privacy-policy.js"></script> <script type="text/javascript"> define('change-language', [ 'behaviour.js'], function moduleFactory() { Select.updateparams('language-select', {cb_beforesubmit: function() { window.location.href = document.getElementById('language-select').value; return false; }}) }) </script> </head> <body lang="ga"> <input type="hidden" value="https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ga" id="dev_product_url"/> <div id="website"> <div id="website-header" class="ep-header"> <!-- COMPOSANT "WAI SHORTCUTS" --> <nav class="wai-shortcut" aria-label="Shortcuts"> <ul id="waimenu"> <li><a href="#website-body"><span class="label">Rochtain ar inneachar an leathanaigh (brúigh 'Iontráil')</span></a> </li> <li><a href="#language-select"><span class="label">Rochtain dhíreach ar an roghchlár teanga (brúigh “Enter”)</span></a> </li> <li><a href="#search-field"><span class="label">Rochtain dhíreach ar an roghchlár cuardaigh (brúigh “Enter”)</span></a> </li> </ul> </nav> <!-- START OF REFACTORING --> <!-- COMPOSANT "TOOLBAR" TOP --> <div class="toolbar toolbar_top"> <div class="toolbar-grid m-column no-padding-m"> <!-- COMPOSANT "LANGUAGE MENU" --> <div class="dropdown-lang" id="language-select"> <!-- Select language no js --> <noscript> <div class="dropdown"> <div class="dropdown-lang no-js"> <div class="wrapper-dropdown-lang"> <form method="get" action="/at-your-service/changeLanguage" aria-label="Nascleanúint"> <div class="select"> <label for="change_language_nojs" class="sr-only">Athraigh an teanga nascleanúna</label> <select id="change_language_nojs" name="url" required> <!-- // TODO : values need to be set by --> <option lang="bg" value="/at-your-service/bg" >BG - български</option> <option lang="es" value="/at-your-service/es" >ES - español</option> <option lang="cs" value="/at-your-service/cs" >CS - čeština</option> <option lang="da" value="/at-your-service/da" >DA - dansk</option> <option lang="de" value="/at-your-service/de" >DE - Deutsch</option> <option lang="et" value="/at-your-service/et" >ET - eesti keel</option> <option lang="el" value="/at-your-service/el" >EL - ελληνικά</option> <option lang="en" value="/at-your-service/en" >EN - English</option> <option lang="fr" value="/at-your-service/fr" >FR - français</option> <option lang="ga" value="/at-your-service/ga" >GA - Gaeilge</option> <option lang="hr" value="/at-your-service/hr" >HR - hrvatski</option> <option lang="it" value="/at-your-service/it" >IT - italiano</option> <option lang="lv" value="/at-your-service/lv" >LV - latviešu valoda</option> <option lang="lt" value="/at-your-service/lt" >LT - lietuvių kalba</option> <option lang="hu" value="/at-your-service/hu" >HU - magyar</option> <option lang="mt" value="/at-your-service/mt" >MT - Malti</option> <option lang="nl" value="/at-your-service/nl" >NL - Nederlands</option> <option lang="pl" value="/at-your-service/pl" >PL - polski</option> <option lang="pt" value="/at-your-service/pt" >PT - português</option> <option lang="ro" value="/at-your-service/ro" >RO - română</option> <option lang="sk" value="/at-your-service/sk" >SK - slovenčina</option> <option lang="sl" value="/at-your-service/sl" >SL - slovenščina</option> <option lang="fi" value="/at-your-service/fi" >FI - suomi</option> <option lang="sv" value="/at-your-service/sv" >SV - svenska</option> </select> </div> <button type="submit" class="btn">Athraigh an teanga nascleanúna</button> </form> </div> </div> </div> </noscript> <!-- End Select language no js --> <nav class="custom-select dropdown" aria-label="Athraigh an teanga nascleanúna"> <button id="dropdown" class="btn lang_select" type="submit" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">GA - Gaeilge</button> <ul class="no-display menu-content"> <li> <a lang="bg" hreflang="bg" href="/at-your-service/bg"> <span class="wrapper-label"><span class="label">BG - български</span></span> </a> </li> <li> <a lang="es" hreflang="es" href="/at-your-service/es"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ES - español</span></span> </a> </li> <li> <a lang="cs" hreflang="cs" href="/at-your-service/cs"> <span class="wrapper-label"><span class="label">CS - čeština</span></span> </a> </li> <li> <a lang="da" hreflang="da" href="/at-your-service/da"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DA - dansk</span></span> </a> </li> <li> <a lang="de" hreflang="de" href="/at-your-service/de"> <span class="wrapper-label"><span class="label">DE - Deutsch</span></span> </a> </li> <li> <a lang="et" hreflang="et" href="/at-your-service/et"> <span class="wrapper-label"><span class="label">ET - eesti keel</span></span> </a> </li> <li> <a lang="el" hreflang="el" href="/at-your-service/el"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EL - ελληνικά</span></span> </a> </li> <li> <a lang="en" hreflang="en" href="/at-your-service/en"> <span class="wrapper-label"><span class="label">EN - English</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fr" hreflang="fr" href="/at-your-service/fr"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FR - français</span></span> </a> </li> <li class="current" aria-current="true"> <a lang="ga" hreflang="ga" href="/at-your-service/ga"> <span class="wrapper-label"><span class="label">GA - Gaeilge</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hr" hreflang="hr" href="/at-your-service/hr"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HR - hrvatski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="it" hreflang="it" href="/at-your-service/it"> <span class="wrapper-label"><span class="label">IT - italiano</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lv" hreflang="lv" href="/at-your-service/lv"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LV - latviešu valoda</span></span> </a> </li> <li> <a lang="lt" hreflang="lt" href="/at-your-service/lt"> <span class="wrapper-label"><span class="label">LT - lietuvių kalba</span></span> </a> </li> <li> <a lang="hu" hreflang="hu" href="/at-your-service/hu"> <span class="wrapper-label"><span class="label">HU - magyar</span></span> </a> </li> <li> <a lang="mt" hreflang="mt" href="/at-your-service/mt"> <span class="wrapper-label"><span class="label">MT - Malti</span></span> </a> </li> <li> <a lang="nl" hreflang="nl" href="/at-your-service/nl"> <span class="wrapper-label"><span class="label">NL - Nederlands</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pl" hreflang="pl" href="/at-your-service/pl"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PL - polski</span></span> </a> </li> <li> <a lang="pt" hreflang="pt" href="/at-your-service/pt"> <span class="wrapper-label"><span class="label">PT - português</span></span> </a> </li> <li> <a lang="ro" hreflang="ro" href="/at-your-service/ro"> <span class="wrapper-label"><span class="label">RO - română</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sk" hreflang="sk" href="/at-your-service/sk"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SK - slovenčina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sl" hreflang="sl" href="/at-your-service/sl"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SL - slovenščina</span></span> </a> </li> <li> <a lang="fi" hreflang="fi" href="/at-your-service/fi"> <span class="wrapper-label"><span class="label">FI - suomi</span></span> </a> </li> <li> <a lang="sv" hreflang="sv" href="/at-your-service/sv"> <span class="wrapper-label"><span class="label">SV - svenska</span></span> </a> </li> </ul> </nav> </div> <!-- COMPOSANT "OTHER TOOLS LINKS" --> <nav class="navigation-menu nav-top" aria-label="Nascleanúint"> <div class="menu-container"> <div class="focusable"> <!--href ? --> <a role="button" class="btn-open-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="other-website-menu" tabindex="0">Féach ar shuíomhanna gréasáin eile</a> <ul id="other-website-menu" class="menu-level-0" aria-label="Féach ar an roghchlár"> <li class="level-0"> <a class="" href="/news/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Nuacht</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/topics/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Topaicí</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/meps/ga/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Feisirí</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/about-parliament/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Maidir leis an bParlaimint</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/plenary/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Seisiún iomlánach</span> </span> </a> </li> <li class="level-0"> <a class="" href="/committees/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Coistí</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="/delegations/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Toscaireachtaí</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 nopadding-right"> <a class="" href="https://elections.europa.eu/ga/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Toghcháin</span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Suíomhanna gréasáin eile</span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Meáin</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Láithreán gréasáin Uachtarán</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Ard-Rúnaíocht</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/thinktank/ga/home.html" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Meitheal Mhachnaimh</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://www.epnewshub.eu" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">EP Newshub</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Faoi do réir</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Cuairteanna</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/legislative-train" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Legislative train</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/contracts-and-grants/ga/" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Conarthaí agus deontais</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Cláraigh</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://data.europarl.europa.eu/ga/home" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Tairseach Sonraí Oscailte</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/ga" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Oifigí Idirchaidrimh</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <!-- LOGO + TITLE --> <header class="header"> <div class="header-wrapper no-padding"> <div class="grid"> <span class="title-wrapper"> <a href="/at-your-service/ga" class="title"><span class="labeltxt">Faoi do réir</span></a> <a href="/portal/ga" class="subtitle"> <span class="labeltxt">Parlaimint na hEorpa</span> <span class="logo"></span> </a> </span> </div> </div> </header> <!-- COMPOSANT "TOOLBAR" BOTTOM --> <div class="toolbar toolbar_bottom sticky"> <div class="toolbar-grid no-padding flex-end"> <!-- COMPOSANT "NAVIGATION MENU" --> <nav class="navigation-menu nav-main" aria-label="Main navigation"> <div class="menu-container"> <a role="button" class="menu-icon" tabindex="0"> <span class="label">Roghchlár</span> <span class="nav-icon"></span> </a> <ul class="menu-level-0"> <li class="level-0 current has-menu-dropdown"> <a class="" aria-current="true" href="/at-your-service/ga/home" aria-haspopup="true"> <span class="content"> <span class="label">Baile</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Bí ar an eolas</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/stay-informed"> <span class="content"> <span class="label">Baile</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/stay-informed/social-media"> <span class="content"> <span class="label">Na meáin shóisialta</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/stay-informed/factsheets-on-the-european-union"> <span class="content"> <span class="label">Leathanaigh d’Fhíricí ar an Aontas Eorpach</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/stay-informed/research-and-analysis"> <span class="content"> <span class="label">Seirbhís Taighde Pharlaimint na hEorpa</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/stay-informed/citizens-app"> <span class="content"> <span class="label">Citizens' App</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/stay-informed/channels-covering-parliaments"> <span class="content"> <span class="label">Cainéil meán sóisialta a chlúdaíonn parlaimintí</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/stay-informed/rss-feeds"> <span class="content"> <span class="label">Fothaí RSS</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Labhair amach</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard"> <span class="content"> <span class="label">Baile</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard/elections"> <span class="content"> <span class="label">Toghcháin</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard/petitions"> <span class="content"> <span class="label">Achainíocha</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard/european-ombudsman"> <span class="content"> <span class="label">An tOmbudsman Eorpach</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard/coordinator-on-children-rights"> <span class="content"> <span class="label">Comhordaitheoir um chearta leanaí</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard/eurobarometer"> <span class="content"> <span class="label">Eorabharaiméadar</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard/citizen-s-initiative"> <span class="content"> <span class="label">Tionscnamh ó na saoránaigh</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard/religious-and-non-confessional-dialogue"> <span class="content"> <span class="label">Idirphlé reiligiúin agus neamhchreidmheach</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard/prizes"> <span class="content"> <span class="label">Duaiseanna</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/be-heard/patronage"> <span class="content"> <span class="label">Pátrúnacht</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Oibrigh linn</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/work-with-us"> <span class="content"> <span class="label">Baile</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/work-with-us/why-the-european-parliament"> <span class="content"> <span class="label">Cén fáth Parlaimint na hEorpa</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/work-with-us/how-to-apply"> <span class="content"> <span class="label">Conas iarratas a dhéanamh</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/work-with-us/traineeships"> <span class="content"> <span class="label">Tréimhsí Oiliúna</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/work-with-us/study-visits"> <span class="content"> <span class="label">Cuairteanna staidéir</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Ár n-áitreabh</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/our-premises"> <span class="content"> <span class="label">Baile</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/our-premises/accreditation"> <span class="content"> <span class="label">Creidiúnú</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/our-premises/organising-an-event-at-the-european-parliament-in-strasbourg"> <span class="content"> <span class="label">Imeacht a eagrú ag Parlaimint na hEorpa in Strasbourg</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/our-premises/security-and-access"> <span class="content"> <span class="label">Slándáil agus Cead isteach</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/our-premises/buildings-accessibility"> <span class="content"> <span class="label">Inrochtaineacht Foirgneamh</span> </span> </a> </li> </ul> </li> <li class="level-0 has-menu-dropdown"> <a role="button" class="icon-arrow-dropdown" aria-haspopup="true" tabindex="0"> <span class="content"> <span class="label">Trédhearcacht agus eitic</span> <span class="current-element"></span> </span> </a> <ul class="menu-level-1"> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/transparency"> <span class="content"> <span class="label">Baile</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/transparency/public-access-to-documents"> <span class="content"> <span class="label">Rochtain phoiblí ar dhoiciméid</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/transparency/lobby-groups"> <span class="content"> <span class="label">Grúpaí stocaireachta</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/transparency/appropriate-behaviour"> <span class="content"> <span class="label">Iompar iomchuí</span> </span> </a> </li> <li class="level-1"> <a href="/at-your-service/ga/transparency/general-expenditure-allowance"> <span class="content"> <span class="label">Liúntas caiteachais</span> </span> </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </nav> <!-- COMPOSANT "SEARCH MENU" --> <nav class="search-global-form" aria-label="Cuardaigh..."> <!-- Add class 'active' to change the style of the <a> --> <a role="button" class="search-icon" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <span class="sr-only">Rochtain ar réimse cuardaigh</span> <span class="icon"></span> </a> </nav> <!-- Remove class 'posinit' to display the input search --> <form class="form-field-search" id="search" action="/at-your-service/ga/search" method="get" role="search" aria-label="Foirm Cuardaigh Dhomhanda"> <div class="field-wrapper"> <div class="field"> <input type="hidden" id="search-field_planet" value="at-your-service" name="planet"/> <input type="text" id="search-field" value="" aria-label="Líon isteach an réimse seo le do thoil" name="q" placeholder="Cuardaigh..." required/> <button class="btn-send active" type="submit" aria-label="Launch the search" disabled> <span class="sr-only">Lainseáil an cuardach</span> <span class="icon"> </span> </button> </div> </div> </form> <!-- TITLE ON SCROLL --> <span class="title-toolbar" aria-hidden="true"><span class="label">Parlaimint na hEorpa</span></span> </div> </div> <!-- COMPOSANT "BREADCRUMB" --> <span id="website-breadcrumb" class="ep_breadcrumb"> </span> </div> <!-- END OF REFACTORING --> <article id="website-body" role="main"> <input type="hidden" id="webanalytic-id_chapters" value="homepage"/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_sub-sub-chapters" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytic-id_pages" value="homepage_at_your_service"/> <input type="hidden" id="webanalytic-ep_bodies" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-topics_by_weeks" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_category" value=""/> <input type="hidden" id="webanalytics-priority_wordlink" value=""/> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h1 class="ep-a_heading ep-layout_level1"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Fónamh duitse</span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </h1> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center" data-layout1020="center" data-layout750="center" data-layout640="center" data-layout480="center" data-layout320="center"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Oibríonn Parlaimint na hEorpa ar son mhuintir na hEorpa go léir. Cibé bealach ar mian leat a bheith páirteach - bíodh sé trí fhorbairtí a leanúint, trí oibriú linn nó trí aiseolas a thabhairt dúinn - ba bhreá leis an bParlaimint cabhrú leat.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="0" data-view640="0" data-view480="0" data-view320="0"> </div> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow ep-o_productlist" data-layout480="separation" data-layout320="separation"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Bí ar an eolas</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/atyourservice_home.svg"); background-position: 0px 0px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>An mbraitheann tú go bhfuil Parlaimint na hEorpa lonnaithe i bhfad ón áit a bhfuil cónaí ort? Tá gach eolas faoi imeachtaí na Parlaiminte ar fáil ar ár leathanaigh faisnéise agus ó na seirbhísí doiciméad. Is féidir freisin teagmháil a dhéanamh lenár n-oifig idirchaidrimh i do thír féin, mar a bhfuil gach rud ar fáil i do theanga féin.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/ga/stay-informed" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Téigh go dtí an leathanach</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Bí ar an eolas</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Labhair amach</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/atyourservice_home.svg"); background-position: -50px 0px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>An bhfuil rud éigin le rá agat? Má tá, labhair amach! Déan achainí chuig an bParlaimint má cheapann tú go bhfuil sárú á dhéanamh ar dhlíthe AE i do thír féin nó déan teagmháil leis an Ombudsman Eorpach má tá idirghabhálaí ag teastáil uait. Is féidir leat freisin feachtas a thosú trí thionscnamh ó na saoránaigh a sheoladh chun dlíthe nua a ghlacadh go díreach.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/ga/be-heard" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Téigh go dtí an leathanach</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Labhair amach</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Oibrigh linn</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/atyourservice_home.svg"); background-position: 0px -40px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>An mbeadh spéis agat taithí a fháil trí bheith ag obair sa Pharlaimint féin mar shampla? Féach ar na deiseanna fostaíochta nó oiliúna atá ann nó glac páirt i gcuairt staidéir.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/ga/work-with-us" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Téigh go dtí an leathanach</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Oibrigh linn</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Trédhearcacht agus eitic</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/atyourservice_home.svg"); background-position: -50px -40px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Agus méadú ag teacht ar thábhacht agus tionchar na Parlaiminte, tá sé níos tábhachtaí ná riamh go ndéanfaidh sí ionadaíocht ar leasanna mhuintir na hEorpa ar shlí oscailte agus thrédhearcach. Tuilleadh faisnéise faoin obair a dhéanaimid.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/ga/transparency" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Téigh go dtí an leathanach</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Trédhearcacht agus eitic</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="6" data-view640="4" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="left" data-layout1020="left" data-layout750="left" data-layout640="left" data-layout480="center-link" data-layout320="center-link"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-layout_iconleft ep-a_heading ep-layout_level2" data-visibility480="false" data-visibility320="false"> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Ár n-áitreabh</span><span class="ep_icon" style="background-image: url("/external/img/icon/aboutparliament.svg"); background-position: -150px -80px;"> </span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="false" data-visibility320="false" spellcheck="false"> <p>Tugaimid cuireadh duit ní hamháin cuairt a thabhairt orainn ach d’imeachtaí féin a eagrú ar ár n-áitreamh. Faigh tuilleadh eolais faoi cad is féidir linn a chur ar fáil duit, mar aon leis an creidiúnú a theastaíonn agus ár rialacha slándála agus cosaint sonraí chun cead isteach a fháil inár bhfoirgnimh.</p> </div> <div class="ep-a_links ep-layout_titlehidden"> <div class="ep_list"> <div class=""> <div class="ep-p_text ep-layout_page ep-layout_page"><a href="/at-your-service/ga/our-premises" target="_self"><span class="ep_name"><span class="ep_linklabel">Téigh go dtí an leathanach</span><span class="ep_hidden">: </span><span class="ep_linktitle">Ár n-áitreabh</span></span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <section class="ep_gridrow ep-o_calltoactionbanner"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_image" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_header" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_media ep-layout_banner"> <figure> <div class="ep_media ep-layout_image"> <div class="ep-p_image ep-layout_banner"> <div class="ep_image"><img src="/resources/library/images/20180626PHT06611/20180626PHT06611-bs.jpg" alt="atyourservice_home_large" title=""><span class="ep_small" style="background-image: url("/resources/library/images/20180626PHT06611/20180626PHT06611-bs.jpg");"> </span><span class="ep_medium" style="background-image: url("/resources/library/images/20180626PHT06611/20180626PHT06611-bm.jpg");"> </span><span class="ep_large" style="background-image: url("/resources/library/images/20180626PHT06611/20180626PHT06611-bl.jpg");"> </span><span class="ep_icon"> </span></div> </div> </div> </figure> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_text" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn" data-view1200="2" data-view1020="2" data-view750="2" data-view640="1" data-view480="1" data-view320="0"> <div class="ep_gridcolumn-content"> </div> </div> <div class="ep_gridcolumn ep-layout_content" data-view1200="8" data-view1020="8" data-view750="8" data-view640="6" data-view480="6" data-view320="4"> <div class="ep_gridrow"> <div class="ep_gridrow-content"> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="8" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Cuairt ar an bParlaimint</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Tar go bhfeicfidh tú féin an chaoi a ndéantar dlí de thograí agus an áit a mbíonn cead cainte ag do FPE faoina bhfuil i ndán don Eoraip. Tá réimse gníomhartha is féidir a dhéanamh sa Bhruiséil agus in Strasbourg ionas go mbeidh rud éigin a oireann duitse ann, má thagann tú i d'aonar, leis an teaghlach nó i ngrúpa.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/visiting/ga/" target="_self"><span class="ep_name">Cuardaigh d'Fheisire </span><span class="ep_hidden">Cuairt ar an bParlaimint</span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="8" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Maidir leis an bParlaimint</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Is fóram tábhachtach í Parlaimint na hEorpa don díospóireacht pholaitiúil agus don chinnteoireacht ar leibhéal AE. Toghann toghthóirí i ngach Ballstát Feisirí Pharlaimint na hEorpa go díreach chun ionadaíocht a dhéanamh ar leasanna na ndaoine.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/about-parliament/ga" target="_self"><span class="ep_name">Cuardaigh d'Fheisire </span><span class="ep_hidden">Maidir leis an bParlaimint</span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="8" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Rochtain ar dhoiciméid</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>Tá ceart rochtana ag gach saoránaigh uile AE ar dhoiciméid de chuid Pharlaimint na hEorpa, na Comhairle agus an Choimisiúin. Cuireann Parlaimint na hEorpa rochtain dhíreach ar mhórchuid a cuid doiciméad ar fáil i bhformáid leictreonach.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/at-your-service/ga/stay-informed/access-to-documents" target="_self"><span class="ep_name">Cuardaigh d'Fheisire </span><span class="ep_hidden">Rochtain ar dhoiciméid</span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> <article class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="4" data-view1020="4" data-view750="8" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4" data-layout1200="center-border" data-layout1020="center-border" data-layout750="center-border" data-layout640="center-border" data-layout480="center-border" data-layout320="center-border"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <h2 class="ep-a_heading ep-layout_level2-large" data-visibility480="" data-visibility320=""> <div class="ep_title"> <div class="ep-p_text"><span class="ep_name" data-visibility480="" data-visibility320="" style="position: relative;" spellcheck="false">Conarthaí agus deontais</span></div> </div> </h2> <div class="ep-a_text" data-visibility480="" data-visibility320="" spellcheck="false"> <p>I gcomhréir leis an Rialachán Airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais Eorpaigh, ní mór do Pharlaimint na hEorpa conarthaí chun earraí nó seirbhísí a cheannach a chur amach ar thairiscint phoiblí.</p> </div> <div class="ep-a_button ep-layout_calltoaction"> <div class="ep-p_button"><a href="/contracts-and-grants/ga" target="_self"><span class="ep_name">Cuardaigh d'Fheisire </span><span class="ep_hidden">Conarthaí agus deontais</span><span class="ep_icon"> </span></a></div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <footer class="ep_gridrow ep-o_footerpage"> <div class="ep_gridrow-content"> <div class="ep_gridcolumn ep-m_product" data-view1200="12" data-view1020="12" data-view750="12" data-view640="8" data-view480="8" data-view320="4"> <div class="ep_gridcolumn-content"> <div class="ep-a_share"> <div> <div class="ep_share"> <h2 class="ep_title"> <div class="ep-p_text"> <span class="ep_name">Roinn an leathanach seo:</span> <span class="ep_icon"> </span> </div> </h2> <ul> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_facebook"> <a href="https://www.facebook.com/share.php?u=https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ga" target="_blank"> <span class="ep_name">Roinn an leathanach seo ar Facebook</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_twitter"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?text=F%C3%B3namh%20duitse&url=https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ga&via=Europarl_GA" target="_blank"> <span class="ep_name">Roinn an leathanach seo ar Twitter</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> <li> <div class="ep-p_text ep-layout_linkedin"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.europarl.europa.eu/at-your-service/ga&title=European%20Parliament&summary=&source=" target="_blank"> <span class="ep_name">Roinn an leathanach seo ar LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </li> </ul> </div> <div class="ep_links"> <div class="ep-p_text ep-layout_mail"><a href="/subscription/ga"><span class="ep_name">Faigh nuashonraithe le ríomhphost</span></a></div> <!--<div class="ep-p_text ep-layout_pdf"><a href="#missinglink"><span class="ep_name" th:text="#{eng.social.pdfVersion}"><span>PDF</span> version</span><span class="ep_icon"> </span></a></div>--> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </article> <footer id="website-footer" role="contentinfo"> <h2 class="ep_hidden"><span class="ep_name">Footer</span><span class="ep_icon"> </span></h2> <div class="ep_footer-relatedlinks"> <div class="ep_websitelinks" id="website-links"> <h3 class="ep_title" id="website-links-title"> <span class="ep_name">Faoi do réir</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="website-links-access" aria-controls="website-links-content" role="tab"> <a href="#website-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Féach ar an roghchlár: nuacht</span> <span class="ep_icon"> </span></a> </div> <div class="ep_list" data-numberitems="5" id="website-links-content"> <ul aria-labelledby="website-links-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://the-president.europarl.europa.eu/en" title="Oscail i leathanach nua" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Uachtarán Pharlaimint na hEorpa</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://the-secretary-general.europarl.europa.eu/en" title="Oscail i leathanach nua" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Ard-Rúnaí Pharlaimint na hEorpa</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://visiting.europarl.europa.eu/ga" title="Oscail i leathanach nua" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Cuairteanna</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.ombudsman.europa.eu/ga/home.faces" title="Oscail i leathanach nua" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">An tOmbudsman Eorpach</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://europa.eu/european-union/index_ga" title="Oscail i leathanach nua" class="ep_button" target="_blank"> <span class="ep_name">Maidir leis an Aontas Eorpach</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#website-links-access" title="Folaigh an roghchlár"> <span class="ep_name">Folaigh an roghchlár: Nuacht</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> <div class="ep_europarllinks" id="europarl-links"> <h3 class="ep_title" id="europarl-links-title"> <span class="ep_name">Parlaimint na hEorpa</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_menu-access ep_openaccess" id="europarl-links-access" aria-controls="europarl-links-content" role="tab"> <a href="#europarl-links" title="View menu"> <span class="ep_name">Féach ar an roghchlár: Parlaimint na hEorpa</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> <div class="ep_list"> <ul id="europarl-links-content" aria-labelledby="europarl-links-title"> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/news/ga" title="Téigh go dtí an leathanach"> <span class="ep_name">Nuacht</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/topics/ga" title="Téigh go dtí an leathanach"> <span class="ep_name">Topaicí</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/meps/ga/home" title="Téigh go dtí an leathanach"> <span class="ep_name">Feisirí</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/about-parliament/ga" title="Téigh go dtí an leathanach"> <span class="ep_name">Maidir leis an bParlaimint</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/plenary/ga" title="Téigh go dtí an leathanach"> <span class="ep_name">Seisiún iomlánach</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/committees/ga" title="Téigh go dtí an leathanach"> <span class="ep_name">Coistí</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="/delegations/ga" title="Téigh go dtí an leathanach"> <span class="ep_name">Toscaireachtaí</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a class="ep_button" href="https://elections.europa.eu/ga/" title="Téigh go dtí an leathanach"> <span class="ep_name">Toghcháin</span><span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> <div class="ep_menu-access ep_closeaccess"> <a href="#europarl-links-access" title="Folaigh an roghchlár"> <span class="ep_name">Folaigh an roghchlár: Parlaimint na hEorpa</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </div> </div> </div> <span class="ep_footer-separator"> </span> <div class="ep_footer-otherlinks"> <div class="ep_sociallinks" id="socialmedia"> <h3 class="ep_hidden" id="socialmedia-title"> <span class="ep_name">An Pharlaimint ar na meáin shóisialta</span> <span class="ep_icon"> </span> </h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="socialmedia-title"> <li class="ep_item"> <a href="https://www.facebook.com/europeanparliament" class="ep_button ep_facebook" target="_blank"> <span class="ep_name">Caith súil ar chuntas na Parlaiminte ar Facebook</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://twitter.com/Europarl_ga" class="ep_button ep_twitter" target="_blank"> <span class="ep_name">Caith súil ar chuntas na Parlaiminte ar Twitter</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.flickr.com/photos/european_parliament/" class="ep_button ep_flickr" target="_blank"> <span class="ep_name">Caith súil ar chuntas na Parlaiminte ar Flickr</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.linkedin.com/company/european-parliament" class="ep_button ep_linkedin" target="_blank"> <span class="ep_name">Caith súil ar chuntas na Parlaiminte ar LinkedIn</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.youtube.com/user/EuropeanParliament" class="ep_button ep_youtube" target="_blank"> <span class="ep_name">Caith súil ar chuntas na Parlaiminte ar YouTube</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://instagram.com/europeanparliament" class="ep_button ep_instagram" target="_blank"> <span class="ep_name">Caith súil ar chuntas na Parlaiminte ar Instagram</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.pinterest.com/epinfographics/" class="ep_button ep_pinterest" target="_blank"> <span class="ep_name">Caith súil ar chuntas na Parlaiminte ar Pinterest</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.snapchat.com/add/europarl" class="ep_button ep_snapchat" target="_blank"> <span class="ep_name">Caith súil ar chuntas na Parlaiminte ar Snapchat</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> <li class="ep_item"> <a href="https://www.reddit.com/r/europeanparliament/" class="ep_button ep_reddit" target="_blank"> <span class="ep_name">Caith súil ar chuntas na Parlaiminte ar Reddit</span> <span class="ep_hidden">(osclaítear i bhfuinneog nua é)</span> <span class="ep_icon"> </span> </a> </li> </ul> </div> </div> <!-- COMPOSANT "MANDATORY LINKS" --> <div class="ep_mandatorylinks" id="informationlinks"> <h3 class="ep_hidden" id="informationlinks-title"><span class="ep_name">Naisc faisnéise</span><span class="ep_icon"> </span></h3> <div class="ep_list"> <ul aria-labelledby="informationlinks-title"> <li class="ep_item"><a href="/portal/ga/contact" title="Téigh go dtí an leathanach" class="ep_button"><span class="ep_name">Teagmháil</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/at-your-service/ga/stay-informed/rss-feeds" title="Téigh go dtí an leathanach" class="ep_button"><span class="ep_name">RSS</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/ga/sitemap" title="Téigh go dtí an leathanach" class="ep_button"><span class="ep_name">Mapa suímh</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/legal-notice/ga" title="Téigh go dtí an leathanach" class="ep_button"><span class="ep_name">Fógra dlíthiúil</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/privacy-policy/ga" title="Téigh go dtí an leathanach" class="ep_button"><span class="ep_name">Beartas príobháideachais</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> <li class="ep_item"><a href="/portal/ga/accessibility" title="Téigh go dtí an leathanach" class="ep_button"><span class="ep_name">Inrochtaineacht</span><span class="ep_icon"> </span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </footer> </div> <!-- Backdrop / Gray Overlay for compact menu opening--> <div class="back-overlay"></div> <script> (function() { if (document.querySelector('.ep_election_results_app')) { return; } if (window.history && history.replaceState) { var hash = window.location.hash; var linkUrl = document.getElementById('dev_product_url').value; var queryParams = window.location.search; var ignoreReplace = /[?&](at_[^=&]*|utm_[^=&]*|fbclid=)/.test(queryParams); if (hash && document.getElementById(hash.replace('#', ''))) { linkUrl += hash; } if (window.location.href !== linkUrl && !ignoreReplace) { history.replaceState(null, null, linkUrl); } } })() </script> </body> </html>