CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="mt" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Évora - Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mtwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","Jannar","Frar","Marzu","April","Mejju","Ġunju","Lulju","Awwissu","Settembru","Ottubru","Novembru","Diċembru"],"wgRequestId":"961b5e86-51ee-4c2c-b523-3581f110be78","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Évora","wgTitle":"Évora","wgCurRevisionId":315463,"wgRevisionId":315463,"wgArticleId":30149,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Artikoli b'koordinati minn Wikidata","Sorsi CS1 bl-Ingliż (en)","Sorsi CS1 bil-Portugiż (pt)","Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf","CS1: valur twil għall-volum","Bliet tal-Portugall","Siti ta' Wirt Dinji Kulturali","Siti ta' Wirt Dinji fil-Portugall","Portugall"],"wgPageViewLanguage":"mt","wgPageContentLanguage":"mt","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Évora","wgRelevantArticleId":30149,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"mt","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"mt"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q179948","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser": false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mt&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=mt&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=mt&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg/1200px-%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg/800px-%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg/640px-%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Évora - Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//mt.m.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editja" href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (mt)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//mt.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://mt.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.mt"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed Atom ta' Wikipedija" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:TibdilRi%C4%8Benti&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Évora rootpage-Évora skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aqbeż għall-kontentut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu prinċipali" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu prinċipali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu prinċipali</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">aħbi</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigazzjoni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" title="Żur il-paġna prinċipali [z]" accesskey="z"><span>Il-Paġna prinċipali</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:TibdilRi%C4%8Benti" title="Lista tal-bidliet riċenti fil-wiki [r]" accesskey="r"><span>Bidliet riċenti</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1naKwalunkwe" title="Uri paġna kwalunkwe [x]" accesskey="x"><span>Paġna kwalunkwe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komunità </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/About-url" title="Kun af aktar fuq il-Wikipedija"><span>Dwar il-Wikipedija</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kuntatt" title="Kif tagħmel kuntatt mal-Wikipedija"><span>Kuntatt</span></a></li><li id="n-Avvenimenti-riċenti" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:L-a%C4%A7%C4%A7ar_a%C4%A7barijiet"><span>Avvenimenti riċenti</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pjazza" title="Iddiskuti fuq il-Wikipedija"><span>Pjazza</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Gwida fuq kif tuża' u timmodifika 'l-Wikipedija"><span>Għajnuna</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Il-Pa%C4%A1na_prin%C4%8Bipali" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-mt.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="L-enċiklopedija l-ħielsa" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-mt.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Fittex" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Fittex fis-sit: Wikipedija [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Fittex</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Fittex fis-sit: Wikipedija" aria-label="Fittex fis-sit: Wikipedija" autocapitalize="sentences" title="Fittex fis-sit: Wikipedija [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speċjali:Fittex"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Fittex</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Għodda personali"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Dehra"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dehra" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Dehra</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mt.wikipedia.org&uselang=mt" class=""><span>Donazzjonijiet</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:O%C4%A7loqKont&returnto=%C3%89vora" title="Nagħtuk parir toħloq kont u tidħol fih; però dan mhux obligatorju." class=""><span>Oħloq kont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UtentD%C4%A7ul&returnto=%C3%89vora" title="Inħeġġuk tidħol fil-kont tiegħek, għalkemm dan mhux obbligatorju [o]" accesskey="o" class=""><span>Idħol</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Aktar għażliet" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Għodda personali" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Għodda personali</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_mt.wikipedia.org&uselang=mt"><span>Donazzjonijiet</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:O%C4%A7loqKont&returnto=%C3%89vora" title="Nagħtuk parir toħloq kont u tidħol fih; però dan mhux obligatorju."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Oħloq kont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UtentD%C4%A7ul&returnto=%C3%89vora" title="Inħeġġuk tidħol fil-kont tiegħek, għalkemm dan mhux obbligatorju [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Idħol</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Il-paġni għal edituri anonimi <a href="/wiki/G%C4%A7ajnuna:Introduction" aria-label="Tgħallem iktar dwar kif timmodifika"><span>kun af aktar</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:KontribuzzjonijietTieg%C4%A7i" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Kontribuzzjonijiet</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:DiskussjonijietTieg%C4%A7i" title="Diskussjoni dwar il-modifiki magħmula minn dan l-indirizz tal-IP [n]" accesskey="n"><span>Diskussjoni</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eaħbi\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"mt\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"background:white;width:100%; padding: 0.5ex; margin: 0 0 5px;font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \u0026#39;Segoe UI\u0026#39;, Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif, \u0026#39;Apple Color Emoji\u0026#39;, \u0026#39;Segoe UI Emoji\u0026#39;, \u0026#39;Segoe UI Symbol\u0026#39;; text-align: center; font-size: 16pt; color: grey\"\u003E\u003Cp style=\"font-size: 10.5pt\"\u003EŻomm ruħek aġġornat mal-attivitajiet ta' \u003Ca rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"http://www.wikimalta.org\"\u003E\u003Cspan style=\"color:#3b5998; font-weight:bolder;\"\u003EWikimedia Community Malta\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E, għaqda bl-għan li tgħin fit-titjib tal-Wikipedija Maltija.\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sit"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Kontenut" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Kontenut</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">aħbi</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Bidu</div> </a> </li> <li id="toc-Storja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Storja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Storja</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Storja-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uri jew aħbi s-sottosezzjoni Storja</span> </button> <ul id="toc-Storja-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Storja_bikrija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Storja_bikrija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Storja bikrija</span> </div> </a> <ul id="toc-Storja_bikrija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Żmien_ir-Rumani" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Żmien_ir-Rumani"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Żmien ir-Rumani</span> </div> </a> <ul id="toc-Żmien_ir-Rumani-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Żmien_l-Għarab" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Żmien_l-Għarab"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Żmien l-Għarab</span> </div> </a> <ul id="toc-Żmien_l-Għarab-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rikonkwista" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rikonkwista"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Rikonkwista</span> </div> </a> <ul id="toc-Rikonkwista-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Żmien_Manwelin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Żmien_Manwelin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Żmien Manwelin</span> </div> </a> <ul id="toc-Żmien_Manwelin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Storja_reċenti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Storja_reċenti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Storja reċenti</span> </div> </a> <ul id="toc-Storja_reċenti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Sit_ta'_Wirt_Dinji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sit_ta'_Wirt_Dinji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Sit ta' Wirt Dinji</span> </div> </a> <ul id="toc-Sit_ta'_Wirt_Dinji-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ġeografija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ġeografija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Ġeografija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ġeografija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uri jew aħbi s-sottosezzjoni Ġeografija</span> </button> <ul id="toc-Ġeografija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ġeografija_fiżika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ġeografija_fiżika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ġeografija fiżika</span> </div> </a> <ul id="toc-Ġeografija_fiżika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Klima" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Klima"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Klima</span> </div> </a> <ul id="toc-Klima-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ġeografija_umana" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ġeografija_umana"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Ġeografija umana</span> </div> </a> <ul id="toc-Ġeografija_umana-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ġemellaġġ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ġemellaġġ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ġemellaġġ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ġemellaġġ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ekonomija</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Ekonomija-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uri jew aħbi s-sottosezzjoni Ekonomija</span> </button> <ul id="toc-Ekonomija-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Trasport" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Trasport"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Trasport</span> </div> </a> <ul id="toc-Trasport-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Arkitettura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Arkitettura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Arkitettura</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Arkitettura-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uri jew aħbi s-sottosezzjoni Arkitettura</span> </button> <ul id="toc-Arkitettura-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Preistorika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Preistorika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Preistorika</span> </div> </a> <ul id="toc-Preistorika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ċivika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ċivika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>Ċivika</span> </div> </a> <ul id="toc-Ċivika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reliġjuża" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reliġjuża"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>Reliġjuża</span> </div> </a> <ul id="toc-Reliġjuża-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Nies_notevoli" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nies_notevoli"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Nies notevoli</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Nies_notevoli-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Uri jew aħbi s-sottosezzjoni Nies notevoli</span> </button> <ul id="toc-Nies_notevoli-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Storiċi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Storiċi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Storiċi</span> </div> </a> <ul id="toc-Storiċi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reċenti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reċenti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Reċenti</span> </div> </a> <ul id="toc-Reċenti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gallerija" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gallerija"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Gallerija</span> </div> </a> <ul id="toc-Gallerija-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referenzi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referenzi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Referenzi</span> </div> </a> <ul id="toc-Referenzi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Kontenut" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aħbi jew uri l-werrej" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aħbi jew uri l-werrej</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Évora</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Żur artiklu f'lingwa differenti. Disponibbli fi 66 lingwi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-66" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">66 lingwi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Aragoniż" lang="an" hreflang="an" data-title="Évora" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragoniż" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%A9" title="يابرة – Għarbi" lang="ar" hreflang="ar" data-title="يابرة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Għarbi" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%87" title="يابره – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="يابره" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Эвара – Belarussu" lang="be" hreflang="be" data-title="Эвара" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussu" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Évora" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Évora" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Эвора – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Эвора" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora_(munisipyo)" title="Évora (munisipyo) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Évora (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Ċek" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Évora" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Ċek" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Daniż" lang="da" hreflang="da" data-title="Évora" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Daniż" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Ġermaniż" lang="de" hreflang="de" data-title="Évora" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Ġermaniż" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%88%CE%B2%CE%BF%CF%81%CE%B1" title="Έβορα – Grieg" lang="el" hreflang="el" data-title="Έβορα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Grieg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Ingliż" lang="en" hreflang="en" data-title="Évora" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Ingliż" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Évora" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Spanjol" lang="es" hreflang="es" data-title="Évora" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanjol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Estonjan" lang="et" hreflang="et" data-title="Évora" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonjan" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Bask" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Évora" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Bask" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Évora" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="اوورا – Persjan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اوورا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persjan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Finlandiż" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Évora" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Franċiż" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Évora" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Franċiż" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Galiċjan" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Évora" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galiċjan" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%94" title="אבורה – Ebrajk" lang="he" hreflang="he" data-title="אבורה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Ebrajk" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Kroat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Évora" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Ungeriż" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Évora" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungeriż" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%A1" title="Էվորա – Armen" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էվորա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armen" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D6%82%D5%B8%D6%80%D5%A1" title="Էւորա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Էւորա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Indoneżjan" lang="id" hreflang="id" data-title="Évora" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneżjan" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Iżlandiż" lang="is" hreflang="is" data-title="Évora" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Iżlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Taljan" lang="it" hreflang="it" data-title="Évora" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Taljan" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%B4%E3%82%A9%E3%83%A9" title="エヴォラ – Ġappuniż" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エヴォラ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Ġappuniż" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Ġavaniż" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Évora" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Ġavaniż" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%90" title="ევორა – Ġorġjan" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ევორა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Ġorġjan" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%EB%B3%B4%EB%9D%BC" title="에보라 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에보라" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ebora" title="Ebora – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Ebora" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Evora" title="Evora – Litwan" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Evora" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litwan" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Evora" title="Evora – Latvjan" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Evora" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvjan" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B2%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Эвура – Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Эвура" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Évora" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/%C3%89bora" title="Ébora – Mirandiż" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Ébora" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အယ်ဗိုရာမြို့ – Burmiż" lang="my" hreflang="my" data-title="အယ်ဗိုရာမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmiż" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="اوورا – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="اوورا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora_(stad)" title="Évora (stad) – Olandiż" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Évora (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Olandiż" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Oċċitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Évora" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Oċċitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Pollakk" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Évora" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pollakk" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="ایوورا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایوورا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Portugiż" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Évora" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiż" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Rumen" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Évora" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumen" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Эвора – Russu" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эвора" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russu" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Serbo-Kroat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Évora" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Kroat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Évora" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora_(mesto)" title="Évora (mesto) – Slovakk" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Évora (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovakk" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Евора – Serb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Евора" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Żvediż" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Évora" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Żvediż" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%B5%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AF%8A%E0%AE%B0%E0%AE%BE_%E0%AE%A8%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="எவ்வொரா நகரம் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எவ்வொரா நகரம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%B2" title="แอวูรา – Tajlandiż" lang="th" hreflang="th" data-title="แอวูรา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tajlandiż" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Tork" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Évora" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tork" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B2%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Эвура – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Эвура" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Евора – Ukren" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Евора" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukren" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Vjetnamiż" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Évora" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vjetnamiż" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Volapuk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Évora" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapuk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora" title="Évora – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Évora" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E6%AD%A6%E6%8B%89" title="埃武拉 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="埃武拉" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%95%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%90" title="ევორა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ევორა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E6%AD%A6%E6%8B%89" title="埃武拉 – Ċiniż" lang="zh" hreflang="zh" data-title="埃武拉" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Ċiniż" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/%C3%89vora_(chh%C4%AB)" title="Évora (chhī) – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Évora (chhī)" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q179948#sitelinks-wikipedia" title="Immodifika l-ħoloq interlingwi" class="wbc-editpage">Immodifika l-ħoloq</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spazji tal-isem"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%89vora" title="Uri l-paġna ta' kontenut [c]" accesskey="c"><span>Paġna</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussjoni:%C3%89vora&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussjoni dwar il-paġna ta' kontenut (il-paġna ma teżistix) [t]" accesskey="t"><span>Diskussjoni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Biddel il-varjant tal-lingwa" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Malti</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visti"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%89vora"><span>Aqra</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit" title="Immodifika din il-paġna [v]" accesskey="v"><span>Editja</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Immodifika s-sors</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=history" title="Verżjonijiet preċedenti ta' din il-paġna [h]" accesskey="h"><span>Ara l-kronoloġija</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Għodda tal-paġna"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Għodda" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Għodda</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Għodda</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">aħbi</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Azzjonijiet </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%89vora"><span>Aqra</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit" title="Immodifika din il-paġna [v]" accesskey="v"><span>Editja</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Immodifika s-sors</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=history"><span>Ara l-kronoloġija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ġenerali </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:XiJwassalHawn/%C3%89vora" title="Lista tal-paġni tal-wiki kollha li jwasslu hawn [j]" accesskey="j"><span>Li jwasslu 'l hawn</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:TibdilRelatat/%C3%89vora" rel="nofollow" title="Modifiki riċenti f'paġni b'ħolqa minn din il-paġna [k]" accesskey="k"><span>Tibdil relatat</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=mt" title="Tella' fajls [u]" accesskey="u"><span>Tella' fajl</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Pa%C4%A1niSpe%C4%8Bjali" title="Lista tal-paġni speċjali kollha [q]" accesskey="q"><span>Paġni speċjali</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&oldid=315463" title="Ħolqa permanenti għal din il-verżjoni tal-paġna"><span>Ħolqa permanenti</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=info" title="Aktar informazzjoni fuq din il-paġna"><span>Informazzjoni fuq il-paġna</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:I%C4%8B%C4%8Bita&page=%C3%89vora&id=315463&wpFormIdentifier=titleform" title="Informazzjoni fuq kif tiċċita din il-paġna"><span>Iċċita dan l-artiklu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmt.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C3%2589vora"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmt.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C3%2589vora"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ipprintja/esporta </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:Ktieb&bookcmd=book_creator&referer=%C3%89vora"><span>Oħloq ktieb</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spe%C4%8Bjali:DownloadAsPdf&page=%C3%89vora&action=show-download-screen"><span>Niżżel bħala PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&printable=yes" title="Verżjoni tal-ipprintjar ta' din il-paġna [p]" accesskey="p"><span>Verżjoni għall-ipprintjar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Fi proġetti oħra </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%C3%89vora" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q179948" title="Ħolqa għall-element konness tal-arkivju tad-dejta [g]" accesskey="g"><span>Element ta' Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Għodda tal-paġna"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Dehra"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Dehra</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mexxi għall-ġenb</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">aħbi</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Minn Wikipedija, l-enċiklopedija l-ħielsa</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="mt" dir="ltr"><table class="infobox" cellspacing="5" style="width:22em; text-align:left; font-size:88%; line-height:1.5em;"><tbody><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; text-align:center; font-size:125%; font-weight:bold; background-color: #99c;">Évora</th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/22px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/33px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/44px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span> </span><a href="/wiki/Portugall" title="Portugall">Portugall</a></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg/280px-%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg" decoding="async" width="280" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg/420px-%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg/560px-%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1024" /></a></span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <table style="width: 100%; border: none; font-size: 90%;"> <tbody><tr style="vertical-align:top;"> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Pt-evr1.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Pt-evr1.png/68px-Pt-evr1.png" decoding="async" width="68" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Pt-evr1.png/101px-Pt-evr1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Pt-evr1.png/135px-Pt-evr1.png 2x" data-file-width="261" data-file-height="347" /></a></span></td> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:COA_of_%C3%89vora_municipality_(Portugal).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/COA_of_%C3%89vora_municipality_%28Portugal%29.png/63px-COA_of_%C3%89vora_municipality_%28Portugal%29.png" decoding="async" width="63" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/COA_of_%C3%89vora_municipality_%28Portugal%29.png/95px-COA_of_%C3%89vora_municipality_%28Portugal%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/COA_of_%C3%89vora_municipality_%28Portugal%29.png/126px-COA_of_%C3%89vora_municipality_%28Portugal%29.png 2x" data-file-width="469" data-file-height="556" /></a></span></td> </tr> </tbody></table></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: #99c;">Amministrazzjoni</th></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> </td></tr><tr><td><b>Stat sovran</b></td><td><a href="/wiki/Portugall" title="Portugall">Portugall</a></td></tr><tr><td><b>District of Portugal</b></td><td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q274118" class="extiw" title="d:Special:EntityPage/Q274118"><span style="color:#5f9cbb;">Distrett ta' Évora</span></a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Isem uffiċjali</th> <td class="" style=""> <span lang="pt">Évora</span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Ismijiet oriġinali</th> <td class="" style=""> <span lang="pt">Évora</span></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Kodiċi postali</th> <td class="" style=""> <code>7000</code></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: #99c;">Ġeografija</th></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Koordinati</th> <td class="" style=""> <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%C3%89vora&params=38.5725_N_-7.9072_E_region:_type:_scale:_dim:"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapep, ritratti mill-ajru, u dati oħra għal dan il-post"><span class="latitude">38°34′21″N</span> <span class="longitude">7°54′26″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">38.5725°N 7.9072°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">38.5725; -7.9072</span></span></span></a></span><span style="font-size: small;"><span id="coordinates">Koordinati: <span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=%C3%89vora&params=38.5725_N_-7.9072_E_region:_type:_scale:_dim:"><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dms" title="Mapep, ritratti mill-ajru, u dati oħra għal dan il-post"><span class="latitude">38°34′21″N</span> <span class="longitude">7°54′26″W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-default"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">38.5725°N 7.9072°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">38.5725; -7.9072</span></span></span></a></span></span></span></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <div class="center"><div style="width:280px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:280px;padding:0"><div style="position:relative;width:280px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Portugal_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Évora is located in Portugal"><img alt="Évora is located in Portugal" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Portugal_location_map.svg/280px-Portugal_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="537" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Portugal_location_map.svg/420px-Portugal_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Portugal_location_map.svg/560px-Portugal_location_map.svg.png 2x" data-file-width="612" data-file-height="1173" /></a></span><div style="position:absolute;top:66.563%;left:49.81%"><div style="position:absolute;left:-4px;top:-4px;line-height:0"><span typeof="mw:File"><span title="Évora"><img alt="Évora" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/16px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size:90%;line-height:110%;position:absolute;width:6em;top:-0.75em;left:5px;text-align:left"><div style="display:inline;padding:1px;float:left">Évora</div></div></div></div><div style="font-size:90%;padding-top:3px">Évora (Portugal)</div></div></div></div></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Superfiċjenti</th> <td class="" style=""> 1,307.04 kilometru kwadru, 1,307.08±0.0100000000001 kilometru kwadru</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Għoli</th> <td class="" style=""> 295 m</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Fruntieri ma'</th> <td class="" style=""> <a href="/w/index.php?title=Portel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portel (il-paġna ma teżistix)">Portel</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q591694?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Viana_do_Alentejo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viana do Alentejo (il-paġna ma teżistix)">Viana do Alentejo</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1022265?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Reguengos_de_Monsaraz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reguengos de Monsaraz (il-paġna ma teżistix)">Reguengos de Monsaraz</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q990439?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Redondo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Redondo (il-paġna ma teżistix)">Redondo</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q997608?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Estremoz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estremoz (il-paġna ma teżistix)">Estremoz</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q625157?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Arraiolos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arraiolos (il-paġna ma teżistix)">Arraiolos</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q699141?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>, <a href="/w/index.php?title=Montemor-o-Novo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montemor-o-Novo (il-paġna ma teżistix)">Montemor-o-Novo</a> <sup>(en)</sup> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q538407?uselang=mt" title="Translate"><img alt="Translate" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/10px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/15px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg/20px-Noun_Project_label_icon_1116097_cc_mirror.svg.png 2x" data-file-width="158" data-file-height="161" /></a></span>u <a href="/w/index.php?title=T%C3%B8nsberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tønsberg (il-paġna ma teżistix)">Tønsberg</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: #99c;">Demografija</th></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Popolazzjoni</th> <td class="" style=""> 53,577 abitanti <small>(2021)</small></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center; background-color: #99c;">Informazzjoni oħra</th></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Fondazzjoni</th> <td class="" style=""> 1166</td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Kodiċi tat-telefon</th> <td class="" style=""> <code>266</code></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">Żona tal-Ħin</th> <td class="" style=""> <a href="/w/index.php?title=%C4%A6in_tal-Punent_tal-Ewropa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ħin tal-Punent tal-Ewropa (il-paġna ma teżistix)">Ħin tal-Punent tal-Ewropa</a></td></tr><tr class=""><th scope="row" style="text-align:left;">bliet ġemellati</th> <td class="" style=""> <a href="/w/index.php?title=Chartres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chartres (il-paġna ma teżistix)">Chartres</a>, <a href="/wiki/Angra_do_Hero%C3%ADsmo" title="Angra do Heroísmo">Angra do Heroísmo</a>, <a href="/w/index.php?title=Vidigueira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vidigueira (il-paġna ma teżistix)">Vidigueira</a>, <a href="/w/index.php?title=Sines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sines (il-paġna ma teżistix)">Sines</a>, <a href="/w/index.php?title=Suzdal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suzdal (il-paġna ma teżistix)">Suzdal</a>, <a href="/wiki/G%C5%BCira_ta%27_Mozambique" title="Gżira ta' Mozambique">Gżira ta' Mozambiqueu</a> <a href="/w/index.php?title=T%C3%B8nsberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tønsberg (il-paġna ma teżistix)">Tønsberg</a></td></tr><tr class=""><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cm-evora.pt">cm-evora.pt</a></td></tr> </tbody></table> <p><b>Évora</b> (pronunzja bil-<a href="/w/index.php?title=Lingwa_Portugi%C5%BCa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lingwa Portugiża (il-paġna ma teżistix)">Portugiż</a>: [ˈɛvuɾɐ]) hija belt u muniċipalità fil-<a href="/wiki/Portugall" title="Portugall">Portugall</a>. Għandha 53,591 abitant (2021), f'erja ta' 1307.08 km<sup>2</sup>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hija l-<a href="/wiki/Belt_kapitali" title="Belt kapitali">belt kapitali</a> storika tal-<a href="/w/index.php?title=Alentejo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alentejo (il-paġna ma teżistix)">Alentejo</a> u s-sede tad-Distrett ta' Évora. </p><p>Bis-saħħa taċ-ċentru storiku ppreservat sew tagħha, li għadu parzjalment imdawwar bi swar <a href="/wiki/Medjuevu" title="Medjuevu">Medjevali</a> u b'bosta <a href="/wiki/Monument" title="Monument">monumenti</a> li jmorru lura għal diversi perjodi storiċi, fosthom tempju Ruman, Évora tniżżlet fil-lista tas-<a href="/wiki/Sit_ta%27_Wirt_Dinji" title="Sit ta' Wirt Dinji">Siti ta' Wirt Dinji</a> tal-<a href="/wiki/UNESCO" title="UNESCO">UNESCO</a>.<sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Minħabba l-pożizzjoni interna tagħha, Évora hija waħda mill-iżjed bliet Portugiżi li jesperjenzaw l-ogħla temperaturi fis-sajf, u spiss tkun soġġetta għal mewġiet tas-sħana. </p><p>Évora ġiet ikklassifikata fit-tieni post fl-istħarriġ dwar l-iżjed bliet Portugiżi li wieħed jgħix l-aħjar fihom, f'termini ta' kundizzjonijiet tal-għajxien, li jiġi ppubblikat kull sena fl-<i>Expresso</i>.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ġiet ikklassfikata fl-ewwel post fi studju dwar il-kompetittività tal-bliet kapitali tad-distretti Portugiżi li sar fl-2006 mir-riċerkaturi tax-<a href="/wiki/Xjenza" title="Xjenza">xjenza</a> ekonomika tal-Università ta' Minho. </p><p>Flimkien ma' <a href="/w/index.php?title=Liep%C4%81ja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liepāja (il-paġna ma teżistix)">Liepāja</a>, il-<a href="/wiki/Latvja" title="Latvja">Latvja</a>, Évora ntgħażlet biex tkun il-<a href="/wiki/Kapitali_Ewropea_tal-Kultura" title="Kapitali Ewropea tal-Kultura">Kapitali Ewropea tal-Kultura</a> fl-2027.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Storja">Storja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=1" title="Editja s-sezzjoni: Storja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Storja"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Storja_bikrija">Storja bikrija</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=2" title="Editja s-sezzjoni: Storja bikrija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Storja bikrija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Foral_Evora_2.jpg"><img resource="/wiki/Stampa:Foral_Evora_2.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Foral_Evora_2.jpg/116px-Foral_Evora_2.jpg" decoding="async" width="116" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Foral_Evora_2.jpg/175px-Foral_Evora_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Foral_Evora_2.jpg/232px-Foral_Evora_2.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="2078" /></a><figcaption>Il-Foral ta' Évora tal-1501, meta l-belt kienet tgawdi l-appoġġ ta' Manwel I tal-Portugall.</figcaption></figure> <p>Évora għandha <a href="/wiki/Storja" title="Storja">storja</a> li tmur lura għal iktar minn ħames millenji. </p><p>Kienet magħrufa bħala <i>Ebora</i> miċ-Ċeltiċi, konfederazzjoni tribali, fin-Nofsinhar tal-Lusitani (u tax-xmara Tagus), li għamlu r-raħal bħala l-belt kapitali reġjonali tagħhom. </p><p>L-oriġini <a href="/wiki/Etimolo%C4%A1ija" title="Etimoloġija">etimoloġika</a> tal-isem <i>Ebora</i> ġej mill-kelma antika Ċeltika <i>ebora/ebura</i>, li hija l-plural ġenittiv tal-kelma <i>eburos</i> (tip ta' siġra tal-ispeċi <i>Taxus baccata</i>), u għaldaqstant l-isem ifisser "tas-siġar tal-ispeċi <i>Taxus baccata</i>". Il-belt ta' <a href="/w/index.php?title=York&action=edit&redlink=1" class="new" title="York (il-paġna ma teżistix)">York</a>, fit-Tramuntana tal-<a href="/wiki/Renju_Unit" title="Renju Unit">Ingilterra</a>, fi żmien l-<a href="/wiki/Imperu_Ruman" title="Imperu Ruman">Imperu Ruman</a>, kienet tissejjaħ <i>Eboracum/Eburacum</i>, abbażi tal-isem Ċeltiku antik tal-post *<i>Eborakon</i> (il-post fejn hemm is-siġar tat-<i>Taxus baccata</i>); għalhekk l-isem antik ta' York huwa etimoloġikament marbut mal-belt ta' Évora. Ipoteżi alternattiva hi li l-isem oriġina minn <i>oro</i>, <i>aurum</i> (deheb), peress li r-Rumani kienu jwettqu bosta xogħlijiet estensivi tal-estrazzjoni tad-deheb fil-Portugall; inkella ngħatat dak l-isem għall-ħaddiem tal-avorju peress li <i>ebur</i> (bil-ġenittiv <i>eboris</i>) bil-<a href="/wiki/Lingwa_Latina" title="Lingwa Latina">Latin</a> tfisser avorju. Jaf kienet il-belt kapitali tar-renju ta' Astolpas ukoll. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Żmien_ir-Rumani"><span id=".C5.BBmien_ir-Rumani"></span>Żmien ir-Rumani</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=3" title="Editja s-sezzjoni: Żmien ir-Rumani" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Żmien ir-Rumani"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Foral_Evora_1.jpg"><img resource="/wiki/Stampa:Foral_Evora_1.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Foral_Evora_1.jpg/198px-Foral_Evora_1.jpg" decoding="async" width="198" height="283" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Foral_Evora_1.jpg/297px-Foral_Evora_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Foral_Evora_1.jpg/396px-Foral_Evora_1.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="2142" /></a><figcaption>Tpinġija ta' Évora fl-1503, meta l-belt kienet miżgħuda rikkezzi Manwelini.</figcaption></figure> <p>Ir-Rumani ħakmu r-raħal fis-57 <a href="/wiki/Ante_Christum_natum" title="Ante Christum natum">Q.K</a>. u kabbruh f'raħal iffortifikat bis-swar. Għad hemm fdalijiet minn dan il-perjodu fil-belt (is-swar u l-fdalijiet tal-banjijiet Rumani). <a href="/w/index.php?title=%C4%A0ulju_%C4%8Aesri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ġulju Ċesri (il-paġna ma teżistix)">Ġulju Ċesri</a> sejħilha <i>Liberalitas Julia</i> (ġenerożità ta' Ġuljanu). Il-belt kibret fl-importanza tagħha peress li kienet tinsab f'salib it-toroq ta' diversi rotot importanti. Matul il-vjaġġi tiegħu f'Gaul u fil-Lusitanja, <a href="/w/index.php?title=Plinju_x-Xi%C4%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plinju x-Xiħ (il-paġna ma teżistix)">Plinju x-Xiħ</a> żar ir-raħal ukoll u semmih fil-ktieb tiegħu <i>Naturalis Historia</i> bħala <i>Ebora Cerealis</i>, minħabba l-bosta għelieqi tal-qamħ tal-madwar. Dak iż-żmien Évora saret belt rikka. Il-livell għoli tagħha fost il-muniċipalitajiet fil-<i>Hispania</i> Rumana joħroġ fid-dieher b'mod ċar fil-bosta iskrizzjonijiet u fil-bosta muniti. It-tempju monumentali tal-Korinzji fiċ-ċentru tal-belt imur lura għas-seklu 1 <a href="/wiki/WK" title="WK">W.K</a>. u x'aktarx inbena f'ġieħ l-imperatur <a href="/w/index.php?title=Awgustu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Awgustu (il-paġna ma teżistix)">Awgustu</a>. Fis-seklu 4 W.K., ir-raħal diġà kellu l-isqof <a href="/w/index.php?title=Quintianus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quintianus (il-paġna ma teżistix)">Quintianus</a>. </p><p>Waqt l-invażjonijiet barbariċi, Évora sfat taħt it-tmexxija tar-re tal-Viżigoti <a href="/w/index.php?title=Leovigild&action=edit&redlink=1" class="new" title="Leovigild (il-paġna ma teżistix)">Leovigild</a> fil-584. Iktar 'il quddiem ir-raħal ingħata l-istatus ogħla ta' belt ta' <a href="/wiki/Katidral" title="Katidral">katidral</a>. Minkejja dan, dak il-perjodu kien wieħed ta' deklin u ma tantx instabu wisq artefatti. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Żmien_l-Għarab"><span id=".C5.BBmien_l-G.C4.A7arab"></span>Żmien l-Għarab</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=4" title="Editja s-sezzjoni: Żmien l-Għarab" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Żmien l-Għarab"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fis-715, il-belt inħakmet mill-<a href="/wiki/G%C4%A7arab" title="Għarab">Għarab</a> Iberiċi taħt <a href="/w/index.php?title=Tariq_ibn-Ziyad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tariq ibn-Ziyad (il-paġna ma teżistix)">Tariq ibn-Ziyad</a>. Matul it-tmexxija tal-Għarab (715-1165), ir-raħal, li kien parti mit-Taifa ta' Badajoz, bil-mod il-mod reġa' beda jiffjorixxi u żviluppa f'ċentru agrikolu b'fortizza u b'moskea. L-influwenza tal-Għarab għadha tista' tiġi osservata fin-natura tal-belt storika. Matul dak iż-żmien, diversi nies notevoli kienu minn Évora, inkluż Abd al-Majid ibn Abdun Al-Yaburi عبد المجيد بن عبدون اليابري, <a href="/wiki/Poeta" title="Poeta">poeta</a> b'<i>diwan</i> li għadu jeżisti sa llum il-ġurnata. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rikonkwista">Rikonkwista</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=5" title="Editja s-sezzjoni: Rikonkwista" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Rikonkwista"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Évora ġiet ikkonkwistata mill-ġdid mill-Għarab permezz ta' attakk sorpriża minn Gerald il-Qalbieni (Geraldo Sem Pavor) f'Settembru 1165. Ir-raħal spiċċa taħt it-tmexxija tar-re Portugiż <a href="/w/index.php?title=Afonso_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Afonso I (il-paġna ma teżistix)">Afonso I</a> fl-1166. Imbagħad iffjorixxa bħala waħda mill-iżjed bliet dinamiċi fir-Renju tal-Portugall matul il-Medju Evu, speċjalment fis-seklu 15. Il-qorti tal-ewwel u tat-tieni dinastiji kienu jirresjedu hemmhekk għal perjodi twal, u bnew palazzi, monumenti u binjiet reliġjużi. Évora ospitat bosta tiġijiet irjali u fiha ttieħdu bosta deċiżjonijiet importanti. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Żmien_Manwelin"><span id=".C5.BBmien_Manwelin"></span>Żmien Manwelin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=6" title="Editja s-sezzjoni: Żmien Manwelin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Żmien Manwelin"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Porta_de_Aviz_(litografia,_1839_-_1847).jpg"><img resource="/wiki/Stampa:Porta_de_Aviz_(litografia,_1839_-_1847).jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Porta_de_Aviz_%28litografia%2C_1839_-_1847%29.jpg/260px-Porta_de_Aviz_%28litografia%2C_1839_-_1847%29.jpg" decoding="async" width="260" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Porta_de_Aviz_%28litografia%2C_1839_-_1847%29.jpg/390px-Porta_de_Aviz_%28litografia%2C_1839_-_1847%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Porta_de_Aviz_%28litografia%2C_1839_-_1847%29.jpg/520px-Porta_de_Aviz_%28litografia%2C_1839_-_1847%29.jpg 2x" data-file-width="1419" data-file-height="1063" /></a><figcaption>Fis-seklu 19, il-poter nazzjonali ta' Évora batta, minħabba l-Gwerra taż-Żewġ Aħwa.</figcaption></figure> <p>Évora għaddiet minn perjodu tad-deheb partikolarment matul id-Dinastija tal-Avis (1385-1580), speċjalment matul ir-renju ta' <a href="/w/index.php?title=Manwel_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manwel I (il-paġna ma teżistix)">Manwel I</a> u <a href="/w/index.php?title=%C4%A0wanni_III&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ġwanni III (il-paġna ma teżistix)">Ġwanni III</a>, u saret ċentru ewlieni għall-umanitajiet (<a href="/w/index.php?title=Andr%C3%A9_de_Resende&action=edit&redlink=1" class="new" title="André de Resende (il-paġna ma teżistix)">André de Resende</a> - midfun fil-<a href="/wiki/Katidral" title="Katidral">katidral</a>) u għal artisti bħall-iskultur <a href="/w/index.php?title=Nicolau_Chanterene&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolau Chanterene (il-paġna ma teżistix)">Nicolau Chanterene</a>, il-pitturi <a href="/w/index.php?title=Crist%C3%B3v%C3%A3o_de_Figueiredo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristóvão de Figueiredo (il-paġna ma teżistix)">Cristóvão de Figueiredo</a> u <a href="/w/index.php?title=Greg%C3%B3rio_Lopes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gregório Lopes (il-paġna ma teżistix)">Gregório Lopes</a>; il-<a href="/wiki/Kompo%C5%BCitur" title="Kompożitur">kompożituri</a> <a href="/w/index.php?title=Manuel_Cardoso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manuel Cardoso (il-paġna ma teżistix)">Manuel Cardoso</a> u Duarte Lobo, il-kronista <a href="/w/index.php?title=Duarte_Galv%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Duarte Galvão (il-paġna ma teżistix)">Duarte Galvão</a>, u l-missier tat-teatru Portugiż <a href="/w/index.php?title=Gil_Vicente&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gil Vicente (il-paġna ma teżistix)">Gil Vicente</a>. </p><p>Évora kellha wkoll parti kbira mill-popolazzjoni tal-iskjavi tal-Portugall. <a href="/w/index.php?title=Nicolas_Clenard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolas Clenard (il-paġna ma teżistix)">Nicolas Clenard</a>, tutur Fjamming fil-qorti Portugiża, fl-1535 iddikjara li "F'Évora, qisek mort f'belt tal-<a href="/wiki/Infern" title="Infern">infern</a>: kull fejn tmur tiltaqa' mas-suwed biss". </p><p>Il-belt saret is-sede ta' arċiveskovat fl-1540. L-università ġiet stabbilita mill-<a href="/w/index.php?title=%C4%A0i%C5%BCwiti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ġiżwiti (il-paġna ma teżistix)">Ġiżwiti</a> fl-1559, u mastri Ewropej kbar bħall-umanisti Fjammingi Nicolaus Clenardus (Nicolaas Cleynaerts; 1493-1542), Johannes Vasaeus (Jan Was; 1511-1561) u t-teologu <a href="/w/index.php?title=Luis_de_Molina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis de Molina (il-paġna ma teżistix)">Luis de Molina</a> għaddew l-għarfien tagħhom lill-ġenerazzjonijiet lokali. Fis-seklu 18, il-Ġiżwiti, li kienu firxu l-illuminiżmu intellettwali u reliġjuż mis-seklu 16, tkeċċew mill-Portugall, l-università ngħalqet fl-1759 mill-Markiż ta' Pombal, u Évora qabdet it-triq tan-niżla. L-università reġgħet infetħet biss fl-1973. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Storja_reċenti"><span id="Storja_re.C4.8Benti"></span>Storja reċenti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=7" title="Editja s-sezzjoni: Storja reċenti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Storja reċenti"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:VistaDe%C3%89vora134.jpg"><img resource="/wiki/Stampa:VistaDe%C3%89vora134.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/VistaDe%C3%89vora134.jpg/260px-VistaDe%C3%89vora134.jpg" decoding="async" width="260" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/VistaDe%C3%89vora134.jpg/390px-VistaDe%C3%89vora134.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/VistaDe%C3%89vora134.jpg/520px-VistaDe%C3%89vora134.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Veduta ta' Évora mis-swar.</figcaption></figure> <p>Il-Battalja ta' Évora ġiet miġġielda fid-29 ta' Lulju 1808 matul il-Gwerra Peniżolari. Forza żgħira ta' 2,500 Portugiż-Spanjol, megħjuna minn milizja raħħala armati b'li kellhom, ippruvat twaqqaf diviżjoni Franċiża-Spanjola kkmandata minn <a href="/w/index.php?title=Louis_Henri_Loison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis Henri Loison (il-paġna ma teżistix)">Louis Henri Loison</a> iżda mingħajr suċċess. Immexxija mill-mibgħud Loison, magħruf bħala <i>Maneta</i> jew "ta' id waħda", il-Franċiżi attakkaw il-belt li kienet difiża mis-suldati, mill-milizja u miċ-ċittadini armati. Fl-attakk kontra l-belt, l-attakkanti qatlu lill-ġellieda u liċ-ċittadini li sabu qabel ma serqu r-rikkezzi kollha. L-invażjoni tal-Franċiżi kkawżat saħansitra 8,000 imwiet fost l-għadu, mentri l-Franċiżi ġarrbu 290 imwiet biss. </p><p>Fl-1834, Évora kienet is-sit fejn il-forzi tar-Re Miguel I arrendew, u dan immarka t-tmiem tal-Gwerer Liberali. Il-bosta monumenti mibnija mill-artisti ewlenin ta' kull perjodu issa jixhdu l-wirt kulturali, artistiku u storiku rikk ta' Évora. Il-varjetà tal-istili arkitettoniċi (Rumanesk, Gotiku, Manwelin, <a href="/wiki/Rinaxximent" title="Rinaxximent">Rinaxximentali</a>, Barokk), il-palazzi u l-labirint pittoresk tal-<a href="/wiki/Pjazza" title="Pjazza">pjazez</a> u tat-toroq dojoq taċ-ċentru tal-belt huma kollha parti mill-wirt rikk tal-belt-<a href="/wiki/Mu%C5%BCew" title="Mużew">mużew</a>. </p><p>Fl-1909 il-belt ġarrbet ħsarat minħabba terremot. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sit_ta'_Wirt_Dinji"><span id="Sit_ta.27_Wirt_Dinji"></span>Sit ta' Wirt Dinji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=8" title="Editja s-sezzjoni: Sit ta' Wirt Dinji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Sit ta' Wirt Dinji"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Iċ-Ċentru Storiku ta' Évora ġie ddeżinjat bħala Sit ta' Wirt Dinji tal-UNESCO fl-1986.<sup id="cite_ref-:0_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Il-valur universali straordinarju tas-sit ġie rrikonoxxut abbażi ta' żewġ kriterji tal-għażla tal-UNESCO: il-<b>kriterju (ii)</b> "Wirja ta' skambju importanti ta' valuri umani, tul perjodu ta' żmien jew fi ħdan żona <a href="/wiki/Kultura" title="Kultura">kulturali</a> fid-<a href="/wiki/Id-Dinja" title="Id-Dinja">dinja</a>, dwar l-iżviluppi fl-arkitettura jew it-teknoloġija, <a href="/wiki/L-Arti" title="L-Arti">l-arti</a> monumentali, l-ippjanar tal-bliet jew id-disinn tal-pajsaġġ"; u l-<b>kriterju (iv)</b> "Eżempju straordinarju ta' tip ta' bini, ta' grupp ta' siti jew ta' pajsaġġ arkitettoniku jew teknoloġiku li joħroġ fid-dieher stadju/i sinifikanti fl-istorja tal-<a href="/wiki/Bniedem" title="Bniedem">bniedem</a>".<sup id="cite_ref-:0_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ġeografija"><span id=".C4.A0eografija"></span>Ġeografija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=9" title="Editja s-sezzjoni: Ġeografija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Ġeografija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ġeografija_fiżika"><span id=".C4.A0eografija_fi.C5.BCika"></span>Ġeografija fiżika</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=10" title="Editja s-sezzjoni: Ġeografija fiżika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Ġeografija fiżika"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Évora (b'altitudni ta' 300 metru) tinsab fl-Alentejo, reġjun kbir ta' pjanuri wesgħin fin-Nofsinhar tal-Portugall, li jmiss fit-Tramuntana max-xmara Tagus u fin-Nofsinhar mar-reġjunt ta' Algarve. Il-belt tinsab 140 kilometru (87 mil) mill-belt kapitali ta' <a href="/wiki/Li%C5%BCbona" title="Liżbona">Liżbona</a>, u 80 kilometru (50 mil) minn <a href="/w/index.php?title=Badajoz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badajoz (il-paġna ma teżistix)">Badajoz</a> fil-fruntiera <a href="/wiki/Spanja" title="Spanja">Spanjola</a>. Hija l-belt ewlenija tar-reġjun. </p><p>Is-sede tal-muniċipalità hija l-belt ta' Évora, magħmula mill-parroċċi ċiviċi ta' Évora (São Mamede, Sé, São Pedro u Santo Antão) fiċ-ċentru storiku u mill-parroċċi urbani ta' Bacelo, Senhora da Saúde, Malagueira u Horta das Figueiras 'il barra mis-swar antiki tal-belt fejn fil-fatt tirresjedi l-biċċa l-kbira tal-popolazzjoni. Il-kumplament tal-parroċċi ċiviċi fil-muniċipalità huma rurali jew sottourbani u ma jagħmlux parti mill-belt għal skopijiet statistiċi. Iċ-ċentru storiku tal-belt għandu madwar 4,000 binja f'erja ta' 1.05 km<sup>2</sup> (0.41 mili kwadri). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Klima">Klima</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=11" title="Editja s-sezzjoni: Klima" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Klima"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Évora għandha klima <a href="/wiki/Mediterran" title="Mediterran">Mediterranja</a> bi sjuf sħan u nexfin u bi xtiewi miti u bl-indewwa. Il-pożizzjoni tal-belt fuq ġewwa tan-Nofsinhar tal-Portugall sikwit tagħmilha soġġetta għal nixfiet u għal deżertifikazzjoni. Bħalma huwa tipiku fuq ġewwa tal-Alentejo, Évora spiss tesperjenza temperaturi ta' sħana estrema, fejn intlaħaq saħansitra rekord ta' 46.0 °C (114.8 °F). Madankollu, it-temperatura għolja medja fis-sajf normalment tkun ta' madwar 30 °C (86 °F); ferm inqas sħuna mit-temperatura fuq ġewwa, fl-inħawi b'altitudni iktar baxxa tal-<a href="/wiki/Peni%C5%BCola" title="Peniżola">Peniżola</a> Iberika. Dan iseħħ minħabba l-effetti marittimi fuq skala baxxa kkawżati mill-prossimità relattiva tagħha mal-<a href="/wiki/O%C4%8Bean_Atlantiku" title="Oċean Atlantiku">Oċean Atlantiku</a>, li tikkawża wkoll spostament staġonali fit-temperaturi predominanti matul il-perjodi iktar sħan, b'temperaturi ta' billejl iktar miti f'Settembru milli f'Ġunju, kif ukoll f'Ottubru milli f'Mejju. Il-ġlata fix-xitwa hija frekwenti iżda ssoltu ma takkumulax wisq, filwaqt li l-borra niżlet darbtejn biss f'dan l-aħħar deċennju. </p> <table class="wikitable mw-collapsible"> <tbody><tr> <th colspan="14"><i>Data</i> klimatika għal Évora (Nossa Senhora da Saúde), elevazzjoni: 309 metri jew 1,014-il pied, temp. normali fl-1981-2010, temp. estremi mill-1981 sal-preżent </th></tr> <tr> <th>Xahar </th> <th>Jan </th> <th>Fra </th> <th>Mar </th> <th>Apr </th> <th>Mej </th> <th>Ġun </th> <th>Lul </th> <th>Aww </th> <th>Set </th> <th>Ott </th> <th>Nov </th> <th>Diċ </th> <th>Sena </th></tr> <tr> <th><b>Temp. għolja rekord f'°C (°F)</b> </th> <td>24.7 <p>(76.5) </p> </td> <td>24.3 <p>(75.7) </p> </td> <td>31.3 <p>(88.3) </p> </td> <td>32.3 <p>(90.1) </p> </td> <td>37.8 <p>(100.0) </p> </td> <td>41.8 <p>(107.2) </p> </td> <td>45.3 <p>(113.5) </p> </td> <td>46.0 <p>(114.8) </p> </td> <td>44.2 <p>(111.6) </p> </td> <td>36.7 <p>(98.1) </p> </td> <td>27.6 <p>(81.7) </p> </td> <td>24.4 <p>(75.9) </p> </td> <td>46.0 <p>(114.8) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. għolja medja f'°C (°F) </th> <td>13.4 <p>(56.1) </p> </td> <td>14.7 <p>(58.5) </p> </td> <td>18.0 <p>(64.4) </p> </td> <td>19.1 <p>(66.4) </p> </td> <td>22.6 <p>(72.7) </p> </td> <td>27.9 <p>(82.2) </p> </td> <td>31.1 <p>(88.0) </p> </td> <td>31.1 <p>(88.0) </p> </td> <td>27.8 <p>(82.0) </p> </td> <td>22.2 <p>(72.0) </p> </td> <td>17.1 <p>(62.8) </p> </td> <td>13.8 <p>(56.8) </p> </td> <td>21.6 <p>(70.8) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. medja ta' kuljum f'°C (°F) </th> <td>9.6 <p>(49.3) </p> </td> <td>10.7 <p>(51.3) </p> </td> <td>13.3 <p>(55.9) </p> </td> <td>14.3 <p>(57.7) </p> </td> <td>17.1 <p>(62.8) </p> </td> <td>21.4 <p>(70.5) </p> </td> <td>23.9 <p>(75.0) </p> </td> <td>24.1 <p>(75.4) </p> </td> <td>21.9 <p>(71.4) </p> </td> <td>17.7 <p>(63.9) </p> </td> <td>13.4 <p>(56.1) </p> </td> <td>10.5 <p>(50.9) </p> </td> <td>16.5 <p>(61.7) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. baxxa medja f'°C (°F) </th> <td>5.8 <p>(42.4) </p> </td> <td>6.7 <p>(44.1) </p> </td> <td>8.6 <p>(47.5) </p> </td> <td>9.5 <p>(49.1) </p> </td> <td>11.7 <p>(53.1) </p> </td> <td>14.8 <p>(58.6) </p> </td> <td>16.6 <p>(61.9) </p> </td> <td>17.0 <p>(62.6) </p> </td> <td>16.0 <p>(60.8) </p> </td> <td>13.2 <p>(55.8) </p> </td> <td>9.7 <p>(49.5) </p> </td> <td>7.1 <p>(44.8) </p> </td> <td>11.4 <p>(52.5) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. baxxa rekord f'°C (°F) </th> <td>−2.9 <p>(26.8) </p> </td> <td>−1.4 <p>(29.5) </p> </td> <td>−2.3 <p>(27.9) </p> </td> <td>2.9 <p>(37.2) </p> </td> <td>4.9 <p>(40.8) </p> </td> <td>6.7 <p>(44.1) </p> </td> <td>10.9 <p>(51.6) </p> </td> <td>11.4 <p>(52.5) </p> </td> <td>9.1 <p>(48.4) </p> </td> <td>5.5 <p>(41.9) </p> </td> <td>0.0 <p>(32.0) </p> </td> <td>−0.5 <p>(31.1) </p> </td> <td>−2.9 <p>(26.8) </p> </td></tr> <tr> <th>Preċipitazzjoni medja f'mm (pulzieri) </th> <td>60.7 <p>(2.39) </p> </td> <td>51.9 <p>(2.04) </p> </td> <td>43.9 <p>(1.73) </p> </td> <td>55.0 <p>(2.17) </p> </td> <td>46.5 <p>(1.83) </p> </td> <td>16.5 <p>(0.65) </p> </td> <td>4.1 <p>(0.16) </p> </td> <td>8.2 <p>(0.32) </p> </td> <td>32.2 <p>(1.27) </p> </td> <td>83.6 <p>(3.29) </p> </td> <td>87.6 <p>(3.45) </p> </td> <td>95.1 <p>(3.74) </p> </td> <td>585.3 <p>(23.04) </p> </td></tr> <tr> <td colspan="14">Sors: IPMA<sup id="cite_ref-:1_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable mw-collapsible"> <tbody><tr> <th colspan="14"><i>Data</i> klimatika għal Évora (Nossa Senhora da Saúde), elevazzjoni: 321 metru jew 1,053 pied, temp. normali u estremi fl-1961-1990 </th></tr> <tr> <th>Xahar </th> <th>Jan </th> <th>Fra </th> <th>Mar </th> <th>Apr </th> <th>Mej </th> <th>Ġun </th> <th>Lul </th> <th>Aww </th> <th>Set </th> <th>Ott </th> <th>Nov </th> <th>Diċ </th> <th>Sena </th></tr> <tr> <th><b>Temp. għolja rekord f'°C (°F)</b> </th> <td>21.0 <p>(69.8) </p> </td> <td>24.2 <p>(75.6) </p> </td> <td>26.0 <p>(78.8) </p> </td> <td>29.6 <p>(85.3) </p> </td> <td>34.2 <p>(93.6) </p> </td> <td>41.0 <p>(105.8) </p> </td> <td>40.6 <p>(105.1) </p> </td> <td>39.5 <p>(103.1) </p> </td> <td>39.7 <p>(103.5) </p> </td> <td>32.4 <p>(90.3) </p> </td> <td>28.4 <p>(83.1) </p> </td> <td>21.5 <p>(70.7) </p> </td> <td>41.0 <p>(105.8) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. għolja medja f'°C (°F) </th> <td>12.8 <p>(55.0) </p> </td> <td>13.7 <p>(56.7) </p> </td> <td>15.9 <p>(60.6) </p> </td> <td>17.8 <p>(64.0) </p> </td> <td>21.6 <p>(70.9) </p> </td> <td>26.2 <p>(79.2) </p> </td> <td>30.0 <p>(86.0) </p> </td> <td>30.2 <p>(86.4) </p> </td> <td>27.4 <p>(81.3) </p> </td> <td>21.7 <p>(71.1) </p> </td> <td>16.3 <p>(61.3) </p> </td> <td>13.1 <p>(55.6) </p> </td> <td>20.6 <p>(69.0) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. medja ta' kuljum f'°C (°F) </th> <td>9.4 <p>(48.9) </p> </td> <td>10.2 <p>(50.4) </p> </td> <td>11.8 <p>(53.2) </p> </td> <td>13.4 <p>(56.1) </p> </td> <td>16.3 <p>(61.3) </p> </td> <td>20.1 <p>(68.2) </p> </td> <td>23.0 <p>(73.4) </p> </td> <td>23.2 <p>(73.8) </p> </td> <td>21.6 <p>(70.9) </p> </td> <td>17.3 <p>(63.1) </p> </td> <td>12.7 <p>(54.9) </p> </td> <td>9.9 <p>(49.8) </p> </td> <td>15.7 <p>(60.3) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. baxxa medja f'°C (°F) </th> <td>6.1 <p>(43.0) </p> </td> <td>6.7 <p>(44.1) </p> </td> <td>7.7 <p>(45.9) </p> </td> <td>8.9 <p>(48.0) </p> </td> <td>11.1 <p>(52.0) </p> </td> <td>14.0 <p>(57.2) </p> </td> <td>16.0 <p>(60.8) </p> </td> <td>16.3 <p>(61.3) </p> </td> <td>15.7 <p>(60.3) </p> </td> <td>12.9 <p>(55.2) </p> </td> <td>9.1 <p>(48.4) </p> </td> <td>6.6 <p>(43.9) </p> </td> <td>10.9 <p>(51.7) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. baxxa rekord f'°C (°F) </th> <td>−2.9 <p>(26.8) </p> </td> <td>−2.1 <p>(28.2) </p> </td> <td>−0.8 <p>(30.6) </p> </td> <td>2.0 <p>(35.6) </p> </td> <td>4.9 <p>(40.8) </p> </td> <td>6.7 <p>(44.1) </p> </td> <td>9.8 <p>(49.6) </p> </td> <td>11.0 <p>(51.8) </p> </td> <td>7.6 <p>(45.7) </p> </td> <td>4.0 <p>(39.2) </p> </td> <td>0.6 <p>(33.1) </p> </td> <td>−2.9 <p>(26.8) </p> </td> <td>−2.9 <p>(26.8) </p> </td></tr> <tr> <th><b>Preċipitazzjoni medja f'mm (pulzieri)</b> </th> <td>88 <p>(3.5) </p> </td> <td>86 <p>(3.4) </p> </td> <td>57 <p>(2.2) </p> </td> <td>56 <p>(2.2) </p> </td> <td>38 <p>(1.5) </p> </td> <td>29 <p>(1.1) </p> </td> <td>8 <p>(0.3) </p> </td> <td>4 <p>(0.2) </p> </td> <td>27 <p>(1.1) </p> </td> <td>69 <p>(2.7) </p> </td> <td>80 <p>(3.1) </p> </td> <td>85 <p>(3.3) </p> </td> <td>627 <p>(24.6) </p> </td></tr> <tr> <th>Medja ta' jiem bil-preċipitazzjoni (≥ 1.0 mm) </th> <td>10 </td> <td>10 </td> <td>7 </td> <td>8 </td> <td>6 </td> <td>3 </td> <td>1 </td> <td>traċċi </td> <td>3 </td> <td>7 </td> <td>9 </td> <td>9 </td> <td>73 </td></tr> <tr> <th>Umdità relattiva medja (%) </th> <td>79 </td> <td>77 </td> <td>70 </td> <td>67 </td> <td>63 </td> <td>58 </td> <td>52 </td> <td>51 </td> <td>56 </td> <td>67 </td> <td>75 </td> <td>79 </td> <td>66 </td></tr> <tr> <th>Medja ta' sigħat ta' xemx fix-xahar </th> <td>148 </td> <td>148 </td> <td>203 </td> <td>220 </td> <td>285 </td> <td>301 </td> <td>363 </td> <td>346 </td> <td>251 </td> <td>204 </td> <td>158 </td> <td>144 </td> <td>2,771 </td></tr> <tr> <td colspan="14">Sors: IPMA<sup id="cite_ref-:1_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable mw-collapsible"> <tbody><tr> <th colspan="14"><i>Data</i> klimatika għal Évora (Mitra), 1941-1990, altitudni: 200 metru (660 pied) </th></tr> <tr> <th>Xahar </th> <th>Jan </th> <th>Fra </th> <th>Mar </th> <th>Apr </th> <th>Mej </th> <th>Ġun </th> <th>Lul </th> <th>Aww </th> <th>Set </th> <th>Ott </th> <th>Nov </th> <th>Diċ </th> <th>Sena </th></tr> <tr> <th>Temp. għolja medja f'°C (°F) </th> <td>13.5 <p>(56.3) </p> </td> <td>14.7 <p>(58.5) </p> </td> <td>17.3 <p>(63.1) </p> </td> <td>19.5 <p>(67.1) </p> </td> <td>23.2 <p>(73.8) </p> </td> <td>28.1 <p>(82.6) </p> </td> <td>32.0 <p>(89.6) </p> </td> <td>31.8 <p>(89.2) </p> </td> <td>28.5 <p>(83.3) </p> </td> <td>23.1 <p>(73.6) </p> </td> <td>17.5 <p>(63.5) </p> </td> <td>14.2 <p>(57.6) </p> </td> <td>22.0 <p>(71.5) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. medja ta' kuljum f'°C (°F) </th> <td>8.5 <p>(47.3) </p> </td> <td>9.7 <p>(49.5) </p> </td> <td>11.7 <p>(53.1) </p> </td> <td>13.6 <p>(56.5) </p> </td> <td>16.6 <p>(61.9) </p> </td> <td>20.5 <p>(68.9) </p> </td> <td>23.3 <p>(73.9) </p> </td> <td>23.3 <p>(73.9) </p> </td> <td>20.9 <p>(69.6) </p> </td> <td>16.8 <p>(62.2) </p> </td> <td>12.3 <p>(54.1) </p> </td> <td>9.3 <p>(48.7) </p> </td> <td>15.5 <p>(60.0) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. baxxa medja f'°C (°F) </th> <td>3.4 <p>(38.1) </p> </td> <td>4.6 <p>(40.3) </p> </td> <td>6.0 <p>(42.8) </p> </td> <td>7.6 <p>(45.7) </p> </td> <td>9.9 <p>(49.8) </p> </td> <td>12.8 <p>(55.0) </p> </td> <td>14.6 <p>(58.3) </p> </td> <td>14.7 <p>(58.5) </p> </td> <td>13.3 <p>(55.9) </p> </td> <td>10.5 <p>(50.9) </p> </td> <td>7.0 <p>(44.6) </p> </td> <td>4.3 <p>(39.7) </p> </td> <td>9.1 <p>(48.3) </p> </td></tr> <tr> <th>Medja ta' jiem bix-xita (≥ 0.1 mm) </th> <td>10.3 </td> <td>10.0 </td> <td>10.0 </td> <td>9.2 </td> <td>6.5 </td> <td>3.4 </td> <td>0.7 </td> <td>0.8 </td> <td>3.4 </td> <td>7.2 </td> <td>8.6 </td> <td>9.3 </td> <td>79.4 </td></tr> <tr> <td colspan="14">Sors: Instituto de Meteorologia<sup id="cite_ref-:2_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable mw-collapsible"> <tbody><tr> <th colspan="14"><i>Data</i> klimatika għal Évora (Currais), 1941-1990, altitudni: 230 metru (750 pied) </th></tr> <tr> <th>Xahar </th> <th>Jan </th> <th>Fra </th> <th>Mar </th> <th>Apr </th> <th>Mej </th> <th>Ġun </th> <th>Lul </th> <th>Aww </th> <th>Set </th> <th>Ott </th> <th>Nov </th> <th>Diċ </th> <th>Sena </th></tr> <tr> <th>Temp. għolja medja f'°C (°F) </th> <td>13.5 <p>(56.3) </p> </td> <td>14.7 <p>(58.5) </p> </td> <td>17.3 <p>(63.1) </p> </td> <td>19.8 <p>(67.6) </p> </td> <td>23.6 <p>(74.5) </p> </td> <td>28.8 <p>(83.8) </p> </td> <td>32.6 <p>(90.7) </p> </td> <td>32.3 <p>(90.1) </p> </td> <td>29.2 <p>(84.6) </p> </td> <td>23.3 <p>(73.9) </p> </td> <td>17.7 <p>(63.9) </p> </td> <td>14.1 <p>(57.4) </p> </td> <td>22.2 <p>(72.0) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. medja ta' kuljum f'°C (°F) </th> <td>8.6 <p>(47.5) </p> </td> <td>9.5 <p>(49.1) </p> </td> <td>11.5 <p>(52.7) </p> </td> <td>13.5 <p>(56.3) </p> </td> <td>16.5 <p>(61.7) </p> </td> <td>20.8 <p>(69.4) </p> </td> <td>23.6 <p>(74.5) </p> </td> <td>23.4 <p>(74.1) </p> </td> <td>21.4 <p>(70.5) </p> </td> <td>17.1 <p>(62.8) </p> </td> <td>12.4 <p>(54.3) </p> </td> <td>9.2 <p>(48.6) </p> </td> <td>15.6 <p>(60.1) </p> </td></tr> <tr> <th>Temp. baxxa medja f'°C (°F) </th> <td>3.6 <p>(38.5) </p> </td> <td>4.3 <p>(39.7) </p> </td> <td>5.7 <p>(42.3) </p> </td> <td>7.2 <p>(45.0) </p> </td> <td>9.4 <p>(48.9) </p> </td> <td>12.7 <p>(54.9) </p> </td> <td>14.5 <p>(58.1) </p> </td> <td>14.4 <p>(57.9) </p> </td> <td>13.5 <p>(56.3) </p> </td> <td>10.9 <p>(51.6) </p> </td> <td>7.1 <p>(44.8) </p> </td> <td>4.3 <p>(39.7) </p> </td> <td>9.0 <p>(48.1) </p> </td></tr> <tr> <th>Preċipitazzjoni medja f'mm (pulzieri) </th> <td>79.2 <p>(3.12) </p> </td> <td>67.2 <p>(2.65) </p> </td> <td>65.3 <p>(2.57) </p> </td> <td>49.2 <p>(1.94) </p> </td> <td>39.8 <p>(1.57) </p> </td> <td>20.2 <p>(0.80) </p> </td> <td>4.3 <p>(0.17) </p> </td> <td>3.9 <p>(0.15) </p> </td> <td>22.4 <p>(0.88) </p> </td> <td>57.4 <p>(2.26) </p> </td> <td>70.8 <p>(2.79) </p> </td> <td>79.9 <p>(3.15) </p> </td> <td>559.6 <p>(22.05) </p> </td></tr> <tr> <th>Medja ta' jiem bix-xita (≥ 0.1 mm) </th> <td>13.5 </td> <td>11.9 </td> <td>11.2 </td> <td>9.1 </td> <td>6.9 </td> <td>3.8 </td> <td>0.8 </td> <td>0.7 </td> <td>3.4 </td> <td>8.1 </td> <td>10.3 </td> <td>12.7 </td> <td>92.4 </td></tr> <tr> <td colspan="14">Sors: Instituto de Meteorologia<sup id="cite_ref-:2_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ġeografija_umana"><span id=".C4.A0eografija_umana"></span>Ġeografija umana</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=12" title="Editja s-sezzjoni: Ġeografija umana" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Ġeografija umana"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Evora_(35569773722).jpg"><img resource="/wiki/Stampa:Evora_(35569773722).jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Evora_%2835569773722%29.jpg/250px-Evora_%2835569773722%29.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Evora_%2835569773722%29.jpg/375px-Evora_%2835569773722%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Evora_%2835569773722%29.jpg/500px-Evora_%2835569773722%29.jpg 2x" data-file-width="4272" data-file-height="2848" /></a><figcaption>Il-Ġnien ta' Diana.</figcaption></figure> <p>Évora hija belt ta' daqs medju u għandha bosta monumenti. Bis-saħħa tal-istorja twila tagħha, il-monumenti u l-binjiet storiċi tagħha huma attrazzjoni prinċipali għall-barranin. Madankollu, hemm ukoll bosta "Festas Populares" fejn jiġu ċċelebrati l-qaddisin, btajjel, "Feiras" (fieri) u avvenimenti kulturali (fosthom preżentazzjonijiet <a href="/wiki/Mu%C5%BCika" title="Mużika">mużikali</a> mxandra fuq it-televiżjoni) li jiġu sponsorjati mill-muniċipalità u minn organizzazzjonijiet oħra.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Is-sindku attwali huwa Carlos Pinto de Sá tal-koalizzjoni tas-CDU. Id-29 ta' Ġunju hija btala muniċipali. Il-muniċipalità tikkonsisti mit-12-il parroċċa ċivika li ġejjin:<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>Bacelo e Senhora da Saúde;</li> <li>Canaviais;</li> <li>Évora (São Mamede, Sé, São Pedro u Santo Antão);</li> <li>Malagueira e Horta das Figueiras;</li> <li>Nossa Senhora da Graça do Divor;</li> <li>Nossa Senhora da Tourega e Nossa Senhora de Guadalupe;</li> <li>Nossa Senhora de Machede;</li> <li>São Bento do Mato;</li> <li>São Manços e São Vicente do Pigeiro;</li> <li>São Miguel de Machede;</li> <li>São Sebastião da Giesteira e Nossa Senhora da Boa Fé;</li> <li>Torre de Coelheiros.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ġemellaġġ"><span id=".C4.A0emella.C4.A1.C4.A1"></span>Ġemellaġġ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=13" title="Editja s-sezzjoni: Ġemellaġġ" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Ġemellaġġ"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Évora hija ġemellata ma': </p> <ul><li><a href="/wiki/Angra_do_Hero%C3%ADsmo" title="Angra do Heroísmo">Angra do Heroísmo</a>, il-<a href="/wiki/Portugall" title="Portugall">Portugall</a>, mill-1986;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Chartres&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chartres (il-paġna ma teżistix)">Chartres</a>, <a href="/wiki/Franza" title="Franza">Franza</a>, mill-2003;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Qazvin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qazvin (il-paġna ma teżistix)">Qazvin</a>, <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a>, mill-2016;</li> <li>Il-Gżira ta' Mozambique, il-<a href="/wiki/Mo%C5%BCambik" title="Możambik">Mozambique</a>, mill-1997;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Suzdal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suzdal (il-paġna ma teżistix)">Suzdal</a>, ir-<a href="/wiki/Russja" title="Russja">Russja</a>, mill-1986.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomija">Ekonomija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=14" title="Editja s-sezzjoni: Ekonomija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Ekonomija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Evora_S%C3%A9-and-fountain-largo-das-portas-de-moura.jpg"><img resource="/wiki/Stampa:Evora_S%C3%A9-and-fountain-largo-das-portas-de-moura.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Evora_S%C3%A9-and-fountain-largo-das-portas-de-moura.jpg/220px-Evora_S%C3%A9-and-fountain-largo-das-portas-de-moura.jpg" decoding="async" width="220" height="275" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Evora_S%C3%A9-and-fountain-largo-das-portas-de-moura.jpg/330px-Evora_S%C3%A9-and-fountain-largo-das-portas-de-moura.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Evora_S%C3%A9-and-fountain-largo-das-portas-de-moura.jpg/440px-Evora_S%C3%A9-and-fountain-largo-das-portas-de-moura.jpg 2x" data-file-width="1272" data-file-height="1590" /></a><figcaption>Largo das Portas da Moura.</figcaption></figure> <p>Évora hija l-belt ewlenija tar-reġjun ta' Alentejo u taqdi rwol importanti bħala ċentru agrikolu u tas-servizzi. Tospita diversi istituzzjonijiet ta' importanza kbira għar-reġjun, bħall-Università statali ta' Évora u l-isptar distrettwali. </p><p>Fl-2015, Embraer bnew żewġ fabbriki għall-produzzjoni tal-partijiet tal-inġenji tal-ajru flimkien ma' Ċentru <a href="/wiki/Ewropa" title="Ewropa">Ewropew</a> tal-Inġinerija.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Fl-2022, dawn il-fabbriki nbigħu lill-kumpanija ajruspazjali Aernnova, entità korporattiva marbuta ma' Siemens Gamesa.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Minħabba l-importanza storika u kulturali estensiva tagħha, Évora, kif ukoll l-inħawi tal-madwar tal-belt, fis-snin 10 tas-seklu 21 esperjenzaw żieda kbira fis-settur tat-turiżmu internazzjonali, li wasslet għall-kostruzzjoni ta' bosta lukandi, B&Bs u stili oħra ta' akkomodazzjoni. Fost l-iżjed attrazzjonijiet popolari tal-belt insibu t-Tempju Ruman ta' Évora, il-<a href="/wiki/Kappella" title="Kappella">Kappella</a> tal-Għadam, il-Katidral ta' Évora, il-Mużew ta' Évora, u ċ-ċentru storiku tal-belt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Trasport">Trasport</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=15" title="Editja s-sezzjoni: Trasport" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Trasport"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wieħed jista' jasal Évora bil-karozza tal-linja jew bil-ferrovija. L-istazzjon ferrovjarju tal-belt huwa l-venda tal-Linha de Évora; mill-2023 bdiet tinbena estensjoni sa <a href="/wiki/Elvas" title="Elvas">Elvas</a>, in-Nova Linha de Évora. Din il-linja ferrovjarja elettrifikata b'binarju uniku hija maħsuba l-iktar għat-traffiku tal-merkanzija, iżda se tintuża wkoll minn xi ferroviji tal-passiġġieri, b'veloċitajiet sa 250 km/h (155 mph). </p><p>Hemm mitjar żgħir, l-Ajruport Muniċipali ta' Évora, li attwalment ma għandux servizz tal-linji tal-ajru kummerċjali. L-eqreb ajruporti ewlenin huma dawk ta' <a href="/w/index.php?title=Beja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beja (il-paġna ma teżistix)">Beja</a>, Liżbona, <a href="/w/index.php?title=Faro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Faro (il-paġna ma teżistix)">Faro</a> u Badajoz. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arkitettura">Arkitettura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=16" title="Editja s-sezzjoni: Arkitettura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Arkitettura"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Preistorika"><a href="/wiki/Preistorja" title="Preistorja">Preistorika</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=17" title="Editja s-sezzjoni: Preistorika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Preistorika"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Anta Grande do Zambujeiro, madwar 10 km (6.2 mili) minn Évora qrib Valverde: l-ikbar dolmen fir-reġjun.</li> <li>Cromeleque dos Almendres, 15-il kilometru (9.3 mili) minn Évora: monument megalitiku ta' interess arkeoastronomiku.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ċivika"><span id=".C4.8Aivika"></span>Ċivika</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=18" title="Editja s-sezzjoni: Ċivika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Ċivika"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Evora-RomanTemple_edit.jpg"><img resource="/wiki/Stampa:Evora-RomanTemple_edit.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Evora-RomanTemple_edit.jpg/200px-Evora-RomanTemple_edit.jpg" decoding="async" width="200" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Evora-RomanTemple_edit.jpg/300px-Evora-RomanTemple_edit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Evora-RomanTemple_edit.jpg/400px-Evora-RomanTemple_edit.jpg 2x" data-file-width="3676" data-file-height="2729" /></a><figcaption>It-Tempju Ruman.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:GiraldoSquare_%C3%89vora.jpg"><img resource="/wiki/Stampa:GiraldoSquare_%C3%89vora.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/GiraldoSquare_%C3%89vora.jpg/200px-GiraldoSquare_%C3%89vora.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/GiraldoSquare_%C3%89vora.jpg/300px-GiraldoSquare_%C3%89vora.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/GiraldoSquare_%C3%89vora.jpg/400px-GiraldoSquare_%C3%89vora.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Pjazza Giraldo f'Évora.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:IgrejadaGra%C3%A7a-%C3%89vora.jpg"><img resource="/wiki/Stampa:IgrejadaGra%C3%A7a-%C3%89vora.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/IgrejadaGra%C3%A7a-%C3%89vora.jpg/200px-IgrejadaGra%C3%A7a-%C3%89vora.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/IgrejadaGra%C3%A7a-%C3%89vora.jpg/300px-IgrejadaGra%C3%A7a-%C3%89vora.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/IgrejadaGra%C3%A7a-%C3%89vora.jpg/400px-IgrejadaGra%C3%A7a-%C3%89vora.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Il-Knisja tal-<a href="/wiki/Santa_Marija" title="Santa Marija">Madonna</a> tal-Grazzja.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:%C3%89voraCatedral314.jpg"><img resource="/wiki/Stampa:%C3%89voraCatedral314.jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/%C3%89voraCatedral314.jpg/200px-%C3%89voraCatedral314.jpg" decoding="async" width="200" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/%C3%89voraCatedral314.jpg/301px-%C3%89voraCatedral314.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/%C3%89voraCatedral314.jpg/400px-%C3%89voraCatedral314.jpg 2x" data-file-width="703" data-file-height="797" /></a><figcaption>Is-Sé – il-katidral ta' Évora.</figcaption></figure> <p>Fil-qalba tal-belt ta' Évora nsibu l-pjazza storika ta' <i>Praça do Geraldo</i>, fejn ir-Re Duarte bena l-Palazz ta' Estaus. F'nofs il-pjazza hemm il-funtana ta' Henriquina, li tmur lura għall-1570, li tinkludi tmien ġettijiet tal-ilma li jissimbolizzaw it-tmien toroq li jwasslu sal-pjazza. Fin-naħa tat-Tramuntana tal-pjazza hemm il-Knisja ta' San Indrija (bil-Portugiż: <i>Igreja de Santo Antão</i>) li nbniet minn Manuel Pires fis-seklu 16. Din hija knisja pjuttost kbira bi tliet navati, inkluż antependju siewi tal-artal mis-seklu 13 b'bassoriljiev. Fl-1483, Fernando II, id-Duka ta' <a href="/w/index.php?title=Braganza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Braganza (il-paġna ma teżistix)">Braganza</a> ġie ġġustizzjat fil-pjazza, fil-preżenza ta' ħuh tar-rispett, ir-Re Ġwanni II. Fl-istess pjazza kien hemm eluf ta' <i>autos-da-fé</i> matul l-<a href="/wiki/Inkwi%C5%BCizzjoni_Spanjola" title="Inkwiżizzjoni Spanjola">Inkwiżizzjoni</a>; bi 22,000 kundanna fi żmien 200 sena.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li><b>Il-Funtana ta' Portas de Moura</b> (bil-Portugiż: <i>Chafariz das Portas de Moura/Fonte da Porta de Moura</i>), funtana Rinaxximentali (li tinsab fil-<i>Largo das Portas de Moura</i>) li nbniet fl-1556, b'disinn oriġinali li jinkludi globu mdawwar bl-ilma (b'referenza għall-Epoka tal-Iskoperti).</li> <li><b>Il-Kulleġġ tal-<a href="/wiki/Spirtu_s-Santu" title="Spirtu s-Santu">Ispirtu s-Santu</a> tal-Ordni ta' <a href="/wiki/%C4%A0es%C3%B9" title="Ġesù">Kristu</a></b> (bil-Portugiż: <i>Colégio do Espírito Santo/Colégio da Companhia de Jesus/Universidade de Évora</i>), illum il-ġurnata nukleu tal-Università ta' Évora; il-kostruzzjoni tal-eks kulleġġ tal-Ġiżwiti ġiet ordnata mill-Kardinal-Re Henrique fl-1559, u jinkludi elementi tal-Manjeriżmu tas-seklu 16, flimkien mal-binjiet akkademiċi li nbnew bejn is-sekli 17 u 18 (inkluż il-kjostru).</li> <li><b>Il-Palazz Irjali ta' Évora</b>: fdalijiet ta' palazz li kien inbena mir-Re Manwel I bi stil Gotiku-Rinaxximentali. Skont xi kronisti, f'dan il-palazz, fl-1487, <a href="/wiki/Vasco_da_Gama" title="Vasco da Gama">Vasco da Gama</a> ngħata l-kmand tal-iskwadra li mexxa fil-vjaġġ marittimu tiegħu lejn l-<a href="/wiki/Indja" title="Indja">Indja</a>.</li> <li><b>Il-Palazz tal-Kontijiet ta' Basto</b> (bil-Portugiż: <i>Palácio dos Condes de Basto / Paço de São Miguel da Freiria / Palácio do Pátio de São Miguel</i>), kastell <a href="/wiki/G%C4%A7arab" title="Għarab">Għarbi</a> primittiv u iktar 'il quddiem residenza tar-rejiet dinastiċi Afonsini. L-arkitettura esterna tiegħu fiha karatteristiċi tal-istil Gotiku, Manwelin, Mudéjar u Rinaxximentali.</li> <li><b>Il-Palazz tad-Duki ta' Cadaval</b> (bil-Portugiż: <i>Paço dos Duques de Cadaval/Palácio dos Duques de Cadaval</i>), palazz tas-<a href="/wiki/Seklu_17" title="Seklu 17">seklu 17</a>, li nbena mill-fdalijiet ta' kastell antik (li kien ingħata n-nar fl-1384), u li iktar 'il quddiem intuża bħala residenza għall-gvernaturi u għar-rejiet. Il-palazz jinkludi elementi arkitettoniċi Manwelini-Għarab (inkluż it-Torri tal-Ħames Tarki), u fl-ewwel sular tiegħu jospita kollezzjoni ta' manuskritti, ritratti tal-familja rjali, u <a href="/wiki/Arti" title="Arti">arti</a> reliġjuża mis-seklu 16.</li> <li><b>L-Akkwedott ta' Prata</b> (bil-Portugiż: <i>Aqueduto da Água de Prata</i>), iddisinjat mill-<a href="/wiki/Arkitett" title="Arkitett">arkitett</a> militari Francisco de Arruda (li qabel kien iddisinja t-<a href="/wiki/Torri_ta%27_Bel%C3%A9m" title="Torri ta' Belém">Torri ta' Belém</a>), inbena matul ir-renju tar-Re João III bejn l-1531 u l-1537, bl-arkati enormi tiegħu tul disa' kilometri (sitt mili), biex jipprovdi l-ilma min-naħa ta' ġewwa tal-Portugall lejn Évora. Oriġinarjament, l-akkwedott kien jintemm fil-<i>Praça do Giraldo</i>, u kien jaqsam il-belt fi tnejn, bil-kostruzzjoni ta' djar, ħwienet u kafetteriji bejn l-arkati (bħal fl-inħawi ta' <i>Rua da Cano</i>, <i>Travessa das Nunes</i> u <i>Rua do Salvador</i>). Segment mis-swar Rumani u l-pedamenti tal-binjiet tal-qedem huma ppreservati tul it-<i>Travessa Alcárcova de Cima</i>, triq dejqa fiċ-ċentru storiku. Din l-istruttura ssemmiet fil-<a href="/wiki/Poe%C5%BCija" title="Poeżija">poeżija</a> epika <i>Os Lusíadas</i> ta' <a href="/w/index.php?title=Lu%C3%ADs_de_Cam%C3%B5es&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luís de Camões (il-paġna ma teżistix)">Luís de Camões</a>.</li></ul> <ul><li><b>It-Tempju Ruman ta' Évora</b> (bil-Portugiż: <i>Templo romano de Évora</i>), li kemm-il darba jissejjaħ bħala t-Tempju ta' Diana, kien tempju tas-seklu 1 <a href="/wiki/WK" title="WK">W.K</a>. (f'xi referenzi tas-seklu 2 jew 3), iddedikat lis-setta tal-Imperatur Awgustu, li kien inkorporat fil-binja Medjevali, u għaldaqstant ħelisha mill-qerda. Dan it-tempju huwa l-iżjed attrazzjoni famuża ta' Évora u nbena b'7.68 metri (25.20 pied) ta' kolonni Korinzji u 14-il kolonna tal-granit, u b'bażi, b'kapitelli u b'arċitravi tal-irħam skavati minn <a href="/w/index.php?title=Estremoz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estremoz (il-paġna ma teżistix)">Estremoz</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reliġjuża"><span id="Reli.C4.A1ju.C5.BCa"></span>Reliġjuża</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=19" title="Editja s-sezzjoni: Reliġjuża" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Reliġjuża"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><b>Il-Katidral ta' Évora</b> (bil-Portugiż: <i>Catedral de Évora</i>): inbena l-iktar bejn l-1280 u l-1340, u huwa wieħed mill-iżjed monumenti Gotiċi importanti tal-Portugall. Il-katidral għandu portal prinċipali notevoli bi <a href="/wiki/Statwa" title="Statwa">statwi</a> tal-Appostli (għall-ħabta tal-1335) u navata u kjostru mill-isbaħ. Kappella partikolari tat-transett għandha stil Manwelin u l-kappella prinċipali straordinarja hija Barokka. L-orgni u s-sedji tal-kor huma Rinaxximentali (għall-ħabta tal-1566).</li> <li><b>Il-Kappella ta' São Brás</b> (bil-Portugiż: <i>Capela de São Brás</i>): inbniet għall-ħabta tal-1480, u hija eżempju tajjeb tal-istil Mudéjar-Gotiku b'riffieda ċilindriċi. Hija miftuħa biss għat-talb.</li> <li><b>Il-Knisja ta' <a href="/wiki/San_Fran%C4%A1isk_t%27Assisi" title="San Franġisk t'Assisi">San Franġisk</a></b> (<i>Igreja de São Francisco</i>): inbniet bejn it-tmiem tas-seklu 15 u l-bidu tas-seklu 16 bi stil Gotiku-Manwelin imħallat. In-navata wiesgħa hija kapulavur tal-arkitettura Gotika aħħarija. Fiha bosta kappelli mżejna bi stil Barokk, inkluż il-Kappella tal-Għadam (bil-Portugiż: <i>Capela dos Ossos</i>), miksija kompletament b'għadam uman.</li> <li><b>Il-Kunvent u l-Knisja ta' Lóios</b>: inbniet fis-seklu 15, fihom għadd ta' oqbra; il-knisja u l-kjostru għandhom stil Gotiku, b'binja Manwelina b'portal mill-isbaħ. Il-knisja minn ġewwa hija miksija bl-<i>azulejos</i> (madum taċ-ċeramika) mis-seklu 18. Fl-1965 ġiet ikkonvertita f'<i>pousada</i> (lukanda tradizzjonali Portugiża) lussuża.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nies_notevoli">Nies notevoli</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=20" title="Editja s-sezzjoni: Nies notevoli" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Nies notevoli"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:John,_Prince_of_Portugal_(c.1552-4)_-_Anthonis_Mor.png"><img resource="/wiki/Stampa:John,_Prince_of_Portugal_(c.1552-4)_-_Anthonis_Mor.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/John%2C_Prince_of_Portugal_%28c.1552-4%29_-_Anthonis_Mor.png/140px-John%2C_Prince_of_Portugal_%28c.1552-4%29_-_Anthonis_Mor.png" decoding="async" width="140" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/John%2C_Prince_of_Portugal_%28c.1552-4%29_-_Anthonis_Mor.png/210px-John%2C_Prince_of_Portugal_%28c.1552-4%29_-_Anthonis_Mor.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/John%2C_Prince_of_Portugal_%28c.1552-4%29_-_Anthonis_Mor.png/279px-John%2C_Prince_of_Portugal_%28c.1552-4%29_-_Anthonis_Mor.png 2x" data-file-width="1616" data-file-height="2000" /></a><figcaption>João Manuel, il-Prinċep tal-Portugall.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:T%C3%BAlio_Espanca,_Primavera,%C3%89vora_1987.png"><img resource="/wiki/Stampa:T%C3%BAlio_Espanca,_Primavera,%C3%89vora_1987.png" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/T%C3%BAlio_Espanca%2C_Primavera%2C%C3%89vora_1987.png/140px-T%C3%BAlio_Espanca%2C_Primavera%2C%C3%89vora_1987.png" decoding="async" width="140" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/T%C3%BAlio_Espanca%2C_Primavera%2C%C3%89vora_1987.png/210px-T%C3%BAlio_Espanca%2C_Primavera%2C%C3%89vora_1987.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/T%C3%BAlio_Espanca%2C_Primavera%2C%C3%89vora_1987.png/280px-T%C3%BAlio_Espanca%2C_Primavera%2C%C3%89vora_1987.png 2x" data-file-width="952" data-file-height="1276" /></a><figcaption>Túlio Espanca, 1987.</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:Maria_Leal_da_Costa,_Litu%C3%A2nia,_2009.JPG"><img resource="/wiki/Stampa:Maria_Leal_da_Costa,_Litu%C3%A2nia,_2009.JPG" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Maria_Leal_da_Costa%2C_Litu%C3%A2nia%2C_2009.JPG/140px-Maria_Leal_da_Costa%2C_Litu%C3%A2nia%2C_2009.JPG" decoding="async" width="140" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Maria_Leal_da_Costa%2C_Litu%C3%A2nia%2C_2009.JPG/211px-Maria_Leal_da_Costa%2C_Litu%C3%A2nia%2C_2009.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Maria_Leal_da_Costa%2C_Litu%C3%A2nia%2C_2009.JPG/280px-Maria_Leal_da_Costa%2C_Litu%C3%A2nia%2C_2009.JPG 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3072" /></a><figcaption>Maria Leal da Costa, 2009.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Storiċi"><span id="Stori.C4.8Bi"></span>Storiċi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=21" title="Editja s-sezzjoni: Storiċi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Storiċi"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Abd_al-Majid_ibn_Abdun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abd al-Majid ibn Abdun (il-paġna ma teżistix)">Abd al-Majid ibn Abdun</a> (għall-ħabta tal-1050-1135 f'Évora) kien <a href="/wiki/Poeta" title="Poeta">poeta</a> minn Al-Andalus;</li> <li><a href="/wiki/Marija_I_tal-Portugall" title="Marija I tal-Portugall">Marija tal-Portugall</a> (1342-1375) kienet prinċipessa Portugiża (infanta), l-ewwel bint tar-Re <a href="/w/index.php?title=Pietru_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pietru I (il-paġna ma teżistix)">Pietru I</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Garcia_de_Resende&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garcia de Resende (il-paġna ma teżistix)">Garcia de Resende</a> (1470-1536) kien poeta u editur Portugiż. Huwa serva lir-Re Ġwanni II bħala ajjutant u segretarju privat;<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_da_Silva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Miguel da Silva (il-paġna ma teżistix)">Miguel da Silva</a> (għall-ħabta tal-1480-1556) kien nobbli Portugiż, maħtur tar-Re Manwel I bħala l-ambaxxatur għal <a href="/wiki/Ruma" title="Ruma">Ruma</a> fl-1514;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Andr%C3%A9_de_Resende&action=edit&redlink=1" class="new" title="André de Resende (il-paġna ma teżistix)">André de Resende</a> (1498-1573) kien patri Dumnikan, missier l-<a href="/wiki/Arkeolo%C4%A1ija" title="Arkeoloġija">arkeoloġija</a> fil-Portugall;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Crist%C3%B3v%C3%A3o_da_Gama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristóvão da Gama (il-paġna ma teżistix)">Cristóvão da Gama</a> (għall-ħabta tal-1516-1542) kien kmandant militari Portugiż li mexxa armata Portugiża ta' 400 muskettiera fi <a href="/wiki/Kru%C4%8Bjata" title="Kruċjata">kruċjata</a> fl-<a href="/wiki/Etjopja" title="Etjopja">Etjopja</a> u fis-<a href="/wiki/Somalja" title="Somalja">Somalja</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gaspar_da_Cruz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaspar da Cruz (il-paġna ma teżistix)">Gaspar da Cruz</a> (għall-ħabta tal-1520-1570) a Portuguese Dominican friar who traveled to Asia and wrote one of the first detailed European accounts about China;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Manuel,_Prin%C4%8Bep_tal-Portugall&action=edit&redlink=1" class="new" title="João Manuel, Prinċep tal-Portugall (il-paġna ma teżistix)">João Manuel, Prinċep tal-Portugall</a> (1537-1554) kien prinċep Portugiż (infante), it-tmien iben tar-Re Ġwanni III;</li> <li><a href="/wiki/Lu%C3%ADs_Mendes_de_Vasconcellos" title="Luís Mendes de Vasconcellos">Luís Mendes de Vasconcellos</a> (għall-ħabta tal-1542–1623) kien nobbli Portugiż, il-Gvernatur kolonjali tal-<a href="/wiki/Angola" title="Angola">Angola</a> u l-55 Gran Mastru tal-<a href="/wiki/Ordni_ta%27_San_%C4%A0wann" title="Ordni ta' San Ġwann">Ordni ta' San Ġwann</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Fernandes_de_Queir%C3%B3s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Fernandes de Queirós (il-paġna ma teżistix)">Pedro Fernandes de Queirós</a> (1565-1614) kien navigatur Portugiż għas-servizz ta' <a href="/wiki/Spanja" title="Spanja">Spanja</a>, magħruf għall-vjaġġi Spanjoli ta' skoperta fl-<a href="/wiki/O%C4%8Bean_Pa%C4%8Bifiku" title="Oċean Paċifiku">Oċean Paċifiku</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_dos_Santos&action=edit&redlink=1" class="new" title="João dos Santos (il-paġna ma teżistix)">João dos Santos</a> (Évora – <a href="/w/index.php?title=Goa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goa (il-paġna ma teżistix)">Goa</a> 1622) kien missjunarju Dumnikan fl-Indja u fl-<a href="/wiki/Afrika" title="Afrika">Afrika</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Estev%C3%A3o_Brioso_de_Figueiredo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estevão Brioso de Figueiredo (il-paġna ma teżistix)">Estevão Brioso de Figueiredo</a> (1630-1689) kien prelat <a href="/wiki/Knisja_Kattolika" title="Knisja Kattolika">Kattoliku</a> Ruman, li kien l-Isqof ta' <a href="/w/index.php?title=Funchal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Funchal (il-paġna ma teżistix)">Funchal</a> (1683-1689) u l-ewwel Isqof ta' <a href="/w/index.php?title=Olinda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olinda (il-paġna ma teżistix)">Olinda</a> (1676-1683);</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Ribeiro_da_Fonseca&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Ribeiro da Fonseca (il-paġna ma teżistix)">José Ribeiro da Fonseca</a> (1690-1752) kien Franġiskan Portugiż li sar l-Isqof ta' <a href="/wiki/Porto" title="Porto">Porto</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Joaquim_Heliodoro_da_Cunha_Rivara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara (il-paġna ma teżistix)">Joaquim Heliodoro da Cunha Rivara</a> (1809-1879) kien <a href="/wiki/Tabib" title="Tabib">tabib</a>, professur, intellettwali u <a href="/wiki/Politiku" title="Politiku">politiku</a> Portugiż.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/File:In%C3%AAs_Cristina_Zuber_-_Portuguese_-_Citizens'_Corner_debate_on_cutting_Europe's_youth_unemployment-_Mission_impossible%3F_(22956380661).jpg"><img resource="/wiki/Stampa:In%C3%AAs_Cristina_Zuber_-_Portuguese_-_Citizens%27_Corner_debate_on_cutting_Europe%27s_youth_unemployment-_Mission_impossible%3F_(22956380661).jpg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/In%C3%AAs_Cristina_Zuber_-_Portuguese_-_Citizens%27_Corner_debate_on_cutting_Europe%27s_youth_unemployment-_Mission_impossible%3F_%2822956380661%29.jpg/140px-In%C3%AAs_Cristina_Zuber_-_Portuguese_-_Citizens%27_Corner_debate_on_cutting_Europe%27s_youth_unemployment-_Mission_impossible%3F_%2822956380661%29.jpg" decoding="async" width="140" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/In%C3%AAs_Cristina_Zuber_-_Portuguese_-_Citizens%27_Corner_debate_on_cutting_Europe%27s_youth_unemployment-_Mission_impossible%3F_%2822956380661%29.jpg/210px-In%C3%AAs_Cristina_Zuber_-_Portuguese_-_Citizens%27_Corner_debate_on_cutting_Europe%27s_youth_unemployment-_Mission_impossible%3F_%2822956380661%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c6/In%C3%AAs_Cristina_Zuber_-_Portuguese_-_Citizens%27_Corner_debate_on_cutting_Europe%27s_youth_unemployment-_Mission_impossible%3F_%2822956380661%29.jpg/279px-In%C3%AAs_Cristina_Zuber_-_Portuguese_-_Citizens%27_Corner_debate_on_cutting_Europe%27s_youth_unemployment-_Mission_impossible%3F_%2822956380661%29.jpg 2x" data-file-width="3538" data-file-height="5315" /></a><figcaption>Inês Cristina Zuber, 2015.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reċenti"><span id="Re.C4.8Benti"></span>Reċenti</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=22" title="Editja s-sezzjoni: Reċenti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Reċenti"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Celestino_David&action=edit&redlink=1" class="new" title="Celestino David (il-paġna ma teżistix)">Celestino David</a> (1880-1952), <a href="/wiki/Kittieb" title="Kittieb">kittieb</a> Portugiż, ċittadin onorarju ta' Évora;</li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%BAlio_Espanca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Túlio Espanca (il-paġna ma teżistix)">Túlio Espanca</a> (1913-1993), storiku Portugiż li kkontribwixxa b'mod sinifikanti għall-istorja kulturali u artistika ta' Évora u tal-Alentejo;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Augusto_Alegria&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Augusto Alegria (il-paġna ma teżistix)">José Augusto Alegria</a> (1917-2004), mużikologu Portugiż;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Marcos_Galopim_de_Carvalho&action=edit&redlink=1" class="new" title="António Marcos Galopim de Carvalho (il-paġna ma teżistix)">António Marcos Galopim de Carvalho</a> (1931), professur, xjenzat u kittieb Portugiż;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Cutileiro&action=edit&redlink=1" class="new" title="José Cutileiro (il-paġna ma teżistix)">José Cutileiro</a> (1934), diplomatiku u kittieb Portugiż;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vitorino_Salom%C3%A9_Vieira&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vitorino Salomé Vieira (il-paġna ma teżistix)">Vitorino Salomé Vieira</a> (1942), <a href="/wiki/Kantant" title="Kantant">kantant</a> u kantawtur Portugiż, b'<a href="/wiki/Mu%C5%BCika" title="Mużika">mużika</a> li żżewweġ il-mużika tradizzjonali tal-Alentejo mal-kanzunetta popolari urbana;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ant%C3%B3nio_Livramento&action=edit&redlink=1" class="new" title="António Livramento (il-paġna ma teżistix)">António Livramento</a> (1943-1999), plejer u kowċ Portugiż tar-roller hockey rinomat mad-dinja kollha;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Joaquim_Palminha_Silva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joaquim Palminha Silva (il-paġna ma teżistix)">Joaquim Palminha Silva</a> (1945-2015), <a href="/wiki/%C4%A0urnalist" title="Ġurnalist">ġurnalist</a> u storiku Portugiż;</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C3%ADtor_Norte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vítor Norte (il-paġna ma teżistix)">Vítor Norte</a> (1951), attur u doppjatur Portugiż;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carlos_Francisco_Carvalho_Fal%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlos Francisco Carvalho Falé (il-paġna ma teżistix)">Carlos Francisco Carvalho Falé</a> (1952), eks plejer tal-<a href="/wiki/Futbol" title="Futbol">futbol</a> Portugiż, li lagħab 271 partita għal-<a href="/w/index.php?title=Lusitano_de_%C3%89vora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lusitano de Évora (il-paġna ma teżistix)">Lusitano de Évora</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hern%C3%A2ni_Neves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hernâni Neves (il-paġna ma teżistix)">Hernâni Neves</a> (1963), magħruf bħala Hernâni, huwa eks plejer tal-futbol u tal-futbol ta' fuq il-bajja Portugiż;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maria_Leal_da_Costa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maria Leal da Costa (il-paġna ma teżistix)">Maria Leal da Costa</a> (1964), skultriċi Portugiża, li qed tiżviluppa l-park <a href="/wiki/Skultura" title="Skultura">skulturali</a> tal-Alentejo;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jo%C3%A3o_Magueijo&action=edit&redlink=1" class="new" title="João Magueijo (il-paġna ma teżistix)">João Magueijo</a> (1967), kożmologu u professur Portugiż fil-Fiżika Teorika fil-Kulleġġ Imperjali ta' <a href="/wiki/Londra" title="Londra">Londra</a>;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Orlanda_Velez_Isidro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orlanda Velez Isidro (il-paġna ma teżistix)">Orlanda Velez Isidro</a> (1972), soprana klassika Portugiża mħarrġa għall-<i>coloratura</i>; li tippreferi l-ġeneru tar-repertorju Rinaxximentali u Barokk;</li> <li><a href="/w/index.php?title=In%C3%AAs_Zuber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inês Zuber (il-paġna ma teżistix)">Inês Zuber</a> (1980), politiku Portugiż, kien Membru <a href="/wiki/Parlament_Ewropew" title="Parlament Ewropew">Parlamentari Ewropew</a> mill-2012 sal-2016 għall-Partit <a href="/wiki/Komuni%C5%BCmu" title="Komuniżmu">Komunista</a> Portugiż;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Carla_Matadinho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carla Matadinho (il-paġna ma teżistix)">Carla Matadinho</a> (1982), mudella Portugiża;</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Rebocho&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pedro Rebocho (il-paġna ma teżistix)">Pedro Rebocho</a> (1995), plejer tal-futbol.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gallerija">Gallerija</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=23" title="Editja s-sezzjoni: Gallerija" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Gallerija"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Templo_de_%C3%89vora_e_Catedral.jpg" class="mw-file-description" title="Veduta parzjali tat-Tempju Ruman ta' Évora, bil-katidral tal-belt fl-isfond."><img alt="Veduta parzjali tat-Tempju Ruman ta' Évora, bil-katidral tal-belt fl-isfond." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Templo_de_%C3%89vora_e_Catedral.jpg/240px-Templo_de_%C3%89vora_e_Catedral.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Templo_de_%C3%89vora_e_Catedral.jpg/360px-Templo_de_%C3%89vora_e_Catedral.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Templo_de_%C3%89vora_e_Catedral.jpg/480px-Templo_de_%C3%89vora_e_Catedral.jpg 2x" data-file-width="2019" data-file-height="1514" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Veduta parzjali tat-Tempju Ruman ta' Évora, bil-katidral tal-belt fl-isfond.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 182px"> <div class="thumb" style="width: 180px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Praca_do_Giraldo,_Evora,_Alentejo,_Portugal,_28_September_2005.jpg" class="mw-file-description" title="Praça do Giraldo, Évora."><img alt="Praça do Giraldo, Évora." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Praca_do_Giraldo%2C_Evora%2C_Alentejo%2C_Portugal%2C_28_September_2005.jpg/270px-Praca_do_Giraldo%2C_Evora%2C_Alentejo%2C_Portugal%2C_28_September_2005.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Praca_do_Giraldo%2C_Evora%2C_Alentejo%2C_Portugal%2C_28_September_2005.jpg/405px-Praca_do_Giraldo%2C_Evora%2C_Alentejo%2C_Portugal%2C_28_September_2005.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Praca_do_Giraldo%2C_Evora%2C_Alentejo%2C_Portugal%2C_28_September_2005.jpg/540px-Praca_do_Giraldo%2C_Evora%2C_Alentejo%2C_Portugal%2C_28_September_2005.jpg 2x" data-file-width="3067" data-file-height="2045" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><i>Praça do Giraldo</i>, Évora.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 92px"> <div class="thumb" style="width: 90px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:S%C3%A9_%C3%89vora.JPG" class="mw-file-description" title="Il-Katidral ta' Évora."><img alt="Il-Katidral ta' Évora." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/S%C3%A9_%C3%89vora.JPG/135px-S%C3%A9_%C3%89vora.JPG" decoding="async" width="90" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/S%C3%A9_%C3%89vora.JPG/202px-S%C3%A9_%C3%89vora.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/S%C3%A9_%C3%89vora.JPG/270px-S%C3%A9_%C3%89vora.JPG 2x" data-file-width="1944" data-file-height="2592" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Il-Katidral ta' Évora.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Evora_Portugal.JPG" class="mw-file-description" title="Évora."><img alt="Évora." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Evora_Portugal.JPG/240px-Evora_Portugal.JPG" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Evora_Portugal.JPG/360px-Evora_Portugal.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Evora_Portugal.JPG/480px-Evora_Portugal.JPG 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Évora.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 162px"> <div class="thumb" style="width: 160px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Igreja_do_Santo_Antao_Praca_do_Giraldo_Evora.jpg" class="mw-file-description" title="Il-Knisja ta' San Indrija."><img alt="Il-Knisja ta' San Indrija." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Igreja_do_Santo_Antao_Praca_do_Giraldo_Evora.jpg/240px-Igreja_do_Santo_Antao_Praca_do_Giraldo_Evora.jpg" decoding="async" width="160" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Igreja_do_Santo_Antao_Praca_do_Giraldo_Evora.jpg/359px-Igreja_do_Santo_Antao_Praca_do_Giraldo_Evora.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Igreja_do_Santo_Antao_Praca_do_Giraldo_Evora.jpg/479px-Igreja_do_Santo_Antao_Praca_do_Giraldo_Evora.jpg 2x" data-file-width="2832" data-file-height="2128" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Il-Knisja ta' San Indrija.</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 348px"> <div class="thumb" style="width: 346px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Stampa:Cidade_de_%C3%89vora.jpg" class="mw-file-description" title="Veduta panoramika ta' Évora."><img alt="Veduta panoramika ta' Évora." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Cidade_de_%C3%89vora.jpg/519px-Cidade_de_%C3%89vora.jpg" decoding="async" width="346" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Cidade_de_%C3%89vora.jpg/779px-Cidade_de_%C3%89vora.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Cidade_de_%C3%89vora.jpg/1038px-Cidade_de_%C3%89vora.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="444" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Veduta panoramika ta' Évora.</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referenzi">Referenzi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&veaction=edit&section=24" title="Editja s-sezzjoni: Referenzi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>immodifika</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89vora&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Referenzi"><span>immodifika s-sors</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181105172426/http://www.dgterritorio.pt/cartografia_e_geodesia/cartografia/carta_administrativa_oficial_de_portugal_caop_/caop__download_/carta_administrativa_oficial_de_portugal___versao_2017__em_vigor_/">"DGTerritório - Carta Administrativa Oficial de Portugal - Versão 2017 (em vigor)"</a>. <i>web.archive.org</i>. 2018-11-05. Arkivjat minn <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dgterritorio.pt/cartografia_e_geodesia/cartografia/carta_administrativa_oficial_de_portugal_caop_/caop__download_/carta_administrativa_oficial_de_portugal___versao_2017__em_vigor_/">l-oriġinal</a> fl-2018-11-05<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft.atitle=DGTerrit%C3%B3rio+-+Carta+Administrativa+Oficial+de+Portugal+-+Vers%C3%A3o+2017+%28em+vigor%29&rft.chron=2018-11-05&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.dgterritorio.pt%2Fcartografia_e_geodesia%2Fcartografia%2Fcarta_administrativa_oficial_de_portugal_caop_%2Fcaop__download_%2Fcarta_administrativa_oficial_de_portugal___versao_2017__em_vigor_%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r256707">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:9px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png");background-image:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg");background-repeat:no-repeat;background-size:12px;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-:0-2">^ <a href="#cite_ref-:0_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:0_2-2"><sup><i><b>ċ</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFCentre" class="citation web cs1">Centre, UNESCO World Heritage. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/361/">"Historic Centre of Évora"</a>. <i>UNESCO World Heritage Centre</i> (bl-Ingliż)<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UNESCO+World+Heritage+Centre&rft.atitle=Historic+Centre+of+%26Eacute%3Bvora&rft.aulast=Centre&rft.aufirst=UNESCO+World+Heritage&rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F361%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://arquivo.pt/wayback/20081025035303/http%3A//clix.semanal.expresso.pt/imagens/ed1784/fotos/pdfs/IPDF%2Du0321.pdf">"Stħarriġ Expresso tal-2007"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Arkivjat minn <a rel="nofollow" class="external text" href="http://semanal.expresso.clix.pt/imagens/ed1784/fotos/pdfs/IPDF-u0321.pdf">l-oriġinal</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> fl-2008-10-25<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=St%C4%A7arri%C4%A1+Expresso+tal-2007.&rft_id=http%3A%2F%2Fsemanal.expresso.clix.pt%2Fimagens%2Fed1784%2Ffotos%2Fpdfs%2FIPDF-u0321.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFBruxo" class="citation web cs1">Bruxo, Michael (2022-12-07). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.portugalresident.com/evora-named-2027-european-capital-of-culture/">"Évora named 2027 European Capital of Culture"</a> (bl-Ingliż)<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%C3%89vora+named+2027+European+Capital+of+Culture&rft.aulast=Bruxo&rft.aufirst=Michael&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.portugalresident.com%2Fevora-named-2027-european-capital-of-culture%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-:1-5">^ <a href="#cite_ref-:1_5-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:1_5-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ipma.pt/en/oclima/normais.clima/1981-2010/007/">"IPMA - 007"</a>. <i>www.ipma.pt</i><span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-29</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.ipma.pt&rft.atitle=IPMA+-+007&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ipma.pt%2Fen%2Foclima%2Fnormais.clima%2F1981-2010%2F007%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-:2-6">^ <a href="#cite_ref-:2_6-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-:2_6-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://apambiente.pt/sites/default/files/_SNIAMB_Agua/DRH/PlaneamentoOrdenamento/PGRH/2010-2015/PTRH6/PGRH_1_RH6_Parte2_T1A.pdf">"IdM"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=IdM&rft_id=https%3A%2F%2Fapambiente.pt%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2F_SNIAMB_Agua%2FDRH%2FPlaneamentoOrdenamento%2FPGRH%2F2010-2015%2FPTRH6%2FPGRH_1_RH6_Parte2_T1A.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.visitevora.net/">"VisitEvora"</a>. <i>VisitEvora</i> (bil-Portugiż)<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=VisitEvora&rft.atitle=VisitEvora&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.visitevora.net%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://dre.pt/pdf1sdip/2013/01/01901/0000200147.pdf">"Liġi Portugiża 11/A2013"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Li%C4%A1i+Portugi%C5%BCa+11%2FA2013&rft_id=http%3A%2F%2Fdre.pt%2Fpdf1sdip%2F2013%2F01%2F01901%2F0000200147.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160129122259/http://economico.sapo.pt/noticias/fabricas-da-embraer-em-evora-vao-aumentar-numero-de-trabalhadores-em-30_212126.html">"Fábricas da Embraer em Évora vão aumentar número de trabalhadores em 30% | Económico"</a>. <i>web.archive.org</i>. 2016-01-29. Arkivjat mill-oriġinal fl-2016-01-29<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=web.archive.org&rft.atitle=F%C3%A1bricas+da+Embraer+em+%C3%89vora+v%C3%A3o+aumentar+n%C3%BAmero+de+trabalhadores+em+30%25+%7C+Econ%C3%B3mico&rft.chron=2016-01-29&rft_id=http%3A%2F%2Feconomico.sapo.pt%2Fnoticias%2Ffabricas-da-embraer-em-evora-vao-aumentar-numero-de-trabalhadores-em-30_212126.html&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf (<a href="/wiki/Kategorija:Manutenzjoni_CS1:_BOT:_url-ori%C4%A1inali_status_mhux_mag%C4%A7ruf" title="Kategorija:Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf">link</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://oglobo.globo.com/economia/negocios/embraer-vende-fabricas-em-portugal-que-continuarao-fornecer-componentes-para-seus-avioes-25351469">"Embraer vende fábricas em Portugal, que continuarão a fornecer componentes para seus aviões"</a>. <i>O Globo</i> (bil-Portugiż). 2022-01-12<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=O+Globo&rft.atitle=Embraer+vende+f%C3%A1bricas+em+Portugal%2C+que+continuar%C3%A3o+a+fornecer+componentes+para+seus+avi%C3%B5es&rft.chron=2022-01-12&rft_id=https%3A%2F%2Foglobo.globo.com%2Feconomia%2Fnegocios%2Fembraer-vende-fabricas-em-portugal-que-continuarao-fornecer-componentes-para-seus-avioes-25351469&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text">Guia de Portugal. Estremadura, Alentejo, Algarve. Ed. F. C. Gulbenkian, 1991. p. 54.</span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation encyclopaedia cs1"><a class="external text" href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Resende,_Garcia_de"><i>Resende, Garcia de</i></a>. Volume 23<span class="reference-accessdate">. Miġbur <span class="nowrap">2023-04-30</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Resende%2C+Garcia+de&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikisource.org%2Fwiki%2F1911_Encyclop%25C3%25A6dia_Britannica%2FResende%2C_Garcia_de&rfr_id=info%3Asid%2Fmt.wikipedia.org%3A%C3%89vora" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r256707"></span> </li> </ol>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Miksub minn "<a dir="ltr" href="https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Évora&oldid=315463">https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Évora&oldid=315463</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Spe%C4%8Bjali:Kategoriji" title="Speċjali:Kategoriji">Kategoriji</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Bliet_tal-Portugall" title="Kategorija:Bliet tal-Portugall">Bliet tal-Portugall</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Siti_ta%27_Wirt_Dinji_Kulturali" title="Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji Kulturali">Siti ta' Wirt Dinji Kulturali</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Siti_ta%27_Wirt_Dinji_fil-Portugall" title="Kategorija:Siti ta' Wirt Dinji fil-Portugall">Siti ta' Wirt Dinji fil-Portugall</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Portugall" title="Kategorija:Portugall">Portugall</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Kategoriji moħbija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Artikoli_b%27koordinati_minn_Wikidata" title="Kategorija:Artikoli b'koordinati minn Wikidata">Artikoli b'koordinati minn Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Sorsi_CS1_bl-Ingli%C5%BC_(en)" title="Kategorija:Sorsi CS1 bl-Ingliż (en)">Sorsi CS1 bl-Ingliż (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Sorsi_CS1_bil-Portugi%C5%BC_(pt)" title="Kategorija:Sorsi CS1 bil-Portugiż (pt)">Sorsi CS1 bil-Portugiż (pt)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Manutenzjoni_CS1:_BOT:_url-ori%C4%A1inali_status_mhux_mag%C4%A7ruf" title="Kategorija:Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf">Manutenzjoni CS1: BOT: url-oriġinali status mhux magħruf</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:CS1:_valur_twil_g%C4%A7all-volum" title="Kategorija:CS1: valur twil għall-volum">CS1: valur twil għall-volum</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> L-aħħar bidla fuq il-paġna: 08:03, 8 Ottubru 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">It-test huwa disponibbli taħt il-<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Liċenzja Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; jistgħu japplikaw xi kundizzjonijiet oħra. Ara l-<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">kundizzjonijiet tal-użu</a> għal aktar dettalji.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politika dwar il-privatezza</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:Dwar">Dwar il-Wikipedija</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:%C4%8Aa%C4%A7da_%C4%A1enerali">Ċaħdiet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Żviluppaturi</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/mt.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stqarrija dwar il-cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//mt.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%89vora&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Verżjoni għall-mowbajl</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-gtqkc","wgBackendResponseTime":146,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.505","walltime":"0.845","ppvisitednodes":{"value":4074,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":70529,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17564,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":37,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":38891,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 678.029 1 -total"," 67.21% 455.716 1 Mudell:Infobox_city"," 66.62% 451.693 1 Mudell:Infobox"," 54.76% 371.317 84 Mudell:Infobox/row"," 17.78% 120.552 10 Mudell:Ċita_web"," 8.06% 54.647 1 Mudell:Cal_coor"," 6.95% 47.126 1 Mudell:Coord"," 6.49% 44.024 1 Mudell:Coord/display/inline,title"," 6.15% 41.717 1 Mudell:Coord/input/dec"," 5.24% 35.496 1 Mudell:Coord/link"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.214","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4660751,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-74959dc8bc-mmv6d","timestamp":"20241126181217","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u00c9vora","url":"https:\/\/mt.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89vora","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q179948","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q179948","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-04-29T17:52:12Z","dateModified":"2024-10-08T08:03:08Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/db\/%C3%89vora_-_Pra%C3%A7a_do_Giraldo.jpg","headline":"muni\u010bipalit\u00e0 u belt fil-Portugall"}</script> </body> </html>