CINXE.COM

Дэлі — Вікіпедыя

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Дэлі — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"7e738f62-707f-4509-ae92-ac1cdb068fc4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Дэлі","wgTitle":"Дэлі","wgCurRevisionId":4743362,"wgRevisionId":4743362,"wgArticleId":32144,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig","Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы","Вікіпедыя:Артыкулы з непрацоўнымі спасылкамі", "Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу","Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых","Вікіпедыя:Істотныя артыкулы","Старонкі з картамі","Населеныя пункты паводле алфавіта","Гарады Індыі","Дэлі"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Дэлі","wgRelevantArticleId":32144,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4743362,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr", "pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgCoordinates":{"lat":28.61,"lon":77.21333},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1353","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles": "ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Delhi_Montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="2425"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Delhi_Montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1617"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1293"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Дэлі — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Дэлі rootpage-Дэлі skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць"><span>Супольнасць</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія змены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x"><span>Выпадковая старонка</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні."><span>Даведка</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&amp;uselang=be" class=""><span>Ахвяраваць</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&amp;returnto=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&amp;returnto=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&amp;uselang=be"><span>Ахвяраваць</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&amp;returnto=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&amp;returnto=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку"><span>даведацца больш</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y"><span>Уклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Гісторыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гісторыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Гісторыя</span> </div> </a> <ul id="toc-Гісторыя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Адміністрацыйны_падзел" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Адміністрацыйны_падзел"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Адміністрацыйны падзел</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Адміністрацыйны_падзел-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Адміністрацыйны падзел</span> </button> <ul id="toc-Адміністрацыйны_падзел-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Акругі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Акругі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Акругі</span> </div> </a> <ul id="toc-Акругі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Нацыянальны_сталічны_рэгіён" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Нацыянальны_сталічны_рэгіён"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Нацыянальны сталічны рэгіён</span> </div> </a> <ul id="toc-Нацыянальны_сталічны_рэгіён-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Палітыка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Палітыка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Палітыка</span> </div> </a> <ul id="toc-Палітыка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Насельніцтва" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Насельніцтва"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Насельніцтва</span> </div> </a> <ul id="toc-Насельніцтва-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эканоміка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Эканоміка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Эканоміка</span> </div> </a> <ul id="toc-Эканоміка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Сродкі_масавай_інфармацыі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Сродкі_масавай_інфармацыі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Сродкі масавай інфармацыі</span> </div> </a> <ul id="toc-Сродкі_масавай_інфармацыі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спорт" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спорт"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Спорт</span> </div> </a> <ul id="toc-Спорт-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Экалагічны_стан" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Экалагічны_стан"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Экалагічны стан</span> </div> </a> <ul id="toc-Экалагічны_стан-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Славутасці" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Славутасці"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Славутасці</span> </div> </a> <ul id="toc-Славутасці-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Вядомыя_асобы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Вядомыя_асобы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Вядомыя асобы</span> </div> </a> <ul id="toc-Вядомыя_асобы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Крыніцы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Крыніцы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Крыніцы</span> </div> </a> <ul id="toc-Крыніцы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пераключыць змест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Дэлі</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 168 мовах." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-168" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">168 моў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – адыгейская" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Дели" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="адыгейская" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Delhi" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Delhi" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%B4%E1%88%8A" title="ዴሊ – амхарская" lang="am" hreflang="am" data-title="ዴሊ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарская" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Delhi" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="दिल्ली – ангіка" lang="anp" hreflang="anp" data-title="दिल्ली" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіка" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%D9%87%D9%8A" title="دلهي – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دلهي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%8A%D9%84%D9%87%D9%89" title="ديلهى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ديلهى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%80" title="দিল্লী – асамская" lang="as" hreflang="as" data-title="দিল্লী" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамская" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Delhi" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Dehli" title="Dehli – азербайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Dehli" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%87%D9%84%DB%8C" title="دهلی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="دهلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Дели" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – балійская" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Delhi" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійская" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Delis" title="Delis – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Delis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Delhi" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Дэлі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дэлі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Делхи – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Делхи" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="दिल्ली – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="दिल्ली" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A6%BF" title="দিল্লি – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দিল্লি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%80" title="দিল্লী – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="দিল্লী" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Delhi" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – баснійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Delhi" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="баснійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Дели" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Delhi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Delhi" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Дели" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Delhi_(kapital_sa_estado)" title="Delhi (kapital sa estado) – себуана" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Delhi (kapital sa estado)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуана" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D9%84%DA%BE%DB%8C" title="دەلھی – цэнтральнакурдская" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەلھی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдская" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Deli" title="Deli – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Deli" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Dill%C3%AD" title="Dillí – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Dillí" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – чувашская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Дели" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашская" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Delhi" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Delhi" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Delhi" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – ніжнялужыцкая" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Delhi" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ніжнялужыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8B%DE%A8%DE%87%DE%B0%DE%8D%DE%A9" title="ދިއްލީ – мальдыўская" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ދިއްލީ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="мальдыўская" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B5%CE%BB%CF%87%CE%AF" title="Δελχί – грэчаская" lang="el" hreflang="el" data-title="Δελχί" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэчаская" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="Delhi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Delhio" title="Delhio – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Delhio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Delhi" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Delhi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Delhi" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Delhi" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%87%D9%84%DB%8C" title="دهلی – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دهلی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Delhi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – фіджыйская" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Delhi" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фіджыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – фарэрская" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Delhi" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарэрская" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Delhi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Delhi" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Deil%C3%AD" title="Deilí – ірландская" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Deilí" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E9%87%8C" title="德里 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="德里" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – шатландская гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Delhi" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатландская гэльская" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Delhi" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Nd%C3%A9li" title="Ndéli – гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ndéli" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Dil%27li" title="Dil&#039;li – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Dil&#039;li" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A6%E0%AA%BF%E0%AA%B2%E0%AB%8D%E0%AA%B9%E0%AB%80" title="દિલ્હી – гуджараці" lang="gu" hreflang="gu" data-title="દિલ્હી" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджараці" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Delhi" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%9C%D7%94%D7%99" title="דלהי – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="דלהי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="दिल्ली – хіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="दिल्ली" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Delhi" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Delhi_(grad)" title="Delhi (grad) – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Delhi (grad)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Delhi" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%A5%D5%AC%D5%AB" title="Դելի – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դելի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8F%D5%A5%D5%AC%D5%B0%D5%AB" title="Տելհի – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Տելհի" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Delhi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – ілакана" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Delhi" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілакана" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – інгушская" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Дели" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="інгушская" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – іда" lang="io" hreflang="io" data-title="Delhi" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="іда" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Del%C3%AD" title="Delí – ісландская" lang="is" hreflang="is" data-title="Delí" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландская" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Delhi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%83%AA%E3%83%BC" title="デリー – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="デリー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Deli" title="Deli – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Deli" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="დელი – грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დელი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Teeli" title="Teeli – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Teeli" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – казахская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Дели" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%8A%E1%9F%81%E1%9E%9B%E1%9E%B8" title="ដេលី – кхмерская" lang="km" hreflang="km" data-title="ដេលី" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерская" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A6%E0%B3%86%E0%B2%B9%E0%B2%B2%E0%B2%BF" title="ದೆಹಲಿ – канада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ದೆಹಲಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="канада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8D%B8%EB%A6%AC" title="델리 – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="델리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%90%D9%84" title="دِل – кашмірская" lang="ks" hreflang="ks" data-title="دِل" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмірская" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Delh%C3%AE" title="Delhî – курдская" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Delhî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдская" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Delhi" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – кіргізская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Дели" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кіргізская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dellium" title="Dellium – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Dellium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – ладына" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Delhi" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладына" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – лезгінская" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Дели" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінская" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – лімбургская" lang="li" hreflang="li" data-title="Delhi" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбургская" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Delhi" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – лінгала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Delhi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лінгала" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Delis" title="Delis – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Delis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Deli" title="Deli – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Deli" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="दिल्ली – майтхілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="दिल्ली" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхілі" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – малагасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Delhi" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійская" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Дели" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – маары" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Delhi" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="маары" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Делхи – македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Делхи" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A1%E0%B5%86%E0%B5%BD%E0%B4%B9%E0%B4%BF" title="ഡെൽഹി – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഡെൽഹി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Дели" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%97%EA%AF%A6%EA%AF%9C%EA%AF%8D%EA%AF%A4" title="ꯗꯦꯜꯍꯤ – мейтэй" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯗꯦꯜꯍꯤ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="мейтэй" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="दिल्ली – маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="दिल्ली" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Delhi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%B1%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဒေလီမြို့ – бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="ဒေလီမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%87%D9%84%DB%8C" title="دهلی – мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="دهلی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Delhi" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="दिल्ली – непальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="दिल्ली" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="दिल्ली – неўары" lang="new" hreflang="new" data-title="दिल्ली" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="неўары" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Delhi_(stad)" title="Delhi (stad) – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Delhi (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Delhi" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Delhi" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – ньянджа" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Delhi" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="ньянджа" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – аксітанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Delhi" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Delhi" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A6%E0%AC%BF%E0%AC%B2%E0%AD%8D%E0%AC%B2%E0%AD%80" title="ଦିଲ୍ଲୀ – орыя" lang="or" hreflang="or" data-title="ଦିଲ୍ଲୀ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="орыя" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – асецінская" lang="os" hreflang="os" data-title="Дели" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асецінская" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%A6%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%B2%E0%A9%80" title="ਦਿੱਲੀ – панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਦਿੱਲੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – пампанга" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Delhi" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Delhi" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%DB%8C" title="دلی – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="دلی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%89%D9%8A%D9%84%D9%8A" title="ډيلي – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ډيلي" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Deli" title="Deli – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Deli" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Dilhi" title="Dilhi – кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Dilhi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Delhi" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Delhi" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дели" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%96" title="Делі – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Делі" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%87%E0%A4%B9%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="देहली – санскрыт" lang="sa" hreflang="sa" data-title="देहली" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрыт" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" title="Дели – якуцкая" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Дели" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="якуцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AB%E1%B1%A4%E1%B1%9E%E1%B1%9E%E1%B1%A4" title="ᱫᱤᱞᱞᱤ – санталі" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱫᱤᱞᱞᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="санталі" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – шатландская" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Delhi" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатландская" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%87%D9%84%D9%8A" title="دهلي – сіндхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="دهلي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="сіндхі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – паўночнасаамская" lang="se" hreflang="se" data-title="Delhi" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="паўночнасаамская" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Delhi" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Delhi" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Dill%C3%AD" title="Dillí – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Dillí" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%84%DB%8C" title="دلی – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="دلی" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Delhi" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – албанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Delhi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Делхи – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Делхи" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Delhi" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Delhi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Delhi" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF" title="தில்லி – тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="தில்லி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A6%E0%B3%86%E0%B2%B9%E0%B2%B2%E0%B2%BF" title="ದೆಹಲಿ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ದೆಹಲಿ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A2%E0%B0%BF%E0%B0%B2%E0%B1%8D%E0%B0%B2%E0%B1%80" title="ఢిల్లీ – тэлугу" lang="te" hreflang="te" data-title="ఢిల్లీ" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D2%B3%D0%BB%D3%A3" title="Деҳлӣ – таджыкская" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Деҳлӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыкская" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A5%E0%B8%B5" title="เดลี – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="เดลี" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Deli" title="Deli – туркменская" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Deli" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменская" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Delhi" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Dehli" title="Dehli – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Dehli" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Delhi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4hli" title="Dähli – татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Dähli" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Delhi" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%90%DA%BE%D9%84%D9%89" title="دېھلى – уйгурская" lang="ug" hreflang="ug" data-title="دېھلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурская" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="добры артыкул"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%96" title="Делі – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Делі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%81%D9%84%DB%8C" title="دہلی – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="دہلی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Dehli" title="Dehli – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Dehli" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Delhi" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Deli" title="Deli – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Deli" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Delhi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – валапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Delhi" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="валапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Delhi" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E9%87%8C" title="德里 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="德里" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98" title="დელი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="დელი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%A2%D7%9C%D7%94%D7%99" title="דעלהי – ідыш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דעלהי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ідыш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – ёруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Delhi" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E9%87%8C" title="德里 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="德里" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Delhi" title="Delhi – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Delhi" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%B7%E9%87%8C" title="德里 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="德里" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1353#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Старонка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j"><span>Сюды спасылаюцца</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Звязаныя праўкі</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q"><span>Адмысловыя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;oldid=4743362" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі"><span>Нязменная спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку"><span>Звесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&amp;page=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;id=4743362&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць гэту старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2594%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%2596"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2594%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%2596"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=show-download-screen"><span>Спампаваць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p"><span>Для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Delhi_-_%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1353" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Вікіданых</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="28_36_36_N_77_12_48_E_type:city_scale:100000"><span title="Паказаць карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Map/12/28.61/77.21333/be" data-zoom="12" data-lat="28.61" data-lon="77.21333" data-lang="be" data-overlays="[&quot;_2b4f5d7bc7eff6f9f768e61d42ccf4201b997f36&quot;]">28°36′36″&#160;пн.&#160;ш. 77°12′48″&#160;у.&#160;д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты і інструменты на GeoHack"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=be&amp;pagename=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;params=28_36_36_N_77_12_48_E_type:city_scale:100000"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Гэта месца на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=28.61000,77.21333&amp;q=28.61000,77.21333&amp;spn=0.1,0.1&amp;t=h&amp;hl=be"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Гэта месца на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.by/maps/?ll=77.21333,28.61000&amp;pt=77.21333,28.61000&amp;spn=0.1,0.1&amp;l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Гэта месца на карце OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=28.61000&amp;mlon=77.21333&amp;zoom=12"><span>O</span></a></span></sup></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><table class="infobox plainlist" style="width:250px"> <tbody><tr> <td><div style="text-align:center">Горад</div> <div style="width:100%;background:#ccccff;font-weight:800; text-align:center"><span class="fn org" style="font-size:120%">Дэлі</span><br /><span class="nickname"><span data-wikidata-property-id="P1448" class="no-wikidata"><span data-wikidata-property-id="P1705" class="no-wikidata"><b>दिल्ली</b>, <b>Delhi</b></span></span></span></div> <div style="text-align:center"><span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Delhi_Montage.jpg" class="mw-file-description" title="Злева направа зверху ўніз: Храм Лотаса, Брама Індыі, Склеп Хумаюна, Конахт плэйс, Храм Акшардхам"><img alt="Злева направа зверху ўніз: Храм Лотаса, Брама Індыі, Склеп Хумаюна, Конахт плэйс, Храм Акшардхам" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Delhi_Montage.jpg/340px-Delhi_Montage.jpg" decoding="async" width="340" height="687" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Delhi_Montage.jpg/510px-Delhi_Montage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Delhi_Montage.jpg 2x" data-file-width="624" data-file-height="1261" /></a></span><br /><span data-wikidata-qualifier-id="P2096" class="media-caption" style="display:block">Злева направа зверху ўніз: Храм Лотаса, Брама Індыі, Склеп Хумаюна, Конахт плэйс, Храм Акшардхам</span></span></div> <table style="background:inherit;width:100%;" cellspacing="1"> <tbody><tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Краіна">Краіна</a>&#32; </th> <td><div> <span class="flagicon" style="white-space: nowrap;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span>&#160;</span><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыя</a> </div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8B" title="Геаграфічныя каардынаты">Каардынаты</a>&#32; </th> <td><div> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P625"><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="28_36_36_N_77_12_48_E_type:city_scale:100000"><span title="Паказаць карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Map/12/28.61/77.21333/be" data-zoom="12" data-lat="28.61" data-lon="77.21333" data-lang="be" data-overlays="[&quot;_2b4f5d7bc7eff6f9f768e61d42ccf4201b997f36&quot;]">28°36′36″&#160;пн.&#160;ш. 77°12′48″&#160;у.&#160;д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты і інструменты на GeoHack"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=be&amp;pagename=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;params=28_36_36_N_77_12_48_E_type:city_scale:100000"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Гэта месца на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//maps.google.com/maps?ll=28.61000,77.21333&amp;q=28.61000,77.21333&amp;spn=0.1,0.1&amp;t=h&amp;hl=be"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Гэта месца на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="//yandex.by/maps/?ll=77.21333,28.61000&amp;pt=77.21333,28.61000&amp;spn=0.1,0.1&amp;l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Гэта месца на карце OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=28.61000&amp;mlon=77.21333&amp;zoom=12"><span>O</span></a></span></sup></span></span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap">Кіраўнік&#32; </th> <td><div> <span data-wikidata-claim-id="Q1353$737532c8-4ba2-12fe-1fef-608b5079e793" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P6&#91;!P582&#93;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span lang="en"><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Shelly+Oberoi&amp;action=edit"><span style="color:var(--color-link-red, #d73333); text-decoration:inherit; text-decoration-color:var(--color-link-red, #d73333);">Shelly Oberoi</span></a></span></span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q116872619" class="extiw" title="d:Q116872619">[d]</a></sup></span></span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap">Заснаваны&#32; </th> <td><div> <span data-wikidata-claim-id="Q1353$6B633B2E-C067-4FA5-B366-E97267B38249" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P571"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">500-я да н.э.</span></span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Плошча">Плошча</a>&#32; </th> <td><div> 1483&#160;<a href="/wiki/%D0%9A%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Квадратны кіламетр">км²</a></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%88%D1%8B%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%83%D0%B7%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Вышыня над узроўнем мора">Вышыня цэнтра</a>&#32; </th> <td><div> 239 <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Метр">м</a></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap">Насельніцтва&#32; </th> <td><div> <ul><li><span style="color: #0c0; font-size: larger;">▲</span><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">26&#160;495&#160;000&#160;чал.</span> (<span data-wikidata-hash="f4e1bbc6e9b3a72c2e1fd3e6061f4c7e7f5acad9" class="wikidata-snak"><span class="nowrap">2016</span></span>)<sup id="cite_ref-_036dd16d2c7e4a27_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_036dd16d2c7e4a27-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></li></ul></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap">Шчыльнасць&#32; </th> <td><div> 11,4 тыс.&#160;чал./км²</div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часавы пояс">Часавы пояс</a>&#32; </th> <td><div> <span data-wikidata-claim-id="q1353$d004607e-4580-e4ae-d56a-69b689a40b15" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P421"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/UTC%2B05:30" title="UTC+05:30">UTC+05:30</a></span><sup id="cite_ref-_1f6a7e9ed9ac6c88_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_1f6a7e9ed9ac6c88-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Тэлефонны план нумарацыі">Тэлефонны код</a>&#32; </th> <td><div> +91-11- XXXX XXXX</div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B_%D1%96%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D1%81" title="Паштовы індэкс">Паштовы індэкс</a>&#32; </th> <td><div> 110 xxx</div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B1%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" class="mw-redirect" title="Аўтамабільны код">Аўтамабільны код</a>&#32; </th> <td><div> <span data-wikidata-property-id="P395" class="no-wikidata">DL-xx</span></div> </td></tr> <tr> <th style="white-space:nowrap">Афіцыйны сайт&#32; </th> <td><div> <span style="word-break:break-word;"><span data-wikidata-property-id="P856" class="no-wikidata"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://delhigovt.nic.in/">delhigovt.nic.in</a></span></span></div> </td></tr> </tbody></table> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P625"><div><div style="background:#ddddff;line-height: 1.5em;margin: 0.0em 0.1em 0.1em 0.1em; text-align:center"><span class="localmap-caption">Дэлі на карце Індыі</span></div><div class="localmap-basket" style="margin: 0.0em 0.0em 0.0em 0.3em;"> <div data-caption="Дэлі на карце Індыі" data-title="Дэлі на карце Індыі"><div class="location-map" style="width: 312px; margin:0 auto;"><div style="position: relative; padding: 0px; width: 310px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:India_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Дэлі (Індыя)"><img alt="Дэлі (Індыя)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/India_location_map.svg/310px-India_location_map.svg.png" decoding="async" width="310" height="334" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/India_location_map.svg/465px-India_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/India_location_map.svg/620px-India_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1615" /></a></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 27.4%; left: 31.9%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -5px; top: -5px; width: 9px; font-size: 9px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Red_pog.svg" class="mw-file-description" title="Дэлі"><img alt="Дэлі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/14px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/18px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="font-size: %; z-index:90; line-height: 110%; position: relative; width: 6em; left: 0.5em; top: -1.5em; text-align: left;"><span style="padding: 1px;"></span></div></div></div><div style="font-size: 90%"></div></div></div> <div data-caption="Дэлі на карце рэгіёна" data-title="Дэлі на карце рэгіёна" style="display:none;"> <div class="location-map" style="width: 312px; margin:0 auto;"><div style="position: relative; padding: 0px; width: 310px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:India_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Дэлі (Індыя)"><img alt="Дэлі (Індыя)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/India_location_map.svg/310px-India_location_map.svg.png" decoding="async" width="310" height="334" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/India_location_map.svg/465px-India_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/India_location_map.svg/620px-India_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1615" /></a></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 27.4%; left: 31.9%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -5px; top: -5px; width: 9px; font-size: 9px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Red_pog.svg" class="mw-file-description" title="Дэлі"><img alt="Дэлі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/14px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/18px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div style="font-size: %; z-index:90; line-height: 110%; position: relative; width: 6em; left: 0.5em; top: -1.5em; text-align: left;"><span style="padding: 1px;"></span></div></div></div><div style="font-size: 90%"></div></div></div> </div> </div></span> </td></tr> <tr> <td align="center" style="background-color:inherit;"><div style="width:100%;background:#ccccff"><b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Delhi" class="extiw" title="commons:Category:Delhi">Медыяфайлы</a></b> на <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a></div> </td></tr></tbody></table><p><b>Дэлі</b> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Delhi</span>, <a href="/wiki/%D0%A5%D1%96%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D1%96" title="Хіндзі">хіндзі</a>: <span style="font-style: italic;" lang="hi">दिल्ली</span>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D1%96" title="Панджабі">панджаб.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="pa">ਦਿੱਲੀ</span>, <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B4%D1%83" title="Урду">урду</a>: <span style="font-style: italic;" lang="ur">دِلّی</span>)&#160;— горад у <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыі</a>, самы вялікі мегаполіс краіны паводле плошчы і другі (пасля <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%96" title="Мумбаі">Мумбаі</a>) паводле колькасці насельніцтва. Дэлі мае статус саюзнай тэрыторыі (Нацыянальная сталічная тэрыторыя Дэлі). </p><p>Горад размяшчаецца на поўначы Індыі на беразе ракі <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B0" title="Джамна">Джамны</a>. Дэлі вядомы як пастаянна заселенае месца як мінімум з 6 ст. да н.э., а першыя пасяленні тут з’явіліся ў 2-м тысячагоддзі да н.э. Выключна выгаднае геаграфічнае становішча Дэлі на ўрадлівай раўніне ў міжрэччы Джамны і <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B3" title="Ганг">Ганга</a> і перакрыжаванні гандлёвых шляхоў з <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Афганістан">Афганістана</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Персія">Персіі</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Сярэдняя Азія">Сярэдняй Азіі</a> на ўсход і поўдзень Індыі стымулявала эканамічнае развіццё горада. </p><p>Сучасны Дэлі з’яўляецца палітычным, эканамічным, гандлёвым і культурным цэнтрам Індыі. Прыток людзей з розных рэгіёнаў Індыі зрабіў яго многакультурным, касмапалітычным мегаполісам. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гісторыя"><span id=".D0.93.D1.96.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.8B.D1.8F"></span>Гісторыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Правіць раздзел: Гісторыя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Гісторыя"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Пасяленні чалавека на месцы Дэлі існуюць верагодна з 2 тысячагоддзя да н.э. Першым горадам, паводле «<a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B1%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Махабхарата">Махабхараты</a>», быў <a href="/w/index.php?title=%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%85%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Індрапрастха (няма такой старонкі)">Індрапрастха</a>, легендарная сталіца дынастыі <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Пандавы (няма такой старонкі)">Пандаваў</a>. Вёска з назвай Індарпат існавала ў Дэлі да пачатку 19 стагоддзя і была знесена брытанцамі пры будаўніцтве <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Нью-Дэлі">Нью-Дэлі</a>. </p><p>З 3 стагоддзя да н.э. вобласць паміж <a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D0%BD%D0%B0" title="Джамна">Джамнай</a> і гарамі Аравалі знаходзілася пад уладай цароў з дынастыі Маур’я. Захаваліся археалагічныя помнікі таго часу, у прыватнасці надпісы імператара <a href="/wiki/%D0%90%D1%88%D0%BE%D0%BA%D0%B0" title="Ашока">Ашокі</a> (262—232 да н.э.). У 340, пасля некалькіх стагоддзяў заняпаду, горад быў адбудаваны царом Канауджа Дэхлу. Паводле адной з версій, горад атрымаў імя ў яго гонар. </p><p>У 736 <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%8B" title="Раджпуты">раджпуты</a> з дынастыі Томар засноўваюць непадалёку горад-крэпасць Лал-Кот. У 1180 іншыя раджпуты, з клана Чаўхан, заваёўваюць Лал-Кот і пераймяноўваюць яго ў Кіла-Раі-Пітхора. У хуткім часе пачынаецца наступленне афганскіх плямёнаў на гэты рэгіён. У 1192 чаўханскі цар Прытхвірадж III церпіць паражэнне ад афганскага султана Мухамада Горы, а ў наступным годзе военачальнік апошняга Кутб-уд-дзін Айбек (цюркскі гулям з Цэнтральнай Азіі) захоплівае горад. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Qutab.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Qutab.jpg/220px-Qutab.jpg" decoding="async" width="220" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Qutab.jpg/330px-Qutab.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Qutab.jpg/440px-Qutab.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="795" /></a><figcaption>Кутб-Мінар</figcaption></figure><p>Пасля смерці Мухамада Горы ў 1206 Кутб-уд-дзін Айбек засноўвае Дэлійскі султанат і становіцца яго першым султанам і заснавальнікам рабскай (гулямскай, мамлюкскай) дынастыі. Сталіца султаната Дэлі багацее і ўпрыгожваецца. Забудоўваецца паўднёвая частка сучаснага горада, узводзяцца <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%82%D0%B1-%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Кутб-Мінар">Кутб-Мінар</a> (вышэйшы ў свеце цагляны мінарэт) і Куват-аль-Іслам (старэйшая з існых на сёняшні дзень мячэць у Індыі). Пасля 1288 рабскую дынастыю змяняюць цюркскія і афганскія дынастыі <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%A5%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B6%D1%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дынастыя Хільджы (няма такой старонкі)">Хільджы</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%A2%D1%83%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дынастыя Туглак (няма такой старонкі)">Туглак</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%A1%D0%B0%D0%B9%D1%96%D0%B4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дынастыя Сайід (няма такой старонкі)">Сайід</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%9B%D0%BE%D0%B4%D0%B7%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дынастыя Лодзі (няма такой старонкі)">Лодзі</a>. Імі былі пабудаваны шматлікія форты і гарады, што складаюць большасць з так званых Сямі гарадоў Дэлі. </p><p>У 1398 горад захоплены, разрабаваны і спалены <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD" title="Тамерлан">Цімурам</a>, нібыта за тое, што мусульманскія ўладары Дэлі былі надта паблажлівыя да індуісцкага насельніцтва. Горад перажыў перыяд смут, быў даволі хутка адноўлены, з 1450 у ім умацавалася дынастыя Лодзі. У перыяд султанату Дэлі становіцца надзвычай важным цэнтрам <a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%84%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Суфізм">суфізму</a>. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Humayun%27s_Tomb_-Top_magnificent_view.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Humayun%27s_Tomb_-Top_magnificent_view.jpg/220px-Humayun%27s_Tomb_-Top_magnificent_view.jpg" decoding="async" width="220" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Humayun%27s_Tomb_-Top_magnificent_view.jpg/330px-Humayun%27s_Tomb_-Top_magnificent_view.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Humayun%27s_Tomb_-Top_magnificent_view.jpg/440px-Humayun%27s_Tomb_-Top_magnificent_view.jpg 2x" data-file-width="4448" data-file-height="3209" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0_%D0%A5%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%8E%D0%BD%D0%B0" title="Грабніца Хумаюна">Грабніца Хумаюна</a> (1560), першая з серыі магольскіх маўзалеяў</figcaption></figure><p>У 1526, у бітве пры Паніпаце, правіцель Ферганы <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1%D1%83%D1%80" title="Бабур">Захірэдзін Бабур</a> разбіў апошняга султана Лодзі і заснаваў <a href="/wiki/%D0%86%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%85_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%9E" title="Імперыя Вялікіх Маголаў">дзяржаву Вялікіх Маголаў</a>, сталіцай якой у розныя часы былі Дэлі, <a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D1%80%D0%B0" title="Агра">Агра</a> і <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80" title="Лахор">Лахор</a>. У 1533 другі магольскі імператар <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%8E%D0%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Хумаюн (няма такой старонкі)">Хумаюн</a> зрабіў Дэлі сталіцай імперыі. Маголы кіравалі паўночнай Індыяй больш як тры стагоддзі, з невялікімі перарывамі: у 1540—1556 большая частка краіны была захоплена афганскім султанам <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%8D%D1%80_%D0%A8%D0%B0%D1%85_%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%8B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Шэр Шах Суры (няма такой старонкі)">Шэр Шахам Суры</a>. У 1553 індускі цар Хему Вікрамадзіт’я разбіў як афганцаў, так і Вялікіх Маголаў і заняў трон Дэлі. Але ўжо ў 1556 маголы пад камандаваннем <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%B1%D0%B0%D1%80_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Акбар Вялікі">Акбара</a> нанеслі паражэнне Хему ў другой Паніпацкай бітве і вярнулі сабе ўладу над рэгіёнам. Магольскі імператар Шах Джахан істотна перабудаваў горад, стварыўшы сёмы горад Дэлі, які назваў у свой гонар Шахджаханабадам. Цяпер гэта месца вядомае як Стары горад ці Стары Дэлі (Олд-Дэлі). Ён служыў з 1638 сталіцай Імперыі Вялікіх Маголаў. </p><figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Red_Fort_Delhi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Red_Fort_Delhi.jpg/220px-Red_Fort_Delhi.jpg" decoding="async" width="220" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Red_Fort_Delhi.jpg/330px-Red_Fort_Delhi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Red_Fort_Delhi.jpg/440px-Red_Fort_Delhi.jpg 2x" data-file-width="2440" data-file-height="2003" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8B_%D1%84%D0%BE%D1%80%D1%82,_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Чырвоны форт, Дэлі (няма такой старонкі)">Чырвоны форт</a>, з якога прэм’ер-міністр Індыі звяртаецца да народа на <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дзень незалежнасці Індыі (няма такой старонкі)">Дзень незалежнасці</a></figcaption></figure><p>Пасля 1680 Магольская імперыя пачала хутка слабець пад ударамі Імперыі <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%85%D0%B0" class="mw-redirect" title="Маратха">Маратха</a>. Пасля Карнальскай бітвы 1739 Дэлі быў захоплены войскамі персідскага ўладара <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%80_%D0%A8%D0%B0%D1%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Надэр Шах (няма такой старонкі)">Надэр Шаха</a>, якому ўдалося вывезці з горада значную колькасць скарбаў, у тым ліку славуты <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Паўлінавы трон (няма такой старонкі)">Паўлінавы трон</a>. У 1752 было падпісана пагадненне, паводле якога маголы страцілі незалежнасць, прызнаўшы вярхоўную ўладу маратхаў. У 1761, калі <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%85%D1%96_(%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Маратхі (народ)">маратхі</a> прайгралі Трэцюю паніпацкую бітву, Дэлі быў часова захоплены сіламі <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%85%D0%BC%D0%B5%D0%B4_%D0%A8%D0%B0%D1%85_%D0%90%D0%B1%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ахмед Шах Абдалі (няма такой старонкі)">Ахмед Шаха Абдалі</a>. У 1803 маратхі былі канчаткова разгромленыя ў <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дэлійская бітва (няма такой старонкі)">Дэлійскай бітве</a> сіламі <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9E%D1%81%D1%82-%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Брытанская Ост-Індская кампанія">Брытанскай Ост-Індскай кампаніі</a>, якая з таго часу атрымала кантроль над горадам. </p><p>З пачатку 19 стагоддзя <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытанія</a> паступова змяншала ўладу Кампаніі, і ў 1858 Дэлі разам з усёй Індыяй увайшоў у склад <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Брытанская Індыя">Брытанскай Індыі</a> і стаў акругай у складзе правінцыі Пенджаб. У 1911 у Дэлі з <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%83%D1%82%D0%B0" title="Калькута">Калькуты</a> была перанесена сталіца Брытанскай Індыі. На працягу наступных дваццаці год паводле праекта брытанскіх архітэктараў пад кіраўніцтвам Эдвіна Лачанса быў пабудаваны новы адміністрацыйны раён горада&#160;— <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Нью-Дэлі">Нью-Дэлі</a>, які стаў абвешчаны сталіцай Брытанскай Індыі, а з атрыманнем Індыяй незалежнасці 15 жніўня 1947&#160;— сталіцай Індыйскага Саюза. </p><p>У выніку <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB_%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Раздзел Брытанскай Індыі (няма такой старонкі)">раздзела Брытанскай Індыі</a> ў горад прыбылі тысячы бежанцаў (<a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Індуізм">індусаў</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BA%D1%85%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Сікхізм">сікхаў</a>) з <a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Заходні Пенджаб (няма такой старонкі)">Заходняга Пенджаба</a> і <a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B4" title="Сінд">Сінда</a>, у той час як тысячы <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Іслам">мусульман</a> выехалі з горада ў <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Пакістан">Пакістан</a>. Міграцыя ў Дэлі працягваецца і ў цяперашні час, забяспечваючы хуткі прырост насельніцтва. </p><p>У адпаведнасці з папраўкамі да Канстытуцыі Індыі 1991, Саюзная тэрыторыя Дэлі атрымала назву Нацыянальная сталічная тэрыторыя Дэлі, а таксама ўласны заканадаўчы сход. </p><p>У снежні 2001, кастрычніку 2005 і верасні 2008 у Дэлі адбыліся тэрарыстычныя акты са шматлікімі ахвярамі сярод мірнага насельніцтва. Індыя абвясціла аб падазрэннях ва ўчыненні гэтых актаў радыкальнымі групамі, што базіруюцца ў Пакістане. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Адміністрацыйны_падзел"><span id=".D0.90.D0.B4.D0.BC.D1.96.D0.BD.D1.96.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.8B.D0.B9.D0.BD.D1.8B_.D0.BF.D0.B0.D0.B4.D0.B7.D0.B5.D0.BB"></span>Адміністрацыйны падзел</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Правіць раздзел: Адміністрацыйны падзел" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Адміністрацыйны падзел"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Нацыянальная сталічная тэрыторыя Дэлі, агульнай плошчай у 1484 км², падзяляецца на тры «нарматыўныя гарады» або «гарадскія карпарацыі», што кіруюцца адмысловымі органамі: Муніцыпальнай карпарацыяй Дэлі (1397,3 км²), Муніцыпальным камітэтам Нью-Дэлі (42,7 км²) і Ваеннай радай Дэлі (43 км²). Для статыстычных мэт тэрыторыя падзяляецца на 59 гарадоў і 300 сельскіх пасяленняў, аб’яднаных у 27 тэхсіл. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Акругі"><span id=".D0.90.D0.BA.D1.80.D1.83.D0.B3.D1.96"></span>Акругі</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Правіць раздзел: Акругі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Акругі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Delhi_districts.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Delhi_districts.svg/220px-Delhi_districts.svg.png" decoding="async" width="220" height="208" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Delhi_districts.svg/330px-Delhi_districts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Delhi_districts.svg/440px-Delhi_districts.svg.png 2x" data-file-width="3184" data-file-height="3011" /></a><figcaption>Акругі Дэлі</figcaption></figure> <p>З 1997 Нацыянальная сталічная тэрыторыя Дэлі падзяляецца на 9 акруг (districts), кожная з якіх у сваю чаргу падзяляецца на тры раёны (subdistricts). Кожнай акругай кіруе адпаведны выканаўчы камісар (deputy commissioner), а кожным раёнам&#160;— магістрат раёна (subdivision magistrate). Ніжэй прыведзены спіс акруг. </p> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Заходні Дэлі (няма такой старонкі)">Заходні Дэлі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Нью-Дэлі">Нью-Дэлі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D1%8B_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Паўднёвы Дэлі (няма такой старонкі)">Паўднёвы Дэлі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0-%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Паўднёва-Заходні Дэлі (няма такой старонкі)">Паўднёва-Заходні Дэлі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Паўночны Дэлі (няма такой старонкі)">Паўночны Дэлі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Паўночна-Заходні Дэлі (няма такой старонкі)">Паўночна-Заходні Дэлі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Паўночна-Усходні Дэлі (няма такой старонкі)">Паўночна-Усходні Дэлі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A3%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%96_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Усходні Дэлі (няма такой старонкі)">Усходні Дэлі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Цэнтральны Дэлі (няма такой старонкі)">Цэнтральны Дэлі</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Нацыянальны_сталічны_рэгіён"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.8F.D0.BD.D0.B0.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B_.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.BB.D1.96.D1.87.D0.BD.D1.8B_.D1.80.D1.8D.D0.B3.D1.96.D1.91.D0.BD"></span>Нацыянальны сталічны рэгіён</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Правіць раздзел: Нацыянальны сталічны рэгіён" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Нацыянальны сталічны рэгіён"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>З мэтай кіравання агламерацыяй Дэлі і цэнтралізаванага вырашэння яе праблем у 1985 быў створаны Нацыянальны сталічны рэгіён (<i>National Capital Region</i>). Акрамя Нацыянальнай сталічнай тэрыторыі Дэлі, рэгіён уключае прылеглыя акругі штатаў <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD" title="Раджастхан">Раджастхан</a>, <a href="/wiki/%D0%A3%D1%82%D0%B0%D1%80-%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Утар-Прадэш">Утар-Прадэш</a> і <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Хар’яна">Хар’яна</a> з гарадамі-спадарожнікамі Гургаон, <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B4" title="Фарыдабад">Фарыдабад</a>, Ноіда і Гхазіабад. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Палітыка"><span id=".D0.9F.D0.B0.D0.BB.D1.96.D1.82.D1.8B.D0.BA.D0.B0"></span>Палітыка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Правіць раздзел: Палітыка" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Палітыка"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Дэлі лічыцца аплотам <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81" title="Індыйскі нацыянальны кангрэс">Індыйскага нацыянальнага кангрэса</a> (ІНК), які найчасцей перамагае на выбарах. На ўсеагульных выбарах 1999 у Лок Сабху перамогу атрымала <a href="/wiki/%D0%91%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B" title="Бхаратыя джаната парты">Бхаратыя джаната парты</a>, атрымаўшы ўсе сем месцаў ад Дэлі. Але ўжо ў 2004 ІНК вярнуў сабе сімпатыі выбаршчыкаў, дзякуючы спраўнаму кіраўніцтву Шэйлы Дыкшыт, галоўнага міністра Дэлі з 1998, атрымаўшы шэсць з сямі дэлійскіх месцаў у нацыянальным парламенце. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Насельніцтва"><span id=".D0.9D.D0.B0.D1.81.D0.B5.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.82.D0.B2.D0.B0"></span>Насельніцтва</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Правіць раздзел: Насельніцтва" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Насельніцтва"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Дэлі&#160;— касмапалітычны горад, у якім прадстаўлена мноства розных этнічных груп і культур. Дзякуючы свайму значэнню палітычнага і эканамічнага цэнтра паўночнай Індыі, горад прываблівае рабочых прамысловых прадпрыемстваў і офісных работнікаў з усёй Індыі, падтрымліваючы сваю культурную разнастайнасць. Па прычыне выканання горадам сталічных функцый і прысутнасці шматлікіх замежных кампаній, у Дэлі пражывае істотная колькасць грамадзян іншых краін. </p><p>Па стану на 2007, насельніцтва агламерацыі Дэлі дасягнула, паводле ацэнак, 21,5&#160;млн чалавек, што робіць яе другой па колькасці насельніцтва агламерацыяй Індыі пасля <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%96" title="Мумбаі">Мумбаі</a>. Штогод колькасць насельніцтва Дэлі ўзрастае прыкладна на 0,5&#160;млн чалавек. Напрыклад, у 2001 дабавілася 285 тыс. жыхароў у выніку міграцыі і 215 тыс.&#160;— у выніку натуральнага прыросту. Чакаецца, што з такімі тэмпамі прыросту насельніцтва да 2015 Дэлі стане трэцяй па колькасці жыхароў агламерацыяй свету пасля <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B0" title="Токіа">Токіа</a> і Мумбаі. На тэрыторыі Дэлі размяшчаецца жылы раён <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0,_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Дварка, Дэлі (няма такой старонкі)">Дварка</a>, найбуйнейшы жылы раён у свеце, пабудаваны паводле адзінага плана. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эканоміка"><span id=".D0.AD.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D1.96.D0.BA.D0.B0"></span>Эканоміка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Правіць раздзел: Эканоміка" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Эканоміка"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Выключна выгаднае геаграфічнае становішча на гандлёвых шляхах, якія вядуць з Афганістана, Персіі і Сярэдняй Азіі на ўсход да раўнінах Ганга і на поўдзень у Паўастраўную Індыю, стымулявала эканамічны рост горада. </p><p>Дэлі з’яўляецца найважнейшым дзелавым цэнтрам Паўночнай Індыі<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> з намінальным валавым унутраным прадуктам стане на 2007 год у 1182&#160;млрд рупій (24,5&#160;млрд долараў) або ў 3364&#160;млрд рупій па ППС (69,8&#160;млрд долараў)<sup id="cite_ref-ecosurv2_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ecosurv2-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-delhigovt1_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-delhigovt1-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Даход на душу насельніцтва ў 2007 годзе склаў 66728 рупій (1450 долараў) па цэнах таго часу, што робіць Дэлі трэцім у Індыі па гэтым паказчыку пасля Чандыгарха і Гоа<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Сфера паслуг забяспечвае 70,95&#160;% валавога ўнутранага прадукту Дэлі, за ёй ідзе прамысловасць і будаўніцтва (25,2&#160;%) і здабыўная прамысловасць і сельская гаспадарка (3,85&#160;%)<sup id="cite_ref-ecosurv2_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-ecosurv2-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Рабочая сіла Дэлі складае 32,82&#160;% насельніцтва і з 1991 па 2001 год павялічылася ў абсалютным памеры на 52,52&#160;%<sup id="cite_ref-ecosurv5_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-ecosurv5-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. З рабочай сілы 620 тыс. занятыя ў дзяржаўным сектары<sup id="cite_ref-ecosurv5_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-ecosurv5-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Узровень беспрацоўя ў Дэлі стане на 2003 год складаў 4,63&#160;% і знізіўся з 1999—2000 гадоў, калі ён дасягаў 12,57&#160;%<sup id="cite_ref-ecosurv5_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-ecosurv5-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Па стане на снежань 2004 года, на розных праграмах дапамогі было зарэгістравана 636 тыс. беспрацоўных<sup id="cite_ref-ecosurv5_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-ecosurv5-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Галоўнымі галінамі эканомікі горада з’яўляюцца інфармацыйныя тэхналогіі, тэлекамунікацыі, фінансы, турызм, сродкі масавай інфармацыі<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Вытворчая прамысловасць Дэлі таксама значная і працягвае хутка развівацца, яна ўключае перш за ўсё вытворчасць тавараў народнага спажывання. Вялікі ўнутраны рынак Дэлі і наяўнасць кваліфікаванай рабочай сілы актыўна прыцягваюць замежныя інвестыцыі ў гэты сектар. У 2001 годзе ў сектары вытворчасці было занята 1440000 работнікаў, а лік вытворчых адзінак дасягаў 129&#160;тыс.<sup id="cite_ref-ecosurv9_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-ecosurv9-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Дэлі&#160;— адзін з самых эканамічна развітых гарадоў Індыі з самым высокім узроўнем спажывання. Колькасць аўтамабіляў у Дэлі большая, чым у чатырох мегаполісах Бангалоры, Калькуце, Ченнае і Мумбаі разам узятых. У Дэлі&#160;— лепшы транспарт і лепшая інфраструктура. Па гэтай прычыне ў Дэлі і прадмесцях Наіда і Гургаон у апошнія гады сталі актыўна развівацца міжнародныя карпарацыі, камерцыйныя і гандлёвыя цэнтры, аўтамабільная прамысловасць, СМІ, вытворчасць тавараў народнага спажывання. </p><p>Будаўніцтва, энергетыка, камунальныя паслугі, ахова здароўя, продаж жылля і іншыя паслугі, накіраваныя на мясцовае насельніцтва, таксама складаюць значную частку эканомікі горада. Акрамя таго, сектар рознічнага гандлю Дэлі дэманструе адны з найбольшых тэмпаў росту ў краіне<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. У выніку кошты на зямлю ў зручных месцах хутка растуць, а цэны на офісныя і гандлёвыя памяшкання дасягнулі больш за 1500 долараў за м², што ставіць Дэлі на 7 месца ў свеце<sup id="cite_ref-IBEF_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-IBEF-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Як і ў астатняй Індыі, хуткае развіццё арганізаванага рознічнага гандлю выцясняе традыцыйныя неарганізаваныя гандлёвыя ўчасткі<sup id="cite_ref-BBC070521_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-BBC070521-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>12<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сродкі_масавай_інфармацыі"><span id=".D0.A1.D1.80.D0.BE.D0.B4.D0.BA.D1.96_.D0.BC.D0.B0.D1.81.D0.B0.D0.B2.D0.B0.D0.B9_.D1.96.D0.BD.D1.84.D0.B0.D1.80.D0.BC.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.96"></span>Сродкі масавай інфармацыі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Правіць раздзел: Сродкі масавай інфармацыі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Сродкі масавай інфармацыі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Паколькі Нью-Дэлі з’яўляецца сталіцай Індыі, горад пастаянна застаецца ў цэнтры ўвагі палітычных навін, у прыватнасці пастаянна ажыццяўляюцца тэлетрансляцыі сесій парламента. У горадзе размешчаны штаб-кватэры многіх агульнаіндыйскіх інфармацыйных агенцтваў, у тым ліку найбуйнейшых у краіне Press Trust of India і Asian News International. Тэлеканалы, даступныя ў горадзе, ўключаюць два бясплатных тэлеканала дзяржаўнай кампаніі Doordarshan і некалькі кабельных каналаў на англійскай, хіндзі і рэгіянальных мовах Індыі. Спадарожнікавае тэлебачанне не вельмі распаўсюджана<sup id="cite_ref-dthrediff_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-dthrediff-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>13<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Друкаваныя газеты ўсё яшчэ застаюцца папулярнымі ў Дэлі. Па стане на 2004—2005 гады ў горадзе друкавалася 1029 газет на 13 мовах. 492 газет выходзілі на хіндзі, з іх найбольш папулярныя Navbharat Times, Hindustan Dainik, Punjab Kesari, Dainik Jagran, Dainik Bhaskar і Dainik Desbandhu. Сярод англамоўных газет найбольш папулярныя ў горадзе Hindustan Times, The Times of India, The Hindu, The Indian Express, Business Standard, The Pioneer і Asian Age. Самай папулярнай газетай на іншых мовах Дэлі з’яўляецца Malayala Manorama. </p><p>Радыё адносна непапулярна ў Дэлі, хоць станцыі FM-дыяпазону з 2006 года маюць стабільную аўдыторыю<sup id="cite_ref-radiomass_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-radiomass-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>14<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-asiawaves_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-asiawaves-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>15<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. У Дэлі працуюць некалькі прыватных і дзяржаўных радыёстанцый, сярод якіх All India Radio (AIR), адна з найбуйнейшых радыёкампаній свету, перадае 6 радыёканалаў на 10 мовах. Іншыя папулярныя станцыі ў горадзе: «Aaj Tak», «Radio City» (91,1 Мгц), «Big FM» (92,7 Мгц), «Red FM» (93,5 Мгц), «Radio One» (94, 3 Мгц), «Hit FM» (95 Мгц), «Apna Radio», «Radio Mirchi» (98,3 Мгц), «FM Rainbow» (102,4 МГц), «Fever FM» (104 Мгц), «Meow FM» (104,8 МГц), «FM Gold» (106,4 МГц). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спорт"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Спорт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Правіць раздзел: Спорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: Спорт"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Самым папулярным відам спорту ў Дэлі з’яўляецца крыкет<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>16<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. У горадзе існуе некалькі крыкетных стадыёнаў, сярод якіх&#160;— найстарэйшы крыкетны стадыён у Індыі Фероз-Шах-Катла. Вядомымі камандамі горада з’яўляюцца «Дэлі Футбол Цім», якая гуляе ў індыйскім чэмпіянаце па крыкеце першага класа Ранджи Трофі<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>17<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, каманда Індыйскай прэм’ер-лігі «Дэлі Дэрдэвилз» і каманда Індыйскай крыкетнай лігі «Дэлі Джайнтс» (раней «Дэлі Джэтс»). </p><p>Сярод іншых папулярных у горадзе відаў спорту хакей на траве, футбол, баскетбол, тэніс, гольф, бадмінтон, плаванне, картынг, цяжкая атлетыка і настольны тэніс. </p><p>Іншыя вядомыя стадыёны ў Дэлі&#160;— Стадыён Джавахарлала Неру і Крыты стадыён Індзіры Гандзі, на якіх адбываецца шмат спартыўных і культурных падзей. У мінулым у Дэлі праводзіўся цэлы шэраг унутраных і міжнародных спартыўных мерапрыемстваў, такіх, як першыя і дзявятыя Азіяцкія гульні<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>18<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Дэлі таксама прымаў у сябе Гульні Садружнасці 2010 года. Дэлі прайграў права на правядзенне Азіяцкіх гульняў 2014 года<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>19<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, але ўсё яшчэ разглядаецца ў якасці кандыдата на правядзенне Летніх Алімпійскіх гульняў 2020 года<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>20<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Экалагічны_стан"><span id=".D0.AD.D0.BA.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D0.B3.D1.96.D1.87.D0.BD.D1.8B_.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.BD"></span>Экалагічны стан</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Правіць раздзел: Экалагічны стан" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=10" title="Правіць зыходнік раздзела: Экалагічны стан"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Як і многіх іншых буйных гарадах, паветра Дэлі пакутуе ад забруджвання. Найбольшы ўклад у забруджванне, 67&#160;% ад агульнай колькасці выкідаў або 3 тыс. т. у дзень, уносіць транспарт. Паводле ацэнак, да 2011 года колькасць транспартных сродкаў у Дэлі дасягне 6 млн<sup id="cite_ref-envfor_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-envfor-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Яшчэ 25&#160;% уносяць 125 тыс. прамысловых прадпрыемстваў і тры вугальных цеплаэлектрастанцыі горада<sup id="cite_ref-envfor_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-envfor-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Вялікі ўклад не па колькасці, але па таксічнасці, уносяць жыхары трушчоб, якія часта спальваюць смецце, уключаючы пластмасы і падобныя матэрыялы<sup id="cite_ref-envfor_21-2" class="reference"><a href="#cite_note-envfor-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>21<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Дэлі, аднак, можа пахваліцца некаторымі поспехамі ў барацьбе з забруджваннем паветра. За перыяд з 1998 па 2000 год забруджванне ў горадзе скарацілася прыкладна на траціну<sup id="cite_ref-congress_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-congress-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>23<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>, перш за ўсё дзякуючы ўвядзенні больш жорсткіх стандартаў на паліва і пераводу грамадскага транспарту і аўтарыкш на сціснуты прыродны газ. Пачынаючы з 2004—2006 гадоў, аднак, забруджванне зноў пачало расці, што прыпісваюць як павелічэнні агульнай колькасці транспартных сродкаў, так і павелічэнню долі дызельных аўтамабіляў<sup id="cite_ref-congress_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-congress-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>22<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>24<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p><p>Санітарны стан горада ў цэлым цяжкі ў параўнанні з заходнімі гарадамі і прызнаецца як праблемны. У прыватнасці, паводле дадзеных камісіі Высокага суда Дэлі, каля 50&#160;% насельніцтва жывуць у нездавальняючых гігіенічных умовах<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>25<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Аднак санітарны стан не з’яўляецца аднолькавым па ўсім горадзе. Асабліва вялікія праблемы ў гарадскіх трушчобах, але яны таксама значныя ва ўсіх старых раёнах горада. У адрозненне ад іх Нью-Дэлі можа пахваліцца адноснай чысцінёй<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>26<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. Паспяхова змагаецца з смеццем таксама сістэма Дэлійскага метро, дзе ўдаецца падтрымліваць чысціню<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>27<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Славутасці"><span id=".D0.A1.D0.BB.D0.B0.D0.B2.D1.83.D1.82.D0.B0.D1.81.D1.86.D1.96"></span>Славутасці</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="Правіць раздзел: Славутасці" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=11" title="Правіць зыходнік раздзела: Славутасці"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BC%D1%87%D1%83%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8F%D1%87%D1%8D%D1%86%D1%8C_(%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96)" title="Жамчужная мячэць (Дэлі)">Жамчужная мячэць</a>&#160;— аб’ект сусветнай спадчыны ЮНЕСКА</li> <li><a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Жалезная калона ў Дэлі">Жалезная калона ў Дэлі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8B_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Вароты Індыі">Вароты Індыі</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Вядомыя_асобы"><span id=".D0.92.D1.8F.D0.B4.D0.BE.D0.BC.D1.8B.D1.8F_.D0.B0.D1.81.D0.BE.D0.B1.D1.8B"></span>Вядомыя асобы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Правіць раздзел: Вядомыя асобы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=12" title="Правіць зыходнік раздзела: Вядомыя асобы"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B7_%D0%9C%D1%83%D1%88%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Первез Мушараф">Первез Мушараф</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Крыніцы"><span id=".D0.9A.D1.80.D1.8B.D0.BD.D1.96.D1.86.D1.8B"></span>Крыніцы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Правіць раздзел: Крыніцы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;action=edit&amp;section=13" title="Правіць зыходнік раздзела: Крыніцы"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-_036dd16d2c7e4a27-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_036dd16d2c7e4a27_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&amp;Geo1=POPC&amp;Code1=0221&amp;Geo2=PR&amp;Code2=47&amp;Data=Count&amp;SearchText=Delhi&amp;SearchType=Begins&amp;SearchPR=01&amp;B1=All">Census Profile, 2016 Census</a><span class="wef_low_priority_links"> <small>Праверана 22 лютага 2018.</small></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-_1f6a7e9ed9ac6c88-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-_1f6a7e9ed9ac6c88_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.timeanddate.com/worldclock/india/new-delhi">Current Local Time in New Delhi, Delhi, India</a><span class="wef_low_priority_links"> <small>Праверана 22 лютага 2018.</small></span><div style="display:none"></div></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://india.gov.in/knowindia/ut_delhi.php">Know India: Delhi</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span><span class="ref-info">(недаступная спасылка)</span>.&#32; India.gov.in.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061007063703/http://india.gov.in/knowindia/ut_delhi.php">Архівавана</a> з першакрыніцы 7 кастрычніка 2006.</small>&#32;<small>Праверана 7&#160;верасня 2009.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-ecosurv2-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ecosurv2_4-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ecosurv2_4-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://delhiplanning.nic.in/Economic%20Survey/ES%202005-06/Chpt/2.pdf">Chapter 2: State Income</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>&#32;(PDF).&#32;<i>Economic Survey of Delhi, 2005–2006</i>&#32;pp8–16.&#32; Planning Department, Government of National Capital Territory of Delhi.</span></span> </li> <li id="cite_note-delhigovt1-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-delhigovt1_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://finance.delhigovt.nic.in/circular/budget_speech2008-09.pdf">Budget Speech 2008–2009</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>&#32;(PDF).&#32;<small>Праверана 7&#160;верасня 2009.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://timesofindia.indiatimes.com/Chandigarhs_per_capita_income_highest_in_India/articleshow/3487128.cms">Chandigarh's per capita income highest in India-Chandigarh-Cities-The Times of India</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32; Timesofindia.indiatimes.com.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684W8KCgm?url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2008-09-16/chandigarh/27901061_1_capita-income-constant-prices-industrial-growth">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 3&#160;лістапада 2008.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-ecosurv5-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ecosurv5_7-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ecosurv5_7-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ecosurv5_7-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ecosurv5_7-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://delhiplanning.nic.in/Economic%20Survey/ES%202005-06/Chpt/5.pdf">Chapter 5: Employment and Unemployment</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>&#32;(PDF).&#32;<i>Economic Survey of Delhi, 2005–06</i>&#32;pp59–65.&#32; Planning Department, Government of National Capital Territory of Delhi.</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mapsofindia.com/delhi/industries-in-delhi.html">Industries in Delhi</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32; Mapsofindia.com.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684WBoFm6?url=http://www.mapsofindia.com/delhi/industries-in-delhi.html">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 7&#160;верасня 2009.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-ecosurv9-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ecosurv9_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://delhiplanning.nic.in/Economic%20Survey/ES%202005-06/Chpt/9.pdf">Chapter 9: Industrial Development</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>&#32;(PDF).&#32;<i>Economic Survey of Delhi, 2005–06</i>&#32;pp94–107.&#32; Planning Department, Government of National Capital Territory of Delhi.</span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://economictimes.indiatimes.com/News/News_By_Industry/Services/Hotels__Restaurants/Delhi_Indias_hot_favourite_retail_destination/rssarticleshow/2983387.cms">Delhi hot favourite retail destination in India- Corporate Trends-News By Company-News-The Economic Times</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32; Economictimes.indiatimes.com.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684WEuRWg?url=http://economictimes.indiatimes.com/News/News_By_Industry/Services/Hotels__Restaurants/Delhi_Indias_hot_favourite_retail_destination/rssarticleshow/2983387.cms">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 3&#160;лістапада 2008.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-IBEF-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-IBEF_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibef.org/industry/retail.aspx">India's Retail Industry</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32; India Brand Equity Foundation.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684WFR7rw?url=http://www.ibef.org/industry/retail.aspx">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 4&#160;студзеня 2007.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-BBC070521-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BBC070521_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4817788">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite id="CITEREFMajumder2007" class="citation news cs1">Majumder, Sanjoy (2007-05-21). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6667199.stm">"Supermarkets devour Indian traders"</a>. <i>South Asia</i>. BBC<span class="reference-accessdate">. Праверана <span class="nowrap">2007-07-03</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=South+Asia&amp;rft.atitle=Supermarkets+devour+Indian+traders&amp;rft.date=2007-05-21&amp;rft.aulast=Majumder&amp;rft.aufirst=Sanjoy&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fsouth_asia%2F6667199.stm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-dthrediff-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dthrediff_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Rediff Business Desk</i>.&#32;<span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rediff.com///money/2006/sep/05iycu.htm">What is CAS? What is DTH?</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32;<i>rediff news: Business</i>.&#32; Rediff.com&#32;(5 верасня 2006).&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684X4IqrG?url=http://www.rediff.com///money/2006/sep/05iycu.htm">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 8&#160;студзеня 2007.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-radiomass-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-radiomass_14-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Naqvi, Farah</i>.&#32;<span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/trust/pdf/india_sex_selection/Chapter4.pdf">Chapter4: Towards a Mass Media Campaign: Analysing the relationship between target audiences and mass media</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>&#32;(PDF).&#32;<i>Images and icons: Harnessing the Power of Mass Media to Promote Gender Equality and Reduce Practices of Sex Selection</i>&#32;26–36.&#32; BBC World Service Trust&#32;(14 лістапада 2006).&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684X4y1wE?url=http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/trust/pdf/india_sex_selection/Chapter4.pdf">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 8&#160;студзеня 2007.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-asiawaves-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-asiawaves_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.asiawaves.net/india/delhi-radio.htm">Delhi: Radio Stations in Delhi, India</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32;<i>ASIAWAVES: Radio and TV Broadcasting in South and South-East Asia</i>.&#32; Alan G. Davies&#32;(15 лістапада 2006).&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684X5Pjfw?url=http://www.asiawaves.net/india/delhi-radio.htm">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 7&#160;студзеня 2007.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aipsmedia.com/index.php?page=interview&amp;cod=4">AIPS Web Site</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070929074954/http://www.aipsmedia.com/index.php?page=interview&amp;cod=4">Архівавана</a> 29 верасня 2007.</span></small></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Cricinfo staff</i>.&#32;<span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://content.cricinfo.com/india/content/story/261615.html">A Brief History: The Ranji Trophy</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32;<i>Cricinfo</i>.&#32; The Wisden Group.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684X5spD4?url=http://www.espncricinfo.com/india/content/story/261615.html">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 6&#160;студзеня 2007.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/4389563.stm">"India to bid for 2014 Asian Games"</a>. <i>South Asia</i>. BBC. 29 March 2005<span class="reference-accessdate">. Праверана <span class="nowrap">2006-12-21</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=South+Asia&amp;rft.atitle=India+to+bid+for+2014+Asian+Games&amp;rft.date=2005-03-29&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fsouth_asia%2F4389563.stm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070420171456/http://www.hindu.com/2007/04/18/stories/2007041802062000.htm">"New Delhi loses bid"</a>. <i>The Hindu</i>. The Hindu. 2007-04-18. Архівавана з <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hindu.com/2007/04/18/stories/2007041802062000.htm">арыгінала</a> 20 красавіка 2007<span class="reference-accessdate">. Праверана <span class="nowrap">2007-04-18</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=The+Hindu&amp;rft.atitle=New+Delhi+loses+bid&amp;rft.date=2007-04-18&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.hindu.com%2F2007%2F04%2F18%2Fstories%2F2007041802062000.htm&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gamesbids.com/eng/index.php?news=1177787226">Delhi To Bid For 2020 Summer Games</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32;<i>gamesbids.com</i>.&#32; Menscerto Inc.&#32;(28 красавіка 2007).&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684X6j23b?url=http://www.gamesbids.com/eng/index.php?news=1177787226">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 5&#160;жніўня 2007.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-envfor-21"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-envfor_21-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-envfor_21-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-envfor_21-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://envfor.nic.in/divisions/cpoll/delpolln.html">White paper on pullution in Delhi</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32; Ministry of Environment and Forests.</span></span> </li> <li id="cite_note-congress-22"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-congress_22-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-congress_22-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.greencarcongress.com/2006/11/air_pollution_i.html">Air Pollution in Delhi Increasing with Rapid Growth in Diesel Cars</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32; Green Car Congress.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684XCxfB4?url=http://www.greencarcongress.com/2006/11/air_pollution_i.html">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 6 лютага 2015.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.livemint.com/2008/04/22154817/Earth-Day-Special--Air-qualit.html">Earth Day Special | Air quality in Delhi: The leapfrog agenda&#160;— Economy and Politics&#160;— livemint.com</a></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://enews.toxicslink.org/news-view.php?id=5">Delhi's air pollution on rise this winter</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32; Toxics Link.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684XDkNyW?url=http://enews.toxicslink.org/news-view.php?id=5">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 6 лютага 2015.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://beta.thehindu.com/news/cities/Delhi/article68819.ece">"Delhi Govt. under fire over poor sanitary conditions"</a>. The Hindu.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Delhi+Govt.+under+fire+over+poor+sanitary+conditions&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbeta.thehindu.com%2Fnews%2Fcities%2FDelhi%2Farticle68819.ece&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" class="Z3988"></span><span class="ref-info" style="margin-left:0.2em">(недаступная спасылка)</span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sih.sagepub.com/cgi/content/abstract/23/1/1?rss=1">Delhi's Belly</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.&#32; Studies in History.&#32;<small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/684XEQ7tE?url=http://sih.sagepub.com/content/23/1/1.abstract?rss=1">Архівавана</a> з першакрыніцы 31 мая 2012.</small>&#32;<small>Праверана 6 лютага 2015.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4817788"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080701210453/http://www.expressindia.com/latest-news/Delhi-Metro-zero-garbage-Delhi-garbage/327274/">"Delhi Metro 'zero garbage', Delhi 'garbage'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. Express India. 25 чэрвеня 2008. Архівавана з <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.expressindia.com/latest-news/Delhi-Metro-zero-garbage-Delhi-garbage/327274/">арыгінала</a> 1 ліпеня 2008<span class="reference-accessdate">. Праверана 6 лютага 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.atitle=Delhi+Metro+%27zero+garbage%27%2C+Delhi+%27garbage%27&amp;rft.date=2008-06-25&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.expressindia.com%2Flatest-news%2FDelhi-Metro-zero-garbage-Delhi-garbage%2F327274%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навігацыйны шаблон" data-name="External links" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist toCollapsibleCount navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span>&#160;</span></div>&#160;&#160;<a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0" title="Сацыяльная сетка">У сацыяльных сетках</a></div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/DelhiGovDigital">Facebook</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/DelhiGovDigital">Twitter</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Фота, відэа і аўдыё</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://instagram.com/delhigovdigital">Instagram</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Тэматычныя сайты</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://curlie.org/Regional/Asia/India/Delhi/">DMOZ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Слоўнікі і энцыклапедыі</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopedies/gran-enciclopedia-catalana/EC-GEC-0021883.xml">Вялікая каталанская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Delhi_-_territorium_i_India">Вялікая нарвежская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/3245842">Вялікая расійская (старая версія)</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8,_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4_%D0%B2_%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8" class="extiw" title="s:ru:ЭСБЕ/Дели, город в Индии">Бракгаўза і Эфрона</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%92%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" class="extiw" title="s:ru:ВЭ/ВТ/Дели">Ваенная Сыціна</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/ville/Delhi/116000">Ларуса</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%9C%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B8" class="extiw" title="s:ru:МЭСБЕ/Дели">Малы Бракгаўза і Эфрона</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%9B/%D0%94%D0%9E/%D0%94%D0%B5%D0%B3%D0%BB%D0%B8" class="extiw" title="s:ru:ЭЛ/ДО/Дегли">Энцыклапедычны лексікон</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Delhi" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Delhi">Britannica (11-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Delhi">Britannica (онлайн)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/delhi">Treccani</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/delhi/">Universalis</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3748793">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Нарматыўны_кантроль" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нарматыўны кантроль">Нарматыўны кантроль</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0" title="Ватыканская апостальская бібліятэка">BAV</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/BAV%7CADV12291710">ADV12291710</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Іспаніі">BNE</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX452221">XX452221</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Францыі">BNF</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11998298r">11998298r</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4011371-1">4011371-1</a> · <span title="Міжнародны ідэнтыфікатар стандартных найменняў" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000121799761">0000000121799761</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0" title="Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса">LCCN</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79077529">n79077529</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная парламенцкая бібліятэка Японіі">NDL</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00628795">00628795</a> · <span title="Нацыянальная бібліятэка Чэхіі" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NKC</span>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge129005">ge129005</a>,&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge261670">ge261670</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Каралеўская бібліятэка Швецыі">LIBRIS</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/142734">142734</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/028075439">028075439</a> · <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>:&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/158246171">158246171</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Штаты_і_тэрыторыі_Індыі" data-name="Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Індыі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Штаты_і_тэрыторыі_Індыі" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BB_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Індыі (няма такой старонкі)">Штаты і тэрыторыі</a> <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Індыя">Індыі</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Штаты</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%85%D1%80%D0%B0-%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Андхра-Прадэш">Андхра-Прадэш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB-%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Аруначал-Прадэш">Аруначал-Прадэш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D1%8B%D1%88%D0%B0" title="Адыша">Адыша</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D0%BC" title="Асам">Асам</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%80_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Біхар (штат)">Біхар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%B0" title="Гоа">Гоа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Гуджарат">Гуджарат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D1%83_%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%88%D0%BC%D1%96%D1%80" title="Джаму і Кашмір">Джаму і Кашмір</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Джхаркханд">Джхаркханд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%91%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Заходняя Бенгалія">Заходняя Бенгалія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Карнатака">Карнатака</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Керала">Керала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%85%E2%80%99%D1%8F-%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Мадх’я-Прадэш">Мадх’я-Прадэш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BF%D1%83%D1%80" title="Маніпур">Маніпур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Махараштра">Махараштра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%B3%D1%85%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%8F" title="Мегхалая">Мегхалая</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC" title="Мізарам">Мізарам</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Нагаленд">Нагаленд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B1_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Пенджаб (штат)">Пенджаб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD" title="Раджастхан">Раджастхан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BC" title="Сікім">Сікім</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BB%D0%BD%D0%B0%D0%B4" title="Тамілнад">Тамілнад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Трыпура">Трыпура</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%82%D0%B0%D1%80-%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Утар-Прадэш">Утар-Прадэш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Утаракханд">Утаракханд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%E2%80%99%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Хар’яна">Хар’яна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D1%96%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB-%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D1%88" title="Хімачал-Прадэш">Хімачал-Прадэш</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%81%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%85" title="Чхатысгарх">Чхатысгарх</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Індыі"><img alt="Сцяг Індыі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/50px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="50" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/75px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/100px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Саюзныя тэрыторыі</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%96_%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Андаманскія і Нікабарскія астравы">Андаманскія і Нікабарскія астравы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D1%96_%D0%9D%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%96_%D1%96_%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%96_%D0%94%D1%8B%D1%83" title="Дадра і Нагархавелі і Даман і Дыу">Дадра і Нагархавелі і Даман і Дыу</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BA%D1%85" title="Ладакх">Ладакх</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BA%D1%88%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D1%96%D0%BF" title="Лакшадвіп">Лакшадвіп</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Нацыянальная сталічная тэрыторыя Дэлі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%88%D1%8D%D1%80%D1%8B" title="Пандышэры">Пандышэры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%85" title="Чандыгарх">Чандыгарх</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Дэлі&amp;oldid=4743362">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Дэлі&amp;oldid=4743362</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Катэгорыя:Населеныя пункты паводле алфавіта">Населеныя пункты паводле алфавіта</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%93%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%8B_%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%96" title="Катэгорыя:Гарады Індыі">Гарады Індыі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96" title="Катэгорыя:Дэлі">Дэлі</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%9E%D0%B6%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5_JsonConfig" title="Катэгорыя:Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig">Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC_%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D1%81%D0%B0%D0%BC_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы">Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы з непрацоўнымі спасылкамі">Вікіпедыя:Артыкулы з непрацоўнымі спасылкамі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D1%81%D0%B0_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%83" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу">Вікіпедыя:Артыкулы са спасылкамі на элементы Вікіданых без беларускага подпісу</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%B0%D0%BC%D1%96_%D0%B7_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%85" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых">Вікіпедыя:Артыкулы з крыніцамі з Вікіданых</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Істотныя артыкулы">Вікіпедыя:Істотныя артыкулы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D1%96" title="Катэгорыя:Старонкі з картамі">Старонкі з картамі</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 11:13, 19 мая 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-2vt5s","wgBackendResponseTime":148,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.611","walltime":"0.815","ppvisitednodes":{"value":10803,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":141117,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":37469,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":46145,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 713.354 1 -total"," 44.12% 314.698 1 Шаблон:НП"," 34.31% 244.762 1 Шаблон:Reflist"," 32.67% 233.066 34 Шаблон:Wikidata"," 23.23% 165.743 36 Шаблон:НП/"," 16.13% 115.085 18 Шаблон:Cite_web"," 15.64% 111.548 1 Шаблон:Вонкавыя_спасылкі"," 14.33% 102.224 5 Шаблон:Cite_news"," 6.71% 47.837 22 Шаблон:Str_≠_len"," 6.11% 43.574 2 Шаблон:Wikidata-coords"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.345","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9678358,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype time of P585 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-4wgjr","timestamp":"20241124061640","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0414\u044d\u043b\u0456","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D1%96","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1353","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1353","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-10-08T12:09:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a1\/Delhi_Montage.jpg","headline":"\u0433\u043e\u0440\u0430\u0434, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0456\u0446\u0430 \u0406\u043d\u0434\u044b\u0456"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10