CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="th" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>จูไห่ - วิกิพีเดีย</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )thwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "thai","wgMonthNames":["","มกราคม","กุมภาพันธ์","มีนาคม","เมษายน","พฤษภาคม","มิถุนายน","กรกฎาคม","สิงหาคม","กันยายน","ตุลาคม","พฤศจิกายน","ธันวาคม"],"wgRequestId":"65ba31b4-f936-4552-a302-fbad733b134c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"จูไห่","wgTitle":"จูไห่","wgCurRevisionId":10817083,"wgRevisionId":10817083,"wgArticleId":1132797,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 ใช้อักษรภาษาจีน (zh)","CS1 แหล่งที่มาภาษาจีนตัวย่อ (zh-hans)","บทความที่มีข้อความภาษาจีน","Coordinates on Wikidata", "แม่แบบคอมมอนส์หมวดหมู่ลิงก์ตรงกับวิกิสนเทศ","บทความที่มีแหล่งที่มาภาษาอังกฤษ (en)","Webarchive template wayback links","บทความที่มีตัวระบุ FAST","บทความที่มีตัวระบุ VIAF","บทความที่มีตัวระบุ GND","บทความที่มีตัวระบุ J9U","บทความที่มีตัวระบุ LCCN","บทความที่มีตัวระบุ NKC","บทความที่มีตัวระบุ MusicBrainz area","บทความทั้งหมดที่ยังไม่สมบูรณ์","จูไห่","นครในมณฑลกวางตุ้ง","บทความเกี่ยวกับ ประเทศจีน ที่ยังไม่สมบูรณ์"], "wgPageViewLanguage":"th","wgPageContentLanguage":"th","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"จูไห่","wgRelevantArticleId":1132797,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"th","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"th"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":22.2716,"lon":113.5769},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q59095", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js", "ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=th&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Zhuhai_montage.jpg/1200px-Zhuhai_montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1547"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Zhuhai_montage.jpg/800px-Zhuhai_montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1031"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Zhuhai_montage.jpg/640px-Zhuhai_montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="825"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="จูไห่ - วิกิพีเดีย"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="แก้ไข" href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="วิกิพีเดีย (th)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//th.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.th"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ฟีดอะตอม วิกิพีเดีย" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-จูไห่ rootpage-จูไห่ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ข้ามไปเนื้อหา</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เมนูหลัก" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เมนูหลัก</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เมนูหลัก</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> การนำทาง </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="เยี่ยมชมหน้าหลัก [z]" accesskey="z"><span>หน้าหลัก</span></a></li><li id="n-ask" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1"><span>ถามคำถาม</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="ค้นหาข้อมูลเบื้องหลังในเหตุการณ์ปัจจุบัน"><span>เหตุการณ์ปัจจุบัน</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1" title="โหลดหน้าแบบสุ่ม [x]" accesskey="x"><span>สุ่มบทความ</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ทำความรู้จักวิกิพีเดีย"><span>เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีการติดต่อวิกิพีเดีย"><span>ติดต่อเรา</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> มีส่วนร่วม </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="ข้อแนะนำการใช้และแก้ไขวิกิพีเดีย"><span>คำอธิบาย</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99"><span>เริ่มต้นเขียน</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="เกี่ยวกับโครงการ สิ่งที่คุณทำได้ และวิธีการค้นหา"><span>ศาลาประชาคม</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในวิกินี้ [r]" accesskey="r"><span>ปรับปรุงล่าสุด</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94"><span>ดิสคอร์ด</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="วิกิพีเดีย" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-th.svg" style="width: 6.4375em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="สารานุกรมเสรี" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-th.svg" width="100" height="18" style="width: 6.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ค้นหา</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" aria-label="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" autocapitalize="sentences" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="พิเศษ:ค้นหา"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ค้นหา</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="เครื่องมือส่วนตัว"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="หน้าตา" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">หน้าตา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th" class=""><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ" class=""><span>สร้างบัญชี</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o" class=""><span>เข้าสู่ระบบ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือส่วนตัว" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือส่วนตัว</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="เมนูผู้ใช้" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th"><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>สร้างบัญชี</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>เข้าสู่ระบบ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B3" aria-label="เรียนรู้เพิ่มเกี่ยวกับการแก้ไข"><span>เรียนรู้เพิ่มเติม</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="รายการการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [y]" accesskey="y"><span>ส่วนร่วม</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="อภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [n]" accesskey="n"><span>คุย</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="สารบัญ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">สารบัญ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ซ่อน</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">บทนำ</div> </a> </li> <li id="toc-ภูมิอากาศ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ภูมิอากาศ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ภูมิอากาศ</span> </div> </a> <ul id="toc-ภูมิอากาศ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-อ้างอิง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#อ้างอิง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>อ้างอิง</span> </div> </a> <ul id="toc-อ้างอิง-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-แหล่งข้อมูลอื่น" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#แหล่งข้อมูลอื่น"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>แหล่งข้อมูลอื่น</span> </div> </a> <ul id="toc-แหล่งข้อมูลอื่น-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="สารบัญ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">จูไห่</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ไปที่บทความในภาษาอื่น ซึ่งมีใน 61 ภาษา" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-61" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">61 ภาษา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – แอฟริกานส์" lang="af" hreflang="af" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="แอฟริกานส์" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%8A" title="زوهاي – อาหรับ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="زوهاي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="อาหรับ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B9" title="Джухай – บัลแกเรีย" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Джухай" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="บัลแกเรีย" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – เบรตัน" lang="br" hreflang="br" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="เบรตัน" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – คาตาลัน" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="คาตาลัน" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ci%C5%8F-h%C4%81i" title="Ciŏ-hāi – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ciŏ-hāi" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Zhuhai_(kapital_sa_prepektura)" title="Zhuhai (kapital sa prepektura) – เซบู" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Zhuhai (kapital sa prepektura)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="เซบู" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cu-chaj" title="Ču-chaj – เช็ก" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ču-chaj" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="เช็ก" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – เวลส์" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="เวลส์" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – เดนมาร์ก" lang="da" hreflang="da" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="เดนมาร์ก" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – เยอรมัน" lang="de" hreflang="de" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="เยอรมัน" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – อังกฤษ" lang="en" hreflang="en" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="English" data-language-local-name="อังกฤษ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%9Cuhaj" title="Ĝuhaj – เอสเปรันโต" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĝuhaj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="เอสเปรันโต" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – สเปน" lang="es" hreflang="es" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="สเปน" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – เอสโตเนีย" lang="et" hreflang="et" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="เอสโตเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – บาสก์" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="บาสก์" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%87%D8%A7%DB%8C" title="جوهای – เปอร์เซีย" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جوهای" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="เปอร์เซีย" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – ฟินแลนด์" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ฟินแลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – ฝรั่งเศส" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ฝรั่งเศส" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%A0%E6%B5%B7" title="珠海 – จีนกั้น" lang="gan" hreflang="gan" data-title="珠海" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="จีนกั้น" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%BB-h%C3%B3i-s%E1%B9%B3" title="Chû-hói-sṳ – จีนแคะ" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Chû-hói-sṳ" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="จีนแคะ" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%94%D7%90%D7%99" title="ג'והאי – ฮิบรู" lang="he" hreflang="he" data-title="ג'והאי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ฮิบรู" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – อินโดนีเซีย" lang="id" hreflang="id" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="อินโดนีเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – อีโด" lang="io" hreflang="io" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="อีโด" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – อิตาลี" lang="it" hreflang="it" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="อิตาลี" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%A0%E6%B5%B7%E5%B8%82" title="珠海市 – ญี่ปุ่น" lang="ja" hreflang="ja" data-title="珠海市" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ญี่ปุ่น" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AD%E1%83%A3%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%98" title="ჭუხაი – จอร์เจีย" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჭუხაი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="จอร์เจีย" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – กีกูยู" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="กีกูยู" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A3%BC%ED%95%98%EC%9D%B4%EC%8B%9C" title="주하이시 – เกาหลี" lang="ko" hreflang="ko" data-title="주하이시" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="เกาหลี" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – เคิร์ด" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="เคิร์ด" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/D%C5%BEuhai" title="Džuhai – ลัตเวีย" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Džuhai" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ลัตเวีย" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – มาลากาซี" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="มาลากาซี" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B9" title="Жухай – มองโกเลีย" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Жухай" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="มองโกเลีย" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9D%E0%A5%82%E0%A4%B9%E0%A5%88" title="झूहै – มราฐี" lang="mr" hreflang="mr" data-title="झूहै" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="มราฐี" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – มาเลย์" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="มาเลย์" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – ดัตช์" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ดัตช์" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – นอร์เวย์นีนอสก์" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="นอร์เวย์นีนอสก์" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – นอร์เวย์บุคมอล" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="นอร์เวย์บุคมอล" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – ปัมปังกา" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="ปัมปังกา" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – โปแลนด์" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="โปแลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – โปรตุเกส" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="โปรตุเกส" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B6%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B9" title="Чжухай – รัสเซีย" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Чжухай" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="รัสเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – สกอตส์" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="สกอตส์" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%88%DA%BE%D8%A7%D8%A6%D9%8A" title="جوھائي – สินธิ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="جوھائي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="สินธิ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%8F%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%98" title="Џухај – เซอร์เบีย" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Џухај" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="เซอร์เบีย" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – สวีเดน" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="สวีเดน" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – สวาฮีลี" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="สวาฮีลี" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – ตากาล็อก" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ตากาล็อก" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – ตุรกี" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ตุรกี" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Juxey_shehiri" title="Juxey shehiri – อุยกูร์" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Juxey shehiri" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="อุยกูร์" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B6%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%B9" title="Чжухай – ยูเครน" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Чжухай" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ยูเครน" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D9%88%DB%81%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ژوہوئی – อูรดู" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ژوہوئی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="อูรดู" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2u_H%E1%BA%A3i" title="Châu Hải – เวียดนาม" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Châu Hải" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="เวียดนาม" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Zhuhai" title="Zhuhai – วาเรย์" lang="war" hreflang="war" data-title="Zhuhai" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="วาเรย์" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%A0%E6%B5%B7%E5%B8%82" title="珠海市 – จีนอู๋" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="珠海市" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="จีนอู๋" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Cuhhaij" title="Cuhhaij – จ้วง" lang="za" hreflang="za" data-title="Cuhhaij" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="จ้วง" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%A0%E6%B5%B7%E5%B8%82" title="珠海市 – จีน" lang="zh" hreflang="zh" data-title="珠海市" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="จีน" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%A0%E6%B5%B7%E5%B8%82" title="珠海市 – จีนคลาสสิก" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="珠海市" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="จีนคลาสสิก" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Chu-h%C3%A1i-chh%C4%AB" title="Chu-hái-chhī – จีนมินหนาน" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Chu-hái-chhī" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="จีนมินหนาน" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%8F%A0%E6%B5%B7" title="珠海 – กวางตุ้ง" lang="yue" hreflang="yue" data-title="珠海" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="กวางตุ้ง" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q59095#sitelinks-wikipedia" title="แก้ไขลิงก์ข้ามภาษา" class="wbc-editpage">แก้ไขลิงก์</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="เนมสเปซ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" title="ดูหน้าเนื้อหา [c]" accesskey="c"><span>บทความ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2:%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" rel="discussion" title="อภิปรายเกี่ยวกับหน้าเนื้อหา [t]" accesskey="t"><span>อภิปราย</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เปลี่ยนรูปแบบภาษา" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ไทย</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ดู"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e"><span>แก้ไข</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=history" title="แก้ไขเก่าของหน้านี้ [h]" accesskey="h"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เครื่องมือ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <div class="vector-menu-heading"> การกระทำ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e"><span>แก้ไข</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=history"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ทั่วไป </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" title="รายการหน้าวิกิทุกหน้าที่ลิงก์มาที่นี่ [j]" accesskey="j"><span>หน้าที่ลิงก์มา</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" rel="nofollow" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในหน้าที่ลิงก์จากหน้านี้ [k]" accesskey="k"><span>การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9B%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%94" title="อัปโหลดไฟล์ [u]" accesskey="u"><span>อัปโหลดไฟล์</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9" title="รายการหน้าพิเศษทั้งหมด [q]" accesskey="q"><span>หน้าพิเศษ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&oldid=10817083" title="ลิงก์ถาวรมารุ่นนี้ของหน้านี้"><span>ลิงก์ถาวร</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=info" title="ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้านี้"><span>สารสนเทศหน้า</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%87&page=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&id=10817083&wpFormIdentifier=titleform" title="สารสนเทศเกี่ยวกับวิธีการอ้างอิงหน้านี้"><span>อ้างอิงบทความนี้</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B9%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AB%25E0%25B9%2588"><span>รับยูอาร์แอลแบบสั้น</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:QrCode&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B9%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AB%25E0%25B9%2588"><span>ดาวน์โหลดคิวอาร์โค้ด</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> พิมพ์/ส่งออก </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88"><span>สร้างหนังสือ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:DownloadAsPdf&page=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=show-download-screen"><span>ดาวน์โหลดเป็น PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&printable=yes" title="รุ่นที่พร้อมพิมพ์ของหน้านี้ [p]" accesskey="p"><span>รุ่นพร้อมพิมพ์</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ในโครงการอื่น </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zhuhai" hreflang="en"><span>วิกิมีเดียคอมมอนส์</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q59095" title="ลิงก์ไปยังสิ่งนี้ในคลังซึ่งเชื่อมโยงข้อมูลต่าง ๆ เข้าด้วยกัน [g]" accesskey="g"><span>สิ่งนี้ในวิกิสนเทศ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">หน้าตา</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ซ่อน</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="พิกัดภูมิศาสตร์">พิกัด</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11440494">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&params=22.2716_N_113.5769_E_type:adm2nd_region:CN-44_source:Gaode"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="แผนที่ ภาพถ่ายทางอากาศ และข้อมูลอื่นเกี่ยวกับสถานที่นี้"><span class="latitude">22°16′18″N</span> <span class="longitude">113°34′37″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="แผนที่ ภาพถ่ายทางอากาศ และข้อมูลอื่นเกี่ยวกับสถานที่นี้">22.2716°N 113.5769°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">22.2716; 113.5769</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="th" dir="ltr"><table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em; font-size:88%;"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size:125%; line-height:1.2em;"><div style="display:inline" class="fn org">จูไห่</div><br /><div class="nickname" style="font-weight:normal;display:inline-block;padding-top:0.2em;" lang="zh">珠海</div></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><div class="category"><a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94" title="นครระดับจังหวัด">นครระดับจังหวัด</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Zhuhai_montage.jpg" class="mw-file-description" title="สถานที่ต่าง ๆ ในนครจูไห่"><img alt="สถานที่ต่าง ๆ ในนครจูไห่" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Zhuhai_montage.jpg/250px-Zhuhai_montage.jpg" decoding="async" width="250" height="322" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Zhuhai_montage.jpg/375px-Zhuhai_montage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Zhuhai_montage.jpg/500px-Zhuhai_montage.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="1650" /></a></span><div style="padding:0.4em 0 0 0;">สถานที่ต่าง ๆ ในนครจูไห่</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center">สมญา: <div style="display:inline" class="nickname">เมืองโรแมนติก (<span title="ข้อความภาษาจีน"><span lang="zh">浪漫之城</span></span>); เมืองร้อยเกาะ (<span title="ข้อความภาษาจีน"><span lang="zh-Hans">百岛之城</span></span>)</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9469184">.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}</style><div class="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:China_edcp_location_map.svg" class="mw-file-description" title="จูไห่ตั้งอยู่ในประเทศจีน"><img alt="จูไห่ตั้งอยู่ในประเทศจีน" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/China_edcp_location_map.svg/250px-China_edcp_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/China_edcp_location_map.svg/375px-China_edcp_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/China_edcp_location_map.svg/500px-China_edcp_location_map.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="408" /></a></span><div class="od" style="top:87.904%;left:68.424%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span typeof="mw:File"><span title="จูไห่"><img alt="จูไห่" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pr" style="font-size:91%;width:6em;left:4px"><div>จูไห่</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em">ที่ตั้งในประเทศจีน</div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" style="text-align:center">พิกัด: <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11440494">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&params=22.2716_N_113.5769_E_type:adm2nd_region:CN-44_source:Gaode"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="แผนที่ ภาพถ่ายทางอากาศ และข้อมูลอื่นเกี่ยวกับสถานที่นี้"><span class="latitude">22°16′18″N</span> <span class="longitude">113°34′37″E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="แผนที่ ภาพถ่ายทางอากาศ และข้อมูลอื่นเกี่ยวกับสถานที่นี้">22.2716°N 113.5769°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">22.2716; 113.5769</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ประเทศ</th><td><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="สาธารณรัฐประชาชนจีน">สาธารณรัฐประชาชนจีน</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="มณฑลของประเทศจีน">มณฑล</a></th><td><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87" title="มณฑลกวางตุ้ง">กวางตุ้ง</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ศูนย์กลางการปกครอง</th><td>เขตเซียงโจว (香洲区)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">การปกครอง<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • เลขาธิการพรรค</th><td>กัว หย่งหาง (<span title="ข้อความภาษาจีน"><span lang="zh">郭永航</span></span>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • นายกเทศมนตรี</th><td>เหยา อี้เชิง (<span title="ข้อความภาษาจีน"><span lang="zh">姚奕生</span></span>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">พื้นที่<span style="font-weight:normal"></span></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94" title="นครระดับจังหวัด">นครระดับจังหวัด</a></th><td>1,724.32 ตร.กม. (665.76 ตร.ไมล์)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • พื้นน้ำ</th><td>690 ตร.กม. (270 ตร.ไมล์)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • เขตเมือง<span style="font-weight:normal"></span></th><td>1,724.32 ตร.กม. (665.76 ตร.ไมล์)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • รวมปริมณฑล<span style="font-weight:normal"></span></th><td>17,572.9 ตร.กม. (6,784.9 ตร.ไมล์)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ความสูง<span style="font-weight:normal"></span></th><td>36 เมตร (118 ฟุต)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">ประชากร<div style="font-weight:normal;display:inline;"><span class="nowrap"> </span>(สำมะโนปี 2010<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)</div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94" title="นครระดับจังหวัด">นครระดับจังหวัด</a></th><td>1,562,530 คน</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • ความหนาแน่น</th><td>910 คน/ตร.กม. (2,300 คน/ตร.ไมล์)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • เขตเมือง<span style="font-weight:normal"></span></th><td>1,562,530 คน</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • ความหนาแน่นเขตเมือง</th><td>910 คน/ตร.กม. (2,300 คน/ตร.ไมล์)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • รวม<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5_(%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C)" title="ปริมณฑล (ภูมิศาสตร์)">ปริมณฑล</a><span style="font-weight:normal"></span></th><td>44,478,513 คน</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • ความหนาแน่นรวมปริมณฑล</th><td>2,500 คน/ตร.กม. (6,600 คน/ตร.ไมล์)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B2" title="เขตเวลา">เขตเวลา</a></th><td><a href="/wiki/UTC%2B8" class="mw-redirect" title="UTC+8">UTC+8</a> (<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เวลาในประเทศจีน (ไม่มีหน้านี้)">เวลามาตรฐานจีน</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">รหัสไปรษณีย์</th><td class="adr"><span class="postal-code">519000</span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">รหัสพื้นที่</th><td>0756</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/ISO_3166" title="ISO 3166">รหัส ISO 3166</a></th><td class="nickname"><a href="/w/index.php?title=ISO_3166-2:CN&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3166-2:CN (ไม่มีหน้านี้)">CN-GD-04</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">คำนำหน้าทะเบียนรถ</th><td><span title="ข้อความภาษาจีน"><span lang="zh-CN">粤C</span></span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">– ทั้งหมด</th><td>CNY 222.63 พันล้าน (2015)<sup id="cite_ref-Report_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Report-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row">– ต่อหัว</th><td>CNY 134,500<br /> USD 20,200 (2015) <sup id="cite_ref-Report_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Report-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">เว็บไซต์</th><td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://zhuhai.gov.cn/">zhuhai<wbr />.gov<wbr />.cn</a></span></td></tr></tbody></table> <table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr style="display:none;"><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: 125%; background-color: #b0c4de;">จูไห่</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Zhuhai_name_(2).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Zhuhai_name_%282%29.svg/80px-Zhuhai_name_%282%29.svg.png" decoding="async" width="80" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Zhuhai_name_%282%29.svg/120px-Zhuhai_name_%282%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Zhuhai_name_%282%29.svg/160px-Zhuhai_name_%282%29.svg.png 2x" data-file-width="1316" data-file-height="637" /></a></span><div>"จูไห่" ในภาษาจีน</div></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ภาษาจีน">ภาษาจีน</a></th><td><span style="font-size: 1rem"><span title="ข้อความภาษาจีน"><span lang="zh-Hani"><span lang="zh"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/%E7%8F%A0%E6%B5%B7#Chinese" class="extiw" title="wikt:珠海">珠海</a></span></span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (ไม่มีหน้านี้)">เยล</a><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87" title="ภาษากวางตุ้ง">กวางตุ้ง</a></th><td>Jyū-hói</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal;">ความหมายตามตัวอักษร</th><td>"ทะเลไข่มุก"</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><table class="collapsible collapsed" style="padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">การถอดเสียง</th></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ภาษาจีนมาตรฐาน">ภาษาจีนกลางมาตรฐาน</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ฮั่นยฺหวี่พินอิน">ฮั่นยฺหวี่พินอิน</a></th><td style="text-align: left;">Zhūhǎi</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="สัทอักษรสากล">IPA</a></th><td style="text-align: left;"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="สัทอักษรสากล">[ʈʂú.xài]</a></span></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%81%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="ภาษาฮากกา">ภาษาฮากกา</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%9F%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%99#ภาษาฮากกา" title="กว่างตงพินอินฟางอ้าน">อักษรโรมัน</a></th><td style="text-align: left;">Zu<sup>1</sup>-hoi<sup>3</sup></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน">ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน</a></th></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yale_romanization_of_Cantonese" class="extiw" title="en:Yale romanization of Cantonese">อักษรโรมันแบบเยล</a></th><td style="text-align: left;">Jyū-hói</td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="สัทอักษรสากล">IPA</a></th><td style="text-align: left;"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A5" title="สัทอักษรสากล">[tsýːhɔ̌ːy]</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="font-weight:normal; text-align: left;"><a href="/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B9%87%E0%B8%87" title="ยฺหวิดเพ็ง">ยฺหวิดเพ็ง</a></th><td style="text-align: left;">Zyu<sup>1</sup>-hoi<sup>2</sup></td></tr></tbody></table></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p><b>จูไห่</b> (<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ภาษาจีน">จีน</a>: <span lang="zh">珠海</span>; <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="พินอิน">พินอิน</a>: <i><span lang="zh-Latn-pinyin">Zhūhǎi</span></i>; <a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (ไม่มีหน้านี้)">เยล</a>: <i>Jyūhói</i>) เป็น<a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94" title="นครระดับจังหวัด">นครระดับจังหวัด</a>ตั้งอยู่ริมฝั่งตะวันตกของ<a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5" title="ชะวากทะเล">ชะวากทะเล</a>ของ<a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B9" title="แม่น้ำจู">แม่น้ำเพิร์ล</a> บนชายฝั่งตอนกลางของ<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87" title="มณฑลกวางตุ้ง">มณฑลกวางตุ้ง</a>ตอนใต้ <a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="สาธารณรัฐประชาชนจีน">สาธารณรัฐประชาชนจีน</a> อยู่บริเวณมุมตะวันออกเฉียงใต้ของ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล (ไม่มีหน้านี้)">ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล</a> ความหมายของจูไห่เมื่อแปลตรงตัวคือ "ทะเลไข่มุก" ซึ่งมาจากสถานที่ตั้งของเมืองซึ่งอยู่ติดปากแม่น้ำเพิร์ลไหลลงสู่<a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ทะเลจีนใต้">ทะเลจีนใต้</a> ทิศตะวันตกของจูไห่ติดกับ<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="เจียงเหมิน">เจียงเหมิน</a> ทิศเหนือติดกับ<a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="จงชาน">จงชาน</a> และทิศตะวันออกเฉียงใต้ติดกับ<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%B2" title="มาเก๊า">มาเก๊า</a> และมีอาณาเขตทางทะเลติดกับ<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99" title="เชินเจิ้น">เชินเจิ้น</a>และ<a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%87" title="ฮ่องกง">ฮ่องกง</a>ทางตะวันออกเฉียงเหนืออีกฝั่งของปากแม่น้ำ </p><p>จูไห่เป็นหนึ่งในสี่<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเศรษฐกิจพิเศษของประเทศจีน (ไม่มีหน้านี้)">เขตเศรษฐกิจพิเศษ</a>ในช่วงแรกที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1980 และเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของจีนที่เรียกว่า ริเวียร่าของจีน (Chinese Riviera) แม้ว่าเมืองนี้จะตั้งอยู่ในภูมิภาคที่พูด<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน">ภาษากวางตุ้ง</a> แต่ปัจจุบันประชากรส่วนใหญ่เป็นผู้ที่พูด<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="ภาษาจีนกลาง">ภาษาจีนกลาง</a>ที่อพยพมาจากมณฑลทางตอนในของประเทศ </p><p>ศูนย์กลางเมืองของจูไห่ ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเขตการปกครองนครจูไห่ เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่รอบอ่าวกวางตุ้ง-ฮ่องกง-มาเก๊า (Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area) ซึ่งเป็นเขตเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลกด้วยจำนวนผู้อยู่อาศัยกว่า 44,478,513 คน ตามข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010 ซึ่งครอบคลุม เชินเจิ้น ตงกว่าน ฝัวชาน จงชาน มาเก๊า ฮ่องกง ส่วนใหญ่ของกว่างโจว และส่วนเล็ก ๆ ของเจียงเหมินและฮุ่ยโจว </p><p>จากรายงานของสถาบันสังคมศาสตร์แห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี 2014 ระบุว่าจูไห่เป็นเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในประเทศจีน<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ภูมิอากาศ"><span id=".E0.B8.A0.E0.B8.B9.E0.B8.A1.E0.B8.B4.E0.B8.AD.E0.B8.B2.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A8"></span>ภูมิอากาศ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit&section=1" title="แก้ไขส่วน: ภูมิอากาศ"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>จูไห่มีสภาพอากาศชื้นแบบ<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B6%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99" title="กึ่งเขตร้อน">กึ่งเขตร้อน</a> ได้รับผลกระทบจากลมมรสุมเอเชียตะวันออก (<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="การแบ่งเขตภูมิอากาศแบบเคิพเพิน">เขตภูมิอากาศเคิพเพิน</a>แบบ Cwa) ซึ่งควบคุมโดย<a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ทะเลจีนใต้">ทะเลจีนใต้</a> โดยมีฤดูร้อนที่ยาวนาน อากาศร้อนและชื้น มีพายุฝนฟ้าคะนองบ่อย และฤดูหนาวที่สั้น อบอุ่นและแห้งแล้ง อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยในเดือนมกราคมและกรกฎาคมอยู่ที่ 18 และ 32 °C (64 และ 90 °F) ตามลำดับ ไม่มีหิมะและไม่เคยมีการบันทึก<a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%82%E0%B9%87%E0%B8%87" title="น้ำค้างแข็ง">น้ำค้างแข็ง</a>ในบริเวณใจกลางเมือง ในทางกลับกัน <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="คลื่นความร้อน (ไม่มีหน้านี้)">คลื่นความร้อน</a>ที่มีอุณหภูมิสูงจะไม่ปรากฏขึ้นในขณะที่เคลื่อนเข้าสู่แผ่นดิน จูไห่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นเมืองที่น่าอยู่ที่สุดแห่งหนึ่งของจีน จึงมีโครงการอสังหาริมทรัพย์มากมายที่นี่ ผู้อยู่อาศัยจากแผ่นดินใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มาจากทางเหนือ จะซื้อบ้านและใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในจูไห่ </p> <table class="wikitable collapsible" style="width:auto; text-align:center; font-size:90%; line-height: 1.1em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">ข้อมูลภูมิอากาศของจูไห่ (ค.ศ. 1981–2010) </th></tr> <tr> <th>เดือน </th> <th>ม.ค. </th> <th>ก.พ. </th> <th>มี.ค. </th> <th>เม.ย. </th> <th>พ.ค. </th> <th>มิ.ย. </th> <th>ก.ค. </th> <th>ส.ค. </th> <th>ก.ย. </th> <th>ต.ค. </th> <th>พ.ย. </th> <th>ธ.ค. </th> <th style="border-left-width:medium">ทั้งปี </th></tr> <tr> <th height="16">อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) </th> <td style="background:#FF5E00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">27.8<br />(82) </td> <td style="background:#FF5700;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28.8<br />(83.8) </td> <td style="background:#FF4B00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">30.5<br />(86.9) </td> <td style="background:#FF3900;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">33.2<br />(91.8) </td> <td style="background:#FF2A00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">35.3<br />(95.5) </td> <td style="background:#FF2000;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">36.8<br />(98.2) </td> <td style="background:#FF1300;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">38.7<br />(101.7) </td> <td style="background:#FF1C00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">37.3<br />(99.1) </td> <td style="background:#FF2300;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">36.3<br />(97.3) </td> <td style="background:#FF2E00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">34.8<br />(94.6) </td> <td style="background:#FF3B00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">32.9<br />(91.2) </td> <td style="background:#FF5500;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">29.1<br />(84.4) </td> <td style="background:#FF1300;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">38.7<br />(101.7) </td></tr> <tr> <th height="16">อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) </th> <td style="background:#FF9D3C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.6<br />(65.5) </td> <td style="background:#FF9B38;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.9<br />(66) </td> <td style="background:#FF8914;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">21.5<br />(70.7) </td> <td style="background:#FF6E00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25.4<br />(77.7) </td> <td style="background:#FF5600;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28.9<br />(84) </td> <td style="background:#FF4900;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">30.8<br />(87.4) </td> <td style="background:#FF4100;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">32.0<br />(89.6) </td> <td style="background:#FF4200;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">31.9<br />(89.4) </td> <td style="background:#FF4B00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">30.6<br />(87.1) </td> <td style="background:#FF5A00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28.4<br />(83.1) </td> <td style="background:#FF7500;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">24.4<br />(75.9) </td> <td style="background:#FF9226;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">20.2<br />(68.4) </td> <td style="background:#FF6B00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">25.97<br />(78.74) </td></tr> <tr> <th height="16">อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) </th> <td style="background:#FFB56C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">15.1<br />(59.2) </td> <td style="background:#FFB163;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">15.8<br />(60.4) </td> <td style="background:#FF9F3F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.4<br />(65.1) </td> <td style="background:#FF8409;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">22.3<br />(72.1) </td> <td style="background:#FF6C00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25.7<br />(78.3) </td> <td style="background:#FF5F00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">27.7<br />(81.9) </td> <td style="background:#FF5900;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28.5<br />(83.3) </td> <td style="background:#FF5A00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">28.3<br />(82.9) </td> <td style="background:#FF6100;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">27.3<br />(81.1) </td> <td style="background:#FF7100;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25.0<br />(77) </td> <td style="background:#FF8D1B;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">21.0<br />(69.8) </td> <td style="background:#FFAB58;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.6<br />(61.9) </td> <td style="background:#FF8104;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">22.64<br />(72.76) </td></tr> <tr> <th height="16">อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) </th> <td style="background:#FFC78F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">12.6<br />(54.7) </td> <td style="background:#FFBF80;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">13.7<br />(56.7) </td> <td style="background:#FFAD5C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">16.3<br />(61.3) </td> <td style="background:#FF9123;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">20.4<br />(68.7) </td> <td style="background:#FF7C00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">23.5<br />(74.3) </td> <td style="background:#FF6E00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25.5<br />(77.9) </td> <td style="background:#FF6B00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25.9<br />(78.6) </td> <td style="background:#FF6C00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">25.8<br />(78.4) </td> <td style="background:#FF7300;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">24.8<br />(76.6) </td> <td style="background:#FF8206;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">22.5<br />(72.5) </td> <td style="background:#FF9F3F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.4<br />(65.1) </td> <td style="background:#FFBE7D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">13.9<br />(57) </td> <td style="background:#FF9225;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">20.28<br />(68.5) </td></tr> <tr> <th height="16">อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) </th> <td style="background:#EFEFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">1.6<br />(34.9) </td> <td style="background:#F7F7FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">3.0<br />(37.4) </td> <td style="background:#F5F5FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.7<br />(36.9) </td> <td style="background:#FFDDBB;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">9.4<br />(48.9) </td> <td style="background:#FFB770;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">14.8<br />(58.6) </td> <td style="background:#FF9D3C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">18.6<br />(65.5) </td> <td style="background:#FF8D1C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">20.9<br />(69.6) </td> <td style="background:#FF8D1C;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">20.9<br />(69.6) </td> <td style="background:#FFA64D;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">17.4<br />(63.3) </td> <td style="background:#FFD5AC;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">10.5<br />(50.9) </td> <td style="background:#FFFAF5;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">5.2<br />(41.4) </td> <td style="background:#F2F2FF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">2.2<br />(36) </td> <td style="background:#EFEFFF;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">1.6<br />(34.9) </td></tr> <tr> <th height="16"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="หยาดน้ำฟ้า">หยาดน้ำฟ้า</a> มม (นิ้ว) </th> <td style="background:#D6FFD6;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">27.0<br />(1.063) </td> <td style="background:#A1FFA1;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">57.0<br />(2.244) </td> <td style="background:#83FF83;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">83.1<br />(3.272) </td> <td style="background:#00CD00;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">197.7<br />(7.783) </td> <td style="background:#004100;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">298.3<br />(11.744) </td> <td style="background:#003000;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">347.1<br />(13.665) </td> <td style="background:#005E00;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">278.6<br />(10.969) </td> <td style="background:#003000;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">337.4<br />(13.283) </td> <td style="background:#00A600;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">223.2<br />(8.787) </td> <td style="background:#8FFF8F;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">75.1<br />(2.957) </td> <td style="background:#BBFFBB;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">43.8<br />(1.724) </td> <td style="background:#D0FFD0;color:#000000; font-size:85%;text-align:center;">31.0<br />(1.22) </td> <td style="background:#02FF02;color:#000000; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">1,999.3<br />(78.713) </td></tr> <tr> <th height="16" style="font-size:90%"><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%99" title="ความชื้น">ความชื้น</a>ร้อยละ </th> <td style="background:#0000E2;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">74 </td> <td style="background:#0000C8;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">81 </td> <td style="background:#0000B8;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">85 </td> <td style="background:#0000B5;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">86 </td> <td style="background:#0000B8;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">85 </td> <td style="background:#0000B8;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">85 </td> <td style="background:#0000C0;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">83 </td> <td style="background:#0000BC;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">84 </td> <td style="background:#0000CB;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">80 </td> <td style="background:#0000E2;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">74 </td> <td style="background:#0000EE;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#0000F6;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center;">69 </td> <td style="background:#0000CC;color:#FFFFFF; font-size:85%;text-align:center; border-left-width:medium">79.8 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:85%"><i>แหล่งที่มา: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.cma.cn/data/weatherBk.html">China Meteorological Data Service Center</a></i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="อ้างอิง"><span id=".E0.B8.AD.E0.B9.89.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.AD.E0.B8.B4.E0.B8.87"></span>อ้างอิง</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit&section=2" title="แก้ไขส่วน: อ้างอิง"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10205087">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.citypopulation.de/php/china-guangdong-admin.php">"China: Guăngdōng (Prefectures, Cities, Districts and Counties) - Population Statistics, Charts and Map"</a>. <i>www.citypopulation.de</i>. 16 กรกฎาคม 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.citypopulation.de&rft.atitle=China%3A+Gu%C4%83ngd%C5%8Dng+%28Prefectures%2C+Cities%2C+Districts+and+Counties%29+-+Population+Statistics%2C+Charts+and+Map&rft.date=2021-07-16&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.citypopulation.de%2Fphp%2Fchina-guangdong-admin.php&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Report-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Report_2-0">2.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Report_2-1">2.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script cs1-prop-foreign-lang-source"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180710185137/http://www.zhuhai.gov.cn/sj/tjsj_44614/tjgb_44615/201703/t20170328_16603357.html"><bdi lang="zh">2016年珠海市国民经济和社会发展统计公报</bdi></a> (ภาษาจีนตัวย่อ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zhuhai.gov.cn/sj/tjsj_44614/tjgb_44615/201703/t20170328_16603357.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 10 กรกฎาคม 2018.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=2016%E5%B9%B4%E7%8F%A0%E6%B5%B7%E5%B8%82%E5%9B%BD%E6%B0%91%E7%BB%8F%E6%B5%8E%E5%92%8C%E7%A4%BE%E4%BC%9A%E5%8F%91%E5%B1%95%E7%BB%9F%E8%AE%A1%E5%85%AC%E6%8A%A5&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.zhuhai.gov.cn%2Fsj%2Ftjsj_44614%2Ftjgb_44615%2F201703%2Ft20170328_16603357.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1 cs1-prop-script"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304131703/http://news.163.com/14/0509/15/9RQHTIPB00014JB5.html"><bdi lang="zh">社科院：珠海取代香港成为最宜居城市] 网易新闻</bdi></a>. <i><a href="/w/index.php?title=163.com&action=edit&redlink=1" class="new" title="163.com (ไม่มีหน้านี้)">163.com</a> news</i>. 9 พฤษภาคม 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.163.com/14/0509/15/9RQHTIPB00014JB5.html">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 4 มีนาคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=163.com+news&rft.atitle=%E7%A4%BE%E7%A7%91%E9%99%A2%EF%BC%9A%E7%8F%A0%E6%B5%B7%E5%8F%96%E4%BB%A3%E9%A6%99%E6%B8%AF%E6%88%90%E4%B8%BA%E6%9C%80%E5%AE%9C%E5%B1%85%E5%9F%8E%E5%B8%82%5D+%E7%BD%91%E6%98%93%E6%96%B0%E9%97%BB&rft.date=2014-05-09&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.163.com%2F14%2F0509%2F15%2F9RQHTIPB00014JB5.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="แหล่งข้อมูลอื่น"><span id=".E0.B9.81.E0.B8.AB.E0.B8.A5.E0.B9.88.E0.B8.87.E0.B8.82.E0.B9.89.E0.B8.AD.E0.B8.A1.E0.B8.B9.E0.B8.A5.E0.B8.AD.E0.B8.B7.E0.B9.88.E0.B8.99"></span>แหล่งข้อมูลอื่น</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit&section=3" title="แก้ไขส่วน: แหล่งข้อมูลอื่น"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zhuhai" class="extiw" title="commons:Category:Zhuhai">จูไห่</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/16px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/24px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/32px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></span></span> คู่มือการท่องเที่ยว <a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Zhuhai#Q59095" class="extiw" title="wikivoyage:Zhuhai">จูไห่</a> จากวิกิท่องเที่ยว <span class="languageicon">(ในภาษาอังกฤษ)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zhuhai.gov.cn">เว็บไซต์ทางการ</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051029183532/http://www.zhuhai.gov.cn/">เก็บถาวร</a> 2005-10-29 ที่ <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%8A%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="เวย์แบ็กแมชชีน">เวย์แบ็กแมชชีน</a> (ภาษาจีนและอังกฤษ)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hengqin.gov.cn/hq/index.html">พื้นที่ใหม่เหิงฉิน</a>. <i>www.hengqin.gov.cn</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200203073026/http://www.hengqin.gov.cn/hq/index.html">เก็บถาวร</a> 3 กุมภาพันธ์ 2020 ที่ <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%8A%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="เวย์แบ็กแมชชีน">เวย์แบ็กแมชชีน</a> (ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น โปรตุเกส และสเปน)</li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10791470">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="สถานที่ใกล้เคียงกับจูไห่" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="สถานที่ใกล้เคียงกับจูไห่" style="font-size:114%;margin:0 4em">สถานที่ใกล้เคียงกับจูไห่</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><table role="presentation" style="width:100%; margin:0; text-align:center;"><tbody><tr> <td><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="เจียงเหมิน">เจียงเหมิน</a></td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="จงชาน">จงชาน</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล (ไม่มีหน้านี้)">ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล</a></i> <br /><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99" title="เชินเจิ้น">เชินเจิ้น</a></td> </tr><tr> <td></td> <td><span typeof="mw:File"><span title="เหนือ"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Pfeil_oben.svg/14px-Pfeil_oben.svg.png" decoding="async" width="14" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Pfeil_oben.svg/21px-Pfeil_oben.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Pfeil_oben.svg/28px-Pfeil_oben.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="600" /></span></span></td> <td></td> </tr><tr> <td style="width:33%"><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="เจียงเหมิน">เจียงเหมิน</a></td> <td style="width:33%;"> <div style="white-space:nowrap;"><span typeof="mw:File"><span title="ตะวันตก"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Pfeil_links.svg/17px-Pfeil_links.svg.png" decoding="async" width="17" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Pfeil_links.svg/25px-Pfeil_links.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Pfeil_links.svg/34px-Pfeil_links.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="500" /></span></span><b style="display:inline-block; vertical-align:middle; margin:0.75em 1em">จูไห่</b><span typeof="mw:File"><span title="ตะวันออก"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Pfeil_rechts.svg/17px-Pfeil_rechts.svg.png" decoding="async" width="17" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Pfeil_rechts.svg/25px-Pfeil_rechts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Pfeil_rechts.svg/34px-Pfeil_rechts.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="500" /></span></span></div> </td> <td style="width:33%"><i><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล (ไม่มีหน้านี้)">ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล</a></i> <br /> <a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%87" title="ฮ่องกง">ฮ่องกง</a></td> </tr><tr> <td></td> <td><span typeof="mw:File"><span title="ใต้"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Pfeil_unten.svg/14px-Pfeil_unten.svg.png" decoding="async" width="14" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Pfeil_unten.svg/21px-Pfeil_unten.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Pfeil_unten.svg/28px-Pfeil_unten.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="600" /></span></span></td> <td></td> </tr><tr> <td><i><a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ทะเลจีนใต้">ทะเลจีนใต้</a></i></td> <td><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%B2" title="มาเก๊า">มาเก๊า</a><br /> <i><a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ทะเลจีนใต้">ทะเลจีนใต้</a></i></td> <td><i><a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ทะเลจีนใต้">ทะเลจีนใต้</a></i></td> </tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10552737">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10791470"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="เขตการปกครองระดับอำเภอของมณฑลกวางตุ้ง" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10552732">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87" title="แม่แบบ:มณฑลกวางตุ้ง"><abbr title="ดูแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87" title="คุยเรื่องแม่แบบ:มณฑลกวางตุ้ง"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:มณฑลกวางตุ้ง"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ก</abbr></a></li></ul></div><div id="เขตการปกครองระดับอำเภอของมณฑลกวางตุ้ง" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="รายชื่อเขตการปกครองของมณฑลกวางตุ้ง (ไม่มีหน้านี้)">เขตการปกครองระดับอำเภอ</a>ของ<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87" title="มณฑลกวางตุ้ง">มณฑลกวางตุ้ง</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7" title="กว่างโจว">กว่างโจว</a> (เมืองหลวง)</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5" title="เขตการปกครองระดับกิ่งมณฑล">นครระดับ<br />กิ่งมณฑล</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7" title="กว่างโจว">กว่างโจว</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Baiyun_District,_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baiyun District, Guangzhou (ไม่มีหน้านี้)">เขตไป๋ยฺหวิน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%89%E0%B8%87%E0%B8%AE%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตฉงฮว่า (ไม่มีหน้านี้)">เขตฉงฮว่า</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%88%E0%B8%88%E0%B8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตไฮ่จู (ไม่มีหน้านี้)">เขตไฮ่จู</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AE%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตฮวาตู (ไม่มีหน้านี้)">เขตฮวาตู</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Huangpu_District,_Guangzhou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huangpu District, Guangzhou (ไม่มีหน้านี้)">เขตฮหวางผู่</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตลี่วาน (ไม่มีหน้านี้)">เขตลี่วาน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตหนานชา (ไม่มีหน้านี้)">เขตหนานชา</a> <ul><li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตหนานชา (ไม่มีหน้านี้)">เขตใหม่หนานชา</a></span></li> <li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตการค้าเสรีกวางตุ้ง (ไม่มีหน้านี้)">เขตการค้าเสรีกวางตุ้ง</a></span></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตพันยฺหวี (ไม่มีหน้านี้)">เขตพันยฺหวี</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%AD" title="เขตเทียนเหอ">เขตเทียนเหอ</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%A7" title="เขตเยว่ซิ่ว">เขตเยว่ซิ่ว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเจิงเฉิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตเจิงเฉิง</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99" title="เชินเจิ้น">เชินเจิ้น</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="เขตเป่าอัน">เขตเป่าอัน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%9D%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%96%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="เขตฝูเถียน">เขตฝูเถียน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตกวางหมิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตกวางหมิง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87_(%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99)" title="เขตหลงก่าง (เชินเจิ้น)">เขตหลงก่าง</a> <ul><li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตใหม่ต้าเผิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตใหม่ต้าเผิง</a></span></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Longhua_District,_Shenzhen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longhua District, Shenzhen (ไม่มีหน้านี้)">เขตหลงหฺวา</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B9" title="เขตหลัวหู">เขตหลัวหู</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nanshan_District,_Shenzhen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nanshan District, Shenzhen (ไม่มีหน้านี้)">เขตหนานชาน</a> <ul><li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="เฉียนไห่ (ไม่มีหน้านี้)">เขตความร่วมมือฯ เฉียนไห่</a></span></li> <li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตการค้าเสรีกวางตุ้ง (ไม่มีหน้านี้)">เขตการค้าเสรีกวางตุ้ง</a></span></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pingshan_District,_Shenzhen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pingshan District, Shenzhen (ไม่มีหน้านี้)">เขตผิงชาน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%96%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตหยานเถียน (ไม่มีหน้านี้)">เขตหยานเถียน</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94" title="นครระดับจังหวัด">นครระดับ<br />จังหวัด</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เฉากวาน (ไม่มีหน้านี้)">เฉากวาน</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Qujiang_District,_Shaoguan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Qujiang District, Shaoguan (ไม่มีหน้านี้)">เขตฉวี่เจียง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wujiang_District,_Shaoguan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wujiang District, Shaoguan (ไม่มีหน้านี้)">เขตอู่เจียง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเจินเจียง (ไม่มีหน้านี้)">เขตเจินเจียง</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เล่อชาง (ไม่มีหน้านี้)">เล่อชาง</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%A2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="หนานสยง (ไม่มีหน้านี้)">หนานสยง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอเหรินฮว่า (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเหรินฮว่า</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%89%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอฉื่อซิ่ง (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอฉื่อซิ่ง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอเวิงยฺเหวียน (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเวิงยฺเหวียน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xinfeng_County,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinfeng County, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอซินเฟิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ruyuan_Yao_Autonomous_County&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruyuan Yao Autonomous County (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอหรู่ยฺเหวียน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a class="mw-selflink selflink">จูไห่</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตโต่วเหมิน (ไม่มีหน้านี้)">เขตโต่วเหมิน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตจินวาน (ไม่มีหน้านี้)">เขตจินวาน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xiangzhou_District,_Zhuhai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xiangzhou District, Zhuhai (ไม่มีหน้านี้)">เขตเซียงโจว</a> <ul><li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เหิงฉิน (ไม่มีหน้านี้)">เขตใหม่เหิงฉิน</a></span></li> <li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตการค้าเสรีกวางตุ้ง (ไม่มีหน้านี้)">เขตการค้าเสรีกวางตุ้ง</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%96%E0%B8%B2" title="ซัวเถา">ชั่นโถว</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเฉาหนาน (ไม่มีหน้านี้)">เขตเฉาหนาน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chaoyang_District,_Shantou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chaoyang District, Shantou (ไม่มีหน้านี้)">เขตเฉาหยาง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" title="เขตเฉิงไห่">เขตเฉิงไห่</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเหาเจียง (ไม่มีหน้านี้)">เขตเหาเจียง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="เขตจินผิง">เขตจินผิง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B9" title="เขตหลงหู">เขตหลงหู</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอหนานเอ้า (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอหนานเอ้า</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B8%9D%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ฝัวชาน">ฝัวชาน</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%89%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตฉานเฉิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตฉานเฉิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเกาหมิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตเกาหมิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตหนานไห่ (ไม่มีหน้านี้)">เขตหนานไห่</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%89%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตซานฉุ่ย (ไม่มีหน้านี้)">เขตซานฉุ่ย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%8B%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตชุ่นเต๋อ (ไม่มีหน้านี้)">เขตชุ่นเต๋อ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="เจียงเหมิน">เจียงเหมิน</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเจียงไห่ (ไม่มีหน้านี้)">เขตเจียงไห่</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเผิงเจียง (ไม่มีหน้านี้)">เขตเผิงเจียง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตซินฮุ่ย (ไม่มีหน้านี้)">เขตซินฮุ่ย</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เอินผิง (ไม่มีหน้านี้)">เอินผิง</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=Heshan,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heshan, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">เฮ่อชาน</a></li> <li>นคร<a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%84%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="ไคผิง">ไคผิง</a></li> <li>นคร<a href="/wiki/Taishan,_Guangdong" class="mw-redirect" title="Taishan, Guangdong">ไถชาน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="จั้นเจียง (ไม่มีหน้านี้)">จั้นเจียง</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตชื่อข่าน (ไม่มีหน้านี้)">เขตชื่อข่าน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตหมาจาง (ไม่มีหน้านี้)">เขตหมาจาง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%82%E0%B8%96%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตพัวโถว (ไม่มีหน้านี้)">เขตพัวโถว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเสียชาน (ไม่มีหน้านี้)">เขตเสียชาน</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="เหลย์โจว (ไม่มีหน้านี้)">เหลย์โจว</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=Lianjiang,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lianjiang, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">เหลียนเจียง</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=Wuchuan,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wuchuan, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">อู๋ชวาน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suixi_County,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suixi County, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอซุ่ยซี</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอสวีเหวิน (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอสวีเหวิน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เม่าหมิง (ไม่มีหน้านี้)">เม่าหมิง</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเม่าหนาน (ไม่มีหน้านี้)">เขตเม่าหนาน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%9B%E0%B9%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเตี้ยนไป๋ (ไม่มีหน้านี้)">เขตเตี้ยนไป๋</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="เกาโจว (ไม่มีหน้านี้)">เกาโจว</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=Huazhou,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huazhou, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">ฮว่าโจว</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=Xinyi,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinyi, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">ซิ่นอี้</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เจ้าชิ่ง (ไม่มีหน้านี้)">เจ้าชิ่ง</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตติ่งหู (ไม่มีหน้านี้)">เขตติ่งหู</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตตวานโจว (ไม่มีหน้านี้)">เขตตวานโจว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเกาเย่า (ไม่มีหน้านี้)">เขตเกาเย่า</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8B%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AE%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ซื่อฮุ่ย (ไม่มีหน้านี้)">ซื่อฮุ่ย</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deqing_County,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deqing County, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเต๋อชิ่ง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอเฟิงไค (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเฟิงไค</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอกว่างหนิง (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอกว่างหนิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%BA%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B9%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอหฺวายจี๋ (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอหฺวายจี๋</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7" title="ฮุ่ยโจว">ฮุ่ยโจว</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AE%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตฮุ่ยเฉิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตฮุ่ยเฉิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AE%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตฮุ่ยหยาง (ไม่มีหน้านี้)">เขตฮุ่ยหยาง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B9%8B%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอปั๋วหลัว (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอปั๋วหลัว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Huidong_County,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Huidong County, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอฮุ่ยตง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอหลงเหมิน (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอหลงเหมิน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7" title="เหมย์โจว">เหมย์โจว</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเหมย์เจียง (ไม่มีหน้านี้)">เขตเหมย์เจียง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเหมย์เซี่ยน (ไม่มีหน้านี้)">เขตเหมย์เซี่ยน</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=Xingning,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xingning, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">ซิงหนิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%B9%E0%B9%89&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอต้าปู้ (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอต้าปู้</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอเฟิงชุ่น (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเฟิงชุ่น</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอเจียวหลิ่ง (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเจียวหลิ่ง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pingyuan_County,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pingyuan County, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอผิงยฺเหวี่ยน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%BA%E0%B8%A7%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภออู่หฺวา (ไม่มีหน้านี้)">อำเภออู่หฺวา</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="ชั่นเหว่ย์">ชั่นเหว่ย์</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Chengqu,_Shanwei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chengqu, Shanwei (ไม่มีหน้านี้)">เขตเฉิง</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=Lufeng,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lufeng, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">ลู่เฟิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอไห่เฟิง (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอไห่เฟิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอลู่เหอ (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอลู่เหอ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เหอยฺเหวียน (ไม่มีหน้านี้)">เหอยฺเหวียน</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตยฺเหวียนเฉิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตยฺเหวียนเฉิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%AD%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอเหอผิง (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเหอผิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอเหลียนผิง (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเหลียนผิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Longchuan_County,_Guangdong&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longchuan County, Guangdong (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอหลงชวาน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%87%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอตงยฺเหวียน (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอตงยฺเหวียน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอจื่อจิน (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอจื่อจิน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87" title="หยางเจียง">หยางเจียง</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเจียงเฉิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตเจียงเฉิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตหยางตง (ไม่มีหน้านี้)">เขตหยางตง</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="หยางชุน (ไม่มีหน้านี้)">หยางชุน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอหยางซี (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอหยางซี</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชิงยฺเหวี่ยน (ไม่มีหน้านี้)">ชิงยฺเหวี่ยน</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตชิงเฉิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตชิงเฉิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตชิงซิน (ไม่มีหน้านี้)">เขตชิงซิน</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="เหลียนโจว (ไม่มีหน้านี้)">เหลียนโจว</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%8B%E0%B8%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยิงเต๋อ (ไม่มีหน้านี้)">ยิงเต๋อ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%9D%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอฝัวกัง (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอฝัวกัง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอหยางชาน (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอหยางชาน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B9%89%E0%B8%B2_%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอปกครองตนเองชนชาติเย้า เหลียนหนาน (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเหลียนหนาน</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B9%89%E0%B8%B2_%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอปกครองตนเองชนชาติจ้วงและเย้า เหลียนชาน (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเหลียนชาน</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ตงกว่าน">ตงกว่าน</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"><i>ไม่มีเขตการปกครองระดับอำเภอ</i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="จงชาน">จงชาน</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"><i>ไม่มีเขตการปกครองระดับอำเภอ</i></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%8B%E0%B8%A7_(%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87)" title="แต้จิ๋ว (เมือง)">เฉาโจว</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเซียงเฉียว (ไม่มีหน้านี้)">เขตเซียงเฉียว</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเฉาอัน (ไม่มีหน้านี้)">เขตเฉาอัน</a> <ul><li><span style="font-size:85%;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%8B%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเฟิงซี (ไม่มีหน้านี้)">เขตเฟิงซี</a></span></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอเหราผิง (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเหราผิง</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%87" title="เจียหยาง">เจียหยาง</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตหรงเฉิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตหรงเฉิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%95%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเจียตง (ไม่มีหน้านี้)">เขตเจียตง</a></li> <li>นคร<a href="/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="ผู่หนิง">ผู่หนิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%AE%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอฮุ่ยไหล (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอฮุ่ยไหล</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%8B%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอเจียซี (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอเจียซี</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;width: 6em;"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%9D%E0%B8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ยฺหวินฝู (ไม่มีหน้านี้)">ยฺหวินฝู</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;width: auto;"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตยฺหวินเฉิง (ไม่มีหน้านี้)">เขตยฺหวินเฉิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B8%BA%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตยฺหวินอัน (ไม่มีหน้านี้)">เขตยฺหวินอัน</a></li> <li>นคร<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="หลัวติ้ง (ไม่มีหน้านี้)">หลัวติ้ง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอซินซิง (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอซินซิง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A0%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="อำเภอยวี่หนาน (ไม่มีหน้านี้)">อำเภอยวี่หนาน</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตการค้าเสรีกวางตุ้ง (ไม่มีหน้านี้)">เขตการค้าเสรีกวางตุ้ง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87" title="หมวดหมู่:มณฑลกวางตุ้ง">หมวดหมู่</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10791470"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="เขตพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศจีน" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552732"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="แม่แบบ:เขตเศรษฐกิจพิเศษในจีน"><abbr title="ดูแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="คุยเรื่องแม่แบบ:เขตเศรษฐกิจพิเศษในจีน (ไม่มีหน้านี้)"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:เขตเศรษฐกิจพิเศษในจีน"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ก</abbr></a></li></ul></div><div id="เขตพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศจีน" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตพัฒนาเศรษฐกิจและเทคโนโลยี (ไม่มีหน้านี้)">เขตพัฒนาเศรษฐกิจ</a>ของ<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="ประเทศจีน">ประเทศจีน</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="เขตเศรษฐกิจพิเศษของประเทศจีน (ไม่มีหน้านี้)">เขตเศรษฐกิจพิเศษ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B9%89%E0%B8%99" title="เชินเจิ้น">เชินเจิ้น</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">จูไห่</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%96%E0%B8%B2" title="ซัวเถา">ซัวเถา</a> (ชั่นโถว)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="เซี่ยเหมิน">เซี่ยเหมิน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="คัชการ์">คัชการ์</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B3" title="มณฑลไหหลำ">มณฑลไหหลำ</a> (ไห่หนาน)</li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Pudong.JPG" class="mw-file-description" title="เขตผู่ตง เซี่ยงไฮ้"><img alt="เขตผู่ตง เซี่ยงไฮ้" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Pudong.JPG/80px-Pudong.JPG" decoding="async" width="80" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Pudong.JPG/120px-Pudong.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Pudong.JPG/160px-Pudong.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">เขตพัฒนาใหม่</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="ต้าเหลียน">ต้าเหลียน</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2" title="ชิงเต่า">ชิงเต่า</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%BA%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชินหฺวังเต่า (ไม่มีหน้านี้)">ชินหฺวังเต่า</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="เหลียนหยุนกั่ง (ไม่มีหน้านี้)">เหลียนหยุนกั่ง</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%95%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="ผู่ตง (ไม่มีหน้านี้)">ผู่ตง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%96" title="ยานไถ">ยานไถ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="จั้นเจียง (ไม่มีหน้านี้)">จั้นเจียง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%A7" title="หนิงปัว">หนิงปัว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7" title="เวินโจว">เวินโจว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%87" title="หนานทง">หนานทง</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9D%E0%B8%B9%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7" title="ฝูโจว">ฝูโจว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A7" title="กว่างโจว">กว่างโจว</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%8B%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88" title="เป๋ย์ไห่">เป๋ย์ไห่</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10791470"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r11619334">.mw-parser-output .tooltip-dotted{border-bottom:1px dotted;cursor:help}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q59095#identifiers&#124;class=noprint&#124;แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q59095#identifiers&#124;class=noprint&#124;แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="วิธีใช้:การควบคุมรายการหลักฐาน">ฐานข้อมูลการควบคุมรายการหลักฐาน</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q59095#identifiers" title="แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ"><img alt="แก้ไขสิ่งนี้ที่วิกิสนเทศ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">นานาชาติ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1304630/">FAST</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/145881439">VIAF</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ประจำชาติ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4343940-8">เยอรมนี</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007469845405171">อิสราเอล</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/nr2004021165">สหรัฐ</a></span></li> <li><span class="uid"><span class="rt-commentedText tooltip tooltip-dotted" title="Zhuhai (Čína)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge424467&CON_LNG=ENG">เช็กเกีย</a></span></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ภูมิศาสตร์</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/e764d4b4-ef36-4a03-bb9d-fd3ba06cb30a">มิวสิกเบรนซ์ พื้นที่</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9895811">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;right:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Flag-map_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description"><img alt="Stub icon" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag-map_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag-map_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="35" height="29" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag-map_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/53px-Flag-map_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag-map_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/70px-Flag-map_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="973" data-file-height="819" /></a></span></td><td><p class="asbox-body"> บทความ<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="ประเทศจีน">ประเทศจีน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="ประวัติศาสตร์จีน">ประวัติศาสตร์จีน</a> หรือ<a href="/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ภาษาจีน">ภาษาจีน</a>นี้ยังเป็น<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87" title="วิกิพีเดีย:โครง">โครง</a> คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการ<a class="external text" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit">เพิ่มเติมข้อมูล</a></p></td></tr></tbody></table><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552737"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10552732"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="แม่แบบ:โครงประเทศจีน"><abbr title="ดูแม่แบบนี้">ด</abbr></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="คุยเรื่องแม่แบบ:โครงประเทศจีน"><abbr title="อภิปรายแม่แบบนี้">ค</abbr></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:โครงประเทศจีน"><abbr title="แก้ไขแม่แบบนี้">ก</abbr></a></li></ul></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">เข้าถึงจาก "<a dir="ltr" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=จูไห่&oldid=10817083">https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=จูไห่&oldid=10817083</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88" title="พิเศษ:หมวดหมู่">หมวดหมู่</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="หมวดหมู่:จูไห่ (ไม่มีหน้านี้)">จูไห่</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%89%E0%B8%87" title="หมวดหมู่:นครในมณฑลกวางตุ้ง">นครในมณฑลกวางตุ้ง</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A_%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99_%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C" title="หมวดหมู่:บทความเกี่ยวกับ ประเทศจีน ที่ยังไม่สมบูรณ์">บทความเกี่ยวกับ ประเทศจีน ที่ยังไม่สมบูรณ์</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A3%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99_(zh)" title="หมวดหมู่:CS1 ใช้อักษรภาษาจีน (zh)">CS1 ใช้อักษรภาษาจีน (zh)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:CS1_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD_(zh-hans)" title="หมวดหมู่:CS1 แหล่งที่มาภาษาจีนตัวย่อ (zh-hans)">CS1 แหล่งที่มาภาษาจีนตัวย่อ (zh-hans)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="หมวดหมู่:บทความที่มีข้อความภาษาจีน">บทความที่มีข้อความภาษาจีน</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:Coordinates_on_Wikidata" title="หมวดหมู่:Coordinates on Wikidata">Coordinates on Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8" title="หมวดหมู่:แม่แบบคอมมอนส์หมวดหมู่ลิงก์ตรงกับวิกิสนเทศ">แม่แบบคอมมอนส์หมวดหมู่ลิงก์ตรงกับวิกิสนเทศ</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9_(en)" title="หมวดหมู่:บทความที่มีแหล่งที่มาภาษาอังกฤษ (en)">บทความที่มีแหล่งที่มาภาษาอังกฤษ (en)</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:Webarchive_template_wayback_links" title="หมวดหมู่:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_FAST" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ FAST">บทความที่มีตัวระบุ FAST</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_VIAF" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ VIAF">บทความที่มีตัวระบุ VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_GND" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ GND">บทความที่มีตัวระบุ GND</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_J9U" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ J9U">บทความที่มีตัวระบุ J9U</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_LCCN" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ LCCN">บทความที่มีตัวระบุ LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_NKC" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ NKC">บทความที่มีตัวระบุ NKC</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B8_MusicBrainz_area" title="หมวดหมู่:บทความที่มีตัวระบุ MusicBrainz area">บทความที่มีตัวระบุ MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C" title="หมวดหมู่:บทความทั้งหมดที่ยังไม่สมบูรณ์">บทความทั้งหมดที่ยังไม่สมบูรณ์</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2566 เวลา 17:20 น.</li> <li id="footer-info-copyright"><div>อนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แบบแสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน</a> และอาจมีเงื่อนไขเพิ่มเติม ดูรายละเอียดที่ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/th">ข้อกำหนดการใช้งาน</a><br /> Wikipedia® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">มูลนิธิวิกิมีเดีย</a> องค์กรไม่แสวงผลกำไร</div> <div class="noprint"><br /><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:ติดต่อ">ติดต่อเรา</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A">เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%98%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A">ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">จรรยาบรรณ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ผู้พัฒนา</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/th.wikipedia.org">สถิติ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">นโยบายการใช้คุกกี้</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//th.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">มุมมองสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-7jdc6","wgBackendResponseTime":122,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.647","walltime":"1.905","ppvisitednodes":{"value":27742,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":306376,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":48538,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":38048,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1748.554 1 -total"," 33.68% 588.894 1 แม่แบบ:กล่องข้อมูล_นิคม"," 33.04% 577.658 1 แม่แบบ:Weather_box"," 32.55% 569.171 1 แม่แบบ:กล่องข้อมูล"," 20.27% 354.365 5 แม่แบบ:Infobox_weather/line"," 19.44% 339.950 273 แม่แบบ:Hexadecimal"," 19.28% 337.098 6 แม่แบบ:Infobox"," 15.30% 267.539 65 แม่แบบ:Weather_box/colt"," 11.46% 200.375 6 แม่แบบ:Lang"," 8.53% 149.202 1 แม่แบบ:Infobox_Chinese"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.804","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":24079575,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d89b5d4c4-vz6nn","timestamp":"20241120114312","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0e08\u0e39\u0e44\u0e2b\u0e48","url":"https:\/\/th.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B9%88","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q59095","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q59095","author":{"@type":"Organization","name":"\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e01\u0e34\u0e21\u0e35\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-11-19T07:28:56Z","dateModified":"2023-06-19T10:20:00Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a5\/Zhuhai_montage.jpg"}</script> </body> </html>