CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html lang="es">  <head>  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-LQCS');</script>  <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=11" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />  <title>Asamblea General de las Naciones Unidas</title> <meta name="dc.title" content="Asamblea General de las Naciones Unidas" /> <meta name="dc.subject" content="Naciones Unidas, Órganos principales, Comisiones, resoluciones, Asamblea General" /> <meta name="dc.description" content="La Asamblea General es el principal órgano deliberativo y representativo de las Naciones Unidas. " />  <meta name="dc.publisher" content="Naciones Unidas" /> <meta name="dc.format" content="text/html" /> <meta name="dc.language" content="ES" /> <meta name="dc.rights" content="Naciones Unidas" /> <link href="/css/global_es.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/es/ga/css/styles.css" rel="stylesheet" type="text/css" />  <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/bootstrap-3.3.5-dist/css/bootstrap.min.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/bootstrap-3.3.5-dist/css/bootstrap-theme.min.css"> <link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=Dosis:400,700' rel='stylesheet' type='text/css'> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/flying-focus.css"> <link href="/en/events/global-assets/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/animation.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/footer.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/search.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/main.css"> <link href="/es/ga/css/nav.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/en/ga/css/global-ga.css"> <link rel="stylesheet" href="/en/events/global-assets/css/es/language-specific.css"> <link rel="stylesheet" href="/es/ga/css/site-specific.css">  <style type="text/css">  </style>   <script type="text/javascript" src="/common/scripts/jquery/jquery.jfeed.pack.js"></script> </head> <body>   <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-LQCS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <div id="skiplink"> <ul> <li><a href="#site-main-menu">Ir a la navegación</a></li> <li><a href="#content">Ir al contenido</a></li> </ul> </div> <header role="banner">  <div class="un-brand-bar"> <div class="container"> <div class="row"> <div id="skiptocontent" tabindex="1"><a href="#un-main-content" class="">Ir a la navegación</a></div> <div class="col-md-4"> <a class="navbar-brand un-brandbar-welcome-lr" href="http://www.un.org/es"><span class="un-offscreen">Naciones Unidas</span></a> </div> <div class="col-md-8 language-switcher"> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar blue-icon-bar"></span> <span class="icon-bar blue-icon-bar"></span> <span class="icon-bar blue-icon-bar"></span> </button> <div class="language-title visible-xs-inline"><a href="javascript:void(0)" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher">Idioma:</a></div> <div class="navbar-collapse collapse un-collapsed-language-bar" id="language-switcher"> <div role="navigation"> <ul id="languages" class="language-switcher-locale-url nav navbar-nav navbar-right" role="menu"> <li class="ar first"><a href="../ar/index.html" class="un-language-link" lang="ar">العربية</a></li> <li class="zh-hans"><a href="../zh/index.html" class="un-language-link" lang="zh-hans">中文</a></li> <li class="en"><a href="index.html" class="un-language-link active" lang="en">English</a></li> <li class="fr"><a href="../fr/index.html" class="un-language-link" lang="fr">Français</a></li> <li class="ru"><a href="../ru/index.html" class="un-language-link" lang="ru">Русский</a></li> <li class="es un-active last"><a href="../es/index.html" class="un-language-link" lang="es">Español</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  <header id="navbar" role="banner" class="container"> <div class="container"> <div class="navbar-header" id="content-desktop"> <a class="logo navbar-btn-es pull-left flip" href="/es" title="Naciones Unidas"></a> <a class="navbar-brand-un2 site-title-un2 pull-left flip" href="/es/ga/" title="Paz, dignidad e igualdad en un planeta sano">Asamblea General<br> de las Naciones Unidas</a> </div> <div class="navbar-header" id="content-mobile"> <a class="logo navbar-btn-es pull-left flip" href="/es" title="Naciones Unidas"> </a> <a class="navbar-brand-un2 site-title-un2 pull-left flip" href="/es/ga" title="Paz, dignidad e igualdad en un planeta sano">Asamblea General <br> de las Naciones Unidas</a> </div> </div> </header>  </header> <div id="pattern" class="pattern un-no-padding">  <div class="container"> <button type="button" class="menu-link"><span class="un-min-menu">Menu</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <nav class="navbar un-no-margin un-no-border" role="navigation"> <ul id="site-main-menu" class="nav-menu" role="menubar"> <li id="li-president" class="nav-item col-xs-12 col-sm-1 col-md-1" role="menuitem"><a href="/es/ga/president/79/">Presidente </a>  </li> <li id="li-about" class="nav-item col-xs-12 col-sm-2 col-md-2" role="menuitem"> <a href="/es/ga/about/index.shtml">Asamblea General <i class="fa fa-caret-down"></i></a> <div class="sub-nav"> <ul role="menubar"> <li role="menuitem" id="ab_background"><a href="/es/ga/about/background.shtml">Funciones y poderes de la Asamblea General</a></li> <li role="menuitem" id="ab_revitalization"><a href="/es/ga/revitalization/index.shtml">Revitalización</a> </li> <li role="menuitem" id="ab_screform"><a href="/es/ga/screform/index.shtml">Reforma del Consejo de Seguridad</a> </li> <li role="menuitem" id="ab_secretariat"><a href="/es/ga/about/secretariat.shtml">Secretaría de la Asamblea General</a></li> <li role="menuitem" id="ab_sub"><a href="/es/ga/about/subsidiary/index.shtml">Órganos subsidiarios</a></li> <li role="menuitem" id="ab_rules"><a href="/es/ga/about/ropga/index.shtml">Reglamento de la Asamblea General</a></li> <li role="menuitem" id="ab_arrears"><a href="/es/ga/about/art19.shtml">Estados Miembros en mora bajo los términos del artículo 19 de la Carta de las Naciones Unidas</a></li> <li role="menuitem" id="ab_observers"><a href="/es/ga/about/observers.shtml">Observadores</a></li> </ul> </div> </li> <li id="li-meetings" class="nav-item col-xs-12 col-sm-1 col-md-1" role="menuitem"> <a href="/es/ga/meetings/">Reuniones <i class="fa fa-caret-down"></i></a> <div class="sub-nav"> <ul role="menubar"> <ul> <li class="nolink">79º período de sesiones <ul> <li role="menuitem" id="meetings"><a href="/es/ga/79/meetings/">Reuniones de Alto Nivel</a></li> <li id="" class=""><a href="https://gadebate.un.org/es" class="">Debate general</a></li> <li id="schedule79"><a href="/en/ga/info/meetings/79schedule.shtml">Calendario de reuniones <img src="/common/images/icons/ico_en.gif" alt="Disponible en inglés" title="Disponible en inglés" width="14" height="14" style="border:none;" /></a></li> </ul> </li> <li class="nolink">Todas las sesiones <ul> <li><a href="https://webtv.un.org/es">UN WebTV</a></li> <li><a href="https://press.un.org/en/content/general-assembly/meetings-coverage">Resúmenes <img src="/common/images/icons/ico_en.gif" alt="Disponible en inglés" title="Disponible en inglés" width="14" height="14" style="border:none;" /></a></li> <li role="menuitem" ><a href="https://www.un.org/dgacm/es/content/accessibility">Centro de Accesibilidad</a></li> <li role="menuitem"><a href="https://journal.un.org/es/all/">Diario de las Naciones Unidas</a></li> </ul> </li> <li id="elections79"><a href="/es/ga/79/meetings/elections/hrc.shtml">Elecciones</a></li>  </ul> </li> </ul> </div> </li> <li id="li-maincommittees" class="nav-item col-xs-12 col-sm-2 col-md-2" role="menuitem"> <a href="/es/ga/maincommittees/index.shtml">Comisiones principales <i class="fa fa-caret-down"></i></a> <div class="sub-nav"> <ul role="menubar"> <li id="menuitem"><a href="/es/ga/first/index.shtml">Primera Comisión (Desarme y Seguridad Internacional) </a></li> <li id="menuitem"> <a href="/es/ga/second/index.shtml">Segunda Comisión (Asuntos Económicos y Financieros) </a></li> <li id="menuitem"><a href="/es/ga/third/index.shtml">Tercera Comisión (Asuntos Sociales, Humanitarios y Culturales) </a></li> <li id="menuitem"><a href="/es/ga/fourth/index.shtml">Cuarta Comisión (Política Especial y de Descolonización) </a></li> <li id="menuitem"><a href="/es/ga/fifth/index.shtml">Quinta Comisión (Asuntos Administrativos y Presupuestarios) </a></li> <li id="menuitem"><a href="/es/ga/sixth/index.shtml">Sexta Comisión (Jurídica) </a></li> </ul> </div> </li> <li id="li-news" class="nav-item col-xs-12 col-sm-1 col-md-1" role="menuitem"> <a href="/es/ga/news/">Noticias</i></a> </li> <li id="li-documents" class="nav-item col-xs-12 col-sm-2 col-md-2" role="menuitem"> <a href="/es/ga/documents/index.shtml">Documentos <i class="fa fa-caret-down"></i></a> <div class="sub-nav"> <ul role="menubar">  <li class="nolink">79º período de sesiones <ul> <li role="menuitem" id="agenda"><a href="https://www.un.org/es/ga/79/agenda/">Programa</a></li> <li role="menuitem" id="doc_symbol"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=es&p=A%2F79%2F&f=&action_search=Search&rm=&sf=year&so=d&rg=50&c=United+Nations+Digital+Library+System&of=hb&fti=0&fti=0">Todos los documentos del 79º </a></li>  </ul> </li> <li class="nolink">Búsqueda <ul> <li role="menuitem" id="doc_symbol"><a href="/es/ga/documents/symbol.shtml">Documentos listados por signatura </a></li> <li role="menuitem"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?ln=es&cc=Voting+Data">Resultados de las votaciones </a></li> <li role="menuitem" id="doc_meeting"><a href="https://digitallibrary.un.org/search?cc=Meeting+Records&c=Meeting+Records&rg=50&so=d&ln=es&of=hb&fti=0&fti=0">Actas literales </a></li> <li role="menuitem"><a href="https://journal.un.org/es/all/">Diario de las Naciones Unidas</a></li> </ul> </li> <li class="nolink">Archivos <ul> <li role="menuitem"><a href="https://research.un.org/es/docs/ga/quick/regular/78">Resoluciones </a></li> <li role="menuitem"><a href="https://www.un.org/es/library/page/indice-de-las-actas">Índice de las Actas </a></li> <li role="menuitem" id="resolution74"><a href="https://research.un.org/es/docs/ga/quick/regular/78">Convenios, declaraciones y otros instrumentos</a> <img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_en.gif" alt="Disponible en inglés" title="Disponible en inglés" style="border:none;" width="14" height="14"></li> </ul> </li> </ul> </div> </li> <li id="li-past-sessions" class="nav-item col-xs-12 col-sm-2 col-md-2" role="menuitem"> <a href="/es/ga/sessions/">Todas las sesiones<i class="fa fa-caret-down"></i></a> <div class="sub-nav"> <ul> <li role="menuitem"><a href="/es/ga/sessions/regular.shtml">Períodos ordinarios de sesiones </a></li> <li role="menuitem"><a href="/es/ga/sessions/special.shtml">Períodos extraordinarios de sesiones </a></li> <li role="menuitem"><a href="/es/ga/sessions/emergency.shtml">Períodos extraordinarios de sesiones de emergencia </a></li> </ul> </div> </li> <li id="li-search" class="nav-item col-xs-12 col-sm-1 col-md-1" role="menuitem"> <button class="input-group-addon search-btn search-btn-in-nav" value="Search"><span class="un-offscreen">Buscar</span></button> <div class="sub-nav search-lg input-group"> <ul> <li> <section class="region region-search"> <h2 class="un-offscreen"><a href="javascript:void(0);">Buscar</a></h2> <form id="searchfrm" name="gs" method="get" action="//search.un.org/results.php"> <input type="hidden" name="ie" value="utf8"> <input type="hidden" name="site" value="un_org"> <input type="hidden" name="output" value="xml_no_dtd"> <input type="hidden" name="client" value="UN_Website_es"> <input type="hidden" name="num" value="10"> <input name="lr" type="hidden" value="lang_es"> <input type="hidden" name="proxystylesheet" id="proxystylesheet" value="UN_Website_es"> <input type="hidden" name="oe" value="utf8"> <div class="search-lg input-group"> <input class="search-control form-control" title="Buscar en el sitio de la ONU" type="text" name="q" id="search-lg" value="Buscar"> <span class="input-group-btn input-group-btn-in-nav"> <button class="input-group-addon search-btn" type="submit" name="Submit" value="Search"><span class="un-offscreen">Buscar</span></button> </span> </div> <div class="search-sm"> <input class="search-control form-control" type="text" name="q" id="search-sm" onfocus="this.value='';" value="Buscar"> </div> </form> </section> </ul> </div> </li> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="container search-container"> <div class="search-form col-xs-4 col-md-3 pull-right un-no-padding un-sm-padding"> <section class="region region-search"> <h2 class="un-offscreen"><a href="javascript:void(0);"></a></h2> <form id="searchfrm" name="gs" method="get" action="//search.un.org/results.php"> <input type="hidden" name="ie" value="utf8"> <input type="hidden" name="site" value="un_org"> <input type="hidden" name="output" value="xml_no_dtd"> <input type="hidden" name="client" value="UN_Website_es"> <input type="hidden" name="num" value="10"> <input type="hidden" name="proxystylesheet" id="proxystylesheet" value="UN_Website_es"> <input type="hidden" name="oe" value="utf8"> <input name="lr" type="hidden" value="lang_es"> <div class="search-lg input-group"> <input class="search-control form-control" title="Buscar" type="text" name="q" id="search-lg" value="Buscar"> <span class="input-group-btn"> <button class="input-group-addon search-btn" type="submit" name="Submit" value="Buscar"><span class="un-offscreen">Buscar</span></button> </span> </div> <div class="search-sm"> <input class="search-control form-control" type="text" name="q" id="search-sm" onfocus="this.value='';" value="Buscar"> </div> </form> </section> </div> </div> <div id="main-responsive" class="container"> <div id="content" class="col-xs-12 col-md-9">  <h2>Revitalización de la labor de la Asamblea General</h2> <h3>Hacer que la labor sea más concreta, eficiente y relevante</h3> <p>En la declaración sobre la conmemoración del 75º aniversario de las Naciones Unidas (resolución 75/1), los Jefes de Estado y de Gobierno indicaron que "modernizarían" las Naciones Unidas. Los métodos de trabajo debían avanzar al mismo ritmo y adaptarse. Se comprometieron a continuar el trabajo de revitalización de la labor de la Asamblea y solicitaron al Secretario General que les presentara recomendaciones para sacar adelante "nuestra agenda común". En su informe titulado "<a href="https://www.un.org/es/content/common-agenda-report/assets/pdf/informe-nuestra-agenda-comun.pdf">Nuestra agenda común</a>" <img src="/common/images/icons/ico_pdf.gif" alt="Documento PDF" title="Documento PDF" width="14" height="14" style="border:none;" />, acogido favorablemente por los Estados miembros en la resolución 76/6, el Secretario General esbozó sus recomendaciones. </p> <p>En su informe, el Secretario General subraya que “es hora de que tengamos un sistema multilateral más sólido, más interconectado e inclusivo, cuyo eje sean las Naciones Unidas. El multilateralismo eficaz depende de que las Naciones Unidas sean eficaces también, capaces de adaptarse a los desafíos globales y, al mismo tiempo, estar a la altura de los propósitos y principios de su Carta”. Las recomendaciones contenidas en el informe fueron objeto de debate entre los Estados miembros en 2022, cuando el Presidente de la Asamblea General convocó reuniones oficiosas para debatir el informe. Los resúmenes de estas reuniones están disponibles <a href="https://www.un.org/pga/76/wp-content/uploads/sites/101/2022/05/Final-OCA-summary-.pdf">este enlace</a> <img src="/common/images/icons/ico_pdf.gif" alt="Documento PDF" title="Documento PDF" width="14" height="14" style="border:none;" />. </p> <p>En la resolución 76/307, la Asamblea General, tomando nota de los resúmenes de las consultas temáticas oficiosas celebradas bajo los auspicios de la Presidencia de la Asamblea General y reafirmando la petición formulada al Secretario General en la resolución 76/6 de que informara a los Estados Miembros y entablara consultas amplias y temáticas con ellos, decidió celebrar la Cumbre del Futuro en septiembre de 2024, precedida de una reunión ministerial preparatoria en septiembre de 2023. </p> <p>En la decisión 77/568, la Asamblea decide que el alcance de la Cumbre del Futuro comprenderá los elementos que siguen y que se reflejarán en el documento final, titulado “Un Pacto para el Futuro”, el cual constará de una introducción y cinco capítulos, , como se indica a continuación: </p> <ol type="i"> <li>Capítulo I. El desarrollo sostenible y la financiación para el desarrollo;</li> <li>Capítulo II. La paz y la seguridad internacionales; </li> <li>Capítulo III. La ciencia, la tecnología y la innovación y la cooperación digital;</li> <li>Capítulo IV. La juventud y las generaciones futuras;</li> <li>Capítulo V. La transformación de la gobernanza global.</li> </ol> <p>Más información en inglés sobre <a href="https://igov.un.org/ga/plenary/78/meetings?search=Summit%20of%20the%20Future" aria-label="link to a UN official document repository">las consultas oficiosas en curso sobre la Cumbre del Futuro en iGov</a>.</p> <h4>Debates desde 1949 hasta el presente</h4> <p>Los debates sobre los métodos de trabajo y los procedimientos han tenido lugar desde la creación de la Asamblea General. En 1949, "consciente de la duración cada vez mayor de los períodos de sesiones de la Asamblea General y de la tendencia creciente a la prolongación de los debates", la Asamblea creó la Comisión Especial de Métodos y Procedimientos de la Asamblea General (resolución 271 (III)). A partir de la 46ª sesión, el orden del día de la Asamblea incluye un tema consagrado a la revitalización de los trabajos de la Asamblea (decisión 45/461). Este punto también se asigna a todas las Comisiones Principales, con el objetivo de debatir sus métodos de trabajo y examinar y tomar medidas sobre sus respectivos programas de trabajo provisionales.</p> <p>Desde el sexagésimo periodo de sesiones, la Asamblea creó el <a href="https://www.un.org/en/ga/revitalization/ahwg.shtml">Grupo de Trabajo Especial sobre la Revitalización de la Labor de la Asamblea General</a>. Su mandato consistía en "buscar formas de ampliar aún más el papel, la autoridad, la eficacia y la eficiencia de la Asamblea General" (resolución 59/313). En los períodos de sesiones posteriores, la labor del Grupo de Trabajo Especial se centró en una serie de ámbitos, como el orden del día y los métodos de trabajo de la Asamblea, el papel y la autoridad de la Asamblea y sus Comisiones Principales, la documentación, la Oficina del Presidente de la Asamblea y la selección y el nombramiento del Secretario General y otros jefes ejecutivos. Se lograron <a href="https://www.un.org/en/ga/revitalization/outcomes.shtml">más de 200 avances concretos en 30 ámbitos diferentes</a>. </p> <p>En el 75º período de sesiones, en su resolución 75/325, la Asamblea General hizo mayor hincapié en la labor del Grupo de Trabajo Especial y decidió que dicho grupo se centraría en el papel y la autoridad de la Asamblea General, así como en los métodos de trabajo, en el <a href="https://www.un.org/en/ga/revitalization/revital_76.shtml">76º período de sesiones</a>, y en el fortalecimiento de la rendición de cuentas, la transparencia y la memoria institucional de la Oficina del Presidente de la Asamblea General, así como en la selección y el nombramiento del Secretario General y otros funcionarios ejecutivos. Asimismo, la Asamblea decidió que examinaría un proyecto de resolución en el <a href="https://www.un.org/en/ga/revitalization/current_session.shtml">77º período de sesiones</a> y, a partir de ese momento, se haría cada dos años. En el 76ª período de sesiones y en los siguientes períodos pares, la atención se centraría en la aplicación de la resolución adoptada en el 75º período de sesiones. </p> <p> </p>  </div> <div id="submenu" class="col-xs-12 col-md-3" >  <h3 id="about-main"><a href="/es/ga/about/index.shtml">Asamblea General</a></h3> <ul> <li id="ab_background"><a href="/es/ga/about/background.shtml">Funciones y poderes de la Asamblea General </a></li> <li id="ab_revitalization"><span id="about-revitalization-main"><a href="/es/ga/revitalization/index.shtml">Revitalización</a></span> <ul> <li id="ab_revital_bkg"><a href="/es/ga/revitalization/revital_bkg.shtml">Antecedentes</a></li> <li id="ab_revital_current"><a href="/es/ga/revitalization/revital_current.shtml">Período de sesiones en curso</a></li> <li id="ab_revital_past"><a href="/es/ga/revitalization/revital_past.shtml">Período de sesiones anteriores</a></li> <li id="ab_revital_docs"><a href="/es/ga/revitalization/revital_docs.shtml">Documentos</a></li> </ul> </li> <li id="ab_screform"><a href="/es/ga/screform/">Reforma del Consejo de Seguridad</a></li> <ul> <li id="screform_past_sessions"><a href="/es/ga/screform/past_sessions.shtml">Período de sesiones anteriores</a></li> </ul> </li> <li id="ab_sub"><span id="about-subsidiary-main"><a href="/es/ga/about/subsidiary/index.shtml" id="ab_subs">Órganos subsidiarios </a></span> <ul id="ab_subs"> <li id="ab_boards"><a href="/es/ga/about/subsidiary/boards.shtml">Juntas </a></li> <li id="ab_commissions"><a href="/es/ga/about/subsidiary/commissions.shtml">Comisiones </a></li> <li id="ab_committees"><a href="/es/ga/about/subsidiary/committees.shtml">Comités </a></li> <li id="ab_councils"><a href="/es/ga/about/subsidiary/councils.shtml">Reuniones y Consejos</a></li> <li id="ab_other"><a href="/es/ga/about/subsidiary/other.shtml">Grupos de trabajo y otros </a></li> </ul> </li> <li id="ab_rules"><a href="/es/ga/about/ropga/index.shtml">Reglamento de la Asamblea General </a></li> <li id="ab_arrears"><a href="/es/ga/about/art19.shtml">Estados Miembros en mora bajo los términos del artículo 19 de la Carta de las Naciones Unidas</a></li> <li id="ab_observers"><a href="/es/ga/about/observers.shtml">Observadores </a></li> </ul>  </div> </div> <div id="bottomnav-responsive" class="container">    <div id="basicfacts"> <h3>Enlaces rápidos</h3> <ul> <li><a href="https://journal.un.org/es/all/">Diario de la ONU</a></li> <li><a href="/es/ga/news/">Noticias</a></li> <li><a href="/es/ga/sitemap.shtml">Mapa del Sitio</a></li> </ul> </div> <div id="keydocs" > <h3>Documentos importantes</h3> <ul> <li><a href="/es/about-us/un-charter">Carta de la ONU</a></li> <li><a href="/es/ga/about/ropga/">Reglamento de la Asamblea General</a></li> <li><a href="/es/ga/79/resolutions.shtml">Resoluciones</a></li> </ul> </div> <div id="relatedlinks" > <h3>Enlaces relacionados</h3> <ul> <li><a href="https://www.un.org/pga/77">Presidente de la Asamblea General</a> <img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_en.gif" alt="Disponible en inglés" width="14" height="14" style="border:none;" /></li> <li><a href="https://www.un.org/dgacm/es/">Asuntos de la Asamblea General</a></li> <li><a href="https://gadebate.un.org/es">Debate General</a></li> </ul> </div> <div id="resources" > <h3>Recursos</h3> <ul> <li><a href="/es/ga/documents/symbol.shtml">Búsqueda de documentos</a></li> <li><a href="/es/ga/pdf/delegates_handbook_79th_session_rev_es.pdf">Manual para las delegaciones</a> <img src="/common/images/icons/ico_pdf.gif" alt="Documento PDF" title="Documento PDF" width="14" height="14" style="border:none;" /></li> <li><a href="https://protocol.un.org/dgacm/pls/site.nsf/home.xsp">Protocolo</a></li> <li><a href="https://www.un.org/en/media/accreditation/unga.shtml">Medios de comunicación durante la Asamblea General</a> <img src="https://www.un.org/common/images/icons/ico_en.gif" alt="Disponible en inglés" width="14" height="14" style="border:none;" /></li> </ul> </div>  </div> <div class="un-social-media container"> <ul> <li class="facebook"><a href="https://www.facebook.com/nacionesunidas/">Facebook</a></li> <li class="twitter"><a href="https://twitter.com/ONU_es">Twitter</a></li> <li class="youtube"><a href="http://www.youtube.com/unitednations">YouTube</a></li> <li class="flickr"><a href="http://www.flickr.com/photos/un_photo/">Flickr</a></li> <li class="instagram"><a href="https://www.instagram.com/nacionesunidas">Instagram</a></li> <li class="more"><a href="https://www.un.org/es/get-involved/social-media">Naciones Unidas en el ámbito de los medios sociales</a></li> </ul> </div> <html xmlns:mso="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:msdt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882"><head>  <title></title></head> <footer class="footer container"> <div class="row list-inline"> <div class="col-md-12"> <div class="pull-left flip footer-brand"> <a href="http://www.un.org/es/" title="Home"><span class="site-name">NACIONES UNIDAS</span></a> </div> <div class="pull-right flip"> <section class="region region-footer-5"> <div id="block-menu-menu-footer-links" class="block block-menu"> <ul class="menu nav"> <li class="first leaf"><a href="/es/contact-us-0">Comuníquese con nosotros</a></li> <li class="leaf"><a href="/es/about-us/copyright">Propiedad intelectual</a></li> <li class="leaf"><a href="/es/about-us/fraud-alert">Alerta de fraude</a></li> <li class="leaf"><a href="/es/about-us/privacy-notice">Privacidad</a></li> <li class="leaf"><a href="/es/site-index">Índice del sitio</a></li> <li class="last leaf"><a href="/es/about-us/terms-of-use">Condiciones de utilización</a></li> </ul> </div> </section> </div> </div> </div> </footer> </div>  <div id="wsscredit"></div>  <script src="http://code.jquery.com/jquery-1.9.1.js"></script> <script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.10.2/jquery.min.js"></script>  <script src="https://maxcdn.bootstrapcdn.com/bootstrap/3.3.7/js/bootstrap.min.js" integrity="sha384-Tc5IQib027qvyjSMfHjOMaLkfuWVxZxUPnCJA7l2mCWNIpG9mGCD8wGNIcPD7Txa" crossorigin="anonymous"></script> <script src="http://code.jquery.com/ui/1.10.3/jquery-ui.js"></script> <script src="//use.edgefonts.net/source-sans-pro.js"></script>  <script src="//code.jquery.com/jquery-1.10.1.min.js"></script>  <script src="/en/events/global-assets/Accessible-Mega-Menu-master/js/jquery-accessibleMegaMenu.js"></script>  <script src="/en/events/global-assets/js/site.js"></script> <script src="/en/events/global-assets/js/es/search.js"></script> <script src="/en/ga/js/ga-nav.js"></script>  </body>  </html>