CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr-FR"> <head> <meta charset="utf-8">  <link rel="icon" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon"> <title>Carri猫re</title> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="IE=edge" /> <meta name="generator" content="TYPO3 CMS" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1" /> <meta name="robots" content="index,follow" /> <meta name="twitter:card" content="summary" /> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="no" /> <meta name="google" content="notranslate" /> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-4c751c3030e1f03548392bfaea6a73a9-4eca86d6dcb9d49b33b07851aeb62ffb.css?1740659349" media="all"> <link rel="stylesheet" href="/typo3temp/assets/compressed/merged-8f8b3e30ad3113b63cf534c71c9dc4c7-bacb2163817305a22c9cb9d3fb711245.css?1740659350" media="all"> <script> const storageName = 'klaro'; const translatedButtonTextCookieSettings = 'Param猫tres de confidentialit茅'; const cookieSettingsImgPathDefault = '/typo3conf/ext/we_cookie_consent/Resources/Public/Icons/icon_cookie_settings.svg'; const cookieSettingsImgPathHover = '/typo3conf/ext/we_cookie_consent/Resources/Public/Icons/icon_cookie_settings-hover.svg'; const cookieIconPermanentlyAvailable = '0'; const cookieExpiresAfterDays = 365; let allServiceSettings = []; let consenTypeObj = {}; let serviceSetting = {}; let serviceName = {}; let serviceIsTypeOfConsentMode = false; </script><script> // Define dataLayer and the gtag function. window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} // Set default consent to 'denied' gtag('consent', 'default', { 'ad_storage': 'denied', 'analytics_storage': 'denied', 'ad_user_data': 'denied', 'ad_personalization': 'denied', 'functionality_storage': 'denied', 'personalization_storage': 'denied', 'security_storage': 'granted', 'wait_for_update': 500 }); //Enable ads_data_redaction by default gtag('set', 'ads_data_redaction', true); </script><script> (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KCNH59D'); </script><script> serviceName = 'google-tagmanager-service-1'; // Define the service settings and dynamically assign values for each service consenTypeObj = { ad_storage: 0 != 0 ? "denied" : "not set", analytics_storage: 1 != 0 ? "granted" : "not set", ad_user_data: 0 != 0 ? "denied" : "not set", ad_personalization: 0 != 0 ? "denied" : "not set", functionality_storage: 0 != 0 ? "denied" : "not set", personalization_storage: 0 != 0 ? "denied" : "not set", security_storage: 0 != 0 ? "denied" : "granted" }; // Check if any of the services are active serviceIsTypeOfConsentMode = ( consenTypeObj.ad_storage != "not set" || consenTypeObj.analytics_storage != "not set" || consenTypeObj.ad_user_data != "not set" || consenTypeObj.ad_personalization != "not set" || consenTypeObj.functionality_storage != "not set" || consenTypeObj.personalization_storage != "not set" || consenTypeObj.security_storage != "not set" ); serviceSetting = { serviceId: serviceName, serviceConsent: serviceIsTypeOfConsentMode, ad_storage: consenTypeObj.ad_storage, analytics_storage: consenTypeObj.analytics_storage, ad_user_data: consenTypeObj.ad_user_data, ad_personalization: consenTypeObj.ad_personalization, functionality_storage: consenTypeObj.functionality_storage, personalization_storage: consenTypeObj.personalization_storage, security_storage: consenTypeObj.security_storage }; // Add the serviceSetting object to the allServiceSettings array allServiceSettings.push(serviceSetting); </script><script> if(serviceIsTypeOfConsentMode) { gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-XJ8PG4M28F'); } </script> <link rel="prev" href="/fr/contact/"><link rel="next" href="https://www.motan-news.com/fr/"><link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/apple-touch-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon-16x16.png" sizes="16x16"> <link rel="icon" type="image/png" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon-32x32.png" sizes="32x32"> <link rel="icon" type="image/png" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon-96x96.png" sizes="96x96"> <link rel="icon" type="image/png" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/favicon-256x256.png" sizes="256x256"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-TileImage" content="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/ms-icon-144x144.png"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"><link rel="manifest" href="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Favicons/manifest.json"> <link rel="canonical" href="https://www.motan-group.com/fr/carriere/"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.motan-group.com/en/career/"/> <link rel="alternate" hreflang="de-DE" href="https://www.motan-group.com/de/karriere/"/> <link rel="alternate" hreflang="zh-CN" href="https://www.motan-group.cn/%E8%81%8C%E4%B8%9A/"/> <link rel="alternate" hreflang="fr-FR" href="https://www.motan-group.com/fr/carriere/"/> <link rel="alternate" hreflang="it-IT" href="https://www.motan-group.com/it/carriera/"/> <link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://www.motan-group.com/pt/carreira/"/> <link rel="alternate" hreflang="ru-RU" href="https://www.motan-group.com/ru/karera/"/> <link rel="alternate" hreflang="es-ES" href="https://www.motan-group.com/es/carrera/"/> <link rel="alternate" hreflang="tr-TR" href="https://www.motan-group.com/tr/kariyer/"/> <link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.motan-group.com/us/career/"/> <link rel="alternate" hreflang="th-TH" href="https://www.motan-group.com/th/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9E/"/> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.motan-group.com/en/career/"/> </head> <body id="p46" class="page-46 pagelevel-2 language-3 backendlayout-default layout-default"> <div id="top"></div><div class="body-bg body-bg-top"><a class="visually-hidden-focusable" href="#page-content"><span>Skip to main content</span></a><header class="bp-page-header navbar navbar-mainnavigation navbar-default-transition navbar-has-image navbar-top navbar-fixed-top" id="page-header"><div class="slidein__search"><div class="frame-container-default"></div></div><div class="container"><a class="navbar-brand navbar-brand-image" title="motan group" href="/fr/"><img alt="motan group" class="navbar-brand-logo-normal" height="141" src="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Images/logo-motan-group.svg" width="187"><img alt="motan group" class="navbar-brand-logo-inverted" height="141" src="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Images/logo-motan-group.svg" width="187"></a><button aria-controls="mainnavigation" aria-expanded="false" aria-label="Toggle navigation" class="navbar-toggler collapsed" data-bs-target="#mainnavigation" data-bs-toggle="collapse" data-target="#mainnavigation" data-toggle="collapse" type="button"><span class="navbar-toggler-icon"></span></button><nav class="collapse navbar-collapse" id="mainnavigation"><section class="section header-section header-section-meta"><div class="frame frame-background-none frame-space-before-none frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container"><div class="frame-inner"><div class="header-meta"><ul id="meta_menu" class="meta-menu"><li><a href="/fr/contact/" target="_self" title="Contact"><span>Contact</span></a></li><li class="active"><a href="/fr/carriere/" target="_self" title="Carri猫re"><span>Carri猫re</span></a></li><li><a href="https://www.motan-news.com/fr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="motan news"><span>motan news</span><span class="nav-link-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 16.205 16.207" class=""><g id="Gruppe_327" data-name="Gruppe 327" transform="translate(-1823.713 -2143.749)"><path id="Pfad_2935" data-name="Pfad 2935" d="M16.442,14.574v4.777a1.592,1.592,0,0,1-1.592,1.592H6.092A1.592,1.592,0,0,1,4.5,19.351V10.592A1.592,1.592,0,0,1,6.092,9h4.777" transform="translate(1819.713 2138.513)" fill="none" stroke="#474a50" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1"/><path id="Pfad_2936" data-name="Pfad 2936" d="M22.5,4.5h4.777V9.277" transform="translate(1811.936 2139.956)" fill="none" stroke="#474a50" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1"/><path id="Pfad_2937" data-name="Pfad 2937" d="M15,13.258,23.758,4.5" transform="translate(1815.454 2139.956)" fill="none" stroke="#474a50" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1"/></g></svg></span></a></li><li><a href="https://www.motan-group.com/en/mos-corner/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="mo麓s corner"><span>mo麓s corner</span></a></li><li><a href="/fr/login/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="Login"><span>Login</span><span class="nav-link-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 13 15.013" class=""><g id="Icon_feather-unlock" data-name="Icon feather-unlock" transform="translate(-4 -2.479)"><path id="Pfad_2838" data-name="Pfad 2838" d="M5.833,16.5h9.333A1.38,1.38,0,0,1,16.5,17.922V22.9a1.38,1.38,0,0,1-1.333,1.422H5.833A1.38,1.38,0,0,1,4.5,22.9V17.922A1.38,1.38,0,0,1,5.833,16.5Z" transform="translate(0 -7.328)" fill="none" stroke="#474a50" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1"/><path id="Pfad_2839" data-name="Pfad 2839" d="M10.5,9.172V6.427A3.336,3.336,0,0,1,13.335,3.01c1.611-.177,2.338.145,3.114,1.349" transform="translate(-3.156)" fill="none" stroke="#474a50" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1"/></g></svg></span></a></li></ul></div><div class="header-language"><ul id="language_menu" class="language-menu"><li class=" "><a href="/en/career/" hreflang="en" title="English"><span>EN</span></a></li><li class=" "><a href="/de/karriere/" hreflang="de-DE" title="Deutsch"><span>DE</span></a></li><li class=" "><a href="https://www.motan-group.cn/%E8%81%8C%E4%B8%9A/" hreflang="zh-CN" title="Chinese"><span>CN</span></a></li><li class="active "><a href="/fr/carriere/" hreflang="fr-FR" title="French"><span>FR</span></a></li><li class=" "><a href="/it/carriera/" hreflang="it-IT" title="Italien"><span>IT</span></a></li><li class=" "><a href="/pt/carreira/" hreflang="pt-PT" title="Portuguese"><span>PT</span></a></li><li class=" "><a href="/ru/karera/" hreflang="ru-RU" title="Russian"><span>RU</span></a></li><li class=" "><a href="/es/carrera/" hreflang="es-ES" title="Spanish"><span>ES</span></a></li><li class=" "><a href="/tr/kariyer/" hreflang="tr-TR" title="T眉rk莽e"><span>TR</span></a></li><li class=" "><a href="/us/career/" hreflang="en-US" title="USA"><span>US</span></a></li><li class=" "><a href="/th/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9E/" hreflang="th-TH" title="Thai"><span>TH</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div></section><button aria-controls="mainnavigation" class="navbar-toggler-close" type="button"><span class="navbar-toggler-icon icon-close"></span></button><ul class="navbar-nav"><li class="nav-item dropdown dropdown-hover"><a class="nav-link dropdown-toggle" href="/fr/produits/" id="nav-item-34" target="_self" title="Produits" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span class="nav-link-text">Produits</span></a><ul aria-labelledby="nav-item-34" class="dropdown-menu"><li><a class="dropdown-item" href="https://www.motan.com/fr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="motan"><span class="dropdown-text">motan</span></a></li><li><a class="dropdown-item" href="https://www.swift-motan.com/fr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="swift"><span class="dropdown-text">swift</span></a></li></ul></li><li class="nav-item dropdown dropdown-hover"><a class="nav-link dropdown-toggle" href="/fr/entreprise/" id="nav-item-37" target="_self" title="Entreprise" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span class="nav-link-text">Entreprise</span></a><ul aria-labelledby="nav-item-37" class="dropdown-menu"><li><a class="dropdown-item" href="/fr/entreprise/histoire/" target="_self" title="Histoire"><span class="dropdown-text">Histoire</span></a></li><li><a class="dropdown-item" href="/fr/entreprise/innovation/" target="_self" title="Innovation"><span class="dropdown-text">Innovation</span></a></li><li><a class="dropdown-item" href="/fr/entreprise/notre-reseau/" target="_self" title="Notre r茅seau"><span class="dropdown-text">Notre r茅seau</span></a></li><li><a class="dropdown-item" href="/fr/entreprise/responsabilite-sociale/" target="_self" title="Responsabilit茅 sociale"><span class="dropdown-text">Responsabilit茅 sociale</span></a></li></ul></li><li class="nav-item dropdown dropdown-hover"><a class="nav-link dropdown-toggle" href="/fr/actualites/" id="nav-item-49" target="_self" title="Actualit茅s" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"><span class="nav-link-text">Actualit茅s</span></a><ul aria-labelledby="nav-item-49" class="dropdown-menu"><li><a class="dropdown-item" href="https://www.motan-news.com/fr/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="motan news"><span class="dropdown-text">motan news</span></a></li><li><a class="dropdown-item" href="https://www.motan-group.com/en/mos-corner/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" title="mo's corner"><span class="dropdown-text">mo's corner</span></a></li><li><a class="dropdown-item" href="/fr/actualites/communiques-de-presse/" target="_self" title="Communiqu茅s de presse"><span class="dropdown-text">Communiqu茅s de presse</span></a></li><li><a class="dropdown-item" href="/fr/actualites/salons/" target="_self" title="Salons"><span class="dropdown-text">Salons</span></a></li></ul></li><li class="nav-item"><a class="nav-link" href="/fr/votre-partenaire-local/" id="nav-item-70" target="_self" title="Votre partenaire local"><span class="nav-link-text">Votre partenaire local</span></a></li><li class="nav-item"><span class="nav-item-search" id="nav-item-7-search"><form action="/fr/chercher/" id="form_kesearch_pi1" method="get" name="form_kesearch_pi1"><fieldset class="kesearch_searchbox"><div class="kesearchbox"><input id="ke_search_sword" name="tx_kesearch_pi1[sword]" placeholder="Search term" type="text" value="" required minlength="" /><div class="clearer"> </div></div><span class="submitbutt"><button type="submit" value="Find"><span class="nav-link-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" id="Komponente_48_2" data-name="Komponente 48 – 2" width="20" height="20" viewBox="0 0 20.545 20.576" class=""><path id="Vereinigungsmenge_2" data-name="Vereinigungsmenge 2" d="M14075.5,7065.5a7,7,0,1,0,7,7,7.008,7.008,0,0,0-7-7m0-1.5a8.5,8.5,0,1,1-8.5,8.5A8.5,8.5,0,0,1,14075.5,7064Z" transform="translate(-14067 -7064)" fill="#474a50"/><line id="Linie_325" data-name="Linie 325" x2="5" y2="5" transform="translate(14.484 14.516)" fill="none" stroke="#474a50" stroke-linecap="round" stroke-width="1.5"/></svg></span></button></span></fieldset></form></span><a class="nav-link nav-search" href="/fr/chercher/" id="nav-item-7" target="_self" title="Chercher"><span class="nav-link-icon"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" id="Komponente_48_2" data-name="Komponente 48 – 2" width="20" height="20" viewBox="0 0 20.545 20.576" class=""><path id="Vereinigungsmenge_2" data-name="Vereinigungsmenge 2" d="M14075.5,7065.5a7,7,0,1,0,7,7,7.008,7.008,0,0,0-7-7m0-1.5a8.5,8.5,0,1,1-8.5,8.5A8.5,8.5,0,0,1,14075.5,7064Z" transform="translate(-14067 -7064)" fill="#474a50"/><line id="Linie_325" data-name="Linie 325" x2="5" y2="5" transform="translate(14.484 14.516)" fill="none" stroke="#474a50" stroke-linecap="round" stroke-width="1.5"/></svg></span><span class="nav-link-text">Chercher</span></a></li></ul><ul class="navbar-nav"></ul></nav><div class="mobile-language"><ul id="language_menu" class="language-menu"><li class=" "><a href="/en/career/" hreflang="en" title="English"><span>EN</span></a></li><li class=" "><a href="/de/karriere/" hreflang="de-DE" title="Deutsch"><span>DE</span></a></li><li class=" "><a href="https://www.motan-group.cn/%E8%81%8C%E4%B8%9A/" hreflang="zh-CN" title="Chinese"><span>CN</span></a></li><li class="active "><a href="/fr/carriere/" hreflang="fr-FR" title="French"><span>FR</span></a></li><li class=" "><a href="/it/carriera/" hreflang="it-IT" title="Italien"><span>IT</span></a></li><li class=" "><a href="/pt/carreira/" hreflang="pt-PT" title="Portuguese"><span>PT</span></a></li><li class=" "><a href="/ru/karera/" hreflang="ru-RU" title="Russian"><span>RU</span></a></li><li class=" "><a href="/es/carrera/" hreflang="es-ES" title="Spanish"><span>ES</span></a></li><li class=" "><a href="/tr/kariyer/" hreflang="tr-TR" title="T眉rk莽e"><span>TR</span></a></li><li class=" "><a href="/us/career/" hreflang="en-US" title="USA"><span>US</span></a></li><li class=" "><a href="/th/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9E/" hreflang="th-TH" title="Thai"><span>TH</span></a></li></ul></div></div></header><div id="page-sidepanel" class="page__sidepanel"><div class="sidepanel__contact"><div class="sidepanel icons-list"><a class="icons-link" title="Contact" href="/fr/contact/"><img alt="Icon Contact" class="icon icon-contact" src="/typo3conf/ext/we_package_customer/Resources/Public/Icons/Iconset/contact.svg"></a></div></div></div><div id="page-border" class="bp-page-content border-section"><a id="c545"></a><a id="c1342"></a><div id="carousel-545" class="carousel carousel-fullscreen carousel-slide slide" data-interval="5000" data-wrap="true" data-ride="carousel" data-bs-interval="5000" data-bs-wrap="true" data-bs-ride="carousel"><div class="carousel-inner"><div class="item active carousel-item carousel-item-layout-secondary carousel-item-type-text" data-itemno="0" style=""><div class="carousel-backgroundimage-container"><div id="carousel-backgroundimage-545-89" class="carousel-backgroundimage"><style>#carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/_processed_/4/e/csm_header_c504143117.jpg'); } @media (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5), (min-resolution: 1.5dppx) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/_processed_/4/e/csm_header_838fda0ea5.jpg'); } } @media (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2), (min-resolution: 2dppx) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/_processed_/4/e/csm_header_838fda0ea5.jpg'); } } @media (min-width: 576px) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/_processed_/4/e/csm_header_bb4feba9c8.jpg'); } } @media (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (min-width: 576px), (min-resolution: 1.5dppx) and (min-width: 576px) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/_processed_/4/e/csm_header_8e14edaa27.jpg'); } } @media (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (min-width: 576px), (min-resolution: 2dppx) and (min-width: 576px) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/_processed_/4/e/csm_header_8e14edaa27.jpg'); } } @media (min-width: 768px) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/_processed_/4/e/csm_header_19e7ba2bf5.jpg'); } } @media (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1.5) and (min-width: 768px), (min-resolution: 1.5dppx) and (min-width: 768px) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/_processed_/4/e/csm_header_19e7ba2bf5.jpg'); } } @media (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) and (min-width: 768px), (min-resolution: 2dppx) and (min-width: 768px) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/data/motan-group/career/header.jpg'); } } @media (min-width: 992px) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/data/motan-group/career/header.jpg'); } } @media (min-width: 1200px) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/data/motan-group/career/header.jpg'); } } @media (min-width: 1520px) { #carousel-backgroundimage-545-89 { background-image: url('/fileadmin/data/motan-group/career/header.jpg'); } } </style></div></div><div class="carousel-content"><div class="carousel-content-inner"><div class="carousel-text-inner"><h1 class="carousel-item-header h1">Carri猫re</h1><h2 class="carousel-item-subheader h2">Le groupe motan en tant qu'employeur</h2><div class="carousel-item-bodytext"><p><a href="/fr/carriere/postes-vacants/" class="btn btn-outline-default">Jobs</a></p><p> </p></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="page-content" class="bp-page-content main-section"><div class="section section-default"><div id="c546" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-textmedia frame-layout-default frame-background-light frame-no-backgroundimage frame-space-before-none frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c838"></a><div class="textmedia textmedia-centered textmedia-right"><div class="textmedia-item textmedia-gallery"><div class="gallery-row"><div class="gallery-item gallery-item-size-1"><figure class="video"><div class="embed embed-responsive embed-responsive-16by9"><video controls enablejsapi class="embed-responsive-item"><source src="/fileadmin/data/motan-group/career/Motan_Imagefilm_2025_Website.mp4" type="video/mp4"></video></div></figure></div></div></div><div class="textmedia-item textmedia-text"><header class="frame-header"><h2 class="element-header "><span>Une entreprise innovante avec des strat茅gies durables</span></h2><h3 class="element-subheader "><span>Une entreprise innovante avec des strat茅gies durables</span></h3></header><p>Le groupe motan, une entreprise familiale de taille moyenne du Sud de l'Allemagne, est l'un des fournisseurs leaders d'appareils et de syst猫mes pour l'industrie de la fabrication et de la transformation des mati猫res plastiques. Le groupe motan se caract茅rise par un d茅veloppement continu et par des structures d茅centralis茅es dans un syst猫me de franchise. Avec nos deux marques de produits motan et swift, produites sur trois sites de production en Allemagne, en Chine et en Inde et nos 14 soci茅t茅s de distribution motan-colortronic, les employ茅(e)s se voient proposer de nombreuses possibilit茅s de formation et de promotion. motan emploie plus de 630 personnes de nationalit茅 diff茅rente sur 19 sites. La qualit茅 est notre priorit茅, que ce soit envers nos employ茅(e)s, nos clients, nos partenaires ou nos fournisseurs. Nous agissons 茅galement selon des valeurs et des principes 茅thiques clairement d茅finis.</p></div></div></div></div></div></div></div><div id="c549" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-textmedia frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-none frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c839"></a><div class="textmedia textmedia-above"><div class="textmedia-item textmedia-gallery"></div><div class="textmedia-item textmedia-text"><header class="frame-header"><h2 class="element-header "><span>Agile - orient茅 vers l'avenir - durable.</span></h2><h3 class="element-subheader "><span>Le groupe motan en tant qu'employeur</span></h3></header><p>En tant qu'employeur, le groupe motan se consid猫re comme un groupe d'entreprises dynamique, orient茅 vers l'avenir et durable. Il en r茅sulte alors des structures d'entreprise et des domaines d'activit茅 qui s'adaptent en permanence aux besoins du march茅 ainsi qu'aux nouvelles technologies et aux nouveaux mat茅riaux. Nos employ茅s rel猫vent ces d茅fis avec beaucoup d'engagement et de savoir-faire. La plupart du temps en 茅quipe et de mani猫re interdisciplinaire, si ce n'est 脿 l'茅chelle internationale ou sur tous les sites.</p><p>Un avantage pour chaque employ茅(e) : des contacts internationaux et des r茅seaux regroupant les diff茅rents sites. Que vous ayez un poste technique, commercial ou strat茅gique, votre carri猫re est entre de bonnes mains chez motan !</p><p><strong> <br> Voici ce que nous vous proposons :</strong></p><ul class="list-normal"><li>T芒ches vari茅es et exigeantes avec une tr猫s bonne ambiance de travail</li><li>Organisation flexible du travail avec des mesures permettant de mieux combiner vie priv茅e et vie professionnelle</li><li>Postes de travail durables et s没rs dans un groupe d'entreprises de taille moyenne orient茅 vers l'avenir</li><li>Nous prenons en compte les pr茅occupations actuelles des employ茅(e)s en les interrogeant r茅guli猫rement ainsi qu'en favorisant une communication ouverte au-del脿 des structures hi茅rarchiques</li><li>Apr猫s 100 jours, vous b茅n茅ficierez d'une premi猫re r茅union d'茅valuation bas茅e sur le dialogue avec nous, puis d'un examen annuel des performances bas茅 sur le dialogue.</li><li>Participation au b茅n茅fice et primes</li></ul><p><strong>Voici quelles sont les perspectives d'embauche chez nous :</strong></p><ul class="list-normal"><li>Formation classique aux m茅tiers techniques et commerciaux</li><li>Programme d'茅tudes double, 茅tudiant actif (m/f/d), semestre de stage et th猫se (Bachelor / Master)</li><li>Acc猫s direct 脿 de nombreux domaines d'activit茅 passionnants</li></ul></div></div></div></div></div></div></div><div id="c688" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-container_2_columns frame-layout-default frame-background-light frame-no-backgroundimage frame-space-before-none frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c841"></a><div class="contentcontainer" data-container-identifier="container_2_columns"><div class="row row--container"><div id="c688-201" class="grid-column grid-column-201 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 "><div id="c661" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-textmedia frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-none frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c843"></a><div class="textmedia textmedia-above"><div class="textmedia-item textmedia-gallery"></div><div class="textmedia-item textmedia-text"><header class="frame-header"><h2 class="element-header "><span>Jobs</span></h2></header><p>Nos employ茅s sont les cerveaux derri猫re notre entreprise. Nous nous engageons 脿 assurer qu'ils profitent de la formation correcte et disposent des bonnes qualifications - car chacun parmi eux contribue 脿 notre succ猫s. Si vous souhaitez les rejoindre, consultez les postes vacants ici.</p><p><a href="/fr/carriere/postes-vacants/" class="btn btn-primary">Jobs</a></p></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="c688-202" class="grid-column grid-column-202 col-xs-12 col-sm-6 col-md-6 "><div id="c689" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-uploads frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-none frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c842"></a><header class="frame-header"><h2 class="element-header "><span>Downloads</span></h2></header><ul class="filelink-list"><li class="filelink-item"><div class="filelink-body"><h4 class="filelink-heading"><a href="/fileadmin/data/motan-group/downloads/en_motan_HR-Brochure.pdf" title="Image brochure (EN)"><span class="filelink-filename">Image brochure (EN)</span></a></h4></div></li></ul></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div id="c11168" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-shortcut frame-layout-default frame-background-light frame-no-backgroundimage frame-space-before-nospace frame-space-after-nospace"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c11171"></a><div id="c10701" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-list frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-none frame-space-after-none"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c10712"></a><div class="tx-we-inxmail-subscription"><form name="newSubscription" class="inxmail__form inxmail__form--new" action="/fr/inscription-a-la-newsletter/?tx_weinxmailsubscription_pi1%5Baction%5D=detail&tx_weinxmailsubscription_pi1%5Bcontroller%5D=Subscription&cHash=8309914ec4bab6168d43cb885ccd8ce0" method="post"><div><input type="hidden" name="tx_weinxmailsubscription_pi1[__referrer][@extension]" value="WeInxmailSubscription" /><input type="hidden" name="tx_weinxmailsubscription_pi1[__referrer][@controller]" value="Subscription" /><input type="hidden" name="tx_weinxmailsubscription_pi1[__referrer][@action]" value="new" /><input type="hidden" name="tx_weinxmailsubscription_pi1[__referrer][arguments]" value="YTowOnt928646ad42afbccb1820f86d67ff99d2bd81b3eda" /><input type="hidden" name="tx_weinxmailsubscription_pi1[__referrer][@request]" value="{"@extension":"WeInxmailSubscription","@controller":"Subscription","@action":"new"}f0ba0d60e164107902b34b10eed75ca4e1e9fcc8" /><input type="hidden" name="tx_weinxmailsubscription_pi1[__trustedProperties]" value="{"newSubscription":{"list":1,"fromFrontpage":1,"inxfields":{"30":1}}}604cf55dfa4ed37956b0f7fda54bf770bf93bbe0" /></div><input type="hidden" name="tx_weinxmailsubscription_pi1[newSubscription][list]" value="21" /><input type="hidden" name="tx_weinxmailsubscription_pi1[newSubscription][fromFrontpage]" value="1" /><div class="form-group"><span class="header">motan Newsletter</span><label class="control-label">Soyez au courant de toutes les nouveaut茅s de motan</label><div class="input-group"><input placeholder="Adresse e-mail" class="inxmail__form-email" id="inxmail__form-email_30" type="email" name="tx_weinxmailsubscription_pi1[newSubscription][inxfields][30]" /><label for="inxmail__form-email_30" class="sr-only">Adresse e-mail</label><button class="inxmail__form-button" aria-label="Subscribe to Newsletter"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="7.934" height="15.868" viewBox="0 0 7.934 15.868"><g id="arrow" transform="translate(0 15.868) rotate(-90)"><path id="Pfad_2805" data-name="Pfad 2805" d="M1.285,15.868.009,14.792,5.756,8.041,0,1.056,1.294,0l6.64,8.059Z" transform="translate(15.868 0) rotate(90)" fill="#FFFFFF"/><path id="Pfad_2938" data-name="Pfad 2938" d="M.6.54" fill="none" stroke="#FFFFFF" stroke-width="1.2"/></g></svg></button></div></div></form></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><footer id="page-footer" class="bp-page-footer"><section class="section footer-section footer-section-content"><div class="container"><div class="section-row"><div class="section-column footer-section-content-column footer-section-content-column-left"><div id="c163" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-textmedia frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-large frame-space-after-nospace"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c2513"></a><div class="textmedia textmedia-above"><div class="textmedia-item textmedia-gallery"></div><div class="textmedia-item textmedia-text"><p><a href="/fr/">Home</a> | <a href="https://www.motan.com/fr/" target="_blank">motan</a> | <a href="https://www.swift-motan.com/fr/" target="_blank">swift</a></p></div></div></div></div></div></div></div><div id="c391" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-textmedia frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-large frame-space-after-large"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c2514"></a><div class="textmedia textmedia-above"><div class="textmedia-item textmedia-gallery"></div><div class="textmedia-item textmedia-text"><p><a href="/fr/confidentialite/">Confidentialit茅</a> | <a href="/fr/mentions-legales/">Mentions l茅gales</a> | <a href="https://motan.whistleblower-system.de/" target="_blank" rel="noreferrer">Syst猫me d'alerte</a></p></div></div></div></div></div></div></div></div><div class="section-column footer-section-content-column footer-section-content-column-right"><div id="c477" class="frame frame-size-default frame-default frame-type-image frame-layout-default frame-background-none frame-no-backgroundimage frame-space-before-large frame-space-after-large"><div class="frame-group-container"><div class="frame-group-inner"><div class="frame-container frame-container-default"><div class="frame-inner"><a id="c2515"></a><div class="gallery-row"><div class="gallery-item gallery-item-size-4"><figure class="image"><a href="https://www.motan-news.com/fr/" target="_blank"><picture><source data-variant="default" data-maxwidth="474" media="(min-width: 1520px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 1x"><source data-variant="xlarge" data-maxwidth="374" media="(min-width: 1200px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 1x"><source data-variant="large" data-maxwidth="314" media="(min-width: 992px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 1x"><source data-variant="medium" data-maxwidth="492" media="(min-width: 768px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 2x"><source data-variant="small" data-maxwidth="380" media="(min-width: 576px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 2x"><source data-variant="extrasmall" data-maxwidth="284" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg 2x"><img loading="lazy" src="/fileadmin/data/logos/logo-motan-news.svg" width="474" height="181" intrinsicsize="474x181" title="" alt=""></picture></a></figure></div><div class="gallery-item gallery-item-size-4"><figure class="image"><a href="https://www.youtube.com/c/Motancolortronic_group" target="_blank" rel="noreferrer"><picture><source data-variant="default" data-maxwidth="474" media="(min-width: 1520px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x"><source data-variant="xlarge" data-maxwidth="374" media="(min-width: 1200px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x"><source data-variant="large" data-maxwidth="314" media="(min-width: 992px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x"><source data-variant="medium" data-maxwidth="492" media="(min-width: 768px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 2x"><source data-variant="small" data-maxwidth="380" media="(min-width: 576px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 2x"><source data-variant="extrasmall" data-maxwidth="284" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg 2x"><img loading="lazy" src="/fileadmin/data/logos/logo-motan-channel.svg" width="474" height="181" intrinsicsize="474x181" title="" alt=""></picture></a></figure></div><div class="gallery-item gallery-item-size-4"><figure class="image"><a href="https://motangroup.sharepoint.com/SitePages/Home.aspx" target="_blank" rel="noreferrer"><picture><source data-variant="default" data-maxwidth="474" media="(min-width: 1520px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x"><source data-variant="xlarge" data-maxwidth="374" media="(min-width: 1200px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x"><source data-variant="large" data-maxwidth="314" media="(min-width: 992px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x"><source data-variant="medium" data-maxwidth="492" media="(min-width: 768px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 2x"><source data-variant="small" data-maxwidth="380" media="(min-width: 576px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 2x"><source data-variant="extrasmall" data-maxwidth="284" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg 2x"><img loading="lazy" src="/fileadmin/data/logos/logo-motan-supportnet.svg" width="474" height="181" intrinsicsize="474x181" title="" alt=""></picture></a></figure></div><div class="gallery-item gallery-item-size-4"><figure class="image"><a href="https://www.motan-group.com/en/mos-corner/" target="_blank"><picture><source data-variant="default" data-maxwidth="474" media="(min-width: 1520px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x"><source data-variant="xlarge" data-maxwidth="374" media="(min-width: 1200px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x"><source data-variant="large" data-maxwidth="314" media="(min-width: 992px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x"><source data-variant="medium" data-maxwidth="492" media="(min-width: 768px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 2x"><source data-variant="small" data-maxwidth="380" media="(min-width: 576px)" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 2x"><source data-variant="extrasmall" data-maxwidth="284" srcset="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 1.5x,/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg 2x"><img loading="lazy" src="/fileadmin/data/logos/logo-mos-corner.svg" width="474" height="401" intrinsicsize="474x401" title="" alt=""></picture></a></figure></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></section></footer><a class="scroll-top" title="Scroll to top" href="#top"><span class="scroll-top-icon"></span></a></div> <div class="tx-we-cookie-consent"> </div> <script src="/typo3temp/assets/compressed/modernizr.min-715be9fc5a66b6aae8922e6802fb27f1.js?1740651693" async="async"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/jquery.min-210d7a7284c23d948a77336ed254ea86.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/popper.min-e8ed06b555d12aca2dde5a1f5e4511af.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.min-1a426f7ee4bf1c4680fdd2d152d7ce20.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/photoswipe.min-d12cd150f3261b08b096871180f9619a.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/photoswipe-ui-default.min-7b154029daf58f12d8f33c29967a5852.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.accordion.min-fdd341c5521aac1c6538e87f866b74d4.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.popover.min-1de49be4520029da9dbdea0601b65815.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.stickyheader-14846c38459360d51197ba39645e429b.js?1740659349"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.smoothscroll.min-2ea320af944ef24b5650367774de02ab.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.lightbox.min-11a7a14a30f92141b2289f74309fe450.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap.navbar.min-72ec17de3376f2500f5e20d67bbe8ec6.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/jquery-ui-83f93518122547904464d5eb4d981a3d.js?1740659350"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/functions-584d146a406eb4faf9e49e1b7d4e7dba.js?1740659349"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/HotspotController-1d2c51b7ecfa340495de0394bd51b394.js?1740659348"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/ConsentController-756e601f5f6f0b5635adfab4a5d4d049.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/ConsentCookieSettings-aa65ee16e68456a68d73a2863771d70e.js?1740651693"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/ExpoController-25cc9542ad73e22d500d2ecc60d3cdbb.js?1740659348"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/main-5176cfa125ae7267a492d402c9a64b50.js?1740659350"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/functions-3ae739da23aa145a332f378e9661b2f2.js?1740659349"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/functions-b16112d085df096d6cebb1fc4b733b05.js?1740659349"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/SubscriptionController-cd405c1489f0f7d129c0293ee78ee447.js?1740659349"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/bootstrap-carousel-small-61d633d95d7d7c3f42573a99ca96ef88.js?1740659350"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/textmedia-43fbccde6133b15e7ae6fff398cd28a2.js?1740659350"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/navigation-0d4d31a2005017283dafa944f555551c.js?1740659350"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/header-navigation-d432357e9ac4c1ab6762403d525c12c1.js?1740659350"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/jobs-filter-caef8aee9839d49776fdd4fd243097e4.js?1740659350"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/Ajax-e04d770a4338cf30ea776688412e5352.js?1740659349"></script> <script src="/typo3temp/assets/compressed/functions-81ea2440be9cdc68ea67fd7019ce53eb.js?1740659350"></script> <script type="text/javascript">var klaroConfig = {"acceptAll":true,"additionalClass":"","cookieDomain":"","cookieExpiresAfterDays":"365","default":false,"elementID":"klaro","groupByPurpose":false,"hideDeclineAll":false,"hideLearnMore":false,"htmlTexts":true,"lang":"en","mustConsent":false,"poweredBy":"https:\/\/consent.websedit.de","privacyPolicy":"https:\/\/www.motan-group.com\/fr\/confidentialite\/","storageMethod":"cookie","storageName":"klaro","stylePrefix":"klaro we_cookie_consent","testing":false,"consentMode":false,"consentModev2":true,"translations":{"en":{"consentModal":{"title":"Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9","description":"Pour pouvoir utiliser ces cookies, nous avons besoin de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD en relation avec l'art. 25 de la loi TDDDG) que vous nous donnez en cliquant sur \u00ab Accepter \u00bb. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment votre consentement pour l'avenir. Pour exercer votre doit de r\u00e9tractation, d\u00e9sactivez ce service dans le \u00ab Cookie Consent Tool \u00bb disponible sur le site web ou via les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage dans les Remarques sur la protection des donn\u00e9es. \u003Cbr \/\u003ESi vous avez moins de 16 ans et que vous souhaitez donner votre accord pour des services volontaires, vous devez demander l'autorisation \u00e0 votre tuteur l\u00e9gal."},"privacyPolicy":{"text":"Vous trouverez de plus amples informations dans nos {privacyPolicy}.","name":"Remarques sur la protection des donn\u00e9es"},"consentNotice":{"description":"Nous, la motan holding GmbH, utilisons des cookies pour analyser les acc\u00e8s \u00e0 notre site web et pour pouvoir proposer des fonctions pour l'affichage de services. Les informations relatives \u00e0 votre comportement d'utilisateur sont transmises aux services mentionn\u00e9s \u00e0 des fins d'utilisation dans les m\u00e9dias sociaux, de publicit\u00e9 et d'analyse. Ces services peuvent combiner ces informations avec d'autres donn\u00e9es qu'ils ont re\u00e7ues ou collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous ind\u00e9pendamment de notre site. Les services utilis\u00e9s figurent dans les d\u00e9tails de l'outil de consentement des cookies \u00ab Cookie Consent Tool \u00bb.","changeDescription":"Since your last visit there have been changes to the privacy settings. Please update your settings.","learnMore":"Modifier les param\u00e8tres"},"contextualConsent":{"acceptOnce":"Oui","acceptAlways":"Toujours","description":"Do you want to load external content supplied by {title}?"},"service":{"disableAll":{"title":"Accept all","description":"Vous avez le droit de r\u00e9voquer votre consentement individuellement ou dans sa totalit\u00e9 \u00e0 tout moment. Si le consentement au traitement des donn\u00e9es est r\u00e9voqu\u00e9, les donn\u00e9es l\u00e9galement collect\u00e9es jusqu'au moment de la r\u00e9vocation peuvent continuer \u00e0 \u00eatre trait\u00e9es par le prestataire."},"optOut":{"title":"(Opt-Out)","description":"This application is loaded by default (but you can disable it)"},"required":{"title":"(toujours n\u00e9cessaire)","description":"Cette application est toujours requise"},"purpose":"Objectif","purposes":"Objectifs"},"purposes":{"unknown":"Non attribu\u00e9","technique n\u00e9cessaire":{"title":"Technique n\u00e9cessaire","description":""},"statistiques":{"title":"Statistiques","description":""},"marketing":{"title":"Marketing","description":""}},"ok":"Accepter","save":"Sauvegarder les param\u00e8tres","acceptAll":"Tout accepter","acceptSelected":"Sauvegarder les param\u00e8tres","decline":"Refuser","close":"Fermer","openConsent":"Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9","poweredBy":" "}},"services":[],"purposeOrder":["statistiques","marketing","technique n\u00e9cessaire","unknown"]}</script><script type="text/javascript"> klaroConfig.services.push({ name: 'other-2', title: 'Content Management System', description: 'Le service ou le sc茅nario est techniquement n茅cessaire', default: true, defaultIfNoConsent: true, required: true, optOut: false, translations: {'en':{'title':'Content Management System'}}, purposes: ['technique n茅cessaire'], cookies: [['PHPSESSID', '/', ''], ['fe_typo_user', '/', ''], ['Klaro', '/', ''], ['showFlyout', '/', ''], ['pll_language', '/', '']], callback: ConsentApp.consentChanged, ownCallback:'', gtm:{trigger:'',variable:''} }); </script><script type="text/javascript"> klaroConfig.services.push({ name: 'google-tagmanager-5', title: 'Google Tag Manager', description: 'Google Tag Manager est une solution qui permet aux sp茅cialistes du marketing de g茅rer les balises de sites Web via une interface unique. Le Tool Tag Manager lui-m锚me (qui impl茅mente les balises) est un domaine sans cookies. L\'outil d茅clenche d\'autres balises, qui peuvent 脿 leur tour collecter des donn茅es. Google Tag Manager n\'a pas acc猫s 脿 ces donn茅es. Si une d茅sactivation a 茅t茅 effectu茅e au niveau du domaine ou du cookie, elle restera en place pour toutes les balises de suivi mises en 艙uvre avec Google Tag Manager.', default: false, defaultIfNoConsent: true, required: false, optOut: false, translations: {'en':{'title':'Google Tag Manager'}}, purposes: ['statistiques'], cookies: [['no cookies', '/', '']], callback: ConsentApp.consentChanged, ownCallback:'', gtm:{trigger:'',variable:''} }); </script><script type="text/javascript"> klaroConfig.services.push({ name: 'google-tagmanager-service-1', title: 'Google Analytics', description: 'Il s\'agit d\'un service d\'analyse web permettant de recueillir des donn茅es sur nos visiteurs et leur comportement sur notre site web. Les donn茅es sont collect茅es de mani猫re anonyme et sont utilis茅es pour am茅liorer notre site web.', default: false, defaultIfNoConsent: true, required: false, optOut: false, translations: {'en':{'title':'Google Analytics'}}, purposes: ['statistiques'], cookies: [['_gat', '/', ''], ['_ga', '/', ''], ['_gid', '/', '']], callback: ConsentApp.consentChanged, ownCallback:'', gtm:{trigger:'google-tagmanager-service-1',variable:'google-tagmanager-service-1'} }); </script><script type="text/javascript"> klaroConfig.services.push({ name: 'youtube', title: 'Youtube', description: 'Ces cookies de YouTube stockent les param茅trages et les informations d猫s que des vid茅os de YouTube sont d茅marr茅es sur le site Web.', default: false, defaultIfNoConsent: true, required: false, optOut: false, translations: {'en':{'title':'Youtube'}}, purposes: ['marketing'], cookies: [['VISITOR_INFO1_LIVE', '/', ''], ['GPS', '/', ''], ['APISID', '/', ''], ['IDE', '/', ''], ['test_cookie', '/', ''], ['YSC', '/', ''], ['yt-remote-cast-installed, yt-remote-fast-check-period, yt-remote-session-app, yt-remote-session-name', '/', ''], ['yt-remote-connected-devices, yt-remote-device-id', '/', '']], callback: ConsentApp.consentChanged, ownCallback:'', gtm:{trigger:'',variable:''} }); </script><script type="text/javascript" src="/typo3conf/ext/we_cookie_consent/Resources/Public/Library/klaro/klaro.js"></script> </body> </html>