CINXE.COM

Avis sur les donn茅es personnelles | eBay

<!DOCTYPE html><html lang=fr><head><meta http-equiv=X-UA-Compatible content=IE=Edge><link rel="dns-prefetch" href="//ir.ebaystatic.com"><link rel="dns-prefetch" href="//secureir.ebaystatic.com"><link rel="dns-prefetch" href="//i.ebayimg.com"><link rel="dns-prefetch" href="//rover.ebay.com"><script>$ssgST=new Date().getTime();</script><meta charset=utf-8><meta name=google-site-verification content=RDpd-WPXK6QX0AeQPo4hCtBF-2nKyj3zjzY-H7GgRs8><meta name=viewport content="width=device-width, initial-scale=1"><meta http-equiv=content-language><meta name=format-detection content=telephone=no><meta name=robots content=noindex><meta property=og:type content=rubrique><meta property=og:title content="Avis sur les donn茅es personnelles"><meta property=og:description content="Nous avons rassembl&eacute; dans notre Avis sur les donn&eacute;es personnelles toutes les informations essentielles concernant le traitement par eBay de vos donn&eacute;es personnelles, ainsi que vos droits &agrave; cet &eacute;gard. &nbsp; Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles prend effet le 8 avril 2024. Vous pouvez consulter le pr&eacute;c&eacute;dent Avis sur les donn&eacute;es personnelles ici. "><meta property=og:url content=https://www.befr.ebay.be/help/policies/member-behavior-policies/user-privacy-notice?id=4260><meta property=og:site_name content=eBay><meta name=twitter:title content="Avis sur les donn茅es personnelles"><meta name=twitter:description content="Nous avons rassembl&eacute; dans notre Avis sur les donn&eacute;es personnelles toutes les informations essentielles concernant le traitement par eBay de vos donn&eacute;es personnelles, ainsi que vos droits &agrave; cet &eacute;gard. &nbsp; Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles prend effet le 8 avril 2024. Vous pouvez consulter le pr&eacute;c&eacute;dent Avis sur les donn&eacute;es personnelles ici. "><meta name=twitter:card content=r茅capitulatif><meta name=twitter:site content=@eBay><meta name=description content="Nous avons rassembl&eacute; dans notre Avis sur les donn&eacute;es personnelles toutes les informations essentielles concernant le traitement par eBay de vos donn&eacute;es personnelles, ainsi que vos droits &agrave; cet &eacute;gard. &nbsp; Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles prend effet le 8 avril 2024. Vous pouvez consulter le pr&eacute;c&eacute;dent Avis sur les donn&eacute;es personnelles ici. "><link rel=icon href=https://pages.ebay.com/favicon.ico><link rel=canonical href=https://www.befr.ebay.be/help/policies/member-behavior-policies/user-privacy-notice?id=4260><title>Avis sur les donn茅es personnelles | eBay</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://ir.ebaystatic.com/rs/c/globalheaderweb/index_lcNW.c9dfc033.css"><link rel="stylesheet" href="https://ir.ebaystatic.com/rs/c/web-article-tC5ye1ga.css"><script>(function(w, d, e, u, c, g, a, b){ w["SSJSConnectorObj"] = w["SSJSConnectorObj"] || {ss_cid : c, domain_info: "auto"}; w[g] = function(i, j){w["SSJSConnectorObj"][i] = j}; a = d.createElement(e); a.async = true; a.src = u; b = d.getElementsByTagName(e)[0]; b.parentNode.insertBefore(a, b); })(window,document,"script","https://ir.ebaystatic.com/cr/v/c01/radware_stormcaster_v23.js","bjs9","ssConf"); ssConf("c1" , "https://cas.avalon.perfdrive.com"); var __uzdbm_3="7f6000fe73850f-a417-49ee-b5ac-2f46ae70f80917405337805100-43948d3354b3ec5210";var __uzdbm_4="false";</script></head><body class=no-touch><div class=debug><button id=sessionId>857841034340</button><button id=contextId>cc8b2b7e-efcd-43f7-aa94-543f92052d82:1953fe5d064</button><button id=segmentId>19997</button></div><div class=spinning><div class=spinningIcon></div></div><div class=global-header><div><script type="text/javascript">var GHpre = {"ghxc":[],"ghxs":["gh.evo.2b"],"userAuth":false,"userId":"","fn":""}</script><!--globalheaderweb#s0-1-5--><link rel="manifest" href="https://www.befr.ebay.be/manifest.json"><!--globalheaderweb#s0-1-5-1-0--><script> (function(){const e=window.GH||{};try{var o;const n=e=>e==="true";const r=n("false");const s=/[\W_]/g;const l=window.location.hostname.includes("sandbox");let a="https://www.befr.ebay.be";if(l){a=a.replace("www","sandbox")}e.__private=e.__private||{};e.C={siteId:"23",env:"production",lng:"fr-BE",pageId:Number("2493094"),xhrBaseUrl:a};e.__private.risk={behavior_collection_interval:JSON.parse("{\"2500857\":5000,\"2507978\":5000,\"default\":15000}")};e.__private.fsom={linkUrl:"https://www.m.befr.ebay.be",linkText:"Passer au site mobile"};e.__private.ACinit={isGeo:n("false"),isQA:r,factors:JSON.parse("[\"gh.evo.2b\"]")};e.__private.isQA=r;try{var t,i;e.__private.ghx=[...(((t=window.GHpre)===null||t===void 0?void 0:t.ghxc)||[]).map((e=>e.replace(s,""))),...(((i=window.GHpre)===null||i===void 0?void 0:i.ghxs)||[]).map((e=>e.replace(s,"")))]}catch(o){e.__private.ghx=[]}e.resetCart=function(e){const o=new CustomEvent("updateCart",{detail:e});document.dispatchEvent(o);window.GH.__private.cartCount=e};e.userAuth=((o=window.GHpre)===null||o===void 0?void 0:o.userAuth)||false;if(r){const o="".split(",");const t={get:function(e,t){if(o.includes(t)){return Reflect.get(...arguments)}console.log("",t)}};window.GH=new Proxy(e,t)}else{window.GH=e}}catch(o){console.error(o);window.GH=e||{}}})(); </script><!--globalheaderweb/--><!--globalheaderweb#s0-1-5-1-2--><script> window.GH.__private.scandal = { isGeo: function() {return false;}, getPageID: function() {return 2493094;}, getSiteID: function() {return "23";} }; </script><!--globalheaderweb/--><!--globalheaderweb#s0-1-5-2-0--><!--globalheaderweb/--><!--globalheaderweb^s0-1-5-3 s0-1-5 3--><!--globalheaderweb/--><!--globalheaderweb^s0-1-5-4 s0-1-5 4--><!--globalheaderweb/--><!--globalheaderweb^s0-1-5-5 s0-1-5 5--><div data-marko-key="@gh-border s0-1-5-5" id="gh-gb" class="gh-sch-prom" tabindex="-1"></div><!--globalheaderweb/--><div class="ghw"><header data-marko-key="@gh s0-1-5" id="gh" class="gh-header"><!--globalheaderweb#s0-1-5-7-0--><!--globalheaderweb/--><div class="gh-a11y-skip-button"><a class="gh-a11y-skip-button__link" href="#mainContent" tabindex="1">Acc&#xE9;der au contenu principal</a></div><nav class="gh-nav"><div class="gh-nav__left-wrap"><!--globalheaderweb#s0-1-5-9-3[0]-0--><span class="gh-identity"><span data-marko-key="5 s0-1-5-9-3[0]-0" id="gh-ident-srvr-wrap" class="gh-identity__srvr"><!--F#6--><span class="gh-identity__greeting">Bonjour <span><span id="gh-ident-srvr-name"></span>&#xA0;!</span></span><!--F/--><!--F#7--><script> (function(){ const pre = window.GHpre || {}; function hide() { const wrap = document.getElementById('gh-ident-srvr-wrap'); if (wrap) { wrap.classList.add('gh-identity__srvr--unrec') }; } if (pre.userAuth) { const nm = document.getElementById('gh-ident-srvr-name'); const user = GH.C.siteId === '77' ? pre.userId || pre.fn : pre.fn || pre.userId; nm && user ? nm.textContent = decodeURIComponent(user) : hide(); } else { hide(); } })(); </script><!--F/--><!--globalheaderweb^s0-1-5-9-3[0]-0-8 s0-1-5-9-3[0]-0 8--><span class="gh-identity-signed-out-unrecognized">Bonjour&#xA0;! <a _sp="m570.l1524" href="https://signin.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?SignIn&amp;sgfl=gh">Connectez-vous</a><span class="hide-at-md"> ou <a _sp="m570.l2621" href="https://signup.befr.ebay.be/pa/crte">inscrivez-vous</a></span></span><!--globalheaderweb/--></span></span><!--globalheaderweb/--><span class="gh-nav-link help-deals"><a _sp="m570.l1545" href="https://www.befr.ebay.be/help/home" aria-label="Aide">Aide</a></span></div><div class="gh-nav__right-wrap"><!--globalheaderweb#s0-1-5-9-7--><!--globalheaderweb/--><!--globalheaderweb#s0-1-5-9-8--><!--globalheaderweb^s0-1-5-9-8-1 s0-1-5-9-8 1--><div class="gh-flyout is-left-aligned gh-language-toggle"><!--F#2--><button class="gh-flyout__target" aria-controls="s0-1-5-9-8-1-dialog" aria-expanded="false" aria-haspopup="true"><!--F#10--><div class="gh-language-toggle__menu hide-at-sm"><span class="gh-language-toggle__menu-icon fl-pic fl-be"></span><span class="gh-hidden">S&#xE9;lectionnez la langue d&apos;affichage. Langue actuelle&#xA0;: </span><span class="gh-language-toggle__menu-text" data-lang="fr-BE">Fran&#xE7;ais</span></div><!--F/--><!--F#11--><!--F/--></button><!--F/--><div class="gh-flyout__dialog" id="s0-1-5-9-8-1-dialog"><div class="gh-flyout__box"><!--F#4--><ul class="gh-language-toggle__list"><li class="gh-language-toggle__list-item"><a data-marko="{&quot;onclick&quot;:&quot;handleClick s0-1-5-9-8 false&quot;}" data-marko-key="@links[] s0-1-5-9-8" class="gh-language-toggle__list-link fl-pic fl-be" data-old="befr.ebay.be" data-new="benl.ebay.be" href="javascript:void(0);"><span class="gh-language-toggle__list-icon fl-pic fl-be"></span><span class="gh-language-toggle__list-text" data-lang="nl-BE">Nederlands</span></a></li></ul><!--F/--></div></div></div><!--globalheaderweb/--><!--globalheaderweb/--><span class="gh-nav-link"><a _sp="m570.l1528" href="https://www.befr.ebay.be/sl/sell" aria-label="Vendre">Vendre</a></span><!--globalheaderweb#s0-1-5-9-11-0--><div class="gh-flyout is-left-aligned gh-my-ebay"><!--F#1--><a class="gh-flyout__target" href="https://www.befr.ebay.be/mys/home?source=GBH" _sp="m570.l2919"><!--F#6--><span class="gh-my-ebay__link gh-rvi-menu">Mon eBay<i class="gh-sprRetina gh-eb-arw gh-rvi-chevron"></i></span><!--F/--><!--F#7--><svg class="gh-flyout__chevron icon icon--12" focusable="false" tabindex="-1" aria-hidden="true"><defs><symbol viewbox="0 0 12 12" id="icon-chevron-down-12"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M1.808 4.188a.625.625 0 0 1 .884 0L6 7.495l3.308-3.307a.625.625 0 1 1 .884.885l-3.75 3.749a.625.625 0 0 1-.884 0l-3.75-3.749a.626.626 0 0 1 0-.885Z"></path></symbol></defs><use href="#icon-chevron-down-12"></use></svg><!--F/--></a><button aria-controls="s0-1-5-9-11-0-0-dialog" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="gh-flyout__target-a11y-btn" tabindex="0">D&#xE9;velopper Mon&#xA0;eBay</button><!--F/--><div class="gh-flyout__dialog" id="s0-1-5-9-11-0-0-dialog"><div class="gh-flyout__box"><!--F#4--><ul class="gh-my-ebay__list"><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/summary" _sp="m570.l1533" tabindex="0">R&#xE9;capitulatif</a></li><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/rvi" _sp="m570.l9225" tabindex="0">R&#xE9;cemment consult&#xE9;s</a></li><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/bidsoffers" _sp="m570.l1535" tabindex="0">Ench&#xE8;res/offres</a></li><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/watchlist" _sp="m570.l1534" tabindex="0">Objets suivis</a></li><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/purchase" _sp="m570.l1536" tabindex="0">Historique des achats</a></li><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://www.befr.ebay.be/mys/home?CurrentPage=MyeBayAllSelling&amp;ssPageName=STRK:ME:LNLK:MESX:LNLK:MEWNX&amp;source=GBH" _sp="m570.l1537" tabindex="0">Toutes mes ventes</a></li><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/saved" _sp="m570.l187417" tabindex="0">Fil d&apos;activit&#xE9; enregistr&#xE9;</a></li><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/savedsearches" _sp="m570.l9503" tabindex="0">Recherches auxquelles vous &#xEA;tes abonn&#xE9;</a></li><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/savedsellers" _sp="m570.l9505" tabindex="0">Vendeurs auxquels vous &#xEA;tes abonn&#xE9;</a></li><li class="gh-my-ebay__list-item"><a href="https://mesg.befr.ebay.be/mesgweb/ViewMessages/0" _sp="m570.l1539" tabindex="0">Messages: Bo&#xEE;te de r&#xE9;ception</a></li></ul><!--F/--></div></div></div><!--globalheaderweb/--><!--globalheaderweb#s0-1-5-9-12-0--><div class="gh-notifications"><div class="gh-flyout is-right-aligned gh-flyout--icon-target"><!--F#2--><button class="gh-flyout__target" aria-controls="s0-1-5-9-12-0-1-dialog" aria-expanded="false" aria-haspopup="true"><!--F#10--><span class="gh-hidden">D&#xE9;velopper les Notifications</span><svg class="icon icon--20" focusable="false" aria-hidden="true"><defs><symbol viewbox="0 0 20 20" id="icon-notification-20"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M6 6.982a4 4 0 0 1 8 0v2.68c0 .398.106.79.307 1.135l1.652 2.827a.25.25 0 0 1-.216.376H4.256a.25.25 0 0 1-.216-.376l1.653-2.827A2.25 2.25 0 0 0 6 9.662v-2.68ZM4 7a6 6 0 1 1 12 0v2.662a.25.25 0 0 0 .034.126l1.652 2.827c.877 1.5-.205 3.385-1.943 3.385H13a3 3 0 0 1-6 0H4.256c-1.737 0-2.819-1.885-1.942-3.385l1.652-2.827A.25.25 0 0 0 4 9.662V7Zm5 9h2a1 1 0 1 1-2 0Z"></path></symbol></defs><use href="#icon-notification-20"></use></svg><!--F/--><!--F#11--><!--F/--></button><!--F/--><div class="gh-flyout__dialog" id="s0-1-5-9-12-0-1-dialog"><div class="gh-flyout__box"><!--F#4--><div class="gh-notifications__dialog"><div class="gh-notifications__notloaded"><span class="gh-notifications__signin"><a _sp="m570.l2881" href="https://signin.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?SignIn&amp;sgfl=nf&amp;ru=">Connectez-vous</a> pour afficher les notifications.</span></div><div data-marko-key="@dynamic s0-1-5-9-12-0" class="gh-notifications__loaded"></div></div><!--F/--></div></div></div></div><!--globalheaderweb/--><div class="gh-cart"><!--globalheaderweb#s0-1-5-9-13-1--><div class="gh-flyout is-right-aligned gh-flyout--icon-target"><!--F#1--><a class="gh-flyout__target" href="https://cart.befr.ebay.be" _sp="m570.l2633"><!--F#6--><span data-marko-key="1 s0-1-5-9-13-1" class="gh-cart__icon" aria-label="Cart"><!--globalheaderweb#s0-1-5-9-13-1-0-1-6-2-0--><svg data-marko-key="@svg s0-1-5-9-13-1-0-1-6-2-0" class="icon icon--20" focusable="false" aria-hidden="true"><defs data-marko-key="@defs s0-1-5-9-13-1-0-1-6-2-0"><symbol viewbox="0 0 20 20" id="icon-cart-20"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M2.236 4H1a1 1 0 1 1 0-2h1.97c.458-.014.884.296 1 .755L4.855 6H17c.654 0 1.141.646.962 1.274l-1.586 5.55A3 3 0 0 1 13.491 15H7.528a3 3 0 0 1-2.895-2.21L2.236 4Zm4.327 8.263L5.4 8h10.274l-1.221 4.274a1 1 0 0 1-.962.726H7.528a1 1 0 0 1-.965-.737Z"></path><path d="M8 18.5a1.5 1.5 0 1 1-3 0 1.5 1.5 0 0 1 3 0Zm6.5 1.5a1.5 1.5 0 1 0 0-3 1.5 1.5 0 0 0 0 3Z"></path></symbol></defs><use href="#icon-cart-20"></use></svg><!--globalheaderweb/--><span class="badge hidden" role="img"></span></span><!--F/--><!--F#7--><!--F/--></a><button aria-controls="s0-1-5-9-13-1-0-dialog" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" class="gh-flyout__target-a11y-btn" tabindex="0">D&#xE9;velopper le Panier</button><!--F/--><div class="gh-flyout__dialog" id="s0-1-5-9-13-1-0-dialog"><div class="gh-flyout__box"><!--F#4--><div class="gh-cart__dialog"><div class="gh-flyout-loading gh-cart__loading"><span class="progress-spinner progress-spinner--large gh-flyout-loading__spinner" role="img" aria-label="Chargement en cours..."><svg class="icon icon--30" focusable="false" aria-hidden="true"><defs><symbol viewbox="0 0 24 24" fill="none" id="icon-spinner-30"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M12 2C10.0222 2 8.08879 2.58649 6.4443 3.6853C4.79981 4.78412 3.51809 6.3459 2.76121 8.17317C2.00433 10.0004 1.8063 12.0111 2.19215 13.9509C2.578 15.8907 3.53041 17.6725 4.92894 19.0711C6.32746 20.4696 8.10929 21.422 10.0491 21.8079C11.9889 22.1937 13.9996 21.9957 15.8268 21.2388C17.6541 20.4819 19.2159 19.2002 20.3147 17.5557C21.4135 15.9112 22 13.9778 22 12C22 11.4477 22.4477 11 23 11C23.5523 11 24 11.4477 24 12C24 14.3734 23.2962 16.6935 21.9776 18.6668C20.6591 20.6402 18.7849 22.1783 16.5922 23.0866C14.3995 23.9948 11.9867 24.2324 9.65892 23.7694C7.33115 23.3064 5.19295 22.1635 3.51472 20.4853C1.83649 18.8071 0.693605 16.6689 0.230582 14.3411C-0.232441 12.0133 0.00519943 9.60051 0.913451 7.4078C1.8217 5.21509 3.35977 3.34094 5.33316 2.02236C7.30655 0.703788 9.62663 0 12 0C12.5523 0 13 0.447715 13 1C13 1.55228 12.5523 2 12 2Z" fill="var(--color-spinner-icon-background, #3665F3)"></path><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M14.1805 1.17194C14.3381 0.642616 14.895 0.341274 15.4243 0.498872C17.3476 1.07149 19.0965 2.11729 20.5111 3.54055C21.9257 4.96382 22.9609 6.71912 23.5217 8.64584C23.6761 9.17611 23.3714 9.73112 22.8411 9.88549C22.3108 10.0399 21.7558 9.73512 21.6015 9.20485C21.134 7.59925 20.2715 6.13651 19.0926 4.95045C17.9138 3.76439 16.4563 2.8929 14.8536 2.41572C14.3243 2.25812 14.0229 1.70126 14.1805 1.17194Z" fill="var(--color-spinner-icon-foreground, #E5E5E5)"></path></symbol></defs><use href="#icon-spinner-30"></use></svg></span><span>Chargement en cours...</span></div><div data-marko-key="@dynamic s0-1-5-9-13-1" id="gh-minicart-hover-body"></div></div><!--F/--></div></div></div><!--globalheaderweb/--></div></div></nav><section data-marko-key="@gh-main s0-1-5" class="gh-header__main"><div class="gh-header__logo-cats-wrap"><a href="https://www.befr.ebay.be/" _sp="m570.l2586" class="gh-logo" tabindex="2"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="117" height="48" viewbox="0 0 122 48.592" id="gh-logo" aria-labelledby="ebayLogoTitle"><title id="ebayLogoTitle">Page d&apos;accueil d&apos;eBay</title><g><path fill="#F02D2D" d="M24.355 22.759c-.269-5.738-4.412-7.838-8.826-7.813-4.756.026-8.544 2.459-9.183 7.915zM6.234 26.93c.364 5.553 4.208 8.814 9.476 8.785 3.648-.021 6.885-1.524 7.952-4.763l6.306-.035c-1.187 6.568-8.151 8.834-14.145 8.866C4.911 39.844.043 33.865-.002 25.759c-.05-8.927 4.917-14.822 15.765-14.884 8.628-.048 14.978 4.433 15.033 14.291l.01 1.625z"></path><path fill="#0968F6" d="M46.544 35.429c5.688-.032 9.543-4.148 9.508-10.32s-3.947-10.246-9.622-10.214-9.543 4.148-9.509 10.32 3.974 10.245 9.623 10.214zM30.652.029l6.116-.034.085 15.369c2.978-3.588 7.1-4.65 11.167-4.674 6.817-.037 14.412 4.518 14.468 14.454.045 8.29-5.941 14.407-14.422 14.454-4.463.026-8.624-1.545-11.218-4.681a33.237 33.237 0 01-.19 3.731l-5.994.034c.09-1.915.185-4.364.174-6.322z"></path><path fill="#FFBD14" d="M77.282 25.724c-5.548.216-8.985 1.229-8.965 4.883.013 2.365 1.94 4.919 6.7 4.891 6.415-.035 9.826-3.556 9.794-9.289v-.637c-2.252.02-5.039.054-7.529.152zm13.683 7.506c.01 1.778.071 3.538.232 5.1l-5.688.032a33.381 33.381 0 01-.225-3.825c-3.052 3.8-6.708 4.909-11.783 4.938-7.532.042-11.585-3.915-11.611-8.518-.037-6.665 5.434-9.049 14.954-9.318 2.6-.072 5.529-.1 7.945-.116v-.637c-.026-4.463-2.9-6.285-7.854-6.257-3.68.021-6.368 1.561-6.653 4.2l-6.434.035c.645-6.566 7.53-8.269 13.595-8.3 7.263-.04 13.406 2.508 13.448 10.192z"></path><path fill="#92C821" d="M91.939 19.852l-4.5-8.362 7.154-.04 10.589 20.922 10.328-21.02 6.486-.048-18.707 37.251-6.85.039 5.382-10.348-9.887-18.393"></path></g></svg></a></div><div id="gh-title"></div></section></header></div><div id="widgets-placeholder" class="widgets-placeholder"></div><!--globalheaderweb/--><div class="ghw" id="glbfooter" style="display:none"><!--globalheaderweb#s0-1-6-1--><!--globalheaderweb/--></div><!-- ghw_reverted --><!--M#s0-0-41--><script type=text/javascript> (function() {})(); </script><!--M/--></div></div><div id=mainContent role=main tabindex=-1><input id=platformId value=0 type=hidden><div id=bc><div class=overlay></div><!--M#s0-0-46--><nav class="breadcrumbs breadcrumb--overflow" role=navigation aria-labelledby=s0-0-46-breadcrumbs-heading><h2 class=clipped id=s0-0-46-breadcrumbs-heading>Navigation dans la page</h2><ul><li><a href=/ ><!--F#8[0]-->Accueil<!--F/--></a><svg class="icon icon--12" focusable=false aria-hidden=true><defs><symbol viewbox="0 0 12 12" id=icon-chevron-right-12><path fill-rule=evenodd clip-rule=evenodd d="M4.183 10.192a.625.625 0 0 1 0-.884L7.487 6 4.183 2.692a.625.625 0 0 1 .884-.884l3.745 3.75a.625.625 0 0 1 0 .884l-3.745 3.75a.625.625 0 0 1-.884 0Z"></path></symbol></defs><use href=#icon-chevron-right-12></use></svg></li><li><a href=/help/home><!--F#8[1]-->Service clients<!--F/--></a><svg class="icon icon--12" focusable=false aria-hidden=true><use href=#icon-chevron-right-12></use></svg></li><li><a aria-current=location><!--F#8[2]-->Avis sur les donn茅es personnelles<!--F/--></a></li></ul></nav><!--M/--></div><div id=wrapper class=grid-cntr><!--M#s0-0-54-3--><div class=cusr-serv data-links-tracked=true data-links-origin=ARTICLE><div id=T2_article><div class=articleWithAnchor><div class="all_content redTheme"><header><div class=article_header><span class=readTime>Rubrique 15聽min</span><h1 class=article_title>Avis sur les donn茅es personnelles</h1></div></header><div class=tier2_diving></div><div class=white_background><div id=article_content><div id=catalogue class="cata_anchor absolute"><div id=articleSr><div id=sr-new><div id=sr-bar aria-modal=true><form id=sr-form method=GET type=submit action=/help/sr onsubmit="return false"><div id=sr-box><div id=input-box><input id=sr-input name=query value type=text maxlength=100 placeholder="Rechercher dans l'Aide eBay..." aria-label="Rechercher dans l'Aide eBay..." autocomplete=off></div><button id=sr-action aria-label=Rechercher class=icon-btn data-ebayui type=button><!--F#1--><svg class="icon icon--20" focusable=false aria-hidden=true><defs><symbol viewbox="0 0 20 20" id=icon-search-20><path fill-rule=evenodd d="M13.05 14.463a7.5 7.5 0 1 1 1.414-1.414l4.243 4.244a1 1 0 0 1-1.414 1.414l-4.244-4.244ZM14 8.5a5.5 5.5 0 1 1-11 0 5.5 5.5 0 0 1 11 0Z" clip-rule=evenodd></path></symbol></defs><use href=#icon-search-20></use></svg><!--F/--></button><input type=hidden name=origin value=2></div></form><div aria-live=polite role=dialog hidden></div></div><div aria-live=polite></div></div></div><ul><li><a href=#section1>1. Champ d'application et mises 脿 jour du pr茅sent Avis sur les donn茅es personnelles</a></li><li><a href=#section2>2. Responsable du traitement</a></li><li><a href=#section3>3. 聽D茅l茅gu茅 脿 la protection des donn茅es et coordonn茅es</a></li><li><a href=#section4>4. 聽Donn茅es personnelles que nous recueillons et traitons</a></li><li><a href=#section5>5.聽 Finalit茅s et base l茅gale du traitement des donn茅es et cat茅gories de destinataires</a></li><li><a href=#section6>6. 聽Transferts internationaux de donn茅es</a></li><li><a href=#section7>7. 聽Dur茅e de stockage et effacement</a></li><li><a href=#section8>8. 聽Vos droits en tant que personne concern茅e</a></li><li><a href=#section9>9. 聽Cookies et technologies similaires</a></li><li><a href=#section10>10. 聽S茅curit茅 des donn茅es</a></li><li><a href=#section11>11. 聽Autres informations importantes concernant la protection des donn茅es</a></li><li><a href=#section12>12. Informations suppl茅mentaires pour certains pays, r茅gions, et 脡tats am茅ricains</a></li><li><a href=#section13>Avis sur les donn茅es personnelles pr茅c茅dent</a></li></ul></div><div class=article_body><div class=article_sum><p>Nous avons rassembl&eacute; dans notre Avis sur les donn&eacute;es personnelles toutes les informations essentielles concernant le traitement par eBay de vos donn&eacute;es personnelles, ainsi que vos droits &agrave; cet &eacute;gard.</p> <p>&nbsp;</p> <p class="policy-highlight-warning">Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles prend effet le <strong>8 avril 2024</strong>. Vous pouvez consulter le pr&eacute;c&eacute;dent Avis sur les donn&eacute;es personnelles <a href="#section13">ici</a>.</p> </div><div class=article_main_container><div itemscope itemtype=http://schema.org/Article><div itemprop=articleBody><div class=article_main><h2 id="section1" style="display: inline-block;">1. Champ d&#39;application et mises &agrave; jour du pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles</h2> <p>Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique &agrave; votre utilisation de ce site Web et de toutes les applications eBay, des services (y compris les services de paiement), des produits et des outils (collectivement appel&eacute;s les &laquo;&nbsp;Services&nbsp;&raquo;), fournis par eBay Inc. ou ses soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es (eBay Inc. et les soci&eacute;t&eacute;s sous le contr&ocirc;le direct ou indirect d&#39;eBay Inc. sont appel&eacute;s &laquo;&nbsp;Affili&eacute;s eBay&nbsp;&raquo;). Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique quelle que soit la mani&egrave;re dont vous utilisez ces Services ou y acc&eacute;dez, y compris depuis des appareils et applications mobiles. Pour obtenir des informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays ou r&eacute;gions sp&eacute;cifiques, consultez la section&nbsp;<a href="#section12">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains</a> ci-dessous.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique &eacute;galement lorsqu&#39;il y est fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; l&#39;aide d&#39;un lien ou d&#39;une mani&egrave;re similaire, par exemple&nbsp;sur les sites Web de partenaires proposant des Services d&#39;eBay.</p> <p>Nous pouvons modifier le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles &agrave; tout moment en publiant sur ce site Web la version modifi&eacute;e, avec la date de son entr&eacute;e en vigueur. Vous serez inform&eacute; de toute modification importante apport&eacute;e au pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles &agrave; la section Messages de Mon eBay et/ou par e-mail.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Controller" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_eBay_UPN_Controller_FullColor_RGB.svg" style="float:left" /> <h2 id="section2" style="display: inline-block;">2. Responsable du traitement</h2> <p>L&#39;Affili&eacute; eBay responsable de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles dans le cadre de la fourniture des Services d&eacute;pend de l&#39;utilisation que vous faites de nos Services.</p> <h3>2.1 Utilisation des Services (&agrave; l&#39;exception des services de paiement pour les vendeurs)</h3> <p>Selon la r&eacute;gion dans laquelle vous r&eacute;sidez, l&#39;un&nbsp;des Affili&eacute;s eBay suivants est responsable de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles en lien avec la fourniture de nos Services (&agrave; l&#39;exception des services de paiement pour les vendeurs). Votre r&eacute;gion de r&eacute;sidence est d&eacute;termin&eacute;e en fonction de l&#39;adresse associ&eacute;e &agrave; votre compte&nbsp;(en tant que membre inscrit) ou de votre localisation (si vous n&#39;&ecirc;tes pas inscrit)&nbsp;:</p> <ul> <li><strong>&Eacute;tats-Unis</strong> : eBay Inc., 2025 Hamilton Avenue, San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis</li> <li><strong>Canada</strong> : eBay Canada Limited, 240 Richmond Street West, 2nd Floor Suite 02-100 Toronto, Ontario, M5V 1V6 Canada</li> <li><strong>Union europ&eacute;enne</strong> : eBay GmbH, Albert-Einstein-Ring 2-6, 14532 Kleinmachnow, Allemagne</li> <li><strong>Royaume-Uni</strong> : eBay (UK) Limited, 1 More London Place, London, SE1 2AF, Royaume-Uni</li> <li><strong>Inde</strong> : eBay Singapore Services Private Limited, 1 Raffles Quay, #18- 00, Singapour 048583</li> <li><strong>Pour tous les autres pays</strong> : eBay Marketplaces GmbH, Helvetiastrasse 15/17, 3005 Berne, Suisse</li> </ul> <h3>2.2 Utilisation des services de paiement pour les vendeurs</h3> <p>Selon la r&eacute;gion dans laquelle vous r&eacute;sidez ou du lieu o&ugrave; sont trait&eacute;s vos paiements, les Affil&eacute;s eBay suivants sont responsables de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles en lien avec la fourniture de nos services de paiement dont vous b&eacute;n&eacute;ficiez en tant que&nbsp;vendeur&nbsp;:</p> <ul> <li><strong>&Eacute;tats-Unis</strong>&nbsp;: eBay Commerce Inc., 2065 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis</li> <li><strong>Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE)/Suisse</strong>&nbsp;: eBay S.&agrave; r.l., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg</li> <li><strong>Royaume-Uni&nbsp;:</strong> eBay Commerce UK Ltd., 1 More London Place, London SE1 2AF, Royaume-Uni</li> <li><strong>Canada&nbsp;:</strong> eBay Commerce Canada Limited, 44 Chipman Hill, Suite 1000, Saint John&nbsp;NB E2L 2A9, Canada</li> <li><strong>Australie&nbsp;: </strong>eBay Commerce Australia Pty. Ltd., Level 18, 1 York Street, Sydney NSW 2000, Australie</li> <li><strong>Pour tous les autres pays&nbsp;:</strong> eBay Commerce Inc., 2065 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis</li> </ul> <p>Comme d&eacute;crit dans nos <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>, vos donn&eacute;es personnelles peuvent &ecirc;tre trait&eacute;es par une ou plusieurs de ces entit&eacute;s en fonction de votre pays de r&eacute;sidence et du site Web eBay sur lequel le membre finalise la transaction avec vous.</p> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Data protection officer and contact" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_QuestionsComplaints_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="section3" style="display: inline-block;">3. &nbsp;D&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es et coordonn&eacute;es</h2> <p>Nous avons nomm&eacute; des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; la protection des donn&eacute;es dans plusieurs pays afin qu&#39;ils supervisent la protection de vos donn&eacute;es personnelles. Vous pouvez trouver les coordonn&eacute;es de votre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es dans la <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/data-protection-officer-contacts/" target="_blank">liste de nos d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; la protection des donn&eacute;es<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a> disponible dans le <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/" target="_blank">Centre de protection des donn&eacute;es personnelles eBay<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <p>Par ailleurs, si vous avez des questions ou des r&eacute;clamations concernant le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles, nos normes internationales relatives au respect de la vie priv&eacute;e (pour en savoir plus, consultez la section <strong>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay</strong>&nbsp;sous la section <a href="#section6">6. Transferts internationaux de donn&eacute;es</a> ci-dessous) ou nos pratiques en mati&egrave;re de traitement des donn&eacute;es personnelles, vous pouvez contacter &agrave; tout moment l&#39;&eacute;quipe charg&eacute;e du respect de la vie priv&eacute;e d&#39;eBay ou le responsable du traitement de vos donn&eacute;es personnelles (pour en savoir plus, consultez la section <a href="#section2">2. Responsable du traitement</a> ci-dessus). Cela s&#39;applique que nous ayons d&eacute;sign&eacute; ou non un d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es dans votre pays. Vous pouvez trouver toutes les informations n&eacute;cessaires et les <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/" target="_blank">coordonn&eacute;es<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a> dans notre <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/" target="_blank">Centre de confidentialit&eacute;<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="What personal data we collect and process" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeCollect_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="section4" style="display: inline-block;">4. &nbsp;Donn&eacute;es personnelles que nous recueillons et traitons</h2> <p>Nous recueillons vos donn&eacute;es personnelles lorsque vous utilisez nos Services, ouvrez un compte eBay, nous fournissez des informations au moyen d&#39;un formulaire Web, ajoutez ou mettez &agrave; jour des informations dans votre compte eBay, participez &agrave; des discussions de la communaut&eacute; en ligne ou interagissez avec nous de toute autre mani&egrave;re. Nous pouvons &eacute;galement recueillir des donn&eacute;es personnelles aupr&egrave;s d&#39;autres sources (telles que d&#39;autres&nbsp;Affili&eacute;s eBay, des agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit et des fournisseurs de donn&eacute;es).</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Nous recueillons les informations personnelles suivantes :</p> <h3>4.1 Donn&eacute;es personnelles que vous nous fournissez lorsque vous utilisez nos Services ou ouvrez un compte eBay</h3> <ul> <li>Les donn&eacute;es qui vous identifient, telles que vos nom, adresse, num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone, adresses e-mail, pseudo et num&eacute;ro d&#39;immatriculation fiscale, que vous fournissez lors de la configuration de votre compte eBay ou &agrave; une date ult&eacute;rieure.</li> <li>Si vous utilisez nos Services en tant que vendeur, les donn&eacute;es d&#39;identification suppl&eacute;mentaires, telles que le num&eacute;ro d&#39;identification officiel (par ex., num&eacute;ro de s&eacute;curit&eacute; sociale), la date de naissance, les num&eacute;ros d&#39;immatriculation fiscale (par ex., num&eacute;ro individuel d&#39;identification de TVA), les&nbsp;num&eacute;ros&nbsp;d&#39;immatriculation de&nbsp;soci&eacute;t&eacute;s, les documents d&#39;identification et des informations contenues sur les pi&egrave;ces d&#39;identit&eacute;, les selfies et autres informations (par ex., num&eacute;ro de compte bancaire) que vous fournissez lors de l&#39;utilisation de nos services de paiement et autres services en tant que vendeur.</li> <li>Les donn&eacute;es relatives &agrave; des ench&egrave;res, des achats ou des ventes que vous fournissez dans le cadre d&#39;une transaction.</li> <li>Le contenu que vous partagez avec d&#39;autres utilisateurs au moyen de nos outils de messagerie (pour en savoir plus, consultez la section <strong>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie</strong>&nbsp;sous la section <a href="#section11">11. Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es</a>).</li> <li>Les informations bancaires (par ex., num&eacute;ros de carte de cr&eacute;dit et de compte, d&eacute;tails de la transaction et mode de paiement).</li> <li>Les informations de livraison, de facturation et autres que vous fournissez, ainsi que les informations n&eacute;cessaires au d&eacute;douanement (par ex., num&eacute;ros d&#39;immatriculation fiscale ou autres num&eacute;ros d&#39;identification) et d&#39;autres informations pertinentes sur la livraison (par ex., num&eacute;ros d&#39;exp&eacute;dition et informations de suivi) lorsque la livraison est effectu&eacute;e &agrave; l&#39;aide d&#39;un de nos programmes.</li> <li>Dans certains cas : votre &acirc;ge, votre sexe, votre pays de naissance, votre nationalit&eacute;, votre pays de r&eacute;sidence, votre statut professionnel, votre &eacute;tat civil, vos centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t et vos pr&eacute;f&eacute;rences.</li> <li>Lorsque vous soumettez un signalement &agrave; eBay&nbsp;: les donn&eacute;es qui vous identifient, telles que votre nom et votre adresse e-mail, ainsi que les informations suppl&eacute;mentaires fournies dans votre signalement.</li> <li>Vous pouvez &eacute;galement nous fournir d&#39;autres informations lorsque vous remplissez un formulaire Web, mettez &agrave; jour ou ajoutez des informations dans votre compte eBay, participez &agrave; des discussions avec la communaut&eacute; ou par messagerie instantan&eacute;e, r&eacute;pondez &agrave; des sondages ou &eacute;tudes, transmettez des requ&ecirc;tes, soumettez un litige, contactez le Service clients et consentez &agrave; ce que l&#39;appel soit enregistr&eacute; ou nous contactez pour toute autre raison concernant nos Services.</li> <li>D&#39;autres donn&eacute;es que nous sommes tenus de collecter et de traiter, ou autoris&eacute;s &agrave; le faire, conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation applicable pour vous authentifier ou vous identifier, ou pour v&eacute;rifier les informations que nous collectons.</li> </ul> <h3>4.2 Donn&eacute;es personnelles que nous recueillons automatiquement lorsque vous utilisez nos Services ou ouvrez un compte eBay</h3> <ul> <li>Les donn&eacute;es g&eacute;n&eacute;r&eacute;es dans le cadre de vos transactions (par ex., relatives aux ench&egrave;res, achats, ventes, frais) ou li&eacute;es &agrave; votre compte eBay &agrave; la suite d&#39;une transaction &agrave; laquelle vous participez, telles que les montants des transactions, la date et le lieu des transactions et le mode de paiement ou de versement.</li> <li>Les donn&eacute;es qui sont g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par vos autres actions lorsque vous utilisez nos Services et qui sont li&eacute;es &agrave; votre compte eBay (par exemple, num&eacute;ros de compte eBay, vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de devises, lorsque vous placez des objets dans votre panier ou dans vos Objets suivis, lorsque vous enregistrez des vendeurs, des recherches ou des centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t, lorsque vous suivez des utilisateurs ou lorsque vous cherchez &agrave; utiliser les services de partenaires tiers pour effectuer des paiements ou &agrave; d&#39;autres fins).</li> <li>Les donn&eacute;es concernant toutes les autres interactions avec nos Services, vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de publicit&eacute; et vos communications avec nous.</li> <li>Des donn&eacute;es de localisation, y compris vos donn&eacute;es de localisation g&eacute;n&eacute;rales (par ex., adresse&nbsp;IP) et, avec votre autorisation, les donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises de votre appareil mobile. Veuillez noter que vous pouvez g&eacute;rer ou d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise&nbsp;pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres de la plupart des appareils mobiles.</li> <li>Certaines m&eacute;tadonn&eacute;es relatives aux param&egrave;tres de votre appareil photo contenues dans les photos d&#39;objets que vous chargez &agrave; des fins de vente.</li> <li>Des informations sur l&#39;ordinateur et la connexion, telles que des statistiques sur votre utilisation de nos Services, des informations sur le trafic de donn&eacute;es vers et depuis des sites Web, les URL de r&eacute;f&eacute;rence, des donn&eacute;es publicitaires, votre adresse IP, vos temps d&#39;acc&egrave;s, notamment les pages visit&eacute;es dans le cadre de nos Services, vos param&egrave;tres de langue et les informations de votre journal Web.</li> </ul> <h3>4.3 Donn&eacute;es personnelles recueillies &agrave; l&#39;aide de cookies et de technologies similaires</h3> <p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour recueillir des donn&eacute;es dans le cadre de nos Services. Nous recueillons ces donn&eacute;es &agrave; partir des appareils (y compris les appareils mobiles) que vous utilisez lorsque vous avez recours &agrave; nos Services. Les donn&eacute;es recueillies incluent les informations suivantes li&eacute;es &agrave; l&#39;utilisation et &agrave; l&#39;appareil :</p> <ul> <li>Des donn&eacute;es concernant les pages que vous consultez, l&#39;heure d&#39;acc&egrave;s, la fr&eacute;quence et la dur&eacute;e des visites, les liens sur lesquels vous cliquez et les autres actions que vous effectuez dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services, ainsi que dans le contenu de nos publicit&eacute;s et de nos e-mails.</li> <li>Des donn&eacute;es sur vos activit&eacute;s et vos interactions avec nos partenaires publicitaires, y compris des donn&eacute;es sur les publicit&eacute;s qui vous ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es, leur fr&eacute;quence d&#39;affichage, le moment et l&#39;endroit o&ugrave; elles ont &eacute;t&eacute; affich&eacute;es, ainsi que vos actions &eacute;ventuelles, telles qu&#39;un clic sur une publicit&eacute; ou un achat.</li> <li>Le segment ou la cat&eacute;gorie auquel vous appartenez en tant que membre (par ex., femme, 20-49&nbsp;ans, int&eacute;ress&eacute;e par les chaussures de sport).</li> <li>Le mod&egrave;le ou le type d&#39;appareil, le syst&egrave;me d&#39;exploitation et la version, le type et les param&egrave;tres du navigateur, l&#39;identifiant de l&#39;appareil ou l&#39;identifiant unique, l&#39;identifiant publicitaire, le jeton unique de l&#39;appareil et les donn&eacute;es relatives aux cookies (par ex., identifiant du cookie).</li> <li>L&#39;adresse IP &agrave; partir de laquelle votre appareil acc&egrave;de &agrave; nos Services.</li> <li>Des donn&eacute;es de localisation, y compris vos donn&eacute;es de localisation g&eacute;n&eacute;rales (par ex., adresse&nbsp;IP) et, avec votre autorisation,&nbsp;les donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises de votre appareil mobile. Veuillez noter que vous pouvez g&eacute;rer ou d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres de la plupart des appareils mobiles.</li> </ul> <p>Pour en savoir plus sur notre utilisation de ces technologies et vos choix en la mati&egrave;re, consultez la section <a href="#section9">9. Cookies et technologies similaires</a>.</p> <h3>4.4 Donn&eacute;es personnelles recueillies aupr&egrave;s d&#39;autres sources</h3> <p>Nous recueillons &eacute;galement des donn&eacute;es personnelles vous concernant aupr&egrave;s d&#39;autres sources et de tiers dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable. Cela inclut notamment les donn&eacute;es suivantes :</p> <ul> <li>Donn&eacute;es provenant de sources publiques (par ex., listes de sanctions internationales) ou qui sont publiquement accessibles en ligne</li> <li>Donn&eacute;es des agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit (par ex., rapports/v&eacute;rification de solvabilit&eacute;, confirmation d&#39;identit&eacute;, donn&eacute;es pour la mod&eacute;lisation du risque et la fixation des limites de cr&eacute;dit). Pour en savoir plus sur une r&eacute;gion ou un pays en particulier, veuillez consulter la section&nbsp;<a href="#section12">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains</a></li> <li>Donn&eacute;es des fournisseurs de donn&eacute;es (par ex., v&eacute;rification de l&#39;identit&eacute;/de la &laquo;&nbsp;connaissance du client&nbsp;&raquo;, donn&eacute;es d&eacute;mographiques, donn&eacute;es li&eacute;es aux publicit&eacute;s en ligne et en fonction des centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t)</li> <li>En ce qui concerne nos services de paiement pour les vendeurs : donn&eacute;es provenant de sources gouvernementales ou autres concernant des condamnations ant&eacute;rieures du vendeur, dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable</li> </ul> <p>Nous combinons ou associons les donn&eacute;es personnelles que nous recueillons aupr&egrave;s de vous avec les informations de ces autres sources. Lorsque des donn&eacute;es personnelles nous sont communiqu&eacute;es par des tiers, nous prenons les mesures n&eacute;cessaires pour v&eacute;rifier que ces tiers sont l&eacute;galement autoris&eacute;s &agrave; nous divulguer vos donn&eacute;es personnelles. Nous recevons &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; des donn&eacute;es personnelles par l&#39;interm&eacute;diaire des&nbsp;Affili&eacute;s eBay.</p> <h3>4.5 Donn&eacute;es des r&eacute;seaux sociaux que vous partagez avec nous</h3> <ul> <li>Nous vous autorisons &agrave; utiliser d&#39;autres fournisseurs de services d&#39;authentification unique (par ex., Google, Facebook ou Apple) aupr&egrave;s desquels vous poss&eacute;dez d&eacute;j&agrave; un compte pour cr&eacute;er un compte eBay ou pour lier votre compte eBay &agrave; ces services d&#39;authentification unique. Vous pouvez d&eacute;terminer les donn&eacute;es personnelles auxquelles nous pouvons acc&eacute;der au moment o&ugrave; vous autorisez la connexion au moyen du service d&#39;authentification unique.</li> <li>Nous vous autorisons &agrave; partager des donn&eacute;es personnelles avec des r&eacute;seaux sociaux (par ex., Facebook) ou &agrave; lier votre compte eBay &agrave; un r&eacute;seau social. Ces r&eacute;seaux sociaux peuvent nous donner automatiquement acc&egrave;s &agrave; certaines donn&eacute;es personnelles qu&#39;ils ont stock&eacute;es &agrave; votre sujet (par ex., le contenu que vous avez consult&eacute; ou aim&eacute;, des informations sur les publicit&eacute;s qui vous ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es ou sur lesquelles vous avez cliqu&eacute;, etc.). Vous pouvez d&eacute;terminer les donn&eacute;es personnelles auxquelles nous pouvons acc&eacute;der &agrave; l&#39;aide des param&egrave;tres de confidentialit&eacute; de chaque r&eacute;seau social.</li> <li>Nous pouvons &eacute;galement utiliser des plug-ins ou d&#39;autres technologies provenant de diff&eacute;rents r&eacute;seaux sociaux. Lorsque vous cliquez sur un lien affich&eacute; via un plug-in de r&eacute;seau social, vous vous connectez volontairement &agrave; ce r&eacute;seau social.</li> </ul> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Purposes and legal basis for data processing and categories of recipients" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeUse_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="section5">5.&nbsp; Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires</h2> <p>Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; diff&eacute;rentes fins et en fonction de plusieurs bases juridiques autorisant ce traitement. Par exemple, nous traitons vos donn&eacute;es personnelles pour fournir et am&eacute;liorer nos Services, vous offrir une exp&eacute;rience personnalis&eacute;e sur ce site Web, vous contacter au sujet de votre compte eBay et de nos Services, vous fournir un service clients, vous proposer des publicit&eacute;s et des communications marketing personnalis&eacute;es, et d&eacute;tecter, pr&eacute;venir et limiter les activit&eacute;s frauduleuses ou ill&eacute;gales, ou enqu&ecirc;ter sur ces activit&eacute;s. Nous partageons &eacute;galement vos informations avec des tiers, y compris les fournisseurs de services agissant pour notre compte, &agrave; ces fins. En outre, nous pouvons partager vos donn&eacute;es personnelles avec des Affili&eacute;s eBay afin d&#39;ex&eacute;cuter le contrat que nous avons conclu avec vous au titre des Conditions d&#39;utilisation et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Vous trouverez ci-dessous un r&eacute;sum&eacute; des finalit&eacute;s pour lesquelles nous traitons vos donn&eacute;es personnelles, ainsi que les cat&eacute;gories de destinataires auxquels nous transmettons des donn&eacute;es personnelles aux fins indiqu&eacute;es, tri&eacute;es en fonction de la base l&eacute;gale de ce traitement ou partage&nbsp;:</p> <h3>5.1 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles dans le but d&#39;ex&eacute;cuter notre contrat avec vous et de vous fournir nos Services, ainsi que pour l&#39;ex&eacute;cution des&nbsp;transactions entre vendeur&nbsp;et&nbsp;acheteur. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :</h3> <ul> <li>Traiter les donn&eacute;es vous concernant ou relatives &agrave; votre soci&eacute;t&eacute; dans le but de conclure un contrat avec vous et de l&#39;ex&eacute;cuter.</li> <li>Vous fournir nos Services, notamment, autoriser et effectuer des transactions avec d&#39;autres utilisateurs (y compris l&#39;affichage et la transmission de vos donn&eacute;es personnelles &agrave; d&#39;autres utilisateurs, le cas &eacute;ch&eacute;ant, pour ex&eacute;cuter la transaction, y compris en cas de transactions auxquelles il est mis fin, qui ont &eacute;chou&eacute; ou qui ont &eacute;t&eacute; annul&eacute;es par la suite, par exemple en communiquant votre adresse de retour pour permettre &agrave; un acheteur de renvoyer un objet), vous pr&eacute;senter votre historique de transactions et d&#39;&eacute;valuations, fournir et am&eacute;liorer des fonctions telles que le traitement des paiements, les &eacute;valuations, les services d&#39;authentification et la gestion du compte eBay, proposer d&#39;autres services que vous pourriez utiliser (tel que d&eacute;crits dans le cadre de ces services) et garantir le fonctionnement de nos Services. Dans le cadre de la fourniture de nos Services, nous vous enverrons des notifications concernant l&#39;ex&eacute;cution des transactions et l&#39;utilisation de nos Services conform&eacute;ment aux pr&eacute;f&eacute;rences de communication d&eacute;finies dans votre compte eBay.</li> <li>Permettre la livraison des objets achet&eacute;s par des fournisseurs de services logistiques/de transport, y compris des notifications relatives &agrave; la livraison (telles que des informations de suivi), ceci dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable sans votre consentement.</li> <li>Vous fournir nos services de paiement conform&eacute;ment aux <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</li> <li>Vous fournir un service clients g&eacute;n&eacute;ral, y compris r&eacute;soudre les probl&egrave;mes li&eacute;s &agrave; votre compte eBay, arbitrer des litiges, fournir d&#39;autres services dans le cadre du service clients et recouvrer les frais dus. &Agrave; ces fins, nous pouvons vous contacter via une notification dans Mon eBay, e-mail, t&eacute;l&eacute;phone, SMS, notification push sur votre appareil mobile ou courrier postal. Si nous vous contactons par t&eacute;l&eacute;phone, pour des raisons d&#39;efficacit&eacute;, nous pouvons soit effectuer des appels automatiques avec bande-annonce, soit vous envoyer des SMS automatiques, conform&eacute;ment &agrave; nos Conditions d&#39;utilisation et &agrave; nos <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>, dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable.</li> <li>Traiter des donn&eacute;es de g&eacute;olocalisation g&eacute;n&eacute;rales (telles que l&#39;adresse IP ou le code postal) pour vous offrir des services en fonction du lieu o&ugrave; vous vous trouvez (tels que des r&eacute;sultats de recherche dans un certain rayon et d&#39;autres contenus personnalis&eacute;s sur la base de vos donn&eacute;es de g&eacute;olocalisation g&eacute;n&eacute;rales).</li> <li>Appliquer nos Conditions d&#39;utilisation, les <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>, le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles et d&#39;autres r&egrave;glements eBay.</li> <li>Publier et promouvoir vos annonces ainsi que le contenu associ&eacute; sur les sites Web ou dans les applications, services et outils des Affili&eacute;s&nbsp;eBay, ou coop&eacute;rer avec des op&eacute;rateurs tiers de sites Web, d&#39;applications, de services et d&#39;outils. Lorsque nous partageons avec des tiers le contenu de vos annonces et les donn&eacute;es personnelles associ&eacute;es, nous le faisons uniquement dans le cadre d&#39;un accord qui limite l&#39;utilisation de ces donn&eacute;es personnelles par ces tiers aux seules fins n&eacute;cessaires pour l&#39;ex&eacute;cution de ses obligations contractuelles &agrave; notre &eacute;gard. Les fournisseurs tiers sont contractuellement tenus de prendre les mesures appropri&eacute;es pour assurer la s&eacute;curit&eacute; de ces donn&eacute;es. Il est strictement interdit aux fournisseurs tiers de transf&eacute;rer les donn&eacute;es personnelles contenues dans vos annonces &agrave; d&#39;autres tiers. En cas de transmission de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay, ces restrictions d&eacute;coulent de nos R&egrave;gles internes d&#39;entreprise (pour en savoir plus, consultez la section <strong>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay</strong>&nbsp;sous la section <a href="#section6">6. Transferts internationaux de donn&eacute;es</a> ci-dessous).</li> <li>Organiser les &eacute;v&egrave;nements pour lesquels vous vous inscrivez&nbsp;(notamment la gestion des inscriptions et l&#39;envoi des informations n&eacute;cessaires dans le cadre de l&#39;&eacute;v&egrave;nement en question).&nbsp; &nbsp;</li> </ul> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>D&#39;autres utilisateurs eBay</li> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> <li>Les fournisseurs de services externes, les partenaires charg&eacute;s de l&#39;authentification, les partenaires charg&eacute;s des services de stockage physique,&nbsp;les transporteurs (tels que DHL, UPS, etc.) et les agences &eacute;v&eacute;nementielles</li> <li>Les organismes gouvernementaux ou autorit&eacute;s publiques (notamment les autorit&eacute;s douani&egrave;res et fiscales)</li> <li>Les fournisseurs de services de paiement</li> <li>Les op&eacute;rateurs externes de sites Web, d&#39;applications, de services et d&#39;outils</li> </ul> <h3>5.2 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles afin de respecter les obligations l&eacute;gales auxquelles nous sommes soumis. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :</h3> <ul> <li>Participer &agrave; des enqu&ecirc;tes et des proc&eacute;dures (y compris des proc&eacute;dures judiciaires) men&eacute;es par les autorit&eacute;s publiques ou des organismes gouvernementaux, en particulier, dans le but de d&eacute;tecter des activit&eacute;s ill&eacute;gales, d&#39;enqu&ecirc;ter dessus et d&#39;engager des poursuites judiciaires.</li> <li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter et limiter (de m&ecirc;me que respecter les obligations de signalement) les activit&eacute;s ill&eacute;gales (par ex., fraude, blanchiment d&#39;argent, financement d&#39;activit&eacute;s terroristes, exploitation d&#39;enfants et violations des lois relatives aux sanctions).</li> <li>Nous conformer aux demandes de renseignements de tiers sur la base des droits l&eacute;gaux d&#39;information qu&#39;ils pourraient avoir &agrave; notre encontre (par ex., en cas de violation de droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle, de contrefa&ccedil;on de produits ou d&#39;autres activit&eacute;s ill&eacute;gales).</li> <li>Respecter les obligations en mati&egrave;re de collecte, de v&eacute;rification, de divulgation et de d&eacute;claration, entre autres, des informations au titre des lois relatives &agrave; la protection des consommateurs, &agrave; la lutte contre la fraude, aux plateformes en ligne et &agrave; la fiscalit&eacute;.</li> <li>Respecter les obligations en mati&egrave;re d&#39;acc&egrave;s aux donn&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation sur les services de paiement (par ex., en vertu de la directive sur les services de paiement de l&#39;UE).</li> <li>Garantir la s&eacute;curit&eacute; de nos Services.</li> <li>Conserver et stocker vos donn&eacute;es personnelles conform&eacute;ment &agrave; des dispositions l&eacute;gales sp&eacute;cifiques en mati&egrave;re de conservation (pour en savoir plus sur le stockage de vos donn&eacute;es par eBay, consultez la section <a href="#section7">7. Dur&eacute;e de stockage et effacement</a>).</li> </ul> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques (notamment les autorit&eacute;s fiscales et financi&egrave;res), les organes intergouvernementaux ou supranationaux (relatifs aux services de paiement que nous fournissons aux vendeurs dans l&#39;Union europ&eacute;enne, en particulier en ce qui concerne la conformit&eacute; aux lois luxembourgeoises concernant la FATCA, dat&eacute;e du 7 juillet 2015, et la Norme commune de d&eacute;claration de l&#39;OCDE, dat&eacute;e du 18 d&eacute;cembre 2015)</li> <li>Des tiers sur la base des revendications l&eacute;gales d&#39;information &agrave; notre encontre, y compris les participants au programme des titulaires de droits approuv&eacute;s (VeRO) et du programme PROACT</li> <li>Les fournisseurs de services tiers</li> <li>Les autres fournisseurs de services tiers que vous s&eacute;lectionnez pour acc&eacute;der &agrave; vos donn&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation sur les services de paiement et autoris&eacute;s par vous dans chaque cas individuel</li> <li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires, en particulier s&#39;ils nous pr&eacute;sentent un ordre juridique, une ordonnance de tribunal ou un document juridique &eacute;quivalent</li> <li>Les agences, bureaux ou associations d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit, si exig&eacute; par la loi applicable (par ex., informations sur les retards de paiement, les d&eacute;fauts de paiement ou d&#39;autres irr&eacute;gularit&eacute;s pouvant concerner votre dossier de solvabilit&eacute;)</li> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> <li>D&#39;autres utilisateurs eBay</li> </ul> <h3>5.3 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles dans le but de prot&eacute;ger vos int&eacute;r&ecirc;ts vitaux ou ceux de toute autre personne physique. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :</h3> <ul> <li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter, limiter et enqu&ecirc;ter sur les activit&eacute;s ill&eacute;gales pouvant porter atteinte &agrave; vos int&eacute;r&ecirc;ts vitaux ou &agrave; ceux de toute autre personne physique, sauf s&#39;il existe une obligation r&eacute;glementaire &agrave; cet effet.</li> </ul> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux</li> <li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires</li> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> <li>Les fournisseurs de services externes</li> </ul> <h3>5.4 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles si n&eacute;cessaire aux fins des int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes poursuivis par nous ou par un tiers, pour autant que vos propres int&eacute;r&ecirc;ts ou libert&eacute;s et droits fondamentaux ne pr&eacute;valent pas sur ces int&eacute;r&ecirc;ts. Pour concilier nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes avec vos droits, nous avons introduit des m&eacute;canismes de contr&ocirc;le appropri&eacute;s. Sur cette base, nous traitons vos donn&eacute;es aux fins suivantes :</h3> <ul> <li>Participer &agrave; des enqu&ecirc;tes et des proc&eacute;dures (y compris des proc&eacute;dures judiciaires) men&eacute;es par les tribunaux, les services de maintien de l&#39;ordre, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux, notamment dans le but de d&eacute;tecter des activit&eacute;s ill&eacute;gales, d&#39;enqu&ecirc;ter dessus et d&#39;engager des poursuites judiciaires, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet, si nous estimons en toute l&eacute;gitimit&eacute; que la divulgation des donn&eacute;es est n&eacute;cessaire pour &eacute;viter des r&eacute;percussions n&eacute;gatives imminentes ou pour signaler une suspicion d&#39;activit&eacute; ill&eacute;gale. Dans ces cas, nous ne divulguons que les informations que nous estimons n&eacute;cessaires, dans la mesure&nbsp;autoris&eacute;e&nbsp;par les lois applicables,&nbsp;telles que votre nom, votre ville, votre code postal, votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, votre adresse e-mail, vos pseudos (ant&eacute;rieurs), votre adresse IP, les r&eacute;clamations pour fraude ainsi que votre historique d&#39;ench&egrave;res et d&#39;annonces.</li> <li>Prot&eacute;ger les int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes de tiers (y compris les participants au programme VeRO et au programme PROACT) dans le cadre de litiges de droit civil, y compris les enqu&ecirc;tes relatives &agrave; de tels litiges, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet, si nous estimons en toute l&eacute;gitimit&eacute; qu&#39;il est n&eacute;cessaire de divulguer des donn&eacute;es &agrave; ces tiers pour &eacute;viter des r&eacute;percussions n&eacute;gatives imminentes. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, nous divulguons uniquement les informations que nous jugeons n&eacute;cessaires, et dans la mesure autoris&eacute;e par les lois applicables, telles que le nom, l&#39;adresse, la ville, le code postal, le pays, le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, l&#39;adresse e-mail et le nom de la soci&eacute;t&eacute; du vendeur au tiers, et exigeons de ce tiers qu&#39;il traite ces donn&eacute;es en toute confidentialit&eacute; par un accord mondial de non-divulgation.</li> <li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter, limiter et enqu&ecirc;ter sur la fraude, les crimes et pr&eacute;judices financiers, les violations de la l&eacute;gislation sur les sanctions internationales, les incidents de s&eacute;curit&eacute; et autres activit&eacute;s interdites ou ill&eacute;gales, y compris &eacute;valuer les risques correspondants (par ex., par l&#39;utilisation de captchas, d&#39;une technologie d&#39;&eacute;num&eacute;ration des ports pour identifier les sessions d&#39;utilisateurs &agrave; l&#39;aide d&#39;outils d&#39;acc&egrave;s &agrave; distance, de m&eacute;tadonn&eacute;es ou du num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone enregistr&eacute; sur votre compte eBay pour les &eacute;valuations des risques et l&#39;authentification &agrave; deux facteurs) et appliquer les mesures correspondantes (par ex., la d&eacute;sactivation de certains modes de paiement en fonction du risque associ&eacute; &agrave; la transaction), sauf s&#39;il existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet.</li> <li>V&eacute;rifier que les signalements soumis &agrave; eBay (y compris les signalements anonymes) ne sont pas frauduleux ou malveillants.</li> <li>Surveiller et am&eacute;liorer la s&eacute;curit&eacute; de nos Services, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet.</li> <li>Effectuer des contr&ocirc;les d&#39;identit&eacute; et de solvabilit&eacute;, et d&#39;autres v&eacute;rifications de la situation financi&egrave;re, &eacute;valuer les applications et comparer les informations afin de les v&eacute;rifier et de confirmer leur exactitude.</li> <li>Proc&eacute;der &agrave; un filtrage automatique et, lorsque n&eacute;cessaire, &agrave; un examen manuel des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie (notamment la messagerie et les e-mails envoy&eacute;s aux alias d&#39;e-mail eBay), pour emp&ecirc;cher toute activit&eacute; frauduleuse ou suspecte ou toute violation de nos <a href="/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259">Conditions d&#39;utilisation</a> ou d&#39;autres <a href="/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205">r&egrave;glements</a>, y compris appliquer l&#39;<a href="/help/policies/payment-policies/offers-buy-sell-outside-ebay-policy?id=4272">interdiction de r&eacute;aliser des achats et des ventes en dehors d&#39;eBay</a>, comme expliqu&eacute; plus en d&eacute;tail dans la section <strong>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie</strong> (pour en savoir plus, voir la section <a href="#section11">11. Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es</a>).</li> <li>Fournir des fonctions aux utilisateurs pour faciliter le traitement des transactions ou le rendre plus pratique (par ex., gestion de plusieurs adresses de livraison, mise &agrave; jour occasionnelle des informations de paiement enregistr&eacute;es d&#39;apr&egrave;s les informations fournies par votre banque ou d&#39;autres fournisseurs de services de paiement), ou fournir aux utilisateurs plus d&#39;informations sur leurs transactions (par ex., calcul des &eacute;missions CO<sub>2</sub> g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par les achats effectu&eacute;s sur eBay).</li> <li>Analyser et am&eacute;liorer les Services des Affili&eacute;s eBay, par exemple en examinant les donn&eacute;es d&#39;utilisation des sites ou les informations fournies par les utilisateurs concernant des blocages ou des plantages de page afin d&#39;identifier et de r&eacute;soudre les probl&egrave;mes et d&#39;optimiser votre exp&eacute;rience, y compris dans le cadre du d&eacute;veloppement de produits.</li> <li>Analyser les conversations t&eacute;l&eacute;phoniques avec notre Service clients que nous avons enregistr&eacute;es avec votre consentement.</li> <li>Envoyer des publicit&eacute;s par courrier postal (en fonction des pr&eacute;f&eacute;rences de communication que vous avez d&eacute;finies dans votre compte eBay).</li> <li>Dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable, vous contacter par voie &eacute;lectronique (par ex., e-mail ou SMS) ou par t&eacute;l&eacute;phone pour vous proposer des bons d&#39;achat, des remises ou des offres sp&eacute;ciales, r&eacute;aliser des sondages et des enqu&ecirc;tes, et vous fournir des informations sur nos Services (en fonction des pr&eacute;f&eacute;rences de communication que vous avez d&eacute;finies dans votre compte eBay), sans votre consentement. Si vous ne souhaitez plus recevoir d&#39;e-mails marketing&nbsp;de notre part, vous pouvez &eacute;galement vous d&eacute;sinscrire en cliquant sur le lien contenu dans l&#39;e-mail que vous avez re&ccedil;u. Pour des raisons techniques, la prise d&#39;effet de la d&eacute;sinscription peut prendre plusieurs jours.</li> <li>Pour les utilisateurs en dehors de l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), de la Suisse et du Royaume-Uni&nbsp;: personnaliser, mesurer et analyser la publicit&eacute; et le contenu, sur notre site et en dehors.</li> <li>Personnaliser le contenu des pages pour afficher des objets et des services susceptibles de vous int&eacute;resser sur la base des actions que vous effectuez.</li> <li>&Eacute;valuer la qualit&eacute; et le succ&egrave;s de nos campagnes d&#39;e-mail marketing (par ex., par l&#39;analyse des taux d&#39;ouverture et de clics).</li> <li>&Eacute;valuer le statut du service (par ex., sur la base des informations de suivi si le vendeur utilise un bordereau d&#39;affranchissement du transporteur via eBay ou fournit un num&eacute;ro de suivi).</li> <li>Proposer ou faciliter l&#39;offre de programmes partenaires et de bonus et d&#39;autres offres marketing co-marqu&eacute;es (par ex., garanties sur les produits, offres de financement pour les vendeurs ou cartes de cr&eacute;dit co-marqu&eacute;es en collaboration avec un pr&ecirc;teur, un partenaire ou un &eacute;tablissement &eacute;metteur de cartes de cr&eacute;dit tiers), dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable.</li> <li>Fournir des contenus et services partag&eacute;s (tels que l&#39;inscription &agrave; des services, le traitement de transactions et le Service clients) en partenariat avec des Affili&eacute;s eBay&nbsp;ou collaborer avec des fournisseurs de services de paiement.</li> <li>Lancer, pr&eacute;parer et ex&eacute;cuter l&#39;acquisition d&#39;une soci&eacute;t&eacute;, par ex. en cas de fusion avec une autre soci&eacute;t&eacute; ou de rachat par une autre soci&eacute;t&eacute;. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, nous exigerons de l&#39;entit&eacute; fusionn&eacute;e qu&#39;elle se conforme au pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles en ce qui concerne vos donn&eacute;es personnelles. Si vos donn&eacute;es personnelles sont trait&eacute;es &agrave; des fins autres que celles sp&eacute;cifi&eacute;es dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles, vous en serez inform&eacute; &agrave; l&#39;avance.</li> <li>Introduire des r&eacute;clamations en justice ou se d&eacute;fendre contre de telles r&eacute;clamations, y compris celles introduites par un utilisateur eBay &agrave; l&#39;encontre d&#39;un autre.</li> <li>Permettre aux Affili&eacute;s eBay de se conformer aux obligations juridiques auxquelles ils sont soumis, y compris en mati&egrave;re de collecte, de v&eacute;rification, de divulgation et de d&eacute;claration, entre autres, des informations au titre des l&eacute;gislations relatives &agrave; la protection des consommateurs, &agrave; la lutte contre la fraude, aux plateformes en ligne et &agrave; la fiscalit&eacute;.</li> <li>Respecter une obligation juridique imminente.</li> <li>Pour les utilisateurs bas&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis&nbsp;: enqu&ecirc;ter et communiquer l&#39;issue des litiges aux utilisateurs concern&eacute;s (par ex., partager les informations relatives &agrave; l&#39;enqu&ecirc;te men&eacute;e par eBay sur une plainte concernant la violation d&#39;un r&egrave;glement par un utilisateur avec l&#39;auteur du signalement).</li> </ul> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> <li>Les fournisseurs de services externes</li> <li>D&#39;autres utilisateurs eBay</li> <li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux</li> <li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires</li> <li>Les participants au programme VeRO d&#39;eBay et au programme PROACT, ainsi que d&#39;autres tiers en cas d&#39;enqu&ecirc;te pour fraude, de violation des droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle, de crime li&eacute; &agrave; la vente au d&eacute;tail, de vol de biens, de contrefa&ccedil;on de produits ou d&#39;autres activit&eacute;s ill&eacute;gales</li> <li>Les fournisseurs de services de paiement</li> <li>Des partenaires tiers dans le but de proposer des possibilit&eacute;s de financement commercial</li> <li>Agences ou agences d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit, services de v&eacute;rification des donn&eacute;es, fournisseurs d&#39;&eacute;valuations de risques et agences de recouvrement (par ex., informations sur les retards de paiement, les d&eacute;fauts de paiement ou d&#39;autres irr&eacute;gularit&eacute;s susceptibles d&#39;&ecirc;tre pertinentes pour votre dossier de solvabilit&eacute; ou que nous pouvons utiliser pour v&eacute;rifier votre identit&eacute;, mod&eacute;liser le risque, fixer les limites de cr&eacute;dit ou recouvrer des cr&eacute;ances impay&eacute;es)</li> <li>D&#39;autres soci&eacute;t&eacute;s dans le contexte de l&#39;acquisition d&#39;une soci&eacute;t&eacute;</li> </ul> <p>Vous trouverez des informations sur votre droit &agrave; vous opposer au traitement de vos donn&eacute;es sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes dans la section <a href="#section8">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e</a> ci-dessous, ainsi que concernant l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires dans la section <a href="#section9">9. Cookies et technologies similaires</a> ci-dessous.</p> <h3>5.5 Avec votre consentement, nous traitons vos donn&eacute;es personnelles aux fins suivantes :</h3> <ul> <li>Pour les utilisateurs de l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), de la Suisse et du Royaume-Uni&nbsp;: personnaliser, mesurer et analyser la publicit&eacute; et le contenu, sur notre site et en dehors, comme expliqu&eacute; sur notre <a href="https://www.befr.ebay.be/gdpr" target="_blank">page Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es</a>.</li> <li>Communiquer avec vous par voie &eacute;lectronique (par ex., e-mail ou SMS) ou par t&eacute;l&eacute;phone, y compris par le biais des Affili&eacute;s eBay ou de tiers, pour vous offrir des bons d&#39;achat, des r&eacute;ductions et des offres sp&eacute;ciales, &agrave; moins que ces communications ne soient autoris&eacute;es sans votre consentement en vertu de la loi applicable. Nous pouvons engager des tiers pour qu&#39;ils envoient des communications marketing en notre nom.</li> <li>Traiter vos donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises pour vous fournir des services bas&eacute;s sur la localisation. Veuillez noter que la plupart des appareils mobiles vous permettent de g&eacute;rer ou de d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres.</li> <li>Pour les utilisateurs situ&eacute;s dans l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE) : stocker vos informations financi&egrave;res (par ex., vos num&eacute;ros de carte de cr&eacute;dit ou vos num&eacute;ros de compte) pour vos transactions futures.</li> <li>Mettre en place un service d&#39;authentification unique vous permettant de vous inscrire ou de vous connecter &agrave; des services tiers &agrave; l&#39;aide de vos identifiants de connexion eBay.</li> <li>Pour les vendeurs, traiter vos donn&eacute;es biom&eacute;triques pour vous identifier, &eacute;viter toute fraude et r&eacute;duire les autres risques sur notre plateforme, ainsi qu&#39;en lien avec la proc&eacute;dure de connaissance du client et des exigences l&eacute;gales similaires.</li> <li>Traiter vos donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement, que vous avez donn&eacute; pour que des tiers ou nous-m&ecirc;mes vous permettions d&#39;utiliser certains services ou les mettions &agrave; votre disposition.</li> </ul> <p>Vous pouvez trouver des informations sur votre droit &agrave; retirer votre consentement dans la section <a href="#section8">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e</a> ci-dessous, ainsi que sur l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires dans la section <a href="#section9">9. Cookies et technologies similaires</a> ci-apr&egrave;s.</p> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> <li>Les fournisseurs de services externes</li> <li>Les tiers utilisant notre service d&#39;authentification unique (autoris&eacute;s par vous dans chaque cas individuel)</li> <li>D&#39;autres tiers avec lesquels nous collaborons pour vous proposer des services sp&eacute;cifiques (tel que d&eacute;crit lors de l&#39;obtention du consentement de l&#39;utilisateur concern&eacute;)</li> <li>Des partenaires publicitaires tiers tels que Google, Meta, Microsoft, Pinterest et TikTok, r&eacute;pertori&eacute;s sur notre page <a href="https://www.befr.ebay.be/gdpr" target="_blank">Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es</a></li> </ul> <h3>5.6 Partage de donn&eacute;es entre les Affili&eacute;s eBay</h3> <p>Ainsi qu&#39;&eacute;tabli au point &laquo; Donn&eacute;es personnelles recueillies aupr&egrave;s d&#39;autres sources &raquo; ci-avant, nous avons &eacute;galement acc&egrave;s aux donn&eacute;es personnelles vous concernant d&eacute;tenues par d&#39;autres Affili&eacute;s eBay. Cela nous permet, notamment, de vous fournir, moyennant obtention de votre consentement conform&eacute;ment &agrave; la loi, des informations sur des produits et services que nous pensons susceptibles de vous int&eacute;resser, ainsi que d&#39;am&eacute;liorer nos produits, services, contenus et publicit&eacute;s en analysant votre utilisation des services des Affili&eacute;s eBay, en particulier par la mise en correspondance de certaines donn&eacute;es (par ex., identifiants de cookie). Cela nous permet &eacute;galement d&#39;emp&ecirc;cher, de d&eacute;tecter, de limiter et d&#39;enqu&ecirc;ter plus efficacement sur les fraudes, les incidents de s&eacute;curit&eacute; et autres activit&eacute;s interdites ou ill&eacute;gales, ainsi que d&#39;&eacute;valuer les risques correspondants. Nous donnons &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; vos donn&eacute;es personnelles &agrave; d&#39;autres Affili&eacute;s eBay&nbsp;aux fins susmentionn&eacute;es. Dans la mesure o&ugrave; d&#39;autres Affili&eacute;s&nbsp;eBay&nbsp;ont acc&egrave;s &agrave; vos donn&eacute;es personnelles, ils respecteront des pratiques au moins aussi restrictives que celles d&eacute;crites dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles.</p> <h3>5.7 Informations compl&eacute;mentaires concernant nos services de paiement pour les vendeurs</h3> <p>Concernant nos services de paiement pour les vendeurs bas&eacute;s dans l&#39;EEE et en Suisse, nous tenons &eacute;galement &agrave; souligner qu&#39;eBay S.&agrave; r.l. est tenue au secret professionnel. De ce fait, nous devons faire preuve d&#39;une transparence particuli&egrave;re en ce qui concerne le traitement et, en particulier, la transmission de vos donn&eacute;es personnelles. En cons&eacute;quence, nous attirons express&eacute;ment votre attention sur le fait qu&#39;eBay S.&agrave; r.l. peut transf&eacute;rer vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des tiers et partenaires commerciaux de confiance chaque fois que cela est n&eacute;cessaire pour fournir nos services de paiement pour les vendeurs, comme d&eacute;crit ci-dessus dans cette section 5 de l&#39;Avis sur les donn&eacute;es personnelles. Cela inclut, en particulier, les tiers et partenaires commerciaux suivants :</p> <ul> <li>Les autres fournisseurs de services de paiement, y compris les institutions financi&egrave;res</li> <li>Les soci&eacute;t&eacute;s proposant des produits, analyses et &eacute;valuations financiers (par ex., agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit)</li> <li>Les autorit&eacute;s, les agences et autres organes gouvernementaux (par ex., pour lutter contre la fraude)</li> <li>Les auditeurs et autres conseillers professionnels</li> </ul> <h3>5.8 D&eacute;cision individuelle automatis&eacute;e</h3> <p>Nous utilisons des technologies de prise de d&eacute;cision automatique ou de profilage. Nous ne prendrons pas de d&eacute;cision automatis&eacute;e vous concernant qui vous affecterait de mani&egrave;re significative, hormis si une telle d&eacute;cision est n&eacute;cessaire pour la conclusion ou l&#39;ex&eacute;cution d&#39;un contrat avec vous, si nous avons obtenu votre consentement ou si la loi applicable nous oblige &agrave; utiliser une telle technologie. Pour en savoir plus sur votre droit &agrave; vous opposer &agrave; un tel traitement de vos donn&eacute;es, consultez la section <a href="#section8">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e</a> ci-dessous.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="International Data Transfers" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_eBay_UPN_InternationalDataTransfers_FullColor_RGB.svg" style="float:left" /> <h2 id="section6" style="display: inline-block;">6. &nbsp;Transferts internationaux de donn&eacute;es</h2> &nbsp; <p>Certains destinataires de vos donn&eacute;es personnelles se trouvent en dehors de votre juridiction ou ont des &eacute;tablissements dans des juridictions o&ugrave; la loi en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es peut offrir un niveau de protection diff&eacute;rent de celle de votre juridiction. Lors du transfert de donn&eacute;es personnelles &agrave; ces destinataires, nous prenons les mesures de protection appropri&eacute;es.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <h3>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay</h3> <p>La transmission de donn&eacute;es personnelles entre les diff&eacute;rents Affili&eacute;s eBay&nbsp;(par ex., pour permettre des transactions &agrave; l&#39;international et &agrave; d&#39;autres fins autoris&eacute;es par la loi) repose sur nos principes mondiaux de protection des donn&eacute;es, qui consistent en des r&egrave;glements internes de protection des donn&eacute;es contraignants (R&egrave;gles internes d&#39;entreprise), ou sur d&#39;autres mesures de protection appropri&eacute;es (par ex., clauses standard de protection des donn&eacute;es publi&eacute;es ou approuv&eacute;es par la Commission europ&eacute;enne (2021/914/EU)). Conform&eacute;ment aux R&egrave;gles internes d&#39;entreprise, les Affili&eacute;s eBay&nbsp;s&#39;engagent &agrave; prot&eacute;ger vos donn&eacute;es personnelles et &agrave; se conformer &agrave; leurs obligations en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es. Pour en savoir plus sur nos r&egrave;glements internes contraignants et nos principes mondiaux de protection des donn&eacute;es, consultez le <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/" target="_blank">Centre de protection des donn&eacute;es personnelles eBay<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <h3>6.2 Autres transferts de donn&eacute;es (depuis l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en vers des pays tiers)</h3> <p>Nous pouvons transf&eacute;rer vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des destinataires (voir la section <a href="#section5">5. Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires</a>)&nbsp;situ&eacute;s dans le monde entier. Le transfert de vos donn&eacute;es personnelles depuis l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), le Royaume-Uni ou la Suisse&nbsp;vers des pays tiers, c&#39;est-&agrave;-dire des pays en dehors de l&#39;EEE, se fait uniquement dans le cadre de mesures de protection appropri&eacute;es ou dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable. Les pays tiers qui offrent actuellement un niveau de protection des donn&eacute;es ad&eacute;quat selon la Commission europ&eacute;enne sont : Andorre, l&#39;Argentine, le Canada (pour les soci&eacute;t&eacute;s couvertes par la loi sur la protection des renseignements personnels et les documents &eacute;lectroniques), la Cor&eacute;e du Sud, la Suisse (pour les transferts en dehors de l&#39;EEE), les &Eacute;tats-Unis (Data Privacy Framework), les &icirc;les F&eacute;ro&eacute;, Guernesey, l&#39;&Eacute;tat d&#39;Isra&euml;l, l&#39;&Icirc;le de Man, le Japon, Jersey, la Nouvelle-Z&eacute;lande, le Royaume-Uni et l&#39;Uruguay.&nbsp;Dans les autres cas, eBay fournit les mesures de protection n&eacute;cessaires, par ex. par la conclusion de contrats de protection des donn&eacute;es adopt&eacute;s par la Commission europ&eacute;enne (par ex., clauses standard de protection des donn&eacute;es (2021/914/EU)) avec les destinataires, ou par d&#39;autres mesures pr&eacute;vues par la loi. De&nbsp;plus amples informations sur les&nbsp;mesures que nous prenons sont disponibles&nbsp;<a href="#section3">sur demande</a>.&nbsp;Nous r&eacute;examinons r&eacute;guli&egrave;rement les mesures prises pour &eacute;valuer les exigences d&eacute;coulant des nouvelles directives r&eacute;glementaires et de la jurisprudence.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Storage duration and erasure" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_DataRetentionDeletion_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="section7" style="display: inline-block;">7. &nbsp;Dur&eacute;e de stockage et effacement</h2> &nbsp; <p>Vos donn&eacute;es personnelles sont stock&eacute;es par nous et nos fournisseurs de services conform&eacute;ment aux lois en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es applicables dans la mesure n&eacute;cessaire aux finalit&eacute;s du traitement &eacute;tablies dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles (voir la section <a href="#section5">5. Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires</a> pour en savoir plus sur les finalit&eacute;s du traitement). Par la suite, nous supprimerons vos donn&eacute;es personnelles conform&eacute;ment &agrave; notre r&egrave;glement en mati&egrave;re de conservation et de suppression des donn&eacute;es ou prendrons des mesures pour anonymiser les donn&eacute;es de mani&egrave;re appropri&eacute;e, &agrave; moins que la loi nous impose ou nous autorise &agrave;&nbsp;conserver vos donn&eacute;es personnelles plus longtemps (par ex., &agrave; des fins fiscales, comptables, de conformit&eacute; l&eacute;gale ou d&#39;audit, ou dans le but de d&eacute;tecter et de pr&eacute;venir toute activit&eacute; frauduleuse ou ill&eacute;gale sur eBay). En Europe, les p&eacute;riodes de conservation sont g&eacute;n&eacute;ralement de&nbsp;6 &agrave; 10&nbsp;ans (par ex., pour les contrats, les notifications et les lettres commerciales). Dans la mesure requise ou autoris&eacute;e par la loi, nous limitons le traitement de vos donn&eacute;es plut&ocirc;t que de les supprimer (par ex., en restreignant l&#39;acc&egrave;s &agrave; ces donn&eacute;es). Cela s&#39;applique en particulier aux cas o&ugrave; nous pouvons encore avoir besoin des donn&eacute;es pour l&#39;ex&eacute;cution du contrat ou pour revendiquer des r&eacute;clamations l&eacute;gales ou nous d&eacute;fendre contre de telles r&eacute;clamations, ou lorsque leur conservation est requise ou autoris&eacute;e d&#39;une quelconque autre fa&ccedil;on par la loi. Dans ces cas-l&agrave;, la dur&eacute;e de la limitation du traitement d&eacute;pend des p&eacute;riodes de limitation ou de conservation r&eacute;glementaires respectives. Les donn&eacute;es seront supprim&eacute;es &agrave; l&#39;expiration des p&eacute;riodes de limitation ou de conservation pertinentes.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Les p&eacute;riodes de conservation sp&eacute;cifiques pour les donn&eacute;es personnelles sont document&eacute;es dans nos directives r&eacute;gionales &agrave; ce sujet. La dur&eacute;e de conservation des donn&eacute;es personnelles peut varier selon les Services fournis et nos obligations l&eacute;gales conform&eacute;ment &agrave; la loi nationale applicable. Les facteurs qui influent g&eacute;n&eacute;ralement sur la dur&eacute;e de conservation sont les suivants&nbsp;:</p> <ul> <li><strong>Donn&eacute;es n&eacute;cessaires pour la fourniture de nos Services</strong><br /> Cela inclut, par exemple, l&#39;ex&eacute;cution de l&#39;accord conclu avec vous, le maintien et l&#39;am&eacute;lioration des performances de nos produits, le maintien de la s&eacute;curit&eacute; de nos syst&egrave;mes et la tenue des documents professionnels et financiers appropri&eacute;s. La plupart de nos p&eacute;riodes de conservation sont d&eacute;termin&eacute;es sur la base de cette r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale.</li> <li><strong>Traitement des donn&eacute;es personnelles bas&eacute; sur le consentement</strong><br /> Si nous traitons des donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement (y compris votre consentement &agrave; un stockage prolong&eacute;), nous les conservons aussi longtemps que n&eacute;cessaire pour les traiter conform&eacute;ment &agrave; votre consentement.</li> <li><strong>Obligations r&eacute;glementaires, contractuelles ou similaires autres</strong><br /> Nous pouvons &ecirc;tre tenus de conserver vos donn&eacute;es par exemple conform&eacute;ment &agrave; des lois ou injonctions officielles. Nous pouvons &eacute;galement &ecirc;tre amen&eacute;s &agrave; conserver des donn&eacute;es personnelles li&eacute;es &agrave; des litiges en cours ou futurs. Les donn&eacute;es personnelles contenues dans des contrats, des notifications et des lettres commerciales peuvent faire l&#39;objet d&#39;obligations l&eacute;gales en mati&egrave;re de stockage conform&eacute;ment &agrave; la loi nationale.</li> </ul> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Rights as a data subject" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_YourAccess_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="section8" style="display: inline-block;">8. &nbsp;Vos droits en tant que personne concern&eacute;e</h2> <p>Sous r&eacute;serve des restrictions possibles pr&eacute;vues par la loi nationale, en tant que personne concern&eacute;e, vous b&eacute;n&eacute;ficiez de droits d&#39;acc&egrave;s, de rectification, d&#39;effacement, de limitation du traitement et de portabilit&eacute; des donn&eacute;es en ce qui concerne vos donn&eacute;es personnelles. Vous pouvez &eacute;galement retirer votre consentement et vous <strong>opposer</strong> au traitement que nous faisons de vos donn&eacute;es personnelles sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes. Vous pouvez &eacute;galement introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une autorit&eacute; de contr&ocirc;le.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Vos droits en d&eacute;tail :</p> <ul> <li>Lorsque nous traitons vos donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement, vous pouvez <strong>retirer votre consentement</strong> au traitement que nous faisons de vos donn&eacute;es personnelles &agrave; tout moment. En cons&eacute;quence, nous ne pourrons plus traiter vos donn&eacute;es personnelles sur la base de ce consentement par la suite. Le retrait du consentement est sans effet sur la l&eacute;galit&eacute; du traitement bas&eacute; sur le consentement avant son retrait.</li> <li>Vous avez le droit d&#39;obtenir un <strong>acc&egrave;s</strong> aux donn&eacute;es personnelles vous concernant que nous traitons. En particulier, vous pouvez demander des informations sur les finalit&eacute;s du traitement, les cat&eacute;gories de donn&eacute;es personnelles concern&eacute;es, les cat&eacute;gories de destinataires &agrave; qui vos donn&eacute;es personnelles ont &eacute;t&eacute; ou seront divulgu&eacute;es, dans la mesure du possible la dur&eacute;e pr&eacute;vue de conservation des donn&eacute;es personnelles ou les crit&egrave;res utilis&eacute;s pour d&eacute;terminer ladite dur&eacute;e, le droit de demander la rectification ou la suppression de donn&eacute;es personnelles ou la limitation du traitement des donn&eacute;es personnelles ainsi que de vous opposer &agrave; un tel traitement, le droit d&#39;introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une autorit&eacute; de contr&ocirc;le, ainsi que toute information disponible concernant la source des donn&eacute;es personnelles (lorsqu&#39;elles ne sont pas recueillies aupr&egrave;s de vous), l&#39;existence d&#39;un syst&egrave;me de prise de d&eacute;cision automatique, y compris de profilage, et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des informations pertinentes &agrave; ce sujet. L&rsquo;exercice de votre droit d&#39;acc&egrave;s ne doit pas porter atteinte aux droits ou aux libert&eacute;s des tiers. Votre droit d&#39;acc&egrave;s peut &ecirc;tre limit&eacute; par la loi nationale.</li> <li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part, sans retard indu, la <strong>rectification</strong> de donn&eacute;es personnelles inexactes vous concernant. Compte tenu des finalit&eacute;s du traitement, vous avez le droit de compl&eacute;ter des donn&eacute;es personnelles incompl&egrave;tes, notamment en effectuant une d&eacute;claration suppl&eacute;mentaire.</li> <li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part l&#39;<strong>effacement</strong> de donn&eacute;es personnelles vous concernant&nbsp;sous certaines conditions (par ex., lorsque les donn&eacute;es personnelles ne sont plus n&eacute;cessaires au regard des finalit&eacute;s auxquelles elles ont &eacute;t&eacute; trait&eacute;es ou lorsqu&#39;elles ne sont plus requises pour des int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes tels que la d&eacute;tection/pr&eacute;vention de la fraude), &agrave; moins que leur traitement ne soit n&eacute;cessaire pour l&#39;exercice du droit de libert&eacute; d&#39;expression et d&#39;information, &agrave; des fins de respect d&#39;une obligation l&eacute;gale, pour des raisons d&#39;int&eacute;r&ecirc;t public ou pour la constatation, l&#39;exercice ou la d&eacute;fense d&#39;un droit en justice. Le droit &agrave; l&#39;effacement peut &ecirc;tre limit&eacute; par la loi nationale.</li> <li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part la <strong>limitation du traitement</strong> de vos donn&eacute;es personnelles dans la mesure o&ugrave; <ul> <li>vous contestez l&#39;exactitude des donn&eacute;es,</li> <li>le traitement est ill&eacute;gal, mais vous vous opposez &agrave; l&#39;effacement des donn&eacute;es personnelles,</li> <li>nous n&#39;avons plus besoin des donn&eacute;es, mais vous en avez besoin pour constater, exercer ou d&eacute;fendre un droit en justice ou</li> <li>vous vous &ecirc;tes oppos&eacute; au traitement.</li> </ul> </li> <li>Vous avez le droit de recevoir les donn&eacute;es personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structur&eacute;, couramment utilis&eacute; et lisible par machine, ainsi que de transmettre ces donn&eacute;es &agrave; un autre responsable du traitement (&laquo; <strong>droit &agrave; la portabilit&eacute; des donn&eacute;es</strong> &raquo;).</li> <li>Vous avez le droit d&#39;introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une <strong>autorit&eacute; de contr&ocirc;le</strong>. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, vous pouvez contacter l&#39;autorit&eacute; de contr&ocirc;le de votre lieu de r&eacute;sidence habituel, de votre lieu de travail ou du si&egrave;ge social du <a href="#section2"> responsable du traitement</a>.</li> </ul> <p class="policy-highlight-warning">Si vos donn&eacute;es personnelles sont trait&eacute;es sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes, vous avez le <strong>droit de vous opposer</strong> &agrave; leur traitement pour des motifs li&eacute;s &agrave; votre situation particuli&egrave;re. Cela vaut aussi pour le profilage. Si nous traitons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer &agrave; tout moment au traitement de vos donn&eacute;es personnelles pour des activit&eacute;s de marketing, ce qui inclut le profilage dans la mesure o&ugrave; il est li&eacute; &agrave; ce marketing direct.</p> </div> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">Exercice de vos droits et gestion de vos param&egrave;tres</h3> <div class="hide"> <p>Vous pouvez exercer vos droits en tant que personne concern&eacute;e via la <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/" target="_blank">page Nous contacter de notre Centre de confidentialit&eacute;<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>. Vous &ecirc;tes &eacute;galement libre de contacter &agrave; tout moment l&#39;&eacute;quipe eBay charg&eacute;e de la protection des donn&eacute;es personnelles ou&nbsp;le responsable du traitement de vos donn&eacute;es personnelles&nbsp;(pour en savoir plus, consultez la section <a href="#section2">2. Responsable du traitement</a> ci-dessus). Vous trouverez toutes les informations et <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/" target="_blank">coordonn&eacute;es<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a> n&eacute;cessaires dans le&nbsp;<a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/" target="_blank">Centre de confidentialit&eacute; d&#39;eBay<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.<br /> <br /> L&#39;exercice des droits des personnes concern&eacute;es ci-dessus (par ex., le droit d&#39;acc&egrave;s ou &agrave; l&#39;effacement) est g&eacute;n&eacute;ralement gratuit. Lorsque les demandes sont manifestement non fond&eacute;es ou excessives, notamment en raison de leur caract&egrave;re r&eacute;p&eacute;titif, nous pouvons facturer des frais appropri&eacute;s (correspondant au maximum &agrave; nos co&ucirc;ts r&eacute;els) conform&eacute;ment aux r&eacute;glementations applicables ou refuser de traiter la demande.<br /> <br /> <strong>Gestion de vos pr&eacute;f&eacute;rences de communication</strong></p> <p>Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier &agrave; tout moment vos pr&eacute;f&eacute;rences concernant les communications eBay (y compris les communications marketing) via votre compte dans Mon eBay, sous Pr&eacute;f&eacute;rences de communication. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing par e-mail de notre part, vous pouvez &eacute;galement vous d&eacute;sinscrire en cliquant sur le lien situ&eacute; au bas de l&#39;e-mail que vous avez re&ccedil;u. Pour des raisons techniques, la prise d&#39;effet de la d&eacute;sinscription peut prendre plusieurs jours. Pour en savoir plus sur la gestion de vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies et de technologies similaires, consultez la section <a href="#section9">9. Cookies et technologies similaires</a> ci-apr&egrave;s.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Cookies &amp; similar sechnologies" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_CookiesSimilarTechnology_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="section9" style="display: inline-block;">9. &nbsp;Cookies et technologies similaires</h2> &nbsp; <p>Lorsque vous utilisez nos Services, des tiers autoris&eacute;s et nous-m&ecirc;mes utilisons&nbsp;des cookies et des technologies similaires (que nous d&eacute;signerons collectivement par &laquo; cookies &raquo;) pour vous offrir une exp&eacute;rience optimis&eacute;e, plus rapide et plus s&ucirc;re, ou pour vous proposer des publicit&eacute;s personnalis&eacute;es. Pour en savoir plus sur l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires, et vos choix en la mati&egrave;re, consultez notre <a href="/help/policies/member-behaviour-policies/user-cookie-notice?id=4267">Avis sur les cookies</a>.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Les cookies et les technologies similaires utilis&eacute;s dans le cadre de nos Services ont diff&eacute;rentes fonctions :</p> <ul> <li>Ils peuvent &ecirc;tre n&eacute;cessaires d&#39;un point de vue technique pour la fourniture de nos Services.</li> <li>Ils nous permettent d&#39;optimiser nos Services d&#39;un point de vue technique (par ex., surveillance des messages d&#39;erreur et des temps de chargement).</li> <li>Ils nous permettent d&#39;am&eacute;liorer votre exp&eacute;rience utilisateur (par ex., enregistrement de la taille de police et des donn&eacute;es saisies dans des formulaires).</li> <li>Ils nous permettent de vous proposer des publicit&eacute;s plus pertinentes.</li> </ul> <p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires qui subsistent sur votre appareil tant que votre navigateur est actif (cookies de session), ainsi que des cookies et des technologies similaires qui restent sur votre appareil plus longtemps (cookies permanents). Nous prenons les mesures de s&eacute;curit&eacute; appropri&eacute;es pour emp&ecirc;cher tout acc&egrave;s non autoris&eacute; &agrave; nos cookies et technologies similaires.</p> </div> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">Vos choix en mati&egrave;re de cookies et de technologies similaires</h3> <div class="hide"> <p>Veuillez consulter notre&nbsp;<a href="/help/policies/member-behaviour-policies/user-cookie-notice?id=4267">Avis sur les cookies</a>&nbsp;pour en savoir plus sur vos choix concernant les cookies et technologies similaires. Sinon, allez directement &agrave; la page <a href="https://www.befr.ebay.be/gdpr" target="_blank">Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>&nbsp;(utilisateurs situ&eacute;s dans l&#39;EEE, en Suisse et au Royaume-Uni) ou &agrave; la page <a href="https://www.befr.ebay.be/adchoice" target="_blank">AdChoice - Pr&eacute;f&eacute;rences de publicit&eacute; sur eBay<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>&nbsp;(tous les utilisateurs) pour g&eacute;rer vos pr&eacute;f&eacute;rences.</p> <p>Vous &ecirc;tes &eacute;galement libre de d&eacute;sactiver l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires si votre appareil prend en charge une telle option. Vous pouvez g&eacute;rer vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies dans les param&egrave;tres de votre navigateur ou de votre appareil.</p> <p>Pour en savoir plus sur les cookies tiers (et les technologies similaires) li&eacute;s &agrave; des publicit&eacute;s et sur la mani&egrave;re d&#39;emp&ecirc;cher leur utilisation, consultez les sites Web suivants :</p> <ul> <li><a href="https://www.youronlinechoices.com/" target="_blank">www.youronlinechoices.com<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a></li> <li><a href="https://www.aboutads.info/choices" target="_blank">www.aboutads.info/choices<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a></li> <li><a href="https://www.networkadvertising.org/choices" target="_blank">www.networkadvertising.org/choices<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a></li> </ul> <p>Le fait de ne pas autoriser des tiers &agrave; traiter vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des fins publicitaires &agrave; l&#39;aide de cookies (et des technologies similaires) ne signifie pas qu&#39;aucune publicit&eacute; ne vous sera propos&eacute;e. Cela veut simplement dire que ces publicit&eacute;s ne seront pas personnalis&eacute;es pour vous &agrave; l&#39;aide de cookies ou de technologies similaires.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Data security" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeProtect_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="section10" style="display: inline-block;">10. &nbsp;S&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es</h2> &nbsp; <p>Nous prot&eacute;geons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; l&#39;aide de mesures de s&eacute;curit&eacute; techniques et administratives pour r&eacute;duire les risques de perte, d&#39;utilisation abusive, d&#39;acc&egrave;s non autoris&eacute;, de divulgation et de modification non autoris&eacute;es. &Agrave; cette fin, nous utilisons des services de s&eacute;curit&eacute; r&eacute;seau&nbsp;et le cryptage de donn&eacute;es, par exemple, ainsi que des restrictions de l&#39;acc&egrave;s physique &agrave; nos centres de donn&eacute;es et des contr&ocirc;les d&#39;acc&egrave;s logique aux donn&eacute;es et aux syst&egrave;mes. Pour en savoir plus sur notre s&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es, consultez notre <a href="https://pages.ebay.com/securitycenter/index.html" target="_blank">Espace S&eacute;curit&eacute;<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <div class="line">&nbsp;</div> <h2 id="section11" style="display: inline-block;">11. &nbsp;Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es</h2> <p>Cette section contient des informations suppl&eacute;mentaires sur la protection des donn&eacute;es personnelles dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services et explique notamment si vous &ecirc;tes tenu de fournir des donn&eacute;es personnelles.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <h3>Que se passe-t-il lorsque vous partagez vos donn&eacute;es personnelles sur nos sites ou applications ?</h3> <p>D&#39;autres utilisateurs ont acc&egrave;s aux informations que vous partagez sur eBay ou que vous leur divulguez. Par exemple, les autres utilisateurs peuvent voir vos ench&egrave;res, vos achats, les objets que vous avez mis en vente, vos centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t, les vendeurs et les recherches que vous avez enregistr&eacute;s, vos Boutiques, votre profil d&#39;&eacute;valuation, vos notes d&#39;&eacute;valuation, vos avis sur les produits et les commentaires associ&eacute;s. Les autres utilisateurs peuvent &eacute;galement voir les informations que vous avez choisi de partager dans votre profil.</p> <p>Lorsque vous utilisez nos Services, votre pseudo public peut &ecirc;tre affich&eacute; et &ecirc;tre visible par le public, et &ecirc;tre associ&eacute; &agrave; toutes vos activit&eacute;s publiques sur eBay. Les avis envoy&eacute;s aux autres utilisateurs &agrave; propos d&#39;activit&eacute;s suspectes et de violations sur nos sites peuvent mentionner votre pseudo et des objets sp&eacute;cifiques. Par cons&eacute;quent, si vous utilisez un pseudo qui permet &agrave; d&#39;autres utilisateurs de vous identifier, ceux-ci pourront identifier vos activit&eacute;s eBay.</p> <p>Dans un souci de protection des donn&eacute;es personnelles de nos membres, nous accordons uniquement un acc&egrave;s limit&eacute; aux coordonn&eacute;es, informations de livraison et informations financi&egrave;res des autres utilisateurs dans les limites n&eacute;cessaires pour faciliter les transactions et percevoir les paiements. Cependant, lorsque des utilisateurs sont engag&eacute;s dans une transaction, ils peuvent acc&eacute;der au nom, au pseudo, &agrave; l&#39;alias d&#39;e-mail, aux coordonn&eacute;es et aux informations de livraison de chacun.&nbsp;Par exemple, nous pouvons autoriser les utilisateurs &agrave; &eacute;changer leurs num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone afin de se contacter avant de finaliser une transaction (par ex., un vendeur peut choisir de communiquer son num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; l&#39;acheteur afin de lui permettre de poser des questions sur l&#39;objet mis en vente). Dans ce cas, il est interdit aux vendeurs d&#39;utiliser le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone de l&#39;acheteur &agrave; d&#39;autres fins (par ex., pour finaliser une transaction en dehors d&#39;eBay ou ajouter l&#39;acheteur &agrave; une liste de diffusion marketing).</p> <h3>Votre responsabilit&eacute; concernant les informations sur les transactions que vous recevez par eBay</h3> <p>Lorsque vous effectuez une transaction avec un autre utilisateur (ou lorsqu&#39;une transaction a &eacute;t&eacute; annul&eacute;e, a &eacute;chou&eacute; ou a &eacute;t&eacute; invalid&eacute;e par la suite), nous vous fournissons ses donn&eacute;es personnelles (telles que son nom, son pseudo, son alias d&#39;e-mail, ses coordonn&eacute;es, ses informations de livraison et de facturation ou son adresse de retour). Ind&eacute;pendamment de nous, vous &ecirc;tes le responsable de ces donn&eacute;es et &ecirc;tes responsable de tout traitement que vous effectuez apr&egrave;s que nous vous les avons communiqu&eacute;es, y compris du respect des limitations impos&eacute;es par le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles et nos Conditions d&#39;utilisation.</p> <p>Hormis si vous agissez &agrave; des fins exclusivement priv&eacute;es, nous vous recommandons d&#39;expliquer vos activit&eacute;s de traitement des donn&eacute;es dans votre propre avis sur les donn&eacute;es personnelles et de respecter la vie priv&eacute;e des autres utilisateurs. En tant que vendeur, vous devez dans tous les cas vous conformer aux lois applicables en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es et, en particulier, prot&eacute;ger les droits des autres utilisateurs, par exemple en leur donnant la possibilit&eacute; d&#39;acc&eacute;der aux donn&eacute;es personnelles que vous avez recueillies et de demander leur suppression.</p> <p>Vous pouvez uniquement utiliser les donn&eacute;es personnelles auxquelles vous avez acc&egrave;s dans le cadre des transactions sur eBay ou pour d&#39;autres Services offerts par l&#39;interm&eacute;diaire d&#39;eBay (tels que la livraison, les plaintes pour fraude et les communications entre membres) et aux fins express&eacute;ment consenties par l&#39;utilisateur concern&eacute; par ces donn&eacute;es. L&#39;utilisation des donn&eacute;es personnelles d&#39;autres utilisateurs auxquelles vous avez acc&egrave;s &agrave; d&#39;autres fins, telles que l&#39;ajout &agrave; une liste de diffusion sans leur consentement explicite, constitue une violation de nos <a href="/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation</a>.</p> <h3>Donn&eacute;es personnelles concernant des tiers</h3> <p>Si vous nous fournissez des donn&eacute;es personnelles relatives &agrave; une autre personne, vous devez obtenir le consentement de celle-ci, &agrave; moins que la divulgation de ces donn&eacute;es ne soit autoris&eacute;e d&#39;une quelconque autre mani&egrave;re par la loi. Vous devez informer l&#39;autre personne de la mani&egrave;re dont nous traitons les donn&eacute;es personnelles au titre de notre Avis sur les donn&eacute;es personnelles.</p> <h3>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie</h3> <p>Tous les messages envoy&eacute;s via nos outils de messagerie (notamment la messagerie et les e-mails envoy&eacute;s aux alias d&#39;e-mail eBay) sont dans un premier temps re&ccedil;us par eBay, puis envoy&eacute;s au destinataire. Tous les messages sont automatiquement filtr&eacute;s en fonction de certains crit&egrave;res. Si n&eacute;cessaire, le Service clients v&eacute;rifie manuellement les messages notables. En cas de violation de nos <a href="/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation</a> (y compris de l&#39;un des <a href="/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205" target="_blank">r&egrave;glements eBay</a>), nous nous r&eacute;servons le droit de bloquer la transmission du message et de limiter les fonctions d&#39;achat et de vente de votre compte eBay ou de bloquer votre compte eBay.</p> <p>Notre but est de prot&eacute;ger nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes, notamment en prot&eacute;geant nos membres contre toute activit&eacute; frauduleuse ou suspecte (par ex., message non sollicit&eacute; &agrave; caract&egrave;re commercial, virus, phishing ou autres activit&eacute;s ill&eacute;gales) ou en appliquant nos <a href="/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation</a> et nos autres <a href="/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205" target="_blank">r&egrave;glements</a> (par ex., sur le contenu ill&eacute;gal et interdit), notamment en <a href="/help/policies/payment-policies/offers-buy-sell-outside-ebay-policy?id=4272" target="_blank">interdisant les achats et les ventes en dehors d&#39;eBay</a>.</p> <h3>Utilisation de l&#39;intelligence artificielle ou d&#39;outils d&#39;IA</h3> <p>Nous pouvons utiliser&nbsp;l&#39;intelligence artificielle ou des outils et produits d&#39;IA dans le but d&#39;am&eacute;liorer nos&nbsp;Services, de vous proposer des&nbsp;fonctionnalit&eacute;s plus performantes ou nouvelles, ainsi qu&#39;une exp&eacute;rience personnalis&eacute;e, de vous fournir un meilleur service clients et de contribuer &agrave;&nbsp;la d&eacute;tection des fraudes.</p> <h3>&Ecirc;tes-vous oblig&eacute; de nous fournir vos donn&eacute;es personnelles ?</h3> <p>Certaines donn&eacute;es personnelles (par ex., les donn&eacute;es qui nous permettent de vous identifier) sont obligatoires pour vous conformer aux&nbsp;Conditions d&#39;utilisation et aux&nbsp;<a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement</a>, et/ou aux obligations l&eacute;gales. Par exemple, dans le cadre des <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement</a>, vous devez nous fournir certaines informations d&#39;identification, y compris vos nom l&eacute;gal, date de naissance et num&eacute;ro d&#39;immatriculation fiscale ou num&eacute;ro de s&eacute;curit&eacute; sociale, afin que nous puissions respecter nos obligations l&eacute;gales en mati&egrave;re de &laquo;&nbsp;connaissance du client&nbsp;&raquo;. Comme expliqu&eacute; dans cet Avis sur les donn&eacute;es personnelles et dans les <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement</a>, nous pouvons partager ces donn&eacute;es avec d&#39;autres Affili&eacute;s eBay afin de faciliter les transactions, ainsi qu&#39;avec des fournisseurs de services, y compris les processeurs de paiement et les agences et bureaux d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit. La fourniture d&#39;autres donn&eacute;es personnelles (par ex., adresse et donn&eacute;es de livraison) est volontaire, mais peut &ecirc;tre n&eacute;cessaire dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services, notamment les donn&eacute;es d&#39;ench&egrave;re, d&#39;achat et de vente indispensables pour finaliser une transaction.</p> <h3>Vie priv&eacute;e des mineurs</h3> <p>Nos Services ne sont pas destin&eacute;s &agrave; &ecirc;tre utilis&eacute;s par des mineurs. Nous ne recueillons pas sciemment des donn&eacute;es personnelles aupr&egrave;s d&#39;utilisateurs consid&eacute;r&eacute;s comme mineurs par la loi nationale applicable. Conform&eacute;ment &agrave; nos Conditions d&#39;utilisation, les mineurs ne sont pas autoris&eacute;s &agrave; utiliser nos Services.</p> <h3>Rester connect&eacute;</h3> <p>Lorsque vous vous connectez &agrave; votre compte &agrave; partir de nos Services, vous pouvez rester connect&eacute; &agrave; votre compte pendant un certain temps. Si vous utilisez un ordinateur public ou partag&eacute;, nous vous conseillons de refuser. Vous-m&ecirc;me ou tout autre utilisateur de l&#39;ordinateur/navigateur auquel vous &ecirc;tes connect&eacute; pourrez voir ou acc&eacute;der &agrave; la plupart des sections de votre compte et effectuer certaines actions sp&eacute;cifiques pendant la p&eacute;riode de connexion sans autorisation suppl&eacute;mentaire. Vous-m&ecirc;me ou tout autre utilisateur de cet ordinateur/navigateur pourrez effectuer les actions et activit&eacute;s de compte sp&eacute;cifiques suivantes :</p> <ul> <li>Ench&eacute;rir, acheter ou faire une offre</li> <li>Finaliser votre achat ou ajouter des objets dans votre panier</li> <li>Acheter un objet avec PayPal &agrave; l&#39;aide de l&#39;option de Finalisation des achats rapide (si cette option est activ&eacute;e sur votre compte)</li> <li>Afficher l&#39;en-t&ecirc;te des activit&eacute;s</li> <li>Afficher la page Mon eBay</li> <li>Afficher ou modifier la liste d&#39;Objets suivis ou les d&eacute;tails d&#39;une commande</li> <li>Afficher la page de profil</li> <li>Envoyer des messages entre membres</li> <li>Effectuer des activit&eacute;s apr&egrave;s-vente, comme laisser des &eacute;valuations, annuler des commandes, demander des retours ou soumettre des r&eacute;clamations</li> </ul> <p>Si vous tentez de modifier votre mot de passe ou votre pseudo, de mettre &agrave; jour d&#39;autres informations sur votre compte ou d&#39;effectuer d&#39;autres activit&eacute;s sur votre compte en plus de celles indiqu&eacute;es ci-dessus, vous devrez saisir votre mot de passe.</p> <p>Vous pouvez terminer votre session en vous d&eacute;connectant et/ou en effa&ccedil;ant vos cookies. Si vous avez activ&eacute; certains param&egrave;tres de confidentialit&eacute; sur votre navigateur, il se peut que vous puissiez terminer votre session en fermant tout simplement votre navigateur. Si vous utilisez un ordinateur public ou partag&eacute;, il est conseill&eacute; de vous d&eacute;connecter et/ou d&#39;effacer vos cookies lorsque vous avez termin&eacute; d&#39;utiliser nos Services pour prot&eacute;ger votre compte et vos donn&eacute;es personnelles.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <h2 id="section12">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains</h2> <p>Pour en savoir plus sur les r&egrave;gles suppl&eacute;mentaires applicables aux r&eacute;sidents de certains &Eacute;tats am&eacute;ricains, y compris la Californie, consultez la page <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/state-privacy-disclosures/" target="_blank">Droit &agrave; la vie priv&eacute;e dans les &Eacute;tats<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>. Pour les vendeurs situ&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis (y compris en Californie, dans le Nevada, dans le Dakota du Nord et dans le Vermont), suivez le lien conduisant &agrave; l&#39;<a href="https://pages.ebay.com/payments/member-behaviour-policies/paymentsprivacy/" target="_blank">Avis sur les donn&eacute;es personnelles des consommateurs aux &Eacute;tats-Unis</a> d&#39;eBay Commerce Inc.&nbsp;Pour obtenir des informations suppl&eacute;mentaires pour des pays ou r&eacute;gions sp&eacute;cifiques, notamment le Br&eacute;sil,&nbsp;la Chine continentale et le Royaume-Uni, veuillez consulter la page&nbsp;<a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/regional-privacy-disclosures/" target="_blank">Informations suppl&eacute;mentaires sur le traitement de donn&eacute;es personnelles pour certains r&eacute;gions<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>&nbsp;(en anglais).</p> <div class="expand_collapse_list"> <h2 class="title" id="section13">Avis sur les donn&eacute;es personnelles pr&eacute;c&eacute;dent</h2> <div class="hide"> <p><strong>Pr&eacute;c&eacute;dent Avis sur les donn&eacute;es personnelles (en vigueur du 24 mars 2023 au 7 avril 2024)</strong></p> <h2 id="1" style="display: inline-block;">1. Champ d&#39;application et mises &agrave; jour du pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles</h2> <p>Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique &agrave; votre utilisation de ce site Web et de toutes les applications eBay, des services (y compris les services de paiement), des produits et des outils (collectivement appel&eacute;s les &laquo;&nbsp;Services&nbsp;&raquo;), fournis par eBay Inc. ou ses soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es (eBay Inc. et les soci&eacute;t&eacute;s sous le contr&ocirc;le direct ou indirect d&#39;eBay Inc. sont appel&eacute;s &laquo;&nbsp;Affili&eacute;s eBay&nbsp;&raquo;). Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique quelle que soit la mani&egrave;re dont vous utilisez ces Services ou y acc&eacute;dez, y compris depuis des appareils et applications mobiles. Pour obtenir des informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays ou r&eacute;gions sp&eacute;cifiques, consultez la section&nbsp;<a href="#12">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains</a> ci-dessous.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique &eacute;galement lorsqu&#39;il y est fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; l&#39;aide d&#39;un lien ou d&#39;une mani&egrave;re similaire, par exemple&nbsp;sur les sites Web de partenaires proposant des Services d&#39;eBay.</p> <p>Nous pouvons modifier le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles &agrave; tout moment en publiant sur ce site Web la version modifi&eacute;e, avec la date de son entr&eacute;e en vigueur. Vous serez inform&eacute; de toute modification importante apport&eacute;e au pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles &agrave; la section Messages de Mon eBay et/ou par e-mail.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Controller" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_eBay_UPN_Controller_FullColor_RGB.svg" style="float:left" /> <h2 id="2" style="display: inline-block;">2. Responsable du traitement</h2> <p>L&#39;Affili&eacute; eBay responsable de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles dans le cadre de la fourniture des Services d&eacute;pend de l&#39;utilisation que vous faites de nos Services.</p> <h3>2.1 Utilisation des Services (&agrave; l&#39;exception des services de paiement pour les vendeurs)</h3> <p>Selon la r&eacute;gion dans laquelle vous r&eacute;sidez, l&#39;un&nbsp;des Affili&eacute;s eBay suivants est responsable de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles en lien avec la fourniture de nos Services (&agrave; l&#39;exception des services de paiement pour les vendeurs)&nbsp;:</p> <ul> <li><strong>&Eacute;tats-Unis</strong> : eBay Inc., 2025 Hamilton Avenue, San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis</li> <li><strong>Canada</strong> : eBay Canada Limited, 240 Richmond Street West, 2nd Floor Suite 02-100 Toronto, Ontario, M5V 1V6 Canada</li> <li><strong>Union europ&eacute;enne</strong> : eBay GmbH, Albert-Einstein-Ring 2-6, 14532 Kleinmachnow, Allemagne</li> <li><strong>Royaume-Uni</strong> : eBay (UK) Limited, 1 More London Place, London, SE1 2AF, Royaume-Uni</li> <li><strong>Inde</strong> : eBay Singapore Services Private Limited, 1 Raffles Quay, #18- 00, Singapour 048583</li> <li><strong>Pour tous les autres pays</strong> : eBay Marketplaces GmbH, Helvetiastrasse 15/17, 3005 Berne, Suisse</li> </ul> <h3>2.2 Utilisation des services de paiement pour les vendeurs</h3> <p>Selon la r&eacute;gion dans laquelle vous r&eacute;sidez ou du lieu o&ugrave; sont trait&eacute;s vos paiements, les Affil&eacute;s eBay suivants sont responsables de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles en lien avec la fourniture de nos services de paiement aux vendeurs&nbsp;:</p> <ul> <li><strong>&Eacute;tats-Unis</strong>&nbsp;: eBay Commerce Inc., 2065 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis</li> <li><strong>Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE)/Suisse</strong>&nbsp;: eBay S.&agrave; r.l., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg</li> <li><strong>Royaume-Uni&nbsp;:</strong> eBay Commerce UK Ltd., 1 More London Place, London SE1 2AF, Royaume-Uni</li> <li><strong>Canada&nbsp;:</strong> eBay Commerce Canada Limited, 44 Chipman Hill, Suite 1000, Saint John&nbsp;NB E2L 2A9, Canada</li> <li><strong>Australie&nbsp;: </strong>eBay Commerce Australia Pty. Ltd., Level 18, 1 York Street, Sydney NSW 2000, Australie</li> <li><strong>Singapour&nbsp;:</strong> eBay Commerce Singapore Private Limited, 1 Raffles Quay, #18-00, Singapore 048583, Singapour</li> <li><strong>Pour tous les autres pays&nbsp;:</strong> eBay Commerce Inc., 2065 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis</li> </ul> <p>Comme d&eacute;crit dans nos <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>, vos donn&eacute;es personnelles peuvent &ecirc;tre trait&eacute;es par une ou plusieurs de ces entit&eacute;s en fonction de votre pays de r&eacute;sidence et du site Web eBay sur lequel le membre finalise la transaction avec vous.</p> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Data protection officer and contact" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_QuestionsComplaints_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="3" style="display: inline-block;">3. &nbsp;D&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es et coordonn&eacute;es</h2> <p>Nous avons nomm&eacute; des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; la protection des donn&eacute;es dans plusieurs pays afin qu&#39;ils supervisent la protection de vos donn&eacute;es personnelles. Vous pouvez trouver les coordonn&eacute;es de votre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es dans la <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/data-protection-officer-contacts/" target="_blank">liste de nos d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; la protection des donn&eacute;es<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a> disponible dans le <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/" target="_blank">Centre de protection des donn&eacute;es personnelles eBay<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <p>Par ailleurs, si vous avez des questions ou des r&eacute;clamations concernant le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles, nos normes internationales relatives au respect de la vie priv&eacute;e (pour en savoir plus, consultez la section <strong>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay</strong>&nbsp;sous la section <a href="#6">6. Transferts internationaux de donn&eacute;es</a> ci-dessous) ou nos pratiques en mati&egrave;re de traitement des donn&eacute;es personnelles, vous pouvez contacter &agrave; tout moment l&#39;&eacute;quipe charg&eacute;e du respect de la vie priv&eacute;e d&#39;eBay ou le responsable du traitement de vos donn&eacute;es personnelles (pour en savoir plus, consultez la section <a href="#2">2. Responsable du traitement</a> ci-dessus). Cela s&#39;applique que nous ayons d&eacute;sign&eacute; ou non un d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es dans votre pays. Vous pouvez trouver toutes les informations n&eacute;cessaires et les <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/" target="_blank">coordonn&eacute;es<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a> dans notre <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/" target="_blank">Centre de confidentialit&eacute;<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="What personal data we collect and process" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeCollect_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="4" style="display: inline-block;">4. &nbsp;Donn&eacute;es personnelles que nous recueillons et traitons</h2> <p>Nous recueillons vos donn&eacute;es personnelles lorsque vous utilisez nos Services, ouvrez un compte eBay, nous fournissez des informations au moyen d&#39;un formulaire Web, ajoutez ou mettez &agrave; jour des informations dans votre compte eBay, participez &agrave; des discussions de la communaut&eacute; en ligne ou interagissez avec nous de toute autre mani&egrave;re. Nous pouvons &eacute;galement recueillir des donn&eacute;es personnelles aupr&egrave;s d&#39;autres sources (telles que des Affili&eacute;s eBay, des agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit et des fournisseurs de donn&eacute;es).</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Nous recueillons les informations personnelles suivantes :</p> <h3>4.1 Donn&eacute;es personnelles que vous nous fournissez lorsque vous utilisez nos Services ou ouvrez un compte eBay</h3> <ul> <li>Les donn&eacute;es qui vous identifient, telles que vos nom, adresse, num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone, adresses e-mail, pseudo et num&eacute;ro d&#39;immatriculation fiscale, que vous fournissez lors de la configuration de votre compte eBay ou &agrave; une date ult&eacute;rieure.</li> <li>Si vous utilisez nos Services en tant que vendeur, les donn&eacute;es d&#39;identification suppl&eacute;mentaires, telles que le num&eacute;ro d&#39;identification officiel (par ex., num&eacute;ro de s&eacute;curit&eacute; sociale), la date de naissance, les num&eacute;ros d&#39;immatriculation fiscale (par ex., num&eacute;ro individuel d&#39;identification de TVA), les documents d&#39;identification et des informations contenues sur les pi&egrave;ces d&#39;identit&eacute;, les selfies et autres informations (par ex., num&eacute;ro de compte bancaire) que vous fournissez lors de l&#39;utilisation de nos services de paiement et autres services en tant que vendeur.</li> <li>Les donn&eacute;es relatives &agrave; des ench&egrave;res, des achats ou des ventes que vous fournissez dans le cadre d&#39;une transaction.</li> <li>Le contenu que vous partagez avec d&#39;autres utilisateurs au moyen de nos outils de messagerie (pour en savoir plus, consultez la section <strong>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie</strong>&nbsp;sous la section <a href="#11">11. Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es</a>).</li> <li>Les informations bancaires (par ex., num&eacute;ros de carte de cr&eacute;dit et de compte, d&eacute;tails de la transaction et mode de paiement).</li> <li>Les informations de livraison, de facturation et autres que vous fournissez, ainsi que les informations n&eacute;cessaires au d&eacute;douanement (par ex., num&eacute;ros d&#39;immatriculation fiscale ou autres num&eacute;ros d&#39;identification) et d&#39;autres informations pertinentes sur la livraison (par ex., num&eacute;ros d&#39;exp&eacute;dition et informations de suivi) lorsque la livraison est effectu&eacute;e &agrave; l&#39;aide d&#39;un de nos programmes.</li> <li>Dans certains cas : votre &acirc;ge, votre sexe, votre pays de naissance, votre nationalit&eacute;, votre pays de r&eacute;sidence, votre statut professionnel, votre &eacute;tat civil, vos centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t et vos pr&eacute;f&eacute;rences.</li> <li>Lorsque vous soumettez un signalement &agrave; eBay&nbsp;: les donn&eacute;es qui vous identifient, telles que votre nom et votre adresse e-mail, ainsi que les informations suppl&eacute;mentaires fournies dans votre signalement.</li> <li>Vous pouvez &eacute;galement nous fournir d&#39;autres informations lorsque vous remplissez un formulaire Web, mettez &agrave; jour ou ajoutez des informations dans votre compte eBay, participez &agrave; des discussions avec la communaut&eacute; ou par messagerie instantan&eacute;e, r&eacute;pondez &agrave; des sondages ou &eacute;tudes, transmettez des requ&ecirc;tes, soumettez un litige, contactez le Service clients et consentez &agrave; ce que l&#39;appel soit enregistr&eacute; ou nous contactez pour toute autre raison concernant nos Services.</li> <li>D&#39;autres donn&eacute;es que nous sommes tenus de collecter et de traiter, ou autoris&eacute;s &agrave; le faire, conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation applicable pour vous authentifier ou vous identifier, ou pour v&eacute;rifier les informations que nous collectons.</li> </ul> <h3>4.2 Donn&eacute;es personnelles que nous recueillons automatiquement lorsque vous utilisez nos Services ou ouvrez un compte eBay</h3> <ul> <li>Les donn&eacute;es g&eacute;n&eacute;r&eacute;es dans le cadre de vos transactions (par ex., relatives aux ench&egrave;res, achats, ventes, frais) ou li&eacute;es &agrave; votre compte eBay &agrave; la suite d&#39;une transaction &agrave; laquelle vous participez, telles que les montants des transactions, la date et le lieu des transactions et le mode de paiement ou de versement.</li> <li>Les donn&eacute;es qui sont g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par vos autres actions lorsque vous utilisez nos Services et qui sont li&eacute;es &agrave; votre compte eBay (par exemple, num&eacute;ros de compte eBay, vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de devises, lorsque vous placez des objets dans votre panier ou dans vos Objets suivis, lorsque vous enregistrez des vendeurs, des recherches ou des centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t, lorsque vous suivez des utilisateurs ou lorsque vous cherchez &agrave; utiliser les services de partenaires tiers pour effectuer des paiements ou &agrave; d&#39;autres fins).</li> <li>Les donn&eacute;es concernant toutes les autres interactions avec nos Services, vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de publicit&eacute; et vos communications avec nous.</li> <li>Des donn&eacute;es de localisation, y compris vos donn&eacute;es de localisation g&eacute;n&eacute;rales (par ex., adresse&nbsp;IP) et, avec votre autorisation, les donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises de votre appareil mobile. Veuillez noter que vous pouvez g&eacute;rer ou d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise&nbsp;pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres de la plupart des appareils mobiles.</li> <li>Certaines m&eacute;tadonn&eacute;es relatives aux param&egrave;tres de votre appareil photo contenues dans les photos d&#39;objets que vous chargez &agrave; des fins de vente.</li> <li>Des informations sur l&#39;ordinateur et la connexion, telles que des statistiques sur votre utilisation de nos Services, des informations sur le trafic de donn&eacute;es vers et depuis des sites Web, les URL de r&eacute;f&eacute;rence, des donn&eacute;es publicitaires, votre adresse IP, vos temps d&#39;acc&egrave;s, notamment les pages visit&eacute;es dans le cadre de nos Services, vos param&egrave;tres de langue et les informations de votre journal Web.</li> </ul> <h3>4.3 Donn&eacute;es personnelles recueillies &agrave; l&#39;aide de cookies et de technologies similaires</h3> <p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour recueillir des donn&eacute;es dans le cadre de nos Services. Nous recueillons ces donn&eacute;es &agrave; partir des appareils (y compris les appareils mobiles) que vous utilisez lorsque vous avez recours &agrave; nos Services. Les donn&eacute;es recueillies incluent les informations suivantes li&eacute;es &agrave; l&#39;utilisation et &agrave; l&#39;appareil :</p> <ul> <li>Des donn&eacute;es concernant les pages que vous consultez, l&#39;heure d&#39;acc&egrave;s, la fr&eacute;quence et la dur&eacute;e des visites, les liens sur lesquels vous cliquez et les autres actions que vous effectuez dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services, ainsi que dans le contenu de nos publicit&eacute;s et de nos e-mails.</li> <li>Des donn&eacute;es sur vos activit&eacute;s et vos interactions avec nos partenaires publicitaires, y compris des donn&eacute;es sur les publicit&eacute;s qui vous ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es, leur fr&eacute;quence d&#39;affichage, le moment et l&#39;endroit o&ugrave; elles ont &eacute;t&eacute; affich&eacute;es, ainsi que vos actions &eacute;ventuelles, telles qu&#39;un clic sur une publicit&eacute; ou un achat.</li> <li>Le segment ou la cat&eacute;gorie auquel vous appartenez en tant que membre (par ex., femme, 20-49&nbsp;ans, int&eacute;ress&eacute;e par les chaussures de sport).</li> <li>Le mod&egrave;le ou le type d&#39;appareil, le syst&egrave;me d&#39;exploitation et la version, le type et les param&egrave;tres du navigateur, l&#39;identifiant de l&#39;appareil ou l&#39;identifiant unique, l&#39;identifiant publicitaire, le jeton unique de l&#39;appareil et les donn&eacute;es relatives aux cookies (par ex., identifiant du cookie).</li> <li>L&#39;adresse IP &agrave; partir de laquelle votre appareil acc&egrave;de &agrave; nos Services.</li> <li>Des donn&eacute;es de localisation, y compris vos donn&eacute;es de localisation g&eacute;n&eacute;rales (par ex., adresse&nbsp;IP) et, avec votre autorisation,&nbsp;les donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises de votre appareil mobile. Veuillez noter que vous pouvez g&eacute;rer ou d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres de la plupart des appareils mobiles.</li> </ul> <p>Pour en savoir plus sur notre utilisation de ces technologies et vos choix en la mati&egrave;re, consultez la section <a href="#9">9. Cookies et technologies similaires</a>.</p> <h3>4.4 Donn&eacute;es personnelles recueillies aupr&egrave;s d&#39;autres sources</h3> <p>Nous recueillons &eacute;galement des donn&eacute;es personnelles vous concernant aupr&egrave;s d&#39;autres sources et de tiers dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable. Cela inclut notamment les donn&eacute;es suivantes :</p> <ul> <li>Donn&eacute;es provenant de sources publiques (par ex., listes de sanctions internationales)</li> <li>Donn&eacute;es des agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit (par ex., rapports/v&eacute;rification de solvabilit&eacute;, confirmation d&#39;identit&eacute;, donn&eacute;es pour la mod&eacute;lisation du risque et la fixation des limites de cr&eacute;dit)</li> <li>Donn&eacute;es des fournisseurs de donn&eacute;es (par ex., v&eacute;rification de l&#39;identit&eacute;/de la &laquo;&nbsp;connaissance du client&nbsp;&raquo;, donn&eacute;es d&eacute;mographiques, donn&eacute;es li&eacute;es aux publicit&eacute;s en ligne et en fonction des centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t)</li> <li>En ce qui concerne nos services de paiement pour les vendeurs : donn&eacute;es provenant de sources gouvernementales ou autres concernant des condamnations ant&eacute;rieures du vendeur, dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable</li> </ul> <p>Nous combinons ou associons les donn&eacute;es personnelles que nous recueillons aupr&egrave;s de vous avec les informations de ces autres sources. Lorsque des donn&eacute;es personnelles nous sont communiqu&eacute;es par des tiers, nous prenons les mesures n&eacute;cessaires pour v&eacute;rifier que ces tiers sont l&eacute;galement autoris&eacute;s &agrave; nous divulguer vos donn&eacute;es personnelles. Nous recevons &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; des donn&eacute;es personnelles par l&#39;interm&eacute;diaire des&nbsp;Affili&eacute;s eBay.</p> <h3>4.5 Donn&eacute;es des r&eacute;seaux sociaux que vous partagez avec nous</h3> <ul> <li>Nous vous autorisons &agrave; utiliser d&#39;autres fournisseurs de services d&#39;authentification unique (par ex., Google, Facebook ou Apple) aupr&egrave;s desquels vous poss&eacute;dez d&eacute;j&agrave; un compte pour cr&eacute;er un compte eBay ou pour lier votre compte eBay &agrave; ces services d&#39;authentification unique. Vous pouvez d&eacute;terminer les donn&eacute;es personnelles auxquelles nous pouvons acc&eacute;der au moment o&ugrave; vous autorisez la connexion au moyen du service d&#39;authentification unique.</li> <li>Nous vous autorisons &agrave; partager des donn&eacute;es personnelles avec des r&eacute;seaux sociaux (par ex., Facebook) ou &agrave; lier votre compte eBay &agrave; un r&eacute;seau social. Ces r&eacute;seaux sociaux peuvent nous donner automatiquement acc&egrave;s &agrave; certaines donn&eacute;es personnelles qu&#39;ils ont stock&eacute;es &agrave; votre sujet (par ex., le contenu que vous avez consult&eacute; ou aim&eacute;, des informations sur les publicit&eacute;s qui vous ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es ou sur lesquelles vous avez cliqu&eacute;, etc.). Vous pouvez d&eacute;terminer les donn&eacute;es personnelles auxquelles nous pouvons acc&eacute;der &agrave; l&#39;aide des param&egrave;tres de confidentialit&eacute; de chaque r&eacute;seau social.</li> <li>Nous pouvons &eacute;galement utiliser des plug-ins ou d&#39;autres technologies provenant de diff&eacute;rents r&eacute;seaux sociaux. Lorsque vous cliquez sur un lien affich&eacute; via un plug-in de r&eacute;seau social, vous vous connectez volontairement &agrave; ce r&eacute;seau social.</li> </ul> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Purposes and legal basis for data processing and categories of recipients" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeUse_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="5">5.&nbsp; Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires</h2> <p>Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; diff&eacute;rentes fins et en fonction de plusieurs bases juridiques autorisant ce traitement. Par exemple, nous traitons vos donn&eacute;es personnelles pour fournir et am&eacute;liorer nos Services, vous offrir une exp&eacute;rience personnalis&eacute;e sur ce site Web, vous contacter au sujet de votre compte eBay et de nos Services, vous fournir un service clients, vous proposer des publicit&eacute;s et des communications marketing personnalis&eacute;es, et d&eacute;tecter, pr&eacute;venir et limiter les activit&eacute;s frauduleuses ou ill&eacute;gales, ou enqu&ecirc;ter sur ces activit&eacute;s. Nous partageons &eacute;galement vos informations avec des tiers, y compris les fournisseurs de services agissant pour notre compte, &agrave; ces fins. En outre, nous pouvons partager vos donn&eacute;es personnelles avec des Affili&eacute;s eBay afin d&#39;ex&eacute;cuter le contrat que nous avons conclu avec vous au titre des Conditions d&#39;utilisation et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Vous trouverez ci-dessous un r&eacute;sum&eacute; des finalit&eacute;s pour lesquelles nous traitons vos donn&eacute;es personnelles, ainsi que les cat&eacute;gories de destinataires auxquels nous transmettons des donn&eacute;es personnelles aux fins indiqu&eacute;es, tri&eacute;es en fonction de la base l&eacute;gale de ce traitement ou partage&nbsp;:</p> <h3>5.1 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles dans le but d&#39;ex&eacute;cuter notre contrat avec vous et de vous fournir nos Services. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :</h3> <ul> <li>Traiter les donn&eacute;es vous concernant ou relatives &agrave; votre soci&eacute;t&eacute; dans le but de conclure un contrat avec vous et de l&#39;ex&eacute;cuter.</li> <li>Vous fournir nos Services, notamment, autoriser et effectuer des transactions avec d&#39;autres utilisateurs (y compris la transmission de vos donn&eacute;es personnelles &agrave; d&#39;autres utilisateurs, le cas &eacute;ch&eacute;ant, pour ex&eacute;cuter la transaction, y compris en cas de transactions auxquelles il est mis fin, qui ont &eacute;chou&eacute; ou qui ont &eacute;t&eacute; annul&eacute;es par la suite, par exemple en communiquant votre adresse de retour pour permettre &agrave; un acheteur de renvoyer un objet), vous pr&eacute;senter votre historique de transactions et d&#39;&eacute;valuations, fournir et am&eacute;liorer des fonctions telles que le traitement des paiements, les &eacute;valuations, les services d&#39;authentification et la gestion du compte eBay, proposer d&#39;autres services que vous pourriez utiliser (tel que d&eacute;crits dans le cadre de ces services) et garantir le fonctionnement de nos Services. Dans le cadre de la fourniture de nos Services, nous vous enverrons des notifications concernant l&#39;ex&eacute;cution des transactions et l&#39;utilisation de nos Services conform&eacute;ment aux pr&eacute;f&eacute;rences de communication d&eacute;finies dans votre compte eBay.</li> <li>Permettre la livraison des objets achet&eacute;s par des fournisseurs de services logistiques/de transport, y compris des notifications relatives &agrave; la livraison (telles que des informations de suivi), ceci dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable sans votre consentement.</li> <li>Vous fournir nos services de paiement conform&eacute;ment aux <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</li> <li>Vous fournir un service clients g&eacute;n&eacute;ral, y compris r&eacute;soudre les probl&egrave;mes li&eacute;s &agrave; votre compte eBay, arbitrer des litiges, fournir d&#39;autres services dans le cadre du service clients et recouvrer les frais dus. &Agrave; ces fins, nous pouvons vous contacter via une notification dans Mon eBay, e-mail, t&eacute;l&eacute;phone, SMS, notification push sur votre appareil mobile ou courrier postal. Si nous vous contactons par t&eacute;l&eacute;phone, pour des raisons d&#39;efficacit&eacute;, nous pouvons soit effectuer des appels automatiques avec bande-annonce, soit vous envoyer des SMS automatiques, conform&eacute;ment &agrave; nos Conditions d&#39;utilisation et &agrave; nos <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>, dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable.</li> <li>Traiter des donn&eacute;es de g&eacute;olocalisation g&eacute;n&eacute;rales (telles que l&#39;adresse IP ou le code postal) pour vous offrir des services en fonction du lieu o&ugrave; vous vous trouvez (tels que des r&eacute;sultats de recherche dans un certain rayon et d&#39;autres contenus personnalis&eacute;s sur la base de vos donn&eacute;es de g&eacute;olocalisation g&eacute;n&eacute;rales).</li> <li>Appliquer nos Conditions d&#39;utilisation, les <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>, le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles et d&#39;autres r&egrave;glements eBay.</li> <li>Publier et promouvoir vos annonces ainsi que le contenu associ&eacute; sur les sites Web ou dans les applications, services et outils des Affili&eacute;s&nbsp;eBay, ou coop&eacute;rer avec des op&eacute;rateurs tiers de sites Web, d&#39;applications, de services et d&#39;outils. Lorsque nous partageons avec des tiers le contenu de vos annonces et les donn&eacute;es personnelles associ&eacute;es, nous le faisons uniquement dans le cadre d&#39;un accord qui limite l&#39;utilisation de ces donn&eacute;es personnelles par ces tiers aux seules fins n&eacute;cessaires pour l&#39;ex&eacute;cution de ses obligations contractuelles &agrave; notre &eacute;gard. Les fournisseurs tiers sont contractuellement tenus de prendre les mesures appropri&eacute;es pour assurer la s&eacute;curit&eacute; de ces donn&eacute;es. Il est strictement interdit aux fournisseurs tiers de transf&eacute;rer les donn&eacute;es personnelles contenues dans vos annonces &agrave; d&#39;autres tiers. En cas de transmission de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay, ces restrictions d&eacute;coulent de nos R&egrave;gles internes d&#39;entreprise (pour en savoir plus, consultez la section <strong>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay</strong>&nbsp;sous la section <a href="#6">6. Transferts internationaux de donn&eacute;es</a> ci-dessous).</li> </ul> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>D&#39;autres utilisateurs eBay</li> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> <li>Les fournisseurs de services externes, les partenaires charg&eacute;s de l&#39;authentification, les partenaires charg&eacute;s des services de stockage physique&nbsp;et les transporteurs (tels que DHL, UPS, etc.)</li> <li>Les organismes gouvernementaux ou autorit&eacute;s publiques (notamment les autorit&eacute;s douani&egrave;res et fiscales)</li> <li>Les fournisseurs de services de paiement</li> <li>Les op&eacute;rateurs externes de sites Web, d&#39;applications, de services et d&#39;outils</li> </ul> <h3>5.2 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles afin de respecter les obligations l&eacute;gales auxquelles nous sommes soumis. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :</h3> <ul> <li>Participer &agrave; des enqu&ecirc;tes et des proc&eacute;dures (y compris des proc&eacute;dures judiciaires) men&eacute;es par les autorit&eacute;s publiques ou des organismes gouvernementaux, en particulier, dans le but de d&eacute;tecter des activit&eacute;s ill&eacute;gales, d&#39;enqu&ecirc;ter dessus et d&#39;engager des poursuites judiciaires.</li> <li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter et limiter (de m&ecirc;me que respecter les obligations de signalement) les activit&eacute;s ill&eacute;gales (par ex., fraude, blanchiment d&#39;argent, financement d&#39;activit&eacute;s terroristes, exploitation d&#39;enfants et violations des lois relatives aux sanctions).</li> <li>Nous conformer aux demandes de renseignements de tiers sur la base des droits l&eacute;gaux d&#39;information qu&#39;ils pourraient avoir &agrave; notre encontre (par ex., en cas de violation de droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle, de contrefa&ccedil;on de produits ou d&#39;autres activit&eacute;s ill&eacute;gales).</li> <li>Respecter les obligations en mati&egrave;re de collecte, de v&eacute;rification, de divulgation et de d&eacute;claration des informations au titre des lois relatives &agrave; la protection des consommateurs, &agrave; la lutte contre la fraude, aux plateformes en ligne et &agrave; la fiscalit&eacute;.</li> <li>Respecter les obligations en mati&egrave;re d&#39;acc&egrave;s aux donn&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation sur les services de paiement (par ex., en vertu de la directive sur les services de paiement de l&#39;UE).</li> <li>Garantir la s&eacute;curit&eacute; de nos Services.</li> <li>Conserver et stocker vos donn&eacute;es personnelles conform&eacute;ment &agrave; des dispositions l&eacute;gales sp&eacute;cifiques en mati&egrave;re de conservation (pour en savoir plus sur le stockage de vos donn&eacute;es par eBay, consultez la section <a href="#7">7. Dur&eacute;e de stockage et effacement</a>).</li> </ul> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques (notamment les autorit&eacute;s fiscales et financi&egrave;res), les organes intergouvernementaux ou supranationaux (relatifs aux services de paiement que nous fournissons aux vendeurs dans l&#39;Union europ&eacute;enne, en particulier en ce qui concerne la conformit&eacute; aux lois luxembourgeoises concernant la FATCA, dat&eacute;e du 7 juillet 2015, et la Norme commune de d&eacute;claration de l&#39;OCDE, dat&eacute;e du 18 d&eacute;cembre 2015)</li> <li>Des tiers sur la base des revendications l&eacute;gales d&#39;information &agrave; notre encontre, y compris les participants au programme des titulaires de droits approuv&eacute;s (VeRO) et du programme PROACT</li> <li>Les fournisseurs de services tiers</li> <li>Les autres fournisseurs de services tiers que vous s&eacute;lectionnez pour acc&eacute;der &agrave; vos donn&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation sur les services de paiement et autoris&eacute;s par vous dans chaque cas individuel</li> <li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires, en particulier s&#39;ils nous pr&eacute;sentent un ordre juridique, une ordonnance de tribunal ou un document juridique &eacute;quivalent</li> <li>Les agences, bureaux ou associations d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit, si exig&eacute; par la loi applicable (par ex., informations sur les retards de paiement, les d&eacute;fauts de paiement ou d&#39;autres irr&eacute;gularit&eacute;s pouvant concerner votre dossier de solvabilit&eacute;)</li> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> </ul> <h3>5.3 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles dans le but de prot&eacute;ger vos int&eacute;r&ecirc;ts vitaux ou ceux de toute autre personne physique. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :</h3> <ul> <li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter, limiter et enqu&ecirc;ter sur les activit&eacute;s ill&eacute;gales pouvant porter atteinte &agrave; vos int&eacute;r&ecirc;ts vitaux ou &agrave; ceux de toute autre personne physique, sauf s&#39;il existe une obligation r&eacute;glementaire &agrave; cet effet.</li> </ul> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux</li> <li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires</li> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> <li>Les fournisseurs de services externes</li> </ul> <h3>5.4 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles si n&eacute;cessaire aux fins des int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes poursuivis par nous ou par un tiers, pour autant que vos propres int&eacute;r&ecirc;ts ou libert&eacute;s et droits fondamentaux ne pr&eacute;valent pas sur ces int&eacute;r&ecirc;ts. Pour concilier nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes avec vos droits, nous avons introduit des m&eacute;canismes de contr&ocirc;le appropri&eacute;s. Sur cette base, nous traitons vos donn&eacute;es aux fins suivantes :</h3> <ul> <li>Participer &agrave; des enqu&ecirc;tes et des proc&eacute;dures (y compris des proc&eacute;dures judiciaires) men&eacute;es par les tribunaux, les services de maintien de l&#39;ordre, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux, notamment dans le but de d&eacute;tecter des activit&eacute;s ill&eacute;gales, d&#39;enqu&ecirc;ter dessus et d&#39;engager des poursuites judiciaires, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet, si nous estimons en toute l&eacute;gitimit&eacute; que la divulgation des donn&eacute;es est n&eacute;cessaire pour &eacute;viter des r&eacute;percussions n&eacute;gatives imminentes ou pour signaler une suspicion d&#39;activit&eacute; ill&eacute;gale. Dans ces cas, nous ne divulguons que les informations que nous estimons n&eacute;cessaires, dans la mesure&nbsp;autoris&eacute;e&nbsp;par les lois applicables,&nbsp;telles que votre nom, votre ville, votre code postal, votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, votre adresse e-mail, vos pseudos (ant&eacute;rieurs), votre adresse IP, les r&eacute;clamations pour fraude ainsi que votre historique d&#39;ench&egrave;res et d&#39;annonces.</li> <li>Prot&eacute;ger les int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes de tiers (y compris les participants au programme VeRO et au programme PROACT) dans le cadre de litiges de droit civil, y compris les enqu&ecirc;tes relatives &agrave; de tels litiges, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet, si nous estimons en toute l&eacute;gitimit&eacute; qu&#39;il est n&eacute;cessaire de divulguer des donn&eacute;es &agrave; ces tiers pour &eacute;viter des r&eacute;percussions n&eacute;gatives imminentes. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, nous divulguons uniquement les informations que nous jugeons n&eacute;cessaires, et dans la mesure autoris&eacute;e par les lois applicables, telles que le nom, l&#39;adresse, la ville, le code postal, le pays, le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, l&#39;adresse e-mail et le nom de la soci&eacute;t&eacute; du vendeur au tiers, et exigeons de ce tiers qu&#39;il traite ces donn&eacute;es en toute confidentialit&eacute; par un accord mondial de non-divulgation.</li> <li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter, limiter et enqu&ecirc;ter sur la fraude, les crimes et pr&eacute;judices financiers, les violations de la l&eacute;gislation sur les sanctions internationales, les incidents de s&eacute;curit&eacute; et autres activit&eacute;s interdites ou ill&eacute;gales, y compris &eacute;valuer les risques correspondants (par ex., par l&#39;utilisation de captchas, d&#39;une technologie d&#39;&eacute;num&eacute;ration des ports pour identifier les sessions d&#39;utilisateurs &agrave; l&#39;aide d&#39;outils d&#39;acc&egrave;s &agrave; distance, de m&eacute;tadonn&eacute;es ou du num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone enregistr&eacute; sur votre compte eBay pour les &eacute;valuations des risques et l&#39;authentification &agrave; deux facteurs) et appliquer les mesures correspondantes (par ex., la d&eacute;sactivation de certains modes de paiement en fonction du risque associ&eacute; &agrave; la transaction), sauf s&#39;il existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet.</li> <li>V&eacute;rifier que les signalements soumis &agrave; eBay (y compris les signalements anonymes) ne sont pas frauduleux ou malveillants.</li> <li>Surveiller et am&eacute;liorer la s&eacute;curit&eacute; de nos Services, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet.</li> <li>Effectuer des contr&ocirc;les d&#39;identit&eacute; et de solvabilit&eacute;, et d&#39;autres v&eacute;rifications de la situation financi&egrave;re, &eacute;valuer les applications et comparer les informations afin de les v&eacute;rifier et de confirmer leur exactitude.</li> <li>Proc&eacute;der &agrave; un filtrage automatique et, lorsque n&eacute;cessaire, &agrave; un examen manuel des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie (notamment la messagerie et les e-mails envoy&eacute;s aux alias d&#39;e-mail eBay), pour emp&ecirc;cher toute activit&eacute; frauduleuse ou suspecte ou toute violation de nos <a href="/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259">Conditions d&#39;utilisation</a> ou d&#39;autres <a href="/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205">r&egrave;glements</a>, y compris appliquer l&#39;<a href="/help/policies/payment-policies/offers-buy-sell-outside-ebay-policy?id=4272">interdiction de r&eacute;aliser des achats et des ventes en dehors d&#39;eBay</a>, comme expliqu&eacute; plus en d&eacute;tail dans la section <strong>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie</strong> (pour en savoir plus, voir la section <a href="#11">11. Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es</a>).</li> <li>Fournir des fonctions aux utilisateurs pour faciliter le traitement des transactions ou le rendre plus pratique (par ex., gestion de plusieurs adresses de livraison).</li> <li>Analyser et am&eacute;liorer les Services des Affili&eacute;s eBay, par exemple en examinant les donn&eacute;es d&#39;utilisation des sites ou les informations fournies par les utilisateurs concernant des blocages ou des plantages de page afin d&#39;identifier et de r&eacute;soudre les probl&egrave;mes et d&#39;optimiser votre exp&eacute;rience, y compris dans le cadre du d&eacute;veloppement de produits.</li> <li>Analyser les conversations t&eacute;l&eacute;phoniques avec notre Service clients que nous avons enregistr&eacute;es avec votre consentement.</li> <li>Envoyer des publicit&eacute;s par courrier postal (en fonction des pr&eacute;f&eacute;rences de communication que vous avez d&eacute;finies dans votre compte eBay).</li> <li>Dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable, vous contacter par voie &eacute;lectronique (par ex., e-mail ou SMS) ou par t&eacute;l&eacute;phone pour vous proposer des bons d&#39;achat, des remises ou des offres sp&eacute;ciales, r&eacute;aliser des sondages et des enqu&ecirc;tes, et vous fournir des informations sur nos Services (en fonction des pr&eacute;f&eacute;rences de communication que vous avez d&eacute;finies dans votre compte eBay), sans votre consentement. Si vous ne souhaitez plus recevoir d&#39;e-mails marketing&nbsp;de notre part, vous pouvez &eacute;galement vous d&eacute;sinscrire en cliquant sur le lien contenu dans l&#39;e-mail que vous avez re&ccedil;u. Pour des raisons techniques, la prise d&#39;effet de la d&eacute;sinscription peut prendre plusieurs jours.</li> <li>Pour les utilisateurs en dehors de l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), de la Suisse et du Royaume-Uni&nbsp;: personnaliser, mesurer et analyser la publicit&eacute; et le contenu, sur notre site et en dehors.</li> <li>Personnaliser le contenu des pages pour afficher des objets et des services susceptibles de vous int&eacute;resser sur la base des actions que vous effectuez.</li> <li>&Eacute;valuer la qualit&eacute; et le succ&egrave;s de nos campagnes d&#39;e-mail marketing (par ex., par l&#39;analyse des taux d&#39;ouverture et de clics).</li> <li>&Eacute;valuer le statut du service (par ex., sur la base des informations de suivi si le vendeur utilise un bordereau d&#39;affranchissement du transporteur via eBay ou fournit un num&eacute;ro de suivi).</li> <li>Proposer ou faciliter l&#39;offre de programmes partenaires et de bonus et d&#39;autres offres marketing co-marqu&eacute;es (par ex., garanties sur les produits, offres de financement pour les vendeurs ou cartes de cr&eacute;dit co-marqu&eacute;es en collaboration avec un pr&ecirc;teur, un partenaire ou un &eacute;tablissement &eacute;metteur de cartes de cr&eacute;dit tiers), dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable.</li> <li>Fournir des contenus et services partag&eacute;s (tels que l&#39;inscription &agrave; des services, le traitement de transactions et le Service clients) en partenariat avec des Affili&eacute;s eBay&nbsp;ou collaborer avec des fournisseurs de services de paiement.</li> <li>Lancer, pr&eacute;parer et ex&eacute;cuter l&#39;acquisition d&#39;une soci&eacute;t&eacute;, par ex. en cas de fusion avec une autre soci&eacute;t&eacute; ou de rachat par une autre soci&eacute;t&eacute;. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, nous exigerons de l&#39;entit&eacute; fusionn&eacute;e qu&#39;elle se conforme au pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles en ce qui concerne vos donn&eacute;es personnelles. Si vos donn&eacute;es personnelles sont trait&eacute;es &agrave; des fins autres que celles sp&eacute;cifi&eacute;es dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles, vous en serez inform&eacute; &agrave; l&#39;avance.</li> <li>Introduire des r&eacute;clamations en justice ou se d&eacute;fendre contre de telles r&eacute;clamations, y compris celles introduites par un utilisateur eBay &agrave; l&#39;encontre d&#39;un autre.</li> <li>Permettre aux Affili&eacute;s eBay de se conformer aux obligations juridiques auxquelles ils sont soumis, y compris en mati&egrave;re de collecte, de v&eacute;rification, de divulgation et de d&eacute;claration des informations au titre des l&eacute;gislations relatives &agrave; la protection des consommateurs, &agrave; la lutte contre la fraude, aux plateformes en ligne et &agrave; la fiscalit&eacute;.</li> <li>Respecter une obligation juridique imminente.</li> <li>Pour les utilisateurs bas&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis&nbsp;: enqu&ecirc;ter et communiquer l&#39;issue des litiges aux utilisateurs concern&eacute;s (par ex., partager les informations relatives &agrave; l&#39;enqu&ecirc;te men&eacute;e par eBay sur une plainte concernant la violation d&#39;un r&egrave;glement par un utilisateur avec l&#39;auteur du signalement).</li> </ul> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> <li>Les fournisseurs de services externes</li> <li>D&#39;autres utilisateurs eBay</li> <li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux</li> <li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires</li> <li>Les participants au programme VeRO d&#39;eBay et au programme PROACT, ainsi que d&#39;autres tiers en cas d&#39;enqu&ecirc;te pour fraude, de violation des droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle, de crime li&eacute; &agrave; la vente au d&eacute;tail, de vol de biens, de contrefa&ccedil;on de produits ou d&#39;autres activit&eacute;s ill&eacute;gales</li> <li>Les fournisseurs de services de paiement</li> <li>Des partenaires tiers dans le but de proposer des possibilit&eacute;s de financement commercial</li> <li>Agences ou agences d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit, services de v&eacute;rification des donn&eacute;es, fournisseurs d&#39;&eacute;valuations de risques et agences de recouvrement (par ex., informations sur les retards de paiement, les d&eacute;fauts de paiement ou d&#39;autres irr&eacute;gularit&eacute;s susceptibles d&#39;&ecirc;tre pertinentes pour votre dossier de solvabilit&eacute; ou que nous pouvons utiliser pour v&eacute;rifier votre identit&eacute;, mod&eacute;liser le risque, fixer les limites de cr&eacute;dit ou recouvrer des cr&eacute;ances impay&eacute;es)</li> <li>D&#39;autres soci&eacute;t&eacute;s dans le contexte de l&#39;acquisition d&#39;une soci&eacute;t&eacute;</li> </ul> <p>Vous trouverez des informations sur votre droit &agrave; vous opposer au traitement de vos donn&eacute;es sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes dans la section <a href="#8">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e</a> ci-dessous, ainsi que concernant l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires dans la section <a href="#9">9. Cookies et technologies similaires</a> ci-dessous.</p> <h3>5.5 Avec votre consentement, nous traitons vos donn&eacute;es personnelles aux fins suivantes :</h3> <ul> <li>Pour les utilisateurs de l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), de la Suisse et du Royaume-Uni&nbsp;: personnaliser, mesurer et analyser la publicit&eacute; et le contenu, sur notre site et en dehors, comme expliqu&eacute; sur notre <a href="https://www.befr.ebay.be/gdpr" target="_blank">page Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es</a>.</li> <li>Communiquer avec vous par voie &eacute;lectronique (par ex., e-mail ou SMS) ou par t&eacute;l&eacute;phone, y compris par le biais des Affili&eacute;s eBay ou de tiers, pour vous offrir des bons d&#39;achat, des r&eacute;ductions et des offres sp&eacute;ciales, &agrave; moins que ces communications ne soient autoris&eacute;es sans votre consentement en vertu de la loi applicable. Nous pouvons engager des tiers pour qu&#39;ils envoient des communications marketing en notre nom.</li> <li>Traiter vos donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises pour vous fournir des services bas&eacute;s sur la localisation. Veuillez noter que la plupart des appareils mobiles vous permettent de g&eacute;rer ou de d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres.</li> <li>Pour les utilisateurs situ&eacute;s dans l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE) : stocker vos informations financi&egrave;res (par ex., vos num&eacute;ros de carte de cr&eacute;dit ou vos num&eacute;ros de compte) pour vos transactions futures.</li> <li>Mettre en place un service d&#39;authentification unique vous permettant de vous inscrire ou de vous connecter &agrave; des services tiers &agrave; l&#39;aide de vos identifiants de connexion eBay.</li> <li>Pour les vendeurs, traiter vos donn&eacute;es biom&eacute;triques pour vous identifier, &eacute;viter toute fraude et r&eacute;duire les autres risques sur notre plateforme, ainsi qu&#39;en lien avec la proc&eacute;dure de connaissance du client et des exigences l&eacute;gales similaires.</li> <li>Traiter vos donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement, que vous avez donn&eacute; pour que des tiers ou nous-m&ecirc;mes vous permettions d&#39;utiliser certains services ou les mettions &agrave; votre disposition.</li> </ul> <p>Vous pouvez trouver des informations sur votre droit &agrave; retirer votre consentement dans la section <a href="#8">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e</a> ci-dessous, ainsi que sur l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires dans la section <a href="#9">9. Cookies et technologies similaires</a> ci-apr&egrave;s.</p> <p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :</strong></p> <ul> <li>Les Affili&eacute;s eBay</li> <li>Les fournisseurs de services externes</li> <li>Les tiers utilisant notre service d&#39;authentification unique (autoris&eacute;s par vous dans chaque cas individuel)</li> <li>D&#39;autres tiers avec lesquels nous collaborons pour vous proposer des services sp&eacute;cifiques (tel que d&eacute;crit lors de l&#39;obtention du consentement de l&#39;utilisateur concern&eacute;)</li> <li>Des partenaires publicitaires tiers tels que Google, Meta, Microsoft, Pinterest et TikTok, r&eacute;pertori&eacute;s sur notre page <a href="https://www.befr.ebay.be/gdpr" target="_blank">Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es</a></li> </ul> <h3>5.6 Partage de donn&eacute;es entre les Affili&eacute;s eBay</h3> <p>Ainsi qu&#39;&eacute;tabli au point &laquo; Donn&eacute;es personnelles recueillies aupr&egrave;s d&#39;autres sources &raquo; ci-avant, nous avons &eacute;galement acc&egrave;s aux donn&eacute;es personnelles vous concernant d&eacute;tenues par les&nbsp;Affili&eacute;s eBay. Cela nous permet, notamment, de vous fournir, moyennant obtention de votre consentement conform&eacute;ment &agrave; la loi, des informations sur des produits et services que nous pensons susceptibles de vous int&eacute;resser, ainsi que d&#39;am&eacute;liorer nos produits, services, contenus et publicit&eacute;s en analysant votre utilisation des services des Affili&eacute;s eBay, en particulier par la mise en correspondance de certaines donn&eacute;es (par ex., identifiants de cookie). Cela nous permet &eacute;galement d&#39;emp&ecirc;cher, de d&eacute;tecter, de limiter et d&#39;enqu&ecirc;ter plus efficacement sur les fraudes, les incidents de s&eacute;curit&eacute; et autres activit&eacute;s interdites ou ill&eacute;gales, ainsi que d&#39;&eacute;valuer les risques correspondants. Nous donnons &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; vos donn&eacute;es personnelles aux Affili&eacute;s eBay&nbsp;aux fins susmentionn&eacute;es. Dans la mesure o&ugrave; les Affili&eacute;s&nbsp;eBay&nbsp;ont acc&egrave;s &agrave; vos donn&eacute;es personnelles, ils respecteront des pratiques au moins aussi restrictives que celles d&eacute;crites dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles.</p> <h3>5.7 Informations compl&eacute;mentaires concernant nos services de paiement pour les vendeurs</h3> <p>Concernant nos services de paiement pour les vendeurs bas&eacute;s dans l&#39;EEE et en Suisse, nous tenons &eacute;galement &agrave; souligner qu&#39;eBay S.&agrave; r.l. est tenue au secret professionnel. De ce fait, nous devons faire preuve d&#39;une transparence particuli&egrave;re en ce qui concerne le traitement et, en particulier, la transmission de vos donn&eacute;es personnelles. En cons&eacute;quence, nous attirons express&eacute;ment votre attention sur le fait qu&#39;eBay S.&agrave; r.l. peut transf&eacute;rer vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des tiers et partenaires commerciaux de confiance chaque fois que cela est n&eacute;cessaire pour fournir nos services de paiement pour les vendeurs, comme d&eacute;crit ci-dessus dans cette section 5 de l&#39;Avis sur les donn&eacute;es personnelles. Cela inclut, en particulier, les tiers et partenaires commerciaux suivants :</p> <ul> <li>Les autres fournisseurs de services de paiement, y compris les institutions financi&egrave;res</li> <li>Les soci&eacute;t&eacute;s proposant des produits, analyses et &eacute;valuations financiers (par ex., agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit)</li> <li>Les autorit&eacute;s, les agences et autres organes gouvernementaux (par ex., pour lutter contre la fraude)</li> <li>Les auditeurs et autres conseillers professionnels</li> </ul> <h3>5.8 D&eacute;cision individuelle automatis&eacute;e</h3> <p>Nous utilisons des technologies de prise de d&eacute;cision automatique ou de profilage. Nous ne prendrons pas de d&eacute;cision automatis&eacute;e vous concernant qui vous affecterait de mani&egrave;re significative, hormis si une telle d&eacute;cision est n&eacute;cessaire pour la conclusion ou l&#39;ex&eacute;cution d&#39;un contrat avec vous, si nous avons obtenu votre consentement ou si la loi applicable nous oblige &agrave; utiliser une telle technologie. Pour en savoir plus sur votre droit &agrave; vous opposer &agrave; un tel traitement de vos donn&eacute;es, consultez la section <a href="#8">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e</a> ci-dessous.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="International Data Transfers" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_eBay_UPN_InternationalDataTransfers_FullColor_RGB.svg" style="float:left" /> <h2 id="6" style="display: inline-block;">6. &nbsp;Transferts internationaux de donn&eacute;es</h2> &nbsp; <p>Certains destinataires de vos donn&eacute;es personnelles ne r&eacute;sident pas dans votre pays ou ont des bureaux dans des pays o&ugrave; la loi en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es peut offrir un niveau de protection diff&eacute;rent de celle de votre pays. Lors du transfert de donn&eacute;es personnelles &agrave; ces destinataires, nous prenons les mesures de protection appropri&eacute;es.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <h3>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay</h3> <p>La transmission de donn&eacute;es personnelles entre les diff&eacute;rents Affili&eacute;s eBay&nbsp;(par ex., pour permettre des transactions &agrave; l&#39;international et &agrave; d&#39;autres fins autoris&eacute;es par la loi) repose sur nos principes mondiaux de protection des donn&eacute;es, qui consistent en des r&egrave;glements internes de protection des donn&eacute;es contraignants (R&egrave;gles internes d&#39;entreprise), ou sur d&#39;autres mesures de protection appropri&eacute;es (par ex., clauses standard de protection des donn&eacute;es publi&eacute;es ou approuv&eacute;es par la Commission europ&eacute;enne (2021/914/EU)). Conform&eacute;ment aux R&egrave;gles internes d&#39;entreprise, les Affili&eacute;s eBay&nbsp;s&#39;engagent &agrave; prot&eacute;ger vos donn&eacute;es personnelles et &agrave; se conformer &agrave; leurs obligations en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es. Pour en savoir plus sur nos r&egrave;glements internes contraignants et nos principes mondiaux de protection des donn&eacute;es, consultez le <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/" target="_blank">Centre de protection des donn&eacute;es personnelles eBay<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <h3>6.2 Autres transferts de donn&eacute;es (depuis l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en vers des pays tiers)</h3> <p>Nous pouvons transf&eacute;rer vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des destinataires (voir la section <a href="#5">5. Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires</a>)&nbsp;situ&eacute;s dans le monde entier. Le transfert de vos donn&eacute;es personnelles depuis l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), le Royaume-Uni ou la Suisse&nbsp;vers des pays tiers, c&#39;est-&agrave;-dire des pays en dehors de l&#39;EEE, se fait uniquement dans le cadre de mesures de protection appropri&eacute;es ou dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable. Les pays tiers qui offrent actuellement un niveau de protection des donn&eacute;es ad&eacute;quat selon la Commission europ&eacute;enne sont : Andorre, l&#39;Argentine, le Canada (pour les soci&eacute;t&eacute;s couvertes par la loi sur la protection des renseignements personnels et les documents &eacute;lectroniques), la Cor&eacute;e du Sud, la Suisse (pour les transferts en dehors de l&#39;EEE), les &icirc;les F&eacute;ro&eacute;, Guernesey, l&#39;&Eacute;tat d&#39;Isra&euml;l, l&#39;&Icirc;le de Man, le Japon, Jersey, la Nouvelle-Z&eacute;lande, le Royaume-Uni et l&#39;Uruguay.&nbsp;Dans les autres cas, eBay fournit les mesures de protection n&eacute;cessaires, par ex. par la conclusion de contrats de protection des donn&eacute;es adopt&eacute;s par la Commission europ&eacute;enne (par ex., clauses standard de protection des donn&eacute;es (2021/914/EU)) avec les destinataires, ou par d&#39;autres mesures pr&eacute;vues par la loi. De&nbsp;plus amples informations sur les&nbsp;mesures que nous prenons sont disponibles&nbsp;<a href="#3">sur demande</a>.&nbsp;Nous r&eacute;examinons r&eacute;guli&egrave;rement les mesures prises pour &eacute;valuer les exigences d&eacute;coulant des nouvelles directives r&eacute;glementaires et de la jurisprudence, par exemple de la d&eacute;cision de la Cour de justice de l&#39;Union europ&eacute;enne (CJUE) dans l&#39;affaire C-311/18.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Storage duration and erasure" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_DataRetentionDeletion_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="7" style="display: inline-block;">7. &nbsp;Dur&eacute;e de stockage et effacement</h2> &nbsp; <p>Vos donn&eacute;es personnelles sont stock&eacute;es par nous et nos fournisseurs de services conform&eacute;ment aux lois en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es applicables dans la mesure n&eacute;cessaire aux finalit&eacute;s du traitement &eacute;tablies dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles (voir la section <a href="#5">5. Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires</a> pour en savoir plus sur les finalit&eacute;s du traitement). Par la suite, nous supprimerons vos donn&eacute;es personnelles conform&eacute;ment &agrave; notre r&egrave;glement en mati&egrave;re de conservation et de suppression des donn&eacute;es ou prendrons des mesures pour anonymiser les donn&eacute;es de mani&egrave;re appropri&eacute;e, &agrave; moins que la loi nous impose ou nous autorise &agrave;&nbsp;conserver vos donn&eacute;es personnelles plus longtemps (par ex., &agrave; des fins fiscales, comptables, de conformit&eacute; l&eacute;gale ou d&#39;audit, ou dans le but de d&eacute;tecter et de pr&eacute;venir toute activit&eacute; frauduleuse ou ill&eacute;gale sur eBay). En Europe, les p&eacute;riodes de conservation sont g&eacute;n&eacute;ralement de&nbsp;6 &agrave; 10&nbsp;ans (par ex., pour les contrats, les notifications et les lettres commerciales). Dans la mesure requise ou autoris&eacute;e par la loi, nous limitons le traitement de vos donn&eacute;es plut&ocirc;t que de les supprimer (par ex., en restreignant l&#39;acc&egrave;s &agrave; ces donn&eacute;es). Cela s&#39;applique en particulier aux cas o&ugrave; nous pouvons encore avoir besoin des donn&eacute;es pour l&#39;ex&eacute;cution du contrat ou pour revendiquer des r&eacute;clamations l&eacute;gales ou nous d&eacute;fendre contre de telles r&eacute;clamations, ou lorsque leur conservation est requise ou autoris&eacute;e d&#39;une quelconque autre fa&ccedil;on par la loi. Dans ces cas-l&agrave;, la dur&eacute;e de la limitation du traitement d&eacute;pend des p&eacute;riodes de limitation ou de conservation r&eacute;glementaires respectives. Les donn&eacute;es seront supprim&eacute;es &agrave; l&#39;expiration des p&eacute;riodes de limitation ou de conservation pertinentes.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Les p&eacute;riodes de conservation sp&eacute;cifiques pour les donn&eacute;es personnelles sont document&eacute;es dans nos directives r&eacute;gionales &agrave; ce sujet. La dur&eacute;e de conservation des donn&eacute;es personnelles peut varier selon les Services fournis et nos obligations l&eacute;gales conform&eacute;ment &agrave; la loi nationale applicable. Les facteurs qui influent g&eacute;n&eacute;ralement sur la dur&eacute;e de conservation sont les suivants&nbsp;:</p> <ul> <li><strong>Donn&eacute;es n&eacute;cessaires pour la fourniture de nos Services</strong><br /> Cela inclut, par exemple, l&#39;ex&eacute;cution de l&#39;accord conclu avec vous, le maintien et l&#39;am&eacute;lioration des performances de nos produits, le maintien de la s&eacute;curit&eacute; de nos syst&egrave;mes et la tenue des documents professionnels et financiers appropri&eacute;s. La plupart de nos p&eacute;riodes de conservation sont d&eacute;termin&eacute;es sur la base de cette r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale.</li> <li><strong>Traitement des donn&eacute;es personnelles bas&eacute; sur le consentement</strong><br /> Si nous traitons des donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement (y compris votre consentement &agrave; un stockage prolong&eacute;), nous les conservons aussi longtemps que n&eacute;cessaire pour les traiter conform&eacute;ment &agrave; votre consentement.</li> <li><strong>Obligations r&eacute;glementaires, contractuelles ou similaires autres</strong><br /> Nous pouvons &ecirc;tre tenus de conserver vos donn&eacute;es par exemple conform&eacute;ment &agrave; des lois ou injonctions officielles. Nous pouvons &eacute;galement &ecirc;tre amen&eacute;s &agrave; conserver des donn&eacute;es personnelles li&eacute;es &agrave; des litiges en cours ou futurs. Les donn&eacute;es personnelles contenues dans des contrats, des notifications et des lettres commerciales peuvent faire l&#39;objet d&#39;obligations l&eacute;gales en mati&egrave;re de stockage conform&eacute;ment &agrave; la loi nationale.</li> </ul> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Rights as a data subject" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_YourAccess_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="8" style="display: inline-block;">8. &nbsp;Vos droits en tant que personne concern&eacute;e</h2> <p>Sous r&eacute;serve des restrictions possibles pr&eacute;vues par la loi nationale, en tant que personne concern&eacute;e, vous b&eacute;n&eacute;ficiez de droits d&#39;acc&egrave;s, de rectification, d&#39;effacement, de limitation du traitement et de portabilit&eacute; des donn&eacute;es en ce qui concerne vos donn&eacute;es personnelles. Vous pouvez &eacute;galement retirer votre consentement et vous <strong>opposer</strong> au traitement que nous faisons de vos donn&eacute;es personnelles sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes. Vous pouvez &eacute;galement introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une autorit&eacute; de contr&ocirc;le.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Vos droits en d&eacute;tail :</p> <ul> <li>Lorsque nous traitons vos donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement, vous pouvez <strong>retirer votre consentement</strong> au traitement que nous faisons de vos donn&eacute;es personnelles &agrave; tout moment. En cons&eacute;quence, nous ne pourrons plus traiter vos donn&eacute;es personnelles sur la base de ce consentement par la suite. Le retrait du consentement est sans effet sur la l&eacute;galit&eacute; du traitement bas&eacute; sur le consentement avant son retrait.</li> <li>Vous avez le droit d&#39;obtenir un <strong>acc&egrave;s</strong> aux donn&eacute;es personnelles vous concernant que nous traitons. En particulier, vous pouvez demander des informations sur les finalit&eacute;s du traitement, les cat&eacute;gories de donn&eacute;es personnelles concern&eacute;es, les cat&eacute;gories de destinataires &agrave; qui vos donn&eacute;es personnelles ont &eacute;t&eacute; ou seront divulgu&eacute;es, dans la mesure du possible la dur&eacute;e pr&eacute;vue de conservation des donn&eacute;es personnelles ou les crit&egrave;res utilis&eacute;s pour d&eacute;terminer ladite dur&eacute;e, le droit de demander la rectification ou la suppression de donn&eacute;es personnelles ou la limitation du traitement des donn&eacute;es personnelles ainsi que de vous opposer &agrave; un tel traitement, le droit d&#39;introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une autorit&eacute; de contr&ocirc;le, ainsi que toute information disponible concernant la source des donn&eacute;es personnelles (lorsqu&#39;elles ne sont pas recueillies aupr&egrave;s de vous), l&#39;existence d&#39;un syst&egrave;me de prise de d&eacute;cision automatique, y compris de profilage, et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des informations pertinentes &agrave; ce sujet. L&rsquo;exercice de votre droit d&#39;acc&egrave;s ne doit pas porter atteinte aux droits ou aux libert&eacute;s des tiers. Votre droit d&#39;acc&egrave;s peut &ecirc;tre limit&eacute; par la loi nationale.</li> <li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part, sans retard indu, la <strong>rectification</strong> de donn&eacute;es personnelles inexactes vous concernant. Compte tenu des finalit&eacute;s du traitement, vous avez le droit de compl&eacute;ter des donn&eacute;es personnelles incompl&egrave;tes, notamment en effectuant une d&eacute;claration suppl&eacute;mentaire.</li> <li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part l&#39;<strong>effacement</strong> de donn&eacute;es personnelles vous concernant&nbsp;sous certaines conditions (par ex., lorsque les donn&eacute;es personnelles ne sont plus n&eacute;cessaires au regard des finalit&eacute;s auxquelles elles ont &eacute;t&eacute; trait&eacute;es ou lorsqu&#39;elles ne sont plus requises pour des int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes tels que la d&eacute;tection/pr&eacute;vention de la fraude), &agrave; moins que leur traitement ne soit n&eacute;cessaire pour l&#39;exercice du droit de libert&eacute; d&#39;expression et d&#39;information, &agrave; des fins de respect d&#39;une obligation l&eacute;gale, pour des raisons d&#39;int&eacute;r&ecirc;t public ou pour la constatation, l&#39;exercice ou la d&eacute;fense d&#39;un droit en justice. Le droit &agrave; l&#39;effacement peut &ecirc;tre limit&eacute; par la loi nationale.</li> <li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part la <strong>limitation du traitement</strong> de vos donn&eacute;es personnelles dans la mesure o&ugrave; <ul> <li>vous contestez l&#39;exactitude des donn&eacute;es,</li> <li>le traitement est ill&eacute;gal, mais vous vous opposez &agrave; l&#39;effacement des donn&eacute;es personnelles,</li> <li>nous n&#39;avons plus besoin des donn&eacute;es, mais vous en avez besoin pour constater, exercer ou d&eacute;fendre un droit en justice ou</li> <li>vous vous &ecirc;tes oppos&eacute; au traitement.</li> </ul> </li> <li>Vous avez le droit de recevoir les donn&eacute;es personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structur&eacute;, couramment utilis&eacute; et lisible par machine, ainsi que de transmettre ces donn&eacute;es &agrave; un autre responsable du traitement (&laquo; <strong>droit &agrave; la portabilit&eacute; des donn&eacute;es</strong> &raquo;).</li> <li>Vous avez le droit d&#39;introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une <strong>autorit&eacute; de contr&ocirc;le</strong>. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, vous pouvez contacter l&#39;autorit&eacute; de contr&ocirc;le de votre lieu de r&eacute;sidence habituel, de votre lieu de travail ou du si&egrave;ge social du <a href="#2"> responsable du traitement</a>.</li> </ul> <p class="policy-highlight-warning">Si vos donn&eacute;es personnelles sont trait&eacute;es sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes, vous avez le <strong>droit de vous opposer</strong> &agrave; leur traitement pour des motifs li&eacute;s &agrave; votre situation particuli&egrave;re. Cela vaut aussi pour le profilage. Si nous traitons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer &agrave; tout moment au traitement de vos donn&eacute;es personnelles pour des activit&eacute;s de marketing, ce qui inclut le profilage dans la mesure o&ugrave; il est li&eacute; &agrave; ce marketing direct.</p> </div> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">Exercice de vos droits et gestion de vos param&egrave;tres</h3> <div class="hide"> <p>Vous pouvez exercer vos droits en tant que personne concern&eacute;e via la <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/" target="_blank">page Nous contacter de notre Centre de confidentialit&eacute;<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>. Vous &ecirc;tes &eacute;galement libre de contacter &agrave; tout moment l&#39;&eacute;quipe eBay charg&eacute;e de la protection des donn&eacute;es personnelles ou&nbsp;le responsable du traitement de vos donn&eacute;es personnelles&nbsp;(pour en savoir plus, consultez la section <a href="#2">2. Responsable du traitement</a> ci-dessus). Vous trouverez toutes les informations et <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/" target="_blank">coordonn&eacute;es<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a> n&eacute;cessaires dans le&nbsp;<a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/" target="_blank">Centre de confidentialit&eacute; d&#39;eBay<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.<br /> <br /> L&#39;exercice des droits des personnes concern&eacute;es ci-dessus (par ex., le droit d&#39;acc&egrave;s ou &agrave; l&#39;effacement) est g&eacute;n&eacute;ralement gratuit. Lorsque les demandes sont manifestement non fond&eacute;es ou excessives, notamment en raison de leur caract&egrave;re r&eacute;p&eacute;titif, nous pouvons facturer des frais appropri&eacute;s (correspondant au maximum &agrave; nos co&ucirc;ts r&eacute;els) conform&eacute;ment aux r&eacute;glementations applicables ou refuser de traiter la demande.<br /> <br /> <strong>Gestion de vos pr&eacute;f&eacute;rences de communication</strong></p> <p>Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier &agrave; tout moment vos pr&eacute;f&eacute;rences concernant les communications eBay (y compris les communications marketing) via votre compte dans Mon eBay, sous Pr&eacute;f&eacute;rences de communication. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing par e-mail de notre part, vous pouvez &eacute;galement vous d&eacute;sinscrire en cliquant sur le lien situ&eacute; au bas de l&#39;e-mail que vous avez re&ccedil;u. Pour des raisons techniques, la prise d&#39;effet de la d&eacute;sinscription peut prendre plusieurs jours. Pour en savoir plus sur la gestion de vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies et de technologies similaires, consultez la section <a href="#9">9. Cookies et technologies similaires</a> ci-apr&egrave;s.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Cookies &amp; similar sechnologies" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_CookiesSimilarTechnology_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="9" style="display: inline-block;">9. &nbsp;Cookies et technologies similaires</h2> &nbsp; <p>Lorsque vous utilisez nos Services, des tiers autoris&eacute;s et nous-m&ecirc;mes utilisons&nbsp;des cookies et des technologies similaires (que nous d&eacute;signerons collectivement par &laquo; cookies &raquo;) pour vous offrir une exp&eacute;rience optimis&eacute;e, plus rapide et plus s&ucirc;re, ou pour vous proposer des publicit&eacute;s personnalis&eacute;es. Pour en savoir plus sur l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires, et vos choix en la mati&egrave;re, consultez notre <a href="/help/policies/member-behaviour-policies/user-cookie-notice?id=4267">Avis sur les cookies</a>.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <p>Les cookies et les technologies similaires utilis&eacute;s dans le cadre de nos Services ont diff&eacute;rentes fonctions :</p> <ul> <li>Ils peuvent &ecirc;tre n&eacute;cessaires d&#39;un point de vue technique pour la fourniture de nos Services.</li> <li>Ils nous permettent d&#39;optimiser nos Services d&#39;un point de vue technique (par ex., surveillance des messages d&#39;erreur et des temps de chargement).</li> <li>Ils nous permettent d&#39;am&eacute;liorer votre exp&eacute;rience utilisateur (par ex., enregistrement de la taille de police et des donn&eacute;es saisies dans des formulaires).</li> <li>Ils nous permettent de vous proposer des publicit&eacute;s plus pertinentes.</li> </ul> <p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires qui subsistent sur votre appareil tant que votre navigateur est actif (cookies de session), ainsi que des cookies et des technologies similaires qui restent sur votre appareil plus longtemps (cookies permanents). Nous prenons les mesures de s&eacute;curit&eacute; appropri&eacute;es pour emp&ecirc;cher tout acc&egrave;s non autoris&eacute; &agrave; nos cookies et technologies similaires.</p> </div> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">Vos choix en mati&egrave;re de cookies et de technologies similaires</h3> <div class="hide"> <p>Veuillez consulter notre&nbsp;<a href="/help/policies/member-behaviour-policies/user-cookie-notice?id=4267">Avis sur les cookies</a>&nbsp;pour en savoir plus sur vos choix concernant les cookies et technologies similaires. Sinon, allez directement &agrave; la page <a href="https://www.befr.ebay.be/gdpr" target="_blank">Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>&nbsp;(utilisateurs situ&eacute;s dans l&#39;EEE, en Suisse et au Royaume-Uni) ou &agrave; la page <a href="https://www.befr.ebay.be/adchoice" target="_blank">AdChoice - Pr&eacute;f&eacute;rences de publicit&eacute; sur eBay<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>&nbsp;(tous les utilisateurs) pour g&eacute;rer vos pr&eacute;f&eacute;rences.</p> <p>Vous &ecirc;tes &eacute;galement libre de d&eacute;sactiver l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires si votre appareil prend en charge une telle option. Vous pouvez g&eacute;rer vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies dans les param&egrave;tres de votre navigateur ou de votre appareil.</p> <p>Pour en savoir plus sur les cookies tiers (et les technologies similaires) li&eacute;s &agrave; des publicit&eacute;s et sur la mani&egrave;re d&#39;emp&ecirc;cher leur utilisation, consultez les sites Web suivants :</p> <ul> <li><a href="https://www.youronlinechoices.com/" target="_blank">www.youronlinechoices.com<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a></li> <li><a href="https://www.aboutads.info/choices" target="_blank">www.aboutads.info/choices<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a> (en anglais uniquement)</li> <li><a href="https://www.networkadvertising.org/choices" target="_blank">www.networkadvertising.org/choices<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a> (en anglais uniquement)</li> </ul> <p>Le fait de ne pas autoriser des tiers &agrave; traiter vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des fins publicitaires &agrave; l&#39;aide de cookies (et des technologies similaires) ne signifie pas qu&#39;aucune publicit&eacute; ne vous sera propos&eacute;e. Cela veut simplement dire que ces publicit&eacute;s ne seront pas personnalis&eacute;es pour vous &agrave; l&#39;aide de cookies ou de technologies similaires.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <img alt="Data security" src="https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeProtect_FullColor.svg" style="float:left" /> <h2 id="10" style="display: inline-block;">10. &nbsp;S&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es</h2> &nbsp; <p>Nous prot&eacute;geons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; l&#39;aide de mesures de s&eacute;curit&eacute; techniques et administratives pour r&eacute;duire les risques de perte, d&#39;utilisation abusive, d&#39;acc&egrave;s non autoris&eacute;, de divulgation et de modification non autoris&eacute;es. &Agrave; cette fin, nous utilisons des services de s&eacute;curit&eacute; r&eacute;seau&nbsp;et le cryptage de donn&eacute;es, par exemple, ainsi que des restrictions de l&#39;acc&egrave;s physique &agrave; nos centres de donn&eacute;es et des contr&ocirc;les d&#39;acc&egrave;s logique aux donn&eacute;es et aux syst&egrave;mes. Pour en savoir plus sur notre s&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es, consultez notre <a href="https://pages.ebay.com/securitycenter/index.html" target="_blank">Espace S&eacute;curit&eacute;<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> <div class="line">&nbsp;</div> <h2 id="11" style="display: inline-block;">11. &nbsp;Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es</h2> <p>Cette section contient des informations suppl&eacute;mentaires sur la protection des donn&eacute;es personnelles dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services et explique notamment si vous &ecirc;tes tenu de fournir des donn&eacute;es personnelles.</p> <div class="expand_collapse_list"> <h3 class="title">En savoir plus</h3> <div class="hide"> <h3>Que se passe-t-il lorsque vous partagez vos donn&eacute;es personnelles sur nos sites ou applications ?</h3> <p>D&#39;autres utilisateurs ont acc&egrave;s aux informations que vous partagez sur eBay ou que vous leur divulguez. Par exemple, les autres utilisateurs peuvent voir vos ench&egrave;res, vos achats, les objets que vous avez mis en vente, vos centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t, les vendeurs et les recherches que vous avez enregistr&eacute;s, vos Boutiques, votre profil d&#39;&eacute;valuation, vos notes d&#39;&eacute;valuation, vos avis sur les produits et les commentaires associ&eacute;s. Les autres utilisateurs peuvent &eacute;galement voir les informations que vous avez choisi de partager dans votre profil.</p> <p>Lorsque vous utilisez nos Services, votre pseudo public peut &ecirc;tre affich&eacute; et &ecirc;tre visible par le public, et &ecirc;tre associ&eacute; &agrave; toutes vos activit&eacute;s publiques sur eBay. Les avis envoy&eacute;s aux autres utilisateurs &agrave; propos d&#39;activit&eacute;s suspectes et de violations sur nos sites peuvent mentionner votre pseudo et des objets sp&eacute;cifiques. Par cons&eacute;quent, si vous utilisez un pseudo qui permet &agrave; d&#39;autres utilisateurs de vous identifier, ceux-ci pourront identifier vos activit&eacute;s eBay.</p> <p>Dans un souci de protection des donn&eacute;es personnelles de nos membres, nous accordons uniquement un acc&egrave;s limit&eacute; aux coordonn&eacute;es, informations de livraison et informations financi&egrave;res des autres utilisateurs dans les limites n&eacute;cessaires pour faciliter les transactions et percevoir les paiements. Cependant, lorsque des utilisateurs sont engag&eacute;s dans une transaction, ils peuvent acc&eacute;der au nom, au pseudo, &agrave; l&#39;alias d&#39;e-mail, aux coordonn&eacute;es et aux informations de livraison de chacun.&nbsp;Par exemple, nous pouvons autoriser les utilisateurs &agrave; &eacute;changer leurs num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone afin de se contacter avant de finaliser une transaction (par ex., un vendeur peut choisir de communiquer son num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; l&#39;acheteur afin de lui permettre de poser des questions sur l&#39;objet mis en vente). Dans ce cas, il est interdit aux vendeurs d&#39;utiliser le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone de l&#39;acheteur &agrave; d&#39;autres fins (par ex., pour finaliser une transaction en dehors d&#39;eBay ou ajouter l&#39;acheteur &agrave; une liste de diffusion marketing).</p> <h3>Votre responsabilit&eacute; concernant les informations sur les transactions que vous recevez par eBay</h3> <p>Lorsque vous effectuez une transaction avec un autre utilisateur (ou lorsqu&#39;une transaction a &eacute;t&eacute; annul&eacute;e, a &eacute;chou&eacute; ou a &eacute;t&eacute; invalid&eacute;e par la suite), nous vous fournissons ses donn&eacute;es personnelles (telles que son nom, son pseudo, son alias d&#39;e-mail, ses coordonn&eacute;es, ses informations de livraison et de facturation ou son adresse de retour). Ind&eacute;pendamment de nous, vous &ecirc;tes le responsable de ces donn&eacute;es et &ecirc;tes responsable de tout traitement que vous effectuez apr&egrave;s que nous vous les avons communiqu&eacute;es, y compris du respect des limitations impos&eacute;es par le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles et nos Conditions d&#39;utilisation.</p> <p>Hormis si vous agissez &agrave; des fins exclusivement priv&eacute;es, nous vous recommandons d&#39;expliquer vos activit&eacute;s de traitement des donn&eacute;es dans votre propre avis sur les donn&eacute;es personnelles et de respecter la vie priv&eacute;e des autres utilisateurs. En tant que vendeur, vous devez dans tous les cas vous conformer aux lois applicables en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es et, en particulier, prot&eacute;ger les droits des autres utilisateurs, par exemple en leur donnant la possibilit&eacute; d&#39;acc&eacute;der aux donn&eacute;es personnelles que vous avez recueillies et de demander leur suppression.</p> <p>Vous pouvez uniquement utiliser les donn&eacute;es personnelles auxquelles vous avez acc&egrave;s dans le cadre des transactions sur eBay ou pour d&#39;autres Services offerts par l&#39;interm&eacute;diaire d&#39;eBay (tels que la livraison, les plaintes pour fraude et les communications entre membres) et aux fins express&eacute;ment consenties par l&#39;utilisateur concern&eacute; par ces donn&eacute;es. L&#39;utilisation des donn&eacute;es personnelles d&#39;autres utilisateurs auxquelles vous avez acc&egrave;s &agrave; d&#39;autres fins, telles que l&#39;ajout &agrave; une liste de diffusion sans leur consentement explicite, constitue une violation de nos <a href="/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation</a>.</p> <h3>Donn&eacute;es personnelles concernant des tiers</h3> <p>Si vous nous fournissez des donn&eacute;es personnelles relatives &agrave; une autre personne, vous devez obtenir le consentement de celle-ci, &agrave; moins que la divulgation de ces donn&eacute;es ne soit autoris&eacute;e d&#39;une quelconque autre mani&egrave;re par la loi. Vous devez informer l&#39;autre personne de la mani&egrave;re dont nous traitons les donn&eacute;es personnelles au titre de notre Avis sur les donn&eacute;es personnelles.</p> <h3>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie</h3> <p>Tous les messages envoy&eacute;s via nos outils de messagerie (notamment la messagerie et les e-mails envoy&eacute;s aux alias d&#39;e-mail eBay) sont dans un premier temps re&ccedil;us par eBay, puis envoy&eacute;s au destinataire. Tous les messages sont automatiquement filtr&eacute;s en fonction de certains crit&egrave;res. Si n&eacute;cessaire, le Service clients v&eacute;rifie manuellement les messages notables. En cas de violation de nos <a href="/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation</a> (y compris de l&#39;un des <a href="/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205" target="_blank">r&egrave;glements eBay</a>), nous nous r&eacute;servons le droit de bloquer la transmission du message et de limiter les fonctions d&#39;achat et de vente de votre compte eBay ou de bloquer votre compte eBay.</p> <p>Notre but est de prot&eacute;ger nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes, notamment en prot&eacute;geant nos membres contre toute activit&eacute; frauduleuse ou suspecte (par ex., message non sollicit&eacute; &agrave; caract&egrave;re commercial, virus, phishing ou autres activit&eacute;s ill&eacute;gales) ou en appliquant nos <a href="/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation</a> et nos autres <a href="/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205" target="_blank">r&egrave;glements</a> (par ex., sur le contenu ill&eacute;gal et interdit), notamment en <a href="/help/policies/payment-policies/offers-buy-sell-outside-ebay-policy?id=4272" target="_blank">interdisant les achats et les ventes en dehors d&#39;eBay</a>.</p> <h3>&Ecirc;tes-vous oblig&eacute; de nous fournir vos donn&eacute;es personnelles ?</h3> <p>Les Conditions d&#39;utilisation et les <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement</a> n&eacute;cessitent que vous nous fournissiez certaines donn&eacute;es personnelles (par ex., les donn&eacute;es qui nous permettent de vous identifier). Par exemple, dans le cadre des <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement</a>, vous devez nous fournir certaines informations d&#39;identification, y compris vos nom l&eacute;gal, date de naissance et num&eacute;ro d&#39;immatriculation fiscale ou num&eacute;ro de s&eacute;curit&eacute; sociale, afin que nous puissions respecter nos obligations l&eacute;gales en mati&egrave;re de &laquo;&nbsp;connaissance du client&nbsp;&raquo;. Comme expliqu&eacute; dans cet Avis sur les donn&eacute;es personnelles et dans les <a href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html" target="_blank">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement</a>, nous pouvons partager ces donn&eacute;es avec d&#39;autres Affili&eacute;s eBay afin de faciliter les transactions, ainsi qu&#39;avec des fournisseurs de services, y compris les processeurs de paiement et les agences et bureaux d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit. La fourniture d&#39;autres donn&eacute;es personnelles (par ex., adresse et donn&eacute;es de livraison) est volontaire, mais peut &ecirc;tre n&eacute;cessaire dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services, notamment les donn&eacute;es d&#39;ench&egrave;re, d&#39;achat et de vente indispensables pour finaliser une transaction.</p> <h3>Vie priv&eacute;e des mineurs</h3> <p>Nos Services ne sont pas destin&eacute;s &agrave; &ecirc;tre utilis&eacute;s par des mineurs. Nous ne recueillons pas sciemment des donn&eacute;es personnelles aupr&egrave;s d&#39;utilisateurs consid&eacute;r&eacute;s comme mineurs par la loi nationale applicable. Conform&eacute;ment &agrave; nos Conditions d&#39;utilisation, les mineurs ne sont pas autoris&eacute;s &agrave; utiliser nos Services.</p> <h3>Rester connect&eacute;</h3> <p>Lorsque vous vous connectez &agrave; votre compte &agrave; partir de nos Services, vous pouvez rester connect&eacute; &agrave; votre compte pendant un certain temps. Si vous utilisez un ordinateur public ou partag&eacute;, nous vous conseillons de refuser. Vous-m&ecirc;me ou tout autre utilisateur de l&#39;ordinateur/navigateur auquel vous &ecirc;tes connect&eacute; pourrez voir ou acc&eacute;der &agrave; la plupart des sections de votre compte et effectuer certaines actions sp&eacute;cifiques pendant la p&eacute;riode de connexion sans autorisation suppl&eacute;mentaire. Vous-m&ecirc;me ou tout autre utilisateur de cet ordinateur/navigateur pourrez effectuer les actions et activit&eacute;s de compte sp&eacute;cifiques suivantes :</p> <ul> <li>Ench&eacute;rir, acheter ou faire une offre</li> <li>Finaliser votre achat ou ajouter des objets dans votre panier</li> <li>Acheter un objet avec PayPal &agrave; l&#39;aide de l&#39;option de Finalisation des achats rapide (si cette option est activ&eacute;e sur votre compte)</li> <li>Afficher l&#39;en-t&ecirc;te des activit&eacute;s</li> <li>Afficher la page Mon eBay</li> <li>Afficher ou modifier la liste d&#39;Objets suivis ou les d&eacute;tails d&#39;une commande</li> <li>Afficher la page de profil</li> <li>Envoyer des messages entre membres</li> <li>Effectuer des activit&eacute;s apr&egrave;s-vente, comme laisser des &eacute;valuations, annuler des commandes, demander des retours ou soumettre des r&eacute;clamations</li> </ul> <p>Si vous tentez de modifier votre mot de passe ou votre pseudo, de mettre &agrave; jour d&#39;autres informations sur votre compte ou d&#39;effectuer d&#39;autres activit&eacute;s sur votre compte en plus de celles indiqu&eacute;es ci-dessus, vous devrez saisir votre mot de passe.</p> <p>Vous pouvez terminer votre session en vous d&eacute;connectant et/ou en effa&ccedil;ant vos cookies. Si vous avez activ&eacute; certains param&egrave;tres de confidentialit&eacute; sur votre navigateur, il se peut que vous puissiez terminer votre session en fermant tout simplement votre navigateur. Si vous utilisez un ordinateur public ou partag&eacute;, il est conseill&eacute; de vous d&eacute;connecter et/ou d&#39;effacer vos cookies lorsque vous avez termin&eacute; d&#39;utiliser nos Services pour prot&eacute;ger votre compte et vos donn&eacute;es personnelles.</p> </div> <div class="line">&nbsp;</div> <h2 id="12">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains</h2> <p>Pour en savoir plus sur les r&egrave;gles suppl&eacute;mentaires applicables aux r&eacute;sidents de certains &Eacute;tats am&eacute;ricains, y compris la Californie, consultez la page <a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/state-privacy-disclosures/" target="_blank">Droit &agrave; la vie priv&eacute;e dans les &Eacute;tats<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>. Pour les vendeurs situ&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis (y compris en Californie, dans le Nevada, dans le Dakota du Nord et dans le Vermont), suivez le lien conduisant &agrave; l&#39;<a href="https://pages.ebay.com/payments/member-behaviour-policies/paymentsprivacy/" target="_blank">Avis sur les donn&eacute;es personnelles des consommateurs aux &Eacute;tats-Unis</a> d&#39;eBay Commerce Inc.&nbsp;Pour obtenir des informations suppl&eacute;mentaires pour des pays ou r&eacute;gions sp&eacute;cifiques, notamment le Br&eacute;sil et la Chine continentale, veuillez consulter la page&nbsp;<a href="https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/regional-privacy-disclosures/">Informations suppl&eacute;mentaires sur le traitement de donn&eacute;es personnelles pour certains r&eacute;gions<span class="g-hdn"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet</span></a>.</p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div></div></div></div><div class=article_relate_box id=article_relate_box><div class=article_relate_container><div class=article_relate><!--F#p_cusr-serv-feedback-inline--><!--M^s0-0-54-3-cusr-serv-feedback-inline s0-0-54-3 cusr-serv-feedback-inline--><div class=voteFeedback><div class=voteArticle><div class=voteOperation><div class=h5>Cette rubrique a-t-elle 茅t茅 utile ?</div><div class=voteButton><div id=thumbs_up role=button tabindex=0 aria-label="marquer cet article comme utile" class="icons thumbs_up_hollow_blue_icon_lg"></div><div id=thumbs_down role=button tabindex=0 aria-label="marquer cet article comme inutile" class="icons thumbs_down_hollow_blue_icon_lg"></div></div></div></div><div class=line></div></div><!--M/--><!--F/--><div class=sugg-articles id=relatedLinks><p class=recomText> Les rubriques suivantes pourraient 茅galement vous int茅resser :</p><!--F#p_related_article--><!--M^s0-0-54-3-related_article s0-0-54-3 related_article--><div class="topics_pagination blue_pagination"><ul class=rowItem><li class="columnItem red_border_bottom"><a href=/help/policies/member-behavior-policies/rglement-sur-les-menaces-et-les-propos-insultants?id=4258><span class=columnHead>R猫glement sur les menaces et les propos insultants</span><span class=content><p>Les menaces, les propos insultants et les discours haineux sont interdits sur eBay.</p> </span><span class=footNote>Rubrique 3聽min</span></a></li><li class="columnItem red_border_bottom"><a href=/help/policies/member-behavior-policies/utilisation-de-la-proprit-intellectuelle-debay?id=4261><span class=columnHead>Utilisation de la propri茅t茅 intellectuelle d'eBay</span><span class=content><p>Le nom et le logo&nbsp;eBay sont des marques d&eacute;pos&eacute;es aux Etats-Unis et dans d&#39;autres pays. Un individu ou une organisation ne peuvent utiliser le nom et le logo&nbsp;eBay que s&#39;ils ont conclu un contrat de licence &eacute;crit avec eBay.</p> </span><span class=footNote>Rubrique 4聽min</span></a></li></ul></div><!--M/--><!--F/--></div></div></div></div></div></div></div></div></div><!--F#p_63--><!--M^s0-0-54-3-63 s0-0-54-3 63--><!--F#p_0--><!--M^s0-0-54-3-63-0 s0-0-54-3-63 0--><div><a name=less></a></div><!--M/--><!--F/--><div class=additionalTool id=contactWay><div class=loading_box><span class="progress-spinner progress-spinner--large" role=img><svg class="icon icon--30" focusable=false aria-hidden=true><defs><symbol viewbox="0 0 24 24" fill=none id=icon-spinner-30><path fill-rule=evenodd clip-rule=evenodd d="M12 2C10.0222 2 8.08879 2.58649 6.4443 3.6853C4.79981 4.78412 3.51809 6.3459 2.76121 8.17317C2.00433 10.0004 1.8063 12.0111 2.19215 13.9509C2.578 15.8907 3.53041 17.6725 4.92894 19.0711C6.32746 20.4696 8.10929 21.422 10.0491 21.8079C11.9889 22.1937 13.9996 21.9957 15.8268 21.2388C17.6541 20.4819 19.2159 19.2002 20.3147 17.5557C21.4135 15.9112 22 13.9778 22 12C22 11.4477 22.4477 11 23 11C23.5523 11 24 11.4477 24 12C24 14.3734 23.2962 16.6935 21.9776 18.6668C20.6591 20.6402 18.7849 22.1783 16.5922 23.0866C14.3995 23.9948 11.9867 24.2324 9.65892 23.7694C7.33115 23.3064 5.19295 22.1635 3.51472 20.4853C1.83649 18.8071 0.693605 16.6689 0.230582 14.3411C-0.232441 12.0133 0.00519943 9.60051 0.913451 7.4078C1.8217 5.21509 3.35977 3.34094 5.33316 2.02236C7.30655 0.703788 9.62663 0 12 0C12.5523 0 13 0.447715 13 1C13 1.55228 12.5523 2 12 2Z" fill="var(--color-spinner-icon-background, #3665F3)"></path><path fill-rule=evenodd clip-rule=evenodd d="M14.1805 1.17194C14.3381 0.642616 14.895 0.341274 15.4243 0.498872C17.3476 1.07149 19.0965 2.11729 20.5111 3.54055C21.9257 4.96382 22.9609 6.71912 23.5217 8.64584C23.6761 9.17611 23.3714 9.73112 22.8411 9.88549C22.3108 10.0399 21.7558 9.73512 21.6015 9.20485C21.134 7.59925 20.2715 6.13651 19.0926 4.95045C17.9138 3.76439 16.4563 2.8929 14.8536 2.41572C14.3243 2.25812 14.0229 1.70126 14.1805 1.17194Z" fill="var(--color-spinner-icon-foreground, #E5E5E5)"></path></symbol></defs><use href=#icon-spinner-30></use></svg></span></div></div><!--M/--><!--F/--></div><!--M/--><div style="clear: both"></div></div></div><div class=global-footer><div class=wrap><div id="gh-fwrap"></div><div class="adBanner ad ads adsbox doubleclick ad-placement ad-placeholder adbadge BannerAd" style="height:1px;overflow:hidden;" id="gh-bulletin-det"></div><div id="ghw-static-footer" style="display:none"><footer style="font-family:&apos;Market Sans&apos;;color:#41413f;font-size:11px">Copyright &#xA9; 1995-2025 eBay Inc. Tous droits r&#xE9;serv&#xE9;s. <a style="color:#707070;" href="https://www.befr.ebay.be/help/policies/member-behaviour-policies/user-agreement?id=4259">Conditions d&apos;utilisation</a>, <a style="color:#707070;" href="https://www.befr.ebay.be/help/policies/member-behavior-policies/user-privacy-notice?id=4260">Avis sur les donn&#xE9;es personnelles</a>, <a style="color:#707070;" href="https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html">Conditions d&apos;utilisation des services de paiement</a>, <a style="color:#707070;" href="https://www.befr.ebay.be/help/policies/member-behaviour-policies/ebay-cookie-notice?id=4267">cookies</a> et <a style="color:#707070;" href="https://www.befr.ebay.be/adchoice">AdChoice</a></footer></div><script>(function(){let GH = window.GH;const f = document.getElementById("glbfooter"); const fw = document.getElementById("gh-fwrap"); if(f && fw){fw.appendChild(f);f.removeAttribute("style");if(GH && GH.__private){GH.__private.ghftrmoved=true}};if(GH && GH.__private && GH.__private.ghftrmoved){GH.__private.ghftr={"legal":{"FOOTERLINKS":[{"name":"LINK","url":"https://www.befr.ebay.be/help/policies/member-behaviour-policies/user-agreement?id=4259","txt":"Conditions d'utilisation","sp":"m571.l170737"},{"name":"LINK","url":"https://www.befr.ebay.be/help/policies/member-behavior-policies/user-privacy-notice?id=4260","txt":"Avis sur les donn茅es personnelles","sp":"m571.l170739"},{"name":"LINK","url":"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html","txt":"Conditions d'utilisation des services de paiement","sp":"m571.l170740"},{"name":"LINK","url":"https://www.befr.ebay.be/help/policies/member-behaviour-policies/ebay-cookie-notice?id=4267","txt":"cookies","sp":"m571.l170741"},{"name":"LINK","url":"https://www.befr.ebay.be/adchoice","txt":"AdChoice","sp":"m571.l170743"}]},"smallLinks":{"FOOTERLINKS":[{"name":"LINK","url":"https://www.ebayinc.com/company/","txt":"A propos d'eBay","exsp":"m571.l2602"},{"name":"LINK","url":"https://community-befr.ebay.be/t5/Actualit%C3%A9s-eBay/bg-p/ActualiteseBay","txt":"Nouveaut茅s","exsp":"m571.l2935"},{"name":"LINK","url":"https://communaute.ebay.fr","txt":"Communaut茅","exsp":"m571.l1540"},{"name":"LINK","url":"https://pages.befr.ebay.be/befr/hubs/security/index.html","txt":"La S茅curit茅 sur eBay","exsp":"m571.l2616"},{"name":"LINK","url":"https://www.befr.ebay.be/help/selling","txt":"Comment vendre","exsp":"m571.l1613"},{"name":"LINK","url":"https://pages.befr.ebay.be/befr/hubs/selling/professional/index.html","txt":"Espace professionnels","exsp":"m571.l1532"},{"name":"LINK","url":"https://pages.befr.ebay.be/befr/hubs/security/vero/index.html","txt":"VeRO: Programme de protection de la propri茅t茅 intellectuelle","exsp":"m571.l3418"},{"name":"LINK","url":"https://www.befr.ebay.be/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205","txt":"R猫glements et s茅curit茅","exsp":"m571.l2604"},{"name":"LINK","url":"https://www.befr.ebay.be/help/home","txt":"Aide","exsp":"m571.l1545"},{"name":"LINK","url":"https://pages.befr.ebay.be/sitemap.html","txt":"Plan du Site","exsp":"m571.l2909"}]}}};document.dispatchEvent(new CustomEvent('gh-showfooter'));const ch=document.querySelector("#gh.gh-header"); if(!ch) {document.getElementById("ghw-static-footer").removeAttribute("style");}})();</script><!-- RcmdId Footer,RlogId t6diiebinbbacut%60d%3D9vjddiiebinbbacut%60d*dqec%3A(rbpv6775-1953fe5d249-0x160b --><!-- SiteId: 0, Environment: production, AppName: globalheaderweb, PageId: 4479693 --><!-- ghw_reverted --> <div id="widget-platform"> <script type="application/javascript">window.widget_platform = {"renderType":1,"renderDelay":500,"triggerFallBack":true,"status":4,"queryParam":null,"widgets":[{"html":"","css":null,"js":null,"jsInline":null,"init":""}],"showdiag":[]};</script> <div id='gh_user' style='display:none;'></div> </div> </div></div><input type=hidden name=gbhBuyerLocationSiteId value=23><input type=hidden name=ocsGBHMemberLocationSiteId value=23><input type=hidden name=gbhFlag value=N><input type=hidden name=gbhSiteLanguage value=fr_BE><input type=hidden name=seseLanguage value=fr_BE><input type=hidden name=ocsSessionId value=857841034340><input type=hidden name=seseSiteId value=23><input type=hidden name=seseGbhSiteId value=23><input type=hidden name=seseCSEG value=19997><input type=hidden name=seseTopicId id=seseTopicId value=4260><input type=hidden id=surveyTriggerType name=surveyTriggerType value><input type=hidden name=mobileFlag value=false><input type=hidden id=surveySeseL2 name=seseL2 value><input type=hidden id=refFromEbayDomain name=refFromEbayDomain value=false><script src="https://ir.ebaystatic.com/rs/c/web-article-kC6dkCva.js"></script> <script>$_mod.ready();</script><script crossorigin type="text/javascript" src="https://ir.ebaystatic.com/rs/c/globalheaderweb/runtime.658fa8d4.js"></script><script crossorigin type="text/javascript" src="https://ir.ebaystatic.com/rs/c/globalheaderweb/index_lcNW.a4952524.js"></script><script type="text/javascript" >$mwp_globalheaderweb="https://ir.ebaystatic.com/rs/c/globalheaderweb/";$globalheaderweb_C=(window.$globalheaderweb_C||[]).concat({"o":{"g":{"gh_lang":"fr-BE","gh_siteid":23,"gh_pageid":"2493094","gh_searchAutocomplete":{"acNoSuggestions":"Aucune suggestion","acHideSuggestions":"Masquer les suggestions d'eBay","acShowSuggestions":"Afficher les suggestions de recherche","acPopularProducts":"Objets les plus recherch茅s","acSuggCategory":"{suggestion} <u>鈥揬u003C/u> <i>{category}\u003C/i>","acCatalog":"<a href=\"https://www.ebay.fr/ctg/?_pid=#P#&amp;_trksid=\"/>","acAllCategories":"Toutes les cat茅gories","acViewAllSaved":"<a href=\"/mye/myebay/savedsearches\">Afficher toutes les recherches favorites<em>>\u003C/em>\u003C/a>","acSuggCategoryIn":"{suggestion} <u>鈥揬u003C/u> <u>dans la cat茅gorie\u003C/u> <i>{category}\u003C/i>","acSuggCategorySaved":"\"{suggestion} <u>dans la cat茅gorie\u003C/u> <i>{category}\u003C/i><em>|\u003C/em>| <span>Recherche favorite\u003C/span>","acSuggSaved":"{suggestion} <span>Recherche favorite\u003C/span>","acSuggCategoryRecent":"{suggestion} <u>dans la cat茅gorie\u003C/u> <i>{category}\u003C/i><em>|\u003C/em> <span>Recherche r茅cente\u003C/span>","acSuggRecent":"{suggestion} <span>Recherche r茅cente\u003C/span>","acSuggStore":"{suggestion} <u>鈥揬u003C/u> <u>dans les\u003C/u><i>Boutiques eBay\u003C/i>","acSuggCategoryInAria":"{suggestion} dans la cat茅gorie {category}","acViewAllSavedAria":"Afficher toutes les recherches favorites","acHedSavedSearch":"Recherches favorites","acHedSavedSeller":"Vendeurs favoris","acHedRecentSearch":"Recherches r茅centes","acHedPopularSearch":"Objets les plus recherch茅s","acResultsAccessibility":"{count} r茅sultats disponibles. Pour vous d茅placer, utilisez les fl猫ches vers le haut et vers le bas, ou, sur les appareils 脿 茅cran tactile, balayez vers la gauche ou vers la droite.","acNewnessIndicator":"nouveaux r茅sultats disponibles."},"gh_content":{"greetingSignedOutUnrecognized":"Bonjour聽! <a _sp=\"{signinSp}\" href=\"{signInLink}\">Connectez-vous\u003C/a><span class=\"hide-at-md\"> ou <a _sp=\"{registerSp}\" href=\"{registerLink}\">inscrivez-vous\u003C/a>\u003C/span>","greetingSignedOutRecognized":"Bonjour聽! (<a _sp=\"{signinSp}\" href=\"{signInLink}\">Se connecter\u003C/a>)","greetingUser":"Bonjour <span>{username}聽!\u003C/span>","greetingProfilePictureAltText":"Photo du profil","greetingAccountSettingsLink":"Param猫tres du compte","greetingSignOutLink":"Se d茅connecter","greetingSignIn":"<a _sp=\"{signinSp}\" href=\"{signInLink}\">Connectez-vous\u003C/a> pour afficher vos informations.","signInMessage":"<a _sp=\"{signinSp}\" href=\"{signInLink}\">Connectez-vous\u003C/a> pour afficher les notifications.","notificationErrorMessage":"Un probl猫me est survenu et aucune notification ne peut 锚tre affich茅e pour le moment.","flyoutGenericError":"Une erreur est survenue. Veuillez r茅essayer plus tard.","watchlist":"Objets suivis","loading":"Chargement en cours...","cartEmpty":"Votre panier est vide","cartFull":"Votre panier contient {cartCount}聽objets","AR":"Argentine","AU":"Australie","AT":"Autriche","BY":"Bi茅lorussie","BE":"Belgique","BO":"Bolivie","BR":"Br茅sil","CA":"Canada","CL":"Chili","CN":"Chine","CO":"Colombie","CR":"Costa Rica","DO":"R茅publique dominicaine","EC":"脡quateur","SV":"Salvador","FR":"France","DE":"Allemagne","GT":"Guatemala","HN":"Honduras","HK":"Hong Kong","IN":"Inde","IE":"Irlande","IL":"Isra毛l","IT":"Italie","JP":"Japon","KZ":"Kazakhstan","KR":"Cor茅e","MY":"Malaisie","MX":"Mexique","NL":"Pays-Bas","NZ":"Nouvelle-Z茅lande","NI":"Nicaragua","PA":"Panama","PY":"Paraguay","PE":"P茅rou","PH":"Philippines","PL":"Pologne","PT":"Portugal","PR":"Porto Rico","RU":"Russie","SG":"Singapour","ES":"Espagne","CH":"Suisse","TW":"Ta茂wan","TR":"Turquie","GB":"Royaume-Uni","UY":"Uruguay","US":"脡tats-Unis","VE":"Venezuela","star_1":"脡toile dor茅e pour une note d'茅valuation comprise entre聽10 et聽49","star_2":"脡toile bleue pour une note d'茅valuation comprise entre聽50 et聽99","star_3":"脡toile turquoise pour une note d'茅valuation comprise entre聽100 et聽499","star_4":"脡toile violette pour une note d'茅valuation comprise entre聽500 et聽999","star_5":"脡toile rouge pour une note d'茅valuation comprise entre聽1聽000 et聽4聽999","star_6":"脡toile verte pour une note d'茅valuation comprise entre聽5聽000 et聽9聽999","star_7":"脡toile filante dor茅e pour une note d'茅valuation comprise entre聽10聽000 et聽24聽999","star_8":"脡toile filante turquoise pour une note d'茅valuation comprise entre聽25聽000 et聽49聽999","star_9":"脡toile filante violette pour une note d'茅valuation comprise entre聽50聽000 et聽99聽999","star_10":"脡toile filante rouge pour une note d'茅valuation comprise entre聽100聽000 et聽499聽999","star_11":"脡toile filante verte pour une note d'茅valuation comprise entre聽500聽000 et聽999聽999","star_12":"脡toile filante argent茅e pour une note d'茅valuation de 1聽000聽000 ou plus","fsom_text":"Passer au site mobile","footerCopyrightText":"Copyright 漏 1995-{currentYear} eBay Inc. Tous droits r茅serv茅s.","and":"et","notifications":"Notifications","a11yExpandMyEbay":"D茅velopper Mon聽eBay","a11yExpandLanguage":"D茅velopper la Langue","a11yExpandNotifications":"D茅velopper les Notifications","a11yExpandWatchList":"D茅velopper les Objets suivis","a11yExpandCart":"D茅velopper le Panier","shipToLabel":"Envoyer 脿","shipToErrMsg":"Erreur聽: veuillez r茅essayer","shipToLoading":"Chargement","shipToCloseDialog":"Fermer la bo卯te de dialogue","gfFlagChangeSite":"changer de site","a11ySelectedLanguage":"S茅lectionnez la langue d'affichage. Langue actuelle聽: "},"gh_gadgetDomain":"https://www.befr.ebay.be"},"w":[["s0-1-5",0,{}],["s0-1-5-1-0",1,{}],["s0-1-5-1-2",2,{}],["s0-1-5-2-0",3,{"resources":[{"name":"widgetDeliveryPlatform","url":"https://ir.ebaystatic.com/cr/v/c1/globalheader_widget_platform__v2-b70676194b.js"},{"name":"behaviorJsCollection","url":"https://ir.ebaystatic.com/cr/v/c01/aW5ob3VzZWpzMTcxNTg5MDQ4OTMyMA==-1.0.0.min.js"},{"name":"autoTrackingWidget","url":"https://ir.ebaystatic.com/cr/v/c01/b8998db5-443b-4561-afdc-3c446092a58c.min.js"},{"name":"webResourceTracker","url":"https://ir.ebaystatic.com/rs/v/mjgerh5fmy51nnbwjoml1g1juqs.js"},{"name":"inflowHelp","url":"/ifh/inflowcomponent?callback=Inflow.cb"}]},{"f":1}],["s0-1-5-3",4,{},{"f":1}],["s0-1-5-4",5,{},{"f":1}],["s0-1-5-5",6,{}],["s0-1-5-7-0",7,{"title":"Faire d茅filer vers le haut"},{"f":1,"s":{"sid":""}}],["s0-1-5-9-3[0]-0",8,{"links":{"SIGN_IN_DEFAULT":{"url":"https://signin.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?SignIn","_sp":"m570.l1524"},"SIGN_IN_RECOGNIZED":{"url":"https://signin.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?SignIn","_sp":"m570.l2620"},"REGISTER":{"url":"https://signup.befr.ebay.be/pa/crte","_sp":"m570.l2621"},"SIGN_OUT":{"url":"https://signin.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?SignIn&lgout=1","_sp":"m570.l2622"},"MY_COLLECTIONS":{"url":"https://www.befr.ebay.be/cln/_mycollections","_sp":"m570.l4461"},"ACCOUNT_SETTINGS":{"url":"https://accountsettings.befr.ebay.be/uas","_sp":"m570.l3399"},"PROFILE_MY_WORLD":{"url":"https://www.befr.ebay.be/usr/@@","_sp":"m570.l3331"},"PROFILE_FEEDBACK":{"url":"https://feedback.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?ViewFeedback2&userid=@@","_sp":"m570.l3333"}}},{"f":1,"s":{"server":true,"user":{"isAuthenticatedUser":false,"isRecognizedUser":false},"loaded":false,"error":false,"errorCode":""}}],["s0-1-5-9-3[0]-0-8",9,{},{"f":1,"s":{"signInURL":"https://signin.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?SignIn&sgfl=gh","registerationURL":"https://signup.befr.ebay.be/pa/crte"}}],["s0-1-5-9-7",10,{},{"f":1,"s":{"open":false,"error":false,"loaded":false,"shipToText":"","label":"","loading":false,"showShipTo":false}}],["s0-1-5-9-8",11,{}],["s0-1-5-9-8-1",12,{"class":"gh-language-toggle","align":"left","a11yExpandLabel":"D茅velopper la Langue","target":{},"dialog":{}},{"f":1,"s":{"isActive":false},"u":["linkOnly"]}],["s0-1-5-9-11-0",13,{"model":{"title":"Mon eBay","href":"https://www.befr.ebay.be/mys/home?source=GBH","sp":"m570.l2919","id":"gh-eb-My","impId":"10","items":[{"label":"R茅capitulatif","href":"https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/summary","sp":"m570.l1533"},{"label":"R茅cemment consult茅s","href":"https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/rvi","sp":"m570.l9225"},{"label":"Ench猫res/offres","href":"https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/bidsoffers","sp":"m570.l1535"},{"label":"Objets suivis","href":"https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/watchlist","sp":"m570.l1534"},{"label":"Historique des achats","href":"https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/purchase","sp":"m570.l1536"},{"label":"Toutes mes ventes","href":"https://www.befr.ebay.be/mys/home?CurrentPage=MyeBayAllSelling&ssPageName=STRK:ME:LNLK:MESX:LNLK:MEWNX&source=GBH","sp":"m570.l1537"},{"label":"Fil d'activit茅 enregistr茅","href":"https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/saved","sp":"m570.l187417"},{"label":"Recherches auxquelles vous 锚tes abonn茅","href":"https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/savedsearches","sp":"m570.l9503"},{"label":"Vendeurs auxquels vous 锚tes abonn茅","href":"https://www.befr.ebay.be/mye/myebay/savedsellers","sp":"m570.l9505"},{"label":"Messages: Bo卯te de r茅ception","href":"https://mesg.befr.ebay.be/mesgweb/ViewMessages/0","sp":"m570.l1539"}]},"a11yExpandLabel":"D茅velopper Mon聽eBay"},{"f":1}],["s0-1-5-9-12-0",14,{"signInURL":"https://signin.ebay.com/"},{"f":1,"s":{"notificationCount":null,"error":false,"isSignedIn":false,"loading":false,"loaded":false}}],["s0-1-5-9-13-1",15,{"model":{"url":"https://cart.befr.ebay.be","sp":"m570.l2633","exc":"2495737"}},{"f":1,"s":{"error":false,"loaded":false}}],["s0-1-5-9-13-1-0-1-6-2-0",16,null],["s0-1-6-1",17,{},{"f":1,"s":{"content":{"copyright":"Copyright 漏 1995-2025 eBay Inc. Tous droits r茅serv茅s.","and":"et"}},"u":["model"]}]],"t":["g15bUAc","uDGcaFk","d_guKof","$sFaR$q","PpT05de","dyJ_2c","bqeoGxs","ad0QXxj","vWgfRQl","UfozkAq","XXOyx5n","IodGx3f","aSzjirj","Tdst92r","mLRWTOc","BeGmULn","cg$DsWh","T_3LeQm"]},"$$":[{"l":["w",9,2,"links"],"r":["w",8,2,"links"]},{"l":["w",12,2,"target","renderBody"],"r":{"type":"NOOP"}},{"l":["w",12,2,"dialog","renderBody"],"r":{"type":"NOOP"}}]});if(typeof GH !== "undefined" && GH) {GH.init=()=>{const sMap = {"0":"SIGNED-OUT","1":"SIGNED-IN","2":"RECOGNIZED"};const sVal = sMap[(GHIdentConfig.sin || "0").toString()] || sMap["0"];const ident = {"SIGNIN_ENUM": sVal,"firstName": decodeURIComponent(GHIdentConfig.fn || ""),"userId": decodeURIComponent(GHIdentConfig.id || "")};GH.__private = GH.__private || {};GH.__private.identity = ident;const e = new CustomEvent("gh-userstate-update", { detail: ident });document.dispatchEvent(e);};const GHIdentConfig={"sin":0,"pageId":2493094,"fn":"","id":""};GH.init();}</script><script>/* ssgST: excluded from sampling */</script><script type=text/javascript id=quantumMetricScript quantumMetricScript=https://cdn.quantummetric.com/qscripts/quantum-ebayhelpcenter.js> (function() { var _script=document.getElementById('quantumMetricScript'), quantumMetricScript=_script.getAttribute('quantumMetricScript') var qtm = document.createElement('script'); qtm.type = 'text/javascript'; qtm.async = 1; qtm.src = quantumMetricScript; var d = document.getElementsByTagName('script')[0]; !window.QuantumMetricAPI && d.parentNode.insertBefore(qtm, d); })(); </script><script type=text/javascript id=qualtrics-survey-interceptor surveyHostLocation=https://ir.ebaystatic.com/cr/v/c1/qualtrics-survey/2.18.1/ > (function(){ var _script=document.getElementById('qualtrics-survey-interceptor');var surveyHostLocation=_script.getAttribute('surveyHostLocation') "undefined"===typeof QSI&&(QSI={}, QSI.config = { hostedJSLocation: surveyHostLocation, // The location hosting the SI Hosted JS Assets interceptId: '', // The id of the intercept you want to target (optional) zoneId: 'ZN_42QL0Wt8obDTfy5', // The id of the zone you want to target editing: false, brandId: 'ebaycs', // The id of the brand containing the zone or intercept you are targeting enableSecureVariables: true, } );var g=function(d,h,f,g){this.get=function(a){a+="=";for(var b=document.cookie.split(";"),c=0,d=b.length;c<d;c++){for(var e=b[c];" "== e.charAt(0);)e=e.substring(1,e.length);if(0==e.indexOf(a))return e.substring(a.length,e.length)}return null};this.set=function(a,b){var c=new Date;c.setTime(c.getTime()+6048E5);c="; expires="+c.toGMTString();document.cookie=a+"="+b+c+"; path=/; "};this.check=function(){var a=this.get(f);if(a)a=a.split(":");else if(100!=d)"visitor"==h&&(d=Math.random()>=d/100?0:100),a=[h,d,0],this.set(f,a.join(":"));else return!0;var b=a[1];if(100==b)return!0;switch(a[0]){case "visitor":return!1;case "pageview":return b= a[2]%Math.floor(100/b),a[2]++,this.set(f,a.join(":")),!b}return!0};this.go=function(){if(this.check()){ var a=document.createElement("script");a.type="text/javascript";a.src=g+"OrchestratorMain.js";document.body&&document.body.appendChild(a); var timeStampA = new Date().getTime(), timeStampB, loaded; a.onload = function() { timeStampB = new Date().getTime(); $(window).trigger('survey-cdn-host-alert', {loaded: true, loadStart: timeStampA, loadEnd: timeStampB}); if(timeStampB - timeStampA > 4000) {$(window).trigger('survey-cdn-host-alert', {timeout: 2, loadStart: timeStampA, loadEnd: timeStampB});}loaded = true;}; a.onerror = function() { timeStampB = null; }; setTimeout( function() { if (loaded) return; $(window).trigger('survey-cdn-host-alert', {timeout: 10, loadStart: timeStampA, loadEnd: timeStampB}); }, 20000); }};this.start=function(){var a=this;window.addEventListener?window.addEventListener("load",function(){a.go()},!1):window.attachEvent&&window.attachEvent("onload",function(){a.go()})}};try{(new g(0===QSI.config.sampleRate?0:QSI.config.sampleRate||100,QSI.config.sampleType|| "visitor","QSI_S_"+(QSI.config.interceptId||QSI.config.zoneId),QSI.config.hostedJSLocation)).start()}catch(d){}})(); </script><div id=ZN_42QL0Wt8obDTfy5></div><!--M#s0-0-81--><div id=survey-common style="display: none;"></div><!--M/--><script>(window.$ebay||($ebay = {})).tracking={pageId:'2493094',pageName:'ArticleView'};$MC=(window.$MC||[]).concat({"o":{"l":1,"w":[["s0-0-41",0,{},{"f":1}],["s0-0-46",1,{"a11yHeadingText":"Navigation dans la page","item":[{"href":"/"},{"href":"/help/home"},{}]},{"f":1}],["s0-0-54-3",2,{"data":{"csrf":"01000a0000005083ffb2e7d66f135847532c3e4c0fe2d05295b85824a1e564149d1d5c8eaa3948c1a734147128b71afa5555e0c317cc8bbb58b0cb85be4f0e7a33f20a31fb996bea591370c59a516d1b86230f4a7602ed","locale":"fr-BE","EnableSearchInArticle":true,"sellingLimitNewUrl":"/help/action?topicId=4260&af=2","itemContactConfig":{},"agCrossBorderTradeConfig":{"topics":"4644,","channels":["EMAIL"]},"signInPageUrl":"https://signin.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?SignIn&UsingSSL=1&siteid=23&co_partnerId=2&pageType=2493094&ru=https%3A%2F%2Fwww.befr.ebay.be%2Fhelp%2Fpolicies%2Fmember-behavior-policies%2Fuser-privacy-notice%3Fid%3D4260","optOutUrl":"https://ocsnext.befr.ebay.be/ocs/rvsoptout","token":"01000a0000005083ffb2e7d66f135847532c3e4c0fe2d05295b85824a1e564149d1d5c8eaa3948c1a734147128b71afa5555e0c317cc8bbb58b0cb85be4f0e7a33f20a31fb996bea591370c59a516d1b86230f4a7602ed","contextId":"cc8b2b7e-efcd-43f7-aa94-543f92052d82%3A1953fe5d064","article":{"locale":"fr_BE","topicId":"4260","title":"Avis sur les donn茅es personnelles","content":"<h2 id=\"section1\" style=\"display: inline-block;\">1. Champ d&#39;application et mises &agrave; jour du pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles\u003C/h2>\n\n<p>Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique &agrave; votre utilisation de ce site Web et de toutes les applications eBay, des services (y compris les services de paiement), des produits et des outils (collectivement appel&eacute;s les &laquo;&nbsp;Services&nbsp;&raquo;), fournis par eBay Inc. ou ses soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es (eBay Inc. et les soci&eacute;t&eacute;s sous le contr&ocirc;le direct ou indirect d&#39;eBay Inc. sont appel&eacute;s &laquo;&nbsp;Affili&eacute;s eBay&nbsp;&raquo;). Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique quelle que soit la mani&egrave;re dont vous utilisez ces Services ou y acc&eacute;dez, y compris depuis des appareils et applications mobiles. Pour obtenir des informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays ou r&eacute;gions sp&eacute;cifiques, consultez la section&nbsp;<a href=\"#section12\">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains\u003C/a> ci-dessous.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique &eacute;galement lorsqu&#39;il y est fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; l&#39;aide d&#39;un lien ou d&#39;une mani&egrave;re similaire, par exemple&nbsp;sur les sites Web de partenaires proposant des Services d&#39;eBay.\u003C/p>\n\n<p>Nous pouvons modifier le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles &agrave; tout moment en publiant sur ce site Web la version modifi&eacute;e, avec la date de son entr&eacute;e en vigueur. Vous serez inform&eacute; de toute modification importante apport&eacute;e au pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles &agrave; la section Messages de Mon eBay et/ou par e-mail.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Controller\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_eBay_UPN_Controller_FullColor_RGB.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"section2\" style=\"display: inline-block;\">2. Responsable du traitement\u003C/h2>\n\n<p>L&#39;Affili&eacute; eBay responsable de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles dans le cadre de la fourniture des Services d&eacute;pend de l&#39;utilisation que vous faites de nos Services.\u003C/p>\n\n<h3>2.1 Utilisation des Services (&agrave; l&#39;exception des services de paiement pour les vendeurs)\u003C/h3>\n\n<p>Selon la r&eacute;gion dans laquelle vous r&eacute;sidez, l&#39;un&nbsp;des Affili&eacute;s eBay suivants est responsable de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles en lien avec la fourniture de nos Services (&agrave; l&#39;exception des services de paiement pour les vendeurs). Votre r&eacute;gion de r&eacute;sidence est d&eacute;termin&eacute;e en fonction de l&#39;adresse associ&eacute;e &agrave; votre compte&nbsp;(en tant que membre inscrit) ou de votre localisation (si vous n&#39;&ecirc;tes pas inscrit)&nbsp;:\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>&Eacute;tats-Unis\u003C/strong> : eBay Inc., 2025 Hamilton Avenue, San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis\u003C/li>\n\t<li><strong>Canada\u003C/strong> : eBay Canada Limited, 240 Richmond Street West, 2nd Floor Suite 02-100 Toronto, Ontario, M5V 1V6 Canada\u003C/li>\n\t<li><strong>Union europ&eacute;enne\u003C/strong> : eBay GmbH, Albert-Einstein-Ring 2-6, 14532 Kleinmachnow, Allemagne\u003C/li>\n\t<li><strong>Royaume-Uni\u003C/strong> : eBay (UK) Limited, 1 More London Place, London, SE1 2AF, Royaume-Uni\u003C/li>\n\t<li><strong>Inde\u003C/strong> : eBay Singapore Services Private Limited, 1 Raffles Quay, #18- 00, Singapour 048583\u003C/li>\n\t<li><strong>Pour tous les autres pays\u003C/strong> : eBay Marketplaces GmbH, Helvetiastrasse 15/17, 3005 Berne, Suisse\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>2.2 Utilisation des services de paiement pour les vendeurs\u003C/h3>\n\n<p>Selon la r&eacute;gion dans laquelle vous r&eacute;sidez ou du lieu o&ugrave; sont trait&eacute;s vos paiements, les Affil&eacute;s eBay suivants sont responsables de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles en lien avec la fourniture de nos services de paiement dont vous b&eacute;n&eacute;ficiez en tant que&nbsp;vendeur&nbsp;:\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>&Eacute;tats-Unis\u003C/strong>&nbsp;: eBay Commerce Inc., 2065 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis\u003C/li>\n\t<li><strong>Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE)/Suisse\u003C/strong>&nbsp;: eBay S.&agrave; r.l., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg\u003C/li>\n\t<li><strong>Royaume-Uni&nbsp;:\u003C/strong> eBay Commerce UK Ltd., 1 More London Place, London SE1 2AF, Royaume-Uni\u003C/li>\n\t<li><strong>Canada&nbsp;:\u003C/strong> eBay Commerce Canada Limited, 44 Chipman Hill, Suite 1000, Saint John&nbsp;NB E2L 2A9, Canada\u003C/li>\n\t<li><strong>Australie&nbsp;: \u003C/strong>eBay Commerce Australia Pty. Ltd., Level 18, 1 York Street, Sydney NSW 2000, Australie\u003C/li>\n\t<li><strong>Pour tous les autres pays&nbsp;:\u003C/strong> eBay Commerce Inc., 2065 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Comme d&eacute;crit dans nos <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>, vos donn&eacute;es personnelles peuvent &ecirc;tre trait&eacute;es par une ou plusieurs de ces entit&eacute;s en fonction de votre pays de r&eacute;sidence et du site Web eBay sur lequel le membre finalise la transaction avec vous.\u003C/p>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Data protection officer and contact\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_QuestionsComplaints_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"section3\" style=\"display: inline-block;\">3. &nbsp;D&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es et coordonn&eacute;es\u003C/h2>\n\n<p>Nous avons nomm&eacute; des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; la protection des donn&eacute;es dans plusieurs pays afin qu&#39;ils supervisent la protection de vos donn&eacute;es personnelles. Vous pouvez trouver les coordonn&eacute;es de votre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es dans la <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/data-protection-officer-contacts/\" target=\"_blank\">liste de nos d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; la protection des donn&eacute;es<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a> disponible dans le <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/\" target=\"_blank\">Centre de protection des donn&eacute;es personnelles eBay<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<p>Par ailleurs, si vous avez des questions ou des r&eacute;clamations concernant le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles, nos normes internationales relatives au respect de la vie priv&eacute;e (pour en savoir plus, consultez la section <strong>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay\u003C/strong>&nbsp;sous la section <a href=\"#section6\">6. Transferts internationaux de donn&eacute;es\u003C/a> ci-dessous) ou nos pratiques en mati&egrave;re de traitement des donn&eacute;es personnelles, vous pouvez contacter &agrave; tout moment l&#39;&eacute;quipe charg&eacute;e du respect de la vie priv&eacute;e d&#39;eBay ou le responsable du traitement de vos donn&eacute;es personnelles (pour en savoir plus, consultez la section <a href=\"#section2\">2. Responsable du traitement\u003C/a> ci-dessus). Cela s&#39;applique que nous ayons d&eacute;sign&eacute; ou non un d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es dans votre pays. Vous pouvez trouver toutes les informations n&eacute;cessaires et les <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/\" target=\"_blank\">coordonn&eacute;es<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a> dans notre <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/\" target=\"_blank\">Centre de confidentialit&eacute;<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"What personal data we collect and process\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeCollect_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"section4\" style=\"display: inline-block;\">4. &nbsp;Donn&eacute;es personnelles que nous recueillons et traitons\u003C/h2>\n\n<p>Nous recueillons vos donn&eacute;es personnelles lorsque vous utilisez nos Services, ouvrez un compte eBay, nous fournissez des informations au moyen d&#39;un formulaire Web, ajoutez ou mettez &agrave; jour des informations dans votre compte eBay, participez &agrave; des discussions de la communaut&eacute; en ligne ou interagissez avec nous de toute autre mani&egrave;re. Nous pouvons &eacute;galement recueillir des donn&eacute;es personnelles aupr&egrave;s d&#39;autres sources (telles que d&#39;autres&nbsp;Affili&eacute;s eBay, des agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit et des fournisseurs de donn&eacute;es).\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Nous recueillons les informations personnelles suivantes :\u003C/p>\n\n<h3>4.1 Donn&eacute;es personnelles que vous nous fournissez lorsque vous utilisez nos Services ou ouvrez un compte eBay\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Les donn&eacute;es qui vous identifient, telles que vos nom, adresse, num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone, adresses e-mail, pseudo et num&eacute;ro d&#39;immatriculation fiscale, que vous fournissez lors de la configuration de votre compte eBay ou &agrave; une date ult&eacute;rieure.\u003C/li>\n\t<li>Si vous utilisez nos Services en tant que vendeur, les donn&eacute;es d&#39;identification suppl&eacute;mentaires, telles que le num&eacute;ro d&#39;identification officiel (par ex., num&eacute;ro de s&eacute;curit&eacute; sociale), la date de naissance, les num&eacute;ros d&#39;immatriculation fiscale (par ex., num&eacute;ro individuel d&#39;identification de TVA), les&nbsp;num&eacute;ros&nbsp;d&#39;immatriculation de&nbsp;soci&eacute;t&eacute;s, les documents d&#39;identification et des informations contenues sur les pi&egrave;ces d&#39;identit&eacute;, les selfies et autres informations (par ex., num&eacute;ro de compte bancaire) que vous fournissez lors de l&#39;utilisation de nos services de paiement et autres services en tant que vendeur.\u003C/li>\n\t<li>Les donn&eacute;es relatives &agrave; des ench&egrave;res, des achats ou des ventes que vous fournissez dans le cadre d&#39;une transaction.\u003C/li>\n\t<li>Le contenu que vous partagez avec d&#39;autres utilisateurs au moyen de nos outils de messagerie (pour en savoir plus, consultez la section <strong>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie\u003C/strong>&nbsp;sous la section <a href=\"#section11\">11. Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es\u003C/a>).\u003C/li>\n\t<li>Les informations bancaires (par ex., num&eacute;ros de carte de cr&eacute;dit et de compte, d&eacute;tails de la transaction et mode de paiement).\u003C/li>\n\t<li>Les informations de livraison, de facturation et autres que vous fournissez, ainsi que les informations n&eacute;cessaires au d&eacute;douanement (par ex., num&eacute;ros d&#39;immatriculation fiscale ou autres num&eacute;ros d&#39;identification) et d&#39;autres informations pertinentes sur la livraison (par ex., num&eacute;ros d&#39;exp&eacute;dition et informations de suivi) lorsque la livraison est effectu&eacute;e &agrave; l&#39;aide d&#39;un de nos programmes.\u003C/li>\n\t<li>Dans certains cas : votre &acirc;ge, votre sexe, votre pays de naissance, votre nationalit&eacute;, votre pays de r&eacute;sidence, votre statut professionnel, votre &eacute;tat civil, vos centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t et vos pr&eacute;f&eacute;rences.\u003C/li>\n\t<li>Lorsque vous soumettez un signalement &agrave; eBay&nbsp;: les donn&eacute;es qui vous identifient, telles que votre nom et votre adresse e-mail, ainsi que les informations suppl&eacute;mentaires fournies dans votre signalement.\u003C/li>\n\t<li>Vous pouvez &eacute;galement nous fournir d&#39;autres informations lorsque vous remplissez un formulaire Web, mettez &agrave; jour ou ajoutez des informations dans votre compte eBay, participez &agrave; des discussions avec la communaut&eacute; ou par messagerie instantan&eacute;e, r&eacute;pondez &agrave; des sondages ou &eacute;tudes, transmettez des requ&ecirc;tes, soumettez un litige, contactez le Service clients et consentez &agrave; ce que l&#39;appel soit enregistr&eacute; ou nous contactez pour toute autre raison concernant nos Services.\u003C/li>\n\t<li>D&#39;autres donn&eacute;es que nous sommes tenus de collecter et de traiter, ou autoris&eacute;s &agrave; le faire, conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation applicable pour vous authentifier ou vous identifier, ou pour v&eacute;rifier les informations que nous collectons.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>4.2 Donn&eacute;es personnelles que nous recueillons automatiquement lorsque vous utilisez nos Services ou ouvrez un compte eBay\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Les donn&eacute;es g&eacute;n&eacute;r&eacute;es dans le cadre de vos transactions (par ex., relatives aux ench&egrave;res, achats, ventes, frais) ou li&eacute;es &agrave; votre compte eBay &agrave; la suite d&#39;une transaction &agrave; laquelle vous participez, telles que les montants des transactions, la date et le lieu des transactions et le mode de paiement ou de versement.\u003C/li>\n\t<li>Les donn&eacute;es qui sont g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par vos autres actions lorsque vous utilisez nos Services et qui sont li&eacute;es &agrave; votre compte eBay (par exemple, num&eacute;ros de compte eBay, vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de devises, lorsque vous placez des objets dans votre panier ou dans vos Objets suivis, lorsque vous enregistrez des vendeurs, des recherches ou des centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t, lorsque vous suivez des utilisateurs ou lorsque vous cherchez &agrave; utiliser les services de partenaires tiers pour effectuer des paiements ou &agrave; d&#39;autres fins).\u003C/li>\n\t<li>Les donn&eacute;es concernant toutes les autres interactions avec nos Services, vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de publicit&eacute; et vos communications avec nous.\u003C/li>\n\t<li>Des donn&eacute;es de localisation, y compris vos donn&eacute;es de localisation g&eacute;n&eacute;rales (par ex., adresse&nbsp;IP) et, avec votre autorisation, les donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises de votre appareil mobile. Veuillez noter que vous pouvez g&eacute;rer ou d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise&nbsp;pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres de la plupart des appareils mobiles.\u003C/li>\n\t<li>Certaines m&eacute;tadonn&eacute;es relatives aux param&egrave;tres de votre appareil photo contenues dans les photos d&#39;objets que vous chargez &agrave; des fins de vente.\u003C/li>\n\t<li>Des informations sur l&#39;ordinateur et la connexion, telles que des statistiques sur votre utilisation de nos Services, des informations sur le trafic de donn&eacute;es vers et depuis des sites Web, les URL de r&eacute;f&eacute;rence, des donn&eacute;es publicitaires, votre adresse IP, vos temps d&#39;acc&egrave;s, notamment les pages visit&eacute;es dans le cadre de nos Services, vos param&egrave;tres de langue et les informations de votre journal Web.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>4.3 Donn&eacute;es personnelles recueillies &agrave; l&#39;aide de cookies et de technologies similaires\u003C/h3>\n\n<p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour recueillir des donn&eacute;es dans le cadre de nos Services. Nous recueillons ces donn&eacute;es &agrave; partir des appareils (y compris les appareils mobiles) que vous utilisez lorsque vous avez recours &agrave; nos Services. Les donn&eacute;es recueillies incluent les informations suivantes li&eacute;es &agrave; l&#39;utilisation et &agrave; l&#39;appareil :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Des donn&eacute;es concernant les pages que vous consultez, l&#39;heure d&#39;acc&egrave;s, la fr&eacute;quence et la dur&eacute;e des visites, les liens sur lesquels vous cliquez et les autres actions que vous effectuez dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services, ainsi que dans le contenu de nos publicit&eacute;s et de nos e-mails.\u003C/li>\n\t<li>Des donn&eacute;es sur vos activit&eacute;s et vos interactions avec nos partenaires publicitaires, y compris des donn&eacute;es sur les publicit&eacute;s qui vous ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es, leur fr&eacute;quence d&#39;affichage, le moment et l&#39;endroit o&ugrave; elles ont &eacute;t&eacute; affich&eacute;es, ainsi que vos actions &eacute;ventuelles, telles qu&#39;un clic sur une publicit&eacute; ou un achat.\u003C/li>\n\t<li>Le segment ou la cat&eacute;gorie auquel vous appartenez en tant que membre (par ex., femme, 20-49&nbsp;ans, int&eacute;ress&eacute;e par les chaussures de sport).\u003C/li>\n\t<li>Le mod&egrave;le ou le type d&#39;appareil, le syst&egrave;me d&#39;exploitation et la version, le type et les param&egrave;tres du navigateur, l&#39;identifiant de l&#39;appareil ou l&#39;identifiant unique, l&#39;identifiant publicitaire, le jeton unique de l&#39;appareil et les donn&eacute;es relatives aux cookies (par ex., identifiant du cookie).\u003C/li>\n\t<li>L&#39;adresse IP &agrave; partir de laquelle votre appareil acc&egrave;de &agrave; nos Services.\u003C/li>\n\t<li>Des donn&eacute;es de localisation, y compris vos donn&eacute;es de localisation g&eacute;n&eacute;rales (par ex., adresse&nbsp;IP) et, avec votre autorisation,&nbsp;les donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises de votre appareil mobile. Veuillez noter que vous pouvez g&eacute;rer ou d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres de la plupart des appareils mobiles.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Pour en savoir plus sur notre utilisation de ces technologies et vos choix en la mati&egrave;re, consultez la section <a href=\"#section9\">9. Cookies et technologies similaires\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<h3>4.4 Donn&eacute;es personnelles recueillies aupr&egrave;s d&#39;autres sources\u003C/h3>\n\n<p>Nous recueillons &eacute;galement des donn&eacute;es personnelles vous concernant aupr&egrave;s d&#39;autres sources et de tiers dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable. Cela inclut notamment les donn&eacute;es suivantes :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Donn&eacute;es provenant de sources publiques (par ex., listes de sanctions internationales) ou qui sont publiquement accessibles en ligne\u003C/li>\n\t<li>Donn&eacute;es des agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit (par ex., rapports/v&eacute;rification de solvabilit&eacute;, confirmation d&#39;identit&eacute;, donn&eacute;es pour la mod&eacute;lisation du risque et la fixation des limites de cr&eacute;dit). Pour en savoir plus sur une r&eacute;gion ou un pays en particulier, veuillez consulter la section&nbsp;<a href=\"#section12\">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains\u003C/a>\u003C/li>\n\t<li>Donn&eacute;es des fournisseurs de donn&eacute;es (par ex., v&eacute;rification de l&#39;identit&eacute;/de la &laquo;&nbsp;connaissance du client&nbsp;&raquo;, donn&eacute;es d&eacute;mographiques, donn&eacute;es li&eacute;es aux publicit&eacute;s en ligne et en fonction des centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t)\u003C/li>\n\t<li>En ce qui concerne nos services de paiement pour les vendeurs : donn&eacute;es provenant de sources gouvernementales ou autres concernant des condamnations ant&eacute;rieures du vendeur, dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Nous combinons ou associons les donn&eacute;es personnelles que nous recueillons aupr&egrave;s de vous avec les informations de ces autres sources. Lorsque des donn&eacute;es personnelles nous sont communiqu&eacute;es par des tiers, nous prenons les mesures n&eacute;cessaires pour v&eacute;rifier que ces tiers sont l&eacute;galement autoris&eacute;s &agrave; nous divulguer vos donn&eacute;es personnelles. Nous recevons &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; des donn&eacute;es personnelles par l&#39;interm&eacute;diaire des&nbsp;Affili&eacute;s eBay.\u003C/p>\n\n<h3>4.5 Donn&eacute;es des r&eacute;seaux sociaux que vous partagez avec nous\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Nous vous autorisons &agrave; utiliser d&#39;autres fournisseurs de services d&#39;authentification unique (par ex., Google, Facebook ou Apple) aupr&egrave;s desquels vous poss&eacute;dez d&eacute;j&agrave; un compte pour cr&eacute;er un compte eBay ou pour lier votre compte eBay &agrave; ces services d&#39;authentification unique. Vous pouvez d&eacute;terminer les donn&eacute;es personnelles auxquelles nous pouvons acc&eacute;der au moment o&ugrave; vous autorisez la connexion au moyen du service d&#39;authentification unique.\u003C/li>\n\t<li>Nous vous autorisons &agrave; partager des donn&eacute;es personnelles avec des r&eacute;seaux sociaux (par ex., Facebook) ou &agrave; lier votre compte eBay &agrave; un r&eacute;seau social. Ces r&eacute;seaux sociaux peuvent nous donner automatiquement acc&egrave;s &agrave; certaines donn&eacute;es personnelles qu&#39;ils ont stock&eacute;es &agrave; votre sujet (par ex., le contenu que vous avez consult&eacute; ou aim&eacute;, des informations sur les publicit&eacute;s qui vous ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es ou sur lesquelles vous avez cliqu&eacute;, etc.). Vous pouvez d&eacute;terminer les donn&eacute;es personnelles auxquelles nous pouvons acc&eacute;der &agrave; l&#39;aide des param&egrave;tres de confidentialit&eacute; de chaque r&eacute;seau social.\u003C/li>\n\t<li>Nous pouvons &eacute;galement utiliser des plug-ins ou d&#39;autres technologies provenant de diff&eacute;rents r&eacute;seaux sociaux. Lorsque vous cliquez sur un lien affich&eacute; via un plug-in de r&eacute;seau social, vous vous connectez volontairement &agrave; ce r&eacute;seau social.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Purposes and legal basis for data processing and categories of recipients\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeUse_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"section5\">5.&nbsp; Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires\u003C/h2>\n\n<p>Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; diff&eacute;rentes fins et en fonction de plusieurs bases juridiques autorisant ce traitement. Par exemple, nous traitons vos donn&eacute;es personnelles pour fournir et am&eacute;liorer nos Services, vous offrir une exp&eacute;rience personnalis&eacute;e sur ce site Web, vous contacter au sujet de votre compte eBay et de nos Services, vous fournir un service clients, vous proposer des publicit&eacute;s et des communications marketing personnalis&eacute;es, et d&eacute;tecter, pr&eacute;venir et limiter les activit&eacute;s frauduleuses ou ill&eacute;gales, ou enqu&ecirc;ter sur ces activit&eacute;s. Nous partageons &eacute;galement vos informations avec des tiers, y compris les fournisseurs de services agissant pour notre compte, &agrave; ces fins. En outre, nous pouvons partager vos donn&eacute;es personnelles avec des Affili&eacute;s eBay afin d&#39;ex&eacute;cuter le contrat que nous avons conclu avec vous au titre des Conditions d&#39;utilisation et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Vous trouverez ci-dessous un r&eacute;sum&eacute; des finalit&eacute;s pour lesquelles nous traitons vos donn&eacute;es personnelles, ainsi que les cat&eacute;gories de destinataires auxquels nous transmettons des donn&eacute;es personnelles aux fins indiqu&eacute;es, tri&eacute;es en fonction de la base l&eacute;gale de ce traitement ou partage&nbsp;:\u003C/p>\n\n<h3>5.1 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles dans le but d&#39;ex&eacute;cuter notre contrat avec vous et de vous fournir nos Services, ainsi que pour l&#39;ex&eacute;cution des&nbsp;transactions entre vendeur&nbsp;et&nbsp;acheteur. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Traiter les donn&eacute;es vous concernant ou relatives &agrave; votre soci&eacute;t&eacute; dans le but de conclure un contrat avec vous et de l&#39;ex&eacute;cuter.\u003C/li>\n\t<li>Vous fournir nos Services, notamment, autoriser et effectuer des transactions avec d&#39;autres utilisateurs (y compris l&#39;affichage et la transmission de vos donn&eacute;es personnelles &agrave; d&#39;autres utilisateurs, le cas &eacute;ch&eacute;ant, pour ex&eacute;cuter la transaction, y compris en cas de transactions auxquelles il est mis fin, qui ont &eacute;chou&eacute; ou qui ont &eacute;t&eacute; annul&eacute;es par la suite, par exemple en communiquant votre adresse de retour pour permettre &agrave; un acheteur de renvoyer un objet), vous pr&eacute;senter votre historique de transactions et d&#39;&eacute;valuations, fournir et am&eacute;liorer des fonctions telles que le traitement des paiements, les &eacute;valuations, les services d&#39;authentification et la gestion du compte eBay, proposer d&#39;autres services que vous pourriez utiliser (tel que d&eacute;crits dans le cadre de ces services) et garantir le fonctionnement de nos Services. Dans le cadre de la fourniture de nos Services, nous vous enverrons des notifications concernant l&#39;ex&eacute;cution des transactions et l&#39;utilisation de nos Services conform&eacute;ment aux pr&eacute;f&eacute;rences de communication d&eacute;finies dans votre compte eBay.\u003C/li>\n\t<li>Permettre la livraison des objets achet&eacute;s par des fournisseurs de services logistiques/de transport, y compris des notifications relatives &agrave; la livraison (telles que des informations de suivi), ceci dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable sans votre consentement.\u003C/li>\n\t<li>Vous fournir nos services de paiement conform&eacute;ment aux <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/li>\n\t<li>Vous fournir un service clients g&eacute;n&eacute;ral, y compris r&eacute;soudre les probl&egrave;mes li&eacute;s &agrave; votre compte eBay, arbitrer des litiges, fournir d&#39;autres services dans le cadre du service clients et recouvrer les frais dus. &Agrave; ces fins, nous pouvons vous contacter via une notification dans Mon eBay, e-mail, t&eacute;l&eacute;phone, SMS, notification push sur votre appareil mobile ou courrier postal. Si nous vous contactons par t&eacute;l&eacute;phone, pour des raisons d&#39;efficacit&eacute;, nous pouvons soit effectuer des appels automatiques avec bande-annonce, soit vous envoyer des SMS automatiques, conform&eacute;ment &agrave; nos Conditions d&#39;utilisation et &agrave; nos <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>, dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable.\u003C/li>\n\t<li>Traiter des donn&eacute;es de g&eacute;olocalisation g&eacute;n&eacute;rales (telles que l&#39;adresse IP ou le code postal) pour vous offrir des services en fonction du lieu o&ugrave; vous vous trouvez (tels que des r&eacute;sultats de recherche dans un certain rayon et d&#39;autres contenus personnalis&eacute;s sur la base de vos donn&eacute;es de g&eacute;olocalisation g&eacute;n&eacute;rales).\u003C/li>\n\t<li>Appliquer nos Conditions d&#39;utilisation, les <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>, le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles et d&#39;autres r&egrave;glements eBay.\u003C/li>\n\t<li>Publier et promouvoir vos annonces ainsi que le contenu associ&eacute; sur les sites Web ou dans les applications, services et outils des Affili&eacute;s&nbsp;eBay, ou coop&eacute;rer avec des op&eacute;rateurs tiers de sites Web, d&#39;applications, de services et d&#39;outils. Lorsque nous partageons avec des tiers le contenu de vos annonces et les donn&eacute;es personnelles associ&eacute;es, nous le faisons uniquement dans le cadre d&#39;un accord qui limite l&#39;utilisation de ces donn&eacute;es personnelles par ces tiers aux seules fins n&eacute;cessaires pour l&#39;ex&eacute;cution de ses obligations contractuelles &agrave; notre &eacute;gard. Les fournisseurs tiers sont contractuellement tenus de prendre les mesures appropri&eacute;es pour assurer la s&eacute;curit&eacute; de ces donn&eacute;es. Il est strictement interdit aux fournisseurs tiers de transf&eacute;rer les donn&eacute;es personnelles contenues dans vos annonces &agrave; d&#39;autres tiers. En cas de transmission de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay, ces restrictions d&eacute;coulent de nos R&egrave;gles internes d&#39;entreprise (pour en savoir plus, consultez la section <strong>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay\u003C/strong>&nbsp;sous la section <a href=\"#section6\">6. Transferts internationaux de donn&eacute;es\u003C/a> ci-dessous).\u003C/li>\n\t<li>Organiser les &eacute;v&egrave;nements pour lesquels vous vous inscrivez&nbsp;(notamment la gestion des inscriptions et l&#39;envoi des informations n&eacute;cessaires dans le cadre de l&#39;&eacute;v&egrave;nement en question).&nbsp; &nbsp;\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>D&#39;autres utilisateurs eBay\u003C/li>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services externes, les partenaires charg&eacute;s de l&#39;authentification, les partenaires charg&eacute;s des services de stockage physique,&nbsp;les transporteurs (tels que DHL, UPS, etc.) et les agences &eacute;v&eacute;nementielles\u003C/li>\n\t<li>Les organismes gouvernementaux ou autorit&eacute;s publiques (notamment les autorit&eacute;s douani&egrave;res et fiscales)\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services de paiement\u003C/li>\n\t<li>Les op&eacute;rateurs externes de sites Web, d&#39;applications, de services et d&#39;outils\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.2 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles afin de respecter les obligations l&eacute;gales auxquelles nous sommes soumis. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Participer &agrave; des enqu&ecirc;tes et des proc&eacute;dures (y compris des proc&eacute;dures judiciaires) men&eacute;es par les autorit&eacute;s publiques ou des organismes gouvernementaux, en particulier, dans le but de d&eacute;tecter des activit&eacute;s ill&eacute;gales, d&#39;enqu&ecirc;ter dessus et d&#39;engager des poursuites judiciaires.\u003C/li>\n\t<li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter et limiter (de m&ecirc;me que respecter les obligations de signalement) les activit&eacute;s ill&eacute;gales (par ex., fraude, blanchiment d&#39;argent, financement d&#39;activit&eacute;s terroristes, exploitation d&#39;enfants et violations des lois relatives aux sanctions).\u003C/li>\n\t<li>Nous conformer aux demandes de renseignements de tiers sur la base des droits l&eacute;gaux d&#39;information qu&#39;ils pourraient avoir &agrave; notre encontre (par ex., en cas de violation de droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle, de contrefa&ccedil;on de produits ou d&#39;autres activit&eacute;s ill&eacute;gales).\u003C/li>\n\t<li>Respecter les obligations en mati&egrave;re de collecte, de v&eacute;rification, de divulgation et de d&eacute;claration, entre autres, des informations au titre des lois relatives &agrave; la protection des consommateurs, &agrave; la lutte contre la fraude, aux plateformes en ligne et &agrave; la fiscalit&eacute;.\u003C/li>\n\t<li>Respecter les obligations en mati&egrave;re d&#39;acc&egrave;s aux donn&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation sur les services de paiement (par ex., en vertu de la directive sur les services de paiement de l&#39;UE).\u003C/li>\n\t<li>Garantir la s&eacute;curit&eacute; de nos Services.\u003C/li>\n\t<li>Conserver et stocker vos donn&eacute;es personnelles conform&eacute;ment &agrave; des dispositions l&eacute;gales sp&eacute;cifiques en mati&egrave;re de conservation (pour en savoir plus sur le stockage de vos donn&eacute;es par eBay, consultez la section <a href=\"#section7\">7. Dur&eacute;e de stockage et effacement\u003C/a>).\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques (notamment les autorit&eacute;s fiscales et financi&egrave;res), les organes intergouvernementaux ou supranationaux (relatifs aux services de paiement que nous fournissons aux vendeurs dans l&#39;Union europ&eacute;enne, en particulier en ce qui concerne la conformit&eacute; aux lois luxembourgeoises concernant la FATCA, dat&eacute;e du 7 juillet 2015, et la Norme commune de d&eacute;claration de l&#39;OCDE, dat&eacute;e du 18 d&eacute;cembre 2015)\u003C/li>\n\t<li>Des tiers sur la base des revendications l&eacute;gales d&#39;information &agrave; notre encontre, y compris les participants au programme des titulaires de droits approuv&eacute;s (VeRO) et du programme PROACT\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services tiers\u003C/li>\n\t<li>Les autres fournisseurs de services tiers que vous s&eacute;lectionnez pour acc&eacute;der &agrave; vos donn&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation sur les services de paiement et autoris&eacute;s par vous dans chaque cas individuel\u003C/li>\n\t<li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires, en particulier s&#39;ils nous pr&eacute;sentent un ordre juridique, une ordonnance de tribunal ou un document juridique &eacute;quivalent\u003C/li>\n\t<li>Les agences, bureaux ou associations d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit, si exig&eacute; par la loi applicable (par ex., informations sur les retards de paiement, les d&eacute;fauts de paiement ou d&#39;autres irr&eacute;gularit&eacute;s pouvant concerner votre dossier de solvabilit&eacute;)\u003C/li>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\t<li>D&#39;autres utilisateurs eBay\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.3 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles dans le but de prot&eacute;ger vos int&eacute;r&ecirc;ts vitaux ou ceux de toute autre personne physique. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter, limiter et enqu&ecirc;ter sur les activit&eacute;s ill&eacute;gales pouvant porter atteinte &agrave; vos int&eacute;r&ecirc;ts vitaux ou &agrave; ceux de toute autre personne physique, sauf s&#39;il existe une obligation r&eacute;glementaire &agrave; cet effet.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux\u003C/li>\n\t<li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires\u003C/li>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services externes\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.4 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles si n&eacute;cessaire aux fins des int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes poursuivis par nous ou par un tiers, pour autant que vos propres int&eacute;r&ecirc;ts ou libert&eacute;s et droits fondamentaux ne pr&eacute;valent pas sur ces int&eacute;r&ecirc;ts. Pour concilier nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes avec vos droits, nous avons introduit des m&eacute;canismes de contr&ocirc;le appropri&eacute;s. Sur cette base, nous traitons vos donn&eacute;es aux fins suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Participer &agrave; des enqu&ecirc;tes et des proc&eacute;dures (y compris des proc&eacute;dures judiciaires) men&eacute;es par les tribunaux, les services de maintien de l&#39;ordre, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux, notamment dans le but de d&eacute;tecter des activit&eacute;s ill&eacute;gales, d&#39;enqu&ecirc;ter dessus et d&#39;engager des poursuites judiciaires, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet, si nous estimons en toute l&eacute;gitimit&eacute; que la divulgation des donn&eacute;es est n&eacute;cessaire pour &eacute;viter des r&eacute;percussions n&eacute;gatives imminentes ou pour signaler une suspicion d&#39;activit&eacute; ill&eacute;gale. Dans ces cas, nous ne divulguons que les informations que nous estimons n&eacute;cessaires, dans la mesure&nbsp;autoris&eacute;e&nbsp;par les lois applicables,&nbsp;telles que votre nom, votre ville, votre code postal, votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, votre adresse e-mail, vos pseudos (ant&eacute;rieurs), votre adresse IP, les r&eacute;clamations pour fraude ainsi que votre historique d&#39;ench&egrave;res et d&#39;annonces.\u003C/li>\n\t<li>Prot&eacute;ger les int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes de tiers (y compris les participants au programme VeRO et au programme PROACT) dans le cadre de litiges de droit civil, y compris les enqu&ecirc;tes relatives &agrave; de tels litiges, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet, si nous estimons en toute l&eacute;gitimit&eacute; qu&#39;il est n&eacute;cessaire de divulguer des donn&eacute;es &agrave; ces tiers pour &eacute;viter des r&eacute;percussions n&eacute;gatives imminentes. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, nous divulguons uniquement les informations que nous jugeons n&eacute;cessaires, et dans la mesure autoris&eacute;e par les lois applicables, telles que le nom, l&#39;adresse, la ville, le code postal, le pays, le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, l&#39;adresse e-mail et le nom de la soci&eacute;t&eacute; du vendeur au tiers, et exigeons de ce tiers qu&#39;il traite ces donn&eacute;es en toute confidentialit&eacute; par un accord mondial de non-divulgation.\u003C/li>\n\t<li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter, limiter et enqu&ecirc;ter sur la fraude, les crimes et pr&eacute;judices financiers, les violations de la l&eacute;gislation sur les sanctions internationales, les incidents de s&eacute;curit&eacute; et autres activit&eacute;s interdites ou ill&eacute;gales, y compris &eacute;valuer les risques correspondants (par ex., par l&#39;utilisation de captchas, d&#39;une technologie d&#39;&eacute;num&eacute;ration des ports pour identifier les sessions d&#39;utilisateurs &agrave; l&#39;aide d&#39;outils d&#39;acc&egrave;s &agrave; distance, de m&eacute;tadonn&eacute;es ou du num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone enregistr&eacute; sur votre compte eBay pour les &eacute;valuations des risques et l&#39;authentification &agrave; deux facteurs) et appliquer les mesures correspondantes (par ex., la d&eacute;sactivation de certains modes de paiement en fonction du risque associ&eacute; &agrave; la transaction), sauf s&#39;il existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet.\u003C/li>\n\t<li>V&eacute;rifier que les signalements soumis &agrave; eBay (y compris les signalements anonymes) ne sont pas frauduleux ou malveillants.\u003C/li>\n\t<li>Surveiller et am&eacute;liorer la s&eacute;curit&eacute; de nos Services, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet.\u003C/li>\n\t<li>Effectuer des contr&ocirc;les d&#39;identit&eacute; et de solvabilit&eacute;, et d&#39;autres v&eacute;rifications de la situation financi&egrave;re, &eacute;valuer les applications et comparer les informations afin de les v&eacute;rifier et de confirmer leur exactitude.\u003C/li>\n\t<li>Proc&eacute;der &agrave; un filtrage automatique et, lorsque n&eacute;cessaire, &agrave; un examen manuel des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie (notamment la messagerie et les e-mails envoy&eacute;s aux alias d&#39;e-mail eBay), pour emp&ecirc;cher toute activit&eacute; frauduleuse ou suspecte ou toute violation de nos <a href=\"/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259\">Conditions d&#39;utilisation\u003C/a> ou d&#39;autres <a href=\"/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205\">r&egrave;glements\u003C/a>, y compris appliquer l&#39;<a href=\"/help/policies/payment-policies/offers-buy-sell-outside-ebay-policy?id=4272\">interdiction de r&eacute;aliser des achats et des ventes en dehors d&#39;eBay\u003C/a>, comme expliqu&eacute; plus en d&eacute;tail dans la section <strong>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie\u003C/strong> (pour en savoir plus, voir la section <a href=\"#section11\">11. Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es\u003C/a>).\u003C/li>\n\t<li>Fournir des fonctions aux utilisateurs pour faciliter le traitement des transactions ou le rendre plus pratique (par ex., gestion de plusieurs adresses de livraison, mise &agrave; jour occasionnelle des informations de paiement enregistr&eacute;es d&#39;apr&egrave;s les informations fournies par votre banque ou d&#39;autres fournisseurs de services de paiement), ou fournir aux utilisateurs plus d&#39;informations sur leurs transactions (par ex., calcul des &eacute;missions CO<sub>2\u003C/sub> g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par les achats effectu&eacute;s sur eBay).\u003C/li>\n\t<li>Analyser et am&eacute;liorer les Services des Affili&eacute;s eBay, par exemple en examinant les donn&eacute;es d&#39;utilisation des sites ou les informations fournies par les utilisateurs concernant des blocages ou des plantages de page afin d&#39;identifier et de r&eacute;soudre les probl&egrave;mes et d&#39;optimiser votre exp&eacute;rience, y compris dans le cadre du d&eacute;veloppement de produits.\u003C/li>\n\t<li>Analyser les conversations t&eacute;l&eacute;phoniques avec notre Service clients que nous avons enregistr&eacute;es avec votre consentement.\u003C/li>\n\t<li>Envoyer des publicit&eacute;s par courrier postal (en fonction des pr&eacute;f&eacute;rences de communication que vous avez d&eacute;finies dans votre compte eBay).\u003C/li>\n\t<li>Dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable, vous contacter par voie &eacute;lectronique (par ex., e-mail ou SMS) ou par t&eacute;l&eacute;phone pour vous proposer des bons d&#39;achat, des remises ou des offres sp&eacute;ciales, r&eacute;aliser des sondages et des enqu&ecirc;tes, et vous fournir des informations sur nos Services (en fonction des pr&eacute;f&eacute;rences de communication que vous avez d&eacute;finies dans votre compte eBay), sans votre consentement. Si vous ne souhaitez plus recevoir d&#39;e-mails marketing&nbsp;de notre part, vous pouvez &eacute;galement vous d&eacute;sinscrire en cliquant sur le lien contenu dans l&#39;e-mail que vous avez re&ccedil;u. Pour des raisons techniques, la prise d&#39;effet de la d&eacute;sinscription peut prendre plusieurs jours.\u003C/li>\n\t<li>Pour les utilisateurs en dehors de l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), de la Suisse et du Royaume-Uni&nbsp;: personnaliser, mesurer et analyser la publicit&eacute; et le contenu, sur notre site et en dehors.\u003C/li>\n\t<li>Personnaliser le contenu des pages pour afficher des objets et des services susceptibles de vous int&eacute;resser sur la base des actions que vous effectuez.\u003C/li>\n\t<li>&Eacute;valuer la qualit&eacute; et le succ&egrave;s de nos campagnes d&#39;e-mail marketing (par ex., par l&#39;analyse des taux d&#39;ouverture et de clics).\u003C/li>\n\t<li>&Eacute;valuer le statut du service (par ex., sur la base des informations de suivi si le vendeur utilise un bordereau d&#39;affranchissement du transporteur via eBay ou fournit un num&eacute;ro de suivi).\u003C/li>\n\t<li>Proposer ou faciliter l&#39;offre de programmes partenaires et de bonus et d&#39;autres offres marketing co-marqu&eacute;es (par ex., garanties sur les produits, offres de financement pour les vendeurs ou cartes de cr&eacute;dit co-marqu&eacute;es en collaboration avec un pr&ecirc;teur, un partenaire ou un &eacute;tablissement &eacute;metteur de cartes de cr&eacute;dit tiers), dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable.\u003C/li>\n\t<li>Fournir des contenus et services partag&eacute;s (tels que l&#39;inscription &agrave; des services, le traitement de transactions et le Service clients) en partenariat avec des Affili&eacute;s eBay&nbsp;ou collaborer avec des fournisseurs de services de paiement.\u003C/li>\n\t<li>Lancer, pr&eacute;parer et ex&eacute;cuter l&#39;acquisition d&#39;une soci&eacute;t&eacute;, par ex. en cas de fusion avec une autre soci&eacute;t&eacute; ou de rachat par une autre soci&eacute;t&eacute;. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, nous exigerons de l&#39;entit&eacute; fusionn&eacute;e qu&#39;elle se conforme au pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles en ce qui concerne vos donn&eacute;es personnelles. Si vos donn&eacute;es personnelles sont trait&eacute;es &agrave; des fins autres que celles sp&eacute;cifi&eacute;es dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles, vous en serez inform&eacute; &agrave; l&#39;avance.\u003C/li>\n\t<li>Introduire des r&eacute;clamations en justice ou se d&eacute;fendre contre de telles r&eacute;clamations, y compris celles introduites par un utilisateur eBay &agrave; l&#39;encontre d&#39;un autre.\u003C/li>\n\t<li>Permettre aux Affili&eacute;s eBay de se conformer aux obligations juridiques auxquelles ils sont soumis, y compris en mati&egrave;re de collecte, de v&eacute;rification, de divulgation et de d&eacute;claration, entre autres, des informations au titre des l&eacute;gislations relatives &agrave; la protection des consommateurs, &agrave; la lutte contre la fraude, aux plateformes en ligne et &agrave; la fiscalit&eacute;.\u003C/li>\n\t<li>Respecter une obligation juridique imminente.\u003C/li>\n\t<li>Pour les utilisateurs bas&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis&nbsp;: enqu&ecirc;ter et communiquer l&#39;issue des litiges aux utilisateurs concern&eacute;s (par ex., partager les informations relatives &agrave; l&#39;enqu&ecirc;te men&eacute;e par eBay sur une plainte concernant la violation d&#39;un r&egrave;glement par un utilisateur avec l&#39;auteur du signalement).\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services externes\u003C/li>\n\t<li>D&#39;autres utilisateurs eBay\u003C/li>\n\t<li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux\u003C/li>\n\t<li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires\u003C/li>\n\t<li>Les participants au programme VeRO d&#39;eBay et au programme PROACT, ainsi que d&#39;autres tiers en cas d&#39;enqu&ecirc;te pour fraude, de violation des droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle, de crime li&eacute; &agrave; la vente au d&eacute;tail, de vol de biens, de contrefa&ccedil;on de produits ou d&#39;autres activit&eacute;s ill&eacute;gales\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services de paiement\u003C/li>\n\t<li>Des partenaires tiers dans le but de proposer des possibilit&eacute;s de financement commercial\u003C/li>\n\t<li>Agences ou agences d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit, services de v&eacute;rification des donn&eacute;es, fournisseurs d&#39;&eacute;valuations de risques et agences de recouvrement (par ex., informations sur les retards de paiement, les d&eacute;fauts de paiement ou d&#39;autres irr&eacute;gularit&eacute;s susceptibles d&#39;&ecirc;tre pertinentes pour votre dossier de solvabilit&eacute; ou que nous pouvons utiliser pour v&eacute;rifier votre identit&eacute;, mod&eacute;liser le risque, fixer les limites de cr&eacute;dit ou recouvrer des cr&eacute;ances impay&eacute;es)\u003C/li>\n\t<li>D&#39;autres soci&eacute;t&eacute;s dans le contexte de l&#39;acquisition d&#39;une soci&eacute;t&eacute;\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Vous trouverez des informations sur votre droit &agrave; vous opposer au traitement de vos donn&eacute;es sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes dans la section <a href=\"#section8\">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e\u003C/a> ci-dessous, ainsi que concernant l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires dans la section <a href=\"#section9\">9. Cookies et technologies similaires\u003C/a> ci-dessous.\u003C/p>\n\n<h3>5.5 Avec votre consentement, nous traitons vos donn&eacute;es personnelles aux fins suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Pour les utilisateurs de l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), de la Suisse et du Royaume-Uni&nbsp;: personnaliser, mesurer et analyser la publicit&eacute; et le contenu, sur notre site et en dehors, comme expliqu&eacute; sur notre <a href=\"https://www.befr.ebay.be/gdpr\" target=\"_blank\">page Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es\u003C/a>.\u003C/li>\n\t<li>Communiquer avec vous par voie &eacute;lectronique (par ex., e-mail ou SMS) ou par t&eacute;l&eacute;phone, y compris par le biais des Affili&eacute;s eBay ou de tiers, pour vous offrir des bons d&#39;achat, des r&eacute;ductions et des offres sp&eacute;ciales, &agrave; moins que ces communications ne soient autoris&eacute;es sans votre consentement en vertu de la loi applicable. Nous pouvons engager des tiers pour qu&#39;ils envoient des communications marketing en notre nom.\u003C/li>\n\t<li>Traiter vos donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises pour vous fournir des services bas&eacute;s sur la localisation. Veuillez noter que la plupart des appareils mobiles vous permettent de g&eacute;rer ou de d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres.\u003C/li>\n\t<li>Pour les utilisateurs situ&eacute;s dans l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE) : stocker vos informations financi&egrave;res (par ex., vos num&eacute;ros de carte de cr&eacute;dit ou vos num&eacute;ros de compte) pour vos transactions futures.\u003C/li>\n\t<li>Mettre en place un service d&#39;authentification unique vous permettant de vous inscrire ou de vous connecter &agrave; des services tiers &agrave; l&#39;aide de vos identifiants de connexion eBay.\u003C/li>\n\t<li>Pour les vendeurs, traiter vos donn&eacute;es biom&eacute;triques pour vous identifier, &eacute;viter toute fraude et r&eacute;duire les autres risques sur notre plateforme, ainsi qu&#39;en lien avec la proc&eacute;dure de connaissance du client et des exigences l&eacute;gales similaires.\u003C/li>\n\t<li>Traiter vos donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement, que vous avez donn&eacute; pour que des tiers ou nous-m&ecirc;mes vous permettions d&#39;utiliser certains services ou les mettions &agrave; votre disposition.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Vous pouvez trouver des informations sur votre droit &agrave; retirer votre consentement dans la section <a href=\"#section8\">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e\u003C/a> ci-dessous, ainsi que sur l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires dans la section <a href=\"#section9\">9. Cookies et technologies similaires\u003C/a> ci-apr&egrave;s.\u003C/p>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services externes\u003C/li>\n\t<li>Les tiers utilisant notre service d&#39;authentification unique (autoris&eacute;s par vous dans chaque cas individuel)\u003C/li>\n\t<li>D&#39;autres tiers avec lesquels nous collaborons pour vous proposer des services sp&eacute;cifiques (tel que d&eacute;crit lors de l&#39;obtention du consentement de l&#39;utilisateur concern&eacute;)\u003C/li>\n\t<li>Des partenaires publicitaires tiers tels que Google, Meta, Microsoft, Pinterest et TikTok, r&eacute;pertori&eacute;s sur notre page <a href=\"https://www.befr.ebay.be/gdpr\" target=\"_blank\">Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es\u003C/a>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.6 Partage de donn&eacute;es entre les Affili&eacute;s eBay\u003C/h3>\n\n<p>Ainsi qu&#39;&eacute;tabli au point &laquo; Donn&eacute;es personnelles recueillies aupr&egrave;s d&#39;autres sources &raquo; ci-avant, nous avons &eacute;galement acc&egrave;s aux donn&eacute;es personnelles vous concernant d&eacute;tenues par d&#39;autres Affili&eacute;s eBay. Cela nous permet, notamment, de vous fournir, moyennant obtention de votre consentement conform&eacute;ment &agrave; la loi, des informations sur des produits et services que nous pensons susceptibles de vous int&eacute;resser, ainsi que d&#39;am&eacute;liorer nos produits, services, contenus et publicit&eacute;s en analysant votre utilisation des services des Affili&eacute;s eBay, en particulier par la mise en correspondance de certaines donn&eacute;es (par ex., identifiants de cookie). Cela nous permet &eacute;galement d&#39;emp&ecirc;cher, de d&eacute;tecter, de limiter et d&#39;enqu&ecirc;ter plus efficacement sur les fraudes, les incidents de s&eacute;curit&eacute; et autres activit&eacute;s interdites ou ill&eacute;gales, ainsi que d&#39;&eacute;valuer les risques correspondants. Nous donnons &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; vos donn&eacute;es personnelles &agrave; d&#39;autres Affili&eacute;s eBay&nbsp;aux fins susmentionn&eacute;es. Dans la mesure o&ugrave; d&#39;autres Affili&eacute;s&nbsp;eBay&nbsp;ont acc&egrave;s &agrave; vos donn&eacute;es personnelles, ils respecteront des pratiques au moins aussi restrictives que celles d&eacute;crites dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles.\u003C/p>\n\n<h3>5.7 Informations compl&eacute;mentaires concernant nos services de paiement pour les vendeurs\u003C/h3>\n\n<p>Concernant nos services de paiement pour les vendeurs bas&eacute;s dans l&#39;EEE et en Suisse, nous tenons &eacute;galement &agrave; souligner qu&#39;eBay S.&agrave; r.l. est tenue au secret professionnel. De ce fait, nous devons faire preuve d&#39;une transparence particuli&egrave;re en ce qui concerne le traitement et, en particulier, la transmission de vos donn&eacute;es personnelles. En cons&eacute;quence, nous attirons express&eacute;ment votre attention sur le fait qu&#39;eBay S.&agrave; r.l. peut transf&eacute;rer vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des tiers et partenaires commerciaux de confiance chaque fois que cela est n&eacute;cessaire pour fournir nos services de paiement pour les vendeurs, comme d&eacute;crit ci-dessus dans cette section 5 de l&#39;Avis sur les donn&eacute;es personnelles. Cela inclut, en particulier, les tiers et partenaires commerciaux suivants :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les autres fournisseurs de services de paiement, y compris les institutions financi&egrave;res\u003C/li>\n\t<li>Les soci&eacute;t&eacute;s proposant des produits, analyses et &eacute;valuations financiers (par ex., agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit)\u003C/li>\n\t<li>Les autorit&eacute;s, les agences et autres organes gouvernementaux (par ex., pour lutter contre la fraude)\u003C/li>\n\t<li>Les auditeurs et autres conseillers professionnels\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.8 D&eacute;cision individuelle automatis&eacute;e\u003C/h3>\n\n<p>Nous utilisons des technologies de prise de d&eacute;cision automatique ou de profilage. Nous ne prendrons pas de d&eacute;cision automatis&eacute;e vous concernant qui vous affecterait de mani&egrave;re significative, hormis si une telle d&eacute;cision est n&eacute;cessaire pour la conclusion ou l&#39;ex&eacute;cution d&#39;un contrat avec vous, si nous avons obtenu votre consentement ou si la loi applicable nous oblige &agrave; utiliser une telle technologie. Pour en savoir plus sur votre droit &agrave; vous opposer &agrave; un tel traitement de vos donn&eacute;es, consultez la section <a href=\"#section8\">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e\u003C/a> ci-dessous.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"International Data Transfers\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_eBay_UPN_InternationalDataTransfers_FullColor_RGB.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"section6\" style=\"display: inline-block;\">6. &nbsp;Transferts internationaux de donn&eacute;es\u003C/h2>\n&nbsp;\n\n<p>Certains destinataires de vos donn&eacute;es personnelles se trouvent en dehors de votre juridiction ou ont des &eacute;tablissements dans des juridictions o&ugrave; la loi en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es peut offrir un niveau de protection diff&eacute;rent de celle de votre juridiction. Lors du transfert de donn&eacute;es personnelles &agrave; ces destinataires, nous prenons les mesures de protection appropri&eacute;es.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<h3>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay\u003C/h3>\n\n<p>La transmission de donn&eacute;es personnelles entre les diff&eacute;rents Affili&eacute;s eBay&nbsp;(par ex., pour permettre des transactions &agrave; l&#39;international et &agrave; d&#39;autres fins autoris&eacute;es par la loi) repose sur nos principes mondiaux de protection des donn&eacute;es, qui consistent en des r&egrave;glements internes de protection des donn&eacute;es contraignants (R&egrave;gles internes d&#39;entreprise), ou sur d&#39;autres mesures de protection appropri&eacute;es (par ex., clauses standard de protection des donn&eacute;es publi&eacute;es ou approuv&eacute;es par la Commission europ&eacute;enne (2021/914/EU)). Conform&eacute;ment aux R&egrave;gles internes d&#39;entreprise, les Affili&eacute;s eBay&nbsp;s&#39;engagent &agrave; prot&eacute;ger vos donn&eacute;es personnelles et &agrave; se conformer &agrave; leurs obligations en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es. Pour en savoir plus sur nos r&egrave;glements internes contraignants et nos principes mondiaux de protection des donn&eacute;es, consultez le <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/\" target=\"_blank\">Centre de protection des donn&eacute;es personnelles eBay<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<h3>6.2 Autres transferts de donn&eacute;es (depuis l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en vers des pays tiers)\u003C/h3>\n\n<p>Nous pouvons transf&eacute;rer vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des destinataires (voir la section <a href=\"#section5\">5. Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires\u003C/a>)&nbsp;situ&eacute;s dans le monde entier. Le transfert de vos donn&eacute;es personnelles depuis l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), le Royaume-Uni ou la Suisse&nbsp;vers des pays tiers, c&#39;est-&agrave;-dire des pays en dehors de l&#39;EEE, se fait uniquement dans le cadre de mesures de protection appropri&eacute;es ou dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable. Les pays tiers qui offrent actuellement un niveau de protection des donn&eacute;es ad&eacute;quat selon la Commission europ&eacute;enne sont : Andorre, l&#39;Argentine, le Canada (pour les soci&eacute;t&eacute;s couvertes par la loi sur la protection des renseignements personnels et les documents &eacute;lectroniques), la Cor&eacute;e du Sud, la Suisse (pour les transferts en dehors de l&#39;EEE), les &Eacute;tats-Unis (Data Privacy Framework), les &icirc;les F&eacute;ro&eacute;, Guernesey, l&#39;&Eacute;tat d&#39;Isra&euml;l, l&#39;&Icirc;le de Man, le Japon, Jersey, la Nouvelle-Z&eacute;lande, le Royaume-Uni et l&#39;Uruguay.&nbsp;Dans les autres cas, eBay fournit les mesures de protection n&eacute;cessaires, par ex. par la conclusion de contrats de protection des donn&eacute;es adopt&eacute;s par la Commission europ&eacute;enne (par ex., clauses standard de protection des donn&eacute;es (2021/914/EU)) avec les destinataires, ou par d&#39;autres mesures pr&eacute;vues par la loi. De&nbsp;plus amples informations sur les&nbsp;mesures que nous prenons sont disponibles&nbsp;<a href=\"#section3\">sur demande\u003C/a>.&nbsp;Nous r&eacute;examinons r&eacute;guli&egrave;rement les mesures prises pour &eacute;valuer les exigences d&eacute;coulant des nouvelles directives r&eacute;glementaires et de la jurisprudence.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Storage duration and erasure\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_DataRetentionDeletion_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"section7\" style=\"display: inline-block;\">7. &nbsp;Dur&eacute;e de stockage et effacement\u003C/h2>\n&nbsp;\n\n<p>Vos donn&eacute;es personnelles sont stock&eacute;es par nous et nos fournisseurs de services conform&eacute;ment aux lois en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es applicables dans la mesure n&eacute;cessaire aux finalit&eacute;s du traitement &eacute;tablies dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles (voir la section <a href=\"#section5\">5. Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires\u003C/a> pour en savoir plus sur les finalit&eacute;s du traitement). Par la suite, nous supprimerons vos donn&eacute;es personnelles conform&eacute;ment &agrave; notre r&egrave;glement en mati&egrave;re de conservation et de suppression des donn&eacute;es ou prendrons des mesures pour anonymiser les donn&eacute;es de mani&egrave;re appropri&eacute;e, &agrave; moins que la loi nous impose ou nous autorise &agrave;&nbsp;conserver vos donn&eacute;es personnelles plus longtemps (par ex., &agrave; des fins fiscales, comptables, de conformit&eacute; l&eacute;gale ou d&#39;audit, ou dans le but de d&eacute;tecter et de pr&eacute;venir toute activit&eacute; frauduleuse ou ill&eacute;gale sur eBay). En Europe, les p&eacute;riodes de conservation sont g&eacute;n&eacute;ralement de&nbsp;6 &agrave; 10&nbsp;ans (par ex., pour les contrats, les notifications et les lettres commerciales). Dans la mesure requise ou autoris&eacute;e par la loi, nous limitons le traitement de vos donn&eacute;es plut&ocirc;t que de les supprimer (par ex., en restreignant l&#39;acc&egrave;s &agrave; ces donn&eacute;es). Cela s&#39;applique en particulier aux cas o&ugrave; nous pouvons encore avoir besoin des donn&eacute;es pour l&#39;ex&eacute;cution du contrat ou pour revendiquer des r&eacute;clamations l&eacute;gales ou nous d&eacute;fendre contre de telles r&eacute;clamations, ou lorsque leur conservation est requise ou autoris&eacute;e d&#39;une quelconque autre fa&ccedil;on par la loi. Dans ces cas-l&agrave;, la dur&eacute;e de la limitation du traitement d&eacute;pend des p&eacute;riodes de limitation ou de conservation r&eacute;glementaires respectives. Les donn&eacute;es seront supprim&eacute;es &agrave; l&#39;expiration des p&eacute;riodes de limitation ou de conservation pertinentes.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Les p&eacute;riodes de conservation sp&eacute;cifiques pour les donn&eacute;es personnelles sont document&eacute;es dans nos directives r&eacute;gionales &agrave; ce sujet. La dur&eacute;e de conservation des donn&eacute;es personnelles peut varier selon les Services fournis et nos obligations l&eacute;gales conform&eacute;ment &agrave; la loi nationale applicable. Les facteurs qui influent g&eacute;n&eacute;ralement sur la dur&eacute;e de conservation sont les suivants&nbsp;:\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Donn&eacute;es n&eacute;cessaires pour la fourniture de nos Services\u003C/strong><br />\n\tCela inclut, par exemple, l&#39;ex&eacute;cution de l&#39;accord conclu avec vous, le maintien et l&#39;am&eacute;lioration des performances de nos produits, le maintien de la s&eacute;curit&eacute; de nos syst&egrave;mes et la tenue des documents professionnels et financiers appropri&eacute;s. La plupart de nos p&eacute;riodes de conservation sont d&eacute;termin&eacute;es sur la base de cette r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale.\u003C/li>\n\t<li><strong>Traitement des donn&eacute;es personnelles bas&eacute; sur le consentement\u003C/strong><br />\n\tSi nous traitons des donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement (y compris votre consentement &agrave; un stockage prolong&eacute;), nous les conservons aussi longtemps que n&eacute;cessaire pour les traiter conform&eacute;ment &agrave; votre consentement.\u003C/li>\n\t<li><strong>Obligations r&eacute;glementaires, contractuelles ou similaires autres\u003C/strong><br />\n\tNous pouvons &ecirc;tre tenus de conserver vos donn&eacute;es par exemple conform&eacute;ment &agrave; des lois ou injonctions officielles. Nous pouvons &eacute;galement &ecirc;tre amen&eacute;s &agrave; conserver des donn&eacute;es personnelles li&eacute;es &agrave; des litiges en cours ou futurs. Les donn&eacute;es personnelles contenues dans des contrats, des notifications et des lettres commerciales peuvent faire l&#39;objet d&#39;obligations l&eacute;gales en mati&egrave;re de stockage conform&eacute;ment &agrave; la loi nationale.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Rights as a data subject\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_YourAccess_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"section8\" style=\"display: inline-block;\">8. &nbsp;Vos droits en tant que personne concern&eacute;e\u003C/h2>\n\n<p>Sous r&eacute;serve des restrictions possibles pr&eacute;vues par la loi nationale, en tant que personne concern&eacute;e, vous b&eacute;n&eacute;ficiez de droits d&#39;acc&egrave;s, de rectification, d&#39;effacement, de limitation du traitement et de portabilit&eacute; des donn&eacute;es en ce qui concerne vos donn&eacute;es personnelles. Vous pouvez &eacute;galement retirer votre consentement et vous <strong>opposer\u003C/strong> au traitement que nous faisons de vos donn&eacute;es personnelles sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes. Vous pouvez &eacute;galement introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une autorit&eacute; de contr&ocirc;le.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Vos droits en d&eacute;tail :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Lorsque nous traitons vos donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement, vous pouvez <strong>retirer votre consentement\u003C/strong> au traitement que nous faisons de vos donn&eacute;es personnelles &agrave; tout moment. En cons&eacute;quence, nous ne pourrons plus traiter vos donn&eacute;es personnelles sur la base de ce consentement par la suite. Le retrait du consentement est sans effet sur la l&eacute;galit&eacute; du traitement bas&eacute; sur le consentement avant son retrait.\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;obtenir un <strong>acc&egrave;s\u003C/strong> aux donn&eacute;es personnelles vous concernant que nous traitons. En particulier, vous pouvez demander des informations sur les finalit&eacute;s du traitement, les cat&eacute;gories de donn&eacute;es personnelles concern&eacute;es, les cat&eacute;gories de destinataires &agrave; qui vos donn&eacute;es personnelles ont &eacute;t&eacute; ou seront divulgu&eacute;es, dans la mesure du possible la dur&eacute;e pr&eacute;vue de conservation des donn&eacute;es personnelles ou les crit&egrave;res utilis&eacute;s pour d&eacute;terminer ladite dur&eacute;e, le droit de demander la rectification ou la suppression de donn&eacute;es personnelles ou la limitation du traitement des donn&eacute;es personnelles ainsi que de vous opposer &agrave; un tel traitement, le droit d&#39;introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une autorit&eacute; de contr&ocirc;le, ainsi que toute information disponible concernant la source des donn&eacute;es personnelles (lorsqu&#39;elles ne sont pas recueillies aupr&egrave;s de vous), l&#39;existence d&#39;un syst&egrave;me de prise de d&eacute;cision automatique, y compris de profilage, et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des informations pertinentes &agrave; ce sujet. L&rsquo;exercice de votre droit d&#39;acc&egrave;s ne doit pas porter atteinte aux droits ou aux libert&eacute;s des tiers. Votre droit d&#39;acc&egrave;s peut &ecirc;tre limit&eacute; par la loi nationale.\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part, sans retard indu, la <strong>rectification\u003C/strong> de donn&eacute;es personnelles inexactes vous concernant. Compte tenu des finalit&eacute;s du traitement, vous avez le droit de compl&eacute;ter des donn&eacute;es personnelles incompl&egrave;tes, notamment en effectuant une d&eacute;claration suppl&eacute;mentaire.\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part l&#39;<strong>effacement\u003C/strong> de donn&eacute;es personnelles vous concernant&nbsp;sous certaines conditions (par ex., lorsque les donn&eacute;es personnelles ne sont plus n&eacute;cessaires au regard des finalit&eacute;s auxquelles elles ont &eacute;t&eacute; trait&eacute;es ou lorsqu&#39;elles ne sont plus requises pour des int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes tels que la d&eacute;tection/pr&eacute;vention de la fraude), &agrave; moins que leur traitement ne soit n&eacute;cessaire pour l&#39;exercice du droit de libert&eacute; d&#39;expression et d&#39;information, &agrave; des fins de respect d&#39;une obligation l&eacute;gale, pour des raisons d&#39;int&eacute;r&ecirc;t public ou pour la constatation, l&#39;exercice ou la d&eacute;fense d&#39;un droit en justice. Le droit &agrave; l&#39;effacement peut &ecirc;tre limit&eacute; par la loi nationale.\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part la <strong>limitation du traitement\u003C/strong> de vos donn&eacute;es personnelles dans la mesure o&ugrave;\n\t<ul>\n\t\t<li>vous contestez l&#39;exactitude des donn&eacute;es,\u003C/li>\n\t\t<li>le traitement est ill&eacute;gal, mais vous vous opposez &agrave; l&#39;effacement des donn&eacute;es personnelles,\u003C/li>\n\t\t<li>nous n&#39;avons plus besoin des donn&eacute;es, mais vous en avez besoin pour constater, exercer ou d&eacute;fendre un droit en justice ou\u003C/li>\n\t\t<li>vous vous &ecirc;tes oppos&eacute; au traitement.\u003C/li>\n\t\u003C/ul>\n\t\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit de recevoir les donn&eacute;es personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structur&eacute;, couramment utilis&eacute; et lisible par machine, ainsi que de transmettre ces donn&eacute;es &agrave; un autre responsable du traitement (&laquo; <strong>droit &agrave; la portabilit&eacute; des donn&eacute;es\u003C/strong> &raquo;).\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une <strong>autorit&eacute; de contr&ocirc;le\u003C/strong>. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, vous pouvez contacter l&#39;autorit&eacute; de contr&ocirc;le de votre lieu de r&eacute;sidence habituel, de votre lieu de travail ou du si&egrave;ge social du <a href=\"#section2\"> responsable du traitement\u003C/a>.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p class=\"policy-highlight-warning\">Si vos donn&eacute;es personnelles sont trait&eacute;es sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes, vous avez le <strong>droit de vous opposer\u003C/strong> &agrave; leur traitement pour des motifs li&eacute;s &agrave; votre situation particuli&egrave;re. Cela vaut aussi pour le profilage. Si nous traitons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer &agrave; tout moment au traitement de vos donn&eacute;es personnelles pour des activit&eacute;s de marketing, ce qui inclut le profilage dans la mesure o&ugrave; il est li&eacute; &agrave; ce marketing direct.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">Exercice de vos droits et gestion de vos param&egrave;tres\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Vous pouvez exercer vos droits en tant que personne concern&eacute;e via la <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/\" target=\"_blank\">page Nous contacter de notre Centre de confidentialit&eacute;<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>. Vous &ecirc;tes &eacute;galement libre de contacter &agrave; tout moment l&#39;&eacute;quipe eBay charg&eacute;e de la protection des donn&eacute;es personnelles ou&nbsp;le responsable du traitement de vos donn&eacute;es personnelles&nbsp;(pour en savoir plus, consultez la section <a href=\"#section2\">2. Responsable du traitement\u003C/a> ci-dessus). Vous trouverez toutes les informations et <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/\" target=\"_blank\">coordonn&eacute;es<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a> n&eacute;cessaires dans le&nbsp;<a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/\" target=\"_blank\">Centre de confidentialit&eacute; d&#39;eBay<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.<br />\n<br />\nL&#39;exercice des droits des personnes concern&eacute;es ci-dessus (par ex., le droit d&#39;acc&egrave;s ou &agrave; l&#39;effacement) est g&eacute;n&eacute;ralement gratuit. Lorsque les demandes sont manifestement non fond&eacute;es ou excessives, notamment en raison de leur caract&egrave;re r&eacute;p&eacute;titif, nous pouvons facturer des frais appropri&eacute;s (correspondant au maximum &agrave; nos co&ucirc;ts r&eacute;els) conform&eacute;ment aux r&eacute;glementations applicables ou refuser de traiter la demande.<br />\n<br />\n<strong>Gestion de vos pr&eacute;f&eacute;rences de communication\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<p>Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier &agrave; tout moment vos pr&eacute;f&eacute;rences concernant les communications eBay (y compris les communications marketing) via votre compte dans Mon eBay, sous Pr&eacute;f&eacute;rences de communication. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing par e-mail de notre part, vous pouvez &eacute;galement vous d&eacute;sinscrire en cliquant sur le lien situ&eacute; au bas de l&#39;e-mail que vous avez re&ccedil;u. Pour des raisons techniques, la prise d&#39;effet de la d&eacute;sinscription peut prendre plusieurs jours. Pour en savoir plus sur la gestion de vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies et de technologies similaires, consultez la section <a href=\"#section9\">9. Cookies et technologies similaires\u003C/a> ci-apr&egrave;s.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Cookies &amp; similar sechnologies\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_CookiesSimilarTechnology_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"section9\" style=\"display: inline-block;\">9. &nbsp;Cookies et technologies similaires\u003C/h2>\n&nbsp;\n\n<p>Lorsque vous utilisez nos Services, des tiers autoris&eacute;s et nous-m&ecirc;mes utilisons&nbsp;des cookies et des technologies similaires (que nous d&eacute;signerons collectivement par &laquo; cookies &raquo;) pour vous offrir une exp&eacute;rience optimis&eacute;e, plus rapide et plus s&ucirc;re, ou pour vous proposer des publicit&eacute;s personnalis&eacute;es. Pour en savoir plus sur l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires, et vos choix en la mati&egrave;re, consultez notre <a href=\"/help/policies/member-behaviour-policies/user-cookie-notice?id=4267\">Avis sur les cookies\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Les cookies et les technologies similaires utilis&eacute;s dans le cadre de nos Services ont diff&eacute;rentes fonctions :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Ils peuvent &ecirc;tre n&eacute;cessaires d&#39;un point de vue technique pour la fourniture de nos Services.\u003C/li>\n\t<li>Ils nous permettent d&#39;optimiser nos Services d&#39;un point de vue technique (par ex., surveillance des messages d&#39;erreur et des temps de chargement).\u003C/li>\n\t<li>Ils nous permettent d&#39;am&eacute;liorer votre exp&eacute;rience utilisateur (par ex., enregistrement de la taille de police et des donn&eacute;es saisies dans des formulaires).\u003C/li>\n\t<li>Ils nous permettent de vous proposer des publicit&eacute;s plus pertinentes.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires qui subsistent sur votre appareil tant que votre navigateur est actif (cookies de session), ainsi que des cookies et des technologies similaires qui restent sur votre appareil plus longtemps (cookies permanents). Nous prenons les mesures de s&eacute;curit&eacute; appropri&eacute;es pour emp&ecirc;cher tout acc&egrave;s non autoris&eacute; &agrave; nos cookies et technologies similaires.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">Vos choix en mati&egrave;re de cookies et de technologies similaires\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Veuillez consulter notre&nbsp;<a href=\"/help/policies/member-behaviour-policies/user-cookie-notice?id=4267\">Avis sur les cookies\u003C/a>&nbsp;pour en savoir plus sur vos choix concernant les cookies et technologies similaires. Sinon, allez directement &agrave; la page <a href=\"https://www.befr.ebay.be/gdpr\" target=\"_blank\">Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>&nbsp;(utilisateurs situ&eacute;s dans l&#39;EEE, en Suisse et au Royaume-Uni) ou &agrave; la page <a href=\"https://www.befr.ebay.be/adchoice\" target=\"_blank\">AdChoice - Pr&eacute;f&eacute;rences de publicit&eacute; sur eBay<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>&nbsp;(tous les utilisateurs) pour g&eacute;rer vos pr&eacute;f&eacute;rences.\u003C/p>\n\n<p>Vous &ecirc;tes &eacute;galement libre de d&eacute;sactiver l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires si votre appareil prend en charge une telle option. Vous pouvez g&eacute;rer vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies dans les param&egrave;tres de votre navigateur ou de votre appareil.\u003C/p>\n\n<p>Pour en savoir plus sur les cookies tiers (et les technologies similaires) li&eacute;s &agrave; des publicit&eacute;s et sur la mani&egrave;re d&#39;emp&ecirc;cher leur utilisation, consultez les sites Web suivants :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li><a href=\"https://www.youronlinechoices.com/\" target=\"_blank\">www.youronlinechoices.com<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>\u003C/li>\n\t<li><a href=\"https://www.aboutads.info/choices\" target=\"_blank\">www.aboutads.info/choices<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>\u003C/li>\n\t<li><a href=\"https://www.networkadvertising.org/choices\" target=\"_blank\">www.networkadvertising.org/choices<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Le fait de ne pas autoriser des tiers &agrave; traiter vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des fins publicitaires &agrave; l&#39;aide de cookies (et des technologies similaires) ne signifie pas qu&#39;aucune publicit&eacute; ne vous sera propos&eacute;e. Cela veut simplement dire que ces publicit&eacute;s ne seront pas personnalis&eacute;es pour vous &agrave; l&#39;aide de cookies ou de technologies similaires.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Data security\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeProtect_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"section10\" style=\"display: inline-block;\">10. &nbsp;S&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es\u003C/h2>\n&nbsp;\n\n<p>Nous prot&eacute;geons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; l&#39;aide de mesures de s&eacute;curit&eacute; techniques et administratives pour r&eacute;duire les risques de perte, d&#39;utilisation abusive, d&#39;acc&egrave;s non autoris&eacute;, de divulgation et de modification non autoris&eacute;es. &Agrave; cette fin, nous utilisons des services de s&eacute;curit&eacute; r&eacute;seau&nbsp;et le cryptage de donn&eacute;es, par exemple, ainsi que des restrictions de l&#39;acc&egrave;s physique &agrave; nos centres de donn&eacute;es et des contr&ocirc;les d&#39;acc&egrave;s logique aux donn&eacute;es et aux syst&egrave;mes. Pour en savoir plus sur notre s&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es, consultez notre <a href=\"https://pages.ebay.com/securitycenter/index.html\" target=\"_blank\">Espace S&eacute;curit&eacute;<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n\n<h2 id=\"section11\" style=\"display: inline-block;\">11. &nbsp;Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es\u003C/h2>\n\n<p>Cette section contient des informations suppl&eacute;mentaires sur la protection des donn&eacute;es personnelles dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services et explique notamment si vous &ecirc;tes tenu de fournir des donn&eacute;es personnelles.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<h3>Que se passe-t-il lorsque vous partagez vos donn&eacute;es personnelles sur nos sites ou applications ?\u003C/h3>\n\n<p>D&#39;autres utilisateurs ont acc&egrave;s aux informations que vous partagez sur eBay ou que vous leur divulguez. Par exemple, les autres utilisateurs peuvent voir vos ench&egrave;res, vos achats, les objets que vous avez mis en vente, vos centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t, les vendeurs et les recherches que vous avez enregistr&eacute;s, vos Boutiques, votre profil d&#39;&eacute;valuation, vos notes d&#39;&eacute;valuation, vos avis sur les produits et les commentaires associ&eacute;s. Les autres utilisateurs peuvent &eacute;galement voir les informations que vous avez choisi de partager dans votre profil.\u003C/p>\n\n<p>Lorsque vous utilisez nos Services, votre pseudo public peut &ecirc;tre affich&eacute; et &ecirc;tre visible par le public, et &ecirc;tre associ&eacute; &agrave; toutes vos activit&eacute;s publiques sur eBay. Les avis envoy&eacute;s aux autres utilisateurs &agrave; propos d&#39;activit&eacute;s suspectes et de violations sur nos sites peuvent mentionner votre pseudo et des objets sp&eacute;cifiques. Par cons&eacute;quent, si vous utilisez un pseudo qui permet &agrave; d&#39;autres utilisateurs de vous identifier, ceux-ci pourront identifier vos activit&eacute;s eBay.\u003C/p>\n\n<p>Dans un souci de protection des donn&eacute;es personnelles de nos membres, nous accordons uniquement un acc&egrave;s limit&eacute; aux coordonn&eacute;es, informations de livraison et informations financi&egrave;res des autres utilisateurs dans les limites n&eacute;cessaires pour faciliter les transactions et percevoir les paiements. Cependant, lorsque des utilisateurs sont engag&eacute;s dans une transaction, ils peuvent acc&eacute;der au nom, au pseudo, &agrave; l&#39;alias d&#39;e-mail, aux coordonn&eacute;es et aux informations de livraison de chacun.&nbsp;Par exemple, nous pouvons autoriser les utilisateurs &agrave; &eacute;changer leurs num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone afin de se contacter avant de finaliser une transaction (par ex., un vendeur peut choisir de communiquer son num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; l&#39;acheteur afin de lui permettre de poser des questions sur l&#39;objet mis en vente). Dans ce cas, il est interdit aux vendeurs d&#39;utiliser le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone de l&#39;acheteur &agrave; d&#39;autres fins (par ex., pour finaliser une transaction en dehors d&#39;eBay ou ajouter l&#39;acheteur &agrave; une liste de diffusion marketing).\u003C/p>\n\n<h3>Votre responsabilit&eacute; concernant les informations sur les transactions que vous recevez par eBay\u003C/h3>\n\n<p>Lorsque vous effectuez une transaction avec un autre utilisateur (ou lorsqu&#39;une transaction a &eacute;t&eacute; annul&eacute;e, a &eacute;chou&eacute; ou a &eacute;t&eacute; invalid&eacute;e par la suite), nous vous fournissons ses donn&eacute;es personnelles (telles que son nom, son pseudo, son alias d&#39;e-mail, ses coordonn&eacute;es, ses informations de livraison et de facturation ou son adresse de retour). Ind&eacute;pendamment de nous, vous &ecirc;tes le responsable de ces donn&eacute;es et &ecirc;tes responsable de tout traitement que vous effectuez apr&egrave;s que nous vous les avons communiqu&eacute;es, y compris du respect des limitations impos&eacute;es par le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles et nos Conditions d&#39;utilisation.\u003C/p>\n\n<p>Hormis si vous agissez &agrave; des fins exclusivement priv&eacute;es, nous vous recommandons d&#39;expliquer vos activit&eacute;s de traitement des donn&eacute;es dans votre propre avis sur les donn&eacute;es personnelles et de respecter la vie priv&eacute;e des autres utilisateurs. En tant que vendeur, vous devez dans tous les cas vous conformer aux lois applicables en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es et, en particulier, prot&eacute;ger les droits des autres utilisateurs, par exemple en leur donnant la possibilit&eacute; d&#39;acc&eacute;der aux donn&eacute;es personnelles que vous avez recueillies et de demander leur suppression.\u003C/p>\n\n<p>Vous pouvez uniquement utiliser les donn&eacute;es personnelles auxquelles vous avez acc&egrave;s dans le cadre des transactions sur eBay ou pour d&#39;autres Services offerts par l&#39;interm&eacute;diaire d&#39;eBay (tels que la livraison, les plaintes pour fraude et les communications entre membres) et aux fins express&eacute;ment consenties par l&#39;utilisateur concern&eacute; par ces donn&eacute;es. L&#39;utilisation des donn&eacute;es personnelles d&#39;autres utilisateurs auxquelles vous avez acc&egrave;s &agrave; d&#39;autres fins, telles que l&#39;ajout &agrave; une liste de diffusion sans leur consentement explicite, constitue une violation de nos <a href=\"/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<h3>Donn&eacute;es personnelles concernant des tiers\u003C/h3>\n\n<p>Si vous nous fournissez des donn&eacute;es personnelles relatives &agrave; une autre personne, vous devez obtenir le consentement de celle-ci, &agrave; moins que la divulgation de ces donn&eacute;es ne soit autoris&eacute;e d&#39;une quelconque autre mani&egrave;re par la loi. Vous devez informer l&#39;autre personne de la mani&egrave;re dont nous traitons les donn&eacute;es personnelles au titre de notre Avis sur les donn&eacute;es personnelles.\u003C/p>\n\n<h3>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie\u003C/h3>\n\n<p>Tous les messages envoy&eacute;s via nos outils de messagerie (notamment la messagerie et les e-mails envoy&eacute;s aux alias d&#39;e-mail eBay) sont dans un premier temps re&ccedil;us par eBay, puis envoy&eacute;s au destinataire. Tous les messages sont automatiquement filtr&eacute;s en fonction de certains crit&egrave;res. Si n&eacute;cessaire, le Service clients v&eacute;rifie manuellement les messages notables. En cas de violation de nos <a href=\"/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation\u003C/a> (y compris de l&#39;un des <a href=\"/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205\" target=\"_blank\">r&egrave;glements eBay\u003C/a>), nous nous r&eacute;servons le droit de bloquer la transmission du message et de limiter les fonctions d&#39;achat et de vente de votre compte eBay ou de bloquer votre compte eBay.\u003C/p>\n\n<p>Notre but est de prot&eacute;ger nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes, notamment en prot&eacute;geant nos membres contre toute activit&eacute; frauduleuse ou suspecte (par ex., message non sollicit&eacute; &agrave; caract&egrave;re commercial, virus, phishing ou autres activit&eacute;s ill&eacute;gales) ou en appliquant nos <a href=\"/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation\u003C/a> et nos autres <a href=\"/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205\" target=\"_blank\">r&egrave;glements\u003C/a> (par ex., sur le contenu ill&eacute;gal et interdit), notamment en <a href=\"/help/policies/payment-policies/offers-buy-sell-outside-ebay-policy?id=4272\" target=\"_blank\">interdisant les achats et les ventes en dehors d&#39;eBay\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<h3>Utilisation de l&#39;intelligence artificielle ou d&#39;outils d&#39;IA\u003C/h3>\n\n<p>Nous pouvons utiliser&nbsp;l&#39;intelligence artificielle ou des outils et produits d&#39;IA dans le but d&#39;am&eacute;liorer nos&nbsp;Services, de vous proposer des&nbsp;fonctionnalit&eacute;s plus performantes ou nouvelles, ainsi qu&#39;une exp&eacute;rience personnalis&eacute;e, de vous fournir un meilleur service clients et de contribuer &agrave;&nbsp;la d&eacute;tection des fraudes.\u003C/p>\n\n<h3>&Ecirc;tes-vous oblig&eacute; de nous fournir vos donn&eacute;es personnelles ?\u003C/h3>\n\n<p>Certaines donn&eacute;es personnelles (par ex., les donn&eacute;es qui nous permettent de vous identifier) sont obligatoires pour vous conformer aux&nbsp;Conditions d&#39;utilisation et aux&nbsp;<a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement\u003C/a>, et/ou aux obligations l&eacute;gales. Par exemple, dans le cadre des <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement\u003C/a>, vous devez nous fournir certaines informations d&#39;identification, y compris vos nom l&eacute;gal, date de naissance et num&eacute;ro d&#39;immatriculation fiscale ou num&eacute;ro de s&eacute;curit&eacute; sociale, afin que nous puissions respecter nos obligations l&eacute;gales en mati&egrave;re de &laquo;&nbsp;connaissance du client&nbsp;&raquo;. Comme expliqu&eacute; dans cet Avis sur les donn&eacute;es personnelles et dans les <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement\u003C/a>, nous pouvons partager ces donn&eacute;es avec d&#39;autres Affili&eacute;s eBay afin de faciliter les transactions, ainsi qu&#39;avec des fournisseurs de services, y compris les processeurs de paiement et les agences et bureaux d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit. La fourniture d&#39;autres donn&eacute;es personnelles (par ex., adresse et donn&eacute;es de livraison) est volontaire, mais peut &ecirc;tre n&eacute;cessaire dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services, notamment les donn&eacute;es d&#39;ench&egrave;re, d&#39;achat et de vente indispensables pour finaliser une transaction.\u003C/p>\n\n<h3>Vie priv&eacute;e des mineurs\u003C/h3>\n\n<p>Nos Services ne sont pas destin&eacute;s &agrave; &ecirc;tre utilis&eacute;s par des mineurs. Nous ne recueillons pas sciemment des donn&eacute;es personnelles aupr&egrave;s d&#39;utilisateurs consid&eacute;r&eacute;s comme mineurs par la loi nationale applicable. Conform&eacute;ment &agrave; nos Conditions d&#39;utilisation, les mineurs ne sont pas autoris&eacute;s &agrave; utiliser nos Services.\u003C/p>\n\n<h3>Rester connect&eacute;\u003C/h3>\n\n<p>Lorsque vous vous connectez &agrave; votre compte &agrave; partir de nos Services, vous pouvez rester connect&eacute; &agrave; votre compte pendant un certain temps. Si vous utilisez un ordinateur public ou partag&eacute;, nous vous conseillons de refuser. Vous-m&ecirc;me ou tout autre utilisateur de l&#39;ordinateur/navigateur auquel vous &ecirc;tes connect&eacute; pourrez voir ou acc&eacute;der &agrave; la plupart des sections de votre compte et effectuer certaines actions sp&eacute;cifiques pendant la p&eacute;riode de connexion sans autorisation suppl&eacute;mentaire. Vous-m&ecirc;me ou tout autre utilisateur de cet ordinateur/navigateur pourrez effectuer les actions et activit&eacute;s de compte sp&eacute;cifiques suivantes :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Ench&eacute;rir, acheter ou faire une offre\u003C/li>\n\t<li>Finaliser votre achat ou ajouter des objets dans votre panier\u003C/li>\n\t<li>Acheter un objet avec PayPal &agrave; l&#39;aide de l&#39;option de Finalisation des achats rapide (si cette option est activ&eacute;e sur votre compte)\u003C/li>\n\t<li>Afficher l&#39;en-t&ecirc;te des activit&eacute;s\u003C/li>\n\t<li>Afficher la page Mon eBay\u003C/li>\n\t<li>Afficher ou modifier la liste d&#39;Objets suivis ou les d&eacute;tails d&#39;une commande\u003C/li>\n\t<li>Afficher la page de profil\u003C/li>\n\t<li>Envoyer des messages entre membres\u003C/li>\n\t<li>Effectuer des activit&eacute;s apr&egrave;s-vente, comme laisser des &eacute;valuations, annuler des commandes, demander des retours ou soumettre des r&eacute;clamations\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Si vous tentez de modifier votre mot de passe ou votre pseudo, de mettre &agrave; jour d&#39;autres informations sur votre compte ou d&#39;effectuer d&#39;autres activit&eacute;s sur votre compte en plus de celles indiqu&eacute;es ci-dessus, vous devrez saisir votre mot de passe.\u003C/p>\n\n<p>Vous pouvez terminer votre session en vous d&eacute;connectant et/ou en effa&ccedil;ant vos cookies. Si vous avez activ&eacute; certains param&egrave;tres de confidentialit&eacute; sur votre navigateur, il se peut que vous puissiez terminer votre session en fermant tout simplement votre navigateur. Si vous utilisez un ordinateur public ou partag&eacute;, il est conseill&eacute; de vous d&eacute;connecter et/ou d&#39;effacer vos cookies lorsque vous avez termin&eacute; d&#39;utiliser nos Services pour prot&eacute;ger votre compte et vos donn&eacute;es personnelles.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n\n<h2 id=\"section12\">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains\u003C/h2>\n\n<p>Pour en savoir plus sur les r&egrave;gles suppl&eacute;mentaires applicables aux r&eacute;sidents de certains &Eacute;tats am&eacute;ricains, y compris la Californie, consultez la page <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/state-privacy-disclosures/\" target=\"_blank\">Droit &agrave; la vie priv&eacute;e dans les &Eacute;tats<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>. Pour les vendeurs situ&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis (y compris en Californie, dans le Nevada, dans le Dakota du Nord et dans le Vermont), suivez le lien conduisant &agrave; l&#39;<a href=\"https://pages.ebay.com/payments/member-behaviour-policies/paymentsprivacy/\" target=\"_blank\">Avis sur les donn&eacute;es personnelles des consommateurs aux &Eacute;tats-Unis\u003C/a> d&#39;eBay Commerce Inc.&nbsp;Pour obtenir des informations suppl&eacute;mentaires pour des pays ou r&eacute;gions sp&eacute;cifiques, notamment le Br&eacute;sil,&nbsp;la Chine continentale et le Royaume-Uni, veuillez consulter la page&nbsp;<a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/regional-privacy-disclosures/\" target=\"_blank\">Informations suppl&eacute;mentaires sur le traitement de donn&eacute;es personnelles pour certains r&eacute;gions<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>&nbsp;(en anglais).\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h2 class=\"title\" id=\"section13\">Avis sur les donn&eacute;es personnelles pr&eacute;c&eacute;dent\u003C/h2>\n\n<div class=\"hide\">\n<p><strong>Pr&eacute;c&eacute;dent Avis sur les donn&eacute;es personnelles (en vigueur du 24 mars 2023 au 7 avril 2024)\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<h2 id=\"1\" style=\"display: inline-block;\">1. Champ d&#39;application et mises &agrave; jour du pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles\u003C/h2>\n\n<p>Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique &agrave; votre utilisation de ce site Web et de toutes les applications eBay, des services (y compris les services de paiement), des produits et des outils (collectivement appel&eacute;s les &laquo;&nbsp;Services&nbsp;&raquo;), fournis par eBay Inc. ou ses soci&eacute;t&eacute;s affili&eacute;es (eBay Inc. et les soci&eacute;t&eacute;s sous le contr&ocirc;le direct ou indirect d&#39;eBay Inc. sont appel&eacute;s &laquo;&nbsp;Affili&eacute;s eBay&nbsp;&raquo;). Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique quelle que soit la mani&egrave;re dont vous utilisez ces Services ou y acc&eacute;dez, y compris depuis des appareils et applications mobiles. Pour obtenir des informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays ou r&eacute;gions sp&eacute;cifiques, consultez la section&nbsp;<a href=\"#12\">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains\u003C/a> ci-dessous.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles s&#39;applique &eacute;galement lorsqu&#39;il y est fait r&eacute;f&eacute;rence &agrave; l&#39;aide d&#39;un lien ou d&#39;une mani&egrave;re similaire, par exemple&nbsp;sur les sites Web de partenaires proposant des Services d&#39;eBay.\u003C/p>\n\n<p>Nous pouvons modifier le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles &agrave; tout moment en publiant sur ce site Web la version modifi&eacute;e, avec la date de son entr&eacute;e en vigueur. Vous serez inform&eacute; de toute modification importante apport&eacute;e au pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles &agrave; la section Messages de Mon eBay et/ou par e-mail.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Controller\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_eBay_UPN_Controller_FullColor_RGB.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"2\" style=\"display: inline-block;\">2. Responsable du traitement\u003C/h2>\n\n<p>L&#39;Affili&eacute; eBay responsable de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles dans le cadre de la fourniture des Services d&eacute;pend de l&#39;utilisation que vous faites de nos Services.\u003C/p>\n\n<h3>2.1 Utilisation des Services (&agrave; l&#39;exception des services de paiement pour les vendeurs)\u003C/h3>\n\n<p>Selon la r&eacute;gion dans laquelle vous r&eacute;sidez, l&#39;un&nbsp;des Affili&eacute;s eBay suivants est responsable de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles en lien avec la fourniture de nos Services (&agrave; l&#39;exception des services de paiement pour les vendeurs)&nbsp;:\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>&Eacute;tats-Unis\u003C/strong> : eBay Inc., 2025 Hamilton Avenue, San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis\u003C/li>\n\t<li><strong>Canada\u003C/strong> : eBay Canada Limited, 240 Richmond Street West, 2nd Floor Suite 02-100 Toronto, Ontario, M5V 1V6 Canada\u003C/li>\n\t<li><strong>Union europ&eacute;enne\u003C/strong> : eBay GmbH, Albert-Einstein-Ring 2-6, 14532 Kleinmachnow, Allemagne\u003C/li>\n\t<li><strong>Royaume-Uni\u003C/strong> : eBay (UK) Limited, 1 More London Place, London, SE1 2AF, Royaume-Uni\u003C/li>\n\t<li><strong>Inde\u003C/strong> : eBay Singapore Services Private Limited, 1 Raffles Quay, #18- 00, Singapour 048583\u003C/li>\n\t<li><strong>Pour tous les autres pays\u003C/strong> : eBay Marketplaces GmbH, Helvetiastrasse 15/17, 3005 Berne, Suisse\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>2.2 Utilisation des services de paiement pour les vendeurs\u003C/h3>\n\n<p>Selon la r&eacute;gion dans laquelle vous r&eacute;sidez ou du lieu o&ugrave; sont trait&eacute;s vos paiements, les Affil&eacute;s eBay suivants sont responsables de la collecte et du traitement de vos donn&eacute;es personnelles en lien avec la fourniture de nos services de paiement aux vendeurs&nbsp;:\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>&Eacute;tats-Unis\u003C/strong>&nbsp;: eBay Commerce Inc., 2065 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis\u003C/li>\n\t<li><strong>Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE)/Suisse\u003C/strong>&nbsp;: eBay S.&agrave; r.l., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg\u003C/li>\n\t<li><strong>Royaume-Uni&nbsp;:\u003C/strong> eBay Commerce UK Ltd., 1 More London Place, London SE1 2AF, Royaume-Uni\u003C/li>\n\t<li><strong>Canada&nbsp;:\u003C/strong> eBay Commerce Canada Limited, 44 Chipman Hill, Suite 1000, Saint John&nbsp;NB E2L 2A9, Canada\u003C/li>\n\t<li><strong>Australie&nbsp;: \u003C/strong>eBay Commerce Australia Pty. Ltd., Level 18, 1 York Street, Sydney NSW 2000, Australie\u003C/li>\n\t<li><strong>Singapour&nbsp;:\u003C/strong> eBay Commerce Singapore Private Limited, 1 Raffles Quay, #18-00, Singapore 048583, Singapour\u003C/li>\n\t<li><strong>Pour tous les autres pays&nbsp;:\u003C/strong> eBay Commerce Inc., 2065 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, &Eacute;tats-Unis\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Comme d&eacute;crit dans nos <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>, vos donn&eacute;es personnelles peuvent &ecirc;tre trait&eacute;es par une ou plusieurs de ces entit&eacute;s en fonction de votre pays de r&eacute;sidence et du site Web eBay sur lequel le membre finalise la transaction avec vous.\u003C/p>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Data protection officer and contact\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_QuestionsComplaints_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"3\" style=\"display: inline-block;\">3. &nbsp;D&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es et coordonn&eacute;es\u003C/h2>\n\n<p>Nous avons nomm&eacute; des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; la protection des donn&eacute;es dans plusieurs pays afin qu&#39;ils supervisent la protection de vos donn&eacute;es personnelles. Vous pouvez trouver les coordonn&eacute;es de votre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es dans la <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/data-protection-officer-contacts/\" target=\"_blank\">liste de nos d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s &agrave; la protection des donn&eacute;es<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a> disponible dans le <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/\" target=\"_blank\">Centre de protection des donn&eacute;es personnelles eBay<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<p>Par ailleurs, si vous avez des questions ou des r&eacute;clamations concernant le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles, nos normes internationales relatives au respect de la vie priv&eacute;e (pour en savoir plus, consultez la section <strong>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay\u003C/strong>&nbsp;sous la section <a href=\"#6\">6. Transferts internationaux de donn&eacute;es\u003C/a> ci-dessous) ou nos pratiques en mati&egrave;re de traitement des donn&eacute;es personnelles, vous pouvez contacter &agrave; tout moment l&#39;&eacute;quipe charg&eacute;e du respect de la vie priv&eacute;e d&#39;eBay ou le responsable du traitement de vos donn&eacute;es personnelles (pour en savoir plus, consultez la section <a href=\"#2\">2. Responsable du traitement\u003C/a> ci-dessus). Cela s&#39;applique que nous ayons d&eacute;sign&eacute; ou non un d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es dans votre pays. Vous pouvez trouver toutes les informations n&eacute;cessaires et les <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/\" target=\"_blank\">coordonn&eacute;es<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a> dans notre <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/\" target=\"_blank\">Centre de confidentialit&eacute;<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"What personal data we collect and process\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeCollect_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"4\" style=\"display: inline-block;\">4. &nbsp;Donn&eacute;es personnelles que nous recueillons et traitons\u003C/h2>\n\n<p>Nous recueillons vos donn&eacute;es personnelles lorsque vous utilisez nos Services, ouvrez un compte eBay, nous fournissez des informations au moyen d&#39;un formulaire Web, ajoutez ou mettez &agrave; jour des informations dans votre compte eBay, participez &agrave; des discussions de la communaut&eacute; en ligne ou interagissez avec nous de toute autre mani&egrave;re. Nous pouvons &eacute;galement recueillir des donn&eacute;es personnelles aupr&egrave;s d&#39;autres sources (telles que des Affili&eacute;s eBay, des agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit et des fournisseurs de donn&eacute;es).\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Nous recueillons les informations personnelles suivantes :\u003C/p>\n\n<h3>4.1 Donn&eacute;es personnelles que vous nous fournissez lorsque vous utilisez nos Services ou ouvrez un compte eBay\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Les donn&eacute;es qui vous identifient, telles que vos nom, adresse, num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone, adresses e-mail, pseudo et num&eacute;ro d&#39;immatriculation fiscale, que vous fournissez lors de la configuration de votre compte eBay ou &agrave; une date ult&eacute;rieure.\u003C/li>\n\t<li>Si vous utilisez nos Services en tant que vendeur, les donn&eacute;es d&#39;identification suppl&eacute;mentaires, telles que le num&eacute;ro d&#39;identification officiel (par ex., num&eacute;ro de s&eacute;curit&eacute; sociale), la date de naissance, les num&eacute;ros d&#39;immatriculation fiscale (par ex., num&eacute;ro individuel d&#39;identification de TVA), les documents d&#39;identification et des informations contenues sur les pi&egrave;ces d&#39;identit&eacute;, les selfies et autres informations (par ex., num&eacute;ro de compte bancaire) que vous fournissez lors de l&#39;utilisation de nos services de paiement et autres services en tant que vendeur.\u003C/li>\n\t<li>Les donn&eacute;es relatives &agrave; des ench&egrave;res, des achats ou des ventes que vous fournissez dans le cadre d&#39;une transaction.\u003C/li>\n\t<li>Le contenu que vous partagez avec d&#39;autres utilisateurs au moyen de nos outils de messagerie (pour en savoir plus, consultez la section <strong>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie\u003C/strong>&nbsp;sous la section <a href=\"#11\">11. Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es\u003C/a>).\u003C/li>\n\t<li>Les informations bancaires (par ex., num&eacute;ros de carte de cr&eacute;dit et de compte, d&eacute;tails de la transaction et mode de paiement).\u003C/li>\n\t<li>Les informations de livraison, de facturation et autres que vous fournissez, ainsi que les informations n&eacute;cessaires au d&eacute;douanement (par ex., num&eacute;ros d&#39;immatriculation fiscale ou autres num&eacute;ros d&#39;identification) et d&#39;autres informations pertinentes sur la livraison (par ex., num&eacute;ros d&#39;exp&eacute;dition et informations de suivi) lorsque la livraison est effectu&eacute;e &agrave; l&#39;aide d&#39;un de nos programmes.\u003C/li>\n\t<li>Dans certains cas : votre &acirc;ge, votre sexe, votre pays de naissance, votre nationalit&eacute;, votre pays de r&eacute;sidence, votre statut professionnel, votre &eacute;tat civil, vos centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t et vos pr&eacute;f&eacute;rences.\u003C/li>\n\t<li>Lorsque vous soumettez un signalement &agrave; eBay&nbsp;: les donn&eacute;es qui vous identifient, telles que votre nom et votre adresse e-mail, ainsi que les informations suppl&eacute;mentaires fournies dans votre signalement.\u003C/li>\n\t<li>Vous pouvez &eacute;galement nous fournir d&#39;autres informations lorsque vous remplissez un formulaire Web, mettez &agrave; jour ou ajoutez des informations dans votre compte eBay, participez &agrave; des discussions avec la communaut&eacute; ou par messagerie instantan&eacute;e, r&eacute;pondez &agrave; des sondages ou &eacute;tudes, transmettez des requ&ecirc;tes, soumettez un litige, contactez le Service clients et consentez &agrave; ce que l&#39;appel soit enregistr&eacute; ou nous contactez pour toute autre raison concernant nos Services.\u003C/li>\n\t<li>D&#39;autres donn&eacute;es que nous sommes tenus de collecter et de traiter, ou autoris&eacute;s &agrave; le faire, conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation applicable pour vous authentifier ou vous identifier, ou pour v&eacute;rifier les informations que nous collectons.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>4.2 Donn&eacute;es personnelles que nous recueillons automatiquement lorsque vous utilisez nos Services ou ouvrez un compte eBay\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Les donn&eacute;es g&eacute;n&eacute;r&eacute;es dans le cadre de vos transactions (par ex., relatives aux ench&egrave;res, achats, ventes, frais) ou li&eacute;es &agrave; votre compte eBay &agrave; la suite d&#39;une transaction &agrave; laquelle vous participez, telles que les montants des transactions, la date et le lieu des transactions et le mode de paiement ou de versement.\u003C/li>\n\t<li>Les donn&eacute;es qui sont g&eacute;n&eacute;r&eacute;es par vos autres actions lorsque vous utilisez nos Services et qui sont li&eacute;es &agrave; votre compte eBay (par exemple, num&eacute;ros de compte eBay, vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de devises, lorsque vous placez des objets dans votre panier ou dans vos Objets suivis, lorsque vous enregistrez des vendeurs, des recherches ou des centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t, lorsque vous suivez des utilisateurs ou lorsque vous cherchez &agrave; utiliser les services de partenaires tiers pour effectuer des paiements ou &agrave; d&#39;autres fins).\u003C/li>\n\t<li>Les donn&eacute;es concernant toutes les autres interactions avec nos Services, vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de publicit&eacute; et vos communications avec nous.\u003C/li>\n\t<li>Des donn&eacute;es de localisation, y compris vos donn&eacute;es de localisation g&eacute;n&eacute;rales (par ex., adresse&nbsp;IP) et, avec votre autorisation, les donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises de votre appareil mobile. Veuillez noter que vous pouvez g&eacute;rer ou d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise&nbsp;pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres de la plupart des appareils mobiles.\u003C/li>\n\t<li>Certaines m&eacute;tadonn&eacute;es relatives aux param&egrave;tres de votre appareil photo contenues dans les photos d&#39;objets que vous chargez &agrave; des fins de vente.\u003C/li>\n\t<li>Des informations sur l&#39;ordinateur et la connexion, telles que des statistiques sur votre utilisation de nos Services, des informations sur le trafic de donn&eacute;es vers et depuis des sites Web, les URL de r&eacute;f&eacute;rence, des donn&eacute;es publicitaires, votre adresse IP, vos temps d&#39;acc&egrave;s, notamment les pages visit&eacute;es dans le cadre de nos Services, vos param&egrave;tres de langue et les informations de votre journal Web.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>4.3 Donn&eacute;es personnelles recueillies &agrave; l&#39;aide de cookies et de technologies similaires\u003C/h3>\n\n<p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour recueillir des donn&eacute;es dans le cadre de nos Services. Nous recueillons ces donn&eacute;es &agrave; partir des appareils (y compris les appareils mobiles) que vous utilisez lorsque vous avez recours &agrave; nos Services. Les donn&eacute;es recueillies incluent les informations suivantes li&eacute;es &agrave; l&#39;utilisation et &agrave; l&#39;appareil :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Des donn&eacute;es concernant les pages que vous consultez, l&#39;heure d&#39;acc&egrave;s, la fr&eacute;quence et la dur&eacute;e des visites, les liens sur lesquels vous cliquez et les autres actions que vous effectuez dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services, ainsi que dans le contenu de nos publicit&eacute;s et de nos e-mails.\u003C/li>\n\t<li>Des donn&eacute;es sur vos activit&eacute;s et vos interactions avec nos partenaires publicitaires, y compris des donn&eacute;es sur les publicit&eacute;s qui vous ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es, leur fr&eacute;quence d&#39;affichage, le moment et l&#39;endroit o&ugrave; elles ont &eacute;t&eacute; affich&eacute;es, ainsi que vos actions &eacute;ventuelles, telles qu&#39;un clic sur une publicit&eacute; ou un achat.\u003C/li>\n\t<li>Le segment ou la cat&eacute;gorie auquel vous appartenez en tant que membre (par ex., femme, 20-49&nbsp;ans, int&eacute;ress&eacute;e par les chaussures de sport).\u003C/li>\n\t<li>Le mod&egrave;le ou le type d&#39;appareil, le syst&egrave;me d&#39;exploitation et la version, le type et les param&egrave;tres du navigateur, l&#39;identifiant de l&#39;appareil ou l&#39;identifiant unique, l&#39;identifiant publicitaire, le jeton unique de l&#39;appareil et les donn&eacute;es relatives aux cookies (par ex., identifiant du cookie).\u003C/li>\n\t<li>L&#39;adresse IP &agrave; partir de laquelle votre appareil acc&egrave;de &agrave; nos Services.\u003C/li>\n\t<li>Des donn&eacute;es de localisation, y compris vos donn&eacute;es de localisation g&eacute;n&eacute;rales (par ex., adresse&nbsp;IP) et, avec votre autorisation,&nbsp;les donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises de votre appareil mobile. Veuillez noter que vous pouvez g&eacute;rer ou d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres de la plupart des appareils mobiles.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Pour en savoir plus sur notre utilisation de ces technologies et vos choix en la mati&egrave;re, consultez la section <a href=\"#9\">9. Cookies et technologies similaires\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<h3>4.4 Donn&eacute;es personnelles recueillies aupr&egrave;s d&#39;autres sources\u003C/h3>\n\n<p>Nous recueillons &eacute;galement des donn&eacute;es personnelles vous concernant aupr&egrave;s d&#39;autres sources et de tiers dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable. Cela inclut notamment les donn&eacute;es suivantes :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Donn&eacute;es provenant de sources publiques (par ex., listes de sanctions internationales)\u003C/li>\n\t<li>Donn&eacute;es des agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit (par ex., rapports/v&eacute;rification de solvabilit&eacute;, confirmation d&#39;identit&eacute;, donn&eacute;es pour la mod&eacute;lisation du risque et la fixation des limites de cr&eacute;dit)\u003C/li>\n\t<li>Donn&eacute;es des fournisseurs de donn&eacute;es (par ex., v&eacute;rification de l&#39;identit&eacute;/de la &laquo;&nbsp;connaissance du client&nbsp;&raquo;, donn&eacute;es d&eacute;mographiques, donn&eacute;es li&eacute;es aux publicit&eacute;s en ligne et en fonction des centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t)\u003C/li>\n\t<li>En ce qui concerne nos services de paiement pour les vendeurs : donn&eacute;es provenant de sources gouvernementales ou autres concernant des condamnations ant&eacute;rieures du vendeur, dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Nous combinons ou associons les donn&eacute;es personnelles que nous recueillons aupr&egrave;s de vous avec les informations de ces autres sources. Lorsque des donn&eacute;es personnelles nous sont communiqu&eacute;es par des tiers, nous prenons les mesures n&eacute;cessaires pour v&eacute;rifier que ces tiers sont l&eacute;galement autoris&eacute;s &agrave; nous divulguer vos donn&eacute;es personnelles. Nous recevons &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; des donn&eacute;es personnelles par l&#39;interm&eacute;diaire des&nbsp;Affili&eacute;s eBay.\u003C/p>\n\n<h3>4.5 Donn&eacute;es des r&eacute;seaux sociaux que vous partagez avec nous\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Nous vous autorisons &agrave; utiliser d&#39;autres fournisseurs de services d&#39;authentification unique (par ex., Google, Facebook ou Apple) aupr&egrave;s desquels vous poss&eacute;dez d&eacute;j&agrave; un compte pour cr&eacute;er un compte eBay ou pour lier votre compte eBay &agrave; ces services d&#39;authentification unique. Vous pouvez d&eacute;terminer les donn&eacute;es personnelles auxquelles nous pouvons acc&eacute;der au moment o&ugrave; vous autorisez la connexion au moyen du service d&#39;authentification unique.\u003C/li>\n\t<li>Nous vous autorisons &agrave; partager des donn&eacute;es personnelles avec des r&eacute;seaux sociaux (par ex., Facebook) ou &agrave; lier votre compte eBay &agrave; un r&eacute;seau social. Ces r&eacute;seaux sociaux peuvent nous donner automatiquement acc&egrave;s &agrave; certaines donn&eacute;es personnelles qu&#39;ils ont stock&eacute;es &agrave; votre sujet (par ex., le contenu que vous avez consult&eacute; ou aim&eacute;, des informations sur les publicit&eacute;s qui vous ont &eacute;t&eacute; propos&eacute;es ou sur lesquelles vous avez cliqu&eacute;, etc.). Vous pouvez d&eacute;terminer les donn&eacute;es personnelles auxquelles nous pouvons acc&eacute;der &agrave; l&#39;aide des param&egrave;tres de confidentialit&eacute; de chaque r&eacute;seau social.\u003C/li>\n\t<li>Nous pouvons &eacute;galement utiliser des plug-ins ou d&#39;autres technologies provenant de diff&eacute;rents r&eacute;seaux sociaux. Lorsque vous cliquez sur un lien affich&eacute; via un plug-in de r&eacute;seau social, vous vous connectez volontairement &agrave; ce r&eacute;seau social.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Purposes and legal basis for data processing and categories of recipients\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeUse_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"5\">5.&nbsp; Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires\u003C/h2>\n\n<p>Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; diff&eacute;rentes fins et en fonction de plusieurs bases juridiques autorisant ce traitement. Par exemple, nous traitons vos donn&eacute;es personnelles pour fournir et am&eacute;liorer nos Services, vous offrir une exp&eacute;rience personnalis&eacute;e sur ce site Web, vous contacter au sujet de votre compte eBay et de nos Services, vous fournir un service clients, vous proposer des publicit&eacute;s et des communications marketing personnalis&eacute;es, et d&eacute;tecter, pr&eacute;venir et limiter les activit&eacute;s frauduleuses ou ill&eacute;gales, ou enqu&ecirc;ter sur ces activit&eacute;s. Nous partageons &eacute;galement vos informations avec des tiers, y compris les fournisseurs de services agissant pour notre compte, &agrave; ces fins. En outre, nous pouvons partager vos donn&eacute;es personnelles avec des Affili&eacute;s eBay afin d&#39;ex&eacute;cuter le contrat que nous avons conclu avec vous au titre des Conditions d&#39;utilisation et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Vous trouverez ci-dessous un r&eacute;sum&eacute; des finalit&eacute;s pour lesquelles nous traitons vos donn&eacute;es personnelles, ainsi que les cat&eacute;gories de destinataires auxquels nous transmettons des donn&eacute;es personnelles aux fins indiqu&eacute;es, tri&eacute;es en fonction de la base l&eacute;gale de ce traitement ou partage&nbsp;:\u003C/p>\n\n<h3>5.1 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles dans le but d&#39;ex&eacute;cuter notre contrat avec vous et de vous fournir nos Services. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Traiter les donn&eacute;es vous concernant ou relatives &agrave; votre soci&eacute;t&eacute; dans le but de conclure un contrat avec vous et de l&#39;ex&eacute;cuter.\u003C/li>\n\t<li>Vous fournir nos Services, notamment, autoriser et effectuer des transactions avec d&#39;autres utilisateurs (y compris la transmission de vos donn&eacute;es personnelles &agrave; d&#39;autres utilisateurs, le cas &eacute;ch&eacute;ant, pour ex&eacute;cuter la transaction, y compris en cas de transactions auxquelles il est mis fin, qui ont &eacute;chou&eacute; ou qui ont &eacute;t&eacute; annul&eacute;es par la suite, par exemple en communiquant votre adresse de retour pour permettre &agrave; un acheteur de renvoyer un objet), vous pr&eacute;senter votre historique de transactions et d&#39;&eacute;valuations, fournir et am&eacute;liorer des fonctions telles que le traitement des paiements, les &eacute;valuations, les services d&#39;authentification et la gestion du compte eBay, proposer d&#39;autres services que vous pourriez utiliser (tel que d&eacute;crits dans le cadre de ces services) et garantir le fonctionnement de nos Services. Dans le cadre de la fourniture de nos Services, nous vous enverrons des notifications concernant l&#39;ex&eacute;cution des transactions et l&#39;utilisation de nos Services conform&eacute;ment aux pr&eacute;f&eacute;rences de communication d&eacute;finies dans votre compte eBay.\u003C/li>\n\t<li>Permettre la livraison des objets achet&eacute;s par des fournisseurs de services logistiques/de transport, y compris des notifications relatives &agrave; la livraison (telles que des informations de suivi), ceci dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable sans votre consentement.\u003C/li>\n\t<li>Vous fournir nos services de paiement conform&eacute;ment aux <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/li>\n\t<li>Vous fournir un service clients g&eacute;n&eacute;ral, y compris r&eacute;soudre les probl&egrave;mes li&eacute;s &agrave; votre compte eBay, arbitrer des litiges, fournir d&#39;autres services dans le cadre du service clients et recouvrer les frais dus. &Agrave; ces fins, nous pouvons vous contacter via une notification dans Mon eBay, e-mail, t&eacute;l&eacute;phone, SMS, notification push sur votre appareil mobile ou courrier postal. Si nous vous contactons par t&eacute;l&eacute;phone, pour des raisons d&#39;efficacit&eacute;, nous pouvons soit effectuer des appels automatiques avec bande-annonce, soit vous envoyer des SMS automatiques, conform&eacute;ment &agrave; nos Conditions d&#39;utilisation et &agrave; nos <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>, dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable.\u003C/li>\n\t<li>Traiter des donn&eacute;es de g&eacute;olocalisation g&eacute;n&eacute;rales (telles que l&#39;adresse IP ou le code postal) pour vous offrir des services en fonction du lieu o&ugrave; vous vous trouvez (tels que des r&eacute;sultats de recherche dans un certain rayon et d&#39;autres contenus personnalis&eacute;s sur la base de vos donn&eacute;es de g&eacute;olocalisation g&eacute;n&eacute;rales).\u003C/li>\n\t<li>Appliquer nos Conditions d&#39;utilisation, les <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>, le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles et d&#39;autres r&egrave;glements eBay.\u003C/li>\n\t<li>Publier et promouvoir vos annonces ainsi que le contenu associ&eacute; sur les sites Web ou dans les applications, services et outils des Affili&eacute;s&nbsp;eBay, ou coop&eacute;rer avec des op&eacute;rateurs tiers de sites Web, d&#39;applications, de services et d&#39;outils. Lorsque nous partageons avec des tiers le contenu de vos annonces et les donn&eacute;es personnelles associ&eacute;es, nous le faisons uniquement dans le cadre d&#39;un accord qui limite l&#39;utilisation de ces donn&eacute;es personnelles par ces tiers aux seules fins n&eacute;cessaires pour l&#39;ex&eacute;cution de ses obligations contractuelles &agrave; notre &eacute;gard. Les fournisseurs tiers sont contractuellement tenus de prendre les mesures appropri&eacute;es pour assurer la s&eacute;curit&eacute; de ces donn&eacute;es. Il est strictement interdit aux fournisseurs tiers de transf&eacute;rer les donn&eacute;es personnelles contenues dans vos annonces &agrave; d&#39;autres tiers. En cas de transmission de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay, ces restrictions d&eacute;coulent de nos R&egrave;gles internes d&#39;entreprise (pour en savoir plus, consultez la section <strong>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay\u003C/strong>&nbsp;sous la section <a href=\"#6\">6. Transferts internationaux de donn&eacute;es\u003C/a> ci-dessous).\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>D&#39;autres utilisateurs eBay\u003C/li>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services externes, les partenaires charg&eacute;s de l&#39;authentification, les partenaires charg&eacute;s des services de stockage physique&nbsp;et les transporteurs (tels que DHL, UPS, etc.)\u003C/li>\n\t<li>Les organismes gouvernementaux ou autorit&eacute;s publiques (notamment les autorit&eacute;s douani&egrave;res et fiscales)\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services de paiement\u003C/li>\n\t<li>Les op&eacute;rateurs externes de sites Web, d&#39;applications, de services et d&#39;outils\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.2 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles afin de respecter les obligations l&eacute;gales auxquelles nous sommes soumis. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Participer &agrave; des enqu&ecirc;tes et des proc&eacute;dures (y compris des proc&eacute;dures judiciaires) men&eacute;es par les autorit&eacute;s publiques ou des organismes gouvernementaux, en particulier, dans le but de d&eacute;tecter des activit&eacute;s ill&eacute;gales, d&#39;enqu&ecirc;ter dessus et d&#39;engager des poursuites judiciaires.\u003C/li>\n\t<li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter et limiter (de m&ecirc;me que respecter les obligations de signalement) les activit&eacute;s ill&eacute;gales (par ex., fraude, blanchiment d&#39;argent, financement d&#39;activit&eacute;s terroristes, exploitation d&#39;enfants et violations des lois relatives aux sanctions).\u003C/li>\n\t<li>Nous conformer aux demandes de renseignements de tiers sur la base des droits l&eacute;gaux d&#39;information qu&#39;ils pourraient avoir &agrave; notre encontre (par ex., en cas de violation de droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle, de contrefa&ccedil;on de produits ou d&#39;autres activit&eacute;s ill&eacute;gales).\u003C/li>\n\t<li>Respecter les obligations en mati&egrave;re de collecte, de v&eacute;rification, de divulgation et de d&eacute;claration des informations au titre des lois relatives &agrave; la protection des consommateurs, &agrave; la lutte contre la fraude, aux plateformes en ligne et &agrave; la fiscalit&eacute;.\u003C/li>\n\t<li>Respecter les obligations en mati&egrave;re d&#39;acc&egrave;s aux donn&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation sur les services de paiement (par ex., en vertu de la directive sur les services de paiement de l&#39;UE).\u003C/li>\n\t<li>Garantir la s&eacute;curit&eacute; de nos Services.\u003C/li>\n\t<li>Conserver et stocker vos donn&eacute;es personnelles conform&eacute;ment &agrave; des dispositions l&eacute;gales sp&eacute;cifiques en mati&egrave;re de conservation (pour en savoir plus sur le stockage de vos donn&eacute;es par eBay, consultez la section <a href=\"#7\">7. Dur&eacute;e de stockage et effacement\u003C/a>).\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques (notamment les autorit&eacute;s fiscales et financi&egrave;res), les organes intergouvernementaux ou supranationaux (relatifs aux services de paiement que nous fournissons aux vendeurs dans l&#39;Union europ&eacute;enne, en particulier en ce qui concerne la conformit&eacute; aux lois luxembourgeoises concernant la FATCA, dat&eacute;e du 7 juillet 2015, et la Norme commune de d&eacute;claration de l&#39;OCDE, dat&eacute;e du 18 d&eacute;cembre 2015)\u003C/li>\n\t<li>Des tiers sur la base des revendications l&eacute;gales d&#39;information &agrave; notre encontre, y compris les participants au programme des titulaires de droits approuv&eacute;s (VeRO) et du programme PROACT\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services tiers\u003C/li>\n\t<li>Les autres fournisseurs de services tiers que vous s&eacute;lectionnez pour acc&eacute;der &agrave; vos donn&eacute;es conform&eacute;ment &agrave; la l&eacute;gislation sur les services de paiement et autoris&eacute;s par vous dans chaque cas individuel\u003C/li>\n\t<li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires, en particulier s&#39;ils nous pr&eacute;sentent un ordre juridique, une ordonnance de tribunal ou un document juridique &eacute;quivalent\u003C/li>\n\t<li>Les agences, bureaux ou associations d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit, si exig&eacute; par la loi applicable (par ex., informations sur les retards de paiement, les d&eacute;fauts de paiement ou d&#39;autres irr&eacute;gularit&eacute;s pouvant concerner votre dossier de solvabilit&eacute;)\u003C/li>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.3 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles dans le but de prot&eacute;ger vos int&eacute;r&ecirc;ts vitaux ou ceux de toute autre personne physique. Cela inclut les finalit&eacute;s suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter, limiter et enqu&ecirc;ter sur les activit&eacute;s ill&eacute;gales pouvant porter atteinte &agrave; vos int&eacute;r&ecirc;ts vitaux ou &agrave; ceux de toute autre personne physique, sauf s&#39;il existe une obligation r&eacute;glementaire &agrave; cet effet.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux\u003C/li>\n\t<li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires\u003C/li>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services externes\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.4 Nous traitons vos donn&eacute;es personnelles si n&eacute;cessaire aux fins des int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes poursuivis par nous ou par un tiers, pour autant que vos propres int&eacute;r&ecirc;ts ou libert&eacute;s et droits fondamentaux ne pr&eacute;valent pas sur ces int&eacute;r&ecirc;ts. Pour concilier nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes avec vos droits, nous avons introduit des m&eacute;canismes de contr&ocirc;le appropri&eacute;s. Sur cette base, nous traitons vos donn&eacute;es aux fins suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Participer &agrave; des enqu&ecirc;tes et des proc&eacute;dures (y compris des proc&eacute;dures judiciaires) men&eacute;es par les tribunaux, les services de maintien de l&#39;ordre, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux, notamment dans le but de d&eacute;tecter des activit&eacute;s ill&eacute;gales, d&#39;enqu&ecirc;ter dessus et d&#39;engager des poursuites judiciaires, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet, si nous estimons en toute l&eacute;gitimit&eacute; que la divulgation des donn&eacute;es est n&eacute;cessaire pour &eacute;viter des r&eacute;percussions n&eacute;gatives imminentes ou pour signaler une suspicion d&#39;activit&eacute; ill&eacute;gale. Dans ces cas, nous ne divulguons que les informations que nous estimons n&eacute;cessaires, dans la mesure&nbsp;autoris&eacute;e&nbsp;par les lois applicables,&nbsp;telles que votre nom, votre ville, votre code postal, votre num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, votre adresse e-mail, vos pseudos (ant&eacute;rieurs), votre adresse IP, les r&eacute;clamations pour fraude ainsi que votre historique d&#39;ench&egrave;res et d&#39;annonces.\u003C/li>\n\t<li>Prot&eacute;ger les int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes de tiers (y compris les participants au programme VeRO et au programme PROACT) dans le cadre de litiges de droit civil, y compris les enqu&ecirc;tes relatives &agrave; de tels litiges, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet, si nous estimons en toute l&eacute;gitimit&eacute; qu&#39;il est n&eacute;cessaire de divulguer des donn&eacute;es &agrave; ces tiers pour &eacute;viter des r&eacute;percussions n&eacute;gatives imminentes. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, nous divulguons uniquement les informations que nous jugeons n&eacute;cessaires, et dans la mesure autoris&eacute;e par les lois applicables, telles que le nom, l&#39;adresse, la ville, le code postal, le pays, le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone, l&#39;adresse e-mail et le nom de la soci&eacute;t&eacute; du vendeur au tiers, et exigeons de ce tiers qu&#39;il traite ces donn&eacute;es en toute confidentialit&eacute; par un accord mondial de non-divulgation.\u003C/li>\n\t<li>Pr&eacute;venir, d&eacute;tecter, limiter et enqu&ecirc;ter sur la fraude, les crimes et pr&eacute;judices financiers, les violations de la l&eacute;gislation sur les sanctions internationales, les incidents de s&eacute;curit&eacute; et autres activit&eacute;s interdites ou ill&eacute;gales, y compris &eacute;valuer les risques correspondants (par ex., par l&#39;utilisation de captchas, d&#39;une technologie d&#39;&eacute;num&eacute;ration des ports pour identifier les sessions d&#39;utilisateurs &agrave; l&#39;aide d&#39;outils d&#39;acc&egrave;s &agrave; distance, de m&eacute;tadonn&eacute;es ou du num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone enregistr&eacute; sur votre compte eBay pour les &eacute;valuations des risques et l&#39;authentification &agrave; deux facteurs) et appliquer les mesures correspondantes (par ex., la d&eacute;sactivation de certains modes de paiement en fonction du risque associ&eacute; &agrave; la transaction), sauf s&#39;il existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet.\u003C/li>\n\t<li>V&eacute;rifier que les signalements soumis &agrave; eBay (y compris les signalements anonymes) ne sont pas frauduleux ou malveillants.\u003C/li>\n\t<li>Surveiller et am&eacute;liorer la s&eacute;curit&eacute; de nos Services, &agrave; moins qu&#39;il n&#39;existe une obligation l&eacute;gale &agrave; cet effet.\u003C/li>\n\t<li>Effectuer des contr&ocirc;les d&#39;identit&eacute; et de solvabilit&eacute;, et d&#39;autres v&eacute;rifications de la situation financi&egrave;re, &eacute;valuer les applications et comparer les informations afin de les v&eacute;rifier et de confirmer leur exactitude.\u003C/li>\n\t<li>Proc&eacute;der &agrave; un filtrage automatique et, lorsque n&eacute;cessaire, &agrave; un examen manuel des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie (notamment la messagerie et les e-mails envoy&eacute;s aux alias d&#39;e-mail eBay), pour emp&ecirc;cher toute activit&eacute; frauduleuse ou suspecte ou toute violation de nos <a href=\"/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259\">Conditions d&#39;utilisation\u003C/a> ou d&#39;autres <a href=\"/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205\">r&egrave;glements\u003C/a>, y compris appliquer l&#39;<a href=\"/help/policies/payment-policies/offers-buy-sell-outside-ebay-policy?id=4272\">interdiction de r&eacute;aliser des achats et des ventes en dehors d&#39;eBay\u003C/a>, comme expliqu&eacute; plus en d&eacute;tail dans la section <strong>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie\u003C/strong> (pour en savoir plus, voir la section <a href=\"#11\">11. Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es\u003C/a>).\u003C/li>\n\t<li>Fournir des fonctions aux utilisateurs pour faciliter le traitement des transactions ou le rendre plus pratique (par ex., gestion de plusieurs adresses de livraison).\u003C/li>\n\t<li>Analyser et am&eacute;liorer les Services des Affili&eacute;s eBay, par exemple en examinant les donn&eacute;es d&#39;utilisation des sites ou les informations fournies par les utilisateurs concernant des blocages ou des plantages de page afin d&#39;identifier et de r&eacute;soudre les probl&egrave;mes et d&#39;optimiser votre exp&eacute;rience, y compris dans le cadre du d&eacute;veloppement de produits.\u003C/li>\n\t<li>Analyser les conversations t&eacute;l&eacute;phoniques avec notre Service clients que nous avons enregistr&eacute;es avec votre consentement.\u003C/li>\n\t<li>Envoyer des publicit&eacute;s par courrier postal (en fonction des pr&eacute;f&eacute;rences de communication que vous avez d&eacute;finies dans votre compte eBay).\u003C/li>\n\t<li>Dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable, vous contacter par voie &eacute;lectronique (par ex., e-mail ou SMS) ou par t&eacute;l&eacute;phone pour vous proposer des bons d&#39;achat, des remises ou des offres sp&eacute;ciales, r&eacute;aliser des sondages et des enqu&ecirc;tes, et vous fournir des informations sur nos Services (en fonction des pr&eacute;f&eacute;rences de communication que vous avez d&eacute;finies dans votre compte eBay), sans votre consentement. Si vous ne souhaitez plus recevoir d&#39;e-mails marketing&nbsp;de notre part, vous pouvez &eacute;galement vous d&eacute;sinscrire en cliquant sur le lien contenu dans l&#39;e-mail que vous avez re&ccedil;u. Pour des raisons techniques, la prise d&#39;effet de la d&eacute;sinscription peut prendre plusieurs jours.\u003C/li>\n\t<li>Pour les utilisateurs en dehors de l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), de la Suisse et du Royaume-Uni&nbsp;: personnaliser, mesurer et analyser la publicit&eacute; et le contenu, sur notre site et en dehors.\u003C/li>\n\t<li>Personnaliser le contenu des pages pour afficher des objets et des services susceptibles de vous int&eacute;resser sur la base des actions que vous effectuez.\u003C/li>\n\t<li>&Eacute;valuer la qualit&eacute; et le succ&egrave;s de nos campagnes d&#39;e-mail marketing (par ex., par l&#39;analyse des taux d&#39;ouverture et de clics).\u003C/li>\n\t<li>&Eacute;valuer le statut du service (par ex., sur la base des informations de suivi si le vendeur utilise un bordereau d&#39;affranchissement du transporteur via eBay ou fournit un num&eacute;ro de suivi).\u003C/li>\n\t<li>Proposer ou faciliter l&#39;offre de programmes partenaires et de bonus et d&#39;autres offres marketing co-marqu&eacute;es (par ex., garanties sur les produits, offres de financement pour les vendeurs ou cartes de cr&eacute;dit co-marqu&eacute;es en collaboration avec un pr&ecirc;teur, un partenaire ou un &eacute;tablissement &eacute;metteur de cartes de cr&eacute;dit tiers), dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable.\u003C/li>\n\t<li>Fournir des contenus et services partag&eacute;s (tels que l&#39;inscription &agrave; des services, le traitement de transactions et le Service clients) en partenariat avec des Affili&eacute;s eBay&nbsp;ou collaborer avec des fournisseurs de services de paiement.\u003C/li>\n\t<li>Lancer, pr&eacute;parer et ex&eacute;cuter l&#39;acquisition d&#39;une soci&eacute;t&eacute;, par ex. en cas de fusion avec une autre soci&eacute;t&eacute; ou de rachat par une autre soci&eacute;t&eacute;. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, nous exigerons de l&#39;entit&eacute; fusionn&eacute;e qu&#39;elle se conforme au pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles en ce qui concerne vos donn&eacute;es personnelles. Si vos donn&eacute;es personnelles sont trait&eacute;es &agrave; des fins autres que celles sp&eacute;cifi&eacute;es dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles, vous en serez inform&eacute; &agrave; l&#39;avance.\u003C/li>\n\t<li>Introduire des r&eacute;clamations en justice ou se d&eacute;fendre contre de telles r&eacute;clamations, y compris celles introduites par un utilisateur eBay &agrave; l&#39;encontre d&#39;un autre.\u003C/li>\n\t<li>Permettre aux Affili&eacute;s eBay de se conformer aux obligations juridiques auxquelles ils sont soumis, y compris en mati&egrave;re de collecte, de v&eacute;rification, de divulgation et de d&eacute;claration des informations au titre des l&eacute;gislations relatives &agrave; la protection des consommateurs, &agrave; la lutte contre la fraude, aux plateformes en ligne et &agrave; la fiscalit&eacute;.\u003C/li>\n\t<li>Respecter une obligation juridique imminente.\u003C/li>\n\t<li>Pour les utilisateurs bas&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis&nbsp;: enqu&ecirc;ter et communiquer l&#39;issue des litiges aux utilisateurs concern&eacute;s (par ex., partager les informations relatives &agrave; l&#39;enqu&ecirc;te men&eacute;e par eBay sur une plainte concernant la violation d&#39;un r&egrave;glement par un utilisateur avec l&#39;auteur du signalement).\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services externes\u003C/li>\n\t<li>D&#39;autres utilisateurs eBay\u003C/li>\n\t<li>Les services de maintien de l&#39;ordre, les tribunaux, les organismes gouvernementaux ou les autorit&eacute;s publiques, les organes intergouvernementaux ou supranationaux\u003C/li>\n\t<li>Les tiers qui sont parties &agrave; des proc&eacute;dures judiciaires\u003C/li>\n\t<li>Les participants au programme VeRO d&#39;eBay et au programme PROACT, ainsi que d&#39;autres tiers en cas d&#39;enqu&ecirc;te pour fraude, de violation des droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle, de crime li&eacute; &agrave; la vente au d&eacute;tail, de vol de biens, de contrefa&ccedil;on de produits ou d&#39;autres activit&eacute;s ill&eacute;gales\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services de paiement\u003C/li>\n\t<li>Des partenaires tiers dans le but de proposer des possibilit&eacute;s de financement commercial\u003C/li>\n\t<li>Agences ou agences d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit, services de v&eacute;rification des donn&eacute;es, fournisseurs d&#39;&eacute;valuations de risques et agences de recouvrement (par ex., informations sur les retards de paiement, les d&eacute;fauts de paiement ou d&#39;autres irr&eacute;gularit&eacute;s susceptibles d&#39;&ecirc;tre pertinentes pour votre dossier de solvabilit&eacute; ou que nous pouvons utiliser pour v&eacute;rifier votre identit&eacute;, mod&eacute;liser le risque, fixer les limites de cr&eacute;dit ou recouvrer des cr&eacute;ances impay&eacute;es)\u003C/li>\n\t<li>D&#39;autres soci&eacute;t&eacute;s dans le contexte de l&#39;acquisition d&#39;une soci&eacute;t&eacute;\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Vous trouverez des informations sur votre droit &agrave; vous opposer au traitement de vos donn&eacute;es sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes dans la section <a href=\"#8\">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e\u003C/a> ci-dessous, ainsi que concernant l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires dans la section <a href=\"#9\">9. Cookies et technologies similaires\u003C/a> ci-dessous.\u003C/p>\n\n<h3>5.5 Avec votre consentement, nous traitons vos donn&eacute;es personnelles aux fins suivantes :\u003C/h3>\n\n<ul>\n\t<li>Pour les utilisateurs de l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), de la Suisse et du Royaume-Uni&nbsp;: personnaliser, mesurer et analyser la publicit&eacute; et le contenu, sur notre site et en dehors, comme expliqu&eacute; sur notre <a href=\"https://www.befr.ebay.be/gdpr\" target=\"_blank\">page Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es\u003C/a>.\u003C/li>\n\t<li>Communiquer avec vous par voie &eacute;lectronique (par ex., e-mail ou SMS) ou par t&eacute;l&eacute;phone, y compris par le biais des Affili&eacute;s eBay ou de tiers, pour vous offrir des bons d&#39;achat, des r&eacute;ductions et des offres sp&eacute;ciales, &agrave; moins que ces communications ne soient autoris&eacute;es sans votre consentement en vertu de la loi applicable. Nous pouvons engager des tiers pour qu&#39;ils envoient des communications marketing en notre nom.\u003C/li>\n\t<li>Traiter vos donn&eacute;es de localisation pr&eacute;cises pour vous fournir des services bas&eacute;s sur la localisation. Veuillez noter que la plupart des appareils mobiles vous permettent de g&eacute;rer ou de d&eacute;sactiver l&#39;utilisation des services de localisation pr&eacute;cise pour toutes les applications install&eacute;es &agrave; partir du menu des param&egrave;tres.\u003C/li>\n\t<li>Pour les utilisateurs situ&eacute;s dans l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE) : stocker vos informations financi&egrave;res (par ex., vos num&eacute;ros de carte de cr&eacute;dit ou vos num&eacute;ros de compte) pour vos transactions futures.\u003C/li>\n\t<li>Mettre en place un service d&#39;authentification unique vous permettant de vous inscrire ou de vous connecter &agrave; des services tiers &agrave; l&#39;aide de vos identifiants de connexion eBay.\u003C/li>\n\t<li>Pour les vendeurs, traiter vos donn&eacute;es biom&eacute;triques pour vous identifier, &eacute;viter toute fraude et r&eacute;duire les autres risques sur notre plateforme, ainsi qu&#39;en lien avec la proc&eacute;dure de connaissance du client et des exigences l&eacute;gales similaires.\u003C/li>\n\t<li>Traiter vos donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement, que vous avez donn&eacute; pour que des tiers ou nous-m&ecirc;mes vous permettions d&#39;utiliser certains services ou les mettions &agrave; votre disposition.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Vous pouvez trouver des informations sur votre droit &agrave; retirer votre consentement dans la section <a href=\"#8\">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e\u003C/a> ci-dessous, ainsi que sur l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires dans la section <a href=\"#9\">9. Cookies et technologies similaires\u003C/a> ci-apr&egrave;s.\u003C/p>\n\n<p><strong>Si n&eacute;cessaire, nous transmettons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des sous-traitants et aux destinataires suivants pour une ou plusieurs des finalit&eacute;s d&eacute;crites ci-dessus :\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les Affili&eacute;s eBay\u003C/li>\n\t<li>Les fournisseurs de services externes\u003C/li>\n\t<li>Les tiers utilisant notre service d&#39;authentification unique (autoris&eacute;s par vous dans chaque cas individuel)\u003C/li>\n\t<li>D&#39;autres tiers avec lesquels nous collaborons pour vous proposer des services sp&eacute;cifiques (tel que d&eacute;crit lors de l&#39;obtention du consentement de l&#39;utilisateur concern&eacute;)\u003C/li>\n\t<li>Des partenaires publicitaires tiers tels que Google, Meta, Microsoft, Pinterest et TikTok, r&eacute;pertori&eacute;s sur notre page <a href=\"https://www.befr.ebay.be/gdpr\" target=\"_blank\">Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es\u003C/a>\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.6 Partage de donn&eacute;es entre les Affili&eacute;s eBay\u003C/h3>\n\n<p>Ainsi qu&#39;&eacute;tabli au point &laquo; Donn&eacute;es personnelles recueillies aupr&egrave;s d&#39;autres sources &raquo; ci-avant, nous avons &eacute;galement acc&egrave;s aux donn&eacute;es personnelles vous concernant d&eacute;tenues par les&nbsp;Affili&eacute;s eBay. Cela nous permet, notamment, de vous fournir, moyennant obtention de votre consentement conform&eacute;ment &agrave; la loi, des informations sur des produits et services que nous pensons susceptibles de vous int&eacute;resser, ainsi que d&#39;am&eacute;liorer nos produits, services, contenus et publicit&eacute;s en analysant votre utilisation des services des Affili&eacute;s eBay, en particulier par la mise en correspondance de certaines donn&eacute;es (par ex., identifiants de cookie). Cela nous permet &eacute;galement d&#39;emp&ecirc;cher, de d&eacute;tecter, de limiter et d&#39;enqu&ecirc;ter plus efficacement sur les fraudes, les incidents de s&eacute;curit&eacute; et autres activit&eacute;s interdites ou ill&eacute;gales, ainsi que d&#39;&eacute;valuer les risques correspondants. Nous donnons &eacute;galement acc&egrave;s &agrave; vos donn&eacute;es personnelles aux Affili&eacute;s eBay&nbsp;aux fins susmentionn&eacute;es. Dans la mesure o&ugrave; les Affili&eacute;s&nbsp;eBay&nbsp;ont acc&egrave;s &agrave; vos donn&eacute;es personnelles, ils respecteront des pratiques au moins aussi restrictives que celles d&eacute;crites dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles.\u003C/p>\n\n<h3>5.7 Informations compl&eacute;mentaires concernant nos services de paiement pour les vendeurs\u003C/h3>\n\n<p>Concernant nos services de paiement pour les vendeurs bas&eacute;s dans l&#39;EEE et en Suisse, nous tenons &eacute;galement &agrave; souligner qu&#39;eBay S.&agrave; r.l. est tenue au secret professionnel. De ce fait, nous devons faire preuve d&#39;une transparence particuli&egrave;re en ce qui concerne le traitement et, en particulier, la transmission de vos donn&eacute;es personnelles. En cons&eacute;quence, nous attirons express&eacute;ment votre attention sur le fait qu&#39;eBay S.&agrave; r.l. peut transf&eacute;rer vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des tiers et partenaires commerciaux de confiance chaque fois que cela est n&eacute;cessaire pour fournir nos services de paiement pour les vendeurs, comme d&eacute;crit ci-dessus dans cette section 5 de l&#39;Avis sur les donn&eacute;es personnelles. Cela inclut, en particulier, les tiers et partenaires commerciaux suivants :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Les autres fournisseurs de services de paiement, y compris les institutions financi&egrave;res\u003C/li>\n\t<li>Les soci&eacute;t&eacute;s proposant des produits, analyses et &eacute;valuations financiers (par ex., agences ou bureaux d&#39;&eacute;valuation du cr&eacute;dit)\u003C/li>\n\t<li>Les autorit&eacute;s, les agences et autres organes gouvernementaux (par ex., pour lutter contre la fraude)\u003C/li>\n\t<li>Les auditeurs et autres conseillers professionnels\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<h3>5.8 D&eacute;cision individuelle automatis&eacute;e\u003C/h3>\n\n<p>Nous utilisons des technologies de prise de d&eacute;cision automatique ou de profilage. Nous ne prendrons pas de d&eacute;cision automatis&eacute;e vous concernant qui vous affecterait de mani&egrave;re significative, hormis si une telle d&eacute;cision est n&eacute;cessaire pour la conclusion ou l&#39;ex&eacute;cution d&#39;un contrat avec vous, si nous avons obtenu votre consentement ou si la loi applicable nous oblige &agrave; utiliser une telle technologie. Pour en savoir plus sur votre droit &agrave; vous opposer &agrave; un tel traitement de vos donn&eacute;es, consultez la section <a href=\"#8\">8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e\u003C/a> ci-dessous.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"International Data Transfers\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_eBay_UPN_InternationalDataTransfers_FullColor_RGB.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"6\" style=\"display: inline-block;\">6. &nbsp;Transferts internationaux de donn&eacute;es\u003C/h2>\n&nbsp;\n\n<p>Certains destinataires de vos donn&eacute;es personnelles ne r&eacute;sident pas dans votre pays ou ont des bureaux dans des pays o&ugrave; la loi en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es peut offrir un niveau de protection diff&eacute;rent de celle de votre pays. Lors du transfert de donn&eacute;es personnelles &agrave; ces destinataires, nous prenons les mesures de protection appropri&eacute;es.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<h3>6.1 Transfert de donn&eacute;es &agrave; des Affili&eacute;s eBay\u003C/h3>\n\n<p>La transmission de donn&eacute;es personnelles entre les diff&eacute;rents Affili&eacute;s eBay&nbsp;(par ex., pour permettre des transactions &agrave; l&#39;international et &agrave; d&#39;autres fins autoris&eacute;es par la loi) repose sur nos principes mondiaux de protection des donn&eacute;es, qui consistent en des r&egrave;glements internes de protection des donn&eacute;es contraignants (R&egrave;gles internes d&#39;entreprise), ou sur d&#39;autres mesures de protection appropri&eacute;es (par ex., clauses standard de protection des donn&eacute;es publi&eacute;es ou approuv&eacute;es par la Commission europ&eacute;enne (2021/914/EU)). Conform&eacute;ment aux R&egrave;gles internes d&#39;entreprise, les Affili&eacute;s eBay&nbsp;s&#39;engagent &agrave; prot&eacute;ger vos donn&eacute;es personnelles et &agrave; se conformer &agrave; leurs obligations en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es. Pour en savoir plus sur nos r&egrave;glements internes contraignants et nos principes mondiaux de protection des donn&eacute;es, consultez le <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/\" target=\"_blank\">Centre de protection des donn&eacute;es personnelles eBay<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<h3>6.2 Autres transferts de donn&eacute;es (depuis l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en vers des pays tiers)\u003C/h3>\n\n<p>Nous pouvons transf&eacute;rer vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des destinataires (voir la section <a href=\"#5\">5. Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires\u003C/a>)&nbsp;situ&eacute;s dans le monde entier. Le transfert de vos donn&eacute;es personnelles depuis l&#39;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en (EEE), le Royaume-Uni ou la Suisse&nbsp;vers des pays tiers, c&#39;est-&agrave;-dire des pays en dehors de l&#39;EEE, se fait uniquement dans le cadre de mesures de protection appropri&eacute;es ou dans la mesure autoris&eacute;e par la loi applicable. Les pays tiers qui offrent actuellement un niveau de protection des donn&eacute;es ad&eacute;quat selon la Commission europ&eacute;enne sont : Andorre, l&#39;Argentine, le Canada (pour les soci&eacute;t&eacute;s couvertes par la loi sur la protection des renseignements personnels et les documents &eacute;lectroniques), la Cor&eacute;e du Sud, la Suisse (pour les transferts en dehors de l&#39;EEE), les &icirc;les F&eacute;ro&eacute;, Guernesey, l&#39;&Eacute;tat d&#39;Isra&euml;l, l&#39;&Icirc;le de Man, le Japon, Jersey, la Nouvelle-Z&eacute;lande, le Royaume-Uni et l&#39;Uruguay.&nbsp;Dans les autres cas, eBay fournit les mesures de protection n&eacute;cessaires, par ex. par la conclusion de contrats de protection des donn&eacute;es adopt&eacute;s par la Commission europ&eacute;enne (par ex., clauses standard de protection des donn&eacute;es (2021/914/EU)) avec les destinataires, ou par d&#39;autres mesures pr&eacute;vues par la loi. De&nbsp;plus amples informations sur les&nbsp;mesures que nous prenons sont disponibles&nbsp;<a href=\"#3\">sur demande\u003C/a>.&nbsp;Nous r&eacute;examinons r&eacute;guli&egrave;rement les mesures prises pour &eacute;valuer les exigences d&eacute;coulant des nouvelles directives r&eacute;glementaires et de la jurisprudence, par exemple de la d&eacute;cision de la Cour de justice de l&#39;Union europ&eacute;enne (CJUE) dans l&#39;affaire C-311/18.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Storage duration and erasure\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_DataRetentionDeletion_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"7\" style=\"display: inline-block;\">7. &nbsp;Dur&eacute;e de stockage et effacement\u003C/h2>\n&nbsp;\n\n<p>Vos donn&eacute;es personnelles sont stock&eacute;es par nous et nos fournisseurs de services conform&eacute;ment aux lois en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es applicables dans la mesure n&eacute;cessaire aux finalit&eacute;s du traitement &eacute;tablies dans le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles (voir la section <a href=\"#5\">5. Finalit&eacute;s et base l&eacute;gale du traitement des donn&eacute;es et cat&eacute;gories de destinataires\u003C/a> pour en savoir plus sur les finalit&eacute;s du traitement). Par la suite, nous supprimerons vos donn&eacute;es personnelles conform&eacute;ment &agrave; notre r&egrave;glement en mati&egrave;re de conservation et de suppression des donn&eacute;es ou prendrons des mesures pour anonymiser les donn&eacute;es de mani&egrave;re appropri&eacute;e, &agrave; moins que la loi nous impose ou nous autorise &agrave;&nbsp;conserver vos donn&eacute;es personnelles plus longtemps (par ex., &agrave; des fins fiscales, comptables, de conformit&eacute; l&eacute;gale ou d&#39;audit, ou dans le but de d&eacute;tecter et de pr&eacute;venir toute activit&eacute; frauduleuse ou ill&eacute;gale sur eBay). En Europe, les p&eacute;riodes de conservation sont g&eacute;n&eacute;ralement de&nbsp;6 &agrave; 10&nbsp;ans (par ex., pour les contrats, les notifications et les lettres commerciales). Dans la mesure requise ou autoris&eacute;e par la loi, nous limitons le traitement de vos donn&eacute;es plut&ocirc;t que de les supprimer (par ex., en restreignant l&#39;acc&egrave;s &agrave; ces donn&eacute;es). Cela s&#39;applique en particulier aux cas o&ugrave; nous pouvons encore avoir besoin des donn&eacute;es pour l&#39;ex&eacute;cution du contrat ou pour revendiquer des r&eacute;clamations l&eacute;gales ou nous d&eacute;fendre contre de telles r&eacute;clamations, ou lorsque leur conservation est requise ou autoris&eacute;e d&#39;une quelconque autre fa&ccedil;on par la loi. Dans ces cas-l&agrave;, la dur&eacute;e de la limitation du traitement d&eacute;pend des p&eacute;riodes de limitation ou de conservation r&eacute;glementaires respectives. Les donn&eacute;es seront supprim&eacute;es &agrave; l&#39;expiration des p&eacute;riodes de limitation ou de conservation pertinentes.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Les p&eacute;riodes de conservation sp&eacute;cifiques pour les donn&eacute;es personnelles sont document&eacute;es dans nos directives r&eacute;gionales &agrave; ce sujet. La dur&eacute;e de conservation des donn&eacute;es personnelles peut varier selon les Services fournis et nos obligations l&eacute;gales conform&eacute;ment &agrave; la loi nationale applicable. Les facteurs qui influent g&eacute;n&eacute;ralement sur la dur&eacute;e de conservation sont les suivants&nbsp;:\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li><strong>Donn&eacute;es n&eacute;cessaires pour la fourniture de nos Services\u003C/strong><br />\n\tCela inclut, par exemple, l&#39;ex&eacute;cution de l&#39;accord conclu avec vous, le maintien et l&#39;am&eacute;lioration des performances de nos produits, le maintien de la s&eacute;curit&eacute; de nos syst&egrave;mes et la tenue des documents professionnels et financiers appropri&eacute;s. La plupart de nos p&eacute;riodes de conservation sont d&eacute;termin&eacute;es sur la base de cette r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale.\u003C/li>\n\t<li><strong>Traitement des donn&eacute;es personnelles bas&eacute; sur le consentement\u003C/strong><br />\n\tSi nous traitons des donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement (y compris votre consentement &agrave; un stockage prolong&eacute;), nous les conservons aussi longtemps que n&eacute;cessaire pour les traiter conform&eacute;ment &agrave; votre consentement.\u003C/li>\n\t<li><strong>Obligations r&eacute;glementaires, contractuelles ou similaires autres\u003C/strong><br />\n\tNous pouvons &ecirc;tre tenus de conserver vos donn&eacute;es par exemple conform&eacute;ment &agrave; des lois ou injonctions officielles. Nous pouvons &eacute;galement &ecirc;tre amen&eacute;s &agrave; conserver des donn&eacute;es personnelles li&eacute;es &agrave; des litiges en cours ou futurs. Les donn&eacute;es personnelles contenues dans des contrats, des notifications et des lettres commerciales peuvent faire l&#39;objet d&#39;obligations l&eacute;gales en mati&egrave;re de stockage conform&eacute;ment &agrave; la loi nationale.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Rights as a data subject\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_YourAccess_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"8\" style=\"display: inline-block;\">8. &nbsp;Vos droits en tant que personne concern&eacute;e\u003C/h2>\n\n<p>Sous r&eacute;serve des restrictions possibles pr&eacute;vues par la loi nationale, en tant que personne concern&eacute;e, vous b&eacute;n&eacute;ficiez de droits d&#39;acc&egrave;s, de rectification, d&#39;effacement, de limitation du traitement et de portabilit&eacute; des donn&eacute;es en ce qui concerne vos donn&eacute;es personnelles. Vous pouvez &eacute;galement retirer votre consentement et vous <strong>opposer\u003C/strong> au traitement que nous faisons de vos donn&eacute;es personnelles sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes. Vous pouvez &eacute;galement introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une autorit&eacute; de contr&ocirc;le.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Vos droits en d&eacute;tail :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Lorsque nous traitons vos donn&eacute;es personnelles sur la base de votre consentement, vous pouvez <strong>retirer votre consentement\u003C/strong> au traitement que nous faisons de vos donn&eacute;es personnelles &agrave; tout moment. En cons&eacute;quence, nous ne pourrons plus traiter vos donn&eacute;es personnelles sur la base de ce consentement par la suite. Le retrait du consentement est sans effet sur la l&eacute;galit&eacute; du traitement bas&eacute; sur le consentement avant son retrait.\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;obtenir un <strong>acc&egrave;s\u003C/strong> aux donn&eacute;es personnelles vous concernant que nous traitons. En particulier, vous pouvez demander des informations sur les finalit&eacute;s du traitement, les cat&eacute;gories de donn&eacute;es personnelles concern&eacute;es, les cat&eacute;gories de destinataires &agrave; qui vos donn&eacute;es personnelles ont &eacute;t&eacute; ou seront divulgu&eacute;es, dans la mesure du possible la dur&eacute;e pr&eacute;vue de conservation des donn&eacute;es personnelles ou les crit&egrave;res utilis&eacute;s pour d&eacute;terminer ladite dur&eacute;e, le droit de demander la rectification ou la suppression de donn&eacute;es personnelles ou la limitation du traitement des donn&eacute;es personnelles ainsi que de vous opposer &agrave; un tel traitement, le droit d&#39;introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une autorit&eacute; de contr&ocirc;le, ainsi que toute information disponible concernant la source des donn&eacute;es personnelles (lorsqu&#39;elles ne sont pas recueillies aupr&egrave;s de vous), l&#39;existence d&#39;un syst&egrave;me de prise de d&eacute;cision automatique, y compris de profilage, et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, des informations pertinentes &agrave; ce sujet. L&rsquo;exercice de votre droit d&#39;acc&egrave;s ne doit pas porter atteinte aux droits ou aux libert&eacute;s des tiers. Votre droit d&#39;acc&egrave;s peut &ecirc;tre limit&eacute; par la loi nationale.\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part, sans retard indu, la <strong>rectification\u003C/strong> de donn&eacute;es personnelles inexactes vous concernant. Compte tenu des finalit&eacute;s du traitement, vous avez le droit de compl&eacute;ter des donn&eacute;es personnelles incompl&egrave;tes, notamment en effectuant une d&eacute;claration suppl&eacute;mentaire.\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part l&#39;<strong>effacement\u003C/strong> de donn&eacute;es personnelles vous concernant&nbsp;sous certaines conditions (par ex., lorsque les donn&eacute;es personnelles ne sont plus n&eacute;cessaires au regard des finalit&eacute;s auxquelles elles ont &eacute;t&eacute; trait&eacute;es ou lorsqu&#39;elles ne sont plus requises pour des int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes tels que la d&eacute;tection/pr&eacute;vention de la fraude), &agrave; moins que leur traitement ne soit n&eacute;cessaire pour l&#39;exercice du droit de libert&eacute; d&#39;expression et d&#39;information, &agrave; des fins de respect d&#39;une obligation l&eacute;gale, pour des raisons d&#39;int&eacute;r&ecirc;t public ou pour la constatation, l&#39;exercice ou la d&eacute;fense d&#39;un droit en justice. Le droit &agrave; l&#39;effacement peut &ecirc;tre limit&eacute; par la loi nationale.\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;obtenir de notre part la <strong>limitation du traitement\u003C/strong> de vos donn&eacute;es personnelles dans la mesure o&ugrave;\n\t<ul>\n\t\t<li>vous contestez l&#39;exactitude des donn&eacute;es,\u003C/li>\n\t\t<li>le traitement est ill&eacute;gal, mais vous vous opposez &agrave; l&#39;effacement des donn&eacute;es personnelles,\u003C/li>\n\t\t<li>nous n&#39;avons plus besoin des donn&eacute;es, mais vous en avez besoin pour constater, exercer ou d&eacute;fendre un droit en justice ou\u003C/li>\n\t\t<li>vous vous &ecirc;tes oppos&eacute; au traitement.\u003C/li>\n\t\u003C/ul>\n\t\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit de recevoir les donn&eacute;es personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structur&eacute;, couramment utilis&eacute; et lisible par machine, ainsi que de transmettre ces donn&eacute;es &agrave; un autre responsable du traitement (&laquo; <strong>droit &agrave; la portabilit&eacute; des donn&eacute;es\u003C/strong> &raquo;).\u003C/li>\n\t<li>Vous avez le droit d&#39;introduire une r&eacute;clamation aupr&egrave;s d&#39;une <strong>autorit&eacute; de contr&ocirc;le\u003C/strong>. En r&egrave;gle g&eacute;n&eacute;rale, vous pouvez contacter l&#39;autorit&eacute; de contr&ocirc;le de votre lieu de r&eacute;sidence habituel, de votre lieu de travail ou du si&egrave;ge social du <a href=\"#2\"> responsable du traitement\u003C/a>.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p class=\"policy-highlight-warning\">Si vos donn&eacute;es personnelles sont trait&eacute;es sur la base de nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes, vous avez le <strong>droit de vous opposer\u003C/strong> &agrave; leur traitement pour des motifs li&eacute;s &agrave; votre situation particuli&egrave;re. Cela vaut aussi pour le profilage. Si nous traitons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer &agrave; tout moment au traitement de vos donn&eacute;es personnelles pour des activit&eacute;s de marketing, ce qui inclut le profilage dans la mesure o&ugrave; il est li&eacute; &agrave; ce marketing direct.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">Exercice de vos droits et gestion de vos param&egrave;tres\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Vous pouvez exercer vos droits en tant que personne concern&eacute;e via la <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/\" target=\"_blank\">page Nous contacter de notre Centre de confidentialit&eacute;<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>. Vous &ecirc;tes &eacute;galement libre de contacter &agrave; tout moment l&#39;&eacute;quipe eBay charg&eacute;e de la protection des donn&eacute;es personnelles ou&nbsp;le responsable du traitement de vos donn&eacute;es personnelles&nbsp;(pour en savoir plus, consultez la section <a href=\"#2\">2. Responsable du traitement\u003C/a> ci-dessus). Vous trouverez toutes les informations et <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/privacy-contact/\" target=\"_blank\">coordonn&eacute;es<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a> n&eacute;cessaires dans le&nbsp;<a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/fr/\" target=\"_blank\">Centre de confidentialit&eacute; d&#39;eBay<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.<br />\n<br />\nL&#39;exercice des droits des personnes concern&eacute;es ci-dessus (par ex., le droit d&#39;acc&egrave;s ou &agrave; l&#39;effacement) est g&eacute;n&eacute;ralement gratuit. Lorsque les demandes sont manifestement non fond&eacute;es ou excessives, notamment en raison de leur caract&egrave;re r&eacute;p&eacute;titif, nous pouvons facturer des frais appropri&eacute;s (correspondant au maximum &agrave; nos co&ucirc;ts r&eacute;els) conform&eacute;ment aux r&eacute;glementations applicables ou refuser de traiter la demande.<br />\n<br />\n<strong>Gestion de vos pr&eacute;f&eacute;rences de communication\u003C/strong>\u003C/p>\n\n<p>Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier &agrave; tout moment vos pr&eacute;f&eacute;rences concernant les communications eBay (y compris les communications marketing) via votre compte dans Mon eBay, sous Pr&eacute;f&eacute;rences de communication. Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing par e-mail de notre part, vous pouvez &eacute;galement vous d&eacute;sinscrire en cliquant sur le lien situ&eacute; au bas de l&#39;e-mail que vous avez re&ccedil;u. Pour des raisons techniques, la prise d&#39;effet de la d&eacute;sinscription peut prendre plusieurs jours. Pour en savoir plus sur la gestion de vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies et de technologies similaires, consultez la section <a href=\"#9\">9. Cookies et technologies similaires\u003C/a> ci-apr&egrave;s.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Cookies &amp; similar sechnologies\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_CookiesSimilarTechnology_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"9\" style=\"display: inline-block;\">9. &nbsp;Cookies et technologies similaires\u003C/h2>\n&nbsp;\n\n<p>Lorsque vous utilisez nos Services, des tiers autoris&eacute;s et nous-m&ecirc;mes utilisons&nbsp;des cookies et des technologies similaires (que nous d&eacute;signerons collectivement par &laquo; cookies &raquo;) pour vous offrir une exp&eacute;rience optimis&eacute;e, plus rapide et plus s&ucirc;re, ou pour vous proposer des publicit&eacute;s personnalis&eacute;es. Pour en savoir plus sur l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires, et vos choix en la mati&egrave;re, consultez notre <a href=\"/help/policies/member-behaviour-policies/user-cookie-notice?id=4267\">Avis sur les cookies\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Les cookies et les technologies similaires utilis&eacute;s dans le cadre de nos Services ont diff&eacute;rentes fonctions :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Ils peuvent &ecirc;tre n&eacute;cessaires d&#39;un point de vue technique pour la fourniture de nos Services.\u003C/li>\n\t<li>Ils nous permettent d&#39;optimiser nos Services d&#39;un point de vue technique (par ex., surveillance des messages d&#39;erreur et des temps de chargement).\u003C/li>\n\t<li>Ils nous permettent d&#39;am&eacute;liorer votre exp&eacute;rience utilisateur (par ex., enregistrement de la taille de police et des donn&eacute;es saisies dans des formulaires).\u003C/li>\n\t<li>Ils nous permettent de vous proposer des publicit&eacute;s plus pertinentes.\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Nous utilisons des cookies et des technologies similaires qui subsistent sur votre appareil tant que votre navigateur est actif (cookies de session), ainsi que des cookies et des technologies similaires qui restent sur votre appareil plus longtemps (cookies permanents). Nous prenons les mesures de s&eacute;curit&eacute; appropri&eacute;es pour emp&ecirc;cher tout acc&egrave;s non autoris&eacute; &agrave; nos cookies et technologies similaires.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">Vos choix en mati&egrave;re de cookies et de technologies similaires\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<p>Veuillez consulter notre&nbsp;<a href=\"/help/policies/member-behaviour-policies/user-cookie-notice?id=4267\">Avis sur les cookies\u003C/a>&nbsp;pour en savoir plus sur vos choix concernant les cookies et technologies similaires. Sinon, allez directement &agrave; la page <a href=\"https://www.befr.ebay.be/gdpr\" target=\"_blank\">Publicit&eacute; et pr&eacute;f&eacute;rences associ&eacute;es<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>&nbsp;(utilisateurs situ&eacute;s dans l&#39;EEE, en Suisse et au Royaume-Uni) ou &agrave; la page <a href=\"https://www.befr.ebay.be/adchoice\" target=\"_blank\">AdChoice - Pr&eacute;f&eacute;rences de publicit&eacute; sur eBay<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>&nbsp;(tous les utilisateurs) pour g&eacute;rer vos pr&eacute;f&eacute;rences.\u003C/p>\n\n<p>Vous &ecirc;tes &eacute;galement libre de d&eacute;sactiver l&#39;utilisation de cookies et de technologies similaires si votre appareil prend en charge une telle option. Vous pouvez g&eacute;rer vos pr&eacute;f&eacute;rences en mati&egrave;re de cookies dans les param&egrave;tres de votre navigateur ou de votre appareil.\u003C/p>\n\n<p>Pour en savoir plus sur les cookies tiers (et les technologies similaires) li&eacute;s &agrave; des publicit&eacute;s et sur la mani&egrave;re d&#39;emp&ecirc;cher leur utilisation, consultez les sites Web suivants :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li><a href=\"https://www.youronlinechoices.com/\" target=\"_blank\">www.youronlinechoices.com<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>\u003C/li>\n\t<li><a href=\"https://www.aboutads.info/choices\" target=\"_blank\">www.aboutads.info/choices<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a> (en anglais uniquement)\u003C/li>\n\t<li><a href=\"https://www.networkadvertising.org/choices\" target=\"_blank\">www.networkadvertising.org/choices<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a> (en anglais uniquement)\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Le fait de ne pas autoriser des tiers &agrave; traiter vos donn&eacute;es personnelles &agrave; des fins publicitaires &agrave; l&#39;aide de cookies (et des technologies similaires) ne signifie pas qu&#39;aucune publicit&eacute; ne vous sera propos&eacute;e. Cela veut simplement dire que ces publicit&eacute;s ne seront pas personnalis&eacute;es pour vous &agrave; l&#39;aide de cookies ou de technologies similaires.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n<img alt=\"Data security\" src=\"https://secureir.ebaystatic.com/pictures/aw/OCS_SelfService/Icon_ebay_UPN_HowWeProtect_FullColor.svg\" style=\"float:left\" />\n<h2 id=\"10\" style=\"display: inline-block;\">10. &nbsp;S&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es\u003C/h2>\n&nbsp;\n\n<p>Nous prot&eacute;geons vos donn&eacute;es personnelles &agrave; l&#39;aide de mesures de s&eacute;curit&eacute; techniques et administratives pour r&eacute;duire les risques de perte, d&#39;utilisation abusive, d&#39;acc&egrave;s non autoris&eacute;, de divulgation et de modification non autoris&eacute;es. &Agrave; cette fin, nous utilisons des services de s&eacute;curit&eacute; r&eacute;seau&nbsp;et le cryptage de donn&eacute;es, par exemple, ainsi que des restrictions de l&#39;acc&egrave;s physique &agrave; nos centres de donn&eacute;es et des contr&ocirc;les d&#39;acc&egrave;s logique aux donn&eacute;es et aux syst&egrave;mes. Pour en savoir plus sur notre s&eacute;curit&eacute; des donn&eacute;es, consultez notre <a href=\"https://pages.ebay.com/securitycenter/index.html\" target=\"_blank\">Espace S&eacute;curit&eacute;<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n\n<h2 id=\"11\" style=\"display: inline-block;\">11. &nbsp;Autres informations importantes concernant la protection des donn&eacute;es\u003C/h2>\n\n<p>Cette section contient des informations suppl&eacute;mentaires sur la protection des donn&eacute;es personnelles dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services et explique notamment si vous &ecirc;tes tenu de fournir des donn&eacute;es personnelles.\u003C/p>\n\n<div class=\"expand_collapse_list\">\n<h3 class=\"title\">En savoir plus\u003C/h3>\n\n<div class=\"hide\">\n<h3>Que se passe-t-il lorsque vous partagez vos donn&eacute;es personnelles sur nos sites ou applications ?\u003C/h3>\n\n<p>D&#39;autres utilisateurs ont acc&egrave;s aux informations que vous partagez sur eBay ou que vous leur divulguez. Par exemple, les autres utilisateurs peuvent voir vos ench&egrave;res, vos achats, les objets que vous avez mis en vente, vos centres d&#39;int&eacute;r&ecirc;t, les vendeurs et les recherches que vous avez enregistr&eacute;s, vos Boutiques, votre profil d&#39;&eacute;valuation, vos notes d&#39;&eacute;valuation, vos avis sur les produits et les commentaires associ&eacute;s. Les autres utilisateurs peuvent &eacute;galement voir les informations que vous avez choisi de partager dans votre profil.\u003C/p>\n\n<p>Lorsque vous utilisez nos Services, votre pseudo public peut &ecirc;tre affich&eacute; et &ecirc;tre visible par le public, et &ecirc;tre associ&eacute; &agrave; toutes vos activit&eacute;s publiques sur eBay. Les avis envoy&eacute;s aux autres utilisateurs &agrave; propos d&#39;activit&eacute;s suspectes et de violations sur nos sites peuvent mentionner votre pseudo et des objets sp&eacute;cifiques. Par cons&eacute;quent, si vous utilisez un pseudo qui permet &agrave; d&#39;autres utilisateurs de vous identifier, ceux-ci pourront identifier vos activit&eacute;s eBay.\u003C/p>\n\n<p>Dans un souci de protection des donn&eacute;es personnelles de nos membres, nous accordons uniquement un acc&egrave;s limit&eacute; aux coordonn&eacute;es, informations de livraison et informations financi&egrave;res des autres utilisateurs dans les limites n&eacute;cessaires pour faciliter les transactions et percevoir les paiements. Cependant, lorsque des utilisateurs sont engag&eacute;s dans une transaction, ils peuvent acc&eacute;der au nom, au pseudo, &agrave; l&#39;alias d&#39;e-mail, aux coordonn&eacute;es et aux informations de livraison de chacun.&nbsp;Par exemple, nous pouvons autoriser les utilisateurs &agrave; &eacute;changer leurs num&eacute;ros de t&eacute;l&eacute;phone afin de se contacter avant de finaliser une transaction (par ex., un vendeur peut choisir de communiquer son num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone &agrave; l&#39;acheteur afin de lui permettre de poser des questions sur l&#39;objet mis en vente). Dans ce cas, il est interdit aux vendeurs d&#39;utiliser le num&eacute;ro de t&eacute;l&eacute;phone de l&#39;acheteur &agrave; d&#39;autres fins (par ex., pour finaliser une transaction en dehors d&#39;eBay ou ajouter l&#39;acheteur &agrave; une liste de diffusion marketing).\u003C/p>\n\n<h3>Votre responsabilit&eacute; concernant les informations sur les transactions que vous recevez par eBay\u003C/h3>\n\n<p>Lorsque vous effectuez une transaction avec un autre utilisateur (ou lorsqu&#39;une transaction a &eacute;t&eacute; annul&eacute;e, a &eacute;chou&eacute; ou a &eacute;t&eacute; invalid&eacute;e par la suite), nous vous fournissons ses donn&eacute;es personnelles (telles que son nom, son pseudo, son alias d&#39;e-mail, ses coordonn&eacute;es, ses informations de livraison et de facturation ou son adresse de retour). Ind&eacute;pendamment de nous, vous &ecirc;tes le responsable de ces donn&eacute;es et &ecirc;tes responsable de tout traitement que vous effectuez apr&egrave;s que nous vous les avons communiqu&eacute;es, y compris du respect des limitations impos&eacute;es par le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles et nos Conditions d&#39;utilisation.\u003C/p>\n\n<p>Hormis si vous agissez &agrave; des fins exclusivement priv&eacute;es, nous vous recommandons d&#39;expliquer vos activit&eacute;s de traitement des donn&eacute;es dans votre propre avis sur les donn&eacute;es personnelles et de respecter la vie priv&eacute;e des autres utilisateurs. En tant que vendeur, vous devez dans tous les cas vous conformer aux lois applicables en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es et, en particulier, prot&eacute;ger les droits des autres utilisateurs, par exemple en leur donnant la possibilit&eacute; d&#39;acc&eacute;der aux donn&eacute;es personnelles que vous avez recueillies et de demander leur suppression.\u003C/p>\n\n<p>Vous pouvez uniquement utiliser les donn&eacute;es personnelles auxquelles vous avez acc&egrave;s dans le cadre des transactions sur eBay ou pour d&#39;autres Services offerts par l&#39;interm&eacute;diaire d&#39;eBay (tels que la livraison, les plaintes pour fraude et les communications entre membres) et aux fins express&eacute;ment consenties par l&#39;utilisateur concern&eacute; par ces donn&eacute;es. L&#39;utilisation des donn&eacute;es personnelles d&#39;autres utilisateurs auxquelles vous avez acc&egrave;s &agrave; d&#39;autres fins, telles que l&#39;ajout &agrave; une liste de diffusion sans leur consentement explicite, constitue une violation de nos <a href=\"/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<h3>Donn&eacute;es personnelles concernant des tiers\u003C/h3>\n\n<p>Si vous nous fournissez des donn&eacute;es personnelles relatives &agrave; une autre personne, vous devez obtenir le consentement de celle-ci, &agrave; moins que la divulgation de ces donn&eacute;es ne soit autoris&eacute;e d&#39;une quelconque autre mani&egrave;re par la loi. Vous devez informer l&#39;autre personne de la mani&egrave;re dont nous traitons les donn&eacute;es personnelles au titre de notre Avis sur les donn&eacute;es personnelles.\u003C/p>\n\n<h3>Filtrage des messages envoy&eacute;s &agrave; l&#39;aide de nos outils de messagerie\u003C/h3>\n\n<p>Tous les messages envoy&eacute;s via nos outils de messagerie (notamment la messagerie et les e-mails envoy&eacute;s aux alias d&#39;e-mail eBay) sont dans un premier temps re&ccedil;us par eBay, puis envoy&eacute;s au destinataire. Tous les messages sont automatiquement filtr&eacute;s en fonction de certains crit&egrave;res. Si n&eacute;cessaire, le Service clients v&eacute;rifie manuellement les messages notables. En cas de violation de nos <a href=\"/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation\u003C/a> (y compris de l&#39;un des <a href=\"/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205\" target=\"_blank\">r&egrave;glements eBay\u003C/a>), nous nous r&eacute;servons le droit de bloquer la transmission du message et de limiter les fonctions d&#39;achat et de vente de votre compte eBay ou de bloquer votre compte eBay.\u003C/p>\n\n<p>Notre but est de prot&eacute;ger nos int&eacute;r&ecirc;ts l&eacute;gitimes, notamment en prot&eacute;geant nos membres contre toute activit&eacute; frauduleuse ou suspecte (par ex., message non sollicit&eacute; &agrave; caract&egrave;re commercial, virus, phishing ou autres activit&eacute;s ill&eacute;gales) ou en appliquant nos <a href=\"/help/policies/member-behavior-policies/user-agreement?id=4259\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation\u003C/a> et nos autres <a href=\"/help/policies/default/ebay-rules-policies?id=4205\" target=\"_blank\">r&egrave;glements\u003C/a> (par ex., sur le contenu ill&eacute;gal et interdit), notamment en <a href=\"/help/policies/payment-policies/offers-buy-sell-outside-ebay-policy?id=4272\" target=\"_blank\">interdisant les achats et les ventes en dehors d&#39;eBay\u003C/a>.\u003C/p>\n\n<h3>&Ecirc;tes-vous oblig&eacute; de nous fournir vos donn&eacute;es personnelles ?\u003C/h3>\n\n<p>Les Conditions d&#39;utilisation et les <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services de paiement\u003C/a> n&eacute;cessitent que vous nous fournissiez certaines donn&eacute;es personnelles (par ex., les donn&eacute;es qui nous permettent de vous identifier). Par exemple, dans le cadre des <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement\u003C/a>, vous devez nous fournir certaines informations d&#39;identification, y compris vos nom l&eacute;gal, date de naissance et num&eacute;ro d&#39;immatriculation fiscale ou num&eacute;ro de s&eacute;curit&eacute; sociale, afin que nous puissions respecter nos obligations l&eacute;gales en mati&egrave;re de &laquo;&nbsp;connaissance du client&nbsp;&raquo;. Comme expliqu&eacute; dans cet Avis sur les donn&eacute;es personnelles et dans les <a href=\"https://pages.befr.ebay.be/payment/2.0/terms.html\" target=\"_blank\">Conditions d&#39;utilisation des services&nbsp;de paiement\u003C/a>, nous pouvons partager ces donn&eacute;es avec d&#39;autres Affili&eacute;s eBay afin de faciliter les transactions, ainsi qu&#39;avec des fournisseurs de services, y compris les processeurs de paiement et les agences et bureaux d&#39;&eacute;valuation de cr&eacute;dit. La fourniture d&#39;autres donn&eacute;es personnelles (par ex., adresse et donn&eacute;es de livraison) est volontaire, mais peut &ecirc;tre n&eacute;cessaire dans le cadre de l&#39;utilisation de nos Services, notamment les donn&eacute;es d&#39;ench&egrave;re, d&#39;achat et de vente indispensables pour finaliser une transaction.\u003C/p>\n\n<h3>Vie priv&eacute;e des mineurs\u003C/h3>\n\n<p>Nos Services ne sont pas destin&eacute;s &agrave; &ecirc;tre utilis&eacute;s par des mineurs. Nous ne recueillons pas sciemment des donn&eacute;es personnelles aupr&egrave;s d&#39;utilisateurs consid&eacute;r&eacute;s comme mineurs par la loi nationale applicable. Conform&eacute;ment &agrave; nos Conditions d&#39;utilisation, les mineurs ne sont pas autoris&eacute;s &agrave; utiliser nos Services.\u003C/p>\n\n<h3>Rester connect&eacute;\u003C/h3>\n\n<p>Lorsque vous vous connectez &agrave; votre compte &agrave; partir de nos Services, vous pouvez rester connect&eacute; &agrave; votre compte pendant un certain temps. Si vous utilisez un ordinateur public ou partag&eacute;, nous vous conseillons de refuser. Vous-m&ecirc;me ou tout autre utilisateur de l&#39;ordinateur/navigateur auquel vous &ecirc;tes connect&eacute; pourrez voir ou acc&eacute;der &agrave; la plupart des sections de votre compte et effectuer certaines actions sp&eacute;cifiques pendant la p&eacute;riode de connexion sans autorisation suppl&eacute;mentaire. Vous-m&ecirc;me ou tout autre utilisateur de cet ordinateur/navigateur pourrez effectuer les actions et activit&eacute;s de compte sp&eacute;cifiques suivantes :\u003C/p>\n\n<ul>\n\t<li>Ench&eacute;rir, acheter ou faire une offre\u003C/li>\n\t<li>Finaliser votre achat ou ajouter des objets dans votre panier\u003C/li>\n\t<li>Acheter un objet avec PayPal &agrave; l&#39;aide de l&#39;option de Finalisation des achats rapide (si cette option est activ&eacute;e sur votre compte)\u003C/li>\n\t<li>Afficher l&#39;en-t&ecirc;te des activit&eacute;s\u003C/li>\n\t<li>Afficher la page Mon eBay\u003C/li>\n\t<li>Afficher ou modifier la liste d&#39;Objets suivis ou les d&eacute;tails d&#39;une commande\u003C/li>\n\t<li>Afficher la page de profil\u003C/li>\n\t<li>Envoyer des messages entre membres\u003C/li>\n\t<li>Effectuer des activit&eacute;s apr&egrave;s-vente, comme laisser des &eacute;valuations, annuler des commandes, demander des retours ou soumettre des r&eacute;clamations\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n<p>Si vous tentez de modifier votre mot de passe ou votre pseudo, de mettre &agrave; jour d&#39;autres informations sur votre compte ou d&#39;effectuer d&#39;autres activit&eacute;s sur votre compte en plus de celles indiqu&eacute;es ci-dessus, vous devrez saisir votre mot de passe.\u003C/p>\n\n<p>Vous pouvez terminer votre session en vous d&eacute;connectant et/ou en effa&ccedil;ant vos cookies. Si vous avez activ&eacute; certains param&egrave;tres de confidentialit&eacute; sur votre navigateur, il se peut que vous puissiez terminer votre session en fermant tout simplement votre navigateur. Si vous utilisez un ordinateur public ou partag&eacute;, il est conseill&eacute; de vous d&eacute;connecter et/ou d&#39;effacer vos cookies lorsque vous avez termin&eacute; d&#39;utiliser nos Services pour prot&eacute;ger votre compte et vos donn&eacute;es personnelles.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\n<div class=\"line\">&nbsp;\u003C/div>\n\n<h2 id=\"12\">12. Informations suppl&eacute;mentaires pour certains pays, r&eacute;gions, et &Eacute;tats am&eacute;ricains\u003C/h2>\n\n<p>Pour en savoir plus sur les r&egrave;gles suppl&eacute;mentaires applicables aux r&eacute;sidents de certains &Eacute;tats am&eacute;ricains, y compris la Californie, consultez la page <a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/state-privacy-disclosures/\" target=\"_blank\">Droit &agrave; la vie priv&eacute;e dans les &Eacute;tats<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>. Pour les vendeurs situ&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis (y compris en Californie, dans le Nevada, dans le Dakota du Nord et dans le Vermont), suivez le lien conduisant &agrave; l&#39;<a href=\"https://pages.ebay.com/payments/member-behaviour-policies/paymentsprivacy/\" target=\"_blank\">Avis sur les donn&eacute;es personnelles des consommateurs aux &Eacute;tats-Unis\u003C/a> d&#39;eBay Commerce Inc.&nbsp;Pour obtenir des informations suppl&eacute;mentaires pour des pays ou r&eacute;gions sp&eacute;cifiques, notamment le Br&eacute;sil et la Chine continentale, veuillez consulter la page&nbsp;<a href=\"https://www.ebayinc.com/company/privacy-center/privacy-notice/regional-privacy-disclosures/\">Informations suppl&eacute;mentaires sur le traitement de donn&eacute;es personnelles pour certains r&eacute;gions<span class=\"g-hdn\"> - la page s&#39;ouvre dans une nouvelle fen&ecirc;tre ou un nouvel onglet\u003C/span>\u003C/a>.\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n","id":"HELP1296","articleDescription":"<p>Nous avons rassembl&eacute; dans notre Avis sur les donn&eacute;es personnelles toutes les informations essentielles concernant le traitement par eBay de vos donn&eacute;es personnelles, ainsi que vos droits &agrave; cet &eacute;gard.\u003C/p>\n\n<p>&nbsp;\u003C/p>\n\n<p class=\"policy-highlight-warning\">Le pr&eacute;sent Avis sur les donn&eacute;es personnelles prend effet le <strong>8 avril 2024\u003C/strong>. Vous pouvez consulter le pr&eacute;c&eacute;dent Avis sur les donn&eacute;es personnelles <a href=\"#section13\">ici\u003C/a>.\u003C/p>\n","metaTitle":"Avis sur les donn茅es personnelles | eBay","metaDescription":"<p>D&eacute;couvrez comment nous collectons et prot&eacute;geons vos donn&eacute;es\u003C/p>\n","intentDescription":"User Privacy Notice","estimatedReadingTime":"15聽min","relatedLinks":[{"topicId":"4258","title":"R猫glement sur les menaces et les propos insultants","description":"<p>Les menaces, les propos insultants et les discours haineux sont interdits sur eBay.\u003C/p>\n","tier":"T2","estimatedReadingTime":"3聽min","taxonomies":["Policies","Member behavior policies","Profanity policy"],"fullPath":"/policies/member-behavior-policies/rglement-sur-les-menaces-et-les-propos-insultants?id=4258"},{"topicId":"4261","title":"Utilisation de la propri茅t茅 intellectuelle d'eBay","description":"<p>Le nom et le logo&nbsp;eBay sont des marques d&eacute;pos&eacute;es aux Etats-Unis et dans d&#39;autres pays. Un individu ou une organisation ne peuvent utiliser le nom et le logo&nbsp;eBay que s&#39;ils ont conclu un contrat de licence &eacute;crit avec eBay.\u003C/p>\n","tier":"T2","estimatedReadingTime":"4聽min","taxonomies":["Policies","Member behavior policies","eBay's intellectual property policy"],"fullPath":"/policies/member-behavior-policies/utilisation-de-la-proprit-intellectuelle-debay?id=4261"}],"tier":"T2","context":"BUYER,SELLER","keywords":"donn茅es personnelles, eBay donn茅es personnelles, donn茅es personnelles sur eBay","taxonomies":["Policies","Member behavior policies","User privacy notice (privacy policy)"],"anchors":[{"id":"section1","desc":"1. Champ d'application et mises 脿 jour du pr茅sent Avis sur les donn茅es personnelles"},{"id":"section2","desc":"2. Responsable du traitement"},{"id":"section3","desc":"3. 聽D茅l茅gu茅 脿 la protection des donn茅es et coordonn茅es"},{"id":"section4","desc":"4. 聽Donn茅es personnelles que nous recueillons et traitons"},{"id":"section5","desc":"5.聽 Finalit茅s et base l茅gale du traitement des donn茅es et cat茅gories de destinataires"},{"id":"section6","desc":"6. 聽Transferts internationaux de donn茅es"},{"id":"section7","desc":"7. 聽Dur茅e de stockage et effacement"},{"id":"section8","desc":"8. 聽Vos droits en tant que personne concern茅e"},{"id":"section9","desc":"9. 聽Cookies et technologies similaires"},{"id":"section10","desc":"10. 聽S茅curit茅 des donn茅es"},{"id":"section11","desc":"11. 聽Autres informations importantes concernant la protection des donn茅es"},{"id":"section12","desc":"12. Informations suppl茅mentaires pour certains pays, r茅gions, et 脡tats am茅ricains"},{"id":"section13","desc":"Avis sur les donn茅es personnelles pr茅c茅dent"}]},"ebayHomeUrl":"https://www.befr.ebay.be","breadcrumbUrl":"/help/policies","back":{"back_l1_url":"/help/policies","back_l2_url":"/help/policies/member-behavior-policies"},"item_picker_req":{"siteId":23,"segmentId":19997,"topicId":"4260","itemPerPage":12,"af":2,"vTopicId":"4260"},"login":false,"isMobile":false,"device":"desktop","disablePayTwoArticles":true,"enableSearchSnippet":true,"displayAppealCaseIP":true,"platformEnum":0,"blockGuestChat":false,"chatSkipSignIn":false,"llmData":null,"multiAccountLoginCheck":null,"isHHV2":false,"isSIPV3":false,"tokenResult":{"show_item_picker":false,"show_super_item_picker":false,"show_tokens":false,"show_super_ip_exp":false}},"btnTxt":"D茅sactiver"},{"f":1}],["s0-0-81",3,{"topicId":"4260","sessionId":857841034340,"surveyObj":{"flag":false,"pageCountSurveyFlag":false,"pageOneSurveyFlag":true,"uiTriggerType":["ConvHelpClosed"],"pageOneSurveyIdleTime":15,"enableSurveySriHash":false,"surveySriHash":"sha256-ll+aG7/YR/AnWXI+9XKZVeIKyz8Bk2R/7RyMCw0v1WU= sha384-ATDnKafzD/la5noCEZir6xccWcyYB376Dsv0ii/C+bqU7N3TEDGOKSMz/p5FVa0J sha512-t222u1L01uO6OF5jGfKn8OScTqpNqUG9/83NvL00Uc6TMF1cARLKkBkj+saxfwveqAjqBlfbf7Hz6nD9A5Fw1A== sha256-fcRzkhqgq1r0+0CebAoq3iSjsv9PTOykdYvtx4Mn6kk= sha384-wcTUb6mBCA92wTYiGqYGykj9981STeRjEPhk+ffkv+aV+XtZwI72lydU/KDQXcVA sha512-ZN2ESk8PPpBuYPBNaeF2ie/T7hTR1mmSnmIHFqPLiLyZls7/1X7MO/ApnjMWFnkuwqe/ChafAlQ3FUeg77s1Sg==","surveyTopicId":"4260","enableEBayCDN":true,"hostLocation":"https://ir.ebaystatic.com/cr/v/c1/qualtrics-survey/2.18.1/","attributes":{"seseLanguage":"fr","ocsSessionId":857841034340,"seseSiteId":23,"seseGbhSiteId":23,"seseCSEG":19997,"seseTopicId":"4260","surveyTriggerType":null,"mobileFlag":"false","surveySeseL2":"","surveyPageName":"ArticleView"}}},{"f":1}],["s0-0-54-3-cusr-serv-feedback-inline",4,{"isPC":true,"contextId":"cc8b2b7e-efcd-43f7-aa94-543f92052d82%3A1953fe5d064","csrf_token":"01000a0000005083ffb2e7d66f135847532c3e4c0fe2d05295b85824a1e564149d1d5c8eaa3948c1a734147128b71afa5555e0c317cc8bbb58b0cb85be4f0e7a33f20a31fb996bea591370c59a516d1b86230f4a7602ed"},{"f":1}],["s0-0-54-3-related_article",5,{"allItems":[{"description":"<p>Les menaces, les propos insultants et les discours haineux sont interdits sur eBay.\u003C/p>\n","estimatedReadingTime":"3聽min","tier":"T2","title":"R猫glement sur les menaces et les propos insultants","topicId":"4258","path":"/help/policies/member-behavior-policies/rglement-sur-les-menaces-et-les-propos-insultants?id=4258"},{"description":"<p>Le nom et le logo&nbsp;eBay sont des marques d&eacute;pos&eacute;es aux Etats-Unis et dans d&#39;autres pays. Un individu ou une organisation ne peuvent utiliser le nom et le logo&nbsp;eBay que s&#39;ils ont conclu un contrat de licence &eacute;crit avec eBay.\u003C/p>\n","estimatedReadingTime":"4聽min","tier":"T2","title":"Utilisation de la propri茅t茅 intellectuelle d'eBay","topicId":"4261","path":"/help/policies/member-behavior-policies/utilisation-de-la-proprit-intellectuelle-debay?id=4261"}],"per_page_number":"2","article_pagination":"true","theme":"red"},{"f":1}],["s0-0-54-3-63",6,{"topicId":"4260","pageName":"ARTICLE","isPC":true,"article":"true","from":"article","EnableSearchInArticle":true,"login":false,"signInPageUrl":"https://signin.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?SignIn&UsingSSL=1&siteid=23&co_partnerId=2&pageType=2493094&ru=https%3A%2F%2Fwww.befr.ebay.be%2Fhelp%2Fpolicies%2Fmember-behavior-policies%2Fuser-privacy-notice%3Fid%3D4260","blockGuestChat":false,"chatSkipSignIn":false,"llmData":null,"multiAccountLoginCtx":null},{"e":[["aJaxEventListener","updatePagePosition",false]],"f":1,"p":"s0-0-54-3"}],["s0-0-54-3-63-0",7,{"isPC":true,"isHomeInfo":false,"enableWelcomeBanner":true},{"f":1}]],"t":["/ocsnode$25.02.10_RELEASE/src/ui-modules/common/cs-header/index.marko","/@ebay/ebayui-core$15.0.1/dist/components/ebay-breadcrumbs/index.marko","/ocsnode$25.02.10_RELEASE/src/ui-modules/desktop/article/index.marko","/ocsnode$25.02.10_RELEASE/src/ui-modules/common/survey-common/index.marko","/ocsnode$25.02.10_RELEASE/src/ui-modules/common/cusr-serv-feedback-inline/index.marko","/ocsnode$25.02.10_RELEASE/src/ui-modules/desktop/topics-pagination/index.marko","/ocsnode$25.02.10_RELEASE/src/ui-modules/common/cusr-serv-contact/index.marko","/ocsnode$25.02.10_RELEASE/src/ui-modules/common/cusr-serv-notification/index.marko"]},"$$":[{"l":["w",1,2,"item",0,"renderBody"],"r":{"type":"NOOP"}},{"l":["w",1,2,"item",1,"renderBody"],"r":{"type":"NOOP"}},{"l":["w",1,2,"item",2,"renderBody"],"r":{"type":"NOOP"}},{"l":["w",4,2,"article"],"r":["w",2,2,"data","article"]},{"l":["w",6,2,"itemContactConfig"],"r":["w",2,2,"data","itemContactConfig"]},{"l":["w",6,2,"agCrossBorderTradeConfig"],"r":["w",2,2,"data","agCrossBorderTradeConfig"]}]})</script></body></html><!-- RcmdId ArticleView,RlogId t6lfuilacdlkr%3D9jetmjbb%60jhs.2%3Fe4g305ce*62m%7F7-1953fe5d028-0x603 --><!-- SiteId: 23, Environment: production, AppName: ocsnode, PageId: 2493094 --><script type="text/javascript">(function(scope){var CosHeaders={"X_EBAY_C_TRACKING":"guid=3fe5d0381950a57248c342defffb2aa8,pageid=2493094,cobrandId=0","X_EBAY_C_ENDUSERCTX":"clientId=urn%3Aebay-marketplace-consumerid%3Acd81f13b-f9a6-4393-9f9e-233bbb10f370,userAgentAccept=*%2F*,userAgentAcceptEncoding=identity,userAgent=Mozilla%2F4.0%20(compatible%3B%20MSIE%207.0%3B%20Windows%20NT%206.0%3B%20SLCC1%3B%20.NET%20CLR%202.0.50727%3B%20.NET%20CLR%203.0.04506%3B%20.NET%20CLR%203.5.21022%3B%20.NET%20CLR%201.0.3705%3B%20.NET%20CLR%201.1.4322),uri=%2Fhelp%2Fpolicies%2Fmember-behavior-policies%2Fuser-privacy-notice,applicationURL=https%3A%2F%2Fwww.befr.ebay.be%2Fhelp%2Fpolicies%2Fmember-behavior-policies%2Fuser-privacy-notice%3Fid%3D4260,xff=8.222.208.146%2C23.53.33.174%2C10.220.150.56%2C10.107.25.150,isPiggybacked=false,expectSecureURL=true,physicalLocation=country%3DBE,contextualLocation=country%3DUS,origClientId=urn%3Aebay-marketplace-consumerid%3Acd81f13b-f9a6-4393-9f9e-233bbb10f370"};scope.cosHeadersInfo={getCosHeaders:function(){return CosHeaders;},getTrackingHeaders:function(){return CosHeaders.X_EBAY_C_TRACKING;},getEndUserContext:function(){return CosHeaders.X_EBAY_C_ENDUSERCTX;}};})(window)</script>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10