CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>1 Kings 4:31 Interlinear: and he is wiser than all men, than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, sons of Mahol, and his name is in all the nations round about.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/1_kings/4-31.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/1_kings/4-31.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > 1 Kings 4:31</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../1_kings/4-30.htm" title="1 Kings 4:30">◄</a> 1 Kings 4:31 <a href="../1_kings/4-32.htm" title="1 Kings 4:32">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/1_kings/4.htm">1 Kings 4 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2449.htm" title="Strong's Hebrew 2449: 1) to be wise <BR> 1a) (Qal) to be or become wise, act wisely <BR> 1b) (Piel) to make wise, teach wisdom, instruct <BR> 1c) (Pual) to be made wise <BR> 1d) (Hiphil) to make wise <BR> 1e) (Hithpael) to show oneself wise, deceive, show one's wisdom">2449</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2449.htm" title="Englishman's Hebrew: 2449 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><span class="reftop">   31</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyechkam_2449.htm" title="vai·yech·Kam: For he was wiser -- Occurrence 1 of 1.">way·yeḥ·kam</a></span><span class="reftrans">   31</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וַיֶּחְכַּם֮</span></td><td width="1"><span class="refheb">   31</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">For he was wiser</span><span class="refbot">   31</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms</a></span><span class="reftop2">   31</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 116 of 228">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/mikkol_3605.htm" title="mik·kol: than all -- Occurrence 116 of 228.">mik·kāl</a></span><br><span class="hebrew">מִכָּל־</span><br><span class="eng">than all</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular construct">Prep‑m | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/120.htm" title="Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind <BR> 1a) man, human being <BR> 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) <BR> 1c) Adam, first man <BR> 1d) city in Jordan valley">120</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_120.htm" title="Englishman's Hebrew: 120 -- Occurrence 67 of 136">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haadam_120.htm" title="ha·'a·Dam: men -- Occurrence 67 of 136.">hā·’ā·ḏām</a></span><br><span class="hebrew">הָֽאָדָם֒</span><br><span class="eng">men</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/387.htm" title="Strong's Hebrew 387: Ethan = enduring<BR> 1) an Ezrahite known for his wisdom <BR> 2) a grandson of Judah, father of Azariah <BR> 3) a Kohathite descendant of Levi <BR> 4) a Merarite son of Kushaiah, descendant of Levi">387</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_387.htm" title="Englishman's Hebrew: 387 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/meeitan_387.htm" title="me·'ei·Tan: than Ethan -- Occurrence 1 of 1.">mê·’ê·ṯān</a></span><br><span class="hebrew">מֵאֵיתָ֣ן</span><br><span class="eng">than Ethan</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - proper - masculine singular">Prep‑m | N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/250.htm" title="Strong's Hebrew 250: Ezraite = a native (as arising out of the soil)<BR> 1) Ezrahite, of the family of Zerach">250</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_250.htm" title="Englishman's Hebrew: 250 -- Occurrence 1 of 3">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haezrachi_250.htm" title="ha·'ez·ra·Chi,: the Ezrahite -- Occurrence 1 of 3.">hā·’ez·rā·ḥî,</a></span><br><span class="hebrew">הָאֶזְרָחִ֗י</span><br><span class="eng">the Ezrahite</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - proper - masculine singular">Art | N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1968.htm" title="Strong's Hebrew 1968: Heman = faithful<BR> 1) a wise man to whom Solomon was compared <BR> 2) son of Joel, grandson of Samuel, and a Levitical singer and author of PS 88 <BR> 3) a seer">1968</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1968.htm" title="Englishman's Hebrew: 1968 -- Occurrence 1 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/veheiman_1968.htm" title="ve·hei·Man: and Heman -- Occurrence 1 of 5.">wə·hê·mān</a></span><br><span class="hebrew">וְהֵימָ֧ן</span><br><span class="eng">and Heman</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj‑w | N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3633.htm" title="Strong's Hebrew 3633: Calcol or Chalcol = sustaining<BR> 1) son or descendant of Zerah of Judah and one of the wise men with whom Solomon was compared">3633</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3633.htm" title="Englishman's Hebrew: 3633 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vechalkol_3633.htm" title="ve·chal·Kol: and Calcol -- Occurrence 1 of 2.">wə·ḵal·kōl</a></span><br><span class="hebrew">וְכַלְכֹּ֛ל</span><br><span class="eng">and Calcol</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj‑w | N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> ､</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1862.htm" title="Strong's Hebrew 1862: Darda = pearl of knowledge<BR> 1) a son of Mahol, one of four men of great fame for their wisdom, but surpassed by Solomon">1862</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1862.htm" title="Englishman's Hebrew: 1862 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vedarda_1862.htm" title="ve·dar·Da': and Darda -- Occurrence 1 of 1.">wə·ḏar·da‘</a></span><br><span class="hebrew">וְדַרְדַּ֖ע</span><br><span class="eng">and Darda</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - masculine singular">Conj‑w | N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1121.htm" title="Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group <BR> 1a) son, male child <BR> 1b) grandson <BR> 1c) children (pl. - male and female) <BR> 1d) youth, young men (pl.) <BR> 1e) young (of animals) <BR> 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] <BR> 1g) people (of a nation) (pl.) <BR> 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) <BR> 1i) a member of a guild, order, class">1121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1121.htm" title="Englishman's Hebrew: 1121 -- Occurrence 703 of 1283">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/benei_1121.htm" title="be·Nei: the sons -- Occurrence 703 of 1283.">bə·nê</a></span><br><span class="hebrew">בְּנֵ֣י</span><br><span class="eng">the sons</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N‑mpc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4235.htm" title="Strong's Hebrew 4235: Mahol = dancing<BR> 1) father of Heman">4235</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4235.htm" title="Englishman's Hebrew: 4235 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/machol_4235.htm" title="ma·Chol;: of Mahol -- Occurrence 1 of 1.">mā·ḥō·wl;</a></span><br><span class="hebrew">מָח֑וֹל</span><br><span class="eng">of Mahol</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N‑proper‑ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1961.htm" title="Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) ----- <BR> 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass <BR> 1a1b) to come about, come to pass <BR> 1a2) to come into being, become <BR> 1a2a) to arise, appear, come <BR> 1a2b) to become <BR> 1a2b1) to become <BR> 1a2b2) to become like <BR> 1a2b3) to be instituted, be established <BR> 1a3) to be <BR> 1a3a) to exist, be in existence <BR> 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) <BR> 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) <BR> 1a3d) to accompany, be with <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about <BR> 1b2) to be done, be finished, be gone">1961</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1961.htm" title="Englishman's Hebrew: 1961 -- Occurrence 408 of 781">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vayhi_1961.htm" title="vay·hi-: and was -- Occurrence 408 of 781.">way·hî-</a></span><br><span class="hebrew">וַיְהִֽי־</span><br><span class="eng">and was</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8034.htm" title="Strong's Hebrew 8034: 1) name <BR> 1a) name <BR> 1b) reputation, fame, glory <BR> 1c) the Name (as designation of God) <BR> 1d) memorial, monument">8034</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8034.htm" title="Englishman's Hebrew: 8034 -- Occurrence 74 of 145">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/shemo_8034.htm" title="she·Mo: his fame -- Occurrence 74 of 145.">šə·mōw</a></span><br><span class="hebrew">שְׁמ֥וֹ</span><br><span class="eng">his fame</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular">N‑msc | 3ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vechal_3605.htm" title="ve·chal-: in all -- Occurrence 1 of 2.">ḇə·ḵāl-</a></span><br><span class="hebrew">בְכָֽל־</span><br><span class="eng">in all</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep‑b | N‑msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1471.htm" title="Strong's Hebrew 1471: n m <BR> 1) nation, people <BR> 1a) nation, people<BR> 1a1) usually of non-Hebrew people <BR> 1a2) of descendants of Abraham <BR> 1a3) of Israel <BR> 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) <BR> n pr m <BR> 1c) Goyim? = nations">1471</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1471.htm" title="Englishman's Hebrew: 1471 -- Occurrence 42 of 180">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/haggoyim_1471.htm" title="hag·go·Yim: the nations -- Occurrence 42 of 180.">hag·gō·w·yim</a></span><br><span class="hebrew">הַגּוֹיִ֖ם</span><br><span class="eng">the nations</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine plural">Art | N‑mp</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"> </span> <br><span class="translit"> </span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng"> </span><br><span class="strongsnt"> </span></td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5439.htm" title="Strong's Hebrew 5439: subst<BR> 1) places round about, circuit, round about <BR> adv <BR> 2) in a circuit, a circuit, round about <BR> prep <BR> 3) in the circuit, from every side">5439</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5439.htm" title="Englishman's Hebrew: 5439 -- Occurrence 64 of 207">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/saviv_5439.htm" title="sa·Viv.: surrounding -- Occurrence 64 of 207.">sā·ḇîḇ.</a></span><br><span class="hebrew">סָבִֽיב׃</span><br><span class="eng">surrounding</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/1_kings/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/2449.htm" title="חכם vqw3ms 2449">He was wiser</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> than</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> anyone</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/120.htm" title="אָדָם_1 ncmsa 120"></a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> — wiser than</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/387.htm" title="אֵיתָן_2 np 387"> Ethan</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/250.htm" title="אֶזְרָחִי np 250"> Ezrahite</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1968.htm" title="הֵימָן np 1968"> Heman</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/3633.htm" title="כַּלְכֹּל np 3633">Calcol</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1862.htm" title="דַּרְדַּע np 1862"> Darda</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="בֵּן_1 ncmpc 1121">sons</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4235.htm" title="מָחֹול_2 np 4235"> of Mahol</a>. <a href="/strongs.htm" title="ֹו psn3ms"> His</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8034.htm" title="שֵׁם_1 ncmsc 8034"> reputation</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1961.htm" title="היה vqw3msXa 1961"> extended</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> to</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3605.htm" title="כֹּל ncmsc 3605"> all</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5439.htm" title="סָבִיב Pd 5439"> surrounding</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1471.htm" title="גֹּוי ncmpa 1471"> nations</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/1_kings/4.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/2449.htm" title="2449. chakam (khaw-kam') -- to be wise">For he was wiser</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">than</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">all</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind">men,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="4480. min (min) -- from">than</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/387.htm" title="387. 'Eythan (ay-thawn') -- 'permanence,' an Israelite name">Ethan</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/250.htm" title="250. 'Ezrachiy (ez-raw-khee') -- a descendant of Zerah">the Ezrahite,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1968.htm" title="1968. Heyman (hay-mawn') -- an Israelite name">Heman,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3633.htm" title="3633. Kalkol (kal-kole') -- an Israelite noted for his wisdom">Calcol</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1862.htm" title="1862. Darda' (dar-dah') -- an Israelite">and Darda,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the sons</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4235.htm" title="4235. Machowl (maw-khole') -- father of Heman">of Mahol;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name">and his fame</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">was [known] in all</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5439.htm" title="5439. cabiyb (saw-beeb') -- circuit, round about">the surrounding</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1471.htm" title="1471. gowy (go'-ee) -- nation, people">nations.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/1_kings/4.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/2449.htm" title="2449. chakam (khaw-kam') -- to be wise">For he was wiser</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/120.htm" title="120. 'adam (aw-dawm') -- man, mankind">than all men;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/387.htm" title="387. 'Eythan (ay-thawn') -- 'permanence,' an Israelite name">than Ethan</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/250.htm" title="250. 'Ezrachiy (ez-raw-khee') -- a descendant of Zerah">the Ezrahite,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1968.htm" title="1968. Heyman (hay-mawn') -- an Israelite name">and Heman,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3633.htm" title="3633. Kalkol (kal-kole') -- an Israelite noted for his wisdom">and Chalcol,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1862.htm" title="1862. Darda' (dar-dah') -- an Israelite">and Darda,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1121.htm" title="1121. ben (bane) -- son">the sons</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4235.htm" title="4235. Machowl (maw-khole') -- father of Heman">of Mahol:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8034.htm" title="8034. shem (shame) -- a name">and his fame</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1471.htm" title="1471. gowy (go'-ee) -- nation, people">was in all nations</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5439.htm" title="5439. cabiyb (saw-beeb') -- circuit, round about">round about.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/1_kings/4.htm">International Standard Version</a></span><br />He was wiser than anyone of his day—wiser than Ethan the Ezrahite, Heman, and wiser than Mahol's sons Calcol and Darda. His reputation was known throughout the surrounding nations. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/1_kings/4.htm">American Standard Version</a></span><br />For he was wiser than all men; than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Calcol, and Darda, the sons of Mahol: and his fame was in all the nations round about.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/1_kings/4.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> and he is wiser than all men, than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, sons of Mahol, and his name is in all the nations round about.<div class="vheading2">Links</div><a href="/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31</a> • <a href="/niv/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 NIV</a> • <a href="/nlt/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 NLT</a> • <a href="/esv/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 ESV</a> • <a href="/nasb/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 NASB</a> • <a href="/kjv/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/1_kings/4-31.htm">1 Kings 4:31 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../1_kings/4-30.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1 Kings 4:30"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1 Kings 4:30" /></a></div><div id="right"><a href="../1_kings/4-32.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1 Kings 4:32"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1 Kings 4:32" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>