CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" /> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <link rel="shortcut icon" href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/unite_one_five/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <meta name="description" content="Termes de référence Les termes de référence génériques harmonisent et systématisent le rôle des acteurs de la prévention de l'exploitation et des atteintes sexuelles dans le pays, tout en permettant d'adapter les termes de référence à chaque contexte en fonction de la structure de direction, des besoins pratiques et des réalités sur le terrain, et des développements déjà menés" /> <meta name="generator" content="Drupal 7 (https://www.drupal.org)" /> <link rel="canonical" href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/tools" /> <link rel="shortlink" href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/node/1217" /> <title>Outils | Combattre l'exploitation et les atteintes sexuelles</title> <style> @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/modules/system/system.base.css?s753so"); </style> <style> @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_core/css/panopoly-jquery-ui-theme.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/jquery_update/replace/ui/themes/base/minified/jquery.ui.accordion.min.css?s753so"); </style> <style> @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/modules/field/theme/field.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/modules/node/node.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_admin/panopoly-admin.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_admin/panopoly-admin-navbar.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_core/css/panopoly-dropbutton.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_magic/css/panopoly-magic.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_magic/css/panopoly-modal.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_theme/css/panopoly-featured.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_theme/css/panopoly-accordian.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_theme/css/panopoly-layouts.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_widgets/panopoly-widgets.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_widgets/panopoly-widgets-spotlight.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/radix_layouts/radix_layouts.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/features/uw_f_settings/css/uw_f_settings.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/features/uw_f_superfish_menu/uw_f_superfish_menu.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/views/css/views.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/caption_filter/caption-filter.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/ckeditor/css/ckeditor.css?s753so"); </style> <style> @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/ctools/css/ctools.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/lightbox2/css/lightbox.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/panels/css/panels.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/modules/locale/locale.css?s753so"); </style> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,100,100italic,300,300italic,400italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed:400,700" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Droid+Sans" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Source+Sans+Pro:300,400,600,700" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//maxcdn.bootstrapcdn.com/font-awesome/4.1.0/css/font-awesome.min.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/earlyaccess/notonaskharabic.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/earlyaccess/droidarabickufi.css" media="all" /> <style> @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/libraries/superfish/css/superfish.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/libraries/superfish/css/superfish-smallscreen.css?s753so"); </style> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.4.1/dist/css/bootstrap.css" media="all" /> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@unicorn-fail/drupal-bootstrap-styles@0.0.2/dist/3.3.1/7.x-3.x/drupal-bootstrap.css" media="all" /> <style> @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/unite_one_five/bootstrap/bootstrap.min.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/unite_one_five/css/style.css?s753so"); @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/unite_one_five/css/style-sft.css?s753so"); </style> <style> @import url("https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_images/panopoly-images.css?s753so"); </style>   <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/libraries/respondjs/respond.min.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/jquery_update/replace/jquery/3.5/jquery.min.js?v=3.5.1"></script> <script>jQuery.migrateMute=true;jQuery.migrateTrace=false;</script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/jquery_update/replace/jquery-migrate/3/jquery-migrate.min.js?v=3"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/misc/jquery-extend-3.4.0.js?v=3.5.1"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/misc/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js?v=3.5.1"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/misc/jquery.once.js?v=1.2"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/misc/drupal.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/jquery_update/replace/ui/ui/minified/jquery.ui.core.min.js?v=1.10.2"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/jquery_update/replace/ui/ui/minified/jquery.ui.widget.min.js?v=1.10.2"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/jquery_update/replace/ui/ui/minified/jquery.ui.tabs.min.js?v=1.10.2"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/jquery_update/replace/ui/ui/minified/jquery.ui.accordion.min.js?v=1.10.2"></script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@3.4.1/dist/js/bootstrap.js"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_images/panopoly-images.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/entityreference/js/entityreference.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_admin/panopoly-admin.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_magic/panopoly-magic.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_theme/js/panopoly-accordion.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/caption_filter/js/caption-filter.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/languages/fr_iqEhQ-u5ONh3c5a7OcIuYPdZx84HNk5T-tVA0iDyAJI.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/lightbox2/js/lightbox.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/libraries/jquery.imagesloaded/jquery.imagesloaded.min.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/google_analytics/googleanalytics.js?s753so"></script> <script src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-4803886-1"></script> <script>window.dataLayer = window.dataLayer || [];function gtag(){dataLayer.push(arguments)};gtag("js", new Date());gtag("set", "developer_id.dMDhkMT", true);gtag("config", "UA-4803886-1", {"groups":"default","anonymize_ip":true});</script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/libraries/superfish/jquery.hoverIntent.minified.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/libraries/superfish/sfsmallscreen.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/libraries/superfish/supposition.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/libraries/superfish/superfish.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/contrib/superfish/superfish.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/unite_one_five/bootstrap/bootstrap.min.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/unite_one_five/bootstrap/respond.min.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/unite_one_five/js/script.js?s753so"></script> <script>jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/preventing-sexual-exploitation-and-abuse\/","pathPrefix":"fr\/","setHasJsCookie":0,"ajaxPageState":{"theme":"unite_one_five","theme_token":"gEaBepRBxC0b9vjur-xHvTslWQR-aXP3Lez4QuQXgO4","js":{"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_widgets\/panopoly-widgets.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_widgets\/panopoly-widgets-spotlight.js":1,"profiles\/panopoly\/themes\/bootstrap\/js\/bootstrap.js":1,"profiles\/panopoly\/libraries\/respondjs\/respond.min.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/jquery\/3.5\/jquery.min.js":1,"0":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/jquery-migrate\/3\/jquery-migrate.min.js":1,"misc\/jquery-extend-3.4.0.js":1,"misc\/jquery-html-prefilter-3.5.0-backport.js":1,"misc\/jquery.once.js":1,"misc\/drupal.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.core.min.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.widget.min.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.tabs.min.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/jquery_update\/replace\/ui\/ui\/minified\/jquery.ui.accordion.min.js":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.4.1\/dist\/js\/bootstrap.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_images\/panopoly-images.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/entityreference\/js\/entityreference.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_admin\/panopoly-admin.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_magic\/panopoly-magic.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_theme\/js\/panopoly-accordion.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/caption_filter\/js\/caption-filter.js":1,"public:\/\/languages\/fr_iqEhQ-u5ONh3c5a7OcIuYPdZx84HNk5T-tVA0iDyAJI.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/lightbox2\/js\/lightbox.js":1,"profiles\/panopoly\/libraries\/jquery.imagesloaded\/jquery.imagesloaded.min.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/google_analytics\/googleanalytics.js":1,"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=UA-4803886-1":1,"1":1,"profiles\/panopoly\/libraries\/superfish\/jquery.hoverIntent.minified.js":1,"profiles\/panopoly\/libraries\/superfish\/sfsmallscreen.js":1,"profiles\/panopoly\/libraries\/superfish\/supposition.js":1,"profiles\/panopoly\/libraries\/superfish\/superfish.js":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/superfish\/superfish.js":1,"profiles\/panopoly\/themes\/unite_one_five\/bootstrap\/bootstrap.min.js":1,"profiles\/panopoly\/themes\/unite_one_five\/bootstrap\/respond.min.js":1,"profiles\/panopoly\/themes\/unite_one_five\/js\/script.js":1},"css":{"modules\/system\/system.base.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.theme.css":1,"misc\/ui\/jquery.ui.accordion.css":1,"modules\/field\/theme\/field.css":1,"modules\/node\/node.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_admin\/panopoly-admin.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_admin\/panopoly-admin-navbar.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_core\/css\/panopoly-dropbutton.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_magic\/css\/panopoly-magic.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_magic\/css\/panopoly-modal.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_theme\/css\/panopoly-featured.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_theme\/css\/panopoly-accordian.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_theme\/css\/panopoly-layouts.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_widgets\/panopoly-widgets.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_widgets\/panopoly-widgets-spotlight.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/radix_layouts\/radix_layouts.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/features\/uw_f_settings\/css\/uw_f_settings.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/features\/uw_f_superfish_menu\/uw_f_superfish_menu.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/views\/css\/views.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/caption_filter\/caption-filter.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/ckeditor\/css\/ckeditor.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/ctools\/css\/ctools.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/lightbox2\/css\/lightbox.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/panels\/css\/panels.css":1,"modules\/locale\/locale.css":1,"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Roboto:400,100,100italic,300,300italic,400italic,500,500italic,700,700italic,900,900italic":1,"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Roboto+Condensed:400,700":1,"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Droid+Sans":1,"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css?family=Source+Sans+Pro:300,400,600,700":1,"\/\/maxcdn.bootstrapcdn.com\/font-awesome\/4.1.0\/css\/font-awesome.min.css":1,"https:\/\/fonts.googleapis.com\/earlyaccess\/notonaskharabic.css":1,"https:\/\/fonts.googleapis.com\/earlyaccess\/droidarabickufi.css":1,"profiles\/panopoly\/libraries\/superfish\/css\/superfish.css":1,"profiles\/panopoly\/libraries\/superfish\/css\/superfish-smallscreen.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/bootstrap@3.4.1\/dist\/css\/bootstrap.css":1,"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@unicorn-fail\/drupal-bootstrap-styles@0.0.2\/dist\/3.3.1\/7.x-3.x\/drupal-bootstrap.css":1,"profiles\/panopoly\/themes\/unite_one_five\/bootstrap\/bootstrap.min.css":1,"profiles\/panopoly\/themes\/unite_one_five\/css\/style.css":1,"profiles\/panopoly\/themes\/unite_one_five\/css\/style-sft.css":1,"profiles\/panopoly\/modules\/panopoly\/panopoly_images\/panopoly-images.css":1}},"lightbox2":{"rtl":"0","file_path":"\/preventing-sexual-exploitation-and-abuse\/(\\w\\w\/)public:\/","default_image":"\/preventing-sexual-exploitation-and-abuse\/profiles\/panopoly\/modules\/contrib\/lightbox2\/images\/brokenimage.jpg","border_size":10,"font_color":"000","box_color":"fff","top_position":"","overlay_opacity":"0.8","overlay_color":"000","disable_close_click":true,"resize_sequence":0,"resize_speed":400,"fade_in_speed":400,"slide_down_speed":600,"use_alt_layout":false,"disable_resize":false,"disable_zoom":false,"force_show_nav":false,"show_caption":true,"loop_items":false,"node_link_text":"View Image Details","node_link_target":false,"image_count":"Image !current of !total","video_count":"Video !current of !total","page_count":"Page !current of !total","lite_press_x_close":"press \u003Ca href=\u0022#\u0022 onclick=\u0022hideLightbox(); return FALSE;\u0022\u003E\u003Ckbd\u003Ex\u003C\/kbd\u003E\u003C\/a\u003E to close","download_link_text":"","enable_login":false,"enable_contact":false,"keys_close":"c x 27","keys_previous":"p 37","keys_next":"n 39","keys_zoom":"z","keys_play_pause":"32","display_image_size":"original","image_node_sizes":"()","trigger_lightbox_classes":"","trigger_lightbox_group_classes":"","trigger_slideshow_classes":"","trigger_lightframe_classes":"","trigger_lightframe_group_classes":"","custom_class_handler":0,"custom_trigger_classes":"","disable_for_gallery_lists":true,"disable_for_acidfree_gallery_lists":true,"enable_acidfree_videos":true,"slideshow_interval":5000,"slideshow_automatic_start":true,"slideshow_automatic_exit":true,"show_play_pause":true,"pause_on_next_click":false,"pause_on_previous_click":true,"loop_slides":false,"iframe_width":600,"iframe_height":400,"iframe_border":1,"enable_video":false,"useragent":"Mozilla\/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0; SLCC1; .NET CLR 2.0.50727; .NET CLR 3.0.04506; .NET CLR 3.5.21022; .NET CLR 1.0.3705; .NET CLR 1.1.4322)"},"CToolsModal":{"modalSize":{"type":"scale","width":".9","height":".9","addWidth":0,"addHeight":0,"contentRight":25,"contentBottom":75},"modalOptions":{"opacity":".55","background-color":"#FFF"},"animationSpeed":"fast","modalTheme":"CToolsModalDialog","throbberTheme":"CToolsModalThrobber"},"panopoly_magic":{"pane_add_preview_mode":"automatic"},"googleanalytics":{"account":["UA-4803886-1"],"trackOutbound":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|arc|arj|asf|asx|avi|bin|csv|doc(x|m)?|dot(x|m)?|exe|flv|gif|gz|gzip|hqx|jar|jpe?g|js|mp(2|3|4|e?g)|mov(ie)?|msi|msp|pdf|phps|png|ppt(x|m)?|pot(x|m)?|pps(x|m)?|ppam|sld(x|m)?|thmx|qtm?|ra(m|r)?|sea|sit|tar|tgz|torrent|txt|wav|wma|wmv|wpd|xls(x|m|b)?|xlt(x|m)|xlam|xml|z|zip"},"UWOFAccessibilityIcons":{"pdfIcon":{"icon_alt":"PDF","icon_class":"fa-file-pdf-o","css_rules":".uw_f_document_search_title a[href$=\u0027.pdf\u0027], .view-display-id-list_news_articles a[href$=\u0027.pdf\u0027], .pane-content .fieldable-panels-pane p a[href$=\u0027.pdf\u0027], .field a[href$=\u0027.pdf\u0027], .pdf-link, a.pdf-link"},"docIcon":{"icon_alt":"Word document","icon_class":"fa-file-word-o","css_rules":".uw_f_document_search_title a[href$=\u0027.doc\u0027], .uw_f_document_search_title a[href$=\u0027.docx\u0027], .pane-content .fieldable-panels-pane p a[href$=\u0027.doc\u0027], .pane-content .fieldable-panels-pane p a[href$=\u0027.docx\u0027], .field a[href$=\u0027.doc\u0027], .field a[href$=\u0027.docx\u0027], .doc-link, a.doc-link"},"xlsIcon":{"icon_alt":"Excel document","icon_class":"fa-file-excel-o","css_rules":".uw_f_document_search_title a[href$=\u0027.xls\u0027], .uw_f_document_search_title a[href$=\u0027.xlsx\u0027], .pane-content .fieldable-panels-pane p a[href$=\u0027.xls\u0027], .pane-content .fieldable-panels-pane p a[href$=\u0027.xlsx\u0027], .field a[href$=\u0027.xls\u0027], .field a[href$=\u0027.xlsx\u0027], .xls-link, a.xls-link"},"pptIcon":{"icon_alt":"Power Point document","icon_class":"fa-file-powerpoint-o","css_rules":".uw_f_document_search_title a[href$=\u0027.ppt\u0027], .uw_f_pptument_search_title a[href$=\u0027.pptx\u0027], .pane-content .fieldable-panels-pane p a[href$=\u0027.ppt\u0027], .pane-content .fieldable-panels-pane p a[href$=\u0027.pptx\u0027], .field a[href$=\u0027.ppt\u0027], .field a[href$=\u0027.pptx\u0027], .ppt-link, a.ppt-link"},"externalIcon":{"icon_alt":"Opens a new window","icon_class":"fa-external-link","css_rules":".field a[target=\u0027_blank\u0027], .pane-content .fieldable-panels-pane p a[target=\u0027_blank\u0027]"}},"urlIsAjaxTrusted":{"\/preventing-sexual-exploitation-and-abuse\/fr\/content\/tools":true},"superfish":{"1":{"id":"1","sf":{"animation":{"opacity":"show","height":"show"},"speed":"fast"},"plugins":{"smallscreen":{"mode":"window_width","breakpointUnit":"px","accordionButton":"2","title":"Top Menu"},"supposition":true}}},"bootstrap":{"anchorsFix":"0","anchorsSmoothScrolling":"0","formHasError":1,"popoverEnabled":1,"popoverOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"right","selector":"","trigger":"click","triggerAutoclose":1,"title":"","content":"","delay":0,"container":"body"},"tooltipEnabled":1,"tooltipOptions":{"animation":1,"html":0,"placement":"auto left","selector":"","trigger":"hover focus","delay":0,"container":"body"}}});</script> </head> <body class="html not-front not-logged-in no-sidebars page-node page-node- page-node-1217 node-type-panopoly-page region-content i18n-fr" > <div id="skip-link"> <a href="#main-content" class="element-invisible element-focusable">Skip to main content</a> </div> <div class="un-top"> <div class="header-container container"> <div class="welcome"> <span class="welcome-top pull-left"> <a href="https://www.un.org/fr" class="navbar-brand un-brandbar-welcome-lr">Bienvenue aux Nations Unies</a> </span> </div> <div class="language-switcher un-no-padding un-sm-padding "> <button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar blue-icon-bar"></span> <span class="icon-bar blue-icon-bar"></span> <span class="icon-bar blue-icon-bar"></span> </button> <div class="language-title visible-xs-inline"><a href="javascript:void(0)" data-toggle="collapse" data-target="#language-switcher">Langue：</a></div> <div class="navbar-collapse collapse un-collapsed-language-bar un-no-padding un-sm-padding" id="language-switcher"> <div role="navigation"> <div class="region region-language"> <div id="block-locale-language" class="block block-locale"> <div class="content"> <div class="block-content"> <ul class="language-switcher-locale-url"><li class="ar first"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/ar/content/tools" class="language-link" xml:lang="ar" title="الأدوات" lang="ar">عربي </a></li> <li class="zh-hans"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/zh/content/tools" class="language-link" xml:lang="zh-hans" title="工具" lang="zh-hans">中文</a></li> <li class="en"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/content/tools" class="language-link" xml:lang="en" title="Tools" lang="en">English</a></li> <li class="fr active"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/tools" class="language-link active" xml:lang="fr" title="Outils" lang="fr">Français</a></li> <li class="ru"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/ru/content/tools" class="language-link" xml:lang="ru" title="Инструменты" lang="ru">Русский</a></li> <li class="es last"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/es/content/herramientas" class="language-link" xml:lang="es" title="Herramientas" lang="es">Español</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div>  </div>  <div class="un-top-overlay"></div> <header id="navbar" class="navbar container navbar-default"> <div class="container"> <div class="navbar-header"> <div id="site-banner" class="container"> <div class="row"> <div class="uwof-header-container"> <div class="uwof-un-and-agency-container"> <div class="uwof-un-container"> <div class="uwof-logo"> <a href="https://www.un.org/fr"><img src="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/unite_one_five/images/UN-logo.svg" alt="UN logo" /></a> </div> <div class="uwof-un-name "> <a href="https://www.un.org/fr"><img src="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/unite_one_five/images/UN-text-FR.svg" alt="Nations Unies" /></a> </div> </div>  <div class="uwof-agency-container "> <div class="uwof-site-name"> <a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr" title="Combattre l'exploitation et les atteintes sexuelles">Combattre l'exploitation et les atteintes sexuelles</a> </div> </div>  </div>  <div class="uwof-search-container"> <div class="region region-header"> <div id="block-search-form" class="block block-search"> <div class="content"> <div class="block-content"> <form class="form-search content-search" action="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/tools" method="post" id="search-block-form" accept-charset="UTF-8"><div><div> <h2 class="element-invisible">Search form</h2> <div class="input-group"><input title="Enter the terms you wish to search for." placeholder="Recherche" class="form-control form-text" type="text" id="edit-search-block-form--2" name="search_block_form" value="" size="15" maxlength="128" /><span class="input-group-btn"><button type="submit" class="btn btn-primary"><span class="icon glyphicon glyphicon-search" aria-hidden="true"></span> </button></span></div><div class="form-actions form-wrapper form-group" id="edit-actions"><button class="element-invisible btn btn-primary form-submit" type="submit" id="edit-submit" name="op" value="Rechercher">Rechercher</button> </div><input type="hidden" name="form_build_id" value="form-drjdyws3_wusx17yohgYDTI7Um9nF0dIZbxDd094MqY" /> <input type="hidden" name="form_id" value="search_block_form" /> </div> </div></form> </div> </div> </div> </div> </div>  </div>  </div>  </div>  <button type="button" class="navbar-toggle pull-left" data-toggle="collapse" data-target="#navbar-collapse"> <span class="sr-only">Toggle navigation</span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> <span class="icon-bar"></span> </button> <div class="navbar-collapse collapse" id="navbar-collapse"> <nav class="navigation"> <div class="region region-navigation"> <div id="block-superfish-1" class="block block-superfish"> <div class="content"> <div class="block-content"> <ul id="superfish-1" class="menu sf-menu sf-menu-top-menu sf-horizontal sf-style-none sf-total-items-10 sf-parent-items-8 sf-single-items-2"><li id="menu-6213-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-1 sf-no-children"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr" title="" class="sf-depth-1">Accueil</a></li><li id="menu-6613-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-1 sf-total-children-8 sf-parent-children-0 sf-single-children-8 menuparent"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/initiatives" title="" class="sf-depth-1 menuparent">Initiatives</a><ul class="sf-megamenu"><li class="sf-megamenu-wrapper middle even sf-item-2 sf-depth-1 sf-total-children-8 sf-parent-children-0 sf-single-children-8 menuparent"><ol><li id="menu-6610-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/purpose" title="" class="sf-depth-2">Réunion haut niveau</a></li><li id="menu-6921-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/victims%E2%80%99-rights-advocate" title="" class="sf-depth-2">Défenseuse des droits des victimes</a></li><li id="menu-6925-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/voluntary-compact" title="" class="sf-depth-2">Pacte volontaire</a></li><li id="menu-6929-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/circle-leadership" title="" class="sf-depth-2">Cercle de dirigeants</a></li><li id="menu-8838-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/d%C3%A9claration-collective-des-membres-du-cercle-de-dirigeants" title="" class="sf-depth-2">Déclaration collective</a></li><li id="menu-8443-1" class="middle even sf-item-6 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/trust-fund" title="" class="sf-depth-2">Fonds au profit des victimes</a></li><li id="menu-10878-1" class="middle odd sf-item-7 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://peacekeeping.un.org/fr/standards-of-conduct#quicktabs-troops_police_legal_framework1" title="" class="sf-depth-2">Normes de conduite pour le personnel en uniforme</a></li><li id="menu-11754-1" class="last even sf-item-8 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/civil-society-advisory-board-prevention-sexual-exploitation-and-abuse" title="" class="sf-depth-2">Conseil consultatif de la société civile</a></li></ol></li></ul></li><li id="menu-8449-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-1 sf-total-children-3 sf-parent-children-0 sf-single-children-3 menuparent"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/prevention" title="" class="sf-depth-1 menuparent">Notre approche</a><ul class="sf-megamenu"><li class="sf-megamenu-wrapper middle odd sf-item-3 sf-depth-1 sf-total-children-3 sf-parent-children-0 sf-single-children-3 menuparent"><ol><li id="menu-8452-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/prevention" title="" class="sf-depth-2">Prévention</a></li><li id="menu-8455-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/response" title="" class="sf-depth-2">Réponse</a></li><li id="menu-8458-1" class="last odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/victim-assistance" title="" class="sf-depth-2">Aide aux victimes</a></li></ol></li></ul></li><li id="menu-12159-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-1 sf-total-children-8 sf-parent-children-0 sf-single-children-8 menuparent"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/office-victims-rights-advocate" title="" class="sf-depth-1 menuparent">Droits des victimes</a><ul class="sf-megamenu"><li class="sf-megamenu-wrapper middle even sf-item-4 sf-depth-1 sf-total-children-8 sf-parent-children-0 sf-single-children-8 menuparent"><ol><li id="menu-12645-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/office-victims-rights-advocate" title="" class="sf-depth-2">Bureau de la Défenseuse des droits des victimes</a></li><li id="menu-12162-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/d%C3%A9fenseuse-des-droits-des-victimes" title="" class="sf-depth-2">La Défenseuse des droits des victimes</a></li><li id="menu-12168-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/field-victim%E2%80%99s-rights-advocates" title="" class="sf-depth-2">Spécialistes hors classe des droits des victimes</a></li><li id="menu-12648-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/what-we-do" title="" class="sf-depth-2">Ce que nous faisons</a></li><li id="menu-12651-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/work-us" title="" class="sf-depth-2">Rejoignez-nous</a></li><li id="menu-12654-1" class="middle even sf-item-6 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/ovra-resources" title="" class="sf-depth-2">Ressources</a></li><li id="menu-12687-1" class="middle odd sf-item-7 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/un-ovra-qa-booklet-fr.pdf" title="" class="sf-depth-2">FAQ (PDF)</a></li><li id="menu-12690-1" class="last even sf-item-8 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/annual-reports-victims-rights-advocate" title="" class="sf-depth-2">Rapports annuels</a></li></ol></li></ul></li><li id="menu-6580-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-1 sf-total-children-2 sf-parent-children-0 sf-single-children-2 menuparent"><a href="https://conduct.unmissions.org/data" title="" class="sf-depth-1 menuparent">Allégations</a><ul class="sf-megamenu"><li class="sf-megamenu-wrapper middle odd sf-item-5 sf-depth-1 sf-total-children-2 sf-parent-children-0 sf-single-children-2 menuparent"><ol><li id="menu-6582-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://conduct.unmissions.org/data" title="" class="sf-depth-2">Missions sur le terrain (EN)</a></li><li id="menu-6584-1" class="last even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/data-allegations-un-system-wide" title="" class="sf-depth-2">Système de l'ONU</a></li></ol></li></ul></li><li id="menu-12327-1" class="middle even sf-item-6 sf-depth-1 sf-total-children-5 sf-parent-children-0 sf-single-children-5 menuparent"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/trust-fund" class="sf-depth-1 menuparent">Fonds d’affectation</a><ul class="sf-megamenu"><li class="sf-megamenu-wrapper middle even sf-item-6 sf-depth-1 sf-total-children-5 sf-parent-children-0 sf-single-children-5 menuparent"><ol><li id="menu-12333-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/donate-trust-fund" class="sf-depth-2">Faire un don</a></li><li id="menu-12330-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/trust-fund-governance" class="sf-depth-2">Gouvernance</a></li><li id="menu-12339-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/projects-and-reports" class="sf-depth-2">Projets et rapports</a></li><li id="menu-12336-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/submit-project-proposals" class="sf-depth-2">Soumettre des propositions de projets</a></li><li id="menu-12342-1" class="last odd sf-item-5 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/voices-beneficiaries" class="sf-depth-2">Témoignages de bénéficiaires</a></li></ol></li></ul></li><li id="menu-8467-1" class="middle odd sf-item-7 sf-depth-1 sf-total-children-8 sf-parent-children-0 sf-single-children-8 menuparent"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/secretary-generals-reports" title="" class="sf-depth-1 menuparent">Ressources</a><ul class="sf-megamenu"><li class="sf-megamenu-wrapper middle odd sf-item-7 sf-depth-1 sf-total-children-8 sf-parent-children-0 sf-single-children-8 menuparent"><ol><li id="menu-8470-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/secretary-generals-reports" title="" class="sf-depth-2">Rapports du Secrétaire général</a></li><li id="menu-12056-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/report-independent-review-car" title="" class="sf-depth-2">Rapport du Groupe d'enquête externe indépendant pour la République centrafricaine</a></li><li id="menu-8473-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/resolutions" title="" class="sf-depth-2">Résolutions</a></li><li id="menu-8476-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/policies" title="" class="sf-depth-2">Politiques et Protocoles</a></li><li id="menu-6941-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/tools" title="" class="sf-depth-2">Outils</a></li><li id="menu-12042-1" class="middle even sf-item-6 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/fact_sheet_dpo_sea_2020-01_french.pdf" title="" class="sf-depth-2">Fiche d'informations sur les initiatives du maintien de la paix</a></li><li id="menu-10947-1" class="middle odd sf-item-7 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/communications-materials" title="" class="sf-depth-2">Matériel pour la communication</a></li><li id="menu-12253-1" class="last even sf-item-8 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/training" class="sf-depth-2">Formation</a></li></ol></li></ul></li><li id="menu-8479-1" class="middle even sf-item-8 sf-depth-1 sf-total-children-15 sf-parent-children-0 sf-single-children-15 menuparent"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/how-report" title="" class="sf-depth-1 menuparent">Signalement</a><ul class="sf-megamenu"><li class="sf-megamenu-wrapper middle even sf-item-8 sf-depth-1 sf-total-children-15 sf-parent-children-0 sf-single-children-15 menuparent"><ol><li id="menu-6385-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://conduct.unmissions.org/report-now" title="" class="sf-depth-2">Missions sur le terrain (EN)</a></li><li id="menu-6395-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://oios.un.org/page?slug=reporting-wrongdoing" title="" class="sf-depth-2">Bureau des services de contrôle interne</a></li><li id="menu-6400-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.unicef.org/auditandinvestigation/index_65761.html" title="" class="sf-depth-2">UNICEF</a></li><li id="menu-6405-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="http://fr.wfp.org/" title="" class="sf-depth-2">PAM</a></li><li id="menu-6410-1" class="middle odd sf-item-5 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="http://www.unhcr.org/fr/bureau-linspecteur-general.html" title="" class="sf-depth-2">HCR</a></li><li id="menu-6945-1" class="middle even sf-item-6 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="http://www.undp.org/content/undp/fr/home/operations/accountability/combatting-sexual-exploitation-and-abuse-.html" title="" class="sf-depth-2">PNUD</a></li><li id="menu-6949-1" class="middle odd sf-item-7 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="http://www.unfpa.org/admin-resource/about-investigations" title="" class="sf-depth-2">FNUAP</a></li><li id="menu-8488-1" class="middle even sf-item-8 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="http://www.unwomen.org/fr/about-us/accountability/investigations" title="" class="sf-depth-2">ONU Femmes</a></li><li id="menu-8491-1" class="middle odd sf-item-9 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://weareallin.iom.int/" title="" class="sf-depth-2">OIM</a></li><li id="menu-10176-1" class="middle even sf-item-10 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.who.int/fr/about/ethics/integrity-hotline" title="" class="sf-depth-2">OMS</a></li><li id="menu-9070-1" class="middle odd sf-item-11 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://secure.ethicspoint.eu/domain/media/en/gui/105317/index.html" title="" class="sf-depth-2">UNOPS</a></li><li id="menu-12063-1" class="middle even sf-item-12 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://dios.unrwa.org/report-wrongdoing" title="" class="sf-depth-2">UNRWA</a></li><li id="menu-10364-1" class="middle odd sf-item-13 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.unocha.org/protection-against-sexual-exploitation-and-abuse-psea" title="" class="sf-depth-2">OCHA</a></li><li id="menu-10367-1" class="middle even sf-item-14 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="http://www.fao.org/ethics/fr/" title="" class="sf-depth-2">FAO</a></li><li id="menu-10959-1" class="last odd sf-item-15 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://fr.unesco.org/about-us/ios/report-fraud-corruption-abuse" title="" class="sf-depth-2">UNESCO</a></li></ol></li></ul></li><li id="menu-8461-1" class="middle odd sf-item-9 sf-depth-1 sf-total-children-5 sf-parent-children-0 sf-single-children-5 menuparent"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/node/800" title="" class="sf-depth-1 menuparent">Actualités</a><ul class="sf-megamenu"><li class="sf-megamenu-wrapper middle odd sf-item-9 sf-depth-1 sf-total-children-5 sf-parent-children-0 sf-single-children-5 menuparent"><ol><li id="menu-6576-1" class="first odd sf-item-1 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/news-centre-articles" title="" class="sf-depth-2">Articles</a></li><li id="menu-8464-1" class="middle even sf-item-2 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/news/statements" title="" class="sf-depth-2">Déclarations</a></li><li id="menu-6598-1" class="middle odd sf-item-3 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/news/transcripts" title="" class="sf-depth-2">Transcriptions (EN)</a></li><li id="menu-6578-1" class="middle even sf-item-4 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/vid%C3%A9os" title="" class="sf-depth-2">Vidéos</a></li><li id="menu-7019-1" class="last odd sf-item-5 sf-depth-2 sf-no-children"><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/press-releases" title="" class="sf-depth-2">Communiqués de presse</a></li></ol></li></ul></li><li id="menu-10385-1" class="last even sf-item-10 sf-depth-1 sf-no-children"><a href="https://iseek.un.org/fr/department/un-response-sexual-exploitation-and-abuse" title="" class="sf-depth-1">iSeek (personnel de l'ONU)</a></li></ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </header> <div class="main-container container"> <div class="row"> <section class="col-sm-12"> <ol class=breadcrumb asd><li><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr">Accueil ONU</a></li><li>Outils</li></ol> <a id="main-content"></a> <h1 class="page-header">Outils</h1> <div class="region region-content"> <div id="block-system-main" class="block block-system"> <div class="content"> <div class="block-content"> <div class="panel-display moscone-flipped clearfix radix-moscone-flipped" id="page-page"> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="col-md-12 radix-layouts-header panel-panel"> <div class="panel-panel-inner"> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-8 radix-layouts-content panel-panel"> <div class="panel-panel-inner"> <div class="panel-pane pane-entity-field pane-node-body" > <div class="pane-content"> <div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><h3>Termes de référence</h3> <p>Les termes de référence génériques harmonisent et systématisent le rôle des acteurs de la prévention de l'exploitation et des atteintes sexuelles dans le pays, tout en permettant d'adapter les termes de référence à chaque contexte en fonction de la structure de direction, des besoins pratiques et des réalités sur le terrain, et des développements déjà menés en place. Ces documents (en anglais) peuvent être utilisés pour créer ou renforcer les termes de référence existants. </p> <ul> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/in-country_psea_coordinator_generic_terms_of_reference_tors_2021.pdf">Termes de référence génériques pour les coordonateurs et coordonatrices</a></li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/in-country_psea_network_generic_terms_of_reference_tors_2021_0.pdf">Termes de référence génériques pour les réseaux d'équipes de coordination</a></li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/in-country_psea_focal_point_generic_terms_of_reference_tors_2021.pdf">Termes de référence génériques pour les points focaux</a></li> </ul> <h3>Coordonateurs et coordonatrices du Comité permanent interorganisations</h3> <ul> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/psea_toolkit.pdf">Protection contre l'exploitation et les abus sexuels : Une boîte à outils pratique pour les hauts responsables des Nations Unies dans les pays</a> <em>(PDF en anglais)</em></li> <li><a href="https://interagencystandingcommittee.org/humanitarian-leadership-strengthening/leadership-humanitarian-action-handbook-un-resident-and-humanitarian-coordinator">Leadership dans l'action humanitaire : manuel pour les coordonateurs/-trices résident(e)s</a> <em>(page en anglais)</em></li> <li><a href="https://interagencystandingcommittee.org/system/files/generic_psea_coordinator_tors__2.pdf">Termes de Références génériques pour les coordonateurs/-trices sur le terrain</a>, Organisation internationale pour les migrations (<em>PDF, en anglais</em>)</li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/deployment-package-for-psea-coordinators-fr.pdf">Guide de déploiement à l'usage des coordonnateurs et coordonatrices de la PEAS</a>,  Comité permanent interorganisations (<em>PDF en français</em>)</li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/ioms-faqs-on-inter-agency-psea-2019-fr.pdf">Foire aux questions sur la protection contre l'exploitation et les abus sexuels (PEAS) au niveau interorganisations</a> <em>(PDF en français)</em></li> <li><a href="https://interagencystandingcommittee.org/system/files/2020-04/IOM%27s%20FAQs%20on%20Inter-Agency%20PSEA%20%282019%29_0.pdf">Enseignements tirés de la mise en oeuvre sur le terrain des mesures de prévention de l'exploitation et des abus sexuels</a>, Organisation internationale pour les migrations (<em>PDF, en anglais</em>)</li> <li><a href="/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/accountability_chart.pdf">Cadre du principe de responsabilité de haut niveau pour les praticiens afin de prévenir et de répondre aux cas d'exploitation et d'abus sexuels</a> (<em>PDF, en anglais</em>)</li> <li><a href="https://interagencystandingcommittee.org/accountability-affected-populations-including-protection-sexual-exploitation-and-abuse/documents-50">Guide des bonnes pratiques sur la façon d'établir des mécanismes communautaires de communication des plaintes</a> <em>(en anglais)</em></li> <li><a href="https://psea.interagencystandingcommittee.org/">Microsite et tableau de bord mondial du Comité permanent interorganisations</a> <em>(en anglais)</em></li> <li><a href="https://www.unhcr.org/en-us/5fdb345e7">Réponse du HCR face aux comportements répréhensibles : une politique d'approche centrée sur la victime</a><em> (PDF en anglais)</em></li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/updated_guidance_note_-_information_sharing_on_sea_allegations_-_oscsea.pdf">Note d'orientation actualisée - Partage d'informations sur les allégations d'exploitation et d'atteintes sexuelles (PDF en anglais)</a></li> </ul> <p> </p> <h3>Réseau des équipes de coordination</h3> <ul> <li><a href="https://www.un.org.tl/en/media-center/publications-resources/send/6-publications/85-resource-guide-on-prevention-and-response-to-gender-based-violence-and-sexual-misconduct-including-harassment-exploitation-and-abuse">Équipe de coordination des Nations Unies au Timor-Leste : Guide de ressources sur la prévention et la réponse à la violence sexiste et à l'inconduite sexuelle (y compris le harcèlement, l'exploitation et les abus)</a> <em>(PDF en anglais)</em></li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/2021_png_pseah_resourceguide.pdf">Équipe de coordination des Nations Unies en Papouasie-Nouvelle-Guinée : Guide de ressources sur la prévention et la réponse à l'inconduite sexuelle (Exploitation, abus et harcèlement sexuels)</a> <em>(PDF en anglais)</em></li> </ul> <p> </p> <h3>Gestion des risques</h3> <ul> <li><a href="https://conduct.unmissions.org/sites/default/files/misconduct_risk_mngt_tools_consolidated_vf_24_09_2019.pdf">Outil de gestion des risques de comportement répréhensible</a>, Département des stratégies et politiques de gestion et de la conformité (DMSPC) / Département des opérations de paix <em>(PDF en anglais, septembre 2019)</em></li> <li><a href="https://conduct.unmissions.org/sites/default/files/dpko-dfs_sea_risk_toolkit_28_june_2018_modified.pdf">Outil de gestion du risque d'exploitation et d'abus sexuels, </a>Département des stratégies et politiques de gestion et de la conformité (DMSPC) / Département des opérations de paix <em>(PDF en anglais, juin 2018)</em></li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/sites/www.un.org.preventing-sexual-exploitation-and-abuse/files/preparing_a_joint_sea_risk_assessment_-_technical_note_2022.pdf">Préparer une évaluation conjointe des risques en matière d'exploitation et d'abus sexuels</a> <em>(PDF en anglais, mars 2022)</em></li> </ul> <p> </p> <h3>Références</h3> <ul> <li><a href="https://hr.un.org/sites/hr.un.org/files/SEA%20Glossary%20%5BSecond%20Edition%20-%202017%5D%20-%20French_1.pdf">Glossaire sur l’exploitation et les atteintes sexuelles</a> <em>(2e édition, 2017)</em></li> <li>Groupe des Nations Unies pour le développement durable - Modèles juridiques normalisés pour le fonds de financement commun des Nations Unies (mémorandum d'accord, répartition stratégique des actifs, Q&R) : (lien accessible sur <a href="http://mptf.undp.org/document/legal">http://mptf.undp.org/document/legal</a>)</li> <li><a href="http://dag.un.org/bitstream/handle/11176/400745/FR.pdf?sequence=2&isAllowed=y">Guide à l'intention du personnel militaire sur les mesures visant à prévenir l'exploitation et les abus sexuels</a> <em>(PDF, mai 2018)</em></li> <li><a href="https://psea.interagencystandingcommittee.org/">Portail du Comité permanent interorganisations sur la responsabilité et l'inclusion</a> <em>(en anglais)</em></li> <li><a href="http://pseataskforce.org/uploads/tools/1530302631.docx">Règles en matière de conduite sexuelle pour les travailleurs humanitaires : Comité permanent interorganisations (CPI) - Six principes de base en ce qui concerne l’exploitation et les atteintes sexuelles [septembre 2019]</a> <em>(Document au format Word)</em></li> <li><a href="https://interagencystandingcommittee.org/iasc-learning-package-protection-sexual-misconduct-un-partner-organizations">Trousse d'apprentissage sur la protection contre l'inconduite sexuelle pour les organisations partenaires des Nations Unies</a>, Comité permanent interorganisations <em>(en anglais)</em></li> </ul> <p> </p> <h3>Témoignages de coordonateurs et coordonatrices (en anglais)</h3> <p> </p> <div class="embed-responsive embed-responsive-16by9"> <iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" coordinator="" experiences="" frameborder="0" psea="" src="https://www.youtube.com/embed/sr6ZevPlJwE" style="width: 80%; title=" video="" youtube=""></iframe></div> </div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-md-4 radix-layouts-sidebar panel-panel"> <div class="panel-panel-inner"> <div class="panel-pane pane-block pane-block-175" > <h2 class="pane-title"> Menu ressources </h2> <div class="pane-content"> <ul> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/secretary-generals-reports">Rapports du Secrétaire général</a> </li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/resolutions">Résolutions</a> </li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/report-independent-review-car">Rapport du Groupe d'enquête externe indépendant pour la République centrafricaine</a> </li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/policies">Politiques et Protocoles</a> </li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/tools">Outils</a></li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/communications-materials">Matériel pour la communication</a> </li> <li><a href="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/fr/content/training">Formation</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-md-12 radix-layouts-footer panel-panel"> <div class="panel-panel-inner"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> <div class="uwof-footer section-fluid footer-fluid"> <footer class="footer container dark"> <div class="row"> <div class="col-md-12"> <div class="pull-left flip footer-brand fr"> <a href="/" title="Home"> <span class="site-name"></span></a> </div> <div class="pull-right flip donate"> <a href="https://www.un.org/fr/about-us/how-to-donate-to-the-un-system" class="btn btn-default btn-reverse dark" role="button" id="donate_button">Faites un don</a> </div> <div class="pull-right flip social-media" role="navigation"> <ul class="nav list-inline"> <li class="list-inline-item facebook"><a href="https://www.facebook.com/nationsunies/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="icon-text">facebook</span></a></li> <li class="list-inline-item twitter"><a href="https://twitter.com/onu_fr" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="icon-text">twitter</span></a></li> <li class="list-inline-item youtube"><a href="https://www.youtube.com/user/onuenaction" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="icon-text">youtube</span></a></li> <li class="list-inline-item flickr"><a href="https://www.flickr.com/photos/un_photo/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="icon-text">flickr</span></a></li> <li class="list-inline-item instagram"><a href="https://www.instagram.com/nations_unies/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><span class="icon-text">instagram</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> <div class="row footer-links"> <div class="divider"></div> <div class="col-md-12"> <div class="pull-right flip"> <div id="block-menu-menu-footer-links" class="block block-menu nav" role="navigation" aria-label="Footer Corporate Links Menu"> <div class="region region-footer"> <div id="block-menu-menu-footer" class="block block-menu"> <h2 class="block-title">Footer</h2> <div class="content"> <div class="block-content"> <ul class="menu nav"><li class="first leaf"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/terms-of-use" title="">Conditions d'utilisation</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/privacy-notice" title="">Confidentialité de l'information</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/fr/contact-us-0" title="">Contactez-nous</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/fraud-alert" title="">Courriers frauduleux</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/copyright" title="">Droits d'auteur</a></li> <li class="leaf"><a href="https://www.un.org/fr/about-us/frequently-asked-questions" title="">FAQ</a></li> <li class="last leaf"><a href="//www.un.org/fr/site-index" title="">Index de A à Z</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </footer> </div> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_widgets/panopoly-widgets.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/modules/panopoly/panopoly_widgets/panopoly-widgets-spotlight.js?s753so"></script> <script src="https://www.un.org/preventing-sexual-exploitation-and-abuse/profiles/panopoly/themes/bootstrap/js/bootstrap.js?s753so"></script> </body> </html>