CINXE.COM

Écoute (cordage) — Wikipédia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Écoute (cordage) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"bea85ada-8e1f-4ae9-bd04-f357288b431f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Écoute_(cordage)","wgTitle":"Écoute (cordage)","wgCurRevisionId":219634336,"wgRevisionId":219634336,"wgArticleId":75199,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Portail:Maritime/Articles liés","Portail:Voile/Articles liés","Portail:Transports/Articles liés","Portail:Navire/Articles liés","Portail:Technologies/Articles liés","Manœuvres","Vocabulaire maritime","Cordage","Matelotage","Gréement","Partie d'un bateau"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Écoute_(cordage)","wgRelevantArticleId":75199,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q477494","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth", "ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg/1200px-Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1963"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg/800px-Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1309"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg/640px-Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1047"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Écoute (cordage) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/%C3%89coute_(cordage)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89coute_(cordage)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Écoute_cordage rootpage-Écoute_cordage skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l&#039;encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l&#039;apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=%C3%89coute+%28cordage%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=%C3%89coute+%28cordage%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&amp;uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&amp;returnto=%C3%89coute+%28cordage%29" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&amp;returnto=%C3%89coute+%28cordage%29" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Utilisation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Utilisation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Utilisation</span> </div> </a> <ul id="toc-Utilisation-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Matériaux_utilisés" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Matériaux_utilisés"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Matériaux utilisés</span> </div> </a> <ul id="toc-Matériaux_utilisés-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Étymologie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Étymologie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Étymologie</span> </div> </a> <ul id="toc-Étymologie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dans_la_marine_ancienne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dans_la_marine_ancienne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Dans la marine ancienne</span> </div> </a> <ul id="toc-Dans_la_marine_ancienne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Écoute (cordage)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 19 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-19" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">19 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D1%82" title="Шкот – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шкот" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Escota" title="Escota – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Escota" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%B8de_(skibsterminologi)" title="Skøde (skibsterminologi) – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Skøde (skibsterminologi)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Schot" title="Schot – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Schot" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sheet_(sailing)" title="Sheet (sailing) – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Sheet (sailing)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Ckoto" title="Ŝkoto – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝkoto" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Escota_(n%C3%A1utica)" title="Escota (náutica) – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Escota (náutica)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Skuutti" title="Skuutti – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Skuutti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Tali_kelat" title="Tali kelat – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Tali kelat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Eskoto" title="Eskoto – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Eskoto" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Scotta" title="Scotta – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Scotta" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Schoot_(zeilen)" title="Schoot (zeilen) – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Schoot (zeilen)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szot" title="Szot – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szot" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Escota" title="Escota – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Escota" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/%C8%98cot%C4%83" title="Școtă – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Școtă" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D1%82" title="Шкот – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шкот" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Skot" title="Skot – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Skot" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C4%B0skota" title="İskota – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="İskota" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D1%82" title="Шкот – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шкот" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q477494#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%89coute_(cordage)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:%C3%89coute_(cordage)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%89coute_(cordage)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%89coute_(cordage)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/%C3%89coute_(cordage)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/%C3%89coute_(cordage)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;oldid=219634336" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&amp;page=%C3%89coute_%28cordage%29&amp;id=219634336&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C3%2589coute_%28cordage%29"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C3%2589coute_%28cordage%29"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%C3%89coute+%28cordage%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&amp;page=%C3%89coute_%28cordage%29&amp;action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q477494" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l&#039;encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="/wiki/%C3%89coute" class="mw-disambig" title="Écoute">Écoute</a>. </p> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg/220px-Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg" decoding="async" width="220" height="360" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg/330px-Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg/440px-Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg 2x" data-file-width="1944" data-file-height="3180" /></a><figcaption>Une écoute de <a href="/wiki/Grand-voile" title="Grand-voile">grand-voile</a> fixée en bout de bôme et passant par le <a href="/wiki/Chariot_d%27%C3%A9coute" title="Chariot d&#39;écoute">chariot d'écoute</a>.</figcaption></figure> <p>Sur un <a href="/wiki/Navire_%C3%A0_voile" class="mw-redirect" title="Navire à voile">voilier</a>, une <b>écoute</b> est un <a href="/wiki/Cordage_(bateau)" title="Cordage (bateau)">cordage</a> servant à <a href="/wiki/R%C3%A9gler_la_voilure" class="mw-redirect" title="Régler la voilure">régler</a> l'<a href="/wiki/Angle" title="Angle">angle</a> d'une <a href="/wiki/Voile_(navire)" title="Voile (navire)">voile</a> par rapport à l'axe longitudinal du voilier et en conséquence l'angle d'incidence du vent sur la voile de manière à optimiser la marche du bateau. Il y a une ou plusieurs écoutes dédiées à chaque voile hissée (<a href="/wiki/Grand-voile" title="Grand-voile">grand-voile</a>, <a href="/wiki/G%C3%A9nois" title="Génois">génois</a>, <a href="/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker">spinnaker</a>...). L'<i>écoute</i> fait partie des <i><a href="/wiki/Man%C5%93uvres_courantes" class="mw-redirect" title="Manœuvres courantes">manœuvres courantes</a></i>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Utilisation">Utilisation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifier la section : Utilisation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit&amp;section=1" title="Modifier le code source de la section : Utilisation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'écoute est fixée au point d'écoute de la voile qu'elle est destinée à régler. Pour modifier l'angle de la voile, l'équipage <a href="/wiki/Border" class="mw-disambig" title="Border">borde</a> (c'est-à-dire tire) ou <a href="/wiki/Choquer" class="mw-disambig" title="Choquer">choque</a> (donne du mou) le bout libre de l'écoute correspondante ce qui respectivement rapproche ou écarte la voile de l'axe du bateau. Sur un voilier moderne, le bout libre de l'écoute est généralement passé sur un <a href="/wiki/Winch" title="Winch">winch</a> qui permet de démultiplier la traction exercée par l'équipage&#160;; l'écoute de grand-voile chemine à travers un <a href="/wiki/Chariot_d%27%C3%A9coute" title="Chariot d&#39;écoute">chariot d'écoute</a> coulissant sur un rail qui permet d'effectuer un réglage fin de la voile en modifiant le point de tire et en ouvrant le plan de voilure. Pour les voiles d'avant, <a href="/wiki/Foc" title="Foc">foc</a> et <a href="/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker">spinnaker</a> il est possible d'utiliser un <a href="/w/index.php?title=Barber-hauler&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Barber-hauler (page inexistante)">barber-hauler</a> pour rapprocher le point de tire du pont du bateau. </p><p>Au <a href="/wiki/Pr%C3%A8s_(allure)" class="mw-redirect" title="Près (allure)">près</a>, le <a href="/wiki/R%C3%A9gler_la_voilure" class="mw-redirect" title="Régler la voilure">réglage d'une voile</a> se fait en modifiant la tension sur l'écoute de manière que la voile soit à la limite du <a href="/wiki/Faseyer" title="Faseyer">faseyement</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Matériaux_utilisés"><span id="Mat.C3.A9riaux_utilis.C3.A9s"></span>Matériaux utilisés</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifier la section : Matériaux utilisés" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit&amp;section=2" title="Modifier le code source de la section : Matériaux utilisés"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:LIROS_XTR_Dyneema.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/LIROS_XTR_Dyneema.jpg/220px-LIROS_XTR_Dyneema.jpg" decoding="async" width="220" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/LIROS_XTR_Dyneema.jpg/330px-LIROS_XTR_Dyneema.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/LIROS_XTR_Dyneema.jpg/440px-LIROS_XTR_Dyneema.jpg 2x" data-file-width="3060" data-file-height="1277" /></a><figcaption>Exemple de cordage moderne utilisé pour des écoutes&#160;; on distingue l'âme qui résiste aux forces de traction et la gaine conçue pour limiter les conséquences des frottements.</figcaption></figure> <p>Les matériaux utilisés pour réaliser une écoute doivent avoir les caractéristiques suivantes&#160;; </p> <ul><li>Pouvoir résister à des forces de traction élevées&#160;: jusqu'à une tonne pour la voile d'un voilier de taille moyenne (9 mètres)</li> <li>Résister au ragage (frottement) contre les <a href="/wiki/Hauban_(voilier)" title="Hauban (voilier)">haubans</a> et dans les poulies de renvoi et les mâchoires des bloqueurs</li> <li>S'allonger de manière réduite lorsque la force de traction s'accroît durant les sautes de vent temporaires pour que le réglage de la voile reste à peu près optimal.</li> <li>Être suffisamment souple pour que l'écoute puisse être lovée et rangée.</li> <li>Être imputrescible car ces cordages sont imprégnés d'eau de mer sur de longues durées.</li></ul> <p>Les écoutes modernes sont réalisées dans des fibres synthétiques (<a href="/wiki/Polyester" title="Polyester">polyester</a>, <a href="/wiki/Polyamide" title="Polyamide">polyamides</a> ou <a href="/wiki/Polypropyl%C3%A8ne" title="Polypropylène">polypropylènes</a>) et comportent deux composants&#160;: l'âme centrale est chargée de résister aux forces de traction et de limiter l'allongement et la gaine conçue pour réduire l'incidence des frottements et permettre une manipulation n'agressant pas les mains. Les écoutes sont de couleurs différentes pour permettre de les distinguer entre elles et avec les autres cordages (<a href="/wiki/Drisse" title="Drisse">drisses</a>, hale bas, etc.) car elles sont généralement toutes ramenées au niveau du cockpit. </p><p>Les écoutes, comme tous les cordages d'un voilier, doivent être lavées par simple immersion dans un seau d'eau douce afin de les rendre plus souples par élimination du sel. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Étymologie"><span id=".C3.89tymologie"></span>Étymologie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifier la section : Étymologie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit&amp;section=3" title="Modifier le code source de la section : Étymologie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le mot <i>écoute</i> est un emprunt au normand, lui-même issu du vieux norrois <i>skaut</i> (islandais <i>skaut</i>) qui désignait le coin de la voile, puis qui par extension a désigné le cable attaché à cette voile<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dans_la_marine_ancienne">Dans la marine ancienne</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifier la section : Dans la marine ancienne" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit&amp;section=4" title="Modifier le code source de la section : Dans la marine ancienne"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le terme est issu du vocabulaire traditionnel maritime, il désignait, à l'origine, le cordage «&#160;sous le vent&#160;» qui permettait d'agir depuis le pont du voilier sur le coin inférieur de la voile suspendue à sa <a href="/wiki/Vergue" title="Vergue">vergue</a>. Le côté symétriquement opposé était une <a href="/wiki/Amure" title="Amure">amure</a>. Dans le cas des voiles carrées, les deux cordages s'appelaient écoutes, et on distinguait alors l'écoute «&#160;au vent&#160;» de celle «&#160;sous le vent&#160;»<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. À chaque <a href="/wiki/Virement_de_bord" title="Virement de bord">virement de bord</a>, les cordages changeaient donc de nom. </p><p>De nos jours les cordages continuent de changer de nom à chaque changement d'<a href="/wiki/Amure" title="Amure">amure</a> (côté du bateau d'où vient le vent). Toutefois, si les voiles ont bien conservé leurs point d'écoute et point d'amure, dans le cas des <a href="/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker">spinnakers</a>, le cordage opposé à l'écoute reçoit le nom de «&#160;bras&#160;». </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit&amp;section=5" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">La graphie du mot n'a jamais été très stable (voir <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/definition/faseyer">sur CNTRL</a>), mais elle se prononce toujours <i>faséyer</i></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnrtl.fr/lexicographie/écoute">définition écoute</a> sur le CNTRL</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="/wiki/Alexandre_Sarrazin_de_Montferrier" title="Alexandre Sarrazin de Montferrier">Alexandre André Victor Sarrazin de Montferrier</a>, <a href="/wiki/Alexandre_Barginet" title="Alexandre Barginet">Alexandre Pierre Barginet</a>, <i>Dictionnaire universel et raisonné de Marine, par une société de savans et de marins, sous la direction de A. Sarrazin de Montferrier, ... ouvrage renfermant des recherches historiques, sur l'origine, le développement et l'influence de la marine des différentes nations par A. Barginet</i>, 1841, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.fr/books?id=7elhAAAAcAAJ&amp;pg=PA49&amp;dq">en ligne</a></span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit&amp;section=6" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia&#160;:</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="wiktionary"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/%C3%A9coute" class="extiw" title="wikt:écoute">écoute 2</a>, <span class="nowrap">sur le <span class="project">Wiktionnaire</span></span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;action=edit&amp;section=7" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/R%C3%A9gler_la_voilure" class="mw-redirect" title="Régler la voilure">Régler la voilure</a></li> <li><a href="/wiki/Grand-voile" title="Grand-voile">grand-voile</a>, <a href="/wiki/G%C3%A9nois" title="Génois">génois</a> et <a href="/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker">spinnaker</a></li> <li><a href="/wiki/Man%C5%93uvres_courantes" class="mw-redirect" title="Manœuvres courantes">Manœuvres courantes</a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%A9ement" title="Gréement">Gréement</a></li> <li><a href="/wiki/Voile_(navire)" title="Voile (navire)">Voile</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Architecture_d%27un_grand_voilier" title="Modèle:Palette Architecture d&#39;un grand voilier"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Architecture_d%27un_grand_voilier&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Architecture d'un grand voilier</div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;">Structure et <a href="/wiki/Superstructure_(bateau)" title="Superstructure (bateau)">superstructure</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Arcasse" title="Arcasse">Arcasse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Balcon_arri%C3%A8re&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Balcon arrière (page inexistante)">Balcon arrière</a></li> <li><a href="/wiki/Barre_(bateau)" title="Barre (bateau)">Barre</a></li> <li><a href="/wiki/Barre_(bateau)" title="Barre (bateau)">Barre franche</a></li> <li><a href="/wiki/Barrot_(bateau)" title="Barrot (bateau)">Barrot</a></li> <li><a href="/wiki/Beaupr%C3%A9_(marine)" title="Beaupré (marine)">Beaupré</a></li> <li><a href="/wiki/Bois_tors" title="Bois tors">Bois tors</a></li> <li><a href="/wiki/Bordage_(bateau)" title="Bordage (bateau)">Bordage</a></li> <li><a href="/wiki/Bossoir" title="Bossoir">Bossoir</a></li> <li><a href="/wiki/Bouteilles" title="Bouteilles">Bouteilles</a></li> <li><a href="/wiki/Carlingue_(navire)" title="Carlingue (navire)">Carlingue</a></li> <li><a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_(bateau)" title="Château (bateau)">Château</a></li> <li><a href="/wiki/Claire-voie_(marine)" title="Claire-voie (marine)">Claire-voie</a></li> <li><a href="/wiki/Cockpit_(nautisme)" title="Cockpit (nautisme)">Cockpit</a></li> <li><a href="/wiki/Coque_(bateau)" title="Coque (bateau)">Coque</a></li> <li><a href="/wiki/Couple_(marine)" title="Couple (marine)">Couple</a></li> <li><a href="/wiki/Courbe_(marine)" title="Courbe (marine)">Courbe</a></li> <li><a href="/wiki/Dalot_(navire)" title="Dalot (navire)">Dalot</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%A9rive_(bateau)" title="Dérive (bateau)">Dérive</a></li> <li><a href="/wiki/Doublage_en_cuivre" title="Doublage en cuivre">Doublage en cuivre</a></li> <li><a href="/wiki/Dunette" title="Dunette">Dunette</a></li> <li><a href="/wiki/Entrepont" title="Entrepont">Entrepont</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tambot" title="Étambot">Étambot</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89trave" title="Étrave">Étrave</a></li> <li><a href="/wiki/Figure_de_proue" title="Figure de proue">Figure de proue</a></li> <li><a href="/wiki/Gaillard_(bateau)" title="Gaillard (bateau)">Gaillard</a> (d'avant et d'arrière)</li> <li><a href="/wiki/Gouvernail" title="Gouvernail">Gouvernail</a></li> <li><a href="/wiki/Hiloire" title="Hiloire">Hiloire</a></li> <li><a href="/wiki/Bout-dehors" title="Bout-dehors">Bout-dehors</a></li> <li><a href="/wiki/Quille_(bateau)" title="Quille (bateau)">Quille</a></li> <li><a href="/wiki/Passavant_(bateau)" title="Passavant (bateau)">Passavant</a></li> <li><a href="/wiki/Pont_(bateau)" title="Pont (bateau)">Pont</a></li> <li><a href="/wiki/Pont-batterie" title="Pont-batterie">Pont-batterie</a></li> <li><a href="/wiki/Poulaine_(marine)" title="Poulaine (marine)">Poulaine</a></li> <li><a href="/wiki/Poupe" title="Poupe">Poupe</a></li> <li><a href="/wiki/Proue" title="Proue">Proue</a></li> <li><a href="/wiki/Puisard" title="Puisard">Puisard</a></li> <li><a href="/wiki/Sainte-barbe_(navire)" title="Sainte-barbe (navire)">Sainte-barbe</a></li> <li><a href="/wiki/Tableau_arri%C3%A8re" title="Tableau arrière">Tableau arrière</a></li> <li><a href="/wiki/Barre_(bateau)#Différents_types_de_barre" title="Barre (bateau)">Timon</a></li> <li><a href="/wiki/Vaigrage" title="Vaigrage">Vaigrage</a></li> <li><a href="/wiki/Varangue_(marine)" title="Varangue (marine)">Varangue</a></li> <li><a href="/wiki/Virure" title="Virure">Virure</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Espar" title="Espar">Espars</a>, <a href="/wiki/Gr%C3%A9ement" title="Gréement">gréement</a> dormant</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bas-%C3%A9tai" title="Bas-étai">Bas-étai</a></li> <li><a href="/wiki/Bas-hauban" title="Bas-hauban">Bas-hauban</a></li> <li><a href="/wiki/Beaupr%C3%A9_(marine)" title="Beaupré (marine)">Beaupré</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%B4me" title="Bôme">Bôme</a></li> <li><a href="/wiki/Bout-dehors" title="Bout-dehors">Bout-dehors</a></li> <li><a href="/wiki/Braie_(marine)" title="Braie (marine)">Braie</a></li> <li><a href="/wiki/Corne_(marine)" title="Corne (marine)">Corne</a></li> <li><a href="/wiki/Enfl%C3%A9chure" title="Enfléchure">Enfléchure</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tai_(marine)" title="Étai (marine)">Étai</a></li> <li><a href="/wiki/Faux-%C3%A9tai" title="Faux-étai">Faux-étai</a></li> <li><a href="/wiki/Galhauban" title="Galhauban">Galhauban</a></li> <li><a href="/wiki/Grand_m%C3%A2t" title="Grand mât">Grand mât</a></li> <li><a href="/wiki/Hauban_(voilier)" title="Hauban (voilier)">Hauban</a></li> <li><a href="/wiki/Hune" title="Hune">Hune</a></li> <li><a href="/wiki/Misaine" title="Misaine">Mât de misaine</a></li> <li><a href="/wiki/Artimon" title="Artimon">Mât d'artimon</a></li> <li><a href="/wiki/Nid-de-pie" title="Nid-de-pie">Nid-de-pie</a></li> <li><a href="/wiki/Pataras" title="Pataras">Pataras</a></li> <li><a href="/wiki/Pic_(gr%C3%A9ement)" title="Pic (gréement)">Pic</a></li> <li><a href="/wiki/Queue_de_malet" title="Queue de malet">Queue de malet</a></li> <li><a href="/wiki/Vergue" title="Vergue">Vergue</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Voilure_(marine)" title="Voilure (marine)">Voilure</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Brigantine" title="Brigantine">Brigantine</a></li> <li><a href="/wiki/Bonnette_(voile)" title="Bonnette (voile)">Bonnette</a></li> <li><a href="/wiki/Cacatois" title="Cacatois">Cacatois</a></li> <li><a href="/wiki/Grand-voile" title="Grand-voile">Grand-voile</a></li> <li><a href="/wiki/Hunier" title="Hunier">Hunier</a></li> <li><a href="/wiki/Clinfoc" title="Clinfoc">Clinfoc</a></li> <li><a href="/wiki/Civadi%C3%A8re_(voile)" title="Civadière (voile)">Civadière</a></li> <li><a href="/wiki/Foc" title="Foc">Foc</a></li> <li><a href="/wiki/Perroquet_(voile)" title="Perroquet (voile)">Perroquet</a></li> <li><a href="/wiki/Taille-vent_(marine)" title="Taille-vent (marine)">Taille-vent</a></li> <li><a href="/wiki/Tapecul" title="Tapecul">Tapecul</a></li> <li><a href="/wiki/Tourmentin" title="Tourmentin">Tourmentin</a></li> <li><a href="/wiki/Trinquette" title="Trinquette">Trinquette</a></li> <li><a href="/wiki/Artimon" title="Artimon">Voile d'artimon</a></li> <li><a href="/wiki/Misaine" title="Misaine">Voile de misaine</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;">Gréement courant</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Balancine" title="Balancine">Balancine</a></li> <li><a href="/wiki/Livarde" title="Livarde">Balestron ou livarde</a></li> <li><a href="/wiki/Bastaque" title="Bastaque">Bastaque</a></li> <li><a href="/wiki/Bosse_de_ris" title="Bosse de ris">Bosse de ris</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Écoute</a></li> <li><a href="/wiki/Bras_(marine)" title="Bras (marine)">Bras</a></li> <li><a href="/wiki/Cargue" title="Cargue">Cargue</a></li> <li><a href="/wiki/Drisse" title="Drisse">Drisse</a></li> <li><a href="/wiki/Drosse" title="Drosse">Drosse</a></li> <li><a href="/wiki/Garcette" title="Garcette">Garcette</a></li> <li><a href="/wiki/Hale-bas" title="Hale-bas">Hale-bas</a></li> <li><a href="/wiki/Ligne_de_vie" title="Ligne de vie">Ligne de vie</a></li> <li><a href="/wiki/Outrigger" title="Outrigger">Tangon</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Accastillage_(navire)" title="Accastillage (navire)">Accastillage</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ancre_(mouillage)" title="Ancre (mouillage)">Ancre</a></li> <li><a href="/wiki/Bloqueur_(navigation)" title="Bloqueur (navigation)">Bloqueur</a></li> <li><a href="/wiki/Cabestan_(accastillage)" title="Cabestan (accastillage)">Cabestan</a></li> <li><a href="/wiki/Cad%C3%A8ne_(voilier)" title="Cadène (voilier)">Cadène</a></li> <li><a href="/wiki/Cap_de_mouton" title="Cap de mouton">Cap de mouton</a></li> <li><a href="/wiki/Chariot_d%27%C3%A9coute" title="Chariot d&#39;écoute">Chariot d'écoute</a></li> <li><a href="/wiki/Coulisseau" title="Coulisseau">Coulisseau</a></li> <li><a href="/wiki/Manille_(outil)" title="Manille (outil)">Manille</a></li> <li><a href="/wiki/Mousqueton" title="Mousqueton">Mousqueton</a></li> <li><a href="/wiki/Palan" title="Palan">Palan</a></li> <li><a href="/wiki/Poulie" title="Poulie">Poulie</a></li> <li><a href="/wiki/Ridoir" title="Ridoir">Ridoir</a></li> <li><a href="/wiki/Taquet" title="Taquet">Taquet</a></li> <li><a href="/wiki/Winch" title="Winch">Winch</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;">Autres</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Charnier_(tonneau)" title="Charnier (tonneau)">Charnier</a></li> <li><a href="/wiki/Cambuse" title="Cambuse">Cambuse</a></li> <li><a href="/wiki/Figure_de_proue" title="Figure de proue">Figure de proue</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;">Voir aussi</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Partie_d%27un_bateau" title="Catégorie:Partie d&#39;un bateau">Catégorie:Partie d'un bateau</a></li> <li><a href="/wiki/Glossaire_de_la_navigation_%C3%A0_voile" title="Glossaire de la navigation à voile">Glossaire de la navigation à voile</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Man%C5%93uvre" title="Catégorie:Manœuvre">Catégorie:Manœuvre</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Pratique_de_la_voile" title="Modèle:Palette Pratique de la voile"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a>&#160;· <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Pratique_de_la_voile&amp;action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Vocabulaire de la <a href="/wiki/Nautisme_(voile)" title="Nautisme (voile)">voile</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Man%C5%93uvre_(marine)" title="Manœuvre (marine)">Manœuvre</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abattre_(marine)" title="Abattre (marine)">Abattre</a>/<a href="/wiki/Loffer" title="Loffer">Loffer</a> (<a href="/wiki/Allure_(marine)" title="Allure (marine)">Allures</a>)</li> <li><a href="/wiki/Virement_de_bord" title="Virement de bord">Virer de bord</a> (<a href="/wiki/Manque_%C3%A0_virer" title="Manque à virer">Manque à virer</a>)</li> <li><a href="/wiki/Louvoyer" title="Louvoyer">Louvoyer</a></li> <li><a href="/wiki/Empannage" title="Empannage">Empanner</a></li> <li><a href="/wiki/Prise_de_ris" title="Prise de ris">Prendre un ris</a></li> <li><a href="/wiki/Cape_(marine)" title="Cape (marine)">Mettre à la cape</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9glage_de_la_voilure" title="Réglage de la voilure">Régler la voilure</a></li> <li><small><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Man%C5%93uvre_%C3%A0_la_voile" title="Catégorie:Manœuvre à la voile">Catégorie…</a></small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Voile_(navire)" title="Voile (navire)">Voiles</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/G%C3%A9nois" title="Génois">Génois</a></li> <li><a href="/wiki/Grand-voile" title="Grand-voile">Grand-voile</a></li> <li><a href="/wiki/Spinnaker" title="Spinnaker">Spinnaker</a></li> <li><a href="/wiki/Foc" title="Foc">Foc</a></li> <li><a href="/wiki/Solent_(voile)" title="Solent (voile)">Solent</a></li> <li><a href="/wiki/Tourmentin" title="Tourmentin">Tourmentin</a></li> <li><a href="/wiki/Gennaker" title="Gennaker">Gennaker</a></li> <li><a href="/wiki/Trinquette" title="Trinquette">Trinquette</a></li> <li><a href="/wiki/Tapecul" title="Tapecul">Tapecul</a></li> <li><a href="/wiki/Artimon" title="Artimon">Artimon</a></li> <li><a href="/wiki/Misaine" title="Misaine">Misaine</a></li> <li><a href="/wiki/Su%C3%A9doise_(voile)" title="Suédoise (voile)">Suédoise</a></li> <li><a href="/wiki/Brigantine" title="Brigantine">Brigantine</a></li> <li><a href="/wiki/Perroquet_(voile)" title="Perroquet (voile)">Perroquet</a></li> <li><a href="/wiki/Cacatois" title="Cacatois">Cacatois</a></li> <li><a href="/wiki/Hunier" title="Hunier">Hunier</a></li> <li><a href="/wiki/Clinfoc" title="Clinfoc">Clinfoc</a></li> <li><a href="/wiki/Civadi%C3%A8re_(voile)" title="Civadière (voile)">Civadière</a></li> <li><a href="/wiki/Creux_(navire)" title="Creux (navire)">Creux</a></li> <li><a href="/wiki/Pennon_(voile)" title="Pennon (voile)">Penon</a></li> <li><a href="/wiki/Voile_austron%C3%A9sienne" title="Voile austronésienne">Austronésienne</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Espar" title="Espar">Espars</a> et <a href="/wiki/Gr%C3%A9ement" title="Gréement">gréement</a> dormant</th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%A2t" title="Mât">Mât</a></li> <li><a href="/wiki/Hauban_(voilier)" title="Hauban (voilier)">Hauban</a></li> <li><a href="/wiki/Bas-hauban" title="Bas-hauban">Bas-hauban</a></li> <li><a href="/wiki/Galhauban" title="Galhauban">Galhauban</a></li> <li><a href="/wiki/Barre_de_fl%C3%A8che" title="Barre de flèche">Barre de flèche</a></li> <li><a href="/wiki/Pataras" title="Pataras">Pataras</a></li> <li><a href="/wiki/Enrouleur" title="Enrouleur">Enrouleur</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tai_(marine)" title="Étai (marine)">Étai</a></li> <li><a href="/wiki/Bas-%C3%A9tai" title="Bas-étai">Bas-étai</a></li> <li><a href="/wiki/Faux-%C3%A9tai" title="Faux-étai">Faux-étai</a></li> <li><a href="/wiki/Bout-dehors" title="Bout-dehors">Bout-dehors</a></li> <li><a href="/wiki/Vergue" title="Vergue">Vergue</a></li> <li><a href="/wiki/Misaine" title="Misaine">Mât de misaine</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A2t_d%27artimon" title="Mât d&#39;artimon">Mât d'artimon</a></li> <li><a href="/wiki/Beaupr%C3%A9_(marine)" title="Beaupré (marine)">Beaupré</a></li> <li><a href="/wiki/Queue_de_malet" title="Queue de malet">Queue de malet</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;">Gréement <a href="/wiki/Man%C5%93uvre_courante" title="Manœuvre courante">courant</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Livarde" title="Livarde">Livarde ou balestron</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Écoute</a></li> <li><a href="/wiki/Bras_(marine)" title="Bras (marine)">Bras</a></li> <li><a href="/wiki/Drisse" title="Drisse">Drisse</a></li> <li><a href="/wiki/Hale-bas" title="Hale-bas">Hale-bas</a></li> <li><a href="/wiki/Balancine" title="Balancine">Balancine</a></li> <li><a href="/wiki/Bastaque" title="Bastaque">Bastaque</a></li> <li><a href="/wiki/Bosse_de_ris" title="Bosse de ris">Bosse de ris</a></li> <li><a href="/wiki/Italienne_(marine)" title="Italienne (marine)">Italienne</a></li> <li><a href="/wiki/Outrigger" title="Outrigger">Tangon</a></li> <li><a href="/wiki/Tangon_de_spi" title="Tangon de spi">Tangon de spi</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%B4me" title="Bôme">Bôme</a></li> <li><a href="/wiki/Pic_(gr%C3%A9ement)" title="Pic (gréement)">Pic</a></li> <li><a href="/wiki/Garcette" title="Garcette">Garcette</a></li> <li><a href="/wiki/Cargue" title="Cargue">Cargue</a></li> <li><a href="/wiki/Trap%C3%A8ze_(nautisme)" title="Trapèze (nautisme)">Trapèze</a></li> <li><a href="/wiki/Wishbone" title="Wishbone">Wishbone</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;"><a href="/wiki/Accastillage_(navire)" title="Accastillage (navire)">Accastillage</a></th> <td class="navbox-list" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Chariot_d%27%C3%A9coute" title="Chariot d&#39;écoute">Chariot d'écoute</a></li> <li><a href="/wiki/Poulie" title="Poulie">Poulie</a></li> <li><a href="/wiki/Manille_(outil)" title="Manille (outil)">Manille</a></li> <li><a href="/wiki/Winch" title="Winch">Winch</a></li> <li><a href="/wiki/Bloqueur_(navigation)" title="Bloqueur (navigation)">Bloqueur</a></li> <li><a href="/wiki/Mousqueton" title="Mousqueton">Mousqueton</a></li> <li><a href="/wiki/Palan" title="Palan">Palan</a></li> <li><a href="/wiki/Cad%C3%A8ne_(voilier)" title="Cadène (voilier)">Cadène</a></li> <li><a href="/wiki/Ridoir" title="Ridoir">Ridoir</a></li> <li><a href="/wiki/Coulisseau" title="Coulisseau">Coulisseau</a></li> <li><a href="/wiki/Taquet" title="Taquet">Taquet</a></li> <li><a href="/wiki/Cap_de_mouton" title="Cap de mouton">Cap de mouton</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="width:150px; background:#DDDDFF; vertical-align:middle;">Voir aussi</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Partie_d%27un_bateau" title="Catégorie:Partie d&#39;un bateau">Catégorie:Partie d'un bateau</a></li> <li><a href="/wiki/Glossaire_maritime" title="Glossaire maritime">Glossaire maritime</a></li> <li><a href="/wiki/Histoire_du_nautisme" title="Histoire du nautisme">Histoire du nautisme</a></li> <li><a href="/wiki/Navigation_maritime" title="Navigation maritime">Navigation maritime</a></li> <li><a href="/wiki/Glossaire_de_la_navigation_%C3%A0_voile" title="Glossaire de la navigation à voile">Lexique de la navigation à voile</a></li> <li><a href="/wiki/Sablier_marin" title="Sablier marin">Sablier marin</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Man%C5%93uvre" title="Catégorie:Manœuvre">Catégorie:Manœuvre</a></li> <li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:N%C5%93ud" title="Catégorie:Nœud">Catégorie:Nœud</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Maritime" title="Portail du monde maritime"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Circle-icons-anchor.svg/24px-Circle-icons-anchor.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Circle-icons-anchor.svg/36px-Circle-icons-anchor.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Circle-icons-anchor.svg/48px-Circle-icons-anchor.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Maritime" title="Portail:Maritime">Portail du monde maritime</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Voile" title="Portail de la voile"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Emoji_u26f5.svg/24px-Emoji_u26f5.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Emoji_u26f5.svg/36px-Emoji_u26f5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Emoji_u26f5.svg/48px-Emoji_u26f5.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Voile" title="Portail:Voile">Portail de la voile</a></span> </span></li> </ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐849f99967d‐wx22c Cached time: 20241124020705 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.150 seconds Real time usage: 0.229 seconds Preprocessor visited node count: 1515/1000000 Post‐expand include size: 74896/2097152 bytes Template argument size: 17889/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 2428/5000000 bytes Lua time usage: 0.019/10.000 seconds Lua memory usage: 1403606/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 149.136 1 -total 30.18% 45.014 1 Modèle:Autres_projets 26.10% 38.924 1 Modèle:Portail 20.19% 30.111 1 Modèle:Voir_homonymes 18.87% 28.142 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note 17.63% 26.286 1 Modèle:Méta_bandeau 16.14% 24.067 1 Modèle:Palette 11.47% 17.109 1 Modèle:Suivi_des_biographies 9.58% 14.287 2 Modèle:Méta_palette_de_navigation 7.92% 11.817 1 Modèle:Palette_Architecture_d'un_grand_voilier --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:idhash:75199-0!canonical and timestamp 20241124020705 and revision id 219634336. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de «&#160;<a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Écoute_(cordage)&amp;oldid=219634336">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Écoute_(cordage)&amp;oldid=219634336</a>&#160;».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Man%C5%93uvres" title="Catégorie:Manœuvres">Manœuvres</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Vocabulaire_maritime" title="Catégorie:Vocabulaire maritime">Vocabulaire maritime</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cordage" title="Catégorie:Cordage">Cordage</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Matelotage" title="Catégorie:Matelotage">Matelotage</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Gr%C3%A9ement" title="Catégorie:Gréement">Gréement</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Partie_d%27un_bateau" title="Catégorie:Partie d&#039;un bateau">Partie d'un bateau</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Maritime/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Maritime/Articles liés">Portail:Maritime/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Voile/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Voile/Articles liés">Portail:Voile/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Transports/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Transports/Articles liés">Portail:Transports/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Navire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Navire/Articles liés">Portail:Navire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Technologies/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Technologies/Articles liés">Portail:Technologies/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 21 octobre 2024 à 13:55.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a>&#160;: les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a>&#160;; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/%C3%89coute_(cordage)" title="Spécial:Citer/Écoute (cordage)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%89coute_(cordage)&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6whj2","wgBackendResponseTime":150,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.150","walltime":"0.229","ppvisitednodes":{"value":1515,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":74896,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17889,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2428,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 149.136 1 -total"," 30.18% 45.014 1 Modèle:Autres_projets"," 26.10% 38.924 1 Modèle:Portail"," 20.19% 30.111 1 Modèle:Voir_homonymes"," 18.87% 28.142 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"," 17.63% 26.286 1 Modèle:Méta_bandeau"," 16.14% 24.067 1 Modèle:Palette"," 11.47% 17.109 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 9.58% 14.287 2 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 7.92% 11.817 1 Modèle:Palette_Architecture_d'un_grand_voilier"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.019","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1403606,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-wx22c","timestamp":"20241124020705","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u00c9coute (cordage)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89coute_(cordage)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q477494","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q477494","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-05-09T21:48:24Z","dateModified":"2024-10-21T12:55:18Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/98\/Palan-et-chariot-d-ecoute-d.jpg","headline":"cordage sur un voilier servant, sur un voilier, \u00e0 r\u00e9gler l'angle d'une voile par rapport \u00e0 l'axe longitudinal du voilier"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10