CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Арктычныя канвоі — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"c5fa5cc1-3e64-4101-8bcb-de9b849ec6f1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Арктычныя_канвоі","wgTitle":"Арктычныя канвоі","wgCurRevisionId":4727392,"wgRevisionId":4727392,"wgArticleId":538705,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig","Вікіпедыя:Артыкулы з непрацоўнымі спасылкамі","Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы","Памылкі CS1: залішні тэкст: pages", "Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN","Вікіпедыя:Артыкулы з вікі-разметкай у малюнку карткі","Вікіпедыя:Старонкі з модулем Hatnote з чырвонай спасылкай","Артыкулы са сцвярджэннямі без крыніц","Артыкулы са сцвярджэннямі без крыніц больш 14 дзён","Вялікая Айчынная вайна","Арктычныя канвоі","Транспарт у Арктыцы"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Арктычныя_канвоі","wgRelevantArticleId":538705,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId" :4727392,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1505845","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles": "ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/HMS_Sheffield_convoy.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="861"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/HMS_Sheffield_convoy.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="574"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="459"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Арктычныя канвоі — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Арктычныя_канвоі rootpage-Арктычныя_канвоі skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць"><span>Супольнасць</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія змены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x"><span>Выпадковая старонка</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні."><span>Даведка</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class=""><span>Ахвяраваць</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be"><span>Ахвяраваць</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку"><span>даведацца больш</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y"><span>Уклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Страты" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Страты"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Страты</span> </div> </a> <ul id="toc-Страты-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Савецкія_арктычныя_канвоі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Савецкія_арктычныя_канвоі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Савецкія арктычныя канвоі</span> </div> </a> <ul id="toc-Савецкія_арктычныя_канвоі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Маршрут" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Маршрут"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Маршрут</span> </div> </a> <ul id="toc-Маршрут-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Назвы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Назвы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Назвы</span> </div> </a> <ul id="toc-Назвы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Склад" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Склад"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Склад</span> </div> </a> <ul id="toc-Склад-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спіс_арктычных_канвояў" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спіс_арктычных_канвояў"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Спіс арктычных канвояў</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Спіс_арктычных_канвояў-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Спіс арктычных канвояў</span> </button> <ul id="toc-Спіс_арктычных_канвояў-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1941" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1941"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>1941</span> </div> </a> <ul id="toc-1941-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1942" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1942"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>1942</span> </div> </a> <ul id="toc-1942-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1943" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1943"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.3</span> <span>1943</span> </div> </a> <ul id="toc-1943-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1944" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1944"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.4</span> <span>1944</span> </div> </a> <ul id="toc-1944-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1945" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#1945"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.5</span> <span>1945</span> </div> </a> <ul id="toc-1945-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Стратэгічнае_значэнне" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Стратэгічнае_значэнне"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Стратэгічнае значэнне</span> </div> </a> <ul id="toc-Стратэгічнае_значэнне-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Барацьба_з_канвоямі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Барацьба_з_канвоямі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Барацьба з канвоямі</span> </div> </a> <ul id="toc-Барацьба_з_канвоямі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Роля_разведкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Роля_разведкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Роля разведкі</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Роля_разведкі-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Роля разведкі</span> </button> <ul id="toc-Роля_разведкі-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Канвой_PQ-17" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Канвой_PQ-17"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9.1</span> <span>Канвой PQ-17</span> </div> </a> <ul id="toc-Канвой_PQ-17-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Літаратурныя_апісанні" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Літаратурныя_апісанні"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Літаратурныя апісанні</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Літаратурныя_апісанні-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Літаратурныя апісанні</span> </button> <ul id="toc-Літаратурныя_апісанні-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Англамоўныя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Англамоўныя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Англамоўныя</span> </div> </a> <ul id="toc-Англамоўныя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Рускамоўныя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Рускамоўныя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Рускамоўныя</span> </div> </a> <ul id="toc-Рускамоўныя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Памяць" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Памяць"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Памяць</span> </div> </a> <ul id="toc-Памяць-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Зноскі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Зноскі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Зноскі</span> </div> </a> <ul id="toc-Зноскі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гл._таксама" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гл._таксама"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Гл. таксама</span> </div> </a> <ul id="toc-Гл._таксама-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пераключыць змест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Арктычныя канвоі</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 21 мове." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-21" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">21 мова</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%81%D9%84_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D9%81%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="القوافل القطبية في الحرب العالمية الثانية – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="القوافل القطبية في الحرب العالمية الثانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B8" title="Арктически конвои – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Арктически конвои" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nordmeergeleitz%C3%BCge" title="Nordmeergeleitzüge – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Nordmeergeleitzüge" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arctic_convoys_of_World_War_II" title="Arctic convoys of World War II – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="Arctic convoys of World War II" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Convoyes_%C3%A1rticos_de_la_Segunda_Guerra_Mundial" title="Convoyes árticos de la Segunda Guerra Mundial – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Convoyes árticos de la Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%82%D8%B7%D8%A8_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="کاروان‌های قطب شمال جنگ جهانی دوم – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کاروان‌های قطب شمال جنگ جهانی دوم" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Convois_de_l%27Arctique" title="Convois de l'Arctique – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Convois de l'Arctique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%94_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A1_%D7%94%D7%90%D7%98%D7%9C%D7%A0%D7%98%D7%99_(1939%E2%80%931945):_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA" title="המערכה באוקיינוס האטלנטי (1939–1945): השיירות הארקטיות – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="המערכה באוקיינוס האטלנטי (1939–1945): השיירות הארקטיות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Arkti%C4%8Dki_konvoji" title="Arktički konvoji – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Arktički konvoji" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Konvoi_Arktika_pada_Perang_Dunia_II" title="Konvoi Arktika pada Perang Dunia II – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Konvoi Arktika pada Perang Dunia II" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Convogli_artici_della_seconda_guerra_mondiale" title="Convogli artici della seconda guerra mondiale – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Convogli artici della seconda guerra mondiale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%A6%E4%B8%AD%E3%81%AE%E5%8C%97%E6%A5%B5%E6%B5%B7%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E8%BC%B8%E9%80%81%E8%88%B9%E5%9B%A3" title="第二次世界大戦中の北極海における輸送船団 – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="第二次世界大戦中の北極海における輸送船団" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/PQ_(konvooi)" title="PQ (konvooi) – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="PQ (konvooi)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/De_arktiske_konvoiene" title="De arktiske konvoiene – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="De arktiske konvoiene" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Konwoje_arktyczne_podczas_II_wojny_%C5%9Bwiatowej" title="Konwoje arktyczne podczas II wojny światowej – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Konwoje arktyczne podczas II wojny światowej" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Comboios_do_%C3%81rtico" title="Comboios do Ártico – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Comboios do Ártico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B8" title="Арктические конвои – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Арктические конвои" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Arkti%C4%8Dni_konvoji" title="Arktični konvoji – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Arktični konvoji" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Arktiska_konvojerna" title="Arktiska konvojerna – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Arktiska konvojerna" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%97" title="Арктичні конвої – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Арктичні конвої" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E6%88%98%E5%8C%97%E6%9E%81%E8%88%B9%E5%9B%A2" title="二战北极船团 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="二战北极船团" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1505845#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Старонка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j"><span>Сюды спасылаюцца</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Звязаныя праўкі</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q"><span>Адмысловыя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&oldid=4727392" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі"><span>Нязменная спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку"><span>Звесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&id=4727392&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць гэту старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%258B%25D1%2587%25D0%25BD%25D1%258B%25D1%258F_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B2%25D0%25BE%25D1%2596"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25BA%25D1%2582%25D1%258B%25D1%2587%25D0%25BD%25D1%258B%25D1%258F_%25D0%25BA%25D0%25B0%25D0%25BD%25D0%25B2%25D0%25BE%25D1%2596"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=show-download-screen"><span>Спампаваць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p"><span>Для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arctic_convoys_of_World_War_II" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1505845" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Вікіданых</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><div class="dablink noprint" style="padding-left:0"><div class="hatnote navigation-not-searchable dabhide">Артыкул пра пастаўкі па <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B4-%D0%BB%D1%96%D0%B7" title="Ленд-ліз">ленд-лізе</a>. Пра савецкія канвоі ў Арктыцы гл. <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96_(%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арктычныя канвоі (СССР) (няма такой старонкі)">Арктычныя канвоі (СССР)</a>.</div></div> <table class="infobox infobox-8d1019b6d18c2cd1" style=""><tbody><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="background: lightsteelblue; font-size: 100%;">Арктычныя канвоі</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; background: #dddddd;">Асноўны канфлікт: <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусветная вайна">Другая сусветная вайна</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-property-id="P18" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:HMS_Sheffield_convoy.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/HMS_Sheffield_convoy.jpg/300px-HMS_Sheffield_convoy.jpg" decoding="async" width="300" height="215" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/HMS_Sheffield_convoy.jpg 1.5x" data-file-width="350" data-file-height="251" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <th class="plainlist">Дата</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/21_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="21 жніўня">21 жніўня</a> <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> — <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Месца</th> <td class="plainlist"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%9B%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%8B_%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD" title="Паўночны Ледавіты акіян">Паўночны Ледавіты акіян</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B0%D0%B2%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Баранцава мора">Баранцава мора</a></td> </tr> <tr> <th class="plainlist">Вынік</th> <td class="plainlist"> Арктычныя канвоі адыгралі сваю ролю ў разгроме Германіі</td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: lightsteelblue; font-size: 100%;">Праціўнікі</th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <table style="background: transparent; color: inherit; width: 100%; text-align: left;"> <tbody><tr> <td width="50%" style="border-right: 1px dotted #aaa;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Вялікабрытаніі"><img alt="Сцяг Вялікабрытаніі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/25px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/38px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вялікабрытанія">Вялікабрытанія</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг СССР"><img alt="Сцяг СССР" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/25px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/38px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="СССР">СССР</a> </td> <td rowspan="1" width="50%"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Нацысцкай Германіі"><img alt="Сцяг Нацысцкай Германіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/25px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/38px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/50px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германія</a> </td></tr></tbody></table></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: lightsteelblue; font-size: 100%;">Камандуючыя</th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <table style="background: transparent; color: inherit; width: 100%; text-align: left;"> <tbody><tr> <td width="50%" style="border-right: 1px dotted #aaa;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Вялікабрытаніі"><img alt="Сцяг Вялікабрытаніі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/25px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/38px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D1%96_%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дадлі Паўнд (няма такой старонкі)">Дадлі Паўнд</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Вялікабрытаніі"><img alt="Сцяг Вялікабрытаніі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/25px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/38px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D1%83%D1%81_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Брус Фрэйзер (няма такой старонкі)">Брус Фрэйзер</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_Soviet_Union.svg" class="mw-file-description" title="Сцяг СССР"><img alt="Сцяг СССР" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/25px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/38px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/50px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%96%D0%B9_%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D0%BA%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арсеній Галаўко (няма такой старонкі)">Арсеній Галаўко</a> </td> <td rowspan="1" width="50%"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Нацысцкай Германіі"><img alt="Сцяг Нацысцкай Германіі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/25px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/38px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/50px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D1%8B%D1%85_%D0%A0%D1%8D%D0%B4%D1%8D%D1%80" title="Эрых Рэдэр">Эрых Рэдэр</a> </td></tr></tbody></table></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: lightsteelblue; font-size: 100%;">Сілы бакоў</th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <table style="background: transparent; color: inherit; width: 100%; text-align: left;"> <tbody><tr> <td width="50%" style="border-right: 1px dotted #aaa;">78 канвояў, 1400 суднаў, 17 тыс. чалавек </td> <td rowspan="1" width="50%"> </td></tr></tbody></table></td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="text-align:center;background: lightsteelblue; font-size: 100%;">Страты</th> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <table style="background: transparent; color: inherit; width: 100%; text-align: left;"> <tbody><tr> <td width="50%" style="border-right: 1px dotted #aaa;">101 карабель (у т.л. 16 баявых караблёў), 3000 маракоў </td> <td rowspan="1" width="50%">34 караблі (у т.л. 30 падводных лодак і <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%81%D0%B5%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шарнгорст (лінейны крэйсер) (няма такой старонкі)">крэйсер "Шарнгорст"</a>) </td></tr></tbody></table></td> </tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;text-align: left;;"><div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;text-align: left;;background: #dddddd; text-align: center;"><span data-wikidata-claim-id="q1505845$91A169C5-74B5-4417-AA1E-CC72DB1E7B39" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arctic_convoys_of_World_War_II" title="commons:Category:Arctic convoys of World War II"><img alt="Лагатып Вікісховішча" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arctic_convoys_of_World_War_II" class="extiw" title="commons:Category:Arctic convoys of World War II">Медыяфайлы на Вікісховішчы</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Арктыка">Арктычныя</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой суднаў (няма такой старонкі)">канвоі</a> <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусветная вайна">Другой сусветнай вайны</a></b> праходзілі з <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыі</a> (<a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BA" title="Грынак">Грынак</a>) і акупаванай Брытаніяй <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ісландыя">Ісландыі</a> ў паўночныя порты <a href="/wiki/%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="СССР">СССР</a> — <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA" title="Архангельск">Архангельск</a> і <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Мурманск">Мурманск</a>. Усяго са жніўня <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a> года па май <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> года былі праведзены 78 канвояў (хоць у перыяды паміж ліпенем і вераснем 1942 года і сакавіком і лістападам 1943 года канвоі не хадзілі). У суме каля 1400 гандлёвых суднаў даставілі ў рамках праграмы <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B4-%D0%BB%D1%96%D0%B7" title="Ленд-ліз">ленд-ліза</a> важныя ваенныя матэрыялы ў СССР. Арктычныя канвоі даставілі ў СССР каля паловы ўсёй дапамогі па ленд-лізе<sup id="cite_ref-NG05052017_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-NG05052017-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Страты"><span id=".D0.A1.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.8B"></span>Страты</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Страты" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Страты"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Вялікабрытаніі"><img alt="Сцяг Вялікабрытаніі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/25px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/38px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/50px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> 85 гандлёвых суднаў і 16 баявых караблёў <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%92%D0%9C%D0%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўскі ВМФ (няма такой старонкі)">ВМФ Вялікабрытаніі</a> (2 <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%81%D0%B5%D1%80" title="Крэйсер">крэйсеры</a>, 6 <a href="/wiki/%D0%AD%D1%81%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%86" class="mw-redirect" title="Эсмінец">эсмінцаў</a> і 8 іншых эскортных суднаў) былі страчаны. Загінула 3000 брытанскіх маракоў<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Першыя канвоі засталіся незаўважанымі і не мелі страт. <a href="/wiki/7_%D1%81%D1%82%D1%83%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="7 студзеня">7 студзеня</a> <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> года было патоплена першае брытанскае судна "Вазірыстан" з канвою <a href="/w/index.php?title=PQ-7&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-7 (няма такой старонкі)">PQ-7</a><sup id="cite_ref-bi_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-bi-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Самым трагічным быў канвой <a href="/wiki/PQ-17" class="mw-redirect" title="PQ-17">PQ-17</a>, які страціў 23 караблі з 36. </p><p><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_NSDAP_(1920%E2%80%931945).svg" class="mw-file-description" title="Сцяг Трэцяга Рэйха"><img alt="Сцяг Трэцяга Рэйха" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_the_NSDAP_%281920%E2%80%931945%29.svg/22px-Flag_of_the_NSDAP_%281920%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_the_NSDAP_%281920%E2%80%931945%29.svg/33px-Flag_of_the_NSDAP_%281920%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_the_NSDAP_%281920%E2%80%931945%29.svg/44px-Flag_of_the_NSDAP_%281920%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германія</a> страціла шэраг суднаў, у тым ліку адзін <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80" class="mw-redirect" title="Лінкар">лінкар</a>, тры эсмінцы і прынамсі 30 <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Падводная лодка">падводных лодак</a>, а таксама значную колькасць <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%91%D1%82" title="Самалёт">самалётаў</a>. Напрыклад, пры атацы на канвой <a href="/w/index.php?title=PQ-18&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-18 (няма такой старонкі)">PQ-18</a> нямецкі бок страціў 40 самалётаў<sup id="cite_ref-ar_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Савецкія_арктычныя_канвоі"><span id=".D0.A1.D0.B0.D0.B2.D0.B5.D1.86.D0.BA.D1.96.D1.8F_.D0.B0.D1.80.D0.BA.D1.82.D1.8B.D1.87.D0.BD.D1.8B.D1.8F_.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D0.B2.D0.BE.D1.96"></span>Савецкія арктычныя канвоі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=2" title="Правіць раздзел: Савецкія арктычныя канвоі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Савецкія арктычныя канвоі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У савецкай гістарычнай літаратуры тэрмін «арктычныя канвоі» ўжываўся выключна да аперацый Паўночнага флоту і Беламорскай ваеннай флатыліі на ўнутраных арктычных шляхах зносін Савецкага Саюза ў перыяд 1941—1944 гадоў, сучаснае значэнне тэрміна да <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Перабудова">перабудовы</a> выкарыстоўвалася толькі ў «замежнай літаратуры»<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <b><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96_(%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арктычныя канвоі (СССР) (няма такой старонкі)">Арктычныя канвоі (СССР)</a></b></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Маршрут"><span id=".D0.9C.D0.B0.D1.80.D1.88.D1.80.D1.83.D1.82"></span>Маршрут</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=3" title="Правіць раздзел: Маршрут" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Маршрут"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:INF3-130_War_Effort_Arms_for_Russia_-_a_great_convoy_sails_into_Murmansk_Artist_Blake.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/INF3-130_War_Effort_Arms_for_Russia_-_a_great_convoy_sails_into_Murmansk_Artist_Blake.jpg/220px-INF3-130_War_Effort_Arms_for_Russia_-_a_great_convoy_sails_into_Murmansk_Artist_Blake.jpg" decoding="async" width="220" height="360" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/INF3-130_War_Effort_Arms_for_Russia_-_a_great_convoy_sails_into_Murmansk_Artist_Blake.jpg/330px-INF3-130_War_Effort_Arms_for_Russia_-_a_great_convoy_sails_into_Murmansk_Artist_Blake.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/INF3-130_War_Effort_Arms_for_Russia_-_a_great_convoy_sails_into_Murmansk_Artist_Blake.jpg/440px-INF3-130_War_Effort_Arms_for_Russia_-_a_great_convoy_sails_into_Murmansk_Artist_Blake.jpg 2x" data-file-width="2311" data-file-height="3780" /></a><figcaption>Брытанскі постар часоў Вайны</figcaption></figure> <p>Першыя часы канвоі адплывалі з <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D1%84%D1%96%D1%91%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хваль-фіёрд (няма такой старонкі)">Хваль-фіёрда</a> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ісландыя">Ісландыя</a>), але, пачынаючы з верасня <a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a> года, яны сталі адпраўляцца з базы <a href="/w/index.php?title=Loch_Ewe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Loch Ewe (няма такой старонкі)">Loch Ewe</a> у <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Шатландыя">Шатландыі</a>. Шлях канвояў ляжаў міма <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Гебрыдскія астравы">Гебрыдскіх</a> і <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Фарэрскія астравы">Фарэрскіх астравоў</a> за 300 км ад акупаванай <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Нарвегія">Нарвегіі</a> ў <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Мурманск">Мурманск</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA" title="Архангельск">Архангельск</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0" class="mw-redirect" title="СССР">СССР</a>) і быў асабліва небяспечны з-за праходжання недалёка ад баз нямецкай авіяцыі, падводнага і надводнага флоту, а таксама з-за пераважна дрэннага надвор'я ў гэтых водах.<sup id="cite_ref-ruegghague_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-ruegghague-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Канвой праходзіў маршрут у 1600 км за 10 дзён пры сярэдняй хуткасці ў 20 км/г<sup id="cite_ref-ar_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-ar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Назвы"><span id=".D0.9D.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D1.8B"></span>Назвы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=4" title="Правіць раздзел: Назвы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Назвы"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Кожны канвой меў у сваёй назве <i>два</i> літарна-лікавыя ідэнтыфікатары, <i>PQ <нумар</i>> ці <i>JW <нумар</i>> для канвояў у СССР, і <i>QP <нумар</i>> ці <i>RA <нумар</i>> для зваротных канвояў<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, за выключэннем самага першага канвою, які атрымаў кодавае імя «<a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%88_(%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэрвіш (арктычны канвой) (няма такой старонкі)">Дэрвіш</a>». <a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%80%D1%8D%D0%B2%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Абрэвіятура">Абрэвіятура</a> PQ (і QP адпаведна) з'явілася ад імя англійскага афіцэра П. К. Эдвардса (P. Q. Edwards), які займаўся канвоямі.<sup id="cite_ref-hague_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-hague-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Склад"><span id=".D0.A1.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.B4"></span>Склад</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=5" title="Правіць раздзел: Склад" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Склад"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>«Дэрвіш» адправіўся з Ісландыі 21 жніўня 1941 года і прыбыў у Архангельск праз дзесяць дзён без страт. Канвой быў адносна невялікім і складаўся ўсяго з шасці гандлёвых суднаў. Эскорт складаўся з трох мінных тральшчыкаў, трох эсмінцаў і трох супрацьлодачных траўлераў.<sup id="cite_ref-convoysdb_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-convoysdb-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Камандаванне канвоем ажыццяўляў брытанскі <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80-%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%BB" title="Контр-адмірал">контр-адмірал</a> </p><p>Канвой мог складацца з 7<sup id="cite_ref-pq_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-pq-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>-35<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> грузавых суднаў і 5<sup id="cite_ref-pq_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-pq-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>-16 эскортных ваенных караблёў, якія маглі ўключаць авіяносцы (<a href="/w/index.php?title=HMS_Argus_(1917)&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMS Argus (1917) (няма такой старонкі)">"Аргус"</a>), крэйсеры (<a href="/w/index.php?title=HMS_London_(1927)&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMS London (1927) (няма такой старонкі)">"Лондан"</a>, <a href="/w/index.php?title=HMS_Edinburgh_(1938)&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMS Edinburgh (1938) (няма такой старонкі)">"Эдынбург"</a>), эсмінцы (<a href="/w/index.php?title=HMS_Electra_(1934)&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMS Electra (1934) (няма такой старонкі)">"Электра"</a>, <a href="/w/index.php?title=HMS_Kenya_(1939)&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMS Kenya (1939) (няма такой старонкі)">"Кенія"</a>) і <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BA" title="Тральшчык">тральшчыкі</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. З паветра канвой прыкрывала палубная эскадрылля з 40 "<a href="/w/index.php?title=Grumman_F4F_Wildcat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grumman F4F Wildcat (няма такой старонкі)">Дзікіх Катоў</a>" і "<a href="/w/index.php?title=Fairey_Swordfish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fairey Swordfish (няма такой старонкі)">Авосек</a>"<sup id="cite_ref-ar_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-ar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У прыбярэжных савецкіх водах канвой сустракалі савецкія эсмінцы Паўночнага флоту (<a href="/w/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B1%D1%96%D1%8F%D0%BA%D0%B0_(%D1%8D%D1%81%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Забіяка (эсмінец) (няма такой старонкі)">"Урыцкі"</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> і <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%9A%D0%B5%D1%80%D0%BD_(%D1%8D%D1%81%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%86)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Капітан Керн (эсмінец) (няма такой старонкі)">"Куйбышаў"</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). </p><p>У Савецкі Саюз везлі <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%9E%D1%87%D1%83%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каўчук (няма такой старонкі)">каўчук</a>, бомбы, разабраныя самалёты <a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B5%D0%B9%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Харыкейн (няма такой старонкі)">Харыкейн</a>, <a href="/wiki/%D0%A8%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%86%D1%8C" class="mw-redirect" title="Шэрсць">шэрсць</a> і чаравікі<sup id="cite_ref-bi_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-bi-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Назад канвоі везлі лес<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> і золата<sup id="cite_ref-bi_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-bi-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Варта адзначыць чатыры канвоі: </p> <ul><li>30 мая 1942 года ацалелыя судны <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-16 (няма такой старонкі)">канвою PQ-16</a> прыбылі ў Мурманск і Архангельск; канвой апынуўся настолькі паспяховым у плане дастаўкі ваенных матэрыялаў у СССР, што нямецкае камандаванне прыклала дадатковыя намаганні для недапушчэння праходжання наступных канвояў.</li> <li>У ліпені 1942 года <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-17" title="Канвой PQ-17">канвой PQ-17</a> быў рассеяны пасля атрымання паведамленняў пра выхад атрада нямецкіх лінкараў і крэйсераў на перахоп канвою. Толькі 11 з 36 гандлёвых суднаў канвою прарваліся ў савецкія порты.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B9_%D1%83_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бой у Баранцавым моры (няма такой старонкі)">Бой у Баранцавым моры</a>: у снежні 1942 года нямецкія надводныя караблі, у тым ліку <a href="/wiki/%D0%A6%D1%8F%D0%B6%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%81%D0%B5%D1%80" title="Цяжкі крэйсер">цяжкія крэйсеры</a> «<a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%BB_%D0%A5%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%80_(%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Адмірал Хіпер (карабель) (няма такой старонкі)">Адмірал Хіпер</a>» і «<a href="/w/index.php?title=Deutschland_(1931)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deutschland (1931) (няма такой старонкі)">Лютцаў</a>» выйшлі на перахоп канвою JW51B. Напад быў адбіты сіламі караблёў эскорту.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бой каля Нордкапа (няма такой старонкі)">Бой каля Нордкапа</a>: у снежні 1943 года канвой JW55B быў атакаваны нямецкім лінейным крэйсерам «<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%81%D0%B5%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шарнгорст (лінейны крэйсер) (няма такой старонкі)">Шарнгорст</a>», які ў начным баі быў патоплены брытанскім лінкарам «<a href="/w/index.php?title=HMS_Duke_of_York_(1940)&action=edit&redlink=1" class="new" title="HMS Duke of York (1940) (няма такой старонкі)">Дзюк оф Ёрк</a>» і караблямі эскорту.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спіс_арктычных_канвояў"><span id=".D0.A1.D0.BF.D1.96.D1.81_.D0.B0.D1.80.D0.BA.D1.82.D1.8B.D1.87.D0.BD.D1.8B.D1.85_.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D0.B2.D0.BE.D1.8F.D1.9E"></span>Спіс арктычных канвояў</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=6" title="Правіць раздзел: Спіс арктычных канвояў" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Спіс арктычных канвояў"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1941">1941</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=7" title="Правіць раздзел: 1941" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: 1941"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="100%"> <tbody><tr> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>У СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>Са СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%88_(%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэрвіш (арктычны канвой) (няма такой старонкі)">«Дэрвіш»</a> </td> <td>адправіўся з Ісландыі 21 жніўня 1941; прыбыў у Архангельск 31 жніўня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-1 (няма такой старонкі)">QP-1</a> </td> <td>адправіўся з Архангельска 28 верасня 1941; прыбыў у Скапа Флоу 10 кастрычніка<sup id="cite_ref-convoysdb_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-convoysdb-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=PQ-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-1 (няма такой старонкі)">PQ-1</a> </td> <td>адправіўся з Ісландыі 29 верасня; прыбыў у Архангельск 11 кастрычніка </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-2 (няма такой старонкі)">QP-2</a> </td> <td>адправіўся з Архангельска 3 лістапада; прыбыў у Kirkwall (Аркнейскія астравы) 17 лістапада </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-2 (няма такой старонкі)">PQ-2</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 13 кастрычніка; прыбыў у Архангельск 30 кастрычніка </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-3 (няма такой старонкі)">QP-3</a> </td> <td>адправіўся з Архангельска 27 лістапада; рассеяны ў дарогі, прыбыў 3 снежня </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-3 (няма такой старонкі)">PQ-3</a> </td> <td>адправіўся з Ісландыі 9 лістапада; прыбыў у Архангельск 22 лістапада </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-4 (няма такой старонкі)">QP-4</a> </td> <td>адправіўся з Архангельска 29 снежня; рассеяны ў дарогі, прыбыў 9 студзеня 1942 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-4 (няма такой старонкі)">PQ-4</a> </td> <td>адправіўся з Ісландыі 17 лістапада; прыбыў у Архангельск 28 лістапада </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-5 (няма такой старонкі)">PQ-5</a> </td> <td>адправіўся з Ісландыі 27 лістапада; прыбыў у Архангельск 13 снежня </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-6 (няма такой старонкі)">PQ-6</a> </td> <td>адправіўся з Ісландыі 8 снежня; прыбыў у Мурманск 20 снежня </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1942">1942</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=8" title="Правіць раздзел: 1942" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: 1942"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="100%"> <tbody><tr> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>у СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>са СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-7 (няма такой старонкі)">PQ-7a</a> </td> <td>адправіўся з Ісландыі 26 снежня; прыбыў у Мурманск 12 студзеня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-5 (няма такой старонкі)">QP-5</a> </td> <td>адправіўся з Мурманска 13 студзеня; рассеяны ў дарогі, прыбыў 19 студзеня </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-7 (няма такой старонкі)">PQ-7b</a> </td> <td>адправіўся з Ісландыі 31 снежня; прыбыў у Мурманск 11 студзеня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-6 (няма такой старонкі)">QP-6</a> </td> <td>адправіўся з Мурманска 24 студзеня; рассеяны ў дарогі, прыбыў 28 студзеня </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-8 (няма такой старонкі)">PQ-8</a> </td> <td>адправіўся з Ісландыі 8 студзеня; прыбыў у Архангельск 17 студзеня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-7 (няма такой старонкі)">QP-7</a> </td> <td>адправіўся з Мурманска 12 лютага; рассеяны ў дарогі, прыбыў 15 лютага </td></tr> <tr> <td>Аб'яднаны <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-9 (няма такой старонкі)">PQ-9</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-10&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-10 (няма такой старонкі)">PQ-10</a> </td> <td>адправіўся Ісландыі 1 лютага; прыбыў у Мурманск 10 лютага </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-8 (няма такой старонкі)">QP-8</a> </td> <td>адправіўся з Мурманска 1 сакавіка; прыбыў у Рэйк'явік 11 сакавіка </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-11&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-11 (няма такой старонкі)">PQ-11</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 14 лютага; прыбыў у Мурманск 22 лютага </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-9 (няма такой старонкі)">QP-9</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 21 сакавіка; прыбыў у Рэйк'явік 3 красавіка </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-12&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-12 (няма такой старонкі)">PQ-12</a> </td> <td>адправіўся з Рэйк'явіка 1 сакавіка; прыбыў у Мурманск 1 сакавіка </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-10&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-10 (няма такой старонкі)">QP-10</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 10 красавіка; прыбыў у Рэйк'явік 21 красавіка </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-13&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-13 (няма такой старонкі)">PQ-13</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі; прыбыў у Мурманск 31 сакавіка </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-11&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-11 (няма такой старонкі)">QP-11</a> </td> <td>адправіўся з Мурманска 28 красавіка; прыбыў у Рэйк'явік 7 мая </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-14&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-14 (няма такой старонкі)">PQ-14</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 26 сакавіка; прыбыў у Мурманск 19 красавіка </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-12&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-12 (няма такой старонкі)">QP-12</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 21 мая; прыбыў у Рэйк'явік 29 мая </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-15&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-15 (няма такой старонкі)">PQ-15</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 10 красавіка; прыбыў у Мурманск 5 мая </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-13&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-13 (няма такой старонкі)">QP-13</a> </td> <td>адправіўся з Архангельск 26 чэрвеня; прыбыў у Рэйк'явік 7 ліпеня </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-16 (няма такой старонкі)">PQ-16</a> </td> <td>адправіўся з Рэйк'явіка 21 мая; прыбыў у Мурманск 30 мая </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-14&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-14 (няма такой старонкі)">QP-14</a> </td> <td>адправіўся з Архангельска 13 верасня; прыбыў у Шатландыю 26 верасня </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-17" title="Канвой PQ-17">PQ-17</a> </td> <td>адправіўся з Рэйк'явіка 27 чэрвеня; рассеяны ў дарогі, прыбыў 4 ліпеня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-15&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-15 (няма такой старонкі)">QP-15</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 17 лістапада; прыбыў у Шатландыю 30 лістапада </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=PQ-18&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-18 (няма такой старонкі)">PQ-18</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 2 верасня; прыбыў у Архангельск 21 верасня: першы канвой у суправаджэнні авіяносца </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-51&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-51 (няма такой старонкі)">RA-51</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 30 снежня; прыбыў у Шатландыю 11 студзеня 1943 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-51A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-51A (няма такой старонкі)">JW-51A</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 15 снежня; прыбыў у Кольскі заліў 25 снежня </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-51B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-51B (няма такой старонкі)">JW-51B</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 22 снежня; прыбыў у Кольскі заліў 4 студзеня 1943: гл. <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B9_%D1%83_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бой у Баранцавым моры (няма такой старонкі)">Бой у Баранцавым моры</a> </td> <td> </td> <td> </td></tr> <tr> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Operation_FB" class="extiw" title="en:Operation FB">FB</a> </td> <td>незалежныя судны без эскорту </td> <td> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1943">1943</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=9" title="Правіць раздзел: 1943" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: 1943"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="100%"> <tbody><tr> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>у СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>са СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-52&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-52 (няма такой старонкі)">JW-52</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 17 студзеня; прыбыў у Кольскі заліў 27 студзеня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-52&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-52 (няма такой старонкі)">RA-52</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 29 студзеня; прыбыў у Шатландыю 9 лютага </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-53&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-53 (няма такой старонкі)">JW-53</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 15 лютага; прыбыў у Кольскі заліў 27 лютага </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-53&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-53 (няма такой старонкі)">RA-53</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 1 сакавіка; прыбыў у Шатландыю 14 сакавіка </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-54A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-54A (няма такой старонкі)">JW-54A</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 15 лістапада; прыбыў у Кольскі заліў 24 лістапада </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-54&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-54 (няма такой старонкі)">RA-54A</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 1 лістапада; прыбыў у Шатландыю 14 лістапада </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-54B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-54B (няма такой старонкі)">JW-54B</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 22 лістапада; прыбыў у Архангельск 3 снежня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-54&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-54 (няма такой старонкі)">RA-54B</a> </td> <td>адправіўся з Архангельска 26 лістапада; прыбыў у Шатландыю 9 снежня </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-55&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-55 (няма такой старонкі)">JW-55A</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 12 снежня 1943; прыбыў у Архангельск 22 снежня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-55&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-55 (няма такой старонкі)">RA-55A</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 22 снежня; прыбыў у Шатландыю 1 студзеня 1944 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-55&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-55 (няма такой старонкі)">JW-55B</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 20 снежня; прыбыў у Архангельск 30 снежня: гл. <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B9_%D1%83_%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%BF%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бой у Нордкапа (няма такой старонкі)">Бой у Нордкапа</a> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-55&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-55 (няма такой старонкі)">RA-55B</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 31 снежня; прыбыў у Шатландыю 8 студзеня 1944 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1944">1944</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=10" title="Правіць раздзел: 1944" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=10" title="Правіць зыходнік раздзела: 1944"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="100%"> <tbody><tr> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>у СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>са СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-56&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-56 (няма такой старонкі)">JW-56A</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 12 студзеня; прыбыў у Архангельск 28 студзеня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-56&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-56 (няма такой старонкі)">RA-56</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 3 лютага; прыбыў у Шатландыю 11 лютага </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-56&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-56 (няма такой старонкі)">JW-56B</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 22 студзеня; прыбыў у Кольскі заліў 1 лютага </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-57&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-57 (няма такой старонкі)">RA-57</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 2 сакавіка; прыбыў у Шатландыю 10 сакавіка </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-57&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-57 (няма такой старонкі)">JW-57</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 20 лютага; прыбыў у Кольскі заліў 28 лютага </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-58&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-58 (няма такой старонкі)">RA-58</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 7 красавіка; прыбыў у Шатландыю 14 красавіка </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-58&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-58 (няма такой старонкі)">JW-58</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 27 сакавіка; прыбыў у Кольскі заліў 4 красавіка </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-59&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-59 (няма такой старонкі)">RA-59</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 28 красавіка; прыбыў у Шатландыю 6 мая </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-59&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-59 (няма такой старонкі)">JW-59</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 15 жніўня; прыбыў у Кольскі заліў 25 жніўня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-59A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-59A (няма такой старонкі)">RA-59A</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 28 жніўня; прыбыў у Шатландыю 5 верасня </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-60&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-60 (няма такой старонкі)">JW-60</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 15 верасня; прыбыў у Кольскі заліў 23 верасня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-60&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-60 (няма такой старонкі)">RA-60</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 28 верасня; прыбыў у Шатландыю 5 кастрычніка </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-61&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-61 (няма такой старонкі)">JW-61</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 20 кастрычніка; прыбыў у Кольскі заліў 28 кастрычніка </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-61&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-61 (няма такой старонкі)">RA-61</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 2 лістапада; прыбыў у Шатландыю 9 лістапада </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-61&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-61 (няма такой старонкі)">JW-61A</a> </td> <td>адправіўся з Ліверпула 31 кастрычніка; прыбыў у Мурманск 6 лістапада </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-61&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-61 (няма такой старонкі)">RA-61A</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 11 лістапада; прыбыў у Шатландыю 17 лістапада </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-62&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-62 (няма такой старонкі)">JW-62</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 29 лістапада; прыбыў у Кольскі заліў 7 снежня </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-62&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-62 (няма такой старонкі)">RA-62</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 10 снежня; прыбыў у Шатландыю 19 снежня </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-63&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-63 (няма такой старонкі)">JW-63</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 30 снежня; прыбыў у Кольскі заліў 8 студзеня 1945 </td> <td> </td> <td> </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="1945">1945</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=11" title="Правіць раздзел: 1945" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=11" title="Правіць зыходнік раздзела: 1945"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" width="100%"> <tbody><tr> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>У СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td> <td width="15%" bgcolor="#FFEBAD"><b>Са СССР</b> </td> <td width="35%" bgcolor="#FFEBAD"> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-64&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-64 (няма такой старонкі)">JW-64</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 3 лютага; прыбыў у Кольскі заліў 15 лютага </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-63&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-63 (няма такой старонкі)">RA-63</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 11 студзеня; прыбыў у Шатландыю 21 студзеня </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-65&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-65 (няма такой старонкі)">JW-65</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 11 сакавіка; прыбыў у Кольскі заліў 21 сакавіка; быў двойчы тарпедаваны (пашкоджаны <a href="/w/index.php?title=U-968&action=edit&redlink=1" class="new" title="U-968 (няма такой старонкі)">U-968</a>, патоплены <a href="/w/index.php?title=U-995&action=edit&redlink=1" class="new" title="U-995 (няма такой старонкі)">U-995</a>) транспарт «<a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Томас Дональдсан (няма такой старонкі)">Томас Дональдсан</a>».<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-64&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-64 (няма такой старонкі)">RA-64</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 17 лютага; прыбыў у Шатландыю 28 лютага </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-66&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-66 (няма такой старонкі)">JW-66</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 16 красавіка; прыбыў у Кольскі заліў 25 красавіка </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-65&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-65 (няма такой старонкі)">RA-65</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 23 сакавіка; прыбыў у Шатландыю 1 красавіка </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-67&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-67 (няма такой старонкі)">JW-67</a> </td> <td>адправіўся з Шатландыі 12 мая; прыбыў у Кольскі заліў 20 мая </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-66&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-66 (няма такой старонкі)">RA-66</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 29 красавіка; прыбыў у Шатландыю 8 мая </td></tr> <tr> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-67&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-67 (няма такой старонкі)">RA-67</a> </td> <td>адправіўся з Кольскага заліва 23 мая; прыбыў у Шатландыю 30 мая </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Стратэгічнае_значэнне"><span id=".D0.A1.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.8D.D0.B3.D1.96.D1.87.D0.BD.D0.B0.D0.B5_.D0.B7.D0.BD.D0.B0.D1.87.D1.8D.D0.BD.D0.BD.D0.B5"></span>Стратэгічнае значэнне</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=12" title="Правіць раздзел: Стратэгічнае значэнне" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=12" title="Правіць зыходнік раздзела: Стратэгічнае значэнне"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Арктычныя канвоі прывялі да значных змен у расстаноўцы марскіх сіл абодвух бакоў, што аказала істотны ўплыў на ход баявых дзеянняў на моры на іншых тэатрах баявых дзеянняў. У выніку дзеянняў ранніх рэйдаў брытанскіх эсмінцаў у Нарвегіі, Гітлер прыйшоў да пераканання, што англічане намерваюцца ўварвацца ў Нарвегію зноў. Гэта, разам з відавочнай неабходнасцю спыніць арктычныя канвоі ў СССР, прымусіла Гітлера аддаць загад перадыслакаваць цяжкія надводныя нямецкія караблі, у тым ліку лінкар <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%80%D0%BF%D1%96%D1%86_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="Тырпіц (лінкар)">«Тырпіц»</a>, у Нарвегію. <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%C2%AB%D0%A6%D1%8D%D1%80%D0%B1%D0%B5%D1%80%C2%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Аперацыя «Цэрбер» (няма такой старонкі)">Аперацыя «Цэрбер»</a> была прадпрынятая часткова з гэтай прычыны. </p><p>Як «<a href="/w/index.php?title=Fleet_in_being&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fleet in being (няма такой старонкі)">флот у наяўнасці</a>», «Tirpitz» і іншыя цяжкія надводныя нямецкія караблі звязвалі сілы Каралеўскага ВМФ якія маглі быць лепшым чынам выкарыстаны дзесьці яшчэ, напрыклад, для стрымлівання ВМФ Японіі ў Індыйскім акіяне. Поспех рэйдаў у Атлантыцы <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%83_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гнайзенау (лінкар) (няма такой старонкі)">«Гнайзенау»</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шарнгорст (лінкар) (няма такой старонкі)">«Шарнгорст»</a> у 1941 прадэманстраваў маштабы нямецкай пагрозы ў Атлантыцы. Аднак, з закрыццём саюзнікамі непатруляванага паветранага «акна» над паўночнай Атлантыкай, паляпшэннем <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%91%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Радыёпеленгацыя (няма такой старонкі)">радыёпеленгацыйнага</a> абсталявання (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Huff-Duff" class="extiw" title="en:Huff-Duff">Huff-Duff</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span>), абсталяваннем самалётаў сантыметровым <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%91%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" class="mw-redirect" title="Радыёлакацыйная станцыя">радарам</a> на аснове рэзананснага <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Магнетрон (няма такой старонкі)">магнетрона</a><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> і выдзяленнем канвоям <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="Эскортны авіяносец (няма такой старонкі)">эскортных авіяносцаў</a>, магчымасці для нямецкіх рэйдараў у Атлантыцы былі абмежаваны. </p><p>Апроч няўдалай спробы перахапіць канвой PQ17 у сакавіку 1943 года і рэйду на Шпіцберген у верасні 1943, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%80%D0%BF%D1%96%D1%86_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="Тырпіц (лінкар)">«Тырпіц»</a> правёў большую частку <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусветная вайна">Другой сусветнай вайны</a> ў <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Нарвегія">нарвежскіх</a> <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D1%91%D1%80%D0%B4" title="Фіёрд">фіёрдах</a>. <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%80%D0%BF%D1%96%D1%86_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="Тырпіц (лінкар)">«Тырпіц»</a> падвяргаўся пастаянным атакам, пакуль нарэшце не быў патоплены ў фіёрдзе <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%81%D1%91" title="Тромсё">Тромсё</a> 11 лістапада <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a> года <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%92%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8B_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Каралеўскія Ваенна-паветраныя сілы Вялікабрытаніі (няма такой старонкі)">Каралеўскімі ВПС</a>. Іншыя цяжкія судны <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D0%B3%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%8D" title="Крыгсмарынэ">Крыгсмарынэ</a> ніколі не дыслакаваліся ў Нарвегіі (напрыклад, <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%83_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гнайзенау (лінкар) (няма такой старонкі)">«Гнайзенау»</a>), былі выцеснены з портаў краіны, ці былі патоплены перавышаючымі сіламі праціўніка (напрыклад, <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шарнгорст (лінкар) (няма такой старонкі)">«Шарнгорст»</a>). Асабліва, няўдалая атака на канвой JW-51B (<a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BE%D0%B9_%D1%83_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бой у Баранцавым моры (няма такой старонкі)">Бой у Баранцавым моры</a>), калі перавышаючая групоўка нямецкіх надводных караблёў не змагла нанесці паражэнне брытанскаму эскорту, які складаўся з крэйсераў і эсмінцаў, прывяла <a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D1%82%D0%BB%D0%B5%D1%80" class="mw-redirect" title="Гітлер">Гітлера</a> ў лютасць, і стала прычынай пераносу акцэнту з надводных рэйдараў да падводных лодак. Некаторыя цяжкія караблі былі фізічна разабраны і іх узбраенне выкарыстана ў прыбярэжных умацаваннях. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Барацьба_з_канвоямі"><span id=".D0.91.D0.B0.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.8C.D0.B1.D0.B0_.D0.B7_.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D0.B2.D0.BE.D1.8F.D0.BC.D1.96"></span>Барацьба з канвоямі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=13" title="Правіць раздзел: Барацьба з канвоямі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=13" title="Правіць зыходнік раздзела: Барацьба з канвоямі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Для барацьбы з арктычнымі канвоямі немцы выкарыстоўвалі караблі, якія базіраваліся ў <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D1%91%D1%80%D0%B4" title="Фіёрд">фіёрдах</a> <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%B3%D1%96%D1%8F" title="Нарвегія">Нарвегіі</a> (базы <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%82%D0%B0-%D1%84%D1%96%D1%91%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алта-фіёрд (няма такой старонкі)">Алта-фіёрд</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%85%D0%B5%D0%B9%D0%BC" title="Тронхейм">Тронхейм</a> і <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%96%D0%BA" title="Нарвік">Нарвік</a>): </p> <ul><li>лінкары <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%80%D0%BF%D1%96%D1%86_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80)" class="mw-redirect" title="Тырпіц (лінкар)">«Тырпіц»</a> і «Шарнгорст»,</li> <li>цяжкія крэйсеры <a href="/w/index.php?title=Admiral_Scheer_(1933)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Admiral Scheer (1933) (няма такой старонкі)">«Адмірал Шэер»</a>, <a href="/w/index.php?title=Deutschland_(1931)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deutschland (1931) (няма такой старонкі)">«Лютцаў»</a>, <a href="/w/index.php?title=Admiral_Hipper_(1937)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Admiral Hipper (1937) (няма такой старонкі)">«Адмірал Хіпер»</a></li> <li>эсмінцы «<a href="/w/index.php?title=Z-7_Hermann_Schoemann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Z-7 Hermann Schoemann (няма такой старонкі)">Герман Шэрман</a>», «<a href="/w/index.php?title=Z-16_Friedrich_Eckoldt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Z-16 Friedrich Eckoldt (няма такой старонкі)">Фрыдрых Экальт</a>» і «<a href="/w/index.php?title=Z-10_Hans_Lody&action=edit&redlink=1" class="new" title="Z-10 Hans Lody (няма такой старонкі)">Ганс Лодзі</a>».</li> <li>падводныя лодкі тыпу <a href="/w/index.php?title=U-134_(1941)&action=edit&redlink=1" class="new" title="U-134 (1941) (няма такой старонкі)">U-134 (1941)</a>. У атацы на канвоі задзейнічаліся "зграі" па 10 падлодак<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Усяго ў берагоў Нарвегіі дзейнічала да 40 нямецкіх падводных лодак<sup id="cite_ref-bi_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-bi-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <p>Таксама ў барацьбе з канвоямі немцы задзейнічалі 5-й паветраны флот (500 самалётаў тыпу <a href="/w/index.php?title=Junkers_Ju_88&action=edit&redlink=1" class="new" title="Junkers Ju 88 (няма такой старонкі)">Junkers Ju 88</a>)<sup id="cite_ref-bi_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-bi-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Авіяцыя забяспечвала паветраную разведку. Калі канвой выяўлялі, з баз падымаліся бамбардзіроўшчыкі (каля 40<sup id="cite_ref-ar_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-ar-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) і, падзяліўшыся на звёны, атакавалі судны. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Роля_разведкі"><span id=".D0.A0.D0.BE.D0.BB.D1.8F_.D1.80.D0.B0.D0.B7.D0.B2.D0.B5.D0.B4.D0.BA.D1.96"></span>Роля разведкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=14" title="Правіць раздзел: Роля разведкі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=14" title="Правіць зыходнік раздзела: Роля разведкі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Узлом англічанамі кода <a href="/w/index.php?title=%D0%AD%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Энігма (няма такой старонкі)">«Энігмы»</a> адыграў важную ролю ў канчатковым поспеху арктычных канвояў. Хоць папераджальныя дзеянні былі не заўсёды магчымыя, разведвальныя даныя дазволілі Каралеўскаму ВМФ падрыхтавацца да баёў і канвоі маглі атрымліваць адэкватны эскорт. Перахоп і патапленне лінкара <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82_(%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шарнгорст (лінкар) (няма такой старонкі)">«Шарнгорст»</a> былі ў значнай ступені абумоўлены здольнасцю англічан чытаць паведамленні, зашыфраваныя Энігмай.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Канвой_PQ-17"><span id=".D0.9A.D0.B0.D0.BD.D0.B2.D0.BE.D0.B9_PQ-17"></span>Канвой PQ-17</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=15" title="Правіць раздзел: Канвой PQ-17" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=15" title="Правіць зыходнік раздзела: Канвой PQ-17"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hatnote navigation-not-searchable">Асноўны артыкул: <b><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-17" title="Канвой PQ-17">Канвой PQ-17</a></b></div> <p>У жніўні 1941 года фінскія войскі захапілі гарадок <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Сортавала">Сортавала</a> і стварылі там пункт радыёперахопу. У пачатку ліпеня 1942 года гэты цэнтр перахапіў шыфраваную тэлеграму, перададзеную кодам Морзэ з савецкай авіябазы ў раёне Мурманска. Дэшыфраваны фінамі, тэкст тэлеграмы змяшчаў поўнае апісанне вялікага канвою PQ-17 з ваеннымі грузамі, які накіроўваўся з Ісландыі ў СССР. Фіны перадалі гэтыя матэрыялы немцам, якія спачатку планавалі выкарыстаць для атакі канвою надводныя караблі. Аднак, англійскія падлодкі выявілі спробу выхаду ў мора <a href="/wiki/Tirpitz_(1939)" class="mw-redirect" title="Tirpitz (1939)">лінкара «Тырпіц»</a><cite style="font-style:normal"><span style="background: #ffeaea; color: #444444;"></span><sup class="noprint" style="white-space: nowrap">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Вікіпедыя:Спасылкі на крыніцы"><span title="не пазначана крыніца на сцвярджэнне (18 кастрычніка 2015)" style=""><span style="background-color:yellow">крыніца?</span></span></a></i>]</sup></cite>, і нямецкія надводныя караблі вярнуліся ў базу, а ўдар па PQ-17 быў нанесены авіяцыяй і падлодкамі. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Літаратурныя_апісанні"><span id=".D0.9B.D1.96.D1.82.D0.B0.D1.80.D0.B0.D1.82.D1.83.D1.80.D0.BD.D1.8B.D1.8F_.D0.B0.D0.BF.D1.96.D1.81.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.96"></span>Літаратурныя апісанні</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=16" title="Правіць раздзел: Літаратурныя апісанні" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=16" title="Правіць зыходнік раздзела: Літаратурныя апісанні"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Англамоўныя"><span id=".D0.90.D0.BD.D0.B3.D0.BB.D0.B0.D0.BC.D0.BE.D1.9E.D0.BD.D1.8B.D1.8F"></span>Англамоўныя</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=17" title="Правіць раздзел: Англамоўныя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=17" title="Правіць зыходнік раздзела: Англамоўныя"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Пра Арктычныя канвоі былі напісаны прынамсі два шырокавядомыя раманы: выдадзены ў <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> годзе <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="HMS Ulysses (novel)"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%AF%D0%B3%D0%BE_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96_%22%D0%A3%D0%BB%D1%96%D1%81%22_(%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карабель Яго Вялікасці "Уліс" (раман) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">«Карабель Яго Вялікасці «Уліс»</span></a></span> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Ulysses_(novel)" class="extiw" title="en:HMS Ulysses (novel)"><span title="HMS Ulysses (novel) — версія артыкула «Карабель Яго Вялікасці">«HMS Ulysses»</span></a></span>) шатландскага пісьменніка <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8D%D1%80_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%9B%D1%96%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алістэр Мак-Лін (няма такой старонкі)">Алістэра Мак-Ліна</a>, напісаны ў традыцыях класічнай літаратуры пра марскую вайну, і, выдадзены ў <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a> годзе, <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="The Captain (1967 novel)"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BD_(%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Капітан (раман) (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">«Капітан»</span></a></span> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Captain_(1967_novel)" class="extiw" title="en:The Captain (1967 novel)"><span title="The Captain (1967 novel) — версія артыкула «Капітан (раман)» на англійскай мове">«The Captain»</span></a></span>), галандскім аўтарам <span data-interwiki-lang="en" data-interwiki-article="Jan de Hartog"><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%B3,_%D0%96%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хартог, Жан дэ (няма такой старонкі)"><span class="iw-nonexists">Жанам дэ Хартогам</span></a></span> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jan_de_Hartog" class="extiw" title="en:Jan de Hartog"><span title="Jan de Hartog — версія артыкула «Хартог, Жан дэ» на англійскай мове">Jan de Hartog</span></a></span>). Гэтыя дзве кнігі значна адрозніваюцца стылем, характарамі персанажаў і ўнутранай філасофіяй (Дэ Хартог быў <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%84%D1%96%D1%81%D1%82" class="mw-redirect" title="Пацыфіст">пацыфістам</a>, чаго нельга сказаць пра Мак-Ліна). Усё ж, яны абодва яскрава перадаюць атмасферу ваенных дзеянняў і недружалюбнай прыроды, што патрабуе ад смельчакоў велізарнай вытрымкі і мужнасці. Абедзве кнігі былі напісаны пад уражаннем лёсу <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-17" title="Канвой PQ-17">канвою PQ-17</a>, аднак не разглядаюць дэталёва яго лёс. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Рускамоўныя"><span id=".D0.A0.D1.83.D1.81.D0.BA.D0.B0.D0.BC.D0.BE.D1.9E.D0.BD.D1.8B.D1.8F"></span>Рускамоўныя</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=18" title="Правіць раздзел: Рускамоўныя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=18" title="Правіць зыходнік раздзела: Рускамоўныя"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Рускі пісьменнік <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD_%D0%9F%D1%96%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Валянцін Пікуль (няма такой старонкі)">Валянцін Пікуль</a> апісаў паход каравана PQ-17 у сваім рамане «<a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D1%96%D0%B5%D0%BC_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%83_PQ-17_(%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Рэквіем каравану PQ-17 (раман) (няма такой старонкі)">Рэквіем каравану PQ-17</a>».<sup id="cite_ref-Спасылка_на_кнігу_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-Спасылка_на_кнігу-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Памяць"><span id=".D0.9F.D0.B0.D0.BC.D1.8F.D1.86.D1.8C"></span>Памяць</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=19" title="Правіць раздзел: Памяць" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=19" title="Правіць зыходнік раздзела: Памяць"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Police_at_Battery_park.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Police_at_Battery_park.jpg/300px-Police_at_Battery_park.jpg" decoding="async" width="300" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Police_at_Battery_park.jpg/450px-Police_at_Battery_park.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Police_at_Battery_park.jpg/600px-Police_at_Battery_park.jpg 2x" data-file-width="2065" data-file-height="1224" /></a><figcaption>Стэлы мемарыяла і від на <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%8F_%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D1%8B" title="Статуя Свабоды">Статую Свабоды.</a></figcaption></figure> <ul><li>У <a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA" title="Мурманск">Мурманску</a> пастаўлены помнік удзельнікам Паўночных канвояў.</li> <li>На паўднёвым ускрайку <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Манхэтэн">Манхэтэна</a> знаходзіцца мемарыял са стэламі, на якіх пайменна пералічаны амерыканскія маракі, што загінулі ў час вайны.</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Eagle_in_N.Y..jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Eagle_in_N.Y..jpg/150px-Eagle_in_N.Y..jpg" decoding="async" width="150" height="199" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Eagle_in_N.Y..jpg/225px-Eagle_in_N.Y..jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Eagle_in_N.Y..jpg/300px-Eagle_in_N.Y..jpg 2x" data-file-width="955" data-file-height="1266" /></a><figcaption>Цэнтральная скульптура мемарыяла.</figcaption></figure> <ul><li>У <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> годзе Банкам Расіі выпушчана памятная манета «<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%85%D1%96_%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B_(%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%8B)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вехі Другой сусветнай вайны (манеты) (няма такой старонкі)">Паўночны канвой</a>».</li></ul> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:RR5011-0003R_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/RR5011-0003R_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9.png/150px-RR5011-0003R_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/RR5011-0003R_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9.png/225px-RR5011-0003R_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/RR5011-0003R_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9.png/300px-RR5011-0003R_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B5%D1%85%D1%96_%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B_(%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%8B)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вехі Другой сусветнай вайны (манеты) (няма такой старонкі)">Памятная манета</a>.</figcaption></figure> <ul><li>31 жніўня 2014 года ў Санкт-Пецярбургу адкрыты помнік маракам палярных канвояў у 73-ю гадавіну прыбыцця ў СССР першага канвою «Дэрвіш»<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зноскі"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.BE.D1.81.D0.BA.D1.96"></span>Зноскі</h2></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-NG05052017-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NG05052017_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Татьяна Брицкая</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.novayagazeta.ru/articles/2017/05/04/72380-my-byli-druzyami-no-nam-ne-doveryali">«Мы были друзьями, но нам не доверяли»</a> // <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B5%D1%82%D0%B0" class="mw-disambig" title="Новая газета">Новая газета</a>. — 2017. — № 47-48 (2624-2625). 05.05.2017</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://inosmi.ru/history/20110922/174988651.html">Арктычныя канвоі Другой сусветнай вайны</a></span> </li> <li id="cite_note-bi-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-bi_3-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bi_3-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bi_3-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bi_3-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bi_3-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/russian/international/2010/05/100507_arctic_convoys">Арктычныя канвоі: скрозь агонь і палярную ноч</a></span> </li> <li id="cite_note-ar-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ar_4-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ar_4-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ar_4-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ar_4-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.world-war.ru/arkticheskij-konvoj-jw-64/">Арктычны канвой JW-64</a></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">А. В. Басов. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ponjatija.ru/node/11167">Арктические конвои</a>. // Советская военная энциклопедия в 8-ми томах, под ред. Гречко А. А. Москва, Воениздат, 1976—1980. Том 1: А — Бюро военных комиссаров, 1976, с 236.</span> </li> <li id="cite_note-ruegghague-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ruegghague_6-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Bob Ruegg and Arnold Hague <i>Convoys to Russia 1941—1945</i> ASIN B000S9V1TW <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0905617665" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-905617-66-5</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Апошнімі з гэтай серыі былі «PQ-18» і «QP-15»/ C снежня 1942 года канвоі, якія ішлі ў СССР, мелі літар «JW», назад - «RA». Парадкавы нумар пачынаўся з 51.</span> </li> <li id="cite_note-hague-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-hague_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Arnold Hague <i>The Allied Convoy System 1939—1945: Its Organization, Defence and Operation</i> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/1551250330" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-55125-033-0</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/9781551250335" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-1-55125-033-5</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></span> </li> <li id="cite_note-convoysdb-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-convoysdb_9-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-convoysdb_9-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.convoyweb.org.uk/russian/index.html">Russian Convoy series</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></span> </li> <li id="cite_note-pq-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-pq_10-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-pq_10-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=PQ-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-5 (няма такой старонкі)">PQ-5</a></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=PQ-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-16 (няма такой старонкі)">PQ-16</a></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%88_(%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэрвіш (арктычны канвой) (няма такой старонкі)">Дэрвіш (арктычны канвой)</a></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-1 (няма такой старонкі)">Канвой PQ-1</a></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=PQ-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-2 (няма такой старонкі)">PQ-2</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-1 (няма такой старонкі)">Канвой QP-1</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Поспех быў забяспечаны магчымасцю прыстрэлкі ў цемры па радыёлакацыйных засечках усплёскаў снарадаў, хоць былі выкарыстаны і асвятляльныя снарады</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://neptunworld.com/1-2011/tomas-donaldson.html">«Томас Дональдсан» - Часопіс "Нептун" - Усе фарбы моры</a><span class="ref-info" style="margin-left:0.2em">(недаступная спасылка)</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Angela Hind</i>. <span style="" lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/6331897.stm">"Briefcase 'that changed the world'"</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none"><b> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="нявызначанай мовай">(нявызн.)</span></b></span>.  BBC News (5 лютага 2007).</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mil.ru/winner_may/allied_troops/more.htm?id=12008558%40cmsArticle">Ленд-ліз. Паўночныя канвоі. Стратэгічнае значэнне</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170803150344/http://mil.ru/winner_may/allied_troops/more.htm?id=12008558@cmsArticle">Архівавана</a> 3 жніўня 2017.</span></small></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4817788">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a{background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#2C882D;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-visible-error,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-hidden-error{color:#f8a397}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911F}}</style><cite id="CITEREFSebag-Montefiore2001" class="citation book cs1">Sebag-Montefiore, Hugh (2001). <span class="id-lock-registration" title="Патрабуецца бясплатная рэгістрацыя"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/enigmabattleforc0000seba_k7v2"><i>Enigma: The Battle for the Code</i></a></span>. London: Phoenix. pp. pp 293-303.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Enigma%3A+The+Battle+for+the+Code&rft.place=London&rft.pages=pp+293-303&rft.pub=Phoenix&rft.date=2001&rft.aulast=Sebag-Montefiore&rft.aufirst=Hugh&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fenigmabattleforc0000seba_k7v2&rfr_id=info%3Asid%2Fbe.wikipedia.org%3A%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F+%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_book" title="Шаблон:Cite book">cite book</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">|pages=</code> мае залішні тэкст (<a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%9E_CS1/2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Вікіпедыя:Памылкі шаблонаў CS1/2 (няма такой старонкі)">даведка</a>)</span> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:BookSources/0753811308" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7538-1130-8</a> <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span></span> </li> <li id="cite_note-Спасылка_на_кнігу-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Спасылка_на_кнігу_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lib.aldebaran.ru/author/pikul_valentin/pikul_valentin_rekviem_karavanu_pq17">«Рэквіем каравану PQ-17» на lib.aldebaran.ru</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071013090624/http://lib.aldebaran.ru/author/pikul_valentin/pikul_valentin_rekviem_karavanu_pq17/">Архівавана</a> 13 кастрычніка 2007.</span></small></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://russian.rt.com/article/47758">У Санкт-Пецярбургу адкрыецца помнік маракам палярных канвояў</a>. // RT на рускай, 31 жніўня 2014 года.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гл._таксама"><span id=".D0.93.D0.BB._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D1.81.D0.B0.D0.BC.D0.B0"></span>Гл. таксама</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=20" title="Правіць раздзел: Гл. таксама" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=20" title="Правіць зыходнік раздзела: Гл. таксама"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Convoy_PQ-17" class="extiw" title="w:en:Convoy PQ-17">Rösselsprung</a> («Knight’s Move») — Апісанне нямецкай марской кампаніі па барацьбе з саюзнымі арктычнымі канвоямі <span class="ref-info" style="cursor:help;" title="англійскай мовай">(англ.)</span>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96_(%D0%A1%D0%A1%D0%A1%D0%A0)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Арктычныя канвоі (СССР) (няма такой старонкі)">Арктычныя канвоі (СССР)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%91%D0%94-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой БД-5 (няма такой старонкі)">Канвой БД-5</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спасылкі"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&veaction=edit&section=21" title="Правіць раздзел: Спасылкі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&action=edit&section=21" title="Правіць зыходнік раздзела: Спасылкі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="metadata plainlinks navigation-box bewikiWikimediaNavigation" style="margin:0 0 1em 1em; clear:right; border:solid var(--border-color-base, #a2a9b1) 1px; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); color:inherit; padding:1ex; font-size:90%; float:right;"> <tbody><tr> <th><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arctic_convoys_of_World_War_II" title="commons:Category:Arctic convoys of World War II"><img alt="commons:" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> </th> <td><span class="wikicommons-ref"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arctic_convoys_of_World_War_II?uselang=be">Арктычныя канвоі</a></span> на <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча">Вікісховішчы</a> </td></tr> </tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.veteransagency.mod.uk">MOD veterans' agency</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040919204225/http://www.veteransagency.mod.uk/">Архівавана</a> 19 верасня 2004.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bismarck-class.dk/tirpitz/history/tiroperrosselsprung.html">German account of <i>Rösselsprung</i></a><small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120415235950/http://www.bismarck-class.dk/tirpitz/history/tiroperrosselsprung.html">Архівавана</a> 15 красавіка 2012.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://admiral.centro.ru/memor08.htm">Апісанне вайны ў Арктыцы і арктычных канвояў з савецкага пункта гледжання</a> (адмірал <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%96%D0%BC%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%86%D0%BE%D1%9E" title="Мікалай Герасімавіч Кузняцоў">Кузняцоў М. Г.</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.naval-history.net/WW2CampaignsRussianConvoys.htm">Naval History.net</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://arcticwar.pomorsu.ru/sea/nc4/research/souprun.html">Ленд-ліз і паўночныя канвоі: агляд гістарыяграфіі і крыніц</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170823024227/http://arcticwar.pomorsu.ru/sea/nc4/research/souprun.html">Архівавана</a> 23 жніўня 2017.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lend-lease.ru">Музей Ленд-лізу</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Арктычныя_канвоі_ў_Другой_сусветнай_вайне" data-name="Арктычныя канвоі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Арктычныя_канвоі_ў_Другой_сусветнай_вайне" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a class="mw-selflink selflink">Арктычныя канвоі ў Другой сусветнай вайне</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1941</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">У СССР</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p> <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D1%8D%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%88_(%D0%B0%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дэрвіш (арктычны канвой) (няма такой старонкі)">«Дэрвіш»</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-1 (няма такой старонкі)">PQ-1</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-2 (няма такой старонкі)">PQ-2</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-3 (няма такой старонкі)">PQ-3</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-4 (няма такой старонкі)">PQ-4</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-5 (няма такой старонкі)">PQ-5</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-6 (няма такой старонкі)">PQ-6</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">З СССР</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-1 (няма такой старонкі)">QP 1</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-2 (няма такой старонкі)">QP-2</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-3 (няма такой старонкі)">QP-3</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-4 (няма такой старонкі)">QP-4</a> </p> </div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1942</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">У СССР</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-7 (няма такой старонкі)">PQ-7a</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-7 (няма такой старонкі)">PQ-7b</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-8 (няма такой старонкі)">PQ-8</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-9/10&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-9/10 (няма такой старонкі)">PQ-9</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-9/10&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой PQ-9/10 (няма такой старонкі)">PQ-10</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=PQ-11&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-11 (няма такой старонкі)">PQ-11</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=PQ-12&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-12 (няма такой старонкі)">PQ-12</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=PQ-13&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-13 (няма такой старонкі)">PQ-13</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=PQ-14&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-14 (няма такой старонкі)">PQ-14</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=PQ-15&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-15 (няма такой старонкі)">PQ-15</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=PQ-16&action=edit&redlink=1" class="new" title="PQ-16 (няма такой старонкі)">PQ-16</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Выдатны артыкул"><img alt="✯" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Green_star_unboxed.svg/13px-Green_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Green_star_unboxed.svg/20px-Green_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Green_star_unboxed.svg/26px-Green_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="518" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-17" title="Канвой PQ-17">PQ-17</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_PQ-18" title="Канвой PQ-18">PQ-18</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_FB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой FB (няма такой старонкі)">Канвой FB</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-51A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-51A (няма такой старонкі)">JW-51A</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-51B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-51B (няма такой старонкі)">JW-51B</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">З СССР</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-4 (няма такой старонкі)">QP-4</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-4B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-4B (няма такой старонкі)">QP-4B</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-5 (няма такой старонкі)">QP-5</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-6 (няма такой старонкі)">QP-6</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-7 (няма такой старонкі)">QP-7</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-8 (няма такой старонкі)">QP-8</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-9 (няма такой старонкі)">QP-9</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-10&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-10 (няма такой старонкі)">QP-10</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-11&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-11 (няма такой старонкі)">QP-11</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-12&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-12 (няма такой старонкі)">QP-12</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-13&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-13 (няма такой старонкі)">QP-13</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-14&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-14 (няма такой старонкі)">QP-14</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_QP-15&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой QP-15 (няма такой старонкі)">QP-15</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-51&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-51 (няма такой старонкі)">RA-51</a></div></div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1943</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">У СССР</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-52&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-52 (няма такой старонкі)">JW-52</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-53&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-53 (няма такой старонкі)">JW-53</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-54A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-54A (няма такой старонкі)">JW-54A</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-54B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-54B (няма такой старонкі)">JW-54B</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-55A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-55A (няма такой старонкі)">JW-55A</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-55B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-55B (няма такой старонкі)">JW-55B</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">З СССР</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-52&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-52 (няма такой старонкі)">RA-52</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-53&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-53 (няма такой старонкі)">RA-53</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-54A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-54A (няма такой старонкі)">RA-54A</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-54B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-54B (няма такой старонкі)">RA-54B</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-55A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-55A (няма такой старонкі)">RA-55A</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-55B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-55B (няма такой старонкі)">RA-55B</a></div></div></td></tr></tbody></table><div> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1944</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">У СССР</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-56A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-56A (няма такой старонкі)">JW-56A</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-56B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-56B (няма такой старонкі)">JW-56B</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-57&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-57 (няма такой старонкі)">JW-57</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-58&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-58 (няма такой старонкі)">JW-58</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-59&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-59 (няма такой старонкі)">JW-59</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-60&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-60 (няма такой старонкі)">JW-60</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-61&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-61 (няма такой старонкі)">JW-61</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-61&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-61 (няма такой старонкі)">JW-61A</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-62&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-62 (няма такой старонкі)">JW-62</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-63&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-63 (няма такой старонкі)">JW-63</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">З СССР</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-56&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-56 (няма такой старонкі)">RA-56</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-57&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-57 (няма такой старонкі)">RA-57</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-58&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-58 (няма такой старонкі)">RA-58</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-59&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-59 (няма такой старонкі)">RA-59</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-59A&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-59A (няма такой старонкі)">RA-59A</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-60&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-60 (няма такой старонкі)">RA-60</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-61&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-61 (няма такой старонкі)">RA-61</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-61&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-61 (няма такой старонкі)">RA-61A</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-62&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-62 (няма такой старонкі)">RA-62</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-63&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-63 (няма такой старонкі)">RA-63</a> </p> </div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">1945</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">У СССР</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-64&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-64 (няма такой старонкі)">JW-64</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-65&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-65 (няма такой старонкі)">JW-65</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-66&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-66 (няма такой старонкі)">JW-66</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_JW-67&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой JW-67 (няма такой старонкі)">JW-67</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">З СССР</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-64&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-64 (няма такой старонкі)">RA-64</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-65&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-65 (няма такой старонкі)">RA-65</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-66&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-66 (няма такой старонкі)">RA-66</a> <span style="font-weight:bold;">·</span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D0%B9_RA-67&action=edit&redlink=1" class="new" title="Канвой RA-67 (няма такой старонкі)">RA-67</a> </p> </div></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Арктычныя_канвоі&oldid=4727392">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Арктычныя_канвоі&oldid=4727392</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%B9%D1%87%D1%8B%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Катэгорыя:Вялікая Айчынная вайна">Вялікая Айчынная вайна</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96" title="Катэгорыя:Арктычныя канвоі">Арктычныя канвоі</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82_%D1%83_%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Катэгорыя:Транспарт у Арктыцы (няма такой старонкі)">Транспарт у Арктыцы</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Схаваныя катэгорыі: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%9E%D0%B6%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%8E%D1%86%D1%8C_%D0%BF%D0%B0%D1%88%D1%8B%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5_JsonConfig" title="Катэгорыя:Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig">Старонкі, якія ўжываюць пашырэнне JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D1%96_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%96" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы з непрацоўнымі спасылкамі">Вікіпедыя:Артыкулы з непрацоўнымі спасылкамі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BD%D1%8F%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%BC_%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D1%96%D1%81%D0%B0%D0%BC_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D0%BA_%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%8B" title="Катэгорыя:Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы">Старонкі з няправільным сінтаксісам спасылак на крыніцы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_CS1:_%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%96_%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%81%D1%82:_pages" title="Катэгорыя:Памылкі CS1: залішні тэкст: pages">Памылкі CS1: залішні тэкст: pages</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96,_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%BA%D1%96%D1%85_%D1%83%D0%B6%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96_ISBN" title="Катэгорыя:Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN">Старонкі, на якіх ужыты чароўныя спасылкі ISBN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D0%B7_%D0%B2%D1%96%D0%BA%D1%96-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%83_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D0%BD%D0%BA%D1%83_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BA%D1%96" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Артыкулы з вікі-разметкай у малюнку карткі">Вікіпедыя:Артыкулы з вікі-разметкай у малюнку карткі</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%B7_%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%BC_Hatnote_%D0%B7_%D1%87%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%B9" title="Катэгорыя:Вікіпедыя:Старонкі з модулем Hatnote з чырвонай спасылкай">Вікіпедыя:Старонкі з модулем Hatnote з чырвонай спасылкай</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D1%81%D0%B0_%D1%81%D1%86%D0%B2%D1%8F%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D1%96_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86" title="Катэгорыя:Артыкулы са сцвярджэннямі без крыніц">Артыкулы са сцвярджэннямі без крыніц</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B_%D1%81%D0%B0_%D1%81%D1%86%D0%B2%D1%8F%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC%D1%96_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%86_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88_14_%D0%B4%D0%B7%D1%91%D0%BD" title="Катэгорыя:Артыкулы са сцвярджэннямі без крыніц больш 14 дзён">Артыкулы са сцвярджэннямі без крыніц больш 14 дзён</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 09:17, 13 мая 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-fp8vw","wgBackendResponseTime":957,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.417","walltime":"0.681","ppvisitednodes":{"value":2773,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":104611,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13737,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19816,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 446.139 1 -total"," 27.30% 121.786 1 Шаблон:Зноскі"," 27.20% 121.334 2 Шаблон:Reflist"," 26.87% 119.861 1 Шаблон:Ifsubst"," 21.20% 94.601 1 Шаблон:Узброены_канфлікт"," 20.16% 89.935 1 Шаблон:Картка"," 19.60% 87.424 1 Шаблон:Cite_book"," 14.00% 62.471 1 Шаблон:Арктычныя_канвоі"," 13.31% 59.393 5 Шаблон:Wikidata"," 12.69% 56.615 1 Шаблон:Навігацыйная_табліца"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.141","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5539485,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-fp8vw","timestamp":"20241124025944","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0410\u0440\u043a\u0442\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u043a\u0430\u043d\u0432\u043e\u0456","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D1%80%D0%BA%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B2%D0%BE%D1%96","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1505845","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1505845","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2017-11-13T16:23:34Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/7e\/HMS_Sheffield_convoy.jpg"}</script> </body> </html>