CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Mateo 12:42 La Reina del Sur se levantará con esta generación en el juicio y la condenará, porque ella vino desde los confines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y mirad, algo más grande que Salomón está aquí.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/matthew/12-42.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/matthew/12-42.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/matthew/12-42.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/matthew/1.htm">Mateo</a> > <a href="/matthew/12.htm">Capítulo 12</a> > Verso 42</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/matthew/12-41.htm" title="Mateo 12:41">◄</a> Mateo 12:42 <a href="/matthew/12-43.htm" title="Mateo 12:43">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/matthew/12.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />La Reina del Sur se levantará con esta generación en el juicio y la condenará, porque ella vino desde los confines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y mirad, algo más <i>grande</i> que Salomón está aquí.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/matthew/12.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />"La Reina del Sur se levantará con esta generación en el juicio y la condenará, porque ella vino desde los confines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y miren, algo más grande que Salomón está aquí.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/matthew/12.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />La reina del Sur se levantará en el juicio con esta generación, y la condenará; porque ella vino de los fines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y he aquí, uno mayor que Salomón en este lugar.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/matthew/12.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />La reina del Austro se levantará en el juicio con esta generación, y la condenará; porque vino de los fines de la tierra para oir la sabiduría de Salomón: y he aquí más que Salomón en este lugar.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/matthew/12.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />La reina del austro se levantará en el juicio con esta generación, y la condenará; porque vino de los fines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y he aquí más que Salomón en este lugar.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/matthew/12.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />La reina del austro se levantará en el juicio con esta generación, y la condenará; porque vino de los fines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y he aquí más que Salomón en este lugar. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/matthew/12.htm">King James Bible</a></span><br />The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the uttermost parts of the earth to hear the wisdom of Solomon; and, behold, a greater than Solomon <i>is</i> here.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/matthew/12.htm">English Revised Version</a></span><br />The queen of the south shall rise up in the judgment with this generation, and shall condemn it: for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, a greater than Solomon is here.</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">queen.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/10-1.htm">1 Reyes 10:1</a></span><br />Cuando la reina de Sabá oyó de la fama de Salomón, por causa del nombre del SEÑOR, vino a probarle con preguntas difíciles.</p><p class="hdg2">*etc:</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_chronicles/9-1.htm">2 Crónicas 9:1</a></span><br />Cuando la reina de Sabá oyó de la fama de Salomón, vino a Jerusalén a probar a Salomón con preguntas difíciles. Ella tenía un séquito muy grande, con camellos cargados de especias y gran cantidad de oro y piedras preciosas. Cuando vino a Salomón, habló con él de todo lo que tenía en su corazón.</p><p class="hdg2">*etc:</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/luke/11-31.htm">Lucas 11:31</a></span><br />La Reina del Sur se levantará en el juicio con los hombres de esta generación y los condenará, porque ella vino desde los confines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y mirad, algo más <i>grande</i> que Salomón está aquí.</p><p class="hdg2">*etc:</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/acts/8-27.htm">Hechos 8:27,28</a></span><br />El se levantó y fue; y he aquí, había un eunuco etíope, alto oficial de Candace, reina de los etíopes, el cual estaba encargado de todos sus tesoros, y había venido a Jerusalén para adorar.…</p><p class="hdg">hear.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/3-9.htm">1 Reyes 3:9,12,28</a></span><br />Da, pues, a tu siervo un corazón con entendimiento para juzgar a tu pueblo <i>y</i> para discernir entre el bien y el mal. Pues ¿quién será capaz de juzgar a este pueblo tuyo tan grande?…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/4-29.htm">1 Reyes 4:29,34</a></span><br />Dios dio a Salomón sabiduría, gran discernimiento y amplitud de corazón como la arena que está a la orilla del mar.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/5-12.htm">1 Reyes 5:12</a></span><br />El SEÑOR dio sabiduría a Salomón, tal como le había prometido, y hubo paz entre Hiram y Salomón, y los dos hicieron un pacto.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_kings/10-4.htm">1 Reyes 10:4,7,24</a></span><br />Cuando la reina de Sabá vio toda la sabiduría de Salomón, la casa que él había edificado,…</p><p class="hdg">behold.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/3-17.htm">Mateo 3:17</a></span><br />Y he aquí, <i>se oyó</i> una voz de los cielos que decía: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/matthew/17-5.htm">Mateo 17:5</a></span><br />Mientras estaba aún hablando, he aquí, una nube luminosa los cubrió; y una voz <i>salió</i> de la nube, diciendo: Este es mi Hijo amado en quien me he complacido; a El oíd.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/7-14.htm">Isaías 7:14</a></span><br />Por tanto, el Señor mismo os dará una señal: He aquí, una virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrá por nombre Emmanuel.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/isaiah/9-6.htm">Isaías 9:6,7</a></span><br />Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado, y la soberanía reposará sobre sus hombros; y se llamará su nombre Admirable Consejero, Dios Poderoso, Padre Eterno, Príncipe de Paz.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/1-14.htm">Juan 1:14,18</a></span><br />Y el Verbo se hizo carne, y habitó entre nosotros, y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/philippians/2-6.htm">Filipenses 2:6,7</a></span><br />el cual, aunque existía en forma de Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/1-2.htm">Hebreos 1:2-4</a></span><br />en estos últimos días nos ha hablado por <i>su</i> Hijo, a quien constituyó heredero de todas las cosas, por medio de quien hizo también el universo.…</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/matthew/12-42.htm">Mateo 12:42 Interlineal</a> • <a href="/multi/matthew/12-42.htm">Mateo 12:42 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/matthew/12-42.htm">Mateo 12:42 Español</a> • <a href="//saintebible.com/matthew/12-42.htm">Matthieu 12:42 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/matthew/12-42.htm">Matthaeus 12:42 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/matthew/12-42.htm">Mateo 12:42 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/matthew/12-42.htm">Matthew 12:42 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/matthew/12.htm">Escribas y fariseos demandan señal</a></span><br />…<span class="reftext"><a href="/matthew/12-41.htm">41</a></span>Los hombres de Nínive se levantarán con esta generación en el juicio y la condenarán, porque ellos se arrepintieron con la predicación de Jonás; y mirad, algo más <i>grande</i> que Jonás está aquí. <span class="reftext"><a href="/matthew/12-42.htm">42</a></span><span class="highl">La Reina del Sur se levantará con esta generación en el juicio y la condenará, porque ella vino desde los confines de la tierra para oír la sabiduría de Salomón; y mirad, algo más <i>grande</i> que Salomón está aquí.</span></div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/1_kings/10-1.htm">1 Reyes 10:1</a></span><br />Cuando la reina de Sabá oyó de la fama de Salomón, por causa del nombre del SEÑOR, vino a probarle con preguntas difíciles.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_chronicles/9-1.htm">2 Crónicas 9:1</a></span><br />Cuando la reina de Sabá oyó de la fama de Salomón, vino a Jerusalén a probar a Salomón con preguntas difíciles. Ella tenía un séquito muy grande, con camellos cargados de especias y gran cantidad de oro y piedras preciosas. Cuando vino a Salomón, habló con él de todo lo que tenía en su corazón.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/12-6.htm">Mateo 12:6</a></span><br />Pues os digo que algo mayor que el templo está aquí.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/12-41.htm">Mateo 12:41</a></span><br />Los hombres de Nínive se levantarán con esta generación en el juicio y la condenarán, porque ellos se arrepintieron con la predicación de Jonás; y mirad, algo más <i>grande</i> que Jonás está aquí.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/matthew/12-41.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Mateo 12:41"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Mateo 12:41" /></a></div><div id="right"><a href="/matthew/12-43.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Mateo 12:43"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Mateo 12:43" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/matthew/12-42.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>