CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="la" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Civitatum Foederatarum civitas - Vicipaedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t."],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ianuarius","Februarius","Martius","Aprilis","Maius","Iunius","Iulius","Augustus","September","October","November","December"],"wgRequestId":"a158c74d-260b-4ada-83d6-93159908e0de","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Civitatum_Foederatarum_civitas","wgTitle":"Civitatum Foederatarum civitas","wgCurRevisionId":3857294,"wgRevisionId":3857294,"wgArticleId":8281,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Fons nominis Latini desideratus","Pages using ISBN magic links","Paginae semi-protectae","L -1","Emendationes necessariae","Paginae cum sectione nexuum internorum","Civitatum Foederatarum civitates"],"wgPageViewLanguage":"la","wgPageContentLanguage":"la","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Civitatum_Foederatarum_civitas","wgRelevantArticleId":8281,"wgIsProbablyEditable":false, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"la","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"la"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35657","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.imagemap.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.imagemap","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=la&modules=ext.cite.styles%7Cext.imagemap.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=la&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=la&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Civitatum Foederatarum civitas - Vicipaedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//la.m.wikipedia.org/wiki/Civitatum_Foederatarum_civitas"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vicipaedia (la)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//la.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://la.wikipedia.org/wiki/Civitatum_Foederatarum_civitas"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.la"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vicipaedia Fluxus Atom" href="/w/index.php?title=Specialis:Nuper_mutata&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Civitatum_Foederatarum_civitas rootpage-Civitatum_Foederatarum_civitas skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima" title="Ire ad paginam primam [z]" accesskey="z"><span>Pagina prima</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Novissima" title="Eventus novissimi"><span>Novissima</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Pagina_fortuita" title="Ire ad paginam fortuitam [x]" accesskey="x"><span>Pagina fortuita</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categoria:Omnia"><span>Categoriae</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nuper_mutata" title="Index nuper mutatorum in hac vici [r]" accesskey="r"><span>Nuper mutata</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-communitas" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-communitas" > <div class="vector-menu-heading"> Communitas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Invitatio" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Invitatio"><span>Invitatio</span></a></li><li id="n-Taberna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Taberna"><span>Taberna</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Praefatio" title="Adiumentum ad hoc incepto utendum"><span>Auxilium</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vicipaedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-la.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Libera encyclopaedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-la.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialis:Quaerere" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Quaerere apud Vicipaediam [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Quaerere</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Quaerere apud Vicipaediam" aria-label="Quaerere apud Vicipaediam" autocapitalize="sentences" title="Quaerere apud Vicipaediam [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialis:Quaerere"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Quaerere</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Instrumenta personalia"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_la.wikipedia.org&uselang=la" class=""><span>Donationes</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialis:Rationem_creare&returnto=Civitatum+Foederatarum+civitas" title="Suademus, ut nomen tibi imponas, neque cogeris" class=""><span>Sibi nomen imponere</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialis:Conventum_aperire&returnto=Civitatum+Foederatarum+civitas" title="Te nomen dare hortamur neque cogimus [o]" accesskey="o" class=""><span>Nomen dare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenta personalia" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenta personalia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_la.wikipedia.org&uselang=la"><span>Donationes</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Rationem_creare&returnto=Civitatum+Foederatarum+civitas" title="Suademus, ut nomen tibi imponas, neque cogeris"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sibi nomen imponere</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Conventum_aperire&returnto=Civitatum+Foederatarum+civitas" title="Te nomen dare hortamur neque cogimus [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Nomen dare</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Auxilium:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Conlationes_meae" title="Ostendit recensiones ex hoc loco IP factas [y]" accesskey="y"><span>Conlationes</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Disputatio_mea" title="Disputatio de recensionibus ex hoc loco IP factis [n]" accesskey="n"><span>Disputatio huius IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Index" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Index</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Initium</div> </a> </li> <li id="toc-Tabula_geographica" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tabula_geographica"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tabula geographica</span> </div> </a> <ul id="toc-Tabula_geographica-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Index_civitatum" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Index_civitatum"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Index civitatum</span> </div> </a> <ul id="toc-Index_civitatum-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nexus_interni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nexus_interni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Nexus interni</span> </div> </a> <ul id="toc-Nexus_interni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notae" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notae"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Notae</span> </div> </a> <ul id="toc-Notae-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Index" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Civitatum Foederatarum civitas</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 123 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-123" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">123 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Deelstate_van_die_Verenigde_State_van_Amerika" title="Deelstate van die Verenigde State van Amerika – Africana" lang="af" hreflang="af" data-title="Deelstate van die Verenigde State van Amerika" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Africana" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bundesstaat_der_Vereinigten_Staaten" title="Bundesstaat der Vereinigten Staaten – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bundesstaat der Vereinigten Staaten" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/R%C4%ABcu_%C3%BE%C4%81ra_Ge%C4%81ndena_R%C4%ABca_American" title="Rīcu þāra Geāndena Rīca American – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Rīcu þāra Geāndena Rīca American" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A9_%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9" title="ولاية أمريكية – Arabica" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ولاية أمريكية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabica" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%AC%DC%AA%DC%98%DC%AC%DC%90_%DC%95%DC%90%DC%AC%DC%AA%DC%98%DC%AC%DC%90_%DC%A1%DC%9A%DC%9D%DC%95%DC%90_%DC%95%DC%90%DC%A1%DC%AA%DC%9D%DC%A9%DC%90" title="ܐܬܪܘܬܐ ܕܐܬܪܘܬܐ ܡܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܬܪܘܬܐ ܕܐܬܪܘܬܐ ܡܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%87_%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="ولايه امريكانيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ولايه امريكانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A7%B0_%E0%A7%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজ্যসমূহ – Assamica" lang="as" hreflang="as" data-title="আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজ্যসমূহ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamica" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Estaos_d%27Estaos_Xun%C3%ADos" title="Estaos d'Estaos Xuníos – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Estaos d'Estaos Xuníos" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/AB%C5%9E-nin_%C5%9Ftatlar%C4%B1" title="ABŞ-nin ştatları – Atropatenica" lang="az" hreflang="az" data-title="ABŞ-nin ştatları" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Atropatenica" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="آمریکا ایالتلری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آمریکا ایالتلری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Negara_wagian_Am%C3%A9rika_Serikat" title="Negara wagian Amérika Serikat – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Negara wagian Amérika Serikat" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/JAV_valst%C4%97j%C4%97s" title="JAV valstėjės – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="JAV valstėjės" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Штаты ЗША – Ruthenica Alba" lang="be" hreflang="be" data-title="Штаты ЗША" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Ruthenica Alba" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Штат ЗША – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Штат ЗША" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Negeri_di_Amrik_Ser%C3%A8kat" title="Negeri di Amrik Serèkat – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Negeri di Amrik Serèkat" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A9%D0%B0%D1%82%D0%B8_%D0%B2_%D0%A1%D0%90%D0%A9" title="Щати в САЩ – Bulgarica" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Щати в САЩ" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarica" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A6%99%E0%A7%8D%E0%A6%97%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%9C%E0%A7%8D%E0%A6%AF" title="মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অঙ্গরাজ্য – Bengalica" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অঙ্গরাজ্য" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalica" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Stado%C3%B9_ar_Stado%C3%B9-Unanet" title="Stadoù ar Stadoù-Unanet – Britonica" lang="br" hreflang="br" data-title="Stadoù ar Stadoù-Unanet" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Britonica" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Savezne_dr%C5%BEave_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Savezne države Sjedinjenih Američkih Država – Bosnica" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Savezne države Sjedinjenih Američkih Država" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnica" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Estats_dels_Estats_Units" title="Estats dels Estats Units – Catalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Estats dels Estats Units" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Estado_(Tinipong_Bansa)" title="Estado (Tinipong Bansa) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Estado (Tinipong Bansa)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ویلایەتەکانی ئەمریکا – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویلایەتەکانی ئەمریکا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/St%C3%A1ty_USA" title="Státy USA – Bohemica" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Státy USA" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Bohemica" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%9F%D0%A8_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%87%C4%95%D1%81%D0%B5%D0%BC" title="АПШ штачĕсем – Chuvassica" lang="cv" hreflang="cv" data-title="АПШ штачĕсем" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvassica" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Taleithiau%27r_Unol_Daleithiau" title="Taleithiau'r Unol Daleithiau – Cambrica" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Taleithiau'r Unol Daleithiau" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Cambrica" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/USA%27s_delstater" title="USA's delstater – Danica" lang="da" hreflang="da" data-title="USA's delstater" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danica" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bundesstaat_der_Vereinigten_Staaten" title="Bundesstaat der Vereinigten Staaten – Germanica" lang="de" hreflang="de" data-title="Bundesstaat der Vereinigten Staaten" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Germanica" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Eyalet%C3%AA_Dewletan%C3%AA_Yewbiyayeyan" title="Eyaletê Dewletanê Yewbiyayeyan – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Eyaletê Dewletanê Yewbiyayeyan" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BB%CE%B9%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B5%CF%82_%CF%84%CF%89%CE%BD_%CE%97%CE%A0%CE%91" title="Πολιτείες των ΗΠΑ – Graeca" lang="el" hreflang="el" data-title="Πολιτείες των ΗΠΑ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Graeca" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/U.S._state" title="U.S. state – Anglica" lang="en" hreflang="en" data-title="U.S. state" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Anglica" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Sub%C5%9Dtatoj_de_Usono" title="Subŝtatoj de Usono – Esperantica" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Subŝtatoj de Usono" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperantica" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Estado_de_los_Estados_Unidos" title="Estado de los Estados Unidos – Hispanica" lang="es" hreflang="es" data-title="Estado de los Estados Unidos" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Hispanica" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Osariik_(USA)" title="Osariik (USA) – Estonica" lang="et" hreflang="et" data-title="Osariik (USA)" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonica" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuetako_estatu" title="Ameriketako Estatu Batuetako estatu – Vasconica" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ameriketako Estatu Batuetako estatu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Vasconica" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="ایالت آمریکا – Persica" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ایالت آمریکا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persica" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Yhdysvaltain_osavaltiot" title="Yhdysvaltain osavaltiot – Finnica" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Yhdysvaltain osavaltiot" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnica" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89tats_des_%C3%89tats-Unis" title="États des États-Unis – Francogallica" lang="fr" hreflang="fr" data-title="États des États-Unis" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francogallica" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%88tats_des_%C3%88tats-Unis_d%E2%80%99Am%C3%A8rica" title="Ètats des Ètats-Unis d’Amèrica – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Ètats des Ètats-Unis d’Amèrica" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Amerikaanske_steaten" title="Amerikaanske steaten – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Amerikaanske steaten" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/St%C3%A1it_Mheirice%C3%A1" title="Stáit Mheiriceá – Hibernica" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Stáit Mheiriceá" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Hibernica" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Estados_dos_Estados_Unidos_de_Am%C3%A9rica" title="Estados dos Estados Unidos de América – Gallaica" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Estados dos Estados Unidos de América" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Gallaica" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Steat_ny_Steatyn_Unnaneysit" title="Steat ny Steatyn Unnaneysit – Monensis" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Steat ny Steatyn Unnaneysit" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Monensis" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Jihohin_Tarayyar_Amurka" title="Jihohin Tarayyar Amurka – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Jihohin Tarayyar Amurka" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/N%C4%81_moku%CA%BB%C4%81ina_o_%CA%BBAmelika_Hui" title="Nā mokuʻāina o ʻAmelika Hui – Hawaiian" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Nā mokuʻāina o ʻAmelika Hui" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiian" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="מדינות ארצות הברית – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="מדינות ארצות הברית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF" title="अमेरिकी राज्य – Hindica" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अमेरिकी राज्य" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindica" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Savezne_dr%C5%BEave_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Savezne države Sjedinjenih Američkih Država – Croatica" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Savezne države Sjedinjenih Američkih Država" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatica" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Az_Amerikai_Egyes%C3%BClt_%C3%81llamok_%C3%A1llamai" title="Az Amerikai Egyesült Államok államai – Hungarica" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Az Amerikai Egyesült Államok államai" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarica" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%84%D5%86_%D5%B6%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%A3" title="ԱՄՆ նահանգ – Armenica" lang="hy" hreflang="hy" data-title="ԱՄՆ նահանգ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenica" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Stato_del_Statos_Unite" title="Stato del Statos Unite – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Stato del Statos Unite" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Negara_bagian_di_Amerika_Serikat" title="Negara bagian di Amerika Serikat – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Negara bagian di Amerika Serikat" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/U.S._state" title="U.S. state – Igbonica" lang="ig" hreflang="ig" data-title="U.S. state" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Igbonica" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Estado_ti_Estados_Unidos" title="Estado ti Estados Unidos – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Estado ti Estados Unidos" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Stati_di_Usa" title="Stati di Usa – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Stati di Usa" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Fylki_Bandar%C3%ADkjanna" title="Fylki Bandaríkjanna – Islandica" lang="is" hreflang="is" data-title="Fylki Bandaríkjanna" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandica" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Stati_federati_degli_Stati_Uniti_d%27America" title="Stati federati degli Stati Uniti d'America – Italiana" lang="it" hreflang="it" data-title="Stati federati degli Stati Uniti d'America" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiana" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%E3%81%AE%E5%B7%9E" title="アメリカ合衆国の州 – Iaponica" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アメリカ合衆国の州" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Iaponica" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/mergu%27e_vipygu%27e" title="mergu'e vipygu'e – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="mergu'e vipygu'e" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Praja_ing_Am%C3%A9rika_Sar%C3%A9kat" title="Praja ing Amérika Sarékat – Iavensis" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Praja ing Amérika Sarékat" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Iavensis" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%9A%D0%A8_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D1%82%D1%96%D0%B7%D1%96%D0%BC%D1%96" title="АҚШ штаттарының тізімі – Cazachica" lang="kk" hreflang="kk" data-title="АҚШ штаттарының тізімі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Cazachica" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%AE%E0%B3%86%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%95_%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%AF%E0%B3%81%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%A4_%E0%B2%B8%E0%B2%82%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%A5%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B2%A6_%E0%B2%B0%E0%B2%BE%E0%B2%9C%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%97%E0%B2%B3%E0%B3%81" title="ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ರಾಜ್ಯಗಳು – Cannadica" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ರಾಜ್ಯಗಳು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Cannadica" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%B8%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EC%A3%BC" title="미국의 주 – Coreana" lang="ko" hreflang="ko" data-title="미국의 주" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Coreana" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Dewlet%C3%AAn_DYAy%C3%AA" title="Dewletên DYAyê – Curdica" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Dewletên DYAyê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Curdica" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82_(%D0%90%D0%9A%D0%A8)" title="Штат (АКШ) – Chirgisica" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Штат (АКШ)" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Chirgisica" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Estados_de_los_Estados_Unidos" title="Estados de los Estados Unidos – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Estados de los Estados Unidos" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bundesstaat_vun_den_USA" title="Bundesstaat vun den USA – Luxemburgica" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bundesstaat vun den USA" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgica" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Stac_di_Stac_Unii_d%27America" title="Stac di Stac Unii d'America – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Stac di Stac Unii d'America" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/JAV_valstijos" title="JAV valstijos – Lithuanica" lang="lt" hreflang="lt" data-title="JAV valstijos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanica" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/ASV_%C5%A1tati" title="ASV štati – Lettonica" lang="lv" hreflang="lv" data-title="ASV štati" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettonica" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Faritany_Amerikana" title="Faritany Amerikana – Malagasiana" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Faritany Amerikana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasiana" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D1%98%D1%83%D0%B7%D0%BD%D0%B8_%D0%B4%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%90%D0%94" title="Сојузни држави на САД – Macedonica" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Сојузни држави на САД" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonica" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%87%E0%A4%9A%E0%A5%80_%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%87" title="अमेरिकेची राज्ये – Marathica" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अमेरिकेची राज्ये" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathica" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%8B%D0%BD_%D0%A3%D1%88%D1%8B%D0%BC%D1%8B_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%BB%D3%93%D0%BD_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%BB%D3%93%D0%B6%D3%B9" title="Америкын Ушымы Штатвлӓн штатвлӓжӹ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Америкын Ушымы Штатвлӓн штатвлӓжӹ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Negeri_di_Amerika_Syarikat" title="Negeri di Amerika Syarikat – Malayana" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Negeri di Amerika Syarikat" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malayana" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF%E1%81%8F_%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ပြည်နယ်များ – Birmanica" lang="my" hreflang="my" data-title="အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ပြည်နယ်များ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanica" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="آمریکای ایالتون – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آمریکای ایالتون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/US-Bundsstaat" title="US-Bundsstaat – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="US-Bundsstaat" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Stoatn_van_Amerika" title="Stoatn van Amerika – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Stoatn van Amerika" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Staten_van_de_Verenigde_Staten" title="Staten van de Verenigde Staten – Batava" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Staten van de Verenigde Staten" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Batava" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Delstatar_i_USA" title="Delstatar i USA – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Delstatar i USA" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17506997 badge-featuredlist mw-list-item" title="featured list badge"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/USAs_delstater" title="USAs delstater – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="USAs delstater" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Estats_dels_Estats_Units" title="Estats dels Estats Units – Occitana" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Estats dels Estats Units" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitana" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AF%E0%AD%81%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%A4%E0%AC%B0%E0%AC%BE%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AD%8D%E0%AC%B0_%E0%AC%86%E0%AC%AE%E0%AD%87%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%B0_%E0%AC%B0%E0%AC%BE%E0%AC%9C%E0%AD%8D%E0%AD%9F" title="ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାର ରାଜ୍ୟ – Orissensis" lang="or" hreflang="or" data-title="ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାର ରାଜ୍ୟ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Orissensis" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A9%80_%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C" title="ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜ – Panjabica" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਜ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Panjabica" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/U.S._state" title="U.S. state – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="U.S. state" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Stan_USA" title="Stan USA – Polonica" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Stan USA" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polonica" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DA%BA" title="امریکا دیاں ریاستاں – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="امریکا دیاں ریاستاں" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Estados_dos_Estados_Unidos" title="Estados dos Estados Unidos – Lusitana" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Estados dos Estados Unidos" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Lusitana" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Stat_al_Statelor_Unite_ale_Americii" title="Stat al Statelor Unite ale Americii – Dacoromanica" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Stat al Statelor Unite ale Americii" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Dacoromanica" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Штат США – Russica" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Штат США" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russica" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Штаты США – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Штаты США" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Istadu_federadu_de_Istados_Unidos_de_Am%C3%A8rica" title="Istadu federadu de Istados Unidos de Amèrica – Sarda" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Istadu federadu de Istados Unidos de Amèrica" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sarda" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/State_o_the_Unitit_States" title="State o the Unitit States – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="State o the Unitit States" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Amerihk%C3%A1_ovttastuvvan_st%C3%A1htaid_oassest%C3%A1htat" title="Amerihká ovttastuvvan stáhtaid oassestáhtat – Samica septentrionalis" lang="se" hreflang="se" data-title="Amerihká ovttastuvvan stáhtaid oassestáhtat" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Samica septentrionalis" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Savezne_dr%C5%BEave_Sjedinjenih_Ameri%C4%8Dkih_Dr%C5%BEava" title="Savezne države Sjedinjenih Američkih Država – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Savezne države Sjedinjenih Američkih Država" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/U.S._state" title="U.S. state – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="U.S. state" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0t%C3%A1t_(Spojen%C3%A9_%C5%A1t%C3%A1ty)" title="Štát (Spojené štáty) – Slovaca" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Štát (Spojené štáty)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovaca" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Zvezna_dr%C5%BEava_Zdru%C5%BEenih_dr%C5%BEav_Amerike" title="Zvezna država Združenih držav Amerike – Slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Zvezna država Združenih držav Amerike" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Ovt%C3%A2stum_staat%C3%A2i_u%C3%A1sistaatah" title="Ovtâstum staatâi uásistaatah – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Ovtâstum staatâi uásistaatah" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Shtetet_Federale_t%C3%AB_Amerik%C3%ABs" title="Shtetet Federale të Amerikës – Albanica" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Shtetet Federale të Amerikës" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanica" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B5_%D0%A1%D0%90%D0%94" title="Државе САД – Serbica" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Државе САД" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbica" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Buundesstoat_fon_do_Fereende_Stoaten" title="Buundesstoat fon do Fereende Stoaten – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Buundesstoat fon do Fereende Stoaten" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/USA:s_delstater" title="USA:s delstater – Suecica" lang="sv" hreflang="sv" data-title="USA:s delstater" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Suecica" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%90%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AE%BF%E0%AE%B2%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலம் – Tamulica" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஐக்கிய அமெரிக்க மாநிலம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamulica" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%91%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B8_%D0%98%D0%9C%D0%90" title="Иёлоти ИМА – Tadzikica" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Иёлоти ИМА" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadzikica" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90" title="รัฐของสหรัฐ – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="รัฐของสหรัฐ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Estado_ng_Estados_Unidos" title="Estado ng Estados Unidos – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Estado ng Estados Unidos" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri%27nin_eyaletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri'nin eyaletleri – Turcica" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Amerika Birleşik Devletleri'nin eyaletleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turcica" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%9A%D0%A8_%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2_%D0%B1%D2%AF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%B5" title="АКШ административ бүленеше – Tatarica" lang="tt" hreflang="tt" data-title="АКШ административ бүленеше" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarica" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk badge-Q70894304 mw-list-item" title=""><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82_%D0%A1%D0%A8%D0%90" title="Штат США – Ucrainica" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Штат США" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ucrainica" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="امریکا کی ریاستیں – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="امریکا کی ریاستیں" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Shtat_(AQSh)" title="Shtat (AQSh) – Uzbecica" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Shtat (AQSh)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbecica" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Stati_federai_dei_Stati_Unii_d%27Am%C3%A8rica" title="Stati federai dei Stati Unii d'Amèrica – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Stati federai dei Stati Unii d'Amèrica" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3" title="Tiểu bang Hoa Kỳ – Vietnamica" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiểu bang Hoa Kỳ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamica" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Stoaten_van_de_Ver%C3%AAnigde_Stoaten" title="Stoaten van de Verênigde Stoaten – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Stoaten van de Verênigde Stoaten" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B7%9E%E4%BB%BD" title="美国州份 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="美国州份" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%90%E1%83%A8-%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%9B%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90" title="ააშ-იშ ადმინისტრაციული დორთუალა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ააშ-იშ ადმინისტრაციული დორთუალა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%98%D7%90%D7%98%D7%9F_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%93%D7%99_%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%98%D7%A2_%D7%A9%D7%98%D7%90%D7%98%D7%9F" title="שטאטן פון די פאראייניגטע שטאטן – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="שטאטן פון די פאראייניגטע שטאטן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80w%E1%BB%8Dn_%C3%8Cp%C3%ADnl%E1%BA%B9%CC%80_Or%C3%ADl%E1%BA%B9%CC%80-%C3%A8d%C3%A8_Am%E1%BA%B9%CC%81r%C3%ADk%C3%A0" title="Àwọn Ìpínlẹ̀ Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àwọn Ìpínlẹ̀ Orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Couh_Meijgoz" title="Couh Meijgoz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Couh Meijgoz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%B7%9E%E4%BB%BD" title="美国州份 – Sinica" lang="zh" hreflang="zh" data-title="美国州份" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Sinica" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/B%C3%AD-kok_%C3%AA_chiu" title="Bí-kok ê chiu – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bí-kok ê chiu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9C%8B%E5%B7%9E%E4%BB%BD" title="美國州份 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="美國州份" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35657#sitelinks-wikipedia" title="Nexus inter linguas recensere" class="wbc-editpage">Nexus recensere</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spatia nominalia"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Civitatum_Foederatarum_civitas" title="Videre paginam [c]" accesskey="c"><span>Res</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Disputatio:Civitatum_Foederatarum_civitas" rel="discussion" title="Disputatio de hac pagina [t]" accesskey="t"><span>Disputatio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visae"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Civitatum_Foederatarum_civitas"><span>Legere</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&action=edit" title="Haec pagina protecta est. Inspicere quidem fontem licet. [e]" accesskey="e"><span>Fontem inspicere</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&action=history" title="Superiores huius paginae versiones [h]" accesskey="h"><span>Historiam inspicere</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenta" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenta</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Civitatum_Foederatarum_civitas"><span>Legere</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&action=edit"><span>Fontem inspicere</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&action=history"><span>Historiam inspicere</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nexus_ad_paginam/Civitatum_Foederatarum_civitas" title="Index paginarum quae hic nectunt [j]" accesskey="j"><span>Nexus ad paginam</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nuper_mutata_annexorum/Civitatum_Foederatarum_civitas" rel="nofollow" title="Nuper mutata in paginis quibus haec pagina nectit [k]" accesskey="k"><span>Nuper mutata annexorum</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=la" title="Fasciculos imponere [u]" accesskey="u"><span>Fasciculum imponere</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Paginae_speciales" title="Index paginarum specialium [q]" accesskey="q"><span>Paginae speciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&oldid=3857294" title="Nexus perpetuus ad hanc paginae redactionem"><span>Nexus perpetuus</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&action=info" title="More information about this page"><span>De hac pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:CiteThisPage&page=Civitatum_Foederatarum_civitas&id=3857294&wpFormIdentifier=titleform" title="Institutiones de hac pagina citanda"><span>Hanc paginam citare</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fla.wikipedia.org%2Fwiki%2FCivitatum_Foederatarum_civitas"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fla.wikipedia.org%2Fwiki%2FCivitatum_Foederatarum_civitas"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimere vel exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Book&bookcmd=book_creator&referer=Civitatum+Foederatarum+civitas"><span>Librum creare</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:DownloadAsPdf&page=Civitatum_Foederatarum_civitas&action=show-download-screen"><span>Paginam prehendere formá PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&printable=yes" title="Forma impressibilis huius paginae [p]" accesskey="p"><span>Forma impressibilis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Inceptis aliis </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:States_of_the_United_States" hreflang="en"><span>Vicimedia Communia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35657" title="Nexus ad rem repositorii Vicibasis [g]" accesskey="g"><span>Res Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-a11100" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vicipaedia:Latinitas" title="Latinitas inspicienda"><img alt="Latinitas inspicienda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ButtonRed.svg/8px-ButtonRed.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ButtonRed.svg/12px-ButtonRed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ButtonRed.svg/16px-ButtonRed.svg.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="480" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">E Vicipaedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="la" dir="ltr"><table style="clear: both; border-left: 8px solid gray; background-color: #f3f3f3; text-align: left; box-sizing: border-box; width: 75%; margin: 1.5em auto; border-radius: 1em; box-shadow: 8px 8px 8px rgba(0, 0, 0, .2);"><tbody><tr><td style="padding: .7em .55em .7em 2em; box-sizing: content-box; text-align: center; width: 50px;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Padlock-skyblue.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Padlock-skyblue.svg/50px-Padlock-skyblue.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Padlock-skyblue.svg/75px-Padlock-skyblue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Padlock-skyblue.svg/100px-Padlock-skyblue.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a><figcaption></figcaption></figure></td><td style="padding: .7em 1em .7em .55em;"> <p><b>Pagina semiprotecta</b> </p><p><a href="/wiki/Formula:Invitatio" title="Formula:Invitatio">Ustricibus usoribusque ignotis</a> hoc tempore <a href="/wiki/Vicipaedia:Paginae_protectae" title="Vicipaedia:Paginae protectae">non licet</a> hanc paginam recensere. Quaesumus ut emendationes in <a href="/wiki/Disputatio:Civitatum_Foederatarum_civitas" title="Disputatio:Civitatum Foederatarum civitas">pagina disputationis</a> proponas vel nomen Vicipaedianum <a href="/wiki/Specialis:Conventum_aperire" title="Specialis:Conventum aperire">crees</a>. </p> </td></tr></tbody></table> <p><b>Civitatum Foederatarum civitas</b> est unaquaeque ex eis <a href="/wiki/Res_publica" title="Res publica">rebus publicis</a> vel <a href="/wiki/Civitas" title="Civitas">civitatibus</a>, numero <a href="/wiki/Quinquaginta" title="Quinquaginta">quinquaginta</a>, quae cum <a href="/wiki/Districtus_Columbianus" class="mw-redirect" title="Districtus Columbianus">Districtu Columbiano</a> <a href="/wiki/Civitates_Foederatae_Americae" title="Civitates Foederatae Americae">Civitates Foederatas Americae Septentrionalis</a> complectuntur. Regimina civitatum <a href="/wiki/Unus" title="Unus">singularum</a> et regimen foederale Civitatum Foederatarum dicioni participant; quique "Americanus" est et civitatis singulae et reipublicae foederatae civis. </p><p><a href="/wiki/Civitates_Foederatae_Americae" title="Civitates Foederatae Americae">Civitatum Foederatarum Americae</a> potestate <a href="/wiki/Duo" title="Duo">duo</a> gubernationum modos generaliter inter eos donat; civitate radificando civitates quosdam aspectus superanos suos regimini foederali transtulerunt et alia retinuerunt. <a href="/wiki/Eruditio" class="mw-redirect" title="Eruditio">Eruditio</a>, <a href="/wiki/Salus_publica" title="Salus publica">salus publica</a>, <a href="/wiki/Transportatio" class="mw-redirect" title="Transportatio">transportatio</a>, et aliae <a href="/wiki/Infrastructura" title="Infrastructura">infrastructurae</a> generaliter civitatibus sunt. </p><p>Serioribus aetatibus civitas emendata est et interpretatio et adhibitio eius provisionum mutaverunt, frequentius in centralizationem et in regimen foederale augmentando. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tabula_geographica">Tabula geographica</h2></div> <p>(<i>N. B.: Alasca Havaiique non in suis proportionibus ostenduntur.</i>) </p> <figure class="mw-halign-center noresize mw-ext-imagemap-desc-bottom-right" typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/Tabula_geographica_civitatum_CC._FF_parva.png/650px-Tabula_geographica_civitatum_CC._FF_parva.png" decoding="async" width="650" height="402" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Tabula_geographica_civitatum_CC._FF_parva.png 1.5x" data-file-width="959" data-file-height="593" usemap="#ImageMap_9d0d444079f59580" resource="/wiki/Fasciculus:Tabula_geographica_civitatum_CC._FF_parva.png" /></span><map name="ImageMap_9d0d444079f59580"><area href="/wiki/Alabama" shape="poly" coords="436,251,451,306,421,310,421,321,411,317,409,254" alt="Alabama" title="Alabama" /><area href="/wiki/Alasca" shape="poly" coords="103,310,104,366,120,371,139,390,139,399,124,399,107,375,79,371,68,384,8,392,45,371,28,350,35,318,49,304,73,296" alt="Alasca" title="Alasca" /><area href="/wiki/Arizona" shape="poly" coords="89,268,129,294,155,299,166,220,109,209,106,221,100,221,95,235,102,247" alt="Arizona" title="Arizona" /><area href="/wiki/Arcansia" shape="poly" coords="332,235,331,274,338,284,373,284,384,253,389,239,380,235" alt="Arcansia" title="Arcansia" /><area href="/wiki/California" shape="poly" coords="18,111,62,123,49,165,95,230,94,235,101,246,91,267,62,264,28,226,9,132" alt="California" title="California" /><area href="/wiki/Coloratum" shape="poly" coords="174,159,250,168,247,224,167,217" alt="Coloratum" title="Coloratum" /><area href="/wiki/Connecticuta" shape="poly" coords="554,125,555,140,573,132,571,122" alt="Connecticuta" title="Connecticuta" /><area href="/wiki/Delevaria" shape="poly" coords="538,162,542,183,551,183,548,173" alt="Delevaria" title="Delevaria" /><area href="/wiki/Florida" shape="poly" coords="495,307,526,369,513,395,501,396,484,352,466,320,449,329,423,319,423,312,451,308,451,312" alt="Florida" title="Florida" /><area href="/wiki/Georgia_(CFA)" shape="poly" coords="437,249,465,247,499,283,495,308,453,310" alt="Georgia" title="Georgia" /><area href="/wiki/Havaii" shape="poly" coords="148,344,146,374,176,399,230,400,232,378,198,344" alt="Havaii" title="Havaii" /><area href="/wiki/Idahum" shape="poly" coords="115,33,104,73,109,79,98,95,93,129,153,140,160,106,140,104,136,86,128,89,130,71,119,49,123,34" alt="Idahum" title="Idahum" /><area href="/wiki/Illinoesia" shape="poly" coords="376,150,365,178,382,197,380,206,395,224,403,222,410,197,407,154,401,142,374,146" alt="Illinoesia" title="Illinoesia" /><area href="/wiki/Indiana" shape="poly" coords="409,155,408,211,428,207,441,193,437,150" alt="Indiana" title="Indiana" /><area href="/wiki/Iova" shape="poly" coords="312,134,308,146,318,175,363,175,369,165,375,153,366,134" alt="Iova" title="Iova" /><area href="/wiki/Cansia" shape="poly" coords="249,182,245,226,331,228,331,197,326,193,328,188,319,182" alt="Cansia" title="Cansia" /><area href="/wiki/Kentuckia" shape="poly" coords="394,232,459,224,472,210,462,196,442,190,429,209,408,212" alt="Kentuckia" title="Kentuckia" /><area href="/wiki/Ludoviciana" shape="poly" coords="342,331,346,310,338,298,340,285,375,285,376,295,370,312,389,312,397,322,402,338,371,342" alt="Ludoviciana" title="Ludoviciana" /><area href="/wiki/Cenomannica" shape="poly" coords="567,75,576,101,579,106,608,72,601,60,591,41,575,38" alt="Cenomannica" title="Cenomannica" /><area href="/wiki/Terra_Mariae" shape="poly" coords="496,171,496,178,512,172,527,180,526,186,534,188,541,201,550,182,540,182,538,164" alt="Terra Mariae" title="Terra Mariae" /><area href="/wiki/Massachusetta" shape="poly" coords="553,115,554,126,575,122,581,127,595,128,595,116,579,108" alt="Massachusetta" title="Massachusetta" /><area href="/wiki/Michigania" shape="poly" coords="369,77,376,89,404,101,416,152,450,148,457,129,439,87,394,58" alt="Michigania" title="Michigania" /><area href="/wiki/Minnesota" shape="poly" coords="304,54,309,97,307,100,312,106,312,133,367,133,367,126,348,114,346,102,352,85,377,65,327,58,324,48" alt="Minnesota" title="Minnesota" /><area href="/wiki/Mississippia" shape="poly" coords="385,255,409,253,411,320,397,321,388,311,370,311,377,289,376,281" alt="Mississippia" title="Mississippia" /><area href="/wiki/Missuria" shape="poly" coords="319,176,319,182,329,195,331,234,384,233,380,239,387,239,395,226,379,207,381,199,363,177" alt="Missuria" title="Missuria" /><area href="/wiki/Montana" shape="poly" coords="125,33,121,47,132,70,129,86,136,83,142,103,159,104,161,100,232,107,238,51" alt="Montana" title="Montana" /><area href="/wiki/Nebrasca" shape="poly" coords="230,138,228,165,249,167,249,180,322,182,312,147,289,141" alt="Nebrasca" title="Nebrasca" /><area href="/wiki/Nivata" shape="poly" coords="62,123,122,136,106,220,99,219,96,232,49,165" alt="Nivata" title="Nivata" /><area href="/wiki/Ova_Hantescira" shape="poly" coords="562,77,559,114,578,108,566,74" alt="Ova Hantescira" title="Ova Hantescira" /><area href="/wiki/Nova_Caesarea" shape="poly" coords="543,140,542,153,546,157,540,163,548,172,558,152,552,148,552,143" alt="Nova Caesarea" title="Nova Caesarea" /><area href="/wiki/Novum_Mexicum" shape="poly" coords="166,217,235,224,228,296,166,292,164,300,153,298" alt="Novum Mexicum" title="Novum Mexicum" /><area href="/wiki/Novum_Eboracum" shape="poly" coords="493,120,485,139,535,129,542,138,552,142,552,146,558,150,574,137,557,139,554,125,554,113,544,84,527,87,511,113" alt="Novum Eboracum" title="Novum Eboracum" /><area href="/wiki/Carolina_Septentrionalis" shape="poly" coords="479,222,451,248,485,242,507,243,521,254,554,226,544,209" alt="Carolina Septentrionalis" title="Carolina Septentrionalis" /><area href="/wiki/Dacota_Septentrionalis" shape="poly" coords="238,52,234,94,308,98,303,54" alt="Dacota Septentrionalis" title="Dacota Septentrionalis" /><area href="/wiki/Ohium" shape="poly" coords="443,190,460,193,465,198,484,165,481,144,458,152,449,149,437,151,440,186" alt="Ohium" title="Ohium" /><area href="/wiki/Oclahoma" shape="poly" coords="235,224,331,228,335,276,291,269,269,263,269,235,234,234" alt="Oclahoma" title="Oclahoma" /><area href="/wiki/Oregonia" shape="poly" coords="41,54,18,98,18,110,92,127,96,93,106,80,102,70,67,70,49,66,49,56" alt="Oregonia" title="Oregonia" /><area href="/wiki/Pennsylvania" shape="poly" coords="480,142,485,173,536,163,545,156,540,151,542,139,534,129" alt="Pennsylvania" title="Pennsylvania" /><area href="/wiki/Rhodensis_Insula" shape="poly" coords="575,121,580,127,574,132,570,124" alt="Rhodensis Insula" title="Rhodensis Insula" /><area href="/wiki/Carolina_Meridionalis" shape="poly" coords="465,246,500,283,519,255,508,245,485,241" alt="Carolina Meridionalis" title="Carolina Meridionalis" /><area href="/wiki/Dacota_Meridiana" shape="poly" coords="235,94,309,98,306,101,311,106,311,132,309,145,288,140,254,137,231,136,232,123,232,108" alt="Dacota Meridiana" title="Dacota Meridiana" /><area href="/wiki/Tennesia" shape="poly" coords="386,254,452,248,478,222,390,233" alt="Tennesia" title="Tennesia" /><area href="/wiki/Texia" shape="poly" coords="235,232,228,298,186,293,207,329,224,340,235,328,249,331,276,380,298,388,298,361,344,331,346,310,338,279,327,274,269,264,268,234" alt="Texia" title="Texia" /><area href="/wiki/Uta" shape="poly" coords="123,136,155,142,152,157,174,159,165,218,110,208" alt="Uta" title="Uta" /><area href="/wiki/Mons_Viridis" shape="poly" coords="544,83,553,114,559,114,561,81" alt="Mons Viridis" title="Mons Viridis" /><area href="/wiki/Virginia" shape="poly" coords="473,210,459,224,544,209,535,190,525,187,527,181,519,175,510,175,495,188,492,206" alt="Virginia" title="Virginia" /><area href="/wiki/Vasintonia" shape="poly" coords="39,52,49,58,49,64,75,69,107,74,114,33,60,17,41,23" alt="Vasintonia" title="Vasintonia" /><area href="/wiki/Virginia_Occidentalis" shape="poly" coords="517,176,510,176,504,188,496,187,493,201,486,209,474,211,467,201,470,186,481,178,483,163,485,174,498,172,498,178,510,171,516,172" alt="Virginia Occidentalis" title="Virginia Occidentalis" /><area href="/wiki/Visconsinia" shape="poly" coords="354,87,352,95,348,99,348,115,365,125,365,142,372,146,401,142,407,106,402,104,397,97,371,85,365,81" alt="Visconsinia" title="Visconsinia" /><area href="/wiki/Vyomina" shape="poly" coords="162,100,151,157,228,165,232,106" alt="Vyomina" title="Vyomina" /><area href="/wiki/Delevaria" shape="rect" coords="599,184,646,197" alt="Delevaria" title="Delevaria" /><area href="/wiki/Terra_Mariae" shape="rect" coords="598,197,645,214" alt="Terra Mariae" title="Terra Mariae" /><area href="/wiki/Nova_Hantescira" shape="rect" coords="458,22,532,41" alt="Nova Hantescira" title="Nova Hantescira" /><area href="/wiki/Nova_Caesarea" shape="rect" coords="588,165,644,182" alt="Nova Caesarea" title="Nova Caesarea" /><area href="/wiki/Massachusetta" shape="rect" coords="461,60,525,77" alt="Massachusetta" title="Massachusetta" /><area href="/wiki/Connecticuta" shape="rect" coords="590,150,647,165" alt="Connecticuta" title="Connecticuta" /><area href="/wiki/Virginia_Occidentalis" shape="rect" coords="582,230,646,245" alt="Virginia Occidentalis" title="Virginia Occidentalis" /><area href="/wiki/Mons_Viridis" shape="rect" coords="493,43,529,58" alt="Mons Viridis" title="Mons Viridis" /><area href="/wiki/Rhodensis_Insula" shape="rect" coords="585,132,647,149" alt="Rhodensis Insula" title="Rhodensis Insula" /></map><figcaption></figcaption></figure> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Index_civitatum">Index civitatum</h2></div> <p>Ecce civitates cum suis <a href="/wiki/Caput_(urbs)" title="Caput (urbs)">capitibus</a>, Latine et Anglice, et <a href="/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_notae_cursuales&action=edit&redlink=1" class="new" title="Civitatum Foederatarum notae cursuales (non est haec pagina)">notis cursualibus</a> et <a href="/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitatum_notae_translaticiae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Civitatum Foederatarum civitatum notae translaticiae (non est haec pagina)">translatitiis</a>. </p> <div style="clear:both;"></div> <table border="1" align="left" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;border:1px solid gray;font-size:100%; text-align:left; margin-left:60px"> <tbody><tr style="background:#efefef;"> <th>Cursual.</th> <th>Translatic.</th> <th>Civitas</th> <th><a href="/wiki/Caput_(oppidum)" class="mw-redirect" title="Caput (oppidum)">Caput</a> </th></tr> <tr> <td align="left">AL</td> <td>Ala.</td> <td><a href="/wiki/Alabama" title="Alabama">Alabama</a></td> <td><a href="/wiki/Mons_Gomerici" class="mw-redirect" title="Mons Gomerici">Mons Gomerici</a><br /><i>Montgomery</i> </td></tr> <tr> <td align="left">AK</td> <td>Alaska</td> <td><a href="/wiki/Alasca" title="Alasca">Alasca</a><br /><i>Alaska</i></td> <td><a href="/wiki/Iunellum" title="Iunellum">Iunellum</a><br /><i>Juneau</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">AR</td> <td>Ark.</td> <td><a href="/wiki/Arcansia" title="Arcansia">Arcansia</a><br /><i>Arkansas</i></td> <td><a href="/wiki/Petricula" title="Petricula">Petricula</a><br /><i>Little Rock</i> </td></tr> <tr> <td align="left">AZ</td> <td>Ariz.</td> <td><a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a></td> <td><a href="/wiki/Phoenix_(Arizona)" title="Phoenix (Arizona)">Phoenix</a> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">CA</td> <td>Calif.</td> <td><a href="/wiki/California" title="California">California</a></td> <td><a href="/wiki/Sacramentum_(California)" title="Sacramentum (California)">Sacramentum</a><br /><i>Sacramento</i> </td></tr> <tr> <td align="left">KS</td> <td>Kan. seu Kans.</td> <td><a href="/wiki/Cansia" class="mw-redirect" title="Cansia">Cansia</a><br /><i>Kansas</i></td> <td><a href="/wiki/Topeca" title="Topeca">Topeca</a><br /><i>Topeka</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">SC</td> <td>S.C.</td> <td><a href="/wiki/Carolina_Meridionalis" class="mw-redirect" title="Carolina Meridionalis">Carolina Meridionalis</a><br /><i>South Carolina</i></td> <td><a href="/wiki/Columbia_(Carolina_Meridiana)" title="Columbia (Carolina Meridiana)">Columbia</a> </td></tr> <tr> <td align="left">NC</td> <td>N.C.</td> <td><a href="/wiki/Carolina_Septentrionalis" title="Carolina Septentrionalis">Carolina Septentrionalis</a><br /><i>North Carolina</i></td> <td><a href="/wiki/Raleia" title="Raleia">Raleia</a><br /><i>Raleigh</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">ME</td> <td>Maine</td> <td><a href="/wiki/Cenomannica" title="Cenomannica">Cenomannica</a><br /><i>Maine</i></td> <td><a href="/wiki/Augusta_(Cenomannica)" title="Augusta (Cenomannica)">Augusta</a> </td></tr> <tr> <td align="left">CO</td> <td>Colo.</td> <td><a href="/wiki/Coloratum" title="Coloratum">Coloratum</a><sup id="cite_ref-fons-nominis-desideratus_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-fons-nominis-desideratus-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><i>Colorado</i></td> <td><a href="/wiki/Denverium" class="mw-redirect" title="Denverium">Denverium</a><br /><i>Denver</i> </td></tr> <tr> <td align="left">CT</td> <td>Conn.</td> <td><a href="/wiki/Connecticuta" title="Connecticuta">Connecticuta</a><sup id="cite_ref-fons-nominis-desideratus_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-fons-nominis-desideratus-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><i>Connecticut</i></td> <td><a href="/wiki/Hartfordia_(Connecticuta)" title="Hartfordia (Connecticuta)">Hardifordia</a><br /><i>Hartford</i> </td></tr> <tr> <td align="left">SD</td> <td>S.D. seu S.Dak.</td> <td><a href="/wiki/Dacota_Meridionalis" class="mw-redirect" title="Dacota Meridionalis">Dacota Meridionalis</a><br /><i>South Dakota</i></td> <td><a href="/wiki/Petropolis_(Dacota_Meridiana)" title="Petropolis (Dacota Meridiana)">Petropolis</a><br /><i>Pierre</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">ND</td> <td>N.D. seu N.Dak.</td> <td><a href="/wiki/Dacota_Septentrionalis" title="Dacota Septentrionalis">Dacota Septentrionalis</a><br /><i>North Dakota</i></td> <td><a href="/wiki/Bismarcopolis" title="Bismarcopolis">Bismarcopolis</a><br /><i>Bismarck</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">DE</td> <td>Del.</td> <td><a href="/wiki/Delavaria" title="Delavaria">Delavaria</a><sup id="cite_ref-fons-nominis-desideratus_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-fons-nominis-desideratus-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><i>Delaware</i></td> <td><a href="/wiki/Dubris_(Delavaria)" title="Dubris (Delavaria)">Dubris</a><br /><i>Dover</i> </td></tr> <tr> <td align="left">FL</td> <td>Fla.</td> <td><a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a></td> <td><a href="/wiki/Tellahassia" class="mw-redirect" title="Tellahassia">Tellahassia</a><br /><i>Tallahassee</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">GA</td> <td>Ga.</td> <td><a href="/wiki/Georgia_USA" class="mw-redirect" title="Georgia USA">Georgia</a></td> <td><a href="/wiki/Atlanta" class="mw-redirect" title="Atlanta">Atlanta</a> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">HI</td> <td>Hawaii</td> <td><a href="/wiki/Havaii" class="mw-redirect" title="Havaii">Havaii</a><br /><i>Hawaii</i></td> <td><a href="/wiki/Honolulu" title="Honolulu">Honolulu</a><br /><i>Honolulu</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">ID</td> <td>Idaho</td> <td><a href="/wiki/Idahum" title="Idahum">Idahum</a><br /><i>Idaho</i></td> <td><a href="/wiki/Xylopolis" title="Xylopolis">Xylopolis</a><br /><i>Boise</i> </td></tr> <tr> <td align="left">IL</td> <td>Ill.</td> <td><a href="/wiki/Illinoesia" title="Illinoesia">Illinoesia</a><br /><i>Illinois</i></td> <td><a href="/wiki/Campifons_(Illinoesia)" title="Campifons (Illinoesia)">Campifons</a><br /><i>Springfield</i> </td></tr> <tr> <td align="left">IN</td> <td>Ind.</td> <td><a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a></td> <td><a href="/wiki/Indianapolis" title="Indianapolis">Indianapolis</a> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">IA</td> <td>Iowa</td> <td><a href="/wiki/Iova" title="Iova">Iova</a><br /><i>Iowa</i></td> <td><a href="/wiki/Monachopolis" title="Monachopolis">Monachopolis</a><br /><i>Des Moines</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">KY</td> <td>Ky.</td> <td><a href="/wiki/Kentukia" title="Kentukia">Kentukia</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><i>Kentucky</i></td> <td><a href="/wiki/Francofurtum" class="mw-disambig" title="Francofurtum">Francofurtum</a><br /><i>Frankfort</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">LA</td> <td>La.</td> <td><a href="/wiki/Ludoviciana" title="Ludoviciana">Ludoviciana</a><br /><i>Louisiana</i></td> <td><a href="/wiki/Rubrobastum" class="mw-redirect" title="Rubrobastum">Rubrobastum</a><br /><i>Baton Rouge</i> </td></tr> <tr> <td align="left">MA</td> <td>Mass.</td> <td><a href="/wiki/Massachusseta" class="mw-redirect" title="Massachusseta">Massachusettia</a><br /><i>Massachusetts</i></td> <td><a href="/wiki/Bostonia" title="Bostonia">Bostonia</a><br /><i>Boston</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">MI</td> <td>Mich.</td> <td><a href="/wiki/Michigania" title="Michigania">Michigania</a><br /><i>Michigan</i></td> <td><a href="/wiki/Lansinga_(Michigania)" title="Lansinga (Michigania)">Lansinga</a><br /><i>Lansing</i> </td></tr> <tr> <td align="left">MN</td> <td>Minn.</td> <td><a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a></td> <td><a href="/wiki/Paulopolis_(Minnesota)" class="mw-redirect" title="Paulopolis (Minnesota)">Paulopolis</a><br /><i>Saint Paul</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">MS</td> <td>Miss.</td> <td><a href="/wiki/Mississippia" title="Mississippia">Mississippia</a><br /><i>Mississippi</i></td> <td><a href="/wiki/Iacsonia" class="mw-redirect" title="Iacsonia">Iacsonia</a><br /><i>Jackson</i> </td></tr> <tr> <td align="left">MO</td> <td>Mo.</td> <td><a href="/wiki/Missuria" title="Missuria">Missuria</a><br /><i>Missouri</i></td> <td><a href="/wiki/Ieffersonia" title="Ieffersonia">Ieffersonia</a><br /><i>Jefferson City</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">VT</td> <td>Vt.</td> <td><a href="/wiki/Mons_Viridis" title="Mons Viridis">Mons Viridis</a><br /><i>Vermont</i></td> <td><a href="/wiki/Mons_Pessulanus" class="mw-redirect" title="Mons Pessulanus">Mons Pessulanus</a><br /><i>Montpelier</i> </td></tr> <tr> <td align="left">MT</td> <td>Mont.</td> <td><a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a></td> <td><a href="/wiki/Helenopolis" class="mw-redirect" title="Helenopolis">Helenopolis</a><br /><i>Helena</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">NE</td> <td>Neb.</td> <td><a href="/wiki/Nebrasca" title="Nebrasca">Nebrasca</a><sup id="cite_ref-fons-nominis-desideratus_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-fons-nominis-desideratus-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><i>Nebraska</i></td> <td><a href="/wiki/Lincolnia" class="mw-disambig" title="Lincolnia">Lincolnia</a><br /><i>Lincoln</i> </td></tr> <tr> <td align="left">NV</td> <td>Nev.</td> <td><a href="/wiki/Nivata" title="Nivata">Nivata</a><br /><i>Nevada</i></td> <td><a href="/wiki/Carsonia" title="Carsonia">Carsonia</a><br /><i>Carson City</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">NJ</td> <td>N.J.</td> <td><a href="/wiki/Nova_Caesarea" title="Nova Caesarea">Nova Caesarea</a><br /><i>New Jersey</i></td> <td><a href="/wiki/Trentonia" title="Trentonia">Trentonia</a><br /><i>Trenton</i> </td></tr> <tr> <td align="left">NH</td> <td>N.H.</td> <td><a href="/wiki/Nova_Hantonia" title="Nova Hantonia">Nova Hantonia</a><br /><i>New Hampshire</i></td> <td><a href="/wiki/Concordia_(Nova_Hantonia)" title="Concordia (Nova Hantonia)">Concordia</a><br /><i>Concord</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">NY</td> <td>N.Y.</td> <td><a href="/wiki/Novum_Eboracum" title="Novum Eboracum">Novum Eboracum</a><br /><i>New York</i></td> <td><a href="/wiki/Albania_(Novum_Eboracum)" title="Albania (Novum Eboracum)">Albania</a><br /><i>Albany</i> </td></tr> <tr> <td align="left">NM</td> <td>N.M.</td> <td><a href="/wiki/Novum_Mexicum" title="Novum Mexicum">Novum Mexicum</a><br /><i>New Mexico</i></td> <td><a href="/wiki/Sancta_Fides" class="mw-redirect" title="Sancta Fides">Sancta Fides</a><br /><i>Santa Fe</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">OK</td> <td>Okla.</td> <td><a href="/wiki/Oclahoma" title="Oclahoma">Oclahoma</a><br /><i>Oklahoma</i></td> <td><a href="/wiki/Oclahoma_Urbs" class="mw-redirect" title="Oclahoma Urbs">Oclahoma Urbs</a><br /><i>Oklahoma City</i> </td></tr> <tr> <td align="left">OH</td> <td>Ohio</td> <td><a href="/wiki/Ohium" title="Ohium">Ohium</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><i>Ohio</i></td> <td><a href="/wiki/Columbopolis" title="Columbopolis">Columbopolis</a><br /><i>Columbus</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">OR</td> <td>Ore. seu Oreg.</td> <td><a href="/wiki/Oregonia" title="Oregonia">Oregonia</a><br /><i>Oregon</i></td> <td><a href="/wiki/Salem" class="mw-disambig" title="Salem">Salem</a> </td></tr> <tr> <td align="left">PA</td> <td>Pa.</td> <td><a href="/wiki/Pennsilvania" title="Pennsilvania">Pennsilvania</a><br /><i>Pennsylvania</i></td> <td><a href="/wiki/Harrisburgum" class="mw-redirect" title="Harrisburgum">Harrisburgum</a><br /><i>Harrisburg</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">RI</td> <td>R.I.</td> <td><a href="/wiki/Rhodensis_Insula" title="Rhodensis Insula">Rhodensis Insula</a><br /><i>Rhode Island</i></td> <td><a href="/wiki/Providentia_(Rhodensis_Insula)" title="Providentia (Rhodensis Insula)">Providentia</a><br /><i>Providence</i> </td></tr> <tr> <td align="left">TN</td> <td>Tenn.</td> <td><a href="/wiki/Tennesia" title="Tennesia">Tennessia</a><br /><i>Tennessee</i></td> <td><a href="/wiki/Nasburgum" title="Nasburgum">Nasburgum</a><br /><i>Nashville</i> </td></tr> <tr> <td align="left">MD</td> <td>Md.</td> <td><a href="/wiki/Terra_Mariae" title="Terra Mariae">Terra Mariae</a><br /><i>Maryland</i></td> <td><a href="/wiki/Annapolis" title="Annapolis">Annapolis</a> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">TX</td> <td>Tex. seu Texas</td> <td><a href="/wiki/Texia" title="Texia">Texia</a><br /><i>Texas</i></td> <td><a href="/wiki/Austinopolis" title="Austinopolis">Austinopolis</a><br /><i>Austin</i> </td></tr> <tr> <td align="left">UT</td> <td>Utah</td> <td><a href="/wiki/Uta" title="Uta">Uta</a><br /><i>Utah</i></td> <td><a href="/wiki/Urbs_Lacus_Salsi" title="Urbs Lacus Salsi">Urbs Lacus Salsi</a><br /><i>Salt Lake City</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">WA</td> <td>Wash.</td> <td><a href="/wiki/Vasintonia" class="mw-redirect" title="Vasintonia">Vasintonia</a><br /><i>Washington</i></td> <td><a href="/wiki/Olympia_(Vasingtonia)" class="mw-redirect" title="Olympia (Vasingtonia)">Olympia</a> </td></tr> <tr> <td align="left">VA</td> <td>Va.</td> <td><a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a></td> <td><a href="/wiki/Ricmondia" title="Ricmondia">Ricmondia</a><br /><i>Richmond</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">WV</td> <td>W.Va.</td> <td><a href="/wiki/Virginia_Occidentalis" title="Virginia Occidentalis">Virginia Occidentalis</a><br /><i>West Virginia</i></td> <td><a href="/wiki/Carolopolis_(Virginia_Occidentalis)" title="Carolopolis (Virginia Occidentalis)">Carolopolis</a><br /><i>Charleston</i> </td></tr> <tr> <td align="left">WI</td> <td>Wis. seu Wisc.</td> <td><a href="/wiki/Visconsinia" title="Visconsinia">Visconsinia</a><br /><i>Wisconsin</i></td> <td><a href="/wiki/Madisonia" title="Madisonia">Madisonia</a><br /><i>Madison</i> </td></tr> <tr bgcolor="#efefef" valign="top"> <td align="left">WY</td> <td>Wyo.</td> <td><a href="/wiki/Vyomina" title="Vyomina">Vyomina</a><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><i>Wyoming</i></td> <td><a href="/wiki/Cheyenna" title="Cheyenna">Cheyenna</a><br /><i>Cheyenne</i> </td></tr></tbody></table> <div style="clear:both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nexus_interni">Nexus interni</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Civitates_Foederatae_Americae" title="Civitates Foederatae Americae">Civitates Foederatae Americae</a></li></ul> <ul><li><a href="/wiki/Index_civitatum_Americae_per_numerum_civium" title="Index civitatum Americae per numerum civium">Index civitatum Americae per numerum civium</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notae">Notae</h2></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-fons-nominis-desideratus-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-fons-nominis-desideratus_1-0">1.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-fons-nominis-desideratus_1-1">1.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-fons-nominis-desideratus_1-2">1.2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-fons-nominis-desideratus_1-3">1.3</a></sup></span> <span class="reference-text"><span style="xbackground-color:#ffff00;font-weight:bold;font-style:italic;"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Warning_icon.svg/14px-Warning_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Warning_icon.svg/21px-Warning_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Warning_icon.svg/28px-Warning_icon.svg.png 2x" data-file-width="420" data-file-height="373" /></span></span> <a href="/wiki/Vicipaedia:Fons#Fontes_desiderati" title="Vicipaedia:Fons">Fons</a> nominis Latini desideratur</span> <i>(addito fonte, hanc formulam remove)</i></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Appellatio de <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.uky.edu/AS/Classics/aestivumlat.html">http://www.uky.edu/AS/Classics/aestivumlat.html</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Iohannes_Traupman" title="Iohannes Traupman">Traupman, Iohannes</a>. [2003]. <i>Colloquia Latine Exercito Orali, editio tertia (Anglice: Conversational Latin for Oral Proficiency, Third Edition.).</i> pp {{{1}}}. Vauconda, IL: Editores Bolchazy-Carducci. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/086516438X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 086516438X</a></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Iohannes_Traupman" title="Iohannes Traupman">Traupman, Iohannes</a>. [2003]. <i>Colloquia Latine Exercito Orali, editio tertia (Anglice: Conversational Latin for Oral Proficiency, Third Edition.).</i> pp {{{1}}}. Vauconda, IL: Editores Bolchazy-Carducci. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/086516438X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 086516438X</a></span> </li> </ol></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3854889">.mw-parser-output div.capsanav{margin:1.5em auto;border:1px solid #d2d4d8;font-size:95%;clear:both;border-radius:1em;background-color:rgba(0,32,255,.03);padding:.25em .8em;box-shadow:8px 8px 8px rgba(0,0,0,.2);text-align:center}.mw-parser-output div.capsanav div.capsanav-titulus{font-weight:bold;font-size:100%;background-color:rgba(13,0,186,.073);padding:.1em .75em;margin:0 -.55em;border-radius:1em}.mw-parser-output div.capsanav div.capsanav-contenta{padding:.5em 0 0 0}.mw-parser-output div.capsanav table.capsanav-vas{width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;padding:0}.mw-parser-output table.capsanav-vas td.capsanav-imago{text-align:right;vertical-align:middle;padding-left:7px;width:auto}.mw-parser-output div.capsanav table.capsanav-tabella,.mw-parser-output table.capsanav-vas td.capsanav-prima{width:100%}.mw-parser-output table.capsanav-tabella th{width:auto;white-space:nowrap;padding:.1em .45em .1em .25em;background-color:rgba(0,32,255,.073)}.mw-parser-output table.capsanav-tabella td{width:100%;padding:.1em .25em .1em .45em;text-align:left}.mw-parser-output table.capsanav-tabella tr:first-of-type>th{border-radius:1em 1em 0 0}.mw-parser-output table.capsanav-tabella tr:last-of-type>th{border-radius:0 0 1em 1em}</style><div class="NaFrame mw-collapsible capsanav mw-collapsed"> <div class="NaHead capsanav-titulus">Civitates Civitatum Foederatarum</div> <div class="NaContent mw-collapsible-content capsanav-contenta"> <table class="capsanav-vas"><tbody><tr><td></td><td class="capsanav-imago" rowspan="3"><div class="NaPic"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Civitates_Foederatae_Americae" title="Civitates Foederatae Americae"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Coat_of_arms_of_the_United_States.svg/55px-Coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="55" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Coat_of_arms_of_the_United_States.svg/83px-Coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Coat_of_arms_of_the_United_States.svg/110px-Coat_of_arms_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="468" data-file-height="573" /></a></span></div></td></tr><tr><td class="capsanav-prima"> <p><a href="/wiki/Alabama" title="Alabama">Alabama</a> · <a href="/wiki/Alasca" title="Alasca">Alasca</a> · <a href="/wiki/Arizona" title="Arizona">Arizona</a> · <a href="/wiki/Arcansia" title="Arcansia">Arcansia</a> · <a href="/wiki/California" title="California">California</a> · <a href="/wiki/Carolina_Meridiana" title="Carolina Meridiana">Carolina Meridiana</a> · <a href="/wiki/Carolina_Septentrionalis" title="Carolina Septentrionalis">Carolina Septentrionalis</a> · <a href="/wiki/Cenomannica" title="Cenomannica">Cenomannica</a> · <a href="/wiki/Coloratum" title="Coloratum">Coloratum</a> · <a href="/wiki/Connecticuta" title="Connecticuta">Connecticuta</a> · <a href="/wiki/Dacota_Meridiana" title="Dacota Meridiana">Dacota Meridiana</a> · <a href="/wiki/Dacota_Septentrionalis" title="Dacota Septentrionalis">Dacota Septentrionalis</a> · <a href="/wiki/Delavaria" title="Delavaria">Delavaria</a> · <a href="/wiki/Florida" title="Florida">Florida</a> · <a href="/wiki/Georgia_(Civitates_Foederatae)" title="Georgia (Civitates Foederatae)">Georgia</a> · <a href="/wiki/Havaii_(civitas)" title="Havaii (civitas)">Havaii</a> · <a href="/wiki/Idahum" title="Idahum">Idahum</a> · <a href="/wiki/Illinoesia" title="Illinoesia">Illinoesia</a> · <a href="/wiki/Indiana" title="Indiana">Indiana</a> · <a href="/wiki/Iova" title="Iova">Iova</a> · <a href="/wiki/Kansia" title="Kansia">Kansia</a> · <a href="/wiki/Kentukia" title="Kentukia">Kentukia</a> · <a href="/wiki/Ludoviciana" title="Ludoviciana">Ludoviciana</a> · <a href="/wiki/Massachusetta" title="Massachusetta">Massachusetta</a> · <a href="/wiki/Michigania" title="Michigania">Michigania</a> · <a href="/wiki/Minnesota" title="Minnesota">Minnesota</a> · <a href="/wiki/Mississippia" title="Mississippia">Mississippia</a> · <a href="/wiki/Missuria" title="Missuria">Missuria</a> · <a href="/wiki/Mons_Viridis" title="Mons Viridis">Mons Viridis</a> · <a href="/wiki/Montana" title="Montana">Montana</a> · <a href="/wiki/Nebrasca" title="Nebrasca">Nebrasca</a> · <a href="/wiki/Nivata" title="Nivata">Nivata</a> · <a href="/wiki/Nova_Caesarea" title="Nova Caesarea">Nova Caesarea</a> · <a href="/wiki/Nova_Hantonia" title="Nova Hantonia">Nova Hantonia</a> · <a href="/wiki/Novum_Eboracum" title="Novum Eboracum">Novum Eboracum</a> · <a href="/wiki/Novum_Mexicum" title="Novum Mexicum">Novum Mexicum</a> · <a href="/wiki/Oclahoma" title="Oclahoma">Oclahoma</a> · <a href="/wiki/Ohium" title="Ohium">Ohium</a> · <a href="/wiki/Oregonia" title="Oregonia">Oregonia</a> · <a href="/wiki/Pennsilvania" title="Pennsilvania">Pennsilvania</a> · <a href="/wiki/Rhodensis_Insula" title="Rhodensis Insula">Rhodensis Insula</a> · <a href="/wiki/Tennesia" title="Tennesia">Tennesia</a> · <a href="/wiki/Terra_Mariae" title="Terra Mariae">Terra Mariae</a> · <a href="/wiki/Texia" title="Texia">Texia</a> · <a href="/wiki/Uta" title="Uta">Uta</a> · <a href="/wiki/Vasintonia_(civitas)" title="Vasintonia (civitas)">Vasintonia</a> · <a href="/wiki/Virginia" title="Virginia">Virginia</a> · <a href="/wiki/Virginia_Occidentalis" title="Virginia Occidentalis">Virginia Occidentalis</a> · <a href="/wiki/Visconsinia" title="Visconsinia">Visconsinia</a> · <a href="/wiki/Vyomina" title="Vyomina">Vyomina</a> · · <a href="/wiki/Vasingtonia_(D.C.)" title="Vasingtonia (D.C.)">Territorium Columbianum</a> (urbs Vasingtonia) </p> <div><small><i><a href="/wiki/Opus:Geopoliticum" class="mw-redirect" title="Opus:Geopoliticum">Opus geopoliticum</a> • <a href="/wiki/Porta:Civitates_Foederatae_Americae" title="Porta:Civitates Foederatae Americae">Porta Civitatum Foederatarum</a></i></small></div><div><small><i>Capsae cognatae:</i> <a href="/wiki/Formula:Territoria_Civitatum_Foederatarum" title="Formula:Territoria Civitatum Foederatarum">Territoria Civitatum Foederatarum</a></small></div></td></tr><tr><td></td></tr></tbody></table> </div> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Receptum de "<a dir="ltr" href="https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&oldid=3857294">https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&oldid=3857294</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialis:Categoriae" title="Specialis:Categoriae">Categoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Civitatum_Foederatarum_civitates" title="Categoria:Civitatum Foederatarum civitates">Civitatum Foederatarum civitates</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoriae celatae: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Fons_nominis_Latini_desideratus" title="Categoria:Fons nominis Latini desideratus">Fons nominis Latini desideratus</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pages_using_ISBN_magic_links" title="Categoria:Pages using ISBN magic links">Pages using ISBN magic links</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Paginae_semi-protectae" title="Categoria:Paginae semi-protectae">Paginae semi-protectae</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:L_-1" title="Categoria:L -1">L -1</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Emendationes_necessariae" title="Categoria:Emendationes necessariae">Emendationes necessariae</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Paginae_cum_sectione_nexuum_internorum" title="Categoria:Paginae cum sectione nexuum internorum">Paginae cum sectione nexuum internorum</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Novissima mutatio die 12 Octobris 2024 hora 23:29 facta.</li> <li id="footer-info-copyright">Nonobstantibus ceteris condicionibus hunc textum tractare licet secundum <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"</a>. Vide <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">modos et condiciones</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Consilium de secreto</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vicipaedia:De_Vicipaedia">De Vicipaedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vicipaedia:Repudiationes">Repudiationes</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Elaboratores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/la.wikipedia.org">Statistica</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//la.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Civitatum_Foederatarum_civitas&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Pagina mobilis</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6dfcdd5ff5-nn9lp","wgBackendResponseTime":188,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.106","walltime":"0.257","ppvisitednodes":{"value":574,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":11178,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2689,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14291,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 187.802 1 -total"," 63.47% 119.189 1 Formula:CFAtabula"," 17.25% 32.400 1 Formula:Civitates_foederalis"," 13.21% 24.805 1 Formula:Capsa_navigationis"," 3.89% 7.306 1 Formula:Pagina_protecta"," 3.54% 6.646 2 Formula:Clear"," 2.78% 5.222 1 Formula:Insigne"," 2.72% 5.102 1 Formula:L-1"," 2.17% 4.068 4 Formula:Fndref"," 1.94% 3.636 1 Formula:Capsa_annuntiationis"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-76c6b8f495-wtkts","timestamp":"20241128144350","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Civitatum Foederatarum civitas","url":"https:\/\/la.wikipedia.org\/wiki\/Civitatum_Foederatarum_civitas","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35657","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35657","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-06T15:44:14Z","dateModified":"2024-10-12T23:29:05Z"}</script> </body> </html>