CINXE.COM

Genesis 4:22 Interlinear: And Zillah she also bare Tubal-Cain, an instructor of every artificer in brass and iron; and a sister of Tubal-Cain is Naamah.

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 4:22 Interlinear: And Zillah she also bare Tubal-Cain, an instructor of every artificer in brass and iron; and a sister of Tubal-Cain is Naamah.</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/4-22.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/genesis/4-22.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Genesis 4:22</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/4-21.htm" title="Genesis 4:21">&#9668;</a> Genesis 4:22 <a href="../genesis/4-23.htm" title="Genesis 4:23">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/genesis/4.htm">Genesis 4 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6741.htm" title="Strong's Hebrew 6741: Zillah = shade<BR> 1) the 2nd wife of Lamech and mother of Tubal-cain, an instructor of every craftsman in bronze and iron">6741</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6741.htm" title="Englishman's Hebrew: 6741 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><span class="reftop">&nbsp;&nbsp;&nbsp;22</span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vetzillah_6741.htm" title="ve·tzil·Lah: And as for Zillah -- Occurrence 1 of 2.">wə·ṣil·lāh</a></span><span class="reftrans">&nbsp;&nbsp;&nbsp;22</span><br><table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right"><span class="hebrew">וְצִלָּ֣ה</span></td><td width="1"><span class="refheb">&nbsp;&nbsp;&nbsp;22</span><br></td></tr><tr><td colspan="2" align="right"><span class="eng">And&nbsp;as&nbsp;for&nbsp;Zillah</span><span class="refbot">&nbsp;&nbsp;&nbsp;22</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - proper - feminine singular">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;proper&#8209;fs</a></span><span class="reftop2">&nbsp;&nbsp;&nbsp;22</span></td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1571.htm" title="Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea <BR> 1a) also, moreover (giving emphasis) <BR> 1b) neither, neither...nor (with negative) <BR> 1c) even (for stress) <BR> 1d) indeed, yea (introducing climax) <BR> 1e) also (of correspondence or retribution) <BR> 1f) but, yet, though (adversative) <BR> 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) <BR> 2) (TWOT) again, alike">1571</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1571.htm" title="Englishman's Hebrew: 1571 -- Occurrence 4 of 507">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/gam_1571.htm" title="gam-: also -- Occurrence 4 of 507.">ḡam-</a></span><br><span class="hebrew">גַם־</span><br><span class="eng">also</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1931.htm" title="Strong's Hebrew 1931: pron 3p s<BR> 1) he, she, it <BR> 1a) himself (with emphasis) <BR> 1b) resuming subj with emphasis <BR> 1c) (with minimum emphasis following predicate) <BR> 1d) (anticipating subj) <BR> 1e) (emphasising predicate) <BR> 1f) that, it (neuter) demons pron <BR> 2) that (with article)">1931</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1931.htm" title="Englishman's Hebrew: 1931 -- Occurrence 3 of 314">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/hi_1931.htm" title="hi: she -- Occurrence 3 of 314.">hî</a></span><br><span class="hebrew">הִ֗וא</span><br><span class="eng">she</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - third person feminine singular">Pro&#8209;3fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3205.htm" title="Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to bear, bring forth <BR> 1a1a) of child birth <BR> 1a1b) of distress (simile) <BR> 1a1c) of wicked (behaviour) <BR> 1a2) to beget <BR> 1b) (Niphal) to be born <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to cause or help to bring forth <BR> 1c2) to assist or tend as a midwife <BR> 1c3) midwife (participle) <BR> 1d) (Pual) to be born <BR> 1e) (Hiphil) <BR> 1e1) to beget (a child) <BR> 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) <BR> 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) <BR> 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)">3205</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3205.htm" title="Englishman's Hebrew: 3205 -- Occurrence 1 of 37">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/yaldah_3205.htm" title="yal·Dah: bore -- Occurrence 1 of 37.">yā·lə·ḏāh</a></span><br><span class="hebrew">יָֽלְדָה֙</span><br><span class="eng">bore</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular">V&#8209;Qal&#8209;Perf&#8209;3fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 46 of 7034">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/et_853.htm" title="'et-: -- Occurrence 46 of 7034.">’eṯ-</a></span><br><span class="hebrew">אֶת־</span><br><span class="eng">&nbsp;-&nbsp;</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker">DirObjM</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span>&nbsp;<br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="Tu·val.">tū·ḇal</a></span><br><span class="hebrew">תּ֣וּבַל</span><br><span class="eng">&nbsp;-&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct3"> 、</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8423.htm" title="Strong's Hebrew 8423: Tubal-cain = thou will be brought of Cain<BR> 1) son of Lamech by his wife Zillah and the first worker in metal">8423</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8423.htm" title="Englishman's Hebrew: 8423 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kayin_8423.htm" title="Ka·yin,: Tubal-cain -- Occurrence 1 of 2.">qa·yin,</a></span><br><span class="hebrew">קַ֔יִן</span><br><span class="eng">Tubal-cain</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N&#8209;proper&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3913.htm" title="Strong's Hebrew 3913: 1) to sharpen, hammer, whet <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to hammer <BR> 1a2) to sharpen (sword) <BR> 1a3) hammerer (participle) <BR> 1b) (Pual) to be sharpened">3913</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3913.htm" title="Englishman's Hebrew: 3913 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/lotesh_3913.htm" title="lo·Tesh: an instructor -- Occurrence 1 of 1.">lō·ṭêš</a></span><br><span class="hebrew">לֹטֵ֕שׁ</span><br><span class="eng">an&nbsp;instructor</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular construct">V&#8209;Qal&#8209;Prtcpl&#8209;msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 20 of 2745">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: of every -- Occurrence 20 of 2745.">kāl-</a></span><br><span class="hebrew">כָּל־</span><br><span class="eng">of&nbsp;every</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N&#8209;msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2794.htm" title="Strong's Hebrew 2794: 1) metal craftsman">2794</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2794.htm" title="Englishman's Hebrew: 2794 -- Occurrence 1 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/choresh_2794.htm" title="cho·Resh: craftsman -- Occurrence 1 of 2.">ḥō·rêš</a></span><br><span class="hebrew">חֹרֵ֥שׁ</span><br><span class="eng">craftsman</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular construct">V&#8209;Qal&#8209;Prtcpl&#8209;msc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5178.htm" title="Strong's Hebrew 5178: 1) copper, bronze <BR> 1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)<BR> 1b) fetters (of copper or bronze) <BR> 1c) copper (as value) <BR> 2) lust, harlotry <BR> 2a) meaning dubious">5178</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5178.htm" title="Englishman's Hebrew: 5178 -- Occurrence 1 of 75">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/nechoshet_5178.htm" title="ne·Cho·shet: in bronze -- Occurrence 1 of 75.">nə·ḥō·šeṯ</a></span><br><span class="hebrew">נְחֹ֖שֶׁת</span><br><span class="eng">in&nbsp;bronze</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N&#8209;fs</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct2">–</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1270.htm" title="Strong's Hebrew 1270: 1) iron <BR> 1a) iron <BR> 1a1) iron ore <BR> 1a2) as material of furniture, utensils, implements<BR> 2) tool of iron <BR> 3) harshness, strength, oppression (fig.)">1270</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1270.htm" title="Englishman's Hebrew: 1270 -- Occurrence 1 of 8">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/uvarzel_1270.htm" title="u·var·Zel;: and iron -- Occurrence 1 of 8.">ū·ḇar·zel;</a></span><br><span class="hebrew">וּבַרְזֶ֑ל</span><br><span class="eng">and&nbsp;iron</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/269.htm" title="Strong's Hebrew 269: 1) sister <BR> 1a) sister (same parents) <BR> 1b) half-sister (same father) <BR> 1c) relative <BR> 1c1)(metaph) of Israel's and Judah's relationship <BR> 1d) beloved <BR> 1d1) bride <BR> 1e) (fig.) of intimate connection <BR> 1f) another">269</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_269.htm" title="Englishman's Hebrew: 269 -- Occurrence 1 of 5">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/vaachot_269.htm" title="va·'a·Chot: and the sister -- Occurrence 1 of 5.">wa·’ă·ḥō·wṯ</a></span><br><span class="hebrew">וַֽאֲח֥וֹת</span><br><span class="eng">and&nbsp;the&nbsp;sister</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular construct">Conj&#8209;w&nbsp;&#124;&nbsp;N&#8209;fsc</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"></span>&nbsp;<br><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="tu·val-of.">tū·ḇal-</a></span><br><span class="hebrew">תּֽוּבַל־</span><br><span class="eng">of</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8423.htm" title="Strong's Hebrew 8423: Tubal-cain = thou will be brought of Cain<BR> 1) son of Lamech by his wife Zillah and the first worker in metal">8423</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8423.htm" title="Englishman's Hebrew: 8423 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/kayin_8423.htm" title="Ka·yin: Tubal-cain -- Occurrence 2 of 2.">qa·yin</a></span><br><span class="hebrew">קַ֖יִן</span><br><span class="eng">Tubal-cain</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N&#8209;proper&#8209;ms</a></span></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs">&nbsp;</span>&nbsp;<br><span class="translit">&nbsp;</span><br><span class="hebrew"> <span class="punct"> .</span><br><span class="eng">&nbsp;</span><br><span class="strongsnt">&nbsp;</span></td><td height="165" valign="middle" align="right">&nbsp;</td><td height="165" valign="middle" align="right"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5279.htm" title="Strong's Hebrew 5279: Naamah = loveliness <BR> n pr f <BR> 1) daughter of Lamech by his wife Zillah and sister of Tubal-cain in the days before the flood <BR> 2) the Ammonite wife of Solomon and mother of king Rehoboam of Judah <BR> n pr f loc <BR> 3) a town in the lowlands of Judah in Philistia">5279</a></span>&nbsp;<span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5279.htm" title="Englishman's Hebrew: 5279 -- Occurrence 1 of 4">[e]</a></span><br><span class="translit"><a href="/hebrew/naamah_5279.htm" title="Na·'a·Mah.: [was] Naamah -- Occurrence 1 of 4.">na·‘ă·māh.</a></span><br><span class="hebrew">נַֽעֲמָֽה׃</span><br><span class="eng">[was]&nbsp;Naamah</span><br><span class="strongsnt"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N&#8209;proper&#8209;fs</a></span></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><br /><br /><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /><div class="vheading2">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/genesis/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/6741.htm" title="&#1510;&#1460;&#1500;&#1468;&#1464;&#1492; np 6741">Zillah</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3205.htm" title="&#1497;&#1500;&#1491; vqp3fs 3205"> bore</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8423.htm" title="&#1514;&#1468;&#1493;&#1468;&#1489;&#1463;&#1500;&#32;&#1511;&#1463;&#1497;&#1460;&#1503; np 8423"> Tubal-cain</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/3913.htm" title="&#1500;&#1496;&#1513;&#1473; vqPmsc 3913">who made</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3605.htm" title="&#1499;&#1468;&#1465;&#1500; ncmsc 3605"> all kinds</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5178.htm" title="&#1504;&#1456;&#1495;&#1465;&#1513;&#1473;&#1462;&#1514;&#95;&#49; ncbsa 5178"> of bronze</a> <a href="/strongs.htm" title="&#1493;&#1456; Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1270.htm" title="&#1489;&#1468;&#1463;&#1512;&#1456;&#1494;&#1462;&#1500; ncmsa 1270"> iron</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2794.htm" title="&#1495;&#1512;&#1513;&#1473;&#95;&#49; vqPmsc 2794"> tools</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/8423.htm" title="&#1514;&#1468;&#1493;&#1468;&#1489;&#1463;&#1500;&#32;&#1511;&#1463;&#1497;&#1460;&#1503; np 8423">Tubal-cain&rsquo;s</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/269.htm" title="&#1488;&#1464;&#1495;&#1465;&#1493;&#1514; ncfsc 269"> sister</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5279.htm" title="&#1504;&#1463;&#1506;&#1458;&#1502;&#1464;&#1492;&#95;&#49; np 5279"> was Naamah</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/genesis/4.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/6741.htm" title="6741. Tsillah (tsil-law') -- wife of Lamech">As for Zillah,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1571.htm" title="1571. gam (gam) -- also, moreover, yea">she also</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget">gave</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget">birth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8423.htm" title="8423. Tuwbal Qayin (too-bal' kah'-yin) -- a son of Lamech">to Tubal-cain,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3913.htm" title="3913. latash (law-tash') -- to hammer, sharpen, whet">the forger</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3605.htm" title="3605. kol (kole) -- the whole, all">of all</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2790a.htm" title="2790a">implements</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5178.htm" title="5178. nchosheth (nekh-o'-sheth) -- copper, bronze">of bronze</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1270.htm" title="1270. barzel (bar-zel') -- iron">and iron;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/269.htm" title="269. 'achowth (aw-khoth') -- sister">and the sister</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8423.htm" title="8423. Tuwbal Qayin (too-bal' kah'-yin) -- a son of Lamech">of Tubal-cain</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5279a.htm" title="5279a">was Naamah.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/genesis/4.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="//biblesuite.com/hebrew/6741.htm" title="6741. Tsillah (tsil-law') -- wife of Lamech">And Zillah,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3205.htm" title="3205. yalad (yaw-lad') -- to bear, bring forth, beget">she also bare</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8423.htm" title="8423. Tuwbal Qayin (too-bal' kah'-yin) -- a son of Lamech">Tubalcain,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3913.htm" title="3913. latash (law-tash') -- to hammer, sharpen, whet">an instructer</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2794.htm" title="2794. choresh (kho-rashe') -- artificer ">of every artificer</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5178.htm" title="5178. nchosheth (nekh-o'-sheth) -- copper, bronze">in brass</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1270.htm" title="1270. barzel (bar-zel') -- iron">and iron:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/269.htm" title="269. 'achowth (aw-khoth') -- sister">and the sister</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8423.htm" title="8423. Tuwbal Qayin (too-bal' kah'-yin) -- a son of Lamech">of Tubalcain</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5279.htm" title="5279. Na'amah (nah-am-aw') -- Naamah">[was] Naamah.</a> </span><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/isv/genesis/4.htm">International Standard Version</a></span><br />Zillah gave birth to Tubal-cain, who became a forger of bronze and iron work. Tubal-cain's sister was Naamah. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/genesis/4.htm">American Standard Version</a></span><br />And Zillah, she also bare Tubal-cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/genesis/4.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And Zillah she also bare Tubal-Cain, an instructor of every artificer in brass and iron; and a sister of Tubal-Cain is Naamah.<div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22</a> &#8226; <a href="/niv/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 KJV</a> &#8226; <a href="//biblecommenter.com/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 Commentaries</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/genesis/4-22.htm">Genesis 4:22 German Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/4-21.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 4:21"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 4:21" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/4-23.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 4:23"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 4:23" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10