CINXE.COM
Strong's Hebrew: 3607. כָּלָא (kala) -- 18 Occurrences
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Strong's Hebrew: 3607. כָּלָא (kala) -- 18 Occurrences</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/hebrew/strongs_3607.htm" /><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/genesis/8-2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/hebrew/3607.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td><iframe width="100%" height="0" scrolling="no" src="//biblecc.com/uk/genesis/8-2.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > Hebrew</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/hebrew/strongs_3606.htm">◄</a> 3607. כָּלָא (kala) <a href="/hebrew/strongs_3608.htm">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><span class="encycheading">Strong's Hebrew: 3607. כָּלָא (kala) — 18 Occurrences</span><p><b><a href="/text/genesis/8-2.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 8:2</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/8.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וַֽאֲרֻבֹּ֖ת הַשָּׁמָ֑יִם <b> וַיִּכָּלֵ֥א </b> הַגֶּ֖שֶׁם מִן־</span><br><a href="//biblehub.com/nas/genesis/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> from the sky <span class="itali">was restrained;</span><br><a href="/kjvs/genesis/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> from heaven <span class="itali">was restrained;</span><br><a href="/interlinear/genesis/8-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and the floodgates of the sky <span class="itali">was restrained</span> and the rain from<p> <b><a href="/text/genesis/23-6.htm" title="Biblos Lexicon">Genesis 23:6</a> </b><br><a href="/interlinear/genesis/23.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">קִבְר֛וֹ לֹֽא־ <b> יִכְלֶ֥ה </b> מִמְּךָ֖ מִקְּבֹ֥ר</span><br><a href="//biblehub.com/nas/genesis/23.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> none <span class="itali">of us will refuse</span> you his grave<br><a href="/kjvs/genesis/23.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> none <span class="itali">of us shall withhold</span> from thee his sepulchre,<br><a href="/interlinear/genesis/23-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> his grave not <span class="itali">will refuse</span> for burying<p> <b><a href="/text/exodus/36-6.htm" title="Biblos Lexicon">Exodus 36:6</a> </b><br><a href="/interlinear/exodus/36.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">לִתְרוּמַ֣ת הַקֹּ֑דֶשׁ <b> וַיִּכָּלֵ֥א </b> הָעָ֖ם מֵהָבִֽיא׃</span><br><a href="//biblehub.com/nas/exodus/36.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Thus the people <span class="itali">were restrained</span> from bringing<br><a href="/kjvs/exodus/36.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> So the people <span class="itali">were restrained</span> from bringing.<br><a href="/interlinear/exodus/36-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the contributions of the sanctuary <span class="itali">were restrained</span> the people bringing<p> <b><a href="/text/numbers/11-28.htm" title="Biblos Lexicon">Numbers 11:28</a> </b><br><a href="/interlinear/numbers/11.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֲדֹנִ֥י מֹשֶׁ֖ה <b> כְּלָאֵֽם׃ </b> </span><br><a href="//biblehub.com/nas/numbers/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Moses, my lord, <span class="itali">restrain</span> them.<br><a href="/kjvs/numbers/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> My lord Moses, <span class="itali">forbid</span> them.<br><a href="/interlinear/numbers/11-28.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> my lord Moses <span class="itali">restrain</span><p> <b><a href="/text/1_samuel/6-10.htm" title="Biblos Lexicon">1 Samuel 6:10</a> </b><br><a href="/interlinear/1_samuel/6.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וְאֶת־ בְּנֵיהֶ֖ם <b> כָּל֥וּ </b> בַבָּֽיִת׃ </span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_samuel/6.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> them to the cart, <span class="itali">and shut</span> up their calves<br><a href="/kjvs/1_samuel/6.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> them to the cart, <span class="itali">and shut up</span> their calves<br><a href="/interlinear/1_samuel/6-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> to the cart their calves <span class="itali">and shut</span> home<p> <b><a href="/text/1_samuel/25-33.htm" title="Biblos Lexicon">1 Samuel 25:33</a> </b><br><a href="/interlinear/1_samuel/25.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אָ֑תְּ אֲשֶׁ֨ר <b> כְּלִתִ֜נִי </b> הַיּ֤וֹם הַזֶּה֙</span><br><a href="//biblehub.com/nas/1_samuel/25.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> be you, who <span class="itali">have kept</span> me this<br><a href="/kjvs/1_samuel/25.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and blessed <span class="itali">[be] thou, which hast kept</span> me this day<br><a href="/interlinear/1_samuel/25-33.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> be you who <span class="itali">have kept</span> day this<p> <b><a href="/text/psalms/40-9.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 40:9</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/40.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">שְׂ֭פָתַי לֹ֣א <b> אֶכְלָ֑א </b> יְ֝הוָ֗ה אַתָּ֥ה</span><br><a href="//biblehub.com/nas/psalms/40.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> Behold, <span class="itali">I will not restrain</span> my lips,<br><a href="/kjvs/psalms/40.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> congregation: <span class="itali">lo, I have not refrained</span> my lips,<br><a href="/interlinear/psalms/40-9.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> my lips I will not <span class="itali">restrain</span> LORD You<p> <b><a href="/text/psalms/40-11.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 40:11</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/40.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">יְהוָ֗ה לֹא־ <b> תִכְלָ֣א </b> רַחֲמֶ֣יךָ מִמֶּ֑נִּי</span><br><a href="//biblehub.com/nas/psalms/40.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> You, O LORD, <span class="itali">will not withhold</span> Your compassion<br><a href="/kjvs/psalms/40.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">Withhold</span> not thou thy tender mercies<br><a href="/interlinear/psalms/40-11.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> LORD will not <span class="itali">withhold</span> your compassion at<p> <b><a href="/text/psalms/88-8.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 88:8</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/88.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">תוֹעֵב֣וֹת לָ֑מוֹ <b> כָּ֝לֻ֗א </b> וְלֹ֣א אֵצֵֽא׃</span><br><a href="//biblehub.com/nas/psalms/88.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> me an object of loathing <span class="itali">to them; I am shut</span> up and cannot<br><a href="/kjvs/psalms/88.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> me an abomination <span class="itali">unto them: [I am] shut up,</span> and I cannot come forth.<br><a href="/interlinear/psalms/88-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> have made an object <span class="itali">I am shut</span> and cannot go<p> <b><a href="/text/psalms/119-101.htm" title="Biblos Lexicon">Psalm 119:101</a> </b><br><a href="/interlinear/psalms/119.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">אֹ֣רַח רָ֭ע <b> כָּלִ֣אתִי </b> רַגְלָ֑י לְ֝מַ֗עַן</span><br><a href="//biblehub.com/nas/psalms/119.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">I have restrained</span> my feet from every<br><a href="/kjvs/psalms/119.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> <span class="itali">I have refrained</span> my feet<br><a href="/interlinear/psalms/119-101.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> way evil <span class="itali">have restrained</span> my feet because of<p> <b><a href="/text/ecclesiastes/8-8.htm" title="Biblos Lexicon">Ecclesiastes 8:8</a> </b><br><a href="/interlinear/ecclesiastes/8.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">שַׁלִּ֤יט בָּר֙וּחַ֙ <b> לִכְל֣וֹא </b> אֶת־ הָר֔וּחַ</span><br><a href="//biblehub.com/nas/ecclesiastes/8.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> has authority <span class="itali">to restrain</span> the wind<br><a href="/kjvs/ecclesiastes/8.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> over the spirit <span class="itali">to retain</span> the spirit;<br><a href="/interlinear/ecclesiastes/8-8.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> has the wind <span class="itali">to restrain</span> the wind and there<p> <b><a href="/text/isaiah/43-6.htm" title="Biblos Lexicon">Isaiah 43:6</a> </b><br><a href="/interlinear/isaiah/43.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וּלְתֵימָ֖ן אַל־ <b> תִּכְלָ֑אִי </b> הָבִ֤יאִי בָנַי֙</span><br><a href="//biblehub.com/nas/isaiah/43.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> [them] up!' And to the south, <span class="itali">'Do not hold [them] back.'</span> Bring<br><a href="/kjvs/isaiah/43.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and to the south, <span class="itali">Keep not back:</span> bring<br><a href="/interlinear/isaiah/43-6.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the south not <span class="itali">hold</span> bring my sons<p> <b><a href="/text/jeremiah/32-2.htm" title="Biblos Lexicon">Jeremiah 32:2</a> </b><br><a href="/interlinear/jeremiah/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">הַנָּבִ֗יא הָיָ֤ה <b> כָלוּא֙ </b> בַּחֲצַ֣ר הַמַּטָּרָ֔ה</span><br><a href="//biblehub.com/nas/jeremiah/32.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> the prophet <span class="itali">was shut</span> up in the court<br><a href="/kjvs/jeremiah/32.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> the prophet <span class="itali">was shut up</span> in the court<br><a href="/interlinear/jeremiah/32-2.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> the prophet become <span class="itali">was shut</span> the court of the guard<p> <b><a href="/text/jeremiah/32-3.htm" title="Biblos Lexicon">Jeremiah 32:3</a> </b><br><a href="/interlinear/jeremiah/32.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3"> אֲשֶׁ֣ר <b> כְּלָא֔וֹ </b> צִדְקִיָּ֥הוּ מֶֽלֶךְ־</span><br><a href="//biblehub.com/nas/jeremiah/32.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of Judah <span class="itali">had shut</span> him up, saying,<br><a href="/kjvs/jeremiah/32.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of Judah <span class="itali">had shut him up,</span> saying,<br><a href="/interlinear/jeremiah/32-3.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> because <span class="itali">had shut</span> Zedekiah king<p> <b><a href="/text/ezekiel/31-15.htm" title="Biblos Lexicon">Ezekiel 31:15</a> </b><br><a href="/interlinear/ezekiel/31.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">וָֽאֶמְנַע֙ נַהֲרוֹתֶ֔יהָ <b> וַיִּכָּלְא֖וּ </b> מַ֣יִם רַבִּ֑ים</span><br><a href="//biblehub.com/nas/ezekiel/31.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> waters <span class="itali">were stopped</span> up, and I made Lebanon<br><a href="/kjvs/ezekiel/31.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> waters <span class="itali">were stayed:</span> and I caused Lebanon<br><a href="/interlinear/ezekiel/31-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and held rivers <span class="itali">were stopped</span> waters and many<p> <b><a href="/text/daniel/9-24.htm" title="Biblos Lexicon">Daniel 9:24</a> </b><br><a href="/interlinear/daniel/9.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">עִ֣יר קָדְשֶׁ֗ךָ <b> לְכַלֵּ֨א </b> הַפֶּ֜שַׁע [וּלַחְתֹּם</span><br><a href="/kjvs/daniel/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> city, <span class="itali">to finish</span> the transgression,<br><a href="/interlinear/daniel/9-24.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> city and your holy <span class="itali">to finish</span> the transgression to seal<p> <b><a href="/text/haggai/1-10.htm" title="Biblos Lexicon">Haggai 1:10</a> </b><br><a href="/interlinear/haggai/1.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">כֵּ֣ן עֲלֵיכֶ֔ם <b> כָּלְא֥וּ </b> שָׁמַ֖יִם מִטָּ֑ל</span><br><a href="//biblehub.com/nas/haggai/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> of you the sky <span class="itali">has withheld</span> its dew<br><a href="/kjvs/haggai/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> Therefore the heaven <span class="itali">over you is stayed</span> from dew,<br><a href="/interlinear/haggai/1-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> after that because <span class="itali">has withheld</span> the sky dew<p> <b><a href="/text/haggai/1-10.htm" title="Biblos Lexicon">Haggai 1:10</a> </b><br><a href="/interlinear/haggai/1.htm" title="Hebrew">HEB:</a> <span class="hebrew3">מִטָּ֑ל וְהָאָ֖רֶץ <b> כָּלְאָ֥ה </b> יְבוּלָֽהּ׃ </span><br><a href="//biblehub.com/nas/haggai/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> and the earth <span class="itali">has withheld</span> its produce.<br><a href="/kjvs/haggai/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> and the earth <span class="itali">is stayed</span> [from] her fruit.<br><a href="/interlinear/haggai/1-10.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> dew and the earth <span class="itali">has withheld</span> produce<p><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Concordance Entries</div><b><a href="/hebrew/3607.htm">Strong's Hebrew: 3607</a></b><br><br><a href="/hebrew/chalu_3607.htm">ḵā·lū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/echla_3607.htm">’eḵ·lā — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kalah_3607.htm">kā·lə·’āh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kaliti_3607.htm">kā·li·ṯî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kalu_3607.htm">kā·lū — 3 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kelaem_3607.htm">kə·lā·’êm — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kelao_3607.htm">kə·lā·’ōw — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kelitini_3607.htm">kə·li·ṯi·nî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/lechalle_3607.htm">lə·ḵal·lê — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/lichlo_3607.htm">liḵ·lō·w — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tichla_3607.htm">ṯiḵ·lā — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tichlai_3607.htm">tiḵ·lā·’î — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vaiyikkale_3607.htm">way·yik·kā·lê — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vaiyikkalu_3607.htm">way·yik·kā·lə·’ū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yichleh_3607.htm">yiḵ·leh — 1 Occ.</a><br><div class="vheading2">Additional Entries</div><a href="/hebrew/kalah_3607.htm">kā·lə·’āh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kaliti_3607.htm">kā·li·ṯî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kalu_3607.htm">kā·lū — 3 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kelaem_3607.htm">kə·lā·’êm — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kelao_3607.htm">kə·lā·’ōw — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kelitini_3607.htm">kə·li·ṯi·nî — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/lechalle_3607.htm">lə·ḵal·lê — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/lichlo_3607.htm">liḵ·lō·w — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tichla_3607.htm">ṯiḵ·lā — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/tichlai_3607.htm">tiḵ·lā·’î — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/vaiyikkalu_3607.htm">way·yik·kā·lə·’ū — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/yichleh_3607.htm">yiḵ·leh — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/chelaim_3608.htm">ḵə·lā·’îm — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/chilo_3608.htm">ḵil·’ōw — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/hakkele_3608.htm">hak·ke·le — 4 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kele_3608.htm">ke·le — 3 Occ.</a><br><a href="/hebrew/chilav_3609.htm">ḵil·’āḇ — 1 Occ.</a><br><a href="/hebrew/kilayim_3610.htm">kil·’a·yim — 4 Occ.</a><br><a href="/hebrew/chakkalev_3611.htm">ḵak·kā·leḇ — 2 Occ.</a><br><a href="/hebrew/chalev_3611.htm">ḵā·leḇ — 1 Occ.</a><br><br><br></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Concordance</a></div></div></div><div id="left"><a href="/hebrew/strongs_3606.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Prev"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Prev" /></a></div><div id="right"><a href="/hebrew/strongs_3608.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Next"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Next" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div></td></tr></table></div><div id="bot"><div align="center"><span class="p"><br /><br /><br /></span><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhlex.htm" frameborder="0"></iframe></div></body></html>