CINXE.COM
waja - Wiktionary, the free dictionary
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>waja - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"8b8a2691-e9bc-4455-a941-e51756c26631","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"waja","wgTitle":"waja","wgCurRevisionId":82588127,"wgRevisionId":82588127,"wgArticleId":5373906,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Pages with entries","Pages with 8 entries","Requests for clarification of definitions in Highland Popoluca entries","Requests for native script for Sauraseni Prakrit terms","Indonesian terms with redundant script codes","Javanese terms with redundant script codes","Pages using invalid parameters when calling Template:R:mch:Hall","Highland Popoluca lemmas","Highland Popoluca nouns","Indonesian terms inherited from Malay","Indonesian terms derived from Malay","Indonesian terms derived from Sanskrit","Indonesian terms derived from Proto-Indo-Aryan","Indonesian terms derived from Proto-Indo-Iranian","Indonesian terms derived from Proto-Indo-European","Indonesian doublets","Indonesian terms derived from Sauraseni Prakrit","Indonesian terms borrowed from Javanese","Indonesian terms derived from Javanese","Indonesian terms derived from Old Javanese","Indonesian terms with IPA pronunciation","Indonesian lemmas","Indonesian nouns","Indonesian uncountable nouns","Javanese non-lemma forms", "Javanese romanizations","Old Javanese terms with unknown etymologies","Old Javanese terms derived from Sanskrit","Old Javanese terms derived from Proto-Indo-Aryan","Old Javanese terms derived from Proto-Indo-Iranian","Old Javanese terms derived from Proto-Indo-European","Old Javanese terms derived from Sauraseni Prakrit","Old Javanese terms with IPA pronunciation","Rhymes:Old Javanese/d͡ʒa","Rhymes:Old Javanese/d͡ʒa/2 syllables","Old Javanese lemmas","Old Javanese nouns","Swahili terms with audio pronunciation","Swahili non-lemma forms","Swahili noun forms","Ternate terms derived from Malay","Ternate terms with IPA pronunciation","Ternate lemmas","Ternate nouns","Ye'kwana terms with IPA pronunciation","Ye'kwana lemmas","Ye'kwana nouns","Yoruba compound terms","Yoruba terms with IPA pronunciation","Yoruba lemmas","Yoruba verbs","Yoruba euphemisms","Yoruba idioms","Yoruba royal terms","Yoruba terms with usage examples"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"waja","wgRelevantArticleId":5373906,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.LanguagesAndScripts":"ready", "ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.tmh.player","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.RevdelInfo","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=codex-search-styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.LanguagesAndScripts%2CPalette%2CSite&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg/1200px-Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1179"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg/800px-Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="786"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg/640px-Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="629"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="waja - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/waja"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=waja&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/waja"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-waja rootpage-waja skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">waja</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Highland_Popoluca"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Highland Popoluca</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Noun"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#References"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Indonesian"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Indonesian</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Etymology"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Pronunciation"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Noun_2"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Further_reading"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Javanese"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Javanese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Romanization"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Romanization</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Old_Javanese"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Old Javanese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Etymology_2"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Pronunciation_2"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Noun_3"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-15"><a href="#Derived_terms"><span class="tocnumber">4.3.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="#Descendants"><span class="tocnumber">4.3.2</span> <span class="toctext">Descendants</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Further_reading_2"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-18"><a href="#Swahili"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Swahili</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Pronunciation_3"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Noun_4"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Ternate"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Ternate</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Etymology_3"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Pronunciation_4"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="#Noun_5"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#References_2"><span class="tocnumber">6.4</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-26"><a href="#Ye'kwana"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Ye'kwana</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-27"><a href="#Pronunciation_5"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-28"><a href="#Noun_6"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="#References_3"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="#Yoruba"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Yoruba</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-31"><a href="#Etymology_1"><span class="tocnumber">8.1</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-32"><a href="#Pronunciation_6"><span class="tocnumber">8.1.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-33"><a href="#Verb"><span class="tocnumber">8.1.2</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-34"><a href="#Etymology_2_2"><span class="tocnumber">8.2</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-35"><a href="#Pronunciation_7"><span class="tocnumber">8.2.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-36"><a href="#Verb_2"><span class="tocnumber">8.2.2</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Highland_Popoluca">Highland Popoluca</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=1" title="Edit section: Highland Popoluca"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=2" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="poi">waja</strong></span> </p> <ol><li>a kind of herb with white leaves <span class="maintenance-line">(clarification of this definition is needed)</span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=3" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Elson, Benjamin F., Gutiérrez G., Donaciano (<span class="None" lang="und">1999</span>) <cite>Diccionario popoluca de la Sierra, Veracruz</cite> (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; <span class="None" lang="und">41</span>)‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.sil.org/resources/archives/10922">[1]</a></sup> (in Spanish), <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Instituto_Ling%C3%BC%C3%ADstico_de_Verano_(Mexico)" class="extiw" title="w:Instituto Lingüístico de Verano (Mexico)">Instituto Lingüístico de Verano, A.C.</a>, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/968-31-0300-6" title="Special:BookSources/968-31-0300-6">→ISBN</a></small>, page <span class="None" lang="und">115</span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Indonesian">Indonesian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=4" title="Edit section: Indonesian"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=5" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malay_language" class="extiw" title="w:Malay language">Malay</a></span> <i class="Latn mention" lang="ms"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Malay">waja</a></i>, </p> <ul><li>from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrit" class="extiw" title="w:Sanskrit">Sanskrit</a></span> <i class="Deva mention" lang="sa"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9C#Sanskrit" title="वाज">वाज</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">vāja</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss"><a href="/wiki/strength" title="strength">strength</a></span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-Aryan_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-Aryan language">Proto-Indo-Aryan</a></span> <i class="Latn mention" lang="inc-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/w%C4%81%CC%81%C8%B7%CC%81as&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/wā́ȷ́as (page does not exist)">*wā́ȷ́as</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-Iranian_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-Iranian language">Proto-Indo-Iranian</a></span> <i class="Latn mention" lang="iir-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/w%C4%81%CC%81%C8%B7%CC%81as&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/wā́ȷ́as (page does not exist)">*wā́ȷ́as</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-European language">Proto-Indo-European</a></span> <i class="Latn mention" lang="ine-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/we%C7%B5-" title="Reconstruction:Proto-Indo-European/weǵ-">*weǵ-</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">lively</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. <a href="/wiki/Appendix:Glossary#doublet" title="Appendix:Glossary">Doublet</a> of <i class="Latn mention" lang="id"><a href="/wiki/vigili#Indonesian" title="vigili">vigili</a></i>.</li> <li>from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shauraseni_Prakrit" class="extiw" title="w:Shauraseni Prakrit">Sauraseni Prakrit</a></span> <small>[script needed]</small> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="pra-Latn" class="mention-tr tr Latn">vajja</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrit" class="extiw" title="w:Sanskrit">Sanskrit</a></span> <i class="Deva mention" lang="sa"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%B0#Sanskrit" title="वज्र">वज्र</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">vajra</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">thunderbolt</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-Aryan_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-Aryan language">Proto-Indo-Aryan</a></span> <i class="Latn mention" lang="inc-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/w%C3%A1%C8%B7%CC%81ras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/wáȷ́ras (page does not exist)">*wáȷ́ras</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-Iranian_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-Iranian language">Proto-Indo-Iranian</a></span> <i class="Latn mention" lang="iir-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/w%C3%A1%C8%B7%CC%81ras" title="Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/wáȷ́ras">*wáȷ́ras</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-European language">Proto-Indo-European</a></span> <i class="Latn mention" lang="ine-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/we%C7%B5-" title="Reconstruction:Proto-Indo-European/weǵ-">*weǵ-</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss"><a href="/wiki/strong" title="strong">strong</a>, <a href="/wiki/lively" title="lively">lively</a></span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</li></ul> <p>Reinforced as borrowing of <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Javanese_language" class="extiw" title="w:Javanese language">Javanese</a></span> <i class="Java mention" lang="jv"><a href="/wiki/%EA%A6%AE%EA%A6%97#Javanese" title="ꦮꦗ">ꦮꦗ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="jv-Latn" class="mention-tr tr Latn"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Javanese">waja</a></span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">steel, iron</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Javanese" class="extiw" title="w:Old Javanese">Old Javanese</a></span> <i class="Latn mention" lang="kaw"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Old_Javanese">waja</a></i>. <a href="/wiki/Appendix:Glossary#doublet" title="Appendix:Glossary">Doublet</a> of <i class="Latn mention" lang="id"><a href="/wiki/baja#Indonesian" title="baja">baja</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=6" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Indonesian_pronunciation" title="Appendix:Indonesian pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈwad͡ʒa/</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="id">wa‧ja</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_2">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=7" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="id">waja</strong> (<i>first-person possessive</i> <b class="Latn" lang="id">waja<a href="/wiki/-ku#Indonesian" title="-ku">ku</a></b>, <i>second-person possessive</i> <b class="Latn" lang="id">waja<a href="/wiki/-mu#Indonesian" title="-mu">mu</a></b>, <i>third-person possessive</i> <b class="Latn" lang="id">waja<a href="/wiki/-nya#Indonesian" title="-nya">nya</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">Alternative spelling of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="id"><a href="/wiki/baja#Indonesian" title="baja">baja</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">steel</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span>).</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=8" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/waja">waja</a>” in <cite>Kamus Besar Bahasa Indonesia</cite>, Jakarta: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Agency_for_Language_Development_and_Cultivation" class="extiw" title="w:Agency for Language Development and Cultivation">Agency for Language Development and Cultivation</a> – <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Education,_Culture,_Research,_and_Technology" class="extiw" title="w:Ministry of Education, Culture, Research, and Technology">Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia</a>, 2016.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Javanese">Javanese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=9" title="Edit section: Javanese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Romanization">Romanization</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=10" title="Edit section: Romanization"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="jv">waja</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">Romanization of <span class="form-of-definition-link"><i class="Java mention" lang="jv"><a href="/wiki/%EA%A6%AE%EA%A6%97#Javanese" title="ꦮꦗ">ꦮꦗ</a></i></span></span>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Old_Javanese">Old Javanese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=11" title="Edit section: Old Javanese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=12" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Unknown, probably </p> <ul><li>from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrit" class="extiw" title="w:Sanskrit">Sanskrit</a></span> <i class="Deva mention" lang="sa"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9C#Sanskrit" title="वाज">वाज</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">vāja</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss"><a href="/wiki/strength" title="strength">strength</a></span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-Aryan_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-Aryan language">Proto-Indo-Aryan</a></span> <i class="Latn mention" lang="inc-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/w%C4%81%CC%81%C8%B7%CC%81as&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/wā́ȷ́as (page does not exist)">*wā́ȷ́as</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-Iranian_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-Iranian language">Proto-Indo-Iranian</a></span> <i class="Latn mention" lang="iir-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/w%C4%81%CC%81%C8%B7%CC%81as&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/wā́ȷ́as (page does not exist)">*wā́ȷ́as</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-European language">Proto-Indo-European</a></span> <i class="Latn mention" lang="ine-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/we%C7%B5-" title="Reconstruction:Proto-Indo-European/weǵ-">*weǵ-</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">lively</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</li> <li>from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Shauraseni_Prakrit" class="extiw" title="w:Shauraseni Prakrit">Sauraseni Prakrit</a></span> <small>[script needed]</small> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="pra-Latn" class="mention-tr tr Latn">vajja</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrit" class="extiw" title="w:Sanskrit">Sanskrit</a></span> <i class="Deva mention" lang="sa"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%9C%E0%A5%8D%E0%A4%B0#Sanskrit" title="वज्र">वज्र</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">vajra</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">thunderbolt</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-Aryan_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-Aryan language">Proto-Indo-Aryan</a></span> <i class="Latn mention" lang="inc-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/w%C3%A1%C8%B7%CC%81ras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Indo-Aryan/wáȷ́ras (page does not exist)">*wáȷ́ras</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-Iranian_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-Iranian language">Proto-Indo-Iranian</a></span> <i class="Latn mention" lang="iir-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/w%C3%A1%C8%B7%CC%81ras" title="Reconstruction:Proto-Indo-Iranian/wáȷ́ras">*wáȷ́ras</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-European language">Proto-Indo-European</a></span> <i class="Latn mention" lang="ine-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/we%C7%B5-" title="Reconstruction:Proto-Indo-European/weǵ-">*weǵ-</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss"><a href="/wiki/strong" title="strong">strong</a>, <a href="/wiki/lively" title="lively">lively</a></span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_2">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=13" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Javanese_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Old Javanese phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/wa.d͡ʒa/</span></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Old_Javanese/d%CD%A1%CA%92a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Old Javanese/d͡ʒa (page does not exist)"><span class="IPA">-d͡ʒa</span></a></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="kaw">wa‧ja</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_3">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=14" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="kaw">waja</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/tooth" title="tooth">tooth</a></li> <li><a href="/wiki/steel" title="steel">steel</a></li> <li><a href="/wiki/point" title="point">point</a>, <a href="/wiki/blade" title="blade">blade</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=15" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="4"><ul><li><span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=awaja&action=edit&redlink=1" class="new" title="awaja (page does not exist)">awaja</a></span></li><li><span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=pamaja&action=edit&redlink=1" class="new" title="pamaja (page does not exist)">pamaja</a></span></li><li><span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=pawajan&action=edit&redlink=1" class="new" title="pawajan (page does not exist)">pawajan</a></span></li><li><span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=wawajan&action=edit&redlink=1" class="new" title="wawajan (page does not exist)">wawajan</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Descendants">Descendants</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=16" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="desc-arr" title="inherited">></span> Javanese: <span class="Java" lang="jv"><a href="/wiki/%EA%A6%AE%EA%A6%97#Javanese" title="ꦮꦗ">ꦮꦗ</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="jv-Latn" class="tr Latn"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Javanese">waja</a></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">inherited</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68481116">.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super}</style></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_2">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=17" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/waja">waja</a>” in <cite>Kamus Besar Bahasa Indonesia</cite>, Jakarta: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Agency_for_Language_Development_and_Cultivation" class="extiw" title="w:Agency for Language Development and Cultivation">Agency for Language Development and Cultivation</a> – <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Education,_Culture,_Research,_and_Technology" class="extiw" title="w:Ministry of Education, Culture, Research, and Technology">Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia</a>, 2016.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Swahili">Swahili</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=18" title="Edit section: Swahili"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_3">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=19" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r50165410">.mw-parser-output .k-player .k-attribution{visibility:hidden}</style><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="usage-label-accent"><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kenya" class="extiw" title="w:Kenya">Kenya</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Sw-ke-waja.flac" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Sw-ke-waja.flac/Sw-ke-waja.flac.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Sw-ke-waja.flac/Sw-ke-waja.flac.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/Sw-ke-waja.flac" type="audio/flac" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:Sw-ke-waja.flac" title="File:Sw-ke-waja.flac">file</a>)</td></tr></tbody></table></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_4">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=20" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sw">waja</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#plural_number" title="Appendix:Glossary">plural</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="sw"><a href="/wiki/mja#Swahili" title="mja">mja</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ternate">Ternate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=21" title="Edit section: Ternate"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_3">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=22" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malay_language" class="extiw" title="w:Malay language">Malay</a></span> <i class="Latn mention" lang="ms"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Malay">waja</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">steel</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_4">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=23" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ternate_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Ternate phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈwa.d͡ʒa/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_5">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=24" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="tft">waja</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/steel" title="steel">steel</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_2">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=25" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Rika Hayami-Allen (<span class="None" lang="und">2001</span>) <cite>A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia</cite>, University of Pittsburgh</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ye'kwana"><span id="Ye.27kwana"></span>Ye'kwana</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=26" title="Edit section: Ye'kwana"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="floatright wikitable" style="text-align:center;"> <caption>Variant orthographies </caption> <tbody><tr> <th><span style="border-bottom: 1px dotted" title="Alfabeto de Lenguas Indígenas de Venezuela">ALIV</span> </th> <td><span class="Latn" lang="mch"><strong class="selflink">waja</strong></span> </td></tr> <tr> <th>Brazilian standard </th> <td><span class="Latn" lang="mch"><strong class="selflink">waja</strong></span> </td></tr> <tr> <th><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ethnos360" class="extiw" title="w:Ethnos360">New Tribes</a> </th> <td><span class="Latn" lang="mch"><strong class="selflink">waja</strong></span> </td></tr> </tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Basket_tray_with_mado_fedi_(jaguar_face)_motif,_Yekuana,_Paragua_River,_Venezuela,_undated_-_Spurlock_Museum,_UIUC_-_DSC05917.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg/220px-Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg" decoding="async" width="220" height="216" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg/330px-Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg/440px-Basket_tray_with_mado_fedi_%28jaguar_face%29_motif%2C_Yekuana%2C_Paragua_River%2C_Venezuela%2C_undated_-_Spurlock_Museum%2C_UIUC_-_DSC05917.jpg 2x" data-file-width="3469" data-file-height="3408" /></a><figcaption><i class="Latn mention" lang="mch">waja</i></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_5">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=27" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ye%27kwana_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Ye'kwana phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">[waha]</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_6">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=28" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="mch">waja</strong> (<i>possessed</i> <b class="Latn" lang="mch"><a href="/w/index.php?title=wajai&action=edit&redlink=1" class="new" title="wajai (page does not exist)">wajai</a></b>)</span> </p> <ol><li>a <a href="/wiki/flat" title="flat">flat</a> <a href="/wiki/circular" title="circular">circular</a> <a href="/wiki/basket" title="basket">basket</a> used as a <a href="/wiki/serving" title="serving">serving</a> <a href="/wiki/tray" title="tray">tray</a> and <a href="/wiki/plate" title="plate">plate</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_3">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=29" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Cáceres, Natalia (<span class="None" lang="und">2011</span>) “waja”, in <cite>Grammaire Fonctionnelle-Typologique du Ye’kwana</cite>‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://etnolinguistica.wdfiles.com/local--files/tese:caceres-2011/caceres_2011_yekwana.pdf">[2]</a></sup>, Lyon</span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Hall, Katherine Lee (<span class="None" lang="und">1988</span>) “<span>waha”, in <cite>The morphosyntax of discourse in De'kwana Carib</cite>, volumes I and II, Saint Louis, Missouri: PhD Thesis, Washington University, page <span class="None" lang="und">290</span></span></span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Guss, David M. (<span class="None" lang="und">1989</span>) <cite>To Weave and Sing: Art, Symbol, and Narrative in the South American Rain Forest</cite>, Berkeley and Los Angeles: University of California Press, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/9780520071858" title="Special:BookSources/9780520071858">→ISBN</a></small>:</span> “<span class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="und">waja</span></span>”</span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Monterrey, Nalúa Rosa Silva (<span class="None" lang="und">2012</span>) <cite>Hombres de curiara y mujeres de conuco. Etnografía de los indigenas Ye’kwana de Venezuela</cite>, Ciudad Bolívar: Universidad Nacional Experimental de Guayana, page <span class="None" lang="und">42</span>:</span> “<span class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="und">waja</span></span>”</span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Briceño, Luis García (<span class="None" lang="und">2024</span>) <cite>Walking with Jesus in indigenous Amazonia: for an anthropology of paths</cite>‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://etheses.lse.ac.uk/4601/1/Garcia%20Briceno_201516416.pdf">[3]</a></sup>, London: London School of Economics and Political Science, page <span class="None" lang="und">81</span>:</span> “<span class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="und">waja</span></span>”</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yoruba">Yoruba</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=30" title="Edit section: Yoruba"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=31" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <i class="Latn mention" lang="yo"><a href="/wiki/w%E1%BB%8D#Yoruba" title="wọ">wọ̀</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to enter</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <i class="Latn mention" lang="yo"><a href="/wiki/aja#Yoruba" title="aja">àjà</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">ceiling, attic</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, literally <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">To enter the ceiling</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_6">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=32" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yoruba_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Yoruba phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/wà.d͡ʒà/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=33" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="yo">wàjà</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#euphemism" title="Appendix:Glossary">euphemistic</a><span class="ib-comma">,</span> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#idiomatic" title="Appendix:Glossary">idiomatic</a><span class="ib-comma">,</span> royal</span><span class="ib-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/pass_on" title="pass on">pass on</a>, to <a href="/wiki/die" title="die">die</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="yo"><a href="/w/index.php?title=t%E1%BA%B9rigba%E1%B9%A3%E1%BB%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="tẹrigbaṣọ (page does not exist)">tẹ́rígbaṣọ</a></span></span></dd> <dd><span class="h-usage-example"><i class="Latn mention e-example" lang="yo">ọbá <b>wàjà</b></i> ― <span class="e-translation">The king has <b>passed on</b></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_2">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=34" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <i class="Latn mention" lang="yo"><a href="/wiki/wa#Yoruba" title="wa">wá</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to look for</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <i class="Latn mention" lang="yo"><a href="/wiki/ija#Yoruba" title="ija">ìjà</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">fight</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, literally <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">To look for a fight</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_7">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=35" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yoruba_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Yoruba phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/wá.d͡ʒà/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_2">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit&section=36" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="yo">wájà</strong></span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/look" title="look">look</a> for a <a href="/wiki/fight" title="fight">fight</a>, to be <a href="/wiki/belligerent" title="belligerent">belligerent</a></li></ol> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐694cf4987f‐h26mg Cached time: 20241126005225 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.530 seconds Real time usage: 0.795 seconds Preprocessor visited node count: 1715/1000000 Post‐expand include size: 53093/2097152 bytes Template argument size: 3364/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 37/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 552/5000000 bytes Lua time usage: 0.374/10.000 seconds Lua memory usage: 20636337/104857600 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 732.692 1 -total 29.40% 215.442 8 Template:head 15.92% 116.618 20 Template:der 13.80% 101.146 7 Template:cite-book 11.33% 83.007 10 Template:no_deprecated_lang_param_usage 10.42% 76.337 1 Template:R:Elson_&_Gutiérrez_1999 3.31% 24.262 1 Template:rfclarify 3.30% 24.203 1 Template:lb 3.25% 23.812 3 Template:IPA 2.67% 19.545 1 Template:mch-variant --> <!-- Saved in parser cache with key enwiktionary:pcache:idhash:5373906-0!canonical and timestamp 20241126005225 and revision id 82588127. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=waja&oldid=82588127">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=waja&oldid=82588127</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Highland_Popoluca_lemmas" title="Category:Highland Popoluca lemmas">Highland Popoluca lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Highland_Popoluca_nouns" title="Category:Highland Popoluca nouns">Highland Popoluca nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_inherited_from_Malay" title="Category:Indonesian terms inherited from Malay">Indonesian terms inherited from Malay</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Malay" title="Category:Indonesian terms derived from Malay">Indonesian terms derived from Malay</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Sanskrit" title="Category:Indonesian terms derived from Sanskrit">Indonesian terms derived from Sanskrit</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Proto-Indo-Aryan" title="Category:Indonesian terms derived from Proto-Indo-Aryan">Indonesian terms derived from Proto-Indo-Aryan</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Proto-Indo-Iranian" title="Category:Indonesian terms derived from Proto-Indo-Iranian">Indonesian terms derived from Proto-Indo-Iranian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Proto-Indo-European" title="Category:Indonesian terms derived from Proto-Indo-European">Indonesian terms derived from Proto-Indo-European</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_doublets" title="Category:Indonesian doublets">Indonesian doublets</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Sauraseni_Prakrit" title="Category:Indonesian terms derived from Sauraseni Prakrit">Indonesian terms derived from Sauraseni Prakrit</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_borrowed_from_Javanese" title="Category:Indonesian terms borrowed from Javanese">Indonesian terms borrowed from Javanese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Javanese" title="Category:Indonesian terms derived from Javanese">Indonesian terms derived from Javanese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Old_Javanese" title="Category:Indonesian terms derived from Old Javanese">Indonesian terms derived from Old Javanese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Indonesian terms with IPA pronunciation">Indonesian terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_lemmas" title="Category:Indonesian lemmas">Indonesian lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_nouns" title="Category:Indonesian nouns">Indonesian nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_uncountable_nouns" title="Category:Indonesian uncountable nouns">Indonesian uncountable nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Javanese_non-lemma_forms" title="Category:Javanese non-lemma forms">Javanese non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Javanese_romanizations" title="Category:Javanese romanizations">Javanese romanizations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_with_unknown_etymologies" title="Category:Old Javanese terms with unknown etymologies">Old Javanese terms with unknown etymologies</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_derived_from_Sanskrit" title="Category:Old Javanese terms derived from Sanskrit">Old Javanese terms derived from Sanskrit</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_derived_from_Proto-Indo-Aryan" title="Category:Old Javanese terms derived from Proto-Indo-Aryan">Old Javanese terms derived from Proto-Indo-Aryan</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_derived_from_Proto-Indo-Iranian" title="Category:Old Javanese terms derived from Proto-Indo-Iranian">Old Javanese terms derived from Proto-Indo-Iranian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_derived_from_Proto-Indo-European" title="Category:Old Javanese terms derived from Proto-Indo-European">Old Javanese terms derived from Proto-Indo-European</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_derived_from_Sauraseni_Prakrit" title="Category:Old Javanese terms derived from Sauraseni Prakrit">Old Javanese terms derived from Sauraseni Prakrit</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Old Javanese terms with IPA pronunciation">Old Javanese terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Old_Javanese/d%CD%A1%CA%92a" title="Category:Rhymes:Old Javanese/d͡ʒa">Rhymes:Old Javanese/d͡ʒa</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Old_Javanese/d%CD%A1%CA%92a/2_syllables" title="Category:Rhymes:Old Javanese/d͡ʒa/2 syllables">Rhymes:Old Javanese/d͡ʒa/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_lemmas" title="Category:Old Javanese lemmas">Old Javanese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_nouns" title="Category:Old Javanese nouns">Old Javanese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:Swahili terms with audio pronunciation">Swahili terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_non-lemma_forms" title="Category:Swahili non-lemma forms">Swahili non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_noun_forms" title="Category:Swahili noun forms">Swahili noun forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_terms_derived_from_Malay" title="Category:Ternate terms derived from Malay">Ternate terms derived from Malay</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Ternate terms with IPA pronunciation">Ternate terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_lemmas" title="Category:Ternate lemmas">Ternate lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_nouns" title="Category:Ternate nouns">Ternate nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ye%27kwana_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Ye'kwana terms with IPA pronunciation">Ye'kwana terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ye%27kwana_lemmas" title="Category:Ye'kwana lemmas">Ye'kwana lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ye%27kwana_nouns" title="Category:Ye'kwana nouns">Ye'kwana nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_compound_terms" title="Category:Yoruba compound terms">Yoruba compound terms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Yoruba terms with IPA pronunciation">Yoruba terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_lemmas" title="Category:Yoruba lemmas">Yoruba lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_verbs" title="Category:Yoruba verbs">Yoruba verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_euphemisms" title="Category:Yoruba euphemisms">Yoruba euphemisms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_idioms" title="Category:Yoruba idioms">Yoruba idioms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_royal_terms" title="Category:Yoruba royal terms">Yoruba royal terms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_terms_with_usage_examples" title="Category:Yoruba terms with usage examples">Yoruba terms with usage examples</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_entries" title="Category:Pages with entries">Pages with entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_8_entries" title="Category:Pages with 8 entries">Pages with 8 entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_clarification_of_definitions_in_Highland_Popoluca_entries" title="Category:Requests for clarification of definitions in Highland Popoluca entries">Requests for clarification of definitions in Highland Popoluca entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_native_script_for_Sauraseni_Prakrit_terms" title="Category:Requests for native script for Sauraseni Prakrit terms">Requests for native script for Sauraseni Prakrit terms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Indonesian terms with redundant script codes">Indonesian terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Javanese_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Javanese terms with redundant script codes">Javanese terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_using_invalid_parameters_when_calling_Template:R:mch:Hall" title="Category:Pages using invalid parameters when calling Template:R:mch:Hall">Pages using invalid parameters when calling Template:R:mch:Hall</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigation menu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Personal tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="The user page for the IP address you are editing as">Not logged in</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=waja" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=waja" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namespaces</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/waja" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Entry</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:waja&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">English</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Views</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/waja"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=waja&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=waja&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>History</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">More</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Search</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Search the pages for this text" value="Search"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Go to a page with this exact name if it exists" value="Go"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" title="Visit the main page"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&uselang=en" title="Support us"><span>Donations</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/waja" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/waja" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=waja&oldid=82588127" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=waja&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=waja&id=82588127&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fwaja"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fwaja"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Print/export</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=waja"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=waja&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=waja&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other projects</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other languages</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wiktionary.org/wiki/waja" title="waja – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="waja" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/waja" title="waja – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="waja" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/waja" title="waja – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="waja" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/waja" title="waja – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="waja" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/waja" title="waja – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="waja" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/waja" title="waja – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="waja" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/waja" title="waja – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="waja" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/waja" title="waja – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="waja" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 7 November 2024, at 22:05.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=waja&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-h26mg","wgBackendResponseTime":902,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.530","walltime":"0.795","ppvisitednodes":{"value":1715,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":53093,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3364,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":37,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":552,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 732.692 1 -total"," 29.40% 215.442 8 Template:head"," 15.92% 116.618 20 Template:der"," 13.80% 101.146 7 Template:cite-book"," 11.33% 83.007 10 Template:no_deprecated_lang_param_usage"," 10.42% 76.337 1 Template:R:Elson_\u0026amp;_Gutiérrez_1999"," 3.31% 24.262 1 Template:rfclarify"," 3.30% 24.203 1 Template:lb"," 3.25% 23.812 3 Template:IPA"," 2.67% 19.545 1 Template:mch-variant"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.374","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20636337,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-h26mg","timestamp":"20241126005225","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>