CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Strămutarea și expulzarea germanilor după Al Doilea Război Mondial - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"692b151b-199f-47d9-9b50-2002f36e923b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Strămutarea_și_expulzarea_germanilor_după_Al_Doilea_Război_Mondial","wgTitle":"Strămutarea și expulzarea germanilor după Al Doilea Război Mondial","wgCurRevisionId":16678558,"wgRevisionId":16678558,"wgArticleId":124469,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Articole care necesită citări suplimentare","Pagini cu note pe 2 coloane","Pagini ce folosesc legături automate către ISBN","Deportări","Diaspora germană","Istoria Germaniei","Istoria postbelică a Europei","Migrație forțată","Istoria germanilor din România", "Urmările celui de-al Doilea Război Mondial","Genocid"],"wgPageViewLanguage":"ro","wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Strămutarea_și_expulzarea_germanilor_după_Al_Doilea_Război_Mondial","wgRelevantArticleId":124469,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Expulzarea_germanilor_după_al_doilea_război_mondial","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgInternalRedirectTargetUrl": "/wiki/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1536279","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Vertreibung.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="855"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Vertreibung.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="570"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="456"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Strămutarea și expulzarea germanilor după Al Doilea Război Mondial - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Strămutarea_și_expulzarea_germanilor_după_Al_Doilea_Război_Mondial rootpage-Strămutarea_și_expulzarea_germanilor_după_Al_Doilea_Război_Mondial skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Str%C4%83mutarea+%C8%99i+expulzarea+germanilor+dup%C4%83+Al+Doilea+R%C4%83zboi+Mondial" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Str%C4%83mutarea+%C8%99i+expulzarea+germanilor+dup%C4%83+Al+Doilea+R%C4%83zboi+Mondial" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&returnto=Str%C4%83mutarea+%C8%99i+expulzarea+germanilor+dup%C4%83+Al+Doilea+R%C4%83zboi+Mondial" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&returnto=Str%C4%83mutarea+%C8%99i+expulzarea+germanilor+dup%C4%83+Al+Doilea+R%C4%83zboi+Mondial" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Cadrul_general" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cadrul_general"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Cadrul general</span> </div> </a> <ul id="toc-Cadrul_general-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cronologia_evenimentelor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cronologia_evenimentelor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Cronologia evenimentelor</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Cronologia_evenimentelor-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Cronologia evenimentelor subsection</span> </button> <ul id="toc-Cronologia_evenimentelor-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-România" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#România"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>România</span> </div> </a> <ul id="toc-România-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Strămutarea_germanilor_din_România_după_23_august_1944" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Strămutarea_germanilor_din_România_după_23_august_1944"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1.1</span> <span>Strămutarea germanilor din România după 23 august 1944</span> </div> </a> <ul id="toc-Strămutarea_germanilor_din_România_după_23_august_1944-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Cehoslovacia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cehoslovacia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Cehoslovacia</span> </div> </a> <ul id="toc-Cehoslovacia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ungaria" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ungaria"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Ungaria</span> </div> </a> <ul id="toc-Ungaria-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alte_țări_ale_Europei_Răsăritene" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Alte_țări_ale_Europei_Răsăritene"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Alte țări ale Europei Răsăritene</span> </div> </a> <ul id="toc-Alte_țări_ale_Europei_Răsăritene-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rusia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rusia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Rusia</span> </div> </a> <ul id="toc-Rusia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lituania" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lituania"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>Lituania</span> </div> </a> <ul id="toc-Lituania-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Controverse_legate_de_motivele_și_justificările_expulzărilor" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Controverse_legate_de_motivele_și_justificările_expulzărilor"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Controverse legate de motivele și justificările expulzărilor</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Controverse_legate_de_motivele_și_justificările_expulzărilor-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Controverse legate de motivele și justificările expulzărilor subsection</span> </button> <ul id="toc-Controverse_legate_de_motivele_și_justificările_expulzărilor-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Compensații_pentru_teritoriile_pierdute_în_favoarea_Uniunii_Sovietice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Compensații_pentru_teritoriile_pierdute_în_favoarea_Uniunii_Sovietice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Compensații pentru teritoriile pierdute în favoarea Uniunii Sovietice</span> </div> </a> <ul id="toc-Compensații_pentru_teritoriile_pierdute_în_favoarea_Uniunii_Sovietice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dorința_de_creare_a_statelor_naționale_omogene_din_punct_de_vedere_etnic" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dorința_de_creare_a_statelor_naționale_omogene_din_punct_de_vedere_etnic"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Dorința de creare a statelor naționale omogene din punct de vedere etnic</span> </div> </a> <ul id="toc-Dorința_de_creare_a_statelor_naționale_omogene_din_punct_de_vedere_etnic-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lipsa_de_încredere_și_animozitățile_față_de_minoritatea_germană_din_Polonia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Lipsa_de_încredere_și_animozitățile_față_de_minoritatea_germană_din_Polonia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Lipsa de încredere și animozitățile față de minoritatea germană din Polonia</span> </div> </a> <ul id="toc-Lipsa_de_încredere_și_animozitățile_față_de_minoritatea_germană_din_Polonia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prevenirea_violențelor_etnice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Prevenirea_violențelor_etnice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Prevenirea violențelor etnice</span> </div> </a> <ul id="toc-Prevenirea_violențelor_etnice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Răzbunarea" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Răzbunarea"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Răzbunarea</span> </div> </a> <ul id="toc-Răzbunarea-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Împiedicarea_unor_pretenții_teritoriale_germane" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Împiedicarea_unor_pretenții_teritoriale_germane"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Împiedicarea unor pretenții teritoriale germane</span> </div> </a> <ul id="toc-Împiedicarea_unor_pretenții_teritoriale_germane-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Asigurarea_de_cămine_pentru_repatriații_și_deportații_polonezi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Asigurarea_de_cămine_pentru_repatriații_și_deportații_polonezi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Asigurarea de cămine pentru repatriații și deportații polonezi</span> </div> </a> <ul id="toc-Asigurarea_de_cămine_pentru_repatriații_și_deportații_polonezi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transformarea_Poloniei_într-un_stat_dependent_de_Uniunea_Sovietică" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Transformarea_Poloniei_într-un_stat_dependent_de_Uniunea_Sovietică"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>Transformarea Poloniei într-un stat dependent de Uniunea Sovietică</span> </div> </a> <ul id="toc-Transformarea_Poloniei_într-un_stat_dependent_de_Uniunea_Sovietică-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Câștiguri_materiale_de_pe_urma_proprietăților_germanilor_expulzați" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Câștiguri_materiale_de_pe_urma_proprietăților_germanilor_expulzați"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.9</span> <span>Câștiguri materiale de pe urma proprietăților germanilor expulzați</span> </div> </a> <ul id="toc-Câștiguri_materiale_de_pe_urma_proprietăților_germanilor_expulzați-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Restaurarea_situației_demografice_din_perioada_pre-nazistă" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Restaurarea_situației_demografice_din_perioada_pre-nazistă"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.10</span> <span>Restaurarea situației demografice din perioada pre-nazistă</span> </div> </a> <ul id="toc-Restaurarea_situației_demografice_din_perioada_pre-nazistă-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Rezultatele_politicii_de_deportare" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Rezultatele_politicii_de_deportare"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Rezultatele politicii de deportare</span> </div> </a> <ul id="toc-Rezultatele_politicii_de_deportare-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Controverse_asupra_responsabilităților_pentru_deportări" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Controverse_asupra_responsabilităților_pentru_deportări"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Controverse asupra responsabilităților pentru deportări</span> </div> </a> <ul id="toc-Controverse_asupra_responsabilităților_pentru_deportări-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Critici" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Critici"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Critici</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Critici-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Critici subsection</span> </button> <ul id="toc-Critici-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Reconsiderări_ale_expulzărilor_postbelice" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reconsiderări_ale_expulzărilor_postbelice"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>Reconsiderări ale expulzărilor postbelice</span> </div> </a> <ul id="toc-Reconsiderări_ale_expulzărilor_postbelice-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Vezi_și" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Vezi_și"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Vezi și</span> </div> </a> <ul id="toc-Vezi_și-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Note" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Note"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Note</span> </div> </a> <ul id="toc-Note-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Bibliografie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliografie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Strămutarea și expulzarea germanilor după Al Doilea Război Mondial</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 41 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-41" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">41 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D9%88%D8%B7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86_(1944%E2%80%931950)" title="فرار وطرد الألمان (1944–1950) – arabă" lang="ar" hreflang="ar" data-title="فرار وطرد الألمان (1944–1950)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabă" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C4%B0kinci_D%C3%BCnya_m%C3%BCharib%C9%99sind%C9%99n_sonra_almanlar%C4%B1n_deportasiyas%C4%B1" title="İkinci Dünya müharibəsindən sonra almanların deportasiyası – azeră" lang="az" hreflang="az" data-title="İkinci Dünya müharibəsindən sonra almanların deportasiyası" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeră" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%86%D0%B0%D1%9E_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%8F_%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B9_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Дэпартацыя немцаў пасля Другой сусветнай вайны – belarusă" lang="be" hreflang="be" data-title="Дэпартацыя немцаў пасля Другой сусветнай вайны" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarusă" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%86%D0%B8_(1944_%E2%80%93_1950)" title="Изселване на немци (1944 – 1950) – bulgară" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Изселване на немци (1944 – 1950)" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgară" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Fugida_i_expulsi%C3%B3_d%27alemanys_a_Europa" title="Fugida i expulsió d'alemanys a Europa – catalană" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Fugida i expulsió d'alemanys a Europa" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalană" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/%C3%9At%C4%9Bk_a_vyhn%C3%A1n%C3%AD_N%C4%9Bmc%C5%AF_z_V%C3%BDchodn%C3%ADch_%C3%BAzem%C3%AD" title="Útěk a vyhnání Němců z Východních území – cehă" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Útěk a vyhnání Němců z Východních území" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="cehă" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="articol recomandat"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Fordrivelsen_af_tyskere_efter_2._verdenskrig" title="Fordrivelsen af tyskere efter 2. verdenskrig – daneză" lang="da" hreflang="da" data-title="Fordrivelsen af tyskere efter 2. verdenskrig" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="daneză" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Flucht_und_Vertreibung_Deutscher_aus_Mittel-_und_Osteuropa_1945%E2%80%931950" title="Flucht und Vertreibung Deutscher aus Mittel- und Osteuropa 1945–1950 – germană" lang="de" hreflang="de" data-title="Flucht und Vertreibung Deutscher aus Mittel- und Osteuropa 1945–1950" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="germană" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Flight_and_expulsion_of_Germans_(1944%E2%80%931950)" title="Flight and expulsion of Germans (1944–1950) – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Flight and expulsion of Germans (1944–1950)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Forpelo_de_germanoj_(1944%E2%80%931950)" title="Forpelo de germanoj (1944–1950) – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Forpelo de germanoj (1944–1950)" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Expulsi%C3%B3n_de_alemanes_tras_la_Segunda_Guerra_Mundial" title="Expulsión de alemanes tras la Segunda Guerra Mundial – spaniolă" lang="es" hreflang="es" data-title="Expulsión de alemanes tras la Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spaniolă" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7_(%DB%B5%DB%B0-%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B5)" title="فرار و اخراج آلمانی‌ها (۵۰-۱۹۴۵) – persană" lang="fa" hreflang="fa" data-title="فرار و اخراج آلمانی‌ها (۵۰-۱۹۴۵)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persană" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Saksalaisten_karkotus_toisen_maailmansodan_j%C3%A4lkeen" title="Saksalaisten karkotus toisen maailmansodan jälkeen – finlandeză" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Saksalaisten karkotus toisen maailmansodan jälkeen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Fuite_et_expulsion_des_Allemands_entre_1944_et_1950" title="Fuite et expulsion des Allemands entre 1944 et 1950 – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Fuite et expulsion des Allemands entre 1944 et 1950" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Ferdriuwing_fan_D%C3%BAtsers_nei_de_Twadde_Wr%C3%A2ldkriich" title="Ferdriuwing fan Dútsers nei de Twadde Wrâldkriich – frizonă occidentală" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Ferdriuwing fan Dútsers nei de Twadde Wrâldkriich" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizonă occidentală" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9_%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%AA%D7%95%D7%9D_%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="גירוש גרמנים בתום מלחמת העולם השנייה – ebraică" lang="he" hreflang="he" data-title="גירוש גרמנים בתום מלחמת העולם השנייה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ebraică" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Progon_Nijemaca_nakon_Drugog_svjetskog_rata" title="Progon Nijemaca nakon Drugog svjetskog rata – croată" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Progon Nijemaca nakon Drugog svjetskog rata" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croată" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/A_n%C3%A9metek_kitelep%C3%ADt%C3%A9se" title="A németek kitelepítése – maghiară" lang="hu" hreflang="hu" data-title="A németek kitelepítése" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maghiară" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%AB_%D5%A1%D6%80%D5%BF%D5%A1%D6%84%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%A8_%D4%B5%D6%80%D5%AF%D6%80%D5%B8%D6%80%D5%A4_%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B7%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%B0%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%AB%D6%81_%D5%B0%D5%A5%D5%BF%D5%B8" title="Գերմանացիների արտաքսումը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո – armeană" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գերմանացիների արտաքսումը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armeană" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pengusiran_penduduk_Jerman_setelah_Perang_Dunia_II" title="Pengusiran penduduk Jerman setelah Perang Dunia II – indoneziană" lang="id" hreflang="id" data-title="Pengusiran penduduk Jerman setelah Perang Dunia II" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziană" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Espulsione_dei_tedeschi_dopo_la_seconda_guerra_mondiale" title="Espulsione dei tedeschi dopo la seconda guerra mondiale – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="Espulsione dei tedeschi dopo la seconda guerra mondiale" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%A4%E3%83%84%E4%BA%BA%E8%BF%BD%E6%94%BE" title="ドイツ人追放 – japoneză" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ドイツ人追放" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoneză" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%85%EC%9D%BC%EC%9D%B8%EC%9D%98_%EB%8F%84%ED%94%BC_%EB%B0%8F_%EC%B6%94%EB%B0%A9_(1944%EB%85%84~1950%EB%85%84)" title="독일인의 도피 및 추방 (1944년~1950년) – coreeană" lang="ko" hreflang="ko" data-title="독일인의 도피 및 추방 (1944년~1950년)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coreeană" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B5_(1944%E2%80%931950)" title="Воени прогонства на Германците (1944–1950) – macedoneană" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Воени прогонства на Германците (1944–1950)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoneană" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Verdrijving_van_Duitsers_na_de_Tweede_Wereldoorlog" title="Verdrijving van Duitsers na de Tweede Wereldoorlog – neerlandeză" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Verdrijving van Duitsers na de Tweede Wereldoorlog" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="neerlandeză" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Fordrivelsen_av_tyskere_etter_annen_verdenskrig" title="Fordrivelsen av tyskere etter annen verdenskrig – norvegiană bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Fordrivelsen av tyskere etter annen verdenskrig" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegiană bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wysiedlenia_Niemc%C3%B3w_po_II_wojnie_%C5%9Bwiatowej" title="Wysiedlenia Niemców po II wojnie światowej – poloneză" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wysiedlenia Niemców po II wojnie światowej" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="poloneză" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%A7%DA%BA_%D8%AF%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC_(1944%E2%80%931950)" title="جرمناں دا فرار و اخراج (1944–1950) – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جرمناں دا فرار و اخراج (1944–1950)" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%88_%D8%A7%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%DA%A9%D9%88%DA%86_%D8%A7%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%87_(%DB%B1%DB%B9%DB%B4%DB%B4-%DB%B1%DB%B9%DB%B5%DB%B0%D8%B2_%DA%A9%D8%A7%D9%84)" title="د جرمنيانو اجباري کوچ او ایستنه (۱۹۴۴-۱۹۵۰ز کال) – paștună" lang="ps" hreflang="ps" data-title="د جرمنيانو اجباري کوچ او ایستنه (۱۹۴۴-۱۹۵۰ز کال)" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paștună" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Expuls%C3%A3o_dos_alem%C3%A3es_ap%C3%B3s_a_Segunda_Guerra_Mundial" title="Expulsão dos alemães após a Segunda Guerra Mundial – portugheză" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Expulsão dos alemães após a Segunda Guerra Mundial" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugheză" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D1%86%D0%B5%D0%B2_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5_%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B" title="Депортация немцев после Второй мировой войны – rusă" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Депортация немцев после Второй мировой войны" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusă" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Fuida_e_bogadura_de_sos_tedescos_dae_s%27Europa_tzentrale_e_orientale_(1945-1950)" title="Fuida e bogadura de sos tedescos dae s'Europa tzentrale e orientale (1945-1950) – sardiniană" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Fuida e bogadura de sos tedescos dae s'Europa tzentrale e orientale (1945-1950)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardiniană" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Progon_Nijemaca_nakon_Drugog_svjetskog_rata" title="Progon Nijemaca nakon Drugog svjetskog rata – sârbo-croată" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Progon Nijemaca nakon Drugog svjetskog rata" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="sârbo-croată" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABrndjekja_e_gjerman%C3%ABve_pas_Luft%C3%ABs_s%C3%AB_Dyt%C3%AB_Bot%C3%ABrore" title="Përndjekja e gjermanëve pas Luftës së Dytë Botërore – albaneză" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Përndjekja e gjermanëve pas Luftës së Dytë Botërore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albaneză" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D1%88%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%B8_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D0%B5_%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B0_(1944%E2%80%931950)" title="Избеглиштво и протеривање Немаца (1944–1950) – sârbă" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Избеглиштво и протеривање Немаца (1944–1950)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="sârbă" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/F%C3%B6rdrivningen_av_tyskar_efter_andra_v%C3%A4rldskriget" title="Fördrivningen av tyskar efter andra världskriget – suedeză" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Fördrivningen av tyskar efter andra världskriget" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedeză" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%9A%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%96%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B9%84%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99_(%E0%B8%84.%E0%B8%A8._1944%E2%80%931950)" title="การหลบหนีและการถูกขับไล่ของชาวเยอรมัน (ค.ศ. 1944–1950) – thailandeză" lang="th" hreflang="th" data-title="การหลบหนีและการถูกขับไล่ของชาวเยอรมัน (ค.ศ. 1944–1950)" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandeză" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Almanlar%C4%B1n_ka%C3%A7mas%C4%B1_ve_s%C4%B1n%C4%B1r_d%C4%B1%C5%9F%C4%B1_edilmesi_(1944-1950)" title="Almanların kaçması ve sınır dışı edilmesi (1944-1950) – turcă" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Almanların kaçması ve sınır dışı edilmesi (1944-1950)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turcă" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D1%96%D0%BC%D1%86%D1%96%D0%B2_(1941%E2%80%931950)" title="Гоніння на німців (1941–1950) – ucraineană" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гоніння на німців (1941–1950)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ucraineană" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D9%88_%D8%A7%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D8%AC_(1944%E2%80%931950)" title="جرمنوں کا فرار و اخراج (1944–1950) – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جرمنوں کا فرار و اخراج (1944–1950)" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%98%E6%88%98%E5%90%8E%E5%AF%B9%E5%BE%B7%E6%84%8F%E5%BF%97%E4%BA%BA%E7%9A%84%E9%A9%B1%E9%80%90" title="第二次世界大战战后对德意志人的驱逐 – chineză" lang="zh" hreflang="zh" data-title="第二次世界大战战后对德意志人的驱逐" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chineză" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1536279#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&oldid=16678558" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&page=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&id=16678558&wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FStr%25C4%2583mutarea_%25C8%2599i_expulzarea_germanilor_dup%25C4%2583_Al_Doilea_R%25C4%2583zboi_Mondial"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fwiki%2FStr%25C4%2583mutarea_%25C8%2599i_expulzarea_germanilor_dup%25C4%2583_Al_Doilea_R%25C4%2583zboi_Mondial"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&bookcmd=book_creator&referer=Str%C4%83mutarea+%C8%99i+expulzarea+germanilor+dup%C4%83+Al+Doilea+R%C4%83zboi+Mondial"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Refugees_of_World_War_II_in_Germany" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1536279" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirecționat de la <a href="/w/index.php?title=Expulzarea_germanilor_dup%C4%83_al_doilea_r%C4%83zboi_mondial&redirect=no" class="mw-redirect" title="Expulzarea germanilor după al doilea război mondial">Expulzarea germanilor după al doilea război mondial</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><table class="vertical-navbox nowraplinks" style="float:right;clear:right;width:22.0em;margin:0 0 1.0em 1.0em;color:var(--color-base, #000) !important;border:1px solid #aaa;padding:0.2em;border-spacing:0.4em 0;text-align:center;line-height:1.4em;font-size:88%"><tbody><tr><td style="padding-top:0.4em;line-height:1.2em">Parte a <a href="/wiki/Categorie:Migra%C8%9Bia_for%C8%9Bat%C4%83_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Categorie:Migrația forțată în Uniunea Sovietică"> seriei</a></td></tr><tr><th style="padding:0.2em 0.4em 0.2em;padding-top:0;font-size:145%;line-height:1.2em"><a href="/wiki/Transferuri_de_popula%C8%9Bie_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Transferuri de populație în Uniunea Sovietică"> Transferuri de populație <br /> în Uniunea Sovietică</a></th></tr><tr><th style="padding:0.1em"> Politici</th></tr><tr><td class="plainlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding-top:0;"> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Desculacizare" title="Desculacizare"> Desculacizarea</a></li> <li><a href="/wiki/Evacuarea_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Evacuarea în Uniunea Sovietică">Evacuarea</a></li> <li><a href="/wiki/Coloniz%C4%83rile_for%C8%9Bate_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Colonizările forțate în Uniunea Sovietică"> Colonizările forțate</a></li> <li><a href="/wiki/Gulag" title="Gulag">Gulagul</a></li></ul> </div></td> </tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a href="/wiki/Opera%C8%9Biunile_%C3%AEn_mas%C4%83_ale_NKVD-ului" title="Operațiunile în masă ale NKVD-ului">Populația</a></th></tr><tr><td class="plainlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding-top:0;"> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Deportarea_azerilor_din_Armenia" title="Deportarea azerilor din Armenia">Azerii din Armenia</a></li> <li><a href="/wiki/Deportarea_balkarilor" title="Deportarea balkarilor">Balkarii</a></li> <li><a href="/wiki/Deportarea_cecenilor_%C8%99i_ingu%C8%99ilor" title="Deportarea cecenilor și ingușilor">Cecenii și ingușii</a></li> <li><a href="/wiki/Deportarea_chinezilor_din_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Deportarea chinezilor din Uniunea Sovietică">Chinezii</a></li> <li><a href="/wiki/Deportarea_coreenilor_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Deportarea coreenilor în Uniunea Sovietică">Coreenii</a></li> <li><a href="/wiki/Deport%C4%83rile_sovietice_din_Estonia" title="Deportările sovietice din Estonia">Estonii</a></li> <li><a href="/wiki/Deportarea_finlandezilor_ingrieni" title="Deportarea finlandezilor ingrieni">Finlandezii ingrieni</a></li> <li><a href="/wiki/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" class="mw-redirect" title="Strămutarea și expulzarea germanilor după al Doilea Război Mondial">Germanii</a> <ul><li><a href="/wiki/Deportarea_germanilor_din_Rom%C3%A2nia_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Deportarea germanilor din România în Uniunea Sovietică">Germanii din România</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Deportarea_grecilor_sovietici" title="Deportarea grecilor sovietici">Grecii</a> <ul><li><a href="/wiki/Opera%C8%9Biunea_greceasc%C4%83_a_NKVD-ului" title="Operațiunea grecească a NKVD-ului">Operațiunea NKVD-ului</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Deportarea_kalm%C3%AEcilor" class="mw-redirect" title="Deportarea kalmîcilor">Kalmîcii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deportarea_karaceailor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deportarea karaceailor — pagină inexistentă">Karaceaii</a></li> <li><a href="/wiki/Deport%C4%83rile_sovietice_din_Letonia" title="Deportările sovietice din Letonia">Letonii</a> <ul><li><a href="/wiki/Opera%C8%9Biunea_leton%C4%83_a_NKVD-ului" title="Operațiunea letonă a NKVD-ului">Operațiunea NKVD-ului</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Deport%C4%83rile_sovietice_din_Lituania" title="Deportările sovietice din Lituania">Lituanienii</a></li> <li><a href="/wiki/Refugierea_%C8%99i_expulzarea_polonezilor_din_URSS" title="Refugierea și expulzarea polonezilor din URSS">Polonezii</a> <ul><li><a href="/wiki/Opera%C8%9Biunea_polonez%C4%83_a_NKVD-ului_(1937%E2%80%931938)" title="Operațiunea poloneză a NKVD-ului (1937–1938)">1937–1938</a></li> <li><a href="/wiki/Transferurile_de_popula%C8%9Bie_polonez%C4%83_(1944-1946)" title="Transferurile de populație poloneză (1944-1946)">1944–1946</a></li> <li><a href="/wiki/Repatrierea_polonezilor_(1955%E2%80%931959)" title="Repatrierea polonezilor (1955–1959)">1955–1959</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Deport%C4%83rile_staliniste_din_Basarabia_%C8%99i_Nordul_Bucovinei" title="Deportările staliniste din Basarabia și Nordul Bucovinei">Românii din Basarabia și Bucovina de Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Deportarea_t%C4%83tarilor_din_Crimeea" title="Deportarea tătarilor din Crimeea"> Tătarii crimeeni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Deportarea_turcilor_meshetieni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deportarea turcilor meshetieni — pagină inexistentă">Turcii meshetieni</a></li> <li><a href="/wiki/Schimbul_de_popula%C8%9Bie_%C3%AEntre_Polonia_%C8%99i_Ucraina_sovietic%C4%83" title="Schimbul de populație între Polonia și Ucraina sovietică">Ucrainenii din Polonia</a></li></ul> </div></td> </tr><tr><th style="padding:0.1em"> Operațiuni</th></tr><tr><td class="plainlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding-top:0;"> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Deportarea_din_iunie" title="Deportarea din iunie">Deportarea din iunie</a></li> <li><a href="/wiki/Transferurile_de_popula%C8%9Bie_dintre_Germania_Nazist%C4%83_%C8%99i_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Transferurile de populație dintre Germania Nazistă și Uniunea Sovietică">Transferurile de populație dintre Germania Nazistă și Uniunea Sovietică</a></li> <li><a href="/wiki/Opera%C8%9Biunea_Nord" title="Operațiunea Nord">Operațiunea Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Opera%C8%9Biunea_Osen" title="Operațiunea Osen">Operațiunea Osen</a></li> <li><a href="/wiki/Opera%C8%9Biunea_Priboi" title="Operațiunea Priboi">Operațiunea Priboi</a></li> <li><a href="/wiki/Deport%C4%83rile_sovietice_din_Lituania" title="Deportările sovietice din Lituania">Operațiunea Vesna</a></li> <li><a href="/wiki/Opera%C8%9Biunea_Vistula" title="Operațiunea Vistula">Operațiunea Vistula</a></li></ul> </div></td> </tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a href="/wiki/Munca_prizonierilor_de_r%C4%83zboi_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Munca prizonierilor de război în Uniunea Sovietică">Prizonierii de război</a></th></tr><tr><td class="plainlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding-top:0;"> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Direc%C8%9Bia_General%C4%83_pentru_Prizonierii_de_R%C4%83zboi_%C8%99i_Interna%C8%9Bi" title="Direcția Generală pentru Prizonierii de Război și Internați">Direcția prizonierilor de război</a></li> <li><a href="/wiki/Munca_for%C8%9Bat%C4%83_a_germanilor_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Munca forțată a germanilor în Uniunea Sovietică">Germanii</a></li> <li><a href="/wiki/Prizonieri_de_r%C4%83zboi_japonezi_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Prizonieri de război japonezi în Uniunea Sovietică">Japonezii</a></li> <li><a href="/wiki/Prizonierii_de_r%C4%83zboi_rom%C3%A2ni_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Prizonierii de război români în Uniunea Sovietică">Românii</a></li> <li><a href="/wiki/Munca_for%C8%9Bat%C4%83_a_ungurilor_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Munca forțată a ungurilor în Uniunea Sovietică">Ungurii</a></li></ul> </div></td> </tr><tr><th style="padding:0.1em"> <a href="/wiki/Transferuri_de_popula%C8%9Bie_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83#_Transferul_în_lagărele_de_muncă_forțată" title="Transferuri de populație în Uniunea Sovietică">Deportările de forță de muncă</a></th></tr><tr><td class="plainlist" style="padding:0 0.1em 0.4em;padding-top:0;"> <div class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/Dou%C4%83zeci_%C8%99i_cinci_de_mii" class="mw-redirect" title="Douăzeci și cinci de mii">Douăzeci și cinci de mii</a></li> <li><a href="/wiki/Coloanele_de_munc%C4%83_NKVD" title="Coloanele de muncă NKVD">Coloanele de muncă NKVD</a></li> <li><a href="/wiki/Des%C8%9Belenirea_p%C4%83m%C3%A2nturilor" class="mw-redirect" title="Desțelenirea pământurilor"> Desțelenirea pământurilor virgine</a></li></ul> </div></td> </tr><tr><td style="text-align:right;font-size:115%;padding-top: 0.6em;"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/w/index.php?title=Format:Transferul_de_popula%C8%9Bie_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Format:Transferul de populație în Uniunea Sovietică — pagină inexistentă"><abbr title="Vizualizează acest format">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Transferul_de_popula%C8%9Bie_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Transferul de populație în Uniunea Sovietică — pagină inexistentă"><abbr title="Discută acest format">d</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Transferul_de_popula%C8%9Bie_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83&action=edit"><abbr title="Modifică acest format">m</abbr></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Frame"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Vertreibung.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Vertreibung.jpg" decoding="async" width="400" height="285" class="mw-file-element" data-file-width="400" data-file-height="285" /></a><figcaption>Germani expulzați din <a href="/wiki/Sudetenland" title="Sudetenland">Sudetenland</a></figcaption></figure> <p><b>Strămutarea/refugierea și expulzarea germanilor după încheierea celui de-Al Doilea Război Mondial</b> se referă la fuga și <a href="/wiki/Deportare" title="Deportare">deportarea în masă</a> a celor considerați a fi de etnie <a href="/wiki/German" class="mw-redirect" title="German">germană</a> (atât <i><a href="/w/index.php?title=Reichsdeutsche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reichsdeutsche — pagină inexistentă">Reichsdeutsche</a></i> cât și <i><a href="/wiki/Volksdeutsche" title="Volksdeutsche">Volksdeutsche</a>)</i> din zonele ocupate de <a href="/wiki/Uniunea_Republicilor_Sovietice_Socialiste" title="Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste">Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste</a> (URSS) în <a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>, imediat după încheierea celui de-<a href="/wiki/Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" title="Al Doilea Război Mondial">Al Doilea Război Mondial</a> și în primii trei ani postbelici (1946–1948). </p><p>Prima etapă a procesului de expulzare a reprezentat-o evacuarea haotică a populației civile organizată de autoritățile <a href="/wiki/Germania_Nazist%C4%83" title="Germania Nazistă">germane</a> în mai multe părți ale țării. Au urmat deportările celor care rămăseseră după prima etapă, care în multe părți se aflau în zonele ocupate de <a href="/wiki/Armata_Ro%C8%99ie" title="Armata Roșie">Armata Roșie</a>, și care erau concepute anume pentru crearea <a href="/wiki/Stat_na%C8%9Bional" title="Stat național">statelor naționale</a> omogene din punct de vedere etnic. Expulzările în masă ale minoritarilor germani au fost hotărâte în timpul <a href="/wiki/Conferin%C8%9Ba_de_la_Potsdam" title="Conferința de la Potsdam">Conferinței de la Potsdam</a> din <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>, care stabileau că strămutările urmau să fie făcute „în ordine și într-un mod uman”. În atmosfera postbelică, ale cărei caracteristici imediate erau haosul, foametea, bolile, vremea potrivnică, criminalitatea, <a href="/wiki/Mili%C8%9Bie" title="Miliție">milițiile populare</a> răzbunătoare și violențele gratuite, pierderile de vieți omenești din rândurile populației civile germane s-au ridicat la cifre apreciate de unele surse ca fiind de ordinul milioanelor. Estimările variază de la o sursă la alta, dar este acceptată o cifră de unu până la trei milioane de civili, care și-au pierdut viața. În conformitate cu sursele <a href="/wiki/Alia%C8%9Bii_din_al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" class="mw-redirect" title="Aliații din al Doilea Război Mondial">Aliaților</a> date publicității după <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>, deportarea și migrația etnicilor germani au afectat în jur de 16,5 milioane de oameni și a fost cea mai mare dintre <a href="/w/index.php?title=Migra%C8%9Bii_postbelice&action=edit&redlink=1" class="new" title="Migrații postbelice — pagină inexistentă">migrațiile postbelice</a> orchestrate de puterile victorioase ale <a href="/wiki/Alia%C8%9Bii_occidentali" title="Aliații occidentali">Aliaților occidentali</a> și ale <a href="/wiki/Uniunea_Sovietic%C4%83" class="mw-redirect" title="Uniunea Sovietică">Uniunii Sovietice</a> <a href="/wiki/Stalin" class="mw-redirect" title="Stalin">staliniste</a>. Alături de germani au mai fost deportați <a href="/wiki/Minoritatea_polonez%C4%83_din_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Minoritatea poloneză din Uniunea Sovietică">polonezi</a>, <a href="/wiki/Deportarea_rom%C3%A2nilor_din_Uniunea_Sovietic%C4%83" class="mw-redirect" title="Deportarea românilor din Uniunea Sovietică">români</a> din <a href="/wiki/Basarabia" title="Basarabia">Basarabia</a> și <a href="/wiki/Bucovina" title="Bucovina">Bucovina</a>, <a href="/wiki/Ucrainean" class="mw-redirect" title="Ucrainean">ucraineni</a>, <a href="/wiki/Maghiar" class="mw-redirect" title="Maghiar">maghiari</a>, <a href="/wiki/Evreu" class="mw-redirect" title="Evreu">evrei</a> din întreaga Uniune Sovietică și <a href="/wiki/Europa_R%C4%83s%C4%83ritean%C4%83" class="mw-redirect" title="Europa Răsăriteană">Europa Răsăriteană</a>. </p><p>Majoritatea expulzărilor au fost făcute din zonele care au revenit <a href="/wiki/Uniunea_Sovietic%C4%83" class="mw-redirect" title="Uniunea Sovietică">Uniunii Sovietice</a> și <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Poloniei</a> după război. Alte deportări de mai mică amploare au fost făcute din <a href="/wiki/Cehoslovacia" title="Cehoslovacia">Cehoslovacia</a>, <a href="/wiki/Ungaria" title="Ungaria">Ungaria</a>, <a href="/wiki/Iugoslavia" title="Iugoslavia">Iugoslavia</a> (în special din <a href="/wiki/Voievodina" class="mw-redirect" title="Voievodina">Voievodina</a>), <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a> și alte regiuni din <a href="/wiki/Europa_Central%C4%83" title="Europa Centrală">Europa Centrală</a> și <a href="/wiki/Europa_R%C4%83s%C4%83ritean%C4%83" class="mw-redirect" title="Europa Răsăriteană">Răsăriteană</a>. Acei care au migrat sau au fost deportați erau fie cetățeni germani adevărați, dintre care unii își dobândiseră cetățenia germană în timpul ocupației <a href="/wiki/Nazism" title="Nazism">naziste</a>, fie persoane care au fost în mod greșit considerate de etnie germană, dar și oameni care s-au declarat germani pentru a scăpa de regimurile <a href="/wiki/Comunism" title="Comunism">comuniste</a>. Unele dintre aceste persoane au fost persecutate pentru acțiunile lor din timpul războiului, dar cele mai multe au fost persecutate doar pentru simplul fapt că erau de etnie germană. </p><p>La mai mult de o jumătate de secol după încheierea celui de-al Doilea Război Mondial, relațiile dintre Germania unificată și unii dintre vecinii ei est-europeni rămân umbrite într-o oarecare măsură de controversele legate de moralitatea expulzărilor și de drepturile deportaților („<a href="/wiki/Heimatvertriebene" title="Heimatvertriebene">Heimatvertriebene</a>”). Multe dintre controverse sunt alimentate de pretențiile unor grupuri ale deportaților sau ale descendenților acestora pentru revocarea decretelor de expulzare, pentru primirea de scuze oficiale, pentru punerea sub acuzație a celor considerați vinovați de migrația forțată a germanilor, sau pentru primirea de compensații pentru proprietățile pierdute. Deosebite pentru aceste controverse sunt neînțelegerile asupra responsabilităților pentru expulzări, asupra motivațiilor și asupra moralității deportărilor. </p><p>Deși în acest caz nu a fost sesizat nici o instanță, se poate considera că orice deportare a populației poate fi considerată <a href="/wiki/Crim%C4%83_%C3%AEmpotriva_umanit%C4%83%C8%9Bii" class="mw-redirect" title="Crimă împotriva umanității">crimă împotriva umanității</a> în conformitate cu prevederile <a href="/wiki/Drept_interna%C8%9Bional" title="Drept internațional">dreptului internațional</a> și cu practica <a href="/wiki/Tribunalul_Penal_Interna%C8%9Bional" class="mw-redirect mw-disambig" title="Tribunalul Penal Internațional">Tribunalului Penal Internațional</a>. În accepțiunea judiciară modernă, deportările pot fi considerate <a href="/wiki/Purificare_etnic%C4%83" title="Purificare etnică">purificare etnică</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cadrul_general">Cadrul general</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=1" title="Modifică secțiunea: Cadrul general" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Cadrul general"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="infobox" cellspacing="5" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; width:18em;; padding: 0px;"> <tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; padding:0.25em 0; background:#ccf; font-size:135%;"><a href="/wiki/Istoria_Germaniei" title="Istoria Germaniei">Istoria Germaniei</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Coat_of_arms_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Stema Germaniei"><img alt="Stema Germaniei" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Coat_of_arms_of_Germany.svg/80px-Coat_of_arms_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="80" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Coat_of_arms_of_Germany.svg/120px-Coat_of_arms_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Coat_of_arms_of_Germany.svg/160px-Coat_of_arms_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="396" data-file-height="510" /></a></span><br /><small>Acest articol este parte a unei <a href="/wiki/Categorie:Istoria_Germaniei" title="Categorie:Istoria Germaniei"><b>serii</b></a></small><hr /> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em 0 0.1em 0; font-size:120%; line-height:1.0em; style=">Antichitatea</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Triburile_germanice" class="mw-redirect" title="Triburile germanice">Triburile germanice</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Migra%C8%9Bia_popoarelor" title="Migrația popoarelor">Perioada migrațiilor</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Francia" class="mw-redirect" title="Francia">Imperiu Francilor</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em 0 0.1em 0; font-size:120%; line-height:1.0em; style=">Evul Mediu</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Sf%C3%A2ntul_Imperiu_Roman" title="Sfântul Imperiu Roman">Sfântul Imperiu Roman</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Ostsiedlung" title="Ostsiedlung">Colonizarea răsăritului</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em 0 0.1em 0; font-size:120%; line-height:1.0em; style=">Apariția națiunii germane</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Confedera%C8%9Bia_Rinului" title="Confederația Rinului">Confederația Rinului</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Confedera%C8%9Bia_German%C4%83" title="Confederația Germană">Confederația Germană</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Confedera%C8%9Bia_German%C4%83_de_Nord" title="Confederația Germană de Nord">Confederația Germană de Nord</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em 0 0.1em 0; font-size:120%; line-height:1.0em; style=">Imperiul German</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Imperiul_German" title="Imperiul German">Imperiul German</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Istoria_Germaniei_%C3%AEn_timpul_Primului_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istoria Germaniei în timpul Primului Război Mondial — pagină inexistentă">Primul Război Mondial</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em 0 0.1em 0; font-size:120%; line-height:1.0em; style=">Republica de la Weimar</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Republica_de_la_Weimar" title="Republica de la Weimar">Republica de la Weimar</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em 0 0.1em 0; font-size:120%; line-height:1.0em; style=">Germania nazistă</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Germania_nazist%C4%83" class="mw-redirect" title="Germania nazistă">Germania nazistă</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Istoria_Germaniei_%C3%AEn_timpul_celui_de-al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istoria Germaniei în timpul celui de-al Doilea Război Mondial — pagină inexistentă">Al Doilea Război Mondial</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em 0 0.1em 0; font-size:120%; line-height:1.0em; style=">Germania postbelică</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Istoria_Germaniei_postbelice" title="Istoria Germaniei postbelice">Germania între 1945-1990</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Zonele_aliate_de_ocupa%C8%9Bie_din_Germania" title="Zonele aliate de ocupație din Germania">Ocupația și împărțirea</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Expulzarea_germanilor_dup%C4%83_al_doilea_r%C4%83zboi_mondial" class="mw-redirect" title="Expulzarea germanilor după al doilea război mondial">Expulzarea germanilor</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Republica_Democrat%C4%83_German%C4%83" title="Republica Democrată Germană">Republica Democrată Germană</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Germania_de_Vest" title="Germania de Vest">Germania de Vest</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Reunificarea_Germaniei" title="Reunificarea Germaniei">Reunificarea Germaniei</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; padding:0.5em 0 0.1em 0; font-size:120%; line-height:1.0em; style=">Germania modernă</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; line-height:1em;; font-weight:normal;"><a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germania</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; text-align:right;"><hr /><b><a href="/wiki/Portal:Germania" title="Portal:Germania">Portal Germania</a></b><br />  <span class="noprint plainlinks" style="white-space: nowrap; font-size: xx-small; font-weight: normal; ;"><a href="/wiki/Format:Istoria_Germaniei" title="Format:Istoria Germaniei"><span title="Vizualizare format" style=";">v</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a href="/w/index.php?title=Discu%C8%9Bie_Format:Istoria_Germaniei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Discuție Format:Istoria Germaniei — pagină inexistentă"><span title="Discuție format" style=";">d</span></a> <span style="font-size:80%;">•</span> <a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Istoria_Germaniei&action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";">m</span></a></span> </td></tr> </tbody></table> <p>Unele dintre motivele din spatele hotărârilor pentru expulzări au fost bazate pe istoria Germaniei în Europa, în special în Europa Răsăriteană. Colonizarea și migrațiile care au avut loc de-a lungul unui mileniu au dus la formarea unor zone compacte locuite de germani prin toată Europă Răsăriteană și în Rusia europeană. Existența acestor zone a fost folosită de naționaliștii germani, în special de naziști, pentru justificare unor războaie de agresiune, care au culminat cu cel de-al Doilea Război Mondial. Expulzarea de la sfârșitul celei de-a doua conflagrații mondiale a fost parte a înțelegerilor negociate între puterile învingătoare pentru redesenarea granițelor naționale și "transferuri ordonate de populație", pentru îndepărtarea minorităților etnice văzute ca sursă de necazuri. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cronologia_evenimentelor">Cronologia evenimentelor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=2" title="Modifică secțiunea: Cronologia evenimentelor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Cronologia evenimentelor"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dacă participanții la conferința de la Potsdam au avut în vedere "transferuri ordonate de populație", realitatea de pe teren a fost cu totul alta. Orice transfer de asemenea amploare poate fi dificil, chiar și în condiții mai bune. Încercările de a transfera un număr așa de mare de oameni în condițiile de haos, distrugere și lipsuri din Europa de după război nu puteau să se încheie decât într-o catastrofă umanitară. </p><p><a href="/wiki/Acordul_de_la_Potsdam" title="Acordul de la Potsdam">Acordul de la Potsdam</a> a cerut împărțirea egală a germanilor transferați între zonele de ocupație <a href="/wiki/Statele_Unite" class="mw-redirect" title="Statele Unite">americană</a>, <a href="/wiki/Regatul_Unit" class="mw-redirect" title="Regatul Unit">britanică</a>, <a href="/wiki/Fran%C8%9Ba" title="Franța">franceză</a> și <a href="/wiki/Uniunea_Sovietic%C4%83" class="mw-redirect" title="Uniunea Sovietică">sovietică</a> din Germania. În realitate, aproape de două ori mai mulți germani decât se stabilise la Potsdam s-au refugiat în zonele care aveau să devină după 1949 "<a href="/wiki/Germania_Occidental%C4%83" class="mw-redirect" title="Germania Occidentală">Germania Occidentală</a>", mult mai mulți decât au migrat în "<a href="/wiki/Germania_R%C4%83s%C4%83ritean%C4%83" class="mw-redirect" title="Germania Răsăriteană">Germania Răsăriteană</a>" (zona sovietică de ocupație). Un mare număr de germani au migrat în alte țări ale globului, printre care <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">SUA</a>, <a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>, <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a> și <a href="/wiki/Australia" title="Australia">Australia</a>. </p><p>Ca parte a politicii de <a href="/wiki/Na%C8%9Bionalizare" title="Naționalizare">naționalizare</a> la care toți cetățenii statelor comuniste au trebuit să facă față, proprietățile germanilor sau care au aparținut Germaniei au fost confiscate și au intrat în patrimoniul statului, sau au fost redistribuite populației locale. </p><p>În unele cazuri, minoritarii germani nu au fost expulzați. În <a href="/wiki/Cehoslovacia" title="Cehoslovacia">Cehoslovacia</a>, numeroși muncitori calificați germani sudeți nu au fost forțați să plece și au continuat să locuiască și să muncească în zonele din care proveneau. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://www.trumanlibrary.org/whistlestop/study_collections/marshall/large/documents/index.php?pagenumber=4&documentdate=1947-02-28&documentid=24&collectionid=mp&nav=OK">[1]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070930184424/http://www.trumanlibrary.org/whistlestop/study_collections/marshall/large/documents/index.php?pagenumber=4&documentdate=1947-02-28&documentid=24&collectionid=mp&nav=OK">Arhivat</a> în <time datetime="2007-09-30">30 septembrie 2007</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. De asemenea, în regiunea <a href="/wiki/Opole" title="Opole">Opole</a> (Oppeln) din <a href="/wiki/Silezia_Superioar%C4%83" title="Silezia Superioară">Silezia Superioară</a>, germanii originari din zonă au fost considerați "autohtoni", mai mult, au primit ajutorul statului în domeniul economic sau al învățământului public. Statutul lor de minoritate etnică a fost acceptat în 1955.<sup id="cite_ref-Rocznik_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-Rocznik-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="România"><span id="Rom.C3.A2nia"></span>România</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=3" title="Modifică secțiunea: România" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: România"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Strămutarea_germanilor_din_România_după_23_august_1944"><span id="Str.C4.83mutarea_germanilor_din_Rom.C3.A2nia_dup.C4.83_23_august_1944"></span>Strămutarea germanilor din România după 23 august 1944</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=4" title="Modifică secțiunea: Strămutarea germanilor din România după 23 august 1944" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Strămutarea germanilor din România după 23 august 1944"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Pentru înlăturarea spionajului și menținerea ordinii în spatele armatei de operațiuni, în decembrie 1944 s-au luat măsuri pentru arestarea bărbaților și femeilor de origine etnică germană de pe teritoriul județelor <a href="/wiki/Jude%C8%9Bul_Cara%C8%99_(interbelic)" title="Județul Caraș (interbelic)">Caraș</a>, <a href="/wiki/Jude%C8%9Bul_Cara%C8%99_(interbelic)" title="Județul Caraș (interbelic)">Severin</a>, <a href="/wiki/Jude%C8%9Bul_Timi%C8%99-Torontal_(interbelic)" title="Județul Timiș-Torontal (interbelic)">Timiș-Torontal</a>, <a href="/wiki/Jude%C8%9Bul_Hunedoara_(interbelic)" title="Județul Hunedoara (interbelic)">Hunedoara</a> și <a href="/wiki/Jude%C8%9Bul_Arad_(interbelic)" title="Județul Arad (interbelic)">Arad</a>. Urmau să fie ridicați cei care s-au înrolat în unitățile militare germane, cei care au depus jurământ statului german sau lui <a href="/wiki/Adolf_Hitler" title="Adolf Hitler">Adolf Hitler</a>, cei care au făcut o intensă propagandă și au sprijinit trupele germane în rezistența contra Armatei Române și Aliate, precum și conducătorii <a href="/wiki/Grupul_Etnic_German_din_Rom%C3%A2nia" title="Grupul Etnic German din România">Grupului Etnic German</a>. Toți aceștia urmau să fie internați într-un lagăr din localitatea <a href="/wiki/Darova,_Timi%C8%99" title="Darova, Timiș">Darova</a> (jud. Severin), fiind obligați a se hrăni și întreține singuri. Totodată, s-au luat măsuri de restricție pentru întreaga populație de etnie germană din Banat, precum interzicerea circulației între localități și confiscarea aparatelor de radio și telefonie. Arestaților li se permitea să ia bagaje în greutate de maximum 50 kg, cu bunuri absolut necesare traiului. De asemenea, Prefectura Județului Timiș-Torontal, cu avizul Ministerului de Interne, în baza unui ordin telefonic din data de 12 septembrie 1944, a dispus imediat la punerea în disponibilitate a funcționarilor de origine etnică germană și maghiară. În baza acestui ordin, un număr mare de notari comunali din județele Timiș-Torontal, Arad, Caraș și Severin au fost destituiți din funcții. Mai mult decât atât, în perioada 23 august 1944 - 6 martie 1945, împotriva etnicilor germani de pe cuprinsul întregii țări s-au luat următoarele măsuri: arestarea și condamnarea membrilor Grupului Etnic German și ridicarea dreptului de vot al acestora; închiderea întreprinderilor care au produs pentru armata germană; suspendarea cursurilor școlilor germane în care s-a făcut propagandă nazistă. În 1945 a urmat <a href="/wiki/Deportarea_germanilor_din_Rom%C3%A2nia_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Deportarea germanilor din România în Uniunea Sovietică">Deportarea germanilor din România în Uniunea Sovietică</a> pentru „muncă de reconstrucție”.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/wiki/Deportarea_germanilor_din_Rom%C3%A2nia_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Deportarea germanilor din România în Uniunea Sovietică">Deportarea germanilor din România în Uniunea Sovietică</a>.</div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16505893">@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .rellink{display:flex}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .rellink{display:flex}}</style> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cehoslovacia">Cehoslovacia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=5" title="Modifică secțiunea: Cehoslovacia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Cehoslovacia"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articole principale: <a href="/wiki/Istoria_Cehoslovaciei" title="Istoria Cehoslovaciei">Istoria Cehoslovaciei</a>, <a href="/wiki/Decretele_lui_Bene%C5%A1" title="Decretele lui Beneš">Decretele lui Beneš</a>, <a href="/wiki/Sudetenland" title="Sudetenland">Sudetenland</a> și <a href="/w/index.php?title=Masacrul_de_la_%C3%9Ast%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masacrul de la Ústí — pagină inexistentă">Masacrul de la Ústí</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <p>La sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, președintele <a href="/wiki/Cehoslovacia" title="Cehoslovacia">cehoslovac</a> <a href="/wiki/Edvard_Bene%C5%A1" title="Edvard Beneš">Edvard Beneš</a> a fost apărătorul unei politici de tratare "fără milă" a germanilor, el indicând că "problema germană" trebuie rezolvată prin transferul de populație. Declarațiile sale au înrăutățit sentimentele cehoslovacilor de rând față de populația germană. </p><p>Chiar înainte de <a href="/w/index.php?title=Ocuparea_Cehoslovaciei&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ocuparea Cehoslovaciei — pagină inexistentă">anexarea de către Germania</a> a <a href="/wiki/Sudetenland" title="Sudetenland">zonei Sudeților</a>, aproximativ o treime din populația Cehoslovaciei era formată din germani. <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> După război, germanii trăitori în zonele de graniță ale Cehoslovaciei au fost expulzați la sfârșitul anului 1945. Mai multe mii de germani au fost uciși în timpul deportărilor, iar alții au murit de foame sau de bolile contractate în timpul exodului în masă. În 1946, s-a estimat că 1,3 milioane de germani fuseseră deportați în zona de ocupație americană din Germania. Cam 800.000 de germani au fost deportați în zona sovietică de ocupație. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.radio.cz/en/article/65421">[2]</a> </p><p>Unele dintre actele de violență împotriva etnicilor germani din Cehoslovacia au fost acelea de răzbunare ale unor localnici, deși există voci care afirmă că de fapt au fost acțiuni planificate. Au existat cazuri de masacre efectuate de grupuri paramilitare, care, deși erau ilegale, aveau strânse legături cu unele partide politice. Astfel de acțiuni au fost efectuate, dacă nu cu aprobarea Armatei Roșii, atunci cu complicitatea acesteia. S-a sugerat că una dintre motivațiile unor asemenea acte de violență spontană sau supervizată de stat a fost aceea de a asigura argumentele necesare participanților la conferința de la Potsdam pentru aprobarea inițiativelor de expulzare a germanilor. Raționamentul posibil ar fi fost acela că transferul de populație ar fi fost o cale umană de a pune capăt violențelor. Mai trebuie spus că, în anumite cazuri, autoritățile au pus capăt violențelor bandelor locale. </p><p>În vara anului 1945 au fost mai multe incidente și masacre locale ale populației germane, descrise într-un studiu al <i>European University Institute</i> din Florența.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li>Incidentul <a href="/w/index.php?title=Prerov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prerov — pagină inexistentă">Prerov</a> – 71 de bărbați, 120 de femei și 74 de copii, germani slovaci în trecere prin stația de cale ferată Prerov, au fost scoși din vagoane, duși în afara orașului pe dealul "Svedske sance" unde, după ce au fost forțați să-și sape propriile gropi, au fost împușcați.</li> <li>30.000 de germani au fost obligați să-și părăsească locuințele din <a href="/wiki/Brno" title="Brno">Brno</a>, fiind transferați în lagăre de muncă din apropierea graniței <a href="/wiki/Austria" title="Austria">austriece</a>. Se estimează că mai multe sute de oameni au murit în timpul marșului forțat către lagărele de muncă.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Masacrul_din_%C3%9Ast%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masacrul din Ústí — pagină inexistentă">Masacrul din Ústí</a> – se estimează că între 30–50 și 600–700 de civili germani au fost asasinați. Există dovezi că un număr de femei și copii au fost aruncați în <a href="/wiki/Elba" title="Elba">Elba</a> de pe podul de peste râu și, cei care nu se înecaseră, au fost împușcați.</li></ul> <p>Altă sursă<sup id="cite_ref-Beneš_1_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Beneš_1-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> amintește de masacrul de la <a href="/w/index.php?title=Postoloprty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Postoloprty — pagină inexistentă">Postoloprty</a> și zonele adiacente, unde 763 de oameni au fost uciși, și estimează că numărul victimelor din Brno ar fi de 800 de oameni. </p><p>Aproximativ 10.000 de civili internați în lagărele de muncă au murit în perioada 1945 – 1948.<sup id="cite_ref-Beneš_2_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Beneš_2-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><span class="citationNeeded skin-invert">Toate acestea au urmat ca consecinta a faptului ca sute de mii de cehoslovaci (2,4%) au fost ucisi de nemti. Si sa nu uitam faptul ca Cehoslovacia nu a fost in razboi cu Germania.</span><sup class="noprint"><span style="color:red;">[<a href="/wiki/Wikipedia:Citarea_surselor" title="Wikipedia:Citarea surselor"><i>necesită citare</i></a>]</span></sup><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16584850">.mw-parser-output .citationNeeded{background-color:#ffeaea;color:#444444}</style> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ungaria">Ungaria</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=6" title="Modifică secțiunea: Ungaria" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Ungaria"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>În Ungaria, persecutarea minorității germane a început pe <a href="/wiki/22_decembrie" title="22 decembrie">22 decembrie</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>, când comandantul sovietic al armatei de ocupație a ordonat începerea deportărilor. Aproximativ 5% din populația germană (aproximativ 22.000 de oameni) fusese evacuată de (Uniunea Populară (<a href="/w/index.php?title=Volksbund&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volksbund — pagină inexistentă">Volksbund</a>) înainte de acest moment. Ei au fost duși în Austria, dar mulți s-au reîntors la casele lor în primăvară. În ianuarie 1945, Armata Roșie a strâns 32.000 de etnici germani și i-a deportat în Uniunea Sovietică pentru muncă forțată. Mulți dintre ei au murit în timpul deportării ca urmare a relelor tratamente, foamei și bolilor. Pe <a href="/wiki/29_decembrie" title="29 decembrie">29 decembrie</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>, nou formatul guvern maghiar a ordonat deportarea tuturor cetățenilor unguri care se declaraseră etnici germani la recensământul din 1941, au fost membri ai <a href="/w/index.php?title=Volksbund&action=edit&redlink=1" class="new" title="Volksbund — pagină inexistentă">Volksbundului</a>, <a href="/wiki/SS" class="mw-redirect" title="SS">SS</a>-ului sau a altei organizații armate germane. În conformitate cu acest decret, a început deportarea în masă a germanilor. Primul transport de 5.788 de persoane a fost făcut pe <a href="/wiki/19_ianuarie" title="19 ianuarie">19 ianuarie</a> <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>, fiind afectați localnicii din <a href="/wiki/Buda%C3%B6rs" title="Budaörs">Budaörs</a> (Wudersch). Între 185.000 și 200.000 de germani din Ungaria au fost deposedați de averi și au fost deportați în Germania de Vest. Până în 1948, încă 50.000 de germani au fost deportați în Germania de Est. Cei mai mulți deportați s-au stabilit în landurile <a href="/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg" title="Baden-Württemberg">Baden-Württemberg</a>, <a href="/wiki/Bavaria" title="Bavaria">Bavaria</a> și <a href="/wiki/Hesse" class="mw-redirect" title="Hesse">Hesse</a>. În 1947 și 1948, a avut loc un schimb de populație între Cehoslovacia și Ungaria. Aproximativ 74.000 de maghiari din Slovacia au fost deportați, un număr aproximativ egal de slovaci fiind deportați din Ungaria. Ei și <a href="/w/index.php?title=Secui_din_Bucovina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Secui din Bucovina — pagină inexistentă">secuii din Bucovina</a> au fost colonizați în fostele sate germane din sud-estul <a href="/wiki/Transdanubia" title="Transdanubia">Transdanubiei</a>. În unele zone din districtele <a href="/wiki/Tolna" title="Tolna">Tolna</a>, <a href="/wiki/Baranya" class="mw-disambig" title="Baranya">Baranya</a> și <a href="/wiki/Somogy" class="mw-redirect" title="Somogy">Somogy</a>, populația originală a fost înlocuită în totalitate de coloniști. În 1949, numai 22.455 de locuitori ai Ungariei se mai declarau de etnie germană, dar este posibil ca numărul lor să fi fost mai ridicat. Se crede că aproximativ jumătate din populația germană din Ungaria a supraviețuit anilor grei dintre 1944 și 1950. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alte_țări_ale_Europei_Răsăritene"><span id="Alte_.C8.9B.C4.83ri_ale_Europei_R.C4.83s.C4.83ritene"></span>Alte țări ale Europei Răsăritene</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=7" title="Modifică secțiunea: Alte țări ale Europei Răsăritene" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Alte țări ale Europei Răsăritene"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Poland_Famu%C5%82ki_Kr%C3%B3lewskie_graveyard_1a.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Poland_Famu%C5%82ki_Kr%C3%B3lewskie_graveyard_1a.jpg/280px-Poland_Famu%C5%82ki_Kr%C3%B3lewskie_graveyard_1a.jpg" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Poland_Famu%C5%82ki_Kr%C3%B3lewskie_graveyard_1a.jpg/420px-Poland_Famu%C5%82ki_Kr%C3%B3lewskie_graveyard_1a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Poland_Famu%C5%82ki_Kr%C3%B3lewskie_graveyard_1a.jpg/560px-Poland_Famu%C5%82ki_Kr%C3%B3lewskie_graveyard_1a.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1920" /></a><figcaption>Cimitir german părăsit în Varșovia</figcaption></figure> <p>Acțiuni de deportare a etnicilor germani au avut loc și în țări precum <a href="/wiki/Iugoslavia" title="Iugoslavia">Iugoslavia</a> și <a href="/wiki/Polonia" title="Polonia">Polonia</a> . </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rusia">Rusia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=8" title="Modifică secțiunea: Rusia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Rusia"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="dezambiguizare rellink boilerplate seealso">Articol principal: <a href="/wiki/Evacuarea_Prusiei_R%C4%83s%C4%83ritene" title="Evacuarea Prusiei Răsăritene">Evacuarea Prusiei Răsăritene</a>.</div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16505893"> <p><a href="/wiki/K%C3%B6nigsberg" class="mw-disambig" title="Königsberg">Königsberg</a>, (redenumit în zilele noastre de ruși <a href="/wiki/Kaliningrad" title="Kaliningrad">Kaliningrad</a>), a fost capitala istorică a <a href="/wiki/Prusia_R%C4%83s%C4%83ritean%C4%83" title="Prusia Răsăriteană">Prusiei Răsăritene</a> și unul dintre orașele importante ale istoriei germane. </p><p>Numeroși germani din Prusia răsăriteană au fost evacuați de autoritățile naziste sau au fugit din față înaintării armatelor sovietice. Germanii care au rămas în zonă au trăit teroarea ocupației sovietice. După război, toți germanii supraviețuitori din regiune au fost deportați, în zonă fiind colonizați ruși și familiile personalului militar sovietic. </p><p>În zilele noastre, zona cunoscută ca <a href="/wiki/Regiunea_Kaliningrad" title="Regiunea Kaliningrad">Regiunea Kaliningrad</a> este o <a href="/wiki/Exclav%C4%83" title="Exclavă">exclavă</a> rusă, separată de restul țării de <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">Lituania</a> și <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lituania">Lituania</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=9" title="Modifică secțiunea: Lituania" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Lituania"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>O regiune mică din ceea ce este azi statul modern <a href="/wiki/Lituania" title="Lituania">lituanian</a> a fost anexată de naziști în <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>, cu puțin timp mai înainte de izbucnirea războiului. Această zonă, inclusiv importantul port maritim <a href="/wiki/Memel" class="mw-redirect" title="Memel">Memel</a> (<i>Klaipėda</i>) au fost parte a provinciei germane <a href="/wiki/Prusia_Oriental%C4%83" class="mw-redirect" title="Prusia Orientală">Prusia Orientală</a> din 1871 până la semnarea <a href="/wiki/Tratatul_de_la_Versailles" title="Tratatul de la Versailles">Tratatului de la Versailles</a> și din nou între <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a> - <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>. </p><p>După al Doilea Război Mondial, zona a fost parte a Uniunii Sovietice, (care includea și Lituania). Cei mai mulți dintre germanii din zonă fugiseră în Germania, alăturându-se celor plecați din <a href="/wiki/K%C3%B6nigsberg" class="mw-disambig" title="Königsberg">Königsberg</a> și alte localități est-prusiene. În <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>, puținii germani rămași au fost deportați de autoritățile sovietice. Rușii și lituanienii din localitățile suprapopulate din zonă au înlocuit locuitorii orașului Memel și zonelor înconjurătoare, care avusese populația mixtă germană și lituaniană. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Controverse_legate_de_motivele_și_justificările_expulzărilor"><span id="Controverse_legate_de_motivele_.C8.99i_justific.C4.83rile_expulz.C4.83rilor"></span>Controverse legate de motivele și justificările expulzărilor</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=10" title="Modifică secțiunea: Controverse legate de motivele și justificările expulzărilor" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Controverse legate de motivele și justificările expulzărilor"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Date fiind complexitatea istoriei zonei și a intereselor divergente ale Aliaților învingători, este dificil de apreciat care au fost toate motivațiile din spatele hotărârilor de deportare. Diferiți istorici, dar și persoanele afectate de deportări, consideră că, pentru deciziile de la Potsdam și deportările care au urmat, au existat motive diferite. Acestea ar putea fi: </p> <ol><li>Compensarea pierderilor teritoriale suferite de Polonia ca urmare a ocupării zonei estice a țării de către Uniunea Sovietică;</li> <li>Dorința de consolidare a noilor granițe prin crearea unor state naționale omogene din punct de vedere etnic;</li> <li>Lipsa de încredere și animozitățile față de minoritatea germană;</li> <li>Dorința de evitare a conflictelor interetnice;</li> <li>Dorința de pedepsire a minoritarilor germani pentru sprijinirea invadatorilor naziști;</li> <li>Dorința de a împiedica viitoare pretenții teritoriale germane bazate pe prezența unor populații compacte germane;</li> <li>Asigurarea de cămine pentru repatriații și deportații polonezi;</li> <li>Transformarea Poloniei într-un stat dependent de Uniunea Sovietică;</li> <li>Însușirea proprietăților germanilor expulzați;</li> <li>Încercarea de a restaura situația demografică de dinaintea purificărilor etnice și colonizărilor naziste din zonele ocupate de Reich.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Compensații_pentru_teritoriile_pierdute_în_favoarea_Uniunii_Sovietice"><span id="Compensa.C8.9Bii_pentru_teritoriile_pierdute_.C3.AEn_favoarea_Uniunii_Sovietice"></span>Compensații pentru teritoriile pierdute în favoarea Uniunii Sovietice</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=11" title="Modifică secțiunea: Compensații pentru teritoriile pierdute în favoarea Uniunii Sovietice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Compensații pentru teritoriile pierdute în favoarea Uniunii Sovietice"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Polonia a pierdut 43% din teritoriul antebelic, dat fiind faptul că Uniunea Sovietică a insistat să păstreze teritoriul anexat în conformitate cu prevederile acordului secret al <a href="/wiki/Pactul_Molotov-Ribbentrop" class="mw-redirect" title="Pactul Molotov-Ribbentrop">Pactului Molotov-Ribbentrop</a> din 1939. În timp ce unele orașe ca <a href="/wiki/Gda%C5%84sk" title="Gdańsk">Gdańsk</a> (Danzig) au fost cedate Poloniei și au fost "curățate din punct de vedere etnic", alte orașe, precum <a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a> (Wilno), <a href="/wiki/Hrodna" class="mw-redirect" title="Hrodna">Hrodna</a> (Grodno) și <a href="/wiki/Lviv" class="mw-redirect" title="Lviv">Lviv</a> (Lwów) au fost cedate Uniunii Sovietice (<a href="/wiki/RSS_Lituanian%C4%83" class="mw-redirect" title="RSS Lituaniană">RSS Lituaniană</a>, și <a href="/wiki/RSS_Bielorus%C4%83" class="mw-redirect" title="RSS Bielorusă">RSS Bielorusă</a> și <a href="/wiki/RSS_Ucrainean%C4%83" class="mw-redirect" title="RSS Ucraineană">RSS Ucraineană</a>). </p><p>Se poate spune că, văzut din punctul de vedere polonez și aliat, expulzarea germanilor era făcută pentru a oferi cămine deportaților polonezi din teritoriile cedate URSS-ului. Schimburile teritoriale și de populație au fost făcute cu acordul tacit al tuturor conducătorilor politici ai Aliaților. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dorința_de_creare_a_statelor_naționale_omogene_din_punct_de_vedere_etnic"><span id="Dorin.C8.9Ba_de_creare_a_statelor_na.C8.9Bionale_omogene_din_punct_de_vedere_etnic"></span>Dorința de creare a statelor naționale omogene din punct de vedere etnic</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=12" title="Modifică secțiunea: Dorința de creare a statelor naționale omogene din punct de vedere etnic" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Dorința de creare a statelor naționale omogene din punct de vedere etnic"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aceasta a fost prezentată ca un motiv principal pentru deciziile de la Potsdam. </p><p>Există o lungă istorie a luptelor polonezilor și cehilor împotriva expansionismului german, (Vedeți și: <a href="/w/index.php?title=Drang_nach_Osten&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drang nach Osten — pagină inexistentă">Drang nach Osten</a>), ca și a naționalismului în noile state apărute în <a href="/wiki/Europa_R%C4%83s%C4%83ritean%C4%83" class="mw-redirect" title="Europa Răsăriteană">Europa Răsăriteană</a> după sfârșitul <a href="/wiki/Primul_r%C4%83zboi_mondial" class="mw-redirect" title="Primul război mondial">primului război mondial</a>. <a href="/wiki/Linia_Oder-Neisse" title="Linia Oder-Neisse">Linia Oder-Neisse</a> fusese granița istorică a <a href="/wiki/Regatul_Pia%C8%99tilor" class="mw-redirect" title="Regatul Piaștilor">Regatului Polonez al Piaștilor</a> și fusese granița propusă pentru Polonia postbelică de <a href="/wiki/Guvernul_polonez_%C3%AEn_exil" title="Guvernul polonez în exil">Guvernul polonez în exil</a>, care căuta posibile compensații pentru teritoriul ocupat de URSS și pe care <a href="/wiki/Stalin" class="mw-redirect" title="Stalin">Stalin</a> nu era dornic să le retrocedeze.<a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://www.wsgn.euv-frankfurt-o.de/vc/pageO9.html">[3]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060529034458/http://www.wsgn.euv-frankfurt-o.de/vc/pageO9.html">Arhivat</a> în <time datetime="2006-05-29">29 mai 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. </p><p>Teritoriile care au fost oferite Poloniei și Cehoslovaciei de hotărârile <a href="/wiki/Tratatul_de_la_Versailles" title="Tratatul de la Versailles">tratatului de la Versailles</a> au cauzat unele probleme noilor state independente. Guvernele din exil au considerat că stabilitatea în țările lor nu poate fi asigurată decât în cazul unor state omogene din punct de vedere național. Înfrângerea totală militară și morală a <a href="/wiki/Germania_Nazist%C4%83" title="Germania Nazistă">Germaniei Naziste</a> a oferit posibilitatea realizării omogenității etnice prin mijloace imposibile în alte condiții. În cazul Cehoslovaciei, nu doar <a href="/w/index.php?title=German_sudet&action=edit&redlink=1" class="new" title="German sudet — pagină inexistentă">germanii sudeți</a>, dar și ungurii din sudul Slovaciei au fost victime ale campaniei de purificare etnică postbelică. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Lipsa_de_încredere_și_animozitățile_față_de_minoritatea_germană_din_Polonia"><span id="Lipsa_de_.C3.AEncredere_.C8.99i_animozit.C4.83.C8.9Bile_fa.C8.9B.C4.83_de_minoritatea_german.C4.83_din_Polonia"></span>Lipsa de încredere și animozitățile față de minoritatea germană din Polonia</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=13" title="Modifică secțiunea: Lipsa de încredere și animozitățile față de minoritatea germană din Polonia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Lipsa de încredere și animozitățile față de minoritatea germană din Polonia"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Polonezii și-au manifestat teama față de lipsa de loialitate a germanilor din Silezia și Pomerania, sentiment bazat în parte pe activitățile pronaziste ale unora dintre membrii grupului etnic german în timpul războiului și chiar după încheierea conflagrației mondiale. Ca urmare a acestor activități, toate partidele politice poloneze au fost de acord cu expulzarea germanilor din Silezia și Pomerania. Pentru polonezi, deportarea germanilor era văzută ca un efort de evitare unor evenimente din viitor și ca urmare a mai vechilor propuneri de transfer de populație făcute de guvernul polonez încă de la sfârșitul anului 1941.<sup id="cite_ref-Wardzyńska_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Wardzyńska-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Printre argumentele guvernului polonez era și acela că nu exista nicio singură familie poloneză din zonă care nu a suferit pierderi umane sau materiale ca urmare a agresiunii germane. Transferul populației germane spre vest a fost văzută ca o măsură necesară pentru asigurarea păcii interetnice. Unele activități teroriste din vara anului 1945 ale unei organizații paramilitare numite <a href="/w/index.php?title=Wehrwolf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wehrwolf — pagină inexistentă">Wehrwolf</a> au fost prezentate ca noi argumente ale necesității transferurilor de populație. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prevenirea_violențelor_etnice"><span id="Prevenirea_violen.C8.9Belor_etnice"></span>Prevenirea violențelor etnice</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=14" title="Modifică secțiunea: Prevenirea violențelor etnice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Prevenirea violențelor etnice"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aliații participanți la conferința de la Potsdam au afirmat că doar expulzările puteau asigura evitarea violențelor etnice. După cum afirma <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> în Camera Comunelor în 1944, <i>"Expulzarea este o metodă care, așa după cum s-a văzut până acum, va fi cea mai satisfăcătoare și de durată. Nu vor mai exista amestecuri de populații care să cauzeze necazuri fără sfârșit... O curățare definitivă va fi făcută. Eu nu sunt alarmat de aceste transferuri, care sunt cele mai posibile în condițiile moderne... "</i> Din acest punct de vedere se poate spune că politica deportărilor și-a atins țelurile: granițele redesenate după 1945 sunt stabile, iar conflictele etnice sunt relativ marginale, deși această stabilitate ar putea fi explicată de asemenea și prin rigiditate controlului sovietic asupra Europei Răsăritene în timpul <a href="/wiki/R%C4%83zboiul_rece" class="mw-redirect" title="Războiul rece">Războiului Rece</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Răzbunarea"><span id="R.C4.83zbunarea"></span>Răzbunarea</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=15" title="Modifică secțiunea: Răzbunarea" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Răzbunarea"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Una dintre explicațiile politicii de expulzare poate fi aceea că, de fapt, adevăratul scop era pedepsirea germanilor pentru acțiunile celui de-al treilea Reich în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, printre care se numărau expulzările cehilor și polonezilor din teritoriile anexate de <a href="/wiki/Germania_Nazist%C4%83" title="Germania Nazistă">Germania Nazistă</a>. </p><p>Din acest punct de vedere, expulzările erau văzute ca acte de dreptate istorică, deoarece unii dintre membrii minorității germane din Sudeți au contribuit din plin la dezmembrarea Cehoslovaciei în 1938 – 1938. Opinia publică cehă socotea că faptele germanilor sudeți sunt acțiuni trădătoare. Forțele de ocupație naziste plănuiseră înrobirea, uciderea sau deportarea unor populații slave, pe care le considerau aparținând <a href="/wiki/Untermensch" title="Untermensch">rasei inferioare</a>, ca și repopularea regiunilor depopulate prin deportare prin colonizări cu germani. </p><p>După experiența tragică a războiului mondial nu prea existau sentimente de <a href="/wiki/Compasiune" title="Compasiune">compasiune</a> pentru victimele germane ale deportărilor, mai ales că primele vaste acțiuni de epurare etnică au fost inițiate tocmai de guvernul nazist. (Vezi și: <a href="/w/index.php?title=Reichsgau_Wartheland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reichsgau Wartheland — pagină inexistentă">Reichsgau Wartheland</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Împiedicarea_unor_pretenții_teritoriale_germane"><span id=".C3.8Empiedicarea_unor_preten.C8.9Bii_teritoriale_germane"></span>Împiedicarea unor pretenții teritoriale germane</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=16" title="Modifică secțiunea: Împiedicarea unor pretenții teritoriale germane" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Împiedicarea unor pretenții teritoriale germane"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Se pare că, pentru a nu se repeta ce s-a întâmplat în <a href="/wiki/Sudetenland" title="Sudetenland">Sudetenland</a>, când naziștii au pretins modificarea graniței având ca argument existența unei importante minorități germane în zonă, puterile aliate au luat în calcul deportarea germanilor. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Asigurarea_de_cămine_pentru_repatriații_și_deportații_polonezi"><span id="Asigurarea_de_c.C4.83mine_pentru_repatria.C8.9Bii_.C8.99i_deporta.C8.9Bii_polonezi"></span>Asigurarea de cămine pentru repatriații și deportații polonezi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=17" title="Modifică secțiunea: Asigurarea de cămine pentru repatriații și deportații polonezi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Asigurarea de cămine pentru repatriații și deportații polonezi"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Chiar mai înainte ca fostele teritorii germane să fie cucerite de Armata Roșie, aproximativ 2 milioane de polonezi de dincolo de <a href="/wiki/Linia_Curzon" title="Linia Curzon">Linia Curzon</a> au fost deportate de autoritățile sovietice din răsăritul Poloniei în <a href="/wiki/Gulag" title="Gulag">gulagurile</a> <a href="/wiki/Siberia" title="Siberia">siberiene</a>. Alte 800.000 de polonezi din <a href="/wiki/Var%C8%99ovia" title="Varșovia">Varșovia</a> fuseseră strămutați de germani în lagărele de muncă. După război, marea majoritate a deportaților polonezi rămași în viață s-au reîntors în patrie și aveau nevoie de case într-o țară devastată de lupte. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Transformarea_Poloniei_într-un_stat_dependent_de_Uniunea_Sovietică"><span id="Transformarea_Poloniei_.C3.AEntr-un_stat_dependent_de_Uniunea_Sovietic.C4.83"></span>Transformarea Poloniei într-un stat dependent de Uniunea Sovietică</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=18" title="Modifică secțiunea: Transformarea Poloniei într-un stat dependent de Uniunea Sovietică" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Transformarea Poloniei într-un stat dependent de Uniunea Sovietică"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Deși niciodată recunoscut ca un motiv oficial, se speculează că unul dintre motivele URSS-ului pentru expulzarea germanilor era acela de a face statul polonez mult mai dependent de protecția sovietică împotriva unor posibile pretenții teritoriale germane. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Câștiguri_materiale_de_pe_urma_proprietăților_germanilor_expulzați"><span id="C.C3.A2.C8.99tiguri_materiale_de_pe_urma_propriet.C4.83.C8.9Bilor_germanilor_expulza.C8.9Bi"></span>Câștiguri materiale de pe urma proprietăților germanilor expulzați</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=19" title="Modifică secțiunea: Câștiguri materiale de pe urma proprietăților germanilor expulzați" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Câștiguri materiale de pe urma proprietăților germanilor expulzați"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Administrația comunistă poloneză nu-i anunța pe germanii programați pentru expulzare decât cu 24 de ore înainte de plecare. S-a presupus că că motivul pentru un asemenea comportament era acela de a-i împiedica pe germani să-și organizeze transportul bunurilor mobile.<sup id="cite_ref-Jankowiak_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-Jankowiak-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Restaurarea_situației_demografice_din_perioada_pre-nazistă"><span id="Restaurarea_situa.C8.9Biei_demografice_din_perioada_pre-nazist.C4.83"></span>Restaurarea situației demografice din perioada pre-nazistă</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=20" title="Modifică secțiunea: Restaurarea situației demografice din perioada pre-nazistă" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Restaurarea situației demografice din perioada pre-nazistă"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Politica pe termen lung a naziștilor era aceea de creare a "Germaniei Mari", care avea să ocupe un spațiu din care urmau să fie îndepărtate populațiile negermane din Sudetenland, Cehoslovacia, Polonia și alte zone din Europa Răsăriteană. În aceste zone au existat așezări ale germanilor colonizați aici prin politica nazistă de schimbare a compoziție etnică a unor teritorii cucerite. În principal însă, în zona vizată de proiectul Germaniei mari locuiau minorități germane așezate aici de secole. Deși în mod oficial au fost vizați pentru deportări în special noii coloniști, în fapt deportările i-au afectat pe toți germanii, inclusiv pe cei care trăiau de generații în Polonia, Cehia și alte zone ale Europei Răsăritene. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezultatele_politicii_de_deportare">Rezultatele politicii de deportare</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=21" title="Modifică secțiunea: Rezultatele politicii de deportare" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Rezultatele politicii de deportare"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>În perioada 1944(45) – 1950, mai mult de 14 milioane de germani au fost forțați să fugă sau au fost deportați ca urmare a acțiunilor Armatei Roșii, milițiilor populare sau eforturilor guvernelor din regiune. </p><p>Zonele din care au germanii au fugit sau din care au fost deportați au fost repopulate cu cetățeni ai statului care stăpânea mai-înainte numitele zone, unii dintre ei fiind la rândul lor expulzați din teritorii cedate mai la răsărit. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Controverse_asupra_responsabilităților_pentru_deportări"><span id="Controverse_asupra_responsabilit.C4.83.C8.9Bilor_pentru_deport.C4.83ri"></span>Controverse asupra responsabilităților pentru deportări</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=22" title="Modifică secțiunea: Controverse asupra responsabilităților pentru deportări" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Controverse asupra responsabilităților pentru deportări"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Problema responsabilităților pentru decesele și suferințele din timpul deportărilor germanilor este intens și controversat disputată. Indiferent dacă au pierit un milion sau două milioane de germani, este clar că pentru pierderile de vieți omenești trebuie condamnate puterile aliate care au autorizat transferurile de populație, Uniunea Sovietică care a avut controlul asupra țărilor implicate, guvernele naționale care au pus în practică deciziile de deportare, cât și organizațiile paramilitare și cetățenii care au profitat de expulzări pentru a jefui, viola, tortura și ucide strămutații. Totuși, gradul de vinovăție a fiecărei părți diferă funcție de perspectivele celor care discută problema. </p><p>Din alt punct de vedere, ar trebui spus că singurele două forțe care controlau <i>noua ordine postbelică</i> erau <a href="/wiki/SUA" class="mw-redirect" title="SUA">SUA</a> și <a href="/wiki/URSS" class="mw-redirect" title="URSS">URSS</a>. Dacă privim astfel lucrurile, responsabilitățile pentru expulzările germanilor, polonezilor, ucrainenilor, românilor basarabeni și a altora cad în sarcina celor două supraputeri, ale căror politici au inițiat, aprobat și facilitat expulzările. </p><p>Există critici care afirmă că expulzările nu au fost provocate doar de ura împotriva germanilor, ci vina trebuie aruncată și asupra naziștilor și politicilor lor de deportare, eliminare fizică și exploatare a popoarelor pe care le-au ocupat în timpul războiului. Astfel, expulzările ar fi fost motivate de reacțiile la crimele de război, atrocitățile și legile opresive ale ocupanților germani. <sup id="cite_ref-Zybura202_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Zybura202-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>În ce privește deportarea germanilor din Ardealul de Nord, ordinul vine din partea comandamentelor militare sovietice instalate aici imediat după data de <a href="/wiki/25_noiembrie" title="25 noiembrie">25 noiembrie</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>, anume <a href="/wiki/Oroshaza" class="mw-redirect" title="Oroshaza">Oroshaza</a> și <a href="/wiki/Nyiregyhaza" class="mw-redirect" title="Nyiregyhaza">Nyiregyhaza</a>, mai apoi <a href="/wiki/Debre%C8%9Bin" title="Debrețin">Debrețin</a>. Chiar dacă cele 3 localități au aparținut și la acea vreme <a href="/wiki/Ungaria" title="Ungaria">Ungariei</a>, la fel ca și astăzi, motivația unei astfel de preferințe din partea sovieticilor rezidă în faptul că ei nu au ținut cont de consecințele Arbitrajului de la Viena, considerând acest teritoriu ca spațiu maghiar de ocupație bolșevică. În zadar regele Mihai I a ordonat la sfârșitul lunii noiembrie 1945 reinstalarea administrației românești în cele 11 județe pierdute în 1940, pentru că sovieticii au desconsiderat decretul în cauză și au alungat autoritățile românești. Administrația provizorie instalată în aceste județe, exceptând Transilvania istorică, a fost alcătuită exclusiv din unguri (prefectură, primării, poliție, jandarmerie etc.). Aici s-a încadrat Maramureșul (cu excepția perioadei aventurierului Odoviciuc), Sătmarul (chiar dacă prefectul Anderco a încercat să readucă la conducere PNȚ-Maniu), Clujul (cu obedientul <a href="/wiki/Teofil_Vescan" class="mw-redirect" title="Teofil Vescan">Teofil Vescan</a>, cel care a interzis intrarea trupelor române în oraș), Bihorul (cu echipa maghiară alcătuită ad-hoc în 12 octombrie 1944) și Sălajul.<span class="citationNeeded skin-invert"></span><sup class="noprint"><span style="color:red;">[<a href="/wiki/Wikipedia:Citarea_surselor" title="Wikipedia:Citarea surselor"><i>necesită citare</i></a>]</span></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16584850"> </p><p>Cu titlu de exemplu, mai bine de 3 ani organele locale de presă ale FND (ulterior BPD), inițial "Uj Elet" (Viață Nouă), apoi "Crișana", solicitau angajarea unor dactilografe cunoscătoare de limba română, pentru că articolele erau scrise aiurea. Mai mult, după eliberarea Oradei, a fost nevoie să fie adus la Oradea un comunist din Arad pentru a putea traduce în românește textul Convenției de Armistițiu, pentru a putea fi afișat în oraș, iar pentru înființarea Frontului Plugarilor a fost adus Moise Floruțău, de la Cluj, fiindcă cei înscriși până la acea vreme nu știau o iotă românește. În luna mai 1945, <a href="/wiki/Leontin_S%C4%83l%C4%83jan" title="Leontin Sălăjan">Leontin Sălăjan</a> (Silagyi Levente) a cerut insistent românizarea PCR, iar în noiembrie, <a href="/wiki/Vasile_Luca" title="Vasile Luca">Vasile Luca</a> (Lukacs Laszlo) a sosit în municipiu pentru a desființa conducerea locală a PSD, compusă numai din apatrizi, veniți aici după septembrie 1940 (ex. Kohn, Szilard) deoarece se opuneau înființării secției românești, înfiripată aici de Visarion Alexa și CFR-iștii aduși de el la ordinul lui <a href="/wiki/Gheorghe_Gheorghiu-Dej" title="Gheorghe Gheorghiu-Dej">Gheorghe Gheorghiu-Dej</a>.<span class="citationNeeded skin-invert"></span><sup class="noprint"><span style="color:red;">[<a href="/wiki/Wikipedia:Citarea_surselor" title="Wikipedia:Citarea surselor"><i>necesită citare</i></a>]</span></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16584850"> La sfârșitul anului 1945 existau în Bihor 12.000 de membri PCR, din care numai 60 erau români. În 1946, când se reîntorc germanii, aceștia se vor confrunta cu o situație teribilă. Casele lor erau ocupate de coloniștii unguri aduși de regimul lui Horthy. Primăria comunei <a href="/wiki/Palota" class="mw-disambig" title="Palota">Palota</a> (principalul centru german din județ) îi va repartiza să locuiască în grajdurile fostului moșier local, claie peste grămadă, lipsiți de orice fel de minim confort.<span class="citationNeeded skin-invert"></span><sup class="noprint"><span style="color:red;">[<a href="/wiki/Wikipedia:Citarea_surselor" title="Wikipedia:Citarea surselor"><i>necesită citare</i></a>]</span></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16584850"> Este de apreciat aici gestul șefului Comisiei Locale pentru Aplicarea Reformei Agrare, Ioan Chivari, care a susținut cauza germanilor reîntorși din deportare, în sensul retrocedării averilor pe care le-au deținut. Surse: Arhivele Naționale-DSirecția județeană Bihor, fonduri: Chestura Poliției Oradea, Legiunea de Jandarmi Bihor, Comitetul județean Bihor al PCR, Comitetul județean Bihor al PSD </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Critici">Critici</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=23" title="Modifică secțiunea: Critici" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Critici"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>În timpul <a href="/wiki/R%C4%83zboiul_rece" class="mw-redirect" title="Războiul rece">războiului rece</a>, s-a discutat foarte puțin despre deportări. Principalul motiv al nediscutării acestei probleme pare faptul că politica vremii descuraja criticile vest-germanilor la adresa acțiunilor postbelice ale aliaților occidentali și a criticilor est-germanilor la adresa acțiunilor postbelice sovietice. Studierea problemei expulzărilor a fost posibilă cu adevărat numai după <a href="/wiki/Pr%C4%83bu%C8%99irea_Uniunii_Sovietice" class="mw-redirect" title="Prăbușirea Uniunii Sovietice">prăbușirea Uniunii Sovietice</a> și <a href="/wiki/Reunificarea_Germaniei" title="Reunificarea Germaniei">reunificarea Germaniei</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reconsiderări_ale_expulzărilor_postbelice"><span id="Reconsider.C4.83ri_ale_expulz.C4.83rilor_postbelice"></span>Reconsiderări ale expulzărilor postbelice</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=24" title="Modifică secțiunea: Reconsiderări ale expulzărilor postbelice" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Reconsiderări ale expulzărilor postbelice"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>În ultimii ani ai <a href="/wiki/Anii_1990" title="Anii 1990">secolului trecut</a> <a href="/wiki/R%C4%83zboiul_rece" class="mw-redirect" title="Războiul rece">războiul rece</a> s-a sfârșit, iar puterile învingătoare în al Doilea Război Mondial s-au retras din Germania reunificată. Modul în care au fost tratați germanii după înfrângerea țării lor în a doua conflagrație mondială a început să fie reexaminat și rejudecat, dat fiind că până în acel moment discuțiile cu privire la deportările germanilor mai erau încă umbrite de crimele naziste de război. Acest lucru a fost posibil și datorită <a href="/wiki/Pr%C4%83bu%C8%99irea_Uniunii_Sovietice" class="mw-redirect" title="Prăbușirea Uniunii Sovietice">colapsului Uniunii Sovietice</a>, care a permis ca aceste discuții precum crimele comise și de militarii Armatei Roșii, până atunci marginalizate, să fie aduse în prim-planul dezbaterilor publice. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vezi_și"><span id="Vezi_.C8.99i"></span>Vezi și</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=25" title="Modifică secțiunea: Vezi și" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: Vezi și"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Deportarea_germanilor_din_Rom%C3%A2nia_%C3%AEn_Uniunea_Sovietic%C4%83" title="Deportarea germanilor din România în Uniunea Sovietică">Deportarea germanilor din România în Uniunea Sovietică</a></li> <li><a href="/wiki/Deport%C4%83rile_%C3%AEn_B%C4%83r%C4%83gan" title="Deportările în Bărăgan">Deportările în Bărăgan</a></li> <li><a href="/wiki/Evacuarea_Prusiei_R%C4%83s%C4%83ritene" title="Evacuarea Prusiei Răsăritene">Evacuarea Prusiei Răsăritene</a></li> <li><a href="/wiki/Atrocit%C4%83%C8%9Bile_Armatei_Ro%C8%99ii" title="Atrocitățile Armatei Roșii">Atrocitățile Armatei Roșii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Berihah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Berihah — pagină inexistentă">Berihah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%C4%83utarea_colaboratora%C8%9Bioni%C8%99tilor_nazi%C8%99ti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Căutarea colaboratoraționiștilor naziști — pagină inexistentă">Căutarea colaboratoraționiștilor naziști</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Copii_r%C4%83zboiului&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copii războiului — pagină inexistentă">Copii războiului</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Istoria_Poloniei_(1945-1989)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Istoria Poloniei (1945-1989) — pagină inexistentă">Minoritățile din Polonia după război</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Victor_Gollancz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Victor Gollancz — pagină inexistentă">Victor Gollancz</a></li> <li><a href="/wiki/Heimatvertriebene" title="Heimatvertriebene">Heimatvertriebene</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Note">Note</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=26" title="Modifică secțiunea: Note" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=26" title="Edit section's source code: Note"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small columns references-column-count references-column-count-2" style="-moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; column-count: 2; list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-Rocznik-1"><b><a href="#cite_ref-Rocznik_1-0">^</a></b> <span class="reference-text">Rocznik Polsko-Niemiecki Tom I " Mniejszość niemiecka w Polsce w polityce wewnętrznej w Polsce i w RFN oraz w stosunkach między obydwu państwami" Piotr Madajczyk Warszawa 1992</span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://banatica.ro/media/b22/vbdc.pdf">Deportarea cetățenilor români de etnie germană din Banat în Uniunea Sovietică</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.migrationinformation.org/Profiles/display.cfm?ID=325"></a></i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.migrationinformation.org/Profiles/display.cfm?ID=325">The Czech Republic: From Liberal Policy to EU Membership</a><i>, Dušan Drbohlav, Charles University</i></span> </li> <li id="cite_note-4"><b><a href="#cite_ref-4">^</a></b> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cadmus.iue.it/dspace/bitstream/1814/2599/1/HEC04-01.pdf">Expulzarea comunităților germane din Europa Răsăriteană la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091001022039/http://cadmus.iue.it/dspace/bitstream/1814/2599/1/HEC04-01.pdf">Arhivat</a> în <time datetime="2009-10-01">1 octombrie 2009</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</i>, Steffen Prauser și Arfon Rees, European University Institute, Florență. HEC No. 2004/1. pag. 18.</span> </li> <li id="cite_note-Beneš_1-5"><b><a href="#cite_ref-Beneš_1_5-0">^</a></b> <span class="reference-text">Z. Beneš, et. al, p. 221</span> </li> <li id="cite_note-Beneš_2-6"><b><a href="#cite_ref-Beneš_2_6-0">^</a></b> <span class="reference-text">Z. Beneš, et. al, p. 223</span> </li> <li id="cite_note-Wardzyńska-7"><b><a href="#cite_ref-Wardzyńska_7-0">^</a></b> <span class="reference-text"><i>"Polacy - wysiedleni, wypędzeni i wyrugowani przez III Rzeszę"</i>, Maria Wardzyńska, Varșovia, 2004". Organizația teroristă <a href="/w/index.php?title=Selbstschutz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Selbstschutz — pagină inexistentă">Selbstschutz</a>, creată la inițiativa Reichsführerului-SS <a href="/wiki/Heinrich_Himmler" title="Heinrich Himmler">Heinrich Himmler</a>, a colaborat cu poliția secretă germană la execuțiile în masă din timpul „Intelligenzaktion”, acțiuni care vizau etnicii polonezi.</span> </li> <li id="cite_note-Jankowiak-8"><b><a href="#cite_ref-Jankowiak_8-0">^</a></b> <span class="reference-text">Jankowiak, pag. 135</span> </li> <li id="cite_note-Zybura202-9"><b><a href="#cite_ref-Zybura202_9-0">^</a></b> <span class="reference-text">Zybura, p. 202</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=27" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=27" title="Edit section's source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.dhm.de/lemo/objekte/video/Nachkriegsjahre_videoSuchedienst/index.ram">Copii care și-au pierdut părinții în expulzările din Germania Răsăriteană istorică își caută părinții. Mărturii video.</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hungarianhistory.com/lib/ethnic/ethnic.doc">Purificarea etnică în Cehoslovacia postbelică: decretele prezidențiale ale lui Edvard Benes, 1945-1948</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061013200957/http://hungarianhistory.com/lib/ethnic/ethnic.doc">Arhivat</a> în <time datetime="2006-10-13">13 octombrie 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>..</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://hungarianhistory.com/lib/vardy/vardy.doc">Várdy, Steven Béla și Tooly, T. Hunt: <i>Purificarea etnică în Europa secolului al XX-lea</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071201112320/http://hungarianhistory.com/lib/vardy/vardy.doc">Arhivat</a> în <time datetime="2007-12-01">1 decembrie 2007</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ena.lu?lang=2&doc=9763">Lagăr de refugiați, 1950</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110717182423/http://www.ena.lu/?lang=2&doc=9763">Arhivat</a> în <time datetime="2011-07-17">17 iulie 2011</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ena.lu?lang=2&doc=9762">Refugiați</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110717182502/http://www.ena.lu/?lang=2&doc=9762">Arhivat</a> în <time datetime="2011-07-17">17 iulie 2011</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hawaii.edu/powerkills/SOD.CHAP7.ADDENDA.HTM">Statistici ale </a><a href="/w/index.php?title=Democid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Democid — pagină inexistentă">democidului</a> polonez</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meaus.com/expulsion-by-czechs-1945.htm">Expulzarea germanilor de autoritățile cehoslovace: o crimă împotriva umanității de Dr. Alfred de Zayas</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografie">Bibliografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&veaction=edit&section=28" title="Modifică secțiunea: Bibliografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&action=edit&section=28" title="Edit section's source code: Bibliografie"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Die deutschen Vertriebenen in Zahlen</i>. Gerhard Reichling. 1986 <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/3885570467" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-88557-046-7</a></li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://book.publica.cz/">Geopolitica regiunii Europei Centrale. Punctul de vedere ceh și slovac</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060816024204/http://book.publica.cz/">Arhivat</a> în <time datetime="2006-08-16">16 august 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</i>, Oskar Krejčí, Veda, Bratislava 2005.</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.trumanlibrary.org/whistlestop/study_collections/marshall/large/documents/index.php?documentdate=1947-02-28&documentid=24&studycollectionid=mp&pagenumber=1">Raport cu privire la nevoile agricole și alimentare ale Germaniei</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060508200401/http://www.trumanlibrary.org/whistlestop/study_collections/marshall/large/documents/index.php?documentdate=1947-02-28&documentid=24&studycollectionid=mp&pagenumber=1">Arhivat</a> în <time datetime="2006-05-08">8 mai 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</i> (Situație din februarie 1947, care ne oferă statistici despre transferurile de populație) același raport poate fi găsit și pe <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.trumanlibrary.org/whistlestop/study_collections/marshall/large/index.php">Truman Presidential Library: Marshal Plan Documents</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190329072721/https://www.trumanlibrary.org/whistlestop/study_collections/marshall/large/index.php">Arhivat</a> în <time datetime="2019-03-29">29 martie 2019</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ena.lu?lang=2&doc=7862">Statistici germane.</a> În 1966, autoritățile vest-germane au dat publicității statistici cu privire mișcările populației germane, voluntară sau forțată, după încheierea războiului.</li> <li><i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cadmus.iue.it/dspace/bitstream/1814/2599/1/HEC04-01.pdf">Expulzarea comunităților germanilor din Europa Răsăriteană la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091001022039/http://cadmus.iue.it/dspace/bitstream/1814/2599/1/HEC04-01.pdf">Arhivat</a> în <time datetime="2009-10-01">1 octombrie 2009</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</i>, European University Institute, Florența. EUI Working Paper HEC No. 2004/1</li> <li>Rusnac, Mircea - <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.agero-stuttgart.de/REVISTA-AGERO/ISTORIE/Deportarea%20germanilor%20de%20Mircea%20Rusnac.htm">http://www.agero-stuttgart.de/REVISTA-AGERO/ISTORIE/Deportarea%20germanilor%20de%20Mircea%20Rusnac.htm</a></li> <li><i>Facing History - The evolution of Czech and German relations in the Czech provinces, 1848-1948</i>, Z. Beneš, D. Jančík, J. Kuklík, E. Kubů, V. Kural, R. Kvaček, V. Pavlíček, J. Pešek, R. Petráš, Z. Radvanovský, R. Suchánek, Gallery, Praga, <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/8086010600" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 80-86010-60-0</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mkcr.cz/article.php?id=1008">de pe pagina oficială a guvernului ceh. </a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060114081002/http://www.mkcr.cz/article.php?id=1008">Arhivat</a> în <time datetime="2006-01-14">14 ianuarie 2006</time>, la <a href="/wiki/Wayback_Machine" class="mw-redirect" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</li> <li><i>Silesian Inferno, War Crimes of the Red Army on its March into Silesia in 1945 </i>, Karl F. Grau, The Landpost Press, Valley Forge, Pennsylvania, 1992, <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/1880881098" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-880881-09-8</a></li> <li><cite class="citation book">Jankowiak, Stanisław (<time datetime="2005">2005</time>). <i>"Wysiedlenie i emigracja ludności niemieckiej w polityce władz polskich w latach 1945-1970" (Expulzarea și emigrarea populației germane în politica autorităților poloneze în 1945-1970)</i>. Varșovia: Instytut Pamięci Narodowej. <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/8389078805" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 83-89078-80-5</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%22Wysiedlenie+i+emigracja+ludno%C5%9Bci+niemieckiej+w+polityce+w%C5%82adz+polskich+w+latach+1945-1970%22+%28Expulzarea+%C8%99i+emigrarea+popula%C8%9Biei+germane+%C3%AEn+politica+autorit%C4%83%C8%9Bilor+poloneze+%C3%AEn+1945-1970%29&rft.place=Var%C8%99ovia&rft.pub=Instytut+Pami%C4%99ci+Narodowej&rft.date=2005&rft.aulast=Jankowiak&rft.aufirst=Stanis%C5%82aw&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AStr%C4%83mutarea+%C8%99i+expulzarea+germanilor+dup%C4%83+Al+Doilea+R%C4%83zboi+Mondial" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></li> <li><cite class="citation book">Zybura, Marek (<time datetime="2004">2004</time>). <i>"Niemcy w Polsce" (Germanii în Polonia)</i>. Wrocław: Wydawnictwo Dolnośląskie. <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/8373841717" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 83-7384-171-7</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%22Niemcy+w+Polsce%22+%28Germanii+%C3%AEn+Polonia%29&rft.place=Wroc%C5%82aw&rft.pub=Wydawnictwo+Dolno%C5%9Bl%C4%85skie&rft.date=2004&rft.aulast=Zybura&rft.aufirst=Marek&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AStr%C4%83mutarea+%C8%99i+expulzarea+germanilor+dup%C4%83+Al+Doilea+R%C4%83zboi+Mondial" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></li> <li><cite class="citation book">Baziur, Grzegorz (<time datetime="2003">2003</time>). <i>"Armia Czerwona na Pomorzu Gdańskim 1945-1947" (Armata Roșie în Pomerania Gdańskului 1945-1947)</i>. Varșovia: Instytut Pamięci Narodowej. <a href="/wiki/Special:Referin%C8%9Be_%C3%AEn_c%C4%83r%C8%9Bi/8389078198" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 83-89078-19-8</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%22Armia+Czerwona+na+Pomorzu+Gda%C5%84skim+1945-1947%22+%28Armata+Ro%C8%99ie+%C3%AEn+Pomerania+Gda%C5%84skului+1945-1947%29&rft.place=Var%C8%99ovia&rft.pub=Instytut+Pami%C4%99ci+Narodowej&rft.date=2003&rft.aulast=Baziur&rft.aufirst=Grzegorz&rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3AStr%C4%83mutarea+%C8%99i+expulzarea+germanilor+dup%C4%83+Al+Doilea+R%C4%83zboi+Mondial" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Strămutarea_și_expulzarea_germanilor_după_Al_Doilea_Război_Mondial&oldid=16678558">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Strămutarea_și_expulzarea_germanilor_după_Al_Doilea_Război_Mondial&oldid=16678558</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Deport%C4%83ri" title="Categorie:Deportări">Deportări</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Diaspora_german%C4%83" title="Categorie:Diaspora germană">Diaspora germană</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Istoria_Germaniei" title="Categorie:Istoria Germaniei">Istoria Germaniei</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Istoria_postbelic%C4%83_a_Europei" title="Categorie:Istoria postbelică a Europei">Istoria postbelică a Europei</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Migra%C8%9Bie_for%C8%9Bat%C4%83" title="Categorie:Migrație forțată">Migrație forțată</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Istoria_germanilor_din_Rom%C3%A2nia" title="Categorie:Istoria germanilor din România">Istoria germanilor din România</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Urm%C4%83rile_celui_de-al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial" title="Categorie:Urmările celui de-al Doilea Război Mondial">Urmările celui de-al Doilea Război Mondial</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Genocid" title="Categorie:Genocid">Genocid</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Webarchive_template_wayback_links" title="Categorie:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_care_necesit%C4%83_cit%C4%83ri_suplimentare" title="Categorie:Articole care necesită citări suplimentare">Articole care necesită citări suplimentare</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_cu_note_pe_2_coloane" title="Categorie:Pagini cu note pe 2 coloane">Pagini cu note pe 2 coloane</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Pagini_ce_folosesc_leg%C4%83turi_automate_c%C4%83tre_ISBN" title="Categorie:Pagini ce folosesc legături automate către ISBN">Pagini ce folosesc legături automate către ISBN</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 25 noiembrie 2024, ora 21:38.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-5czvf","wgBackendResponseTime":178,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.243","walltime":"0.405","ppvisitednodes":{"value":2649,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":58235,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6656,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11422,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 204.694 1 -total"," 29.71% 60.817 3 Format:Citat_carte"," 17.22% 35.254 1 Format:Istoria_Germaniei"," 16.20% 33.166 1 Format:Istorie_regiune"," 15.17% 31.048 12 Format:Webarchive"," 14.83% 30.352 1 Format:Transferuri_de_populație_URSS"," 14.61% 29.910 1 Format:Infobox"," 13.82% 28.297 1 Format:Sidebar_with_collapsible_lists"," 10.53% 21.554 3 Format:Articol_principal"," 4.64% 9.489 1 Format:Listănote"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.082","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2123231,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-bqdpb","timestamp":"20241127113356","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Str\u0103mutarea \u0219i expulzarea germanilor dup\u0103 Al Doilea R\u0103zboi Mondial","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Str%C4%83mutarea_%C8%99i_expulzarea_germanilor_dup%C4%83_Al_Doilea_R%C4%83zboi_Mondial","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1536279","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1536279","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-08T14:22:10Z","dateModified":"2024-11-25T19:38:29Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c9\/Vertreibung.jpg"}</script> </body> </html>