驴C贸mo puedo utilizar la plantilla "Inspecci贸n de seguridad del sitio" en mi proyecto?

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <title>驴C贸mo puedo utilizar la plantilla "Inspecci贸n de seguridad del sitio" en mi proyecto? - Procore</title> <link media="screen" type="text/css" rel="stylesheet" href="https://a.mtstatic.com/@cache/layout/legacy.css?_=604a507599620f1fadc46c53bc548dee_ZXMuc3VwcG9ydC5wcm9jb3JlLmNvbQ==:site_13156" id="mt-screen-css" /> <link media="print" type="text/css" rel="stylesheet" href="https://a.mtstatic.com/@cache/layout/print.css?_=235840a9e2b1f236ff889ab4d7b4a320:site_13156" id="mt-print-css" /> <script type="text/javascript" nonce="0ed681700206dc07a04a2b2e7e8a06e3688f62f272ff451028ca02784b196a3b" src="https://a.mtstatic.com/deki/javascript/out/grape.min.js?_=a97de9e640dec836ce36fd7e1c341ae98d5ae1fb:site_13156"></script><script type="application/json" id="mt-global-settings" nonce="0ed681700206dc07a04a2b2e7e8a06e3688f62f272ff451028ca02784b196a3b">{"apiToken":"xhr_2_1740154733_caa4f6e03515c9f96728816a3de6c86fa84094b4769c4fb4636c681f3fb8397c","pageId":690,"pageViewId":"b25ba1f9-7b78-42da-90a7-4bdb1b63a4b0"}</script>  <script defer src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?hl=es-419"></script>  <script defer>/*<![CDATA[*/ window.onscroll = function () { scrollFunction(); }; function scrollFunction() { if (!document.querySelector(".columbia-article-topic-category")) { const backToTopButton = document.querySelector("#back-to-top-button"); const pageText = document.querySelector(".mt-content-container"); if (pageText.getBoundingClientRect().top < -20) { backToTopButton.style.display = "block"; } else { backToTopButton.style.display = "none"; } } } function scrollToTop() { const pageText = document.querySelector(".mt-content-container"); pageText.scrollIntoView({ behavior: "smooth", block: "start", inline: "nearest", }); } /*]]>*/</script>  <script>/*<![CDATA[*/ function displaySection(id){ $(".content-section").hide(); $(id).show(); var $menuButton = $('#mobile-menu-toggle'); var $toc = $('.toc-sop'); var $content = $('.content-sop'); if ($(window).scrollTop() > $(".content-sop").offset().top) { $([document.documentElement, document.body]).animate({ scrollTop: $(id).offset().top - 84 }, 100); } $('.toc-sop a').removeClass('selected-chapter'); str1=".toc-sop a[onclick*=\\'\\"; str3="\\']"; fin_str=str1.concat(id,str3); $(fin_str).addClass('selected-chapter'); $menuButton.attr("aria-expanded","false"); $content.attr("data-mobile-visible","true"); $toc.attr("data-mobile-visible","false"); const newURL = new URL(window.location.href); newURL.hash = id; history.pushState({},'',newURL); return false; } function toggleToc(){ var $menuButton = $('#mobile-menu-toggle'); var $toc = $('.toc-sop'); var $content = $('.content-sop'); if ($menuButton.attr("aria-expanded") === "false") { $menuButton.attr("aria-expanded","true"); $content.attr("data-mobile-visible","false"); $toc.attr("data-mobile-visible","true"); } else { $menuButton.attr("aria-expanded","false"); $content.attr("data-mobile-visible","true"); $toc.attr("data-mobile-visible","false"); } } /*]]>*/</script>  <script>/*<![CDATA[*/ document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (e) { if (document.querySelector("#mt-summary")) { var pageId = document.querySelector("#mt-summary").dataset.pageId; var text = document.createElement("p"); var box = document.querySelector(".mt-collapsible-section"); text.innerText = `Page ID: ${pageId}`; box.appendChild(text); var line = document.querySelector(".elm-meta-data.elm-meta-top"); if (document.querySelector("#mt-summary")) { line.style.display = "block"; box.appendChild(line); } } }); /*]]>*/</script>  <script>/*<![CDATA[*/ function hideDeprecatedVideos() { let thisurl = window.location.href; if (thisurl.includes('Media_Library') || thisurl.includes('/tc') || thisurl.includes('/tutorials')) { $('.deprecated-video').show(); }; } $(function () { if ($('.deprecated-video').length) { hideDeprecatedVideos(); } }) /*]]>*/</script>  <script>/*<![CDATA[*/ const language = 'es-419' //Change this two lines during localization const noAlphabetArray = ['zh-cn']; const compareFun = (a, b) => { return new Intl.Collator(language).compare(a.title, b.title); } let sortTerms = (elementType, section, skipFirst) => { let terms = [...section.querySelectorAll(elementType)] let firstElement = section.firstElementChild; let termHeaders = terms.map(e => e.innerText) let termObject = [] termHeaders.forEach((title, index) => { termObject.push({ title }); termObject[index].header = terms[index]; }); termObject.sort(compareFun); section.innerHTML = ''; if (skipFirst) { section.append(firstElement); } termObject.forEach((element) => { section.append(element.header); }); } const sortItems = (definitionSelector, sortItemSelector, skipFirst = false) => { let definitionsSections = [...document.querySelectorAll(definitionSelector)]; definitionsSections.forEach(section => sortTerms(sortItemSelector, section, skipFirst)); } /*]]>*/</script>  <script>/*<![CDATA[*/ function getSubdomain() { let host = window.location.host; let subdomain = host.split(".")[0]; return subdomain; } function getLocaleBySubdomain(subdomain) { if (subdomain == "de") { return "de-de"; } if (subdomain == "es") { return "es-419"; } if (subdomain == "fr") { return "fr-fr"; } if (subdomain == "support") { return "en-us"; } return subdomain; } function getAllLocales() { var listedLocales = $(".localization-group") .map(function () { return $(this).data("locale"); }) .get(); return listedLocales; } function hideOtherLocales() { const subdomain = getSubdomain(); const locale = getLocaleBySubdomain(subdomain); let styleElement = document.createElement("style"); styleElement.setAttribute("type", "text/css"); styleElement.innerText = `.localization-group:not([data-locale*='${locale}']) {\ndisplay: none;\n}\n`; styleElement.innerText += '.localization-group[data-locale="else"] {\ndisplay: unset;\n}'; styleElement.innerText += `.localization-group[data-locale*="${locale}"] ~ .localization-group[data-locale="else"] {\ndisplay: none;\n}`; document.head.appendChild(styleElement); } $(function () { hideOtherLocales(); }) /*]]>*/</script>  <script>/*<![CDATA[*/ $(window).on('load', function(e){ $('.collapsible').find('.trigger').on('click',function(){ $(this).closest('.collapsible').find('.col_content').slideToggle('350'); if ($(this).find('.arrowclass').hasClass('fa-chevron-circle-right')){ $(this).find('.arrowclass').removeClass('fas fa-chevron-circle-right'); $(this).find('.arrowclass').addClass('fas fa-chevron-circle-down'); } else if ($(this).find('.arrowclass').hasClass('fa-chevron-circle-down')){ $(this).find('.arrowclass').removeClass('fas fa-chevron-circle-down'); $(this).find('.arrowclass').addClass('fas fa-chevron-circle-right'); } else if ($(this).find('.arrowclass').hasClass('fa-chevron-right')){ $(this).find('.arrowclass').removeClass('fas fa-chevron-right'); $(this).find('.arrowclass').addClass('fas fa-chevron-down'); } else { $(this).find('.arrowclass').removeClass('fas fa-chevron-down'); $(this).find('.arrowclass').addClass('fas fa-chevron-right'); } }); }); function colex(el) { $(el).closest(".collapsible").find(".col_content").slideToggle("350"); if ($(el).find(".arrowclass").hasClass("fa-chevron-circle-right")) { $(el).find(".arrowclass").removeClass("fas fa-chevron-circle-right"); $(el).find(".arrowclass").addClass("fas fa-chevron-circle-down"); } else if ($(el).find(".arrowclass").hasClass("fa-chevron-circle-down")) { $(el).find(".arrowclass").removeClass("fas fa-chevron-circle-down"); $(el).find(".arrowclass").addClass("fas fa-chevron-circle-right"); } else if ($(el).find(".arrowclass").hasClass("fa-chevron-right")) { $(el).find(".arrowclass").removeClass("fas fa-chevron-right"); $(el).find(".arrowclass").addClass("fas fa-chevron-down"); } else { $(el).find(".arrowclass").removeClass("fas fa-chevron-down"); $(el).find(".arrowclass").addClass("fas fa-chevron-right"); } } /*]]>*/</script>   <script>/*<![CDATA[*/document.addEventListener("DOMContentLoaded", function() { var json = JSON.parse(document.getElementById('mt-global-settings').textContent) if (!json['userIsAnonymous']) { var dataLayer = window.dataLayer || {}; dataLayer.push({ 'event': 'setUserId', 'userId': json['userId'] }); window.Procore = window.Procore || {}; window.Procore.metrics = window.Procore.metrics || {}; window.Procore.metrics.user = window.Procore.metrics.user || {}; window.Procore.metrics.user.mtid = json['userId']; } }); /*]]>*/</script>   <script src="//assets.adobedtm.com/launch-EN162b61ce5645478888c92738b130b2f3.min.js" async="async"></script>   <script>/*<![CDATA[*/(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-NWZQ5W6');/*]]>*/</script>   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://cloud.typography.com/6912732/682666/css/fonts.css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://mkt-cdn.procore.com/fonts/sctogrotesk/sctogrotesk.css"> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet" as="style">   <link href="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/6.4.0/css/all.min.css" rel="stylesheet"> <link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.8.2/css/all.css" integrity="sha384-oS3vJWv+0UjzBfQzYUhtDYW+Pj2yciDJxpsK1OYPAYjqT085Qq/1cq5FLXAZQ7Ay" crossorigin="anonymous">     <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="cbdfc14e-1f05-4d37-82a6-11d3228b4df5"></script> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ function OptanonWrapper() { } /*]]>*/</script>  <script type="text/javascript" nonce="0ed681700206dc07a04a2b2e7e8a06e3688f62f272ff451028ca02784b196a3b">(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');ga('create','UA-65721316-31','es.support.procore.com',{name:'mtTracker',allowLinker:true});ga('mtTracker.require','linker');ga('mtTracker.set', 'anonymizeIp', true);ga('mtTracker.send','pageview');document.addEventListener('mindtouch-web-widget:f1:loaded',function(e){var t=e.data||{},d=t.widget;d&&''!==t.embedId&&document.addEventListener('mindtouch-web-widget:f1:clicked',function(e){var t=(e.data||{}).href;if(t){var n=document.createElement('a');n.setAttribute('href',t),'expert-help.nice.com'===n.hostname&&(e.preventDefault(),ga('linker:decorate',n),d.open(n.href))}})});</script> </head> <body class="columbia-page-main columbia-article-faq columbia-breadcrumb-home-faq-how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project columbia-live no-touch columbia-lang-es-es columbia-skin-grape"> <div class="grape-messaging"> </div> <div class="grape-header-custom"> <div class="mt-custom-header-div"><div class="mt-custom-header-container"><div class="mt-custom-header-logo"><a target="_self" href="https://es.support.procore.com/" rel="internal"><img src="https://es.support.procore.com/@api/deki/site/logo.png?default=https://a.mtstatic.com/skins/common/logo/logo.png%3F_%3Da97de9e640dec836ce36fd7e1c341ae98d5ae1fb:site_13156" /><span id="support-logo">Soporte</span></a></div><ul class="mt-custom-header-right"><li class="mt-custom-header-marketing"><a target="_blank" href="https://www.procore.com/es?journey=supporttoprocore" rel="external noopener nofollow" class="link-https">procore.com</a></li><li class="dropdown dropdown-hover"><a href="#" class="dropdown-toggle mt-icon-earth mt-icon-arrow-down7" role="button"> América Latina (Español)</a><ul class="dropdown-menu" id="lang-dd" style="display: none;"><li><a target="_self" class="internal" href="https://es.support.procore.com/" rel="internal">América Latina (Español)</a></li><li><a target="_self" href="https://en-au.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">Australia (English)</a></li><li><a target="_self" href="https://pt-br.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">Brasil (Português)</a></li><li><a target="_self" href="https://en-ca.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">Canada (English)</a></li><li><a target="_self" href="https://fr-ca.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">Canada (Français)</a></li><li><a target="_self" href="https://de.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">Deutschland (Deutsch)</a></li><li><a target="_self" href="https://es-es.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">España (Español)</a></li><li><a target="_self" href="https://fr.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">France (Français)</a></li><li><a target="_self" href="https://en-gb.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">United Kingdom (English)</a></li><li><a target="_self" href="https://support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">United States (English)</a></li><li><a target="_self" href="https://zh-sg.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">新加坡（简体中文）</a></li><li><a target="_self" href="https://ja-jp.support.procore.com/" rel="external nofollow" class="link-https">日本（日本語）</a></li></ul></li><li class="mt-custom-header-listitem center-div-grid-layout"><a target="_blank" href="https://es.support.procore.com/references/contact-support" rel="internal">Contáctenos</a></li><li class="mt-custom-header-listitem-login"><a target="_blank" href="https://login.procore.com/?locale=es&journey=supporttologin" rel="external noopener nofollow" class="link-https">Iniciar sesión en la Aplicación de Procore</a></li></ul></div></div><div class="mt-prepend-home mt-custom-home elm-nav" id="header-search"><div class="elm-nav-container"><script type="application/json" id="mt-localizations-help-widget">/*<![CDATA[*/{"Help.Widget.button.text":"Buscar","Help.Widget.label.text":"Consulta","Help.Widget.placeholder.text":"\u00bfC\u00f3mo podemos ayudarle?"}/*]]>*/</script><div class="mt-inputredirect" data-query-key="q" data-path=""></div></div></div> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ $(document).ready(function(){ $('.mt-custom-header-right .dropdown').hover(function(){ $(this).children('.dropdown-menu').toggle(); }) });/*]]>*/</script> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ /* Adds Training Center Help action to Pro Member Nav. Dean Jan 11, 2018 */ $(document).ready(function(){ $('.elm-header-user-nav.elm-nav .elm-nav-container>ol').prepend('<li><a class="mt-icon-editor-training-link" style="display:inline" target="_blank" href="/u/1-Author_Training_Center_Documentation">Training Center Help</a></li>'); });/*]]>*/</script> <script type="text/javascript">/*<![CDATA[*/ document.documentElement.setAttribute('lang', 'es_419');/*]]>*/</script> </div> <div class="grape-header grape-wrapper"> <div class="grape-header-container grape-wrapper-container"> <div class="grape-site-logo"> <a class="logo-anonymous" href="/" title="Procore"> <img class="mt-cdn" src="https://a.mtstatic.com/@public/production/site_13156/1681518047-logo.png" alt="Procore" title="Procore"> </a> </div> <div class="grape-site-navigation"> <ul class="mt-site-nav"> <li class="mt-login-sign-in"> <a class="mt-icon-quick-sign-in" href="https://es.support.procore.com/Special:AuthenticationProviders?returntotitle=faq%2Fhow-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" title="Inicio de sesi贸n"> Inicio de sesi贸n </a> </li> <li class="mt-login-forgot-password"> <a class="mt-icon-login-forgot-password" href="https://es.support.procore.com/Special:UserPassword" title="Recuperar contrase帽a perdida"> Contrase帽a olvidada </a> </li> </ul> </div> <div class="grape-site-search"> <div class="mt-quick-search-container"> <form action="/Special:Search"> <input name="path" id="mt-search-path" type="hidden" value="" /> <label class="mt-label" for="mt-site-search-input"> Buscar </label> <input class="mt-text mt-search search-field" name="q" id="mt-site-search-input" placeholder="驴C贸mo puedo ayudarle?" type="search" /> <button class="mt-button ui-button-icon mt-icon-site-search-button search-button" type="submit"> Buscar </button> </form> </div> </div> </div> <div class="grape-site-nav grape-wrapper-container"> <ul class="mt-breadcrumbs"> <li> <a href="https://es.support.procore.com/"> <span class="mt-icon-article-category mt-icon-article-home"></span> Centro de soporte </a> </li> <li> <a href="https://es.support.procore.com/faq"> <span class="mt-icon-article-guide"></span> PREGUNTAS M脕S FRECUENTES </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="grape-content grape-wrapper"> <div class="grape-content-container grape-wrapper-container"> <div id="flash-messages"><div class="dekiFlash"></div></div> <h1 id="title" class="no-edit" style="visibility: visible;"> 驴C贸mo puedo utilizar la plantilla "Inspecci贸n de seguridad del sitio" en mi proyecto? </h1> <div class="mt-last-updated"> <strong>Last updated:</strong> <span class="modified mt-last-updated-timestamp" data-timestamp="2024-06-05T19:37:15Z"></span> </div> <div class="mt-content-header"></div> <div class="mt-content-side"></div> <div id="mt-toc-container" data-title="脥ndice" data-collapsed="true"> <button class="mt-toggle mt-summary-toggle ui-button-icon mt-toggle-expand">脥ndice</button> <div class="mt-toc-content mt-collapsible-section mt-toc-hide"> <ol><li><a href="#Respuesta" rel="internal">Respuesta</a></li><li><a href="#Vista_previa" rel="internal">Vista previa</a></li><li><a href="#Pasos" rel="internal">Pasos</a><ol><li><ol><li><a href="#Paso_1:_(opcional)_editar_la_plantilla_de_inspecci.C3.B3n_a_nivel_compa.C3.B1.C3.ADa" rel="internal">Paso 1: (opcional) editar la plantilla de inspección a nivel compañía</a></li></ol></li><li><a href="#Masivo_editar_tipo_de_respuesta" rel="internal">Masivo editar tipo de respuesta</a></li><li><a href="#Masivo_editar_requisitos_de_inspecci.C3.B3n" rel="internal">Masivo editar requisitos de inspección </a></li><li><a href="#Agregar_secciones_e_.C3.ADtems" rel="internal">Agregar secciones e ítems</a><ol><li><a href="#Paso_2:_agregar_la_plantilla_de_inspecci.C3.B3n_a_un_proyecto" rel="internal">Paso 2: agregar la plantilla de inspección a un proyecto</a></li><li><a href="#Paso_3:_(opcional)_editar_la_plantilla_de_inspecci.C3.B3n_a_nivel_proyecto" rel="internal">Paso 3: (opcional) editar la plantilla de inspección a nivel proyecto</a></li></ol></li><li><a href="#Masivo_editar_tipo_de_respuesta_2" rel="internal">Masivo editar tipo de respuesta</a></li><li><a href="#Masivo_editar_requisitos_de_inspecci.C3.B3n_2" rel="internal">Masivo editar requisitos de inspección </a></li><li><a href="#Agregar_secciones_e_.C3.ADtems_2" rel="internal">Agregar secciones e ítems</a><ol><li><a href="#Paso_4:_llevar_a_cabo_la_inspecci.C3.B3n" rel="internal">Paso 4: llevar a cabo la inspección</a><ol><li><a href="#Recomendaci.C3.B3n" rel="internal"> Recomendación</a></li><li><a href="#Recomendaci.C3.B3n_2" rel="internal"> Recomendación</a></li></ol></li><li><a href="#Paso_5:_cerrar_la_inspecci.C3.B3n" rel="internal">Paso 5: cerrar la inspección</a></li></ol></li></ol></li><li><a href="#" rel="internal"> </a></li></ol> </div> </div> <div id="page-top"> <div id="topic"> <div id="pageText"> <div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section" id="section_1"><span id="Respuesta"></span><h2 class="editable">Respuesta</h2> <p>La herramienta Inspecciones a nivel compañía incluye una plantilla de inspección de seguridad del sitio liderada por la industria que puede utilizar como punto de partida para personalizar la plantilla de seguridad del sitio de su proyecto.</p> </div><div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section" id="section_2"><span id="Vista_previa"></span><h2 class="editable">Vista previa</h2> <p><img alt="inspections-site-safety-inspection.png" class="internal default" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18501/inspections-site-safety-inspection.png?revision=1" /></p> </div><div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section" id="section_3"><span id="Pasos"></span><h2 class="editable">Pasos</h2> <ul> <li><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Step_1:_Optional._Edit_the_Inspection_Template_at_the_Company_Level" rel="internal">Paso 1: <em>(opcional)</em> editar la plantilla de inspección a nivel compañía</a></li> <li><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Step_2:_Add_the_Inspection_Template_to_a_Project" rel="internal">Paso 2: agregar la plantilla de inspección a un proyecto</a></li> <li><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Step_3:_Optional._Edit_the_Inspection_Template_at_the_Project_Level" rel="internal">Paso 3: <em>(opcional)</em> editar la plantilla de inspección a nivel proyecto</a></li> <li><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Step_4:_Perform_the_Inspection" rel="internal">Paso 4: llevar a cabo la inspección</a></li> <li><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Step_5:_Close_the_Inspection" rel="internal">Paso 5: cerrar la inspección</a></li> </ul> <div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section" id="section_4"><span id="Paso_1:_(opcional)_editar_la_plantilla_de_inspecci.C3.B3n_a_nivel_compa.C3.B1.C3.ADa"></span><h4 class="editable">Paso 1: <em>(opcional)</em> editar la plantilla de inspección a nivel compañía</h4> <p>Si desea realizar cambios en la plantilla de inspección que solo tendrán impacto en un proyecto en el que se utiliza la plantilla, le recomendamos que edite la plantilla de inspección a nivel compañía después de que la haya agregado a su proyecto.</p> <p>Consulte <a rel="custom" title="Editar una plantilla de inspección a nivel de compañía" href="/products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template">Editar una plantilla de inspección a nivel compañía</a> o bien:</p> <div class="collapsible"> <p class="trigger"><strong>Haga clic <span style="color:#ff5200;">aquí</span> para ver los pasos. <i class="arrowclass fas fa-chevron-circle-right" style="color:#ff5200;"> </i></strong></p> <div class="col_content"> <div class="mt-contentreuse-widget" data-page="products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template" data-section="Pasos" data-show="false"> <div class="mt-include" id="s6199"> <ol> <li>Navegue hasta la herramienta <strong>Inspecciones</strong> a nivel Compañía.</li> <li>Busque la plantilla y haga clic en <strong>Editar</strong>.</li> <li>En <strong>Información general</strong>, haga clic en cualquier campo editable para realizar sus cambios.</li> <li>En <b>Ítems de inspección, </b>haga clic en cualquier campo editable para realizar sus cambios.</li> <li>Para eliminar una sección o ítem de plantilla, haga clic en el icono de la <strong><strong>papelera </strong></strong><img alt="icon-delete-trash6.png" height="15px" loading="lazy" width="15px" class="internal" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18218/icon-delete-trash6.png?revision=1&size=bestfit&width=15&height=15" /> al final de la sección o ítem.</li> <li>Para <strong>masivo editar</strong> sus ítems de inspección, marque la casilla de verificación junto al símbolo <strong>N°</strong> para seleccionar todas las secciones de su inspección.<br /> <img alt="bulk-edit-inspections.png" class="internal default" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/24404/bulk-edit-inspections.png?revision=1" /></li> <li>Elija entre las opciones de edición adicionales: <ul> <li><a title="Editar una plantilla de inspección a nivel de compañía" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template#Bulk_Edit_Response_Type" rel="internal">Masivo editar tipo de respuesta</a></li> <li><a title="Editar una plantilla de inspección a nivel de compañía" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template#Bulk_Edit_Inspection_Requirements" rel="internal">Masivo editar requisitos de inspección</a></li> <li><a title="Editar una plantilla de inspección a nivel de compañía" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template#Add_Sections_and_Items" rel="internal">Agregar secciones e ítems</a></li> </ul> </li> </ol> <div mt-section-origin="products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template" class="mt-section" id="section_4"><span id="Masivo_editar_tipo_de_respuesta"></span><h3 id="Masivo_editar_tipo_de_respuesta-6199">Masivo editar tipo de respuesta</h3> <ol start="8"> <li>Haga clic en <strong>Editar tipo de respuesta</strong></li> <li>Seleccione el tipo de respuesta del menú de tipo de respuesta.</li> <li>Haga clic en <strong>Aplicar.</strong></li> </ol> </div><div mt-section-origin="products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template" class="mt-section" id="section_5"><span id="Masivo_editar_requisitos_de_inspecci.C3.B3n"></span><h3 id="Masivo_editar_requisitos_de_inspecci.C3.B3n-6199">Masivo editar requisitos de inspección </h3> <ol start="11"> <li>Haga clic en <strong>Editar requiere Observaciones en</strong> o <strong>editar Requerir fotos</strong>.<br /> <em>Nota:</em><strong> </strong>Si el usuario no proporciona el requisito, la respuesta de inspección no se guardará.   <ol start="1" style="list-style-type: lower-alpha;"> <li><strong><strong>Estatus</strong></strong>: puede seleccionar un estatus "Conforme" o "Deficiente", o puede seleccionar ambos.</li> <li><strong>Respuestas</strong>: puede seleccionar "Aprobado", "No aprobado" o "N/A", o puede seleccionar una combinación de los tres. También puede seleccionar "No requerido". </li> <li>Haga clic en "X" para eliminar cualquiera de sus tipos de respuesta. </li> </ol> </li> </ol> </div><div mt-section-origin="products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template" class="mt-section" id="section_6"><span id="Agregar_secciones_e_.C3.ADtems"></span><h3 id="Agregar_secciones_e_.C3.ADtems-6199">Agregar secciones e ítems</h3> <ol start="12"> <li>Haga clic en <strong>+ Agregar sección</strong> para agregar más secciones.</li> <li>Haga clic en<strong> + Agregar ítem para agregar más ítems.</strong></li> <li>Haga clic en<strong> + Agregar rápido </strong>para agregar rápidamente varios ítems de sección a la vez.<strong> </strong><br /> <em>Nota:</em> Puede reordenar ítems individuales dentro de una sección de su plantilla arrastrando su ítem con el icono <strong>reordenar</strong> <img class="internal default" style="width: 14px; height: 14px;" width="14px" height="14px" alt="icon-reorder-grip.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18432/icon-reorder-grip.png?revision=1&size=bestfit&width=14&height=14" />. Para reordenar una sección completa, haga clic <strong>en el botón de alternancia</strong> <img class="internal default" style="width: 24px; height: 24px;" width="24px" height="24px" alt="icon-toggle-on-android.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/15587/icon-toggle-on-android.png?revision=1&size=bestfit&width=24&height=24" /> junto a <strong>Reordenar secciones </strong>y arrastre las secciones de su elección. <strong>Desordene las secciones</strong> para continuar creando su plantilla. </li> <li>Haga clic en<strong> + Agregar referencias </strong>para adjuntar archivos desde su computadora para obtener detalles adicionales de ítem de inspección.</li> <li>Haga clic en<strong> Actualizar </strong>para guardar sus cambios.</li> </ol> </div></div> </div> </div> </div> <p style="text-align: right;"><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Steps" rel="internal"><span class="mt-font-size-10">Volver a los pasos</span></a></p> <hr /> </div><div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section" id="section_5"><span id="Paso_2:_agregar_la_plantilla_de_inspecci.C3.B3n_a_un_proyecto"></span><h4 class="editable">Paso 2: agregar la plantilla de inspección a un proyecto</h4> <p>La plantilla de inspección debe agregarse a la herramienta Inspecciones a nivel proyecto para que se pueda utilizar en ese proyecto.</p> <p>Consulte <a rel="custom" title="Agregue plantillas de inspección a nivel compañía a su proyecto" href="/products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/add-company-level-inspection-templates-to-your-project">Agregar plantillas de inspección a nivel compañía a su proyecto</a> o bien</p> <div class="collapsible"> <p class="trigger"><strong>Haga clic <span style="color:#ff5200;">aquí</span> para ver los pasos. <i class="arrowclass fas fa-chevron-circle-right" style="color:#ff5200;"> </i></strong></p> <div class="col_content"> <div class="mt-contentreuse-widget" data-page="products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/add-company-level-inspection-templates-to-your-project" data-section="Pasos" data-show="false"> <div class="mt-include" id="s5508"> <ol> <li>Navegue hasta la herramienta <strong>Inspecciones</strong> a nivel proyecto.</li> <li>Haga clic en el icono <strong>Configurar ajustes</strong>  <img class="internal default" style="width: 15px; height: 15px;" width="15px" height="15px" alt="icons-settings-gear.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/15516/icons-settings-gear.png?revision=1&size=bestfit&width=15&height=15" />.<br /> <em> Nota </em><em>:</em> Para obtener más información sobre la configuración de las opciones avanzadas, consulte <a title="Configurar opciones avanzadas: Inspecciones" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/configure-advanced-settings-project-level-inspections" rel="internal">Configurar opciones avanzadas: Inspecciones </a>.</li> <li>Haga clic en la pestaña <strong>Plantillas</strong>.</li> <li>Haga clic en <strong>Importar plantillas de compañía</strong>.<br /> <em>Nota:</em> Este botón estará deshabilitado si no ha creado una <a title="Crear una plantilla de inspección a nivel compañía" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/create-a-company-level-inspection-template" rel="internal">plantilla de inspección a nivel compañía</a>.</li> <li>Marque la casilla de verificación junto a una o más plantillas de inspección de la compañía para usar en este proyecto.<br /> <em>Notas:</em> <ul> <li>Solo aparecerán las plantillas que no haya agregado a su proyecto para que las seleccione.</li> <li>Para reducir sus opciones, filtre las plantillas por tipo o especialidad haciendo clic en el menú desplegable <strong>Agregar filtro</strong> .</li> </ul> </li> <li>Haga clic en <strong>Importar plantillas.</strong><br /> <em>Nota</em>: Las plantillas de proyecto se pueden modificar aquí durante todo el proyecto, pero los cambios solo se reflejarán en las inspecciones del proyecto que se creen a partir de la plantilla modificada.</li> </ol> </div> </div> </div> </div> <p style="text-align: right;"><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Steps" rel="internal"><span class="mt-font-size-10">Volver a los pasos</span></a></p> <hr /> </div><div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section" id="section_6"><span id="Paso_3:_(opcional)_editar_la_plantilla_de_inspecci.C3.B3n_a_nivel_proyecto"></span><h4 class="editable">Paso 3: <em>(opcional)</em> editar la plantilla de inspección a nivel proyecto</h4> <p>Si desea realizar cambios en la plantilla de inspección que solo tendrán impacto en un proyecto en el que se utiliza la plantilla, le recomendamos que edite la plantilla de inspección a nivel proyecto después de que la haya agregado a su proyecto.</p> <p>Consulte <a rel="custom" title="Editar una plantilla de inspección a nivel proyectp" href="/products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/edit-a-project-level-inspection-template">Editar una plantilla de inspección a nivel proyecto</a> O bien</p> <div class="collapsible"> <p class="trigger"><strong>Haga clic <span style="color:#ff5200;">aquí</span> para ver los pasos. <i class="arrowclass fas fa-chevron-circle-right" style="color:#ff5200;"> </i></strong></p> <div class="col_content"> <div class="mt-contentreuse-widget" data-page="products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/edit-a-project-level-inspection-template" data-section="Pasos" data-show="false"> <div class="mt-include" id="s5519"> <ol> <li>Navegue hasta la herramienta <strong>Inspecciones</strong> a nivel proyecto.</li> <li>Haga clic en <strong>el icono Configurar ajustes icono.<img class="internal default" style="width: 18px; height: 18px;" width="18px" height="18px" alt="icon-settings-gear-android.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/15486/icon-settings-gear-android.png?revision=1&size=bestfit&width=18&height=18" /> </strong></li> <li>Haga clic en <strong>Plantillas</strong>.</li> <li>Haga clic en <strong>Editar</strong> junto a la plantilla de inspección que desea editar.<br /> <em>Nota:</em> Un <img class="internal default" style="width: 17px; height: 17px;" width="17px" height="17px" alt="icon-company-level.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18180/icon-company-level.png?revision=1&size=bestfit&width=17&height=17" /> icono indica que se ha agregado un Nivel compañía Plantilla de inspección al proyecto. <br /> <img alt="inspections-company-level-managed.png" class="internal default" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/23552/inspections-company-level-managed.png?revision=1" /><br />  </li> <li>En "Información general", edite los siguientes campos:<br /> <em>Nota:</em> Si la plantilla que está editando es una Nivel compañía Plantilla de inspección, ciertos campos no se pueden editar en la herramienta A nivel de proyecto Inspecciones. Estos campos se indican mediante un <img class="internal default" style="width: 17px; height: 17px;" width="17px" height="17px" alt="icon-company-level.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18180/icon-company-level.png?revision=1&size=bestfit&width=17&height=17" />  icono. <ul> <li><strong>Nombre</strong> <img class="internal default" style="width: 17px; height: 17px;" width="17px" height="17px" alt="icon-company-level.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18180/icon-company-level.png?revision=1&size=bestfit&width=17&height=17" />: titulo su inspección. Esto aparecerá en su página de registro inspecciones y lo ayudará a diferenciar entre sus inspecciones dentro de su proyecto. Este es un obra obligatorio.</li> <li><strong> <img class="internal default" style="width: 17px; height: 17px;" width="17px" height="17px" alt="icon-company-level.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18180/icon-company-level.png?revision=1&size=bestfit&width=17&height=17" /></strong>Escriba : Elija de la lista de tipos de inspección agregados a la compañía (por ejemplo. Seguridad ). (<em>Nota</em>: si no ha agregado tipos de inspección a su proyecto, consulte <a title="Configurar opciones avanzadas: Inspecciones a nivel compañía" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/configure-advanced-settings-company-level-inspections#Type_Configuration" rel="internal">Configurar ajustes avanzados: inspecciones a nivel de empresa</a>. Deberá tener 'Administrador' permisos de nivel en la herramienta Nivel compañía Inspecciones).</li> <li><strong>Especialidad <img class="internal default" style="width: 17px; height: 17px;" width="17px" height="17px" alt="icon-company-level.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18180/icon-company-level.png?revision=1&size=bestfit&width=17&height=17" /></strong> <em>(Opcional): </em>Dé su inspección una especialidad (por ejemplo, Eléctrico, plomería). (<em>Nota</em>: Su compañía la lista de especialidades se puede administrar en su nivel compañía Administrador pestaña en "Configuración de especialidad). </li> <li><strong>Compañía Descripción</strong> <img class="internal default" style="width: 17px; height: 17px;" width="17px" height="17px" alt="icon-company-level.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18180/icon-company-level.png?revision=1&size=bestfit&width=17&height=17" />: las plantillas de Nivel compañía Inspección pueden incluir una descripción separada.</li> <li><strong>Descripción</strong> <em>(opcional):</em> Incluir todos los detalles relevantes acerca de la inspección.</li> <li><strong>Archivos adjuntos</strong>: adjunte cualquier archivo relevante a las plantillas haciendo clic en Adjuntar archivos. <br /> <em>Nota: </em>Si intenta crear una plantilla de inspección sin un nombre o con un nombre que ya existe, habrá un mensaje de error que detalla el motivo. Puede crear una inspección con el mismo nombre que una en la Papelera de reciclaje, pero una vez que le asigna un nombre, no puede restaurar una plantilla en la Papelera de reciclaje sin <a rel="custom" title="Editar una plantilla de inspección a nivel proyectp" href="/products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/edit-a-project-level-inspection-template">editar primero una plantilla de inspección</a> para cambiar el nombre.</li> </ul> </li> <li>Para editar secciones e ítems existentes en la plantilla, haga clic en la obra que desea editar. <br /> <em>Nota:</em> Las secciones y ítems existentes no se pueden editar en Nivel compañía inspección plantillas en la herramienta A nivel de proyecto Inspecciones.</li> <li><strong>Para eliminar una sección de plantilla o ítem</strong>, haga clic <strong>en la papelera </strong><img class="internal default" style="width: 15px; height: 15px;" width="15px" height="15px" alt="icon-delete-trash6.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18218/icon-delete-trash6.png?revision=1&size=bestfit&width=15&height=15" /> icono a la derecha del encabezado ítem.</li> <li>Para <strong>masivo editar</strong> sus ítems de inspección, marque la casilla de verificación junto al símbolo <strong></strong> <strong> N° </strong>para seleccionar todas las secciones de su inspección.<br /> <img alt="bulk-edit-inspections.png" class="internal default" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/24429/bulk-edit-inspections.png?revision=1" /></li> <li>Elija entre las opciones de edición adicionales: <ul> <li><a title="Editar una plantilla de inspección a nivel de compañía" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template#Bulk_Edit_Response_Type" rel="internal">Masivo editar tipo de respuesta</a></li> <li><a title="Editar una plantilla de inspección a nivel de compañía" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template#Bulk_Edit_Inspection_Requirements" rel="internal">Masivo editar requisitos de inspección</a></li> <li><a title="Editar una plantilla de inspección a nivel de compañía" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/company-level/inspections/tutorials/edit-a-company-level-inspection-template#Add_Sections_and_Items" rel="internal">Agregar secciones e ítems</a></li> </ul> </li> </ol> <div mt-section-origin="products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/edit-a-project-level-inspection-template" class="mt-section" id="section_5"><span id="Masivo_editar_tipo_de_respuesta_2"></span><h3 id="Masivo_editar_tipo_de_respuesta-5519">Masivo editar tipo de respuesta</h3> <ol start="8"> <li>Haga clic en <strong>Editar tipo de respuesta</strong></li> <li>Seleccione el tipo de respuesta del menú de tipo de respuesta.</li> <li>Haga clic en <strong>Aplicar.</strong></li> </ol> </div><div mt-section-origin="products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/edit-a-project-level-inspection-template" class="mt-section" id="section_6"><span id="Masivo_editar_requisitos_de_inspecci.C3.B3n_2"></span><h3 id="Masivo_editar_requisitos_de_inspecci.C3.B3n-5519">Masivo editar requisitos de inspección </h3> <ol start="11"> <li>Haga clic en <strong>Editar requiere Observaciones en</strong> o <strong>editar Requerir fotos</strong>.<br /> <em>Nota:</em><strong> </strong>Si el usuario no proporciona el requisito, la respuesta de inspección no se guardará.   <ol start="1" style="list-style-type: lower-alpha;"> <li><strong><strong>Estatus</strong></strong>: puede seleccionar un estatus "Conforme" o "Deficiente", o puede seleccionar ambos.</li> <li><strong>Respuestas</strong>: puede seleccionar "Aprobado", "No aprobado" o "N/A", o puede seleccionar una combinación de los tres. También puede seleccionar "No requerido". </li> <li>Haga clic en "X" para eliminar cualquiera de sus tipos de respuesta. </li> </ol> </li> </ol> </div><div mt-section-origin="products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/edit-a-project-level-inspection-template" class="mt-section" id="section_7"><span id="Agregar_secciones_e_.C3.ADtems_2"></span><h3 id="Agregar_secciones_e_.C3.ADtems-5519">Agregar secciones e ítems</h3> <ol start="12"> <li>Haga clic en <strong>+ Agregar sección</strong> para agregar más secciones.</li> <li>Haga clic en<strong> + Agregar ítem para agregar más ítems.</strong></li> <li>Haga clic en<strong> + Agregar rápido </strong>para agregar rápidamente varios ítems de sección a la vez.<strong> </strong><br /> <em>Nota:</em> Puede reordenar ítems individuales dentro de una sección de su plantilla arrastrando su ítem con el icono <strong>reordenar</strong> <img class="internal default" style="width: 14px; height: 14px;" width="14px" height="14px" alt="icon-reorder-grip.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/18432/icon-reorder-grip.png?revision=1&size=bestfit&width=14&height=14" />. Para reordenar una sección completa, haga clic <strong>en el botón de alternancia</strong> <img class="internal default" style="width: 24px; height: 24px;" width="24px" height="24px" alt="icon-toggle-on-android.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/15587/icon-toggle-on-android.png?revision=1&size=bestfit&width=24&height=24" /> junto a <strong>Reordenar secciones </strong>y arrastre las secciones de su elección. <strong>Desordene las secciones</strong> para continuar creando su plantilla. </li> <li>Haga clic en<strong> + Agregar referencias </strong>para adjuntar archivos desde su computadora para obtener detalles adicionales de ítem de inspección.</li> <li>Haga clic en<strong> Actualizar </strong>para guardar sus cambios.</li> </ol> </div></div> </div> </div> </div> <p style="text-align: right;"><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Steps" rel="internal"><span class="mt-font-size-10">Volver a los pasos</span></a></p> <hr /> </div><div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section" id="section_7"><span id="Paso_4:_llevar_a_cabo_la_inspecci.C3.B3n"></span><h4 class="editable">Paso 4: llevar a cabo la inspección</h4> <div class="callout callout-tip"> <div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section"><span id="Recomendaci.C3.B3n"></span><h5 class="editable"><i class="fas fa-check-circle"> </i>Recomendación</h5> Las inspecciones también se pueden realizar a través de las aplicaciones móviles iOS y Android de Procore. Consulte <a title="Realizar una inspección (iOS)" href="https://es.support.procore.com/procore-mobile-ios/user-guide/inspections-ios/tutorials/perform-an-inspection-ios" rel="internal">Realizar una inspección (iOS)</a> y <a title="Realizar una inspección (Android)" href="https://es.support.procore.com/procore-mobile-android/user-guide/inspections-android/tutorials/perform-an-inspection-android" rel="internal">Realizar una inspección (Android)</a>.</div></div> <p>Consulte <a rel="custom" title="Realizar una inspección" href="/products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/perform-an-inspection">Realizar una inspección</a> o bien:</p> <div class="collapsible"> <p class="trigger"><strong>Haga clic <span style="color:#ff5200;">aquí</span> para ver los pasos. <i class="arrowclass fas fa-chevron-circle-right" style="color:#ff5200;"> </i></strong></p> <div class="col_content"> <div class="mt-contentreuse-widget" data-page="products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/perform-an-inspection" data-section="Pasos" data-show="false"> <div class="mt-include" id="s5524"> <div class="callout callout-tip"> <div mt-section-origin="products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/perform-an-inspection" class="mt-section"><span id="Recomendaci.C3.B3n_2"></span><h5 id="Recomendaci.C3.B3n-5524"><i class="fas fa-check-circle"> </i>Recomendación</h5> <p>Para ahorrar tiempo, use las teclas <strong>TAB</strong> e <strong>INTRO</strong> en su teclado para cambiar entre secciones y botones.</p> <ul> <li>Cuando presione <strong>TAB</strong>, guardará su entrada y pasará a la siguiente sección o botón.</li> <li>Cuando presione <strong>INTRO</strong>, se activará el botón en el que se encuentra.</li> </ul> </div></div> <ol> <li>Navegue hasta la herramienta <strong>Inspecciones</strong> a nivel proyecto.</li> <li>Haga clic en<strong>Ver</strong> junto a la inspección que desea realizar.<br /> <em>Nota: </em>Verá un número después del título de su inspección. Este número indica el número del tipo de inspección que está realizando. </li> <li>Desplácese hacia abajo hasta la sección "Ítems de inspección". Responda a los ítems o secciones según su opción de respuesta.<br /> <em>Nota: </em>Cada ítem de inspección tiene una fuente de actividad que incluye la siguiente información: <em>Cambios de respuesta</em>, <em>Archivos adjuntos</em>, <em>Fotos</em>, <em>Comentarios</em> y <em>Observaciones</em>. </li> <li>Según su respuesta, es posible que algunos ítems de inspección necesiten que agregue una foto o una observación.<br /> <em>Nota:</em> Si se le requiere que agregue una foto, se le permitirá adjuntar una foto. Si se le requiere que realice una observación, la herramienta le permitirá crear una observación. </li> <li>Si está realizando una inspección que incluye una sección que ya no es aplicable al proyecto, active la sección <strong>Marcar como N/D</strong> para marcar todos los ítems de inspección en esa sección como N/D. Cualquier elemento de inspección previamente marcado en esa sección se anulará con N/D y la sección se contraerá. Expanda la sección nuevamente haciendo clic en el símbolo de intercalación a la derecha, o apague el interruptor haciendo clic en él nuevamente. Esto le da a los elementos de una sección sin estatus y el historial reflejará los cambios de estado. </li> <li><em>Opcional:</em> <a title="Agregar comentarios a un ítem de inspección" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/add-comments-to-an-inspection-item" rel="internal">agregue comentarios a un ítem de inspección</a>.</li> <li><em>Opcional:</em> <a title="Agregar archivos adjuntos a un ítem de inspección" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/add-attachments-to-an-inspection-item" rel="internal">agregue archivos adjuntos a un ítem de inspección</a>. </li> <li><em>Opcional:</em> <a title="Crear una observación a partir de una inspección" href="https://es.support.procore.com/products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/create-an-observation-from-an-inspection" rel="internal">Crear una observación</a> a partir de una inspección.</li> <li>A medida que realiza la inspección, la rueda en la parte superior de la página proporcionará un desglose de sus respuestas.</li> </ol> </div> </div> </div> </div> <p style="text-align: right;"><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Steps" rel="internal"><span class="mt-font-size-10">Volver a los pasos</span></a></p> <hr /> </div><div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section" id="section_8"><span id="Paso_5:_cerrar_la_inspecci.C3.B3n"></span><h4 class="editable">Paso 5: cerrar la inspección</h4> <p>Una vez realizada la inspección, el paso final es cerrarla.</p> <p>Consulte <a rel="custom" title="Cerrar una inspección" href="/products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/close-an-inspection">Cerrar una inspección</a> o bien:</p> <div class="collapsible"> <p class="trigger"><strong>Haga clic <span style="color:#ff5200;">aquí</span> para ver los pasos. <i class="arrowclass fas fa-chevron-circle-right" style="color:#ff5200;"> </i></strong></p> <div class="col_content"> <div class="mt-contentreuse-widget" data-page="products/online/user-guide/project-level/inspections/tutorials/close-an-inspection" data-section="Pasos" data-show="false"> <div class="mt-include" id="s5515"> <ol> <li>Navegue hasta la herramienta <strong>Inspecciones</strong> a nivel proyecto.</li> <li>Haga clic en <strong>Ver</strong> junto a la inspección que desee cerrar.</li> <li>Haga clic en los <strong>puntos suspensivos</strong><img class="internal default" style="width: 4px; height: 15px;" width="4px" height="15px" alt="icon-ellipsis-options-menu.png" loading="lazy" src="https://es.support.procore.com/@api/deki/files/15052/icon-ellipsis-options-menu.png?revision=1&size=bestfit&width=4&height=15" /> <strong>verticales</strong> y seleccione <strong>Cerrar</strong>.  </li> <li>Haga clic en<strong> Confirmar</strong>.</li> </ol> </div> </div> </div> </div> <p style="text-align: right;"><a title="¿Cómo aplíqueme la plantilla de inspección de seguridad del sitio a un proyecto?" href="#Steps" rel="internal"><span class="mt-font-size-10">Volver a los pasos</span></a></p> <hr /></div></div><div mt-section-origin="faq/how-can-i-use-the-site-safety-inspection-template-on-my-project" class="mt-section" id="section_9"><span id=""></span><h2 class="editable"> </h2> <style>/*<![CDATA[*/body #deki-page-title::before {content: url("/@api/deki/pages/:ccaec8e887044385a1dfc2a3a0f71434/files/=tool-icon_faq.png");}/*]]>*/</style> <div class="mt-contentreuse-widget" data-page="Media_Library/Language_Specific_Media/Reusable_Snippets/Marketing_Snippet" data-section="Inspecciones" data-show="false"> </div> </div></div> </div> </div> <div class="mt-content-footer"></div> <ol class="grape-meta-data grape-meta-article-navigation"> <li class="grape-back-to-top"><a class="mt-icon-back-to-top" href="#title" id="mt-back-to-top" title="Saltar al inicio de este art铆culo">Volver arriba</a></li> <li class="grape-article-pagination"><ul class="mt-article-pagination"> <li class="mt-pagination-previous"> <a class="mt-icon-previous-article" href="https://es.support.procore.com/faq/how-can-i-use-the-procore-swppp-construction-site-stormwater-checklist-inspection-template-on-my-project" title="驴C贸mo puedo utilizar la plantilla de inspecci贸n "[Procore] SWPPP - Lista de verificaci贸n de aguas pluviales del sitio de construcci贸n en mi proyecto?"><span>驴C贸mo puedo utilizar la plantilla de inspecci贸n "[Procore] SWPPP - Lista de verificaci贸n de aguas pluviales del sitio de construcci贸n en mi proyecto?</span></a> </li> <li class="mt-pagination-next"> <a class="mt-icon-next-article" href="https://es.support.procore.com/faq/how-can-i-use-wages-in-resource-planning" title="驴C贸mo puedo utilizar los salarios en la planificaci贸n de recursos?"><span>驴C贸mo puedo utilizar los salarios en la planificaci贸n de recursos?</span></a> </li> </ul> </li> </ol> </div> </div> <div class="grape-footer grape-wrapper"> <div class="grape-wrapper-container"> <ol> <li class="grape-footer-copyright">© Copyright 2025 Procore</li> <li class="grape-footer-powered-by"><a href="https://mindtouch.com/demo" class="mt-poweredby product " title="MindTouch" target="_blank"> Powered by CXone Expert <span class="mt-registered">®</span> </a></li> </ol> </div> </div> <div class="grape-footer-custom"> <div class="mt-custom-footer-container"><div class="mt-custom-footer-left"><ul class="mt-custom-footer-links"><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/procore-technologies" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-linkedin2 link-https"></a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/procore.tech" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-facebook5 link-https"></a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.twitter.com/procoretech" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-twitter4 link-https"></a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.instagram.com/procoretech" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-instagram3 link-https"></a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a target="_blank" href="https://www.youtube.com/user/ProcoreVideo" rel="external noopener nofollow" class="mt-icon-youtube link-https"></a></li></ul></div><div class="mt-custom-footer-right"><div class="mt-custom-footer-copyright"><span>© 2025 Procore Technologies, Inc.</span></div><ul class="mt-custom-footer-links"><li class="mt-custom-footer-link"><a href="https://www.procore.com/es/legal/privacy" target="_blank" rel="external noopener nofollow" class="link-https">Aviso de privacidad</a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a href="https://www.procore.com/es/legal/terms-of-service" target="_blank" rel="external noopener nofollow" class="link-https">Términos de uso</a></li><li class="mt-custom-footer-link"><a href="https://www.procore.com/es" target="_blank" rel="external noopener nofollow" class="link-https">procore.com</a></li><li class="mt-custom-footer-link" id="last-item"><a href="https://app.procore.com/mindtouch/auth" target="_blank" rel="external noopener nofollow" class="link-https">Iniciar sesión</a></li></ul></div></div> </div> <script type="text/javascript" data-mindtouch-module="true" src="https://a.mtstatic.com/deki/javascript/out/standalone/ui.widget.helpWidget.js?_=a97de9e640dec836ce36fd7e1c341ae98d5ae1fb:site_13156"></script> <div><button id="back-to-top-button" onclick="scrollToTop()"><i class="fa fa-angle-up">&zwnj;&zwj;</i></button></div>  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NWZQ5W6" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  </body> </html>

CINXE.COM

驴C贸mo puedo utilizar la plantilla "Inspecci贸n de seguridad del sitio" en mi proyecto? - Procore