CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="th" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>พ.ศ. 2559 - วิกิพีเดีย</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )thwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "thai","wgMonthNames":["","มกราคม","กุมภาพันธ์","มีนาคม","เมษายน","พฤษภาคม","มิถุนายน","กรกฎาคม","สิงหาคม","กันยายน","ตุลาคม","พฤศจิกายน","ธันวาคม"],"wgRequestId":"7a0f71cb-9551-43f9-a403-eea0e82c785f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"พ.ศ._2559","wgTitle":"พ.ศ. 2559","wgCurRevisionId":11823159,"wgRevisionId":11823159,"wgArticleId":83045,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["บทความที่มีแหล่งที่มาภาษาอังกฤษ (en)","พ.ศ. 2559"],"wgPageViewLanguage":"th","wgPageContentLanguage":"th","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"พ.ศ._2559","wgRelevantArticleId":83045,"wgIsProbablyEditable":true, "wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"th","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"th"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q25245","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=th&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=th&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/2016_Events_Collage.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1084"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/2016_Events_Collage.png/800px-2016_Events_Collage.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="723"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/2016_Events_Collage.png/640px-2016_Events_Collage.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="578"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="พ.ศ. 2559 - วิกิพีเดีย"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="แก้ไข" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="วิกิพีเดีย (th)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//th.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.th"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ฟีดอะตอม วิกิพีเดีย" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-พ_ศ_2559 rootpage-พ_ศ_2559 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ข้ามไปเนื้อหา</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เมนูหลัก" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เมนูหลัก</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เมนูหลัก</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> การนำทาง </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" title="เยี่ยมชมหน้าหลัก [z]" accesskey="z"><span>หน้าหลัก</span></a></li><li id="n-ask" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%A1"><span>ถามคำถาม</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%88%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="ค้นหาข้อมูลเบื้องหลังในเหตุการณ์ปัจจุบัน"><span>เหตุการณ์ปัจจุบัน</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1" title="โหลดหน้าแบบสุ่ม [x]" accesskey="x"><span>สุ่มบทความ</span></a></li><li id="n-about" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A" title="ทำความรู้จักวิกิพีเดีย"><span>เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิธีการติดต่อวิกิพีเดีย"><span>ติดต่อเรา</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> มีส่วนร่วม </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D" title="ข้อแนะนำการใช้และแก้ไขวิกิพีเดีย"><span>คำอธิบาย</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99"><span>เริ่มต้นเขียน</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="เกี่ยวกับโครงการ สิ่งที่คุณทำได้ และวิธีการค้นหา"><span>ศาลาประชาคม</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%94" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในวิกินี้ [r]" accesskey="r"><span>ปรับปรุงล่าสุด</span></a></li><li id="n-discord" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94"><span>ดิสคอร์ด</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="วิกิพีเดีย" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-th.svg" style="width: 6.4375em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="สารานุกรมเสรี" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-th.svg" width="100" height="18" style="width: 6.25em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%B2" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ค้นหา</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" aria-label="ค้นหาใน วิกิพีเดีย" autocapitalize="sentences" title="ค้นหาวิกิ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="พิเศษ:ค้นหา"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ค้นหา</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="เครื่องมือส่วนตัว"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="หน้าตา" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">หน้าตา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th" class=""><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ" class=""><span>สร้างบัญชี</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o" class=""><span>เข้าสู่ระบบ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือส่วนตัว" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือส่วนตัว</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="เมนูผู้ใช้" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_th.wikipedia.org&uselang=th"><span>บริจาคให้วิกิพีเดีย</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88&returnto=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" title="แนะนำให้คุณสร้างบัญชีและเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>สร้างบัญชี</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99&returnto=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" title="แนะนำให้คุณเข้าสู่ระบบ แต่ไม่บังคับ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>เข้าสู่ระบบ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> หน้าสำหรับผู้แก้ไขที่ออกจากระบบ <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B8%B3" aria-label="เรียนรู้เพิ่มเกี่ยวกับการแก้ไข"><span>เรียนรู้เพิ่มเติม</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="รายการการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [y]" accesskey="y"><span>ส่วนร่วม</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="อภิปรายเกี่ยวกับการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ [n]" accesskey="n"><span>คุย</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ไซต์"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="สารบัญ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">สารบัญ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ซ่อน</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">บทนำ</div> </a> </li> <li id="toc-ผู้นำประเทศไทย" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ผู้นำประเทศไทย"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ผู้นำประเทศไทย</span> </div> </a> <ul id="toc-ผู้นำประเทศไทย-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-เหตุการณ์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#เหตุการณ์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>เหตุการณ์</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-เหตุการณ์-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle เหตุการณ์ subsection</span> </button> <ul id="toc-เหตุการณ์-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-มกราคม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#มกราคม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>มกราคม</span> </div> </a> <ul id="toc-มกราคม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-กุมภาพันธ์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#กุมภาพันธ์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>กุมภาพันธ์</span> </div> </a> <ul id="toc-กุมภาพันธ์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-มีนาคม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#มีนาคม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>มีนาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-มีนาคม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-เมษายน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#เมษายน"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>เมษายน</span> </div> </a> <ul id="toc-เมษายน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-พฤษภาคม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#พฤษภาคม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>พฤษภาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-พฤษภาคม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-มิถุนายน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#มิถุนายน"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.6</span> <span>มิถุนายน</span> </div> </a> <ul id="toc-มิถุนายน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-กรกฎาคม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#กรกฎาคม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.7</span> <span>กรกฎาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-กรกฎาคม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-สิงหาคม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#สิงหาคม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.8</span> <span>สิงหาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-สิงหาคม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-กันยายน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#กันยายน"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.9</span> <span>กันยายน</span> </div> </a> <ul id="toc-กันยายน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ตุลาคม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ตุลาคม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.10</span> <span>ตุลาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-ตุลาคม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-พฤศจิกายน" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#พฤศจิกายน"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.11</span> <span>พฤศจิกายน</span> </div> </a> <ul id="toc-พฤศจิกายน-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ธันวาคม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ธันวาคม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.12</span> <span>ธันวาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-ธันวาคม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-วันเกิด" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#วันเกิด"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>วันเกิด</span> </div> </a> <ul id="toc-วันเกิด-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-วันถึงแก่กรรม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#วันถึงแก่กรรม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>วันถึงแก่กรรม</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-วันถึงแก่กรรม-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle วันถึงแก่กรรม subsection</span> </button> <ul id="toc-วันถึงแก่กรรม-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-มกราคม_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#มกราคม_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>มกราคม</span> </div> </a> <ul id="toc-มกราคม_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-กุมภาพันธ์_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#กุมภาพันธ์_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>กุมภาพันธ์</span> </div> </a> <ul id="toc-กุมภาพันธ์_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-มีนาคม_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#มีนาคม_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>มีนาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-มีนาคม_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-เมษายน_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#เมษายน_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>เมษายน</span> </div> </a> <ul id="toc-เมษายน_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-พฤษภาคม_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#พฤษภาคม_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>พฤษภาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-พฤษภาคม_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-มิถุนายน_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#มิถุนายน_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.6</span> <span>มิถุนายน</span> </div> </a> <ul id="toc-มิถุนายน_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-กรกฎาคม_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#กรกฎาคม_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.7</span> <span>กรกฎาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-กรกฎาคม_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-สิงหาคม_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#สิงหาคม_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.8</span> <span>สิงหาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-สิงหาคม_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-กันยายน_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#กันยายน_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.9</span> <span>กันยายน</span> </div> </a> <ul id="toc-กันยายน_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ตุลาคม_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ตุลาคม_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.10</span> <span>ตุลาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-ตุลาคม_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-พฤศจิกายน_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#พฤศจิกายน_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.11</span> <span>พฤศจิกายน</span> </div> </a> <ul id="toc-พฤศจิกายน_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ธันวาคม_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ธันวาคม_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.12</span> <span>ธันวาคม</span> </div> </a> <ul id="toc-ธันวาคม_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-รางวัลโนเบล" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#รางวัลโนเบล"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>รางวัลโนเบล</span> </div> </a> <ul id="toc-รางวัลโนเบล-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-วัฒนธรรมสมัยนิยมที่อ้างอิงถึงปีนี้" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#วัฒนธรรมสมัยนิยมที่อ้างอิงถึงปีนี้"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>วัฒนธรรมสมัยนิยมที่อ้างอิงถึงปีนี้</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-วัฒนธรรมสมัยนิยมที่อ้างอิงถึงปีนี้-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle วัฒนธรรมสมัยนิยมที่อ้างอิงถึงปีนี้ subsection</span> </button> <ul id="toc-วัฒนธรรมสมัยนิยมที่อ้างอิงถึงปีนี้-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-วีดิโอเกม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#วีดิโอเกม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.1</span> <span>วีดิโอเกม</span> </div> </a> <ul id="toc-วีดิโอเกม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ภาพยนตร์" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ภาพยนตร์"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6.2</span> <span>ภาพยนตร์</span> </div> </a> <ul id="toc-ภาพยนตร์-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ดูเพิ่ม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ดูเพิ่ม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>ดูเพิ่ม</span> </div> </a> <ul id="toc-ดูเพิ่ม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-อ้างอิง" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#อ้างอิง"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>อ้างอิง</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-อ้างอิง-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle อ้างอิง subsection</span> </button> <ul id="toc-อ้างอิง-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-บรรณานุกรม" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#บรรณานุกรม"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>บรรณานุกรม</span> </div> </a> <ul id="toc-บรรณานุกรม-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="สารบัญ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">พ.ศ. 2559</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ไปที่บทความในภาษาอื่น ซึ่งมีใน 206 ภาษา" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-206" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">206 ภาษา</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อับฮาเซีย" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2016" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="อับฮาเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – แอฟริกานส์" lang="af" hreflang="af" data-title="2016" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="แอฟริกานส์" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เยอรมันสวิส" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2016" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="เยอรมันสวิส" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/2016_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="2016 እ.ኤ.አ. – อัมฮารา" lang="am" hreflang="am" data-title="2016 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="อัมฮารา" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อารากอน" lang="an" hreflang="an" data-title="2016" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="อารากอน" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อาหรับ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2016" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="อาหรับ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อาหรับโมร็อกโก" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2016" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="อาหรับโมร็อกโก" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อาหรับพื้นเมืองอียิปต์" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2016" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="อาหรับพื้นเมืองอียิปต์" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="২০১৬ – อัสสัม" lang="as" hreflang="as" data-title="২০১৬" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="อัสสัม" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อัสตูเรียส" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2016" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="อัสตูเรียส" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="2016 сон – อาวาร์" lang="av" hreflang="av" data-title="2016 сон" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="อาวาร์" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – โคตาวา" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2016" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="โคตาวา" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ไอย์มารา" lang="ay" hreflang="ay" data-title="2016" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ไอย์มารา" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อาเซอร์ไบจาน" lang="az" hreflang="az" data-title="2016" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="อาเซอร์ไบจาน" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۲۰۱۶ (میلادی) – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۱۶ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="2016 йыл – บัชคีร์" lang="ba" hreflang="ba" data-title="2016 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="บัชคีร์" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – บาหลี" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2016" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="บาหลี" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – บาวาเรีย" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2016" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="บาวาเรีย" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ซาโมจิเตียน" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2016" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="ซาโมจิเตียน" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="2016" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เบลารุส" lang="be" hreflang="be" data-title="2016" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="เบลารุส" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2016" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – บัลแกเรีย" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2016" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="บัลแกเรีย" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2016" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – บันจาร์" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2016" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="บันจาร์" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A7%E0%A7%AC" title="২০১৬ – บังกลา" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০১৬" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="บังกลา" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A1%E0%BC%A6%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="༢༠༡༦ལོ། – ทิเบต" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༡༦ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="ทิเบต" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เบรตัน" lang="br" hreflang="br" data-title="2016" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="เบรตัน" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/2016." title="2016. – บอสเนีย" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2016." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="บอสเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%BE%D0%BD" title="2016 он – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="2016 он" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – คาตาลัน" lang="ca" hreflang="ca" data-title="2016" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="คาตาลัน" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="2016" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/2016_ni%C3%A8ng" title="2016 nièng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2016 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%88%D0%BE" title="2016 шо – เชเชน" lang="ce" hreflang="ce" data-title="2016 шо" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="เชเชน" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เซบู" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2016" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="เซบู" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A1%D9%A6" title="٢٠١٦ – เคิร์ดตอนกลาง" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠١٦" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="เคิร์ดตอนกลาง" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – คอร์ซิกา" lang="co" hreflang="co" data-title="2016" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="คอร์ซิกา" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ตุรกีไครเมีย" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2016" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="ตุรกีไครเมีย" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เช็ก" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2016" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="เช็ก" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – คาซูเบียน" lang="csb" hreflang="csb" data-title="2016" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="คาซูเบียน" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ชูวัช" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2016" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ชูวัช" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เวลส์" lang="cy" hreflang="cy" data-title="2016" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="เวลส์" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เดนมาร์ก" lang="da" hreflang="da" data-title="2016" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="เดนมาร์ก" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เยอรมัน" lang="de" hreflang="de" data-title="2016" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="เยอรมัน" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2016" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ซอร์เบียตอนล่าง" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="2016" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ซอร์เบียตอนล่าง" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A1%E0%BC%A6" title="༢༠༡༦ – ซองคา" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༡༦" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="ซองคา" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – กรีก" lang="el" hreflang="el" data-title="2016" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="กรีก" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2016" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อังกฤษ" lang="en" hreflang="en" data-title="2016" data-language-autonym="English" data-language-local-name="อังกฤษ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เอสเปรันโต" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2016" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="เอสเปรันโต" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – สเปน" lang="es" hreflang="es" data-title="2016" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="สเปน" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เอสโตเนีย" lang="et" hreflang="et" data-title="2016" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="เอสโตเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – บาสก์" lang="eu" hreflang="eu" data-title="2016" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="บาสก์" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เอกซ์เตรมาดูรา" lang="ext" hreflang="ext" data-title="2016" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="เอกซ์เตรมาดูรา" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="۲۰۱۶ – เปอร์เซีย" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۱۶" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="เปอร์เซีย" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ฟินแลนด์" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2016" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ฟินแลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – โวโร" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2016" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="โวโร" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – แฟโร" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2016" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="แฟโร" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ฝรั่งเศส" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2016" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ฝรั่งเศส" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อาร์พิตา" lang="frp" hreflang="frp" data-title="2016" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="อาร์พิตา" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ฟริเซียนเหนือ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2016" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ฟริเซียนเหนือ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ฟรูลี" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2016" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ฟรูลี" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ฟริเซียนตะวันตก" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2016" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ฟริเซียนตะวันตก" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ไอริช" lang="ga" hreflang="ga" data-title="2016" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ไอริช" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – กากาอุซ" lang="gag" hreflang="gag" data-title="2016" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="กากาอุซ" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 – จีนกั้น" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2016年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="จีนกั้น" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="2016" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เกลิกสกอต" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2016" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="เกลิกสกอต" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – กาลิเซีย" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2016" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="กาลิเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – กัวรานี" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2016" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="กัวรานี" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – มานซ์" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2016" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="มานซ์" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เฮาซา" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2016" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="เฮาซา" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/2016-ngi%C3%A8n" title="2016-ngièn – จีนแคะ" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2016-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="จีนแคะ" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ฮิบรู" lang="he" hreflang="he" data-title="2016" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ฮิบรู" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="२०१६ – ฮินดี" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२०१६" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ฮินดี" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ฮินดีฟิจิ" lang="hif" hreflang="hif" data-title="2016" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="ฮินดีฟิจิ" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/2016." title="2016. – โครเอเชีย" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2016." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="โครเอเชีย" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ซอร์เบียตอนบน" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2016" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ซอร์เบียตอนบน" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ฮังการี" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2016" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ฮังการี" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อาร์เมเนีย" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2016" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="อาร์เมเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อินเตอร์ลิงกัว" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2016" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="อินเตอร์ลิงกัว" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อินโดนีเซีย" lang="id" hreflang="id" data-title="2016" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="อินโดนีเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อีโลโก" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2016" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="อีโลโก" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%88%D1%83" title="2016 шу – อินกุช" lang="inh" hreflang="inh" data-title="2016 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="อินกุช" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อีโด" lang="io" hreflang="io" data-title="2016" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="อีโด" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ไอซ์แลนด์" lang="is" hreflang="is" data-title="2016" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ไอซ์แลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อิตาลี" lang="it" hreflang="it" data-title="2016" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="อิตาลี" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 – ญี่ปุ่น" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2016年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ญี่ปุ่น" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ชวา" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2016" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ชวา" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – จอร์เจีย" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2016" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="จอร์เจีย" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – การา-กาลพาก" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2016" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="การา-กาลพาก" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – กาไบล" lang="kab" hreflang="kab" data-title="2016" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="กาไบล" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2016 жыл – คาซัค" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2016 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="คาซัค" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86_%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A1%E1%9F%A6" title="ឆ្នាំ ២០១៦ – เขมร" lang="km" hreflang="km" data-title="ឆ្នាំ ២០១៦" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="เขมร" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B3%A8%E0%B3%A6%E0%B3%A7%E0%B3%AC" title="೨೦೧೬ – กันนาดา" lang="kn" hreflang="kn" data-title="೨೦೧೬" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="กันนาดา" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/2016%EB%85%84" title="2016년 – เกาหลี" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2016년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="เกาหลี" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2016 джыл – คาราไช-บัลคาร์" lang="krc" hreflang="krc" data-title="2016 джыл" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="คาราไช-บัลคาร์" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เคิร์ด" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2016" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="เคิร์ด" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/2016-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="2016-ӧд во – โกมิ" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2016-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="โกมิ" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – คอร์นิช" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2016" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="คอร์นิช" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – คีร์กีซ" lang="ky" hreflang="ky" data-title="2016" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="คีร์กีซ" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ละติน" lang="la" hreflang="la" data-title="2016" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ละติน" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ลักเซมเบิร์ก" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2016" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ลักเซมเบิร์ก" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B9%D0%B8%D1%81" title="2016 йис – เลซเกีย" lang="lez" hreflang="lez" data-title="2016 йис" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="เลซเกีย" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ลิงกัวฟรังกาโนวา" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="2016" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="ลิงกัวฟรังกาโนวา" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ลิมเบิร์ก" lang="li" hreflang="li" data-title="2016" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ลิมเบิร์ก" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ลิกูเรีย" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2016" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ลิกูเรีย" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="2016" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ลอมบาร์ด" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2016" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ลอมบาร์ด" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ลิงกาลา" lang="ln" hreflang="ln" data-title="2016" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="ลิงกาลา" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/2016_m." title="2016 m. – ลิทัวเนีย" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2016 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ลิทัวเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/2016._gads" title="2016. gads – ลัตเวีย" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2016. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ลัตเวีย" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="२०१६ – ไมถิลี" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२०१६" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="ไมถิลี" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="2016" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – มอคชา" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2016" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="มอคชา" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – มาลากาซี" lang="mg" hreflang="mg" data-title="2016" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="มาลากาซี" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="2016" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เมารี" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2016" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="เมารี" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – มีนังกาเบา" lang="min" hreflang="min" data-title="2016" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="มีนังกาเบา" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – มาซิโดเนีย" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2016" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="มาซิโดเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – มาลายาลัม" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2016" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="มาลายาลัม" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%BE%D0%BD" title="2016 он – มองโกเลีย" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2016 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="มองโกเลีย" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="इ.स. २०१६ – มราฐี" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २०१६" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="มราฐี" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – มาเลย์" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2016" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="มาเลย์" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – มอลตา" lang="mt" hreflang="mt" data-title="2016" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="มอลตา" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%81%E1%81%86" title="၂၀၁၆ – พม่า" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၁၆" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="พม่า" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B8%D0%B5" title="2016 ие – เอียร์ซยา" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2016 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="เอียร์ซยา" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B6" title="۲۰۱۶ – มาซันดารานี" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۰۱۶" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="มาซันดารานี" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2016" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – นาโปลี" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2016" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="นาโปลี" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เยอรมันต่ำ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2016" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="เยอรมันต่ำ" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – แซกซอนใต้" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2016" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="แซกซอนใต้" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="सन् २०१६ – เนวาร์" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २०१६" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="เนวาร์" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ดัตช์" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2016" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ดัตช์" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – นอร์เวย์นีนอสก์" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2016" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="นอร์เวย์นีนอสก์" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – นอร์เวย์บุคมอล" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2016" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="นอร์เวย์บุคมอล" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="2016" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – โซโทเหนือ" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2016" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="โซโทเหนือ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อ็อกซิตัน" lang="oc" hreflang="oc" data-title="2016" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="อ็อกซิตัน" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="2016" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/2016-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="2016-æм аз – ออสเซเตีย" lang="os" hreflang="os" data-title="2016-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ออสเซเตีย" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ปัญจาบ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2016" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ปัญจาบ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ปาเปียเมนโต" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2016" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="ปาเปียเมนโต" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A7%E0%A5%AC" title="२०१६ – บาลี" lang="pi" hreflang="pi" data-title="२०१६" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="บาลี" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – โปแลนด์" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2016" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="โปแลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – พัชโต" lang="ps" hreflang="ps" data-title="2016" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="พัชโต" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – โปรตุเกส" lang="pt" hreflang="pt" data-title="2016" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="โปรตุเกส" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เคชวา" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2016" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="เคชวา" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – โรมาเนีย" lang="ro" hreflang="ro" data-title="2016" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="โรมาเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="2016" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2016 год – รัสเซีย" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2016 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="รัสเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – รูซิน" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2016" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="รูซิน" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%81%D1%8B%D0%BB" title="2016 сыл – ซาคา" lang="sah" hreflang="sah" data-title="2016 сыл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ซาคา" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ซาร์เดญา" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2016" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ซาร์เดญา" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ซิซิลี" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2016" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ซิซิลี" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/2016%D8%B9" title="2016ع – สินธิ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2016ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="สินธิ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ซามิเหนือ" lang="se" hreflang="se" data-title="2016" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="ซามิเหนือ" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เซอร์โบ-โครเอเชีย" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2016" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="เซอร์โบ-โครเอเชีย" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ไทใหญ่" lang="shn" hreflang="shn" data-title="2016" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ไทใหญ่" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – สิงหล" lang="si" hreflang="si" data-title="2016" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="สิงหล" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2016" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – สโลวัก" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2016" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="สโลวัก" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – สโลวีเนีย" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2016" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="สโลวีเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ซามัว" lang="sm" hreflang="sm" data-title="2016" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="ซามัว" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ซามิอีนารี" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2016" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ซามิอีนารี" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – โชนา" lang="sn" hreflang="sn" data-title="2016" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="โชนา" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – โซมาลี" lang="so" hreflang="so" data-title="2016" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="โซมาลี" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – แอลเบเนีย" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2016" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="แอลเบเนีย" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เซอร์เบีย" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2016" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="เซอร์เบีย" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ฟรีเซียนซัทเธอร์แลนด์" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2016" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="ฟรีเซียนซัทเธอร์แลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – สวีเดน" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2016" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="สวีเดน" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – สวาฮีลี" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2016" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="สวาฮีลี" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ไซลีเซีย" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2016" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="ไซลีเซีย" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/2016,_tusa_a_malebut_izaw_sabaw_enem_a_mihcaan" title="2016, tusa a malebut izaw sabaw enem a mihcaan – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="2016, tusa a malebut izaw sabaw enem a mihcaan" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ทมิฬ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2016" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ทมิฬ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เตลูกู" lang="te" hreflang="te" data-title="2016" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="เตลูกู" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2016" title="Соли 2016 – ทาจิก" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2016" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ทาจิก" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เติร์กเมน" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2016" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="เติร์กเมน" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ตากาล็อก" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2016" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ตากาล็อก" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ทาลิช" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2016" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="ทาลิช" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ตุรกี" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2016" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ตุรกี" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B5%D0%BB" title="2016 ел – ตาตาร์" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2016 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ตาตาร์" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/2016_%D1%87%D1%8B%D0%BB" title="2016 чыл – ตูวา" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="2016 чыл" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="ตูวา" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/2016_%D0%B0%D1%80" title="2016 ар – อุดมูร์ต" lang="udm" hreflang="udm" data-title="2016 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="อุดมูร์ต" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/2016_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="2016 - يىلى – อุยกูร์" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2016 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="อุยกูร์" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ยูเครน" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2016" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ยูเครน" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/2016%D8%A1" title="2016ء – อูรดู" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2016ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="อูรดู" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – อุซเบก" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2016" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="อุซเบก" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เวเนโต้" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2016" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="เวเนโต้" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เวปส์" lang="vep" hreflang="vep" data-title="2016" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="เวปส์" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เวียดนาม" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2016" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="เวียดนาม" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เฟลมิชตะวันตก" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2016" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="เฟลมิชตะวันตก" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – โวลาพึค" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2016" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="โวลาพึค" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – วอลลูน" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2016" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="วอลลูน" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – วาเรย์" lang="war" hreflang="war" data-title="2016" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="วาเรย์" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 – จีนอู๋" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2016年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="จีนอู๋" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เมเกรเลีย" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2016" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="เมเกรเลีย" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ยิดดิช" lang="yi" hreflang="yi" data-title="2016" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ยิดดิช" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/2016_nienz" title="2016 nienz – จ้วง" lang="za" hreflang="za" data-title="2016 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="จ้วง" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – เซแลนด์" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2016" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="เซแลนด์" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/2016" title="2016 – ทามาไซต์โมร็อกโกมาตรฐาน" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="2016" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ทามาไซต์โมร็อกโกมาตรฐาน" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 – จีน" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2016年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="จีน" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E3%80%87%E4%B8%80%E5%85%AD%E5%B9%B4" title="二〇一六年 – จีนคลาสสิก" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇一六年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="จีนคลาสสิก" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2016_n%C3%AE" title="2016 nî – จีนมินหนาน" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2016 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="จีนมินหนาน" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2016%E5%B9%B4" title="2016年 – กวางตุ้ง" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2016年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="กวางตุ้ง" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25245#sitelinks-wikipedia" title="แก้ไขลิงก์ข้ามภาษา" class="wbc-editpage">แก้ไขลิงก์</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="เนมสเปซ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="ดูหน้าเนื้อหา [c]" accesskey="c"><span>บทความ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2:%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="อภิปรายเกี่ยวกับหน้าเนื้อหา (ไม่มีหน้านี้) [t]" accesskey="t"><span>อภิปราย</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เปลี่ยนรูปแบบภาษา" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ไทย</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ดู"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e"><span>แก้ไข</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=history" title="แก้ไขเก่าของหน้านี้ [h]" accesskey="h"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="เครื่องมือ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">เครื่องมือ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">เครื่องมือ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ซ่อน</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ตัวเลือกเพิ่มเติม" > <div class="vector-menu-heading"> การกระทำ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559"><span>อ่าน</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit" title="แก้ไขรหัสต้นฉบับของหน้านี้ [e]" accesskey="e"><span>แก้ไข</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=history"><span>ดูประวัติ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ทั่วไป </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="รายการหน้าวิกิทุกหน้าที่ลิงก์มาที่นี่ [j]" accesskey="j"><span>หน้าที่ลิงก์มา</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%A1%E0%B8%B2/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" rel="nofollow" title="รายการเปลี่ยนแปลงล่าสุดในหน้าที่ลิงก์จากหน้านี้ [k]" accesskey="k"><span>การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวโยง</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9B%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%94" title="อัปโหลดไฟล์ [u]" accesskey="u"><span>อัปโหลดไฟล์</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9" title="รายการหน้าพิเศษทั้งหมด [q]" accesskey="q"><span>หน้าพิเศษ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&oldid=11823159" title="ลิงก์ถาวรมารุ่นนี้ของหน้านี้"><span>ลิงก์ถาวร</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=info" title="ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้านี้"><span>สารสนเทศหน้า</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%87&page=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&id=11823159&wpFormIdentifier=titleform" title="สารสนเทศเกี่ยวกับวิธีการอ้างอิงหน้านี้"><span>อ้างอิงบทความนี้</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B8%259E.%25E0%25B8%25A8._2559"><span>รับยูอาร์แอลแบบสั้น</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:QrCode&url=https%3A%2F%2Fth.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25B8%259E.%25E0%25B8%25A8._2559"><span>ดาวน์โหลดคิวอาร์โค้ด</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> พิมพ์/ส่งออก </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD&bookcmd=book_creator&referer=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559"><span>สร้างหนังสือ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:DownloadAsPdf&page=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=show-download-screen"><span>ดาวน์โหลดเป็น PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&printable=yes" title="รุ่นที่พร้อมพิมพ์ของหน้านี้ [p]" accesskey="p"><span>รุ่นพร้อมพิมพ์</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ในโครงการอื่น </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/2016" hreflang="en"><span>วิกิมีเดียคอมมอนส์</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q25245" title="ลิงก์ไปยังสิ่งนี้ในคลังซึ่งเชื่อมโยงข้อมูลต่าง ๆ เข้าด้วยกัน [g]" accesskey="g"><span>สิ่งนี้ในวิกิสนเทศ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="หน้าเครื่องมือ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="หน้าตา"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">หน้าตา</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ย้ายเมนูไปที่แถบด้านข้าง</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ซ่อน</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="th" dir="ltr"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:2016_Events_Collage.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/2016_Events_Collage.png/300px-2016_Events_Collage.png" decoding="async" width="300" height="271" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/2016_Events_Collage.png/450px-2016_Events_Collage.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/2016_Events_Collage.png/600px-2016_Events_Collage.png 2x" data-file-width="930" data-file-height="840" /></a><figcaption>ตามเข็มนาฬิกาจากบนซ้าย: อาคารที่ถูกระเบิดใน<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2" title="อังการา">อังการา</a>หลัง<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="ความพยายามรัฐประหารในประเทศตุรกี พ.ศ. 2559">ความพยายามรัฐประหารในประเทศตุรกี</a>; <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B8%B3%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%B2_%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="การฟ้องให้ขับออกจากตำแหน่งของจิลมา รูเซฟ (ไม่มีหน้านี้)">การพิจารณาคดีฟ้องร้องต่อประธานาธิบดีบราซิล จิลมา รูเซฟ</a>; บ้านที่เสียหายใน<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%81%E0%B8%A2%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%99-%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%84_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&redlink=1" class="new" title="ความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบัค พ.ศ. 2559 (ไม่มีหน้านี้)">ความขัดแย้งนากอร์โน-คาราบัค</a> ซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 2,000 คน; <a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99_2016" title="โอลิมปิกฤดูร้อน 2016">โอลิมปิกฤดูร้อน 2016</a> จัดขึ้นที่<a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A3" class="mw-redirect" title="ริโอเดจาเนโร">ริโอเดจาเนโร</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="ประเทศบราซิล">ประเทศบราซิล</a> ในขณะที่<a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2" title="ไวรัสซิกา">ไวรัสซิกา</a><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2" title="การระบาดของไวรัสซิกา">กำลังระบาด</a>; คนต่อแถวนอกธนคารเพื่อแลกเปลี่ยนธนบัตรที่เลิกใช้งานใน<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%98%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&redlink=1" class="new" title="การยกเลิกธนบัตรของอินเดีย พ.ศ. 2559 (ไม่มีหน้านี้)">การยกเลิกธนบัตรของอินเดีย</a>; <a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="สหราชอาณาจักร">สหราชอาณาจักร</a>ลงมติ<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%95" title="เบร็กซิต">ออกจาก</a><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%9B" title="สหภาพยุโรป">สหภาพยุโรป</a>; สะพาน Girardet ที่<a href="/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B6%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9F" title="ดึสเซิลดอร์ฟ">ดึสเซิลดอร์ฟ</a>กับ<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%99_%E0%B9%82%E0%B8%81" title="โปเกมอน โก">โปเกสต็อป</a> 4 อัน; <a href="/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B9%8C_%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B9%8C" title="ดอนัลด์ ทรัมป์">ดอนัลด์ ทรัมป์</a>ได้รับเลือกเป็น<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐ พ.ศ. 2559">ประธานาธิบดีสหรัฐ</a></figcaption></figure> <table class="infobox" style="text-align: center;" width="340px"> <tbody><tr> <th style="text-align:right;"><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A9" title="คริสต์ศตวรรษ">ศตวรรษ</a>: </th> <td class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_20" title="คริสต์ศตวรรษที่ 20">20</a></li> <li><b><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_21" title="คริสต์ศตวรรษที่ 21">21</a></b></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_22" title="คริสต์ศตวรรษที่ 22">22</a></li></ul> </td></tr> <tr> <th style="text-align:right;"><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A" title="รายชื่อปีคริสต์ศักราช">ปี</a>: </th> <td class="hlist"> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2556" title="พ.ศ. 2556">2556</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2557" title="พ.ศ. 2557">2557</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2558" title="พ.ศ. 2558">2558</a></li> <li><b><a class="mw-selflink selflink">2559</a></b></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2560" title="พ.ศ. 2560">2560</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2561" title="พ.ศ. 2561">2561</a></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2562" title="พ.ศ. 2562">2562</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <table class="infobox vevent" style="width:22em;"><caption style="font-size:125%;"><span class="summary dtstart">2016 ในปฏิทินอื่น</span></caption><tbody><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2" title="ปฏิทินสุริยคติไทย">ปฏิทินสุริยคติไทย</a></td><td>2559</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="ปฏิทินกริกอเรียน">ปฏิทินกริกอเรียน</a></td><td>2016<br /><span style="font-family: serif;"><i>MMXVI</i></span></td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=Ab_urbe_condita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ab urbe condita (ไม่มีหน้านี้)">Ab urbe condita</a></td><td>2769</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ปฏิทินอาร์มีเนีย">ปฏิทินอาร์มีเนีย</a></td><td>1465<br />ԹՎ ՌՆԿԵ</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ปฏิทินอัสซีเรีย">ปฏิทินอัสซีเรีย</a></td><td>6766</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินบาไฮ (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินบาไฮ</a></td><td>172–173</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินเบงกอล (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินเบงกอล</a></td><td>1423</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินเบอร์เบอร์ (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินเบอร์เบอร์</a></td><td>2966</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปีในรัชกาลของพระมหากษัตริย์อังกฤษ (ไม่มีหน้านี้)">ปีในรัชกาลอังกฤษ</a></td><td>64 <a href="/wiki/Elizabeth_II" class="mw-redirect" title="Elizabeth II">Eliz. 2</a> – 65 <a href="/wiki/Elizabeth_II" class="mw-redirect" title="Elizabeth II">Eliz. 2</a></td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A" title="พุทธศักราช">พุทธศักราช</a></td><td>2560</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B9%89%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%A1" class="mw-redirect" title="ปฏิทินพม่าดั้งเดิม">ปฏิทินพม่า</a></td><td>1378</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%9A%E0%B9%81%E0%B8%8B%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%99%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินไบแซนไทน์ (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินไบแซนไทน์</a></td><td>7524–7525</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="ปฏิทินจีน">ปฏิทินจีน</a></td><td><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8F%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%9A" class="mw-redirect" title="วัฏจักรหกสิบ">乙未</a>年 <small>(<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B0%E0%B9%81%E0%B8%A1" title="มะแม">มะแม</a>ธาตุไม้)</small><br />4712 หรือ 4652<br />    <i>— ถึง —</i><br />丙申年 <small>(<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%81" title="วอก">วอก</a>ธาตุไฟ)</small><br />4713 หรือ 4653</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินคอปติก (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินคอปติก</a></td><td>1732–1733</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินดิสคอร์เดีย (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินดิสคอร์เดีย</a></td><td>3182</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินเอธิโอเปีย (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินเอธิโอเปีย</a></td><td>2008–2009</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%B5%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B9" title="ปฏิทินฮีบรู">ปฏิทินฮีบรู</a></td><td>5776–5777</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินฮินดู (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินฮินดู</a></td><td></td></tr><tr><td> - <i><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95" class="mw-redirect" title="วิกรมสมวัต">วิกรมสมวัต</a></i></td><td>2072–2073</td></tr><tr><td> - <i><a href="/w/index.php?title=Indian_national_calendar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indian national calendar (ไม่มีหน้านี้)">ศกสมวัต</a></i></td><td>1938–1939</td></tr><tr><td> - <i><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%84" title="กลียุค">กลียุค</a></i></td><td>5117–5118</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="ปฏิทินโฮโลซีน">ปฏิทินโฮโลซีน</a></td><td>12016</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%82%E0%B8%9A&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินอิกโบ (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินอิกโบ</a></td><td>1016–1017</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินอิหร่าน (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินอิหร่าน</a></td><td>1394–1395</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A1" class="mw-redirect" title="ปฏิทินอิสลาม">ปฏิทินอิสลาม</a></td><td>1437–1438</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" title="ปฏิทินญี่ปุ่น">ปฏิทินญี่ปุ่น</a></td><td><a href="/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B9%80%E0%B8%8B" title="ยุคเฮเซ">ศักราชเฮเซ</a> 28<br /><small>(平成２８年)</small></td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="ปฏิทินเกาหลีเหนือ">ปฏิทินจูเช</a></td><td>105</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="ปฏิทินจูเลียน">ปฏิทินจูเลียน</a></td><td>กริกอเรียนลบ 13 วัน</td></tr><tr><td><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ปฏิทินเกาหลี (ไม่มีหน้านี้)">ปฏิทินเกาหลี</a></td><td>4349</td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B9%8B%E0%B8%A7" title="ปฏิทินหมินกั๋ว">ปฏิทินหมินกั๋ว</a></td><td><a href="/wiki/Taiwan" class="mw-redirect" title="Taiwan">ROC</a> 105<br /><small>民國105年</small></td></tr><tr><td><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B9%8C" title="เวลายูนิกซ์">เวลายูนิกซ์</a></td><td>1451606400–1483228799</td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10552737">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10552732">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist"><span>กล่องนี้: </span><ul><li class="nv-ดู"><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99" title="แม่แบบ:ปีในปฏิทินอื่น"><span title="ดูแม่แบบนี้">ดู</span></a></li><li class="nv-คุย"><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99" title="คุยเรื่องแม่แบบ:ปีในปฏิทินอื่น"><span title="อภิปรายแม่แบบนี้">คุย</span></a></li><li class="nv-แก้"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:EditPage/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99" title="พิเศษ:EditPage/แม่แบบ:ปีในปฏิทินอื่น"><span title="แก้ไขแม่แบบนี้">แก้</span></a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>พุทธศักราช 2559</b> ตรงกับปีคริสต์ศักราช 2016 เป็น<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A8%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ปีอธิกสุรทินที่วันแรกเป็นวันศุกร์">ปีอธิกสุรทินที่วันแรกเป็นวันศุกร์</a> และเป็น </p> <ul><li>ปีวอก อัฐศก <a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A" title="จุลศักราช">จุลศักราช</a> 1378 (วันที่ 16 เมษายน เป็นวันเถลิงศก)</li></ul> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ผู้นำประเทศไทย"><span id=".E0.B8.9C.E0.B8.B9.E0.B9.89.E0.B8.99.E0.B8.B3.E0.B8.9B.E0.B8.A3.E0.B8.B0.E0.B9.80.E0.B8.97.E0.B8.A8.E0.B9.84.E0.B8.97.E0.B8.A2"></span>ผู้นำประเทศไทย</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=1" title="แก้ไขส่วน: ผู้นำประเทศไทย"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r9751016">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">บทความหลัก: <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%B3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="รายชื่อผู้นำประเทศ พ.ศ. 2559">รายชื่อผู้นำประเทศ พ.ศ. 2559</a></div> <ul><li><b>พระมหากษัตริย์:</b> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A_%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A3" title="พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร">พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศรมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร</a> (<a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2489" title="พ.ศ. 2489">พ.ศ. 2489</a> – พ.ศ. <a class="mw-selflink selflink">2559</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%A7" title="พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว">พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว</a> (พ.ศ. <a class="mw-selflink selflink">2559</a> – ปัจจุบัน)</li></ul></li></ul> <ul><li><b>นายกรัฐมนตรี</b>: <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B9%8C_%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%8A%E0%B8%B2" title="ประยุทธ์ จันทร์โอชา">พลเอกประยุทธ์ จันทร์โอชา</a> (<a href="/wiki/24_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="24 สิงหาคม">24 สิงหาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2557" title="พ.ศ. 2557">พ.ศ. 2557</a> – <a href="/wiki/22_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="22 สิงหาคม">22 สิงหาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2566" title="พ.ศ. 2566">พ.ศ. 2566</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="เหตุการณ์"><span id=".E0.B9.80.E0.B8.AB.E0.B8.95.E0.B8.B8.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A3.E0.B8.93.E0.B9.8C"></span>เหตุการณ์</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=2" title="แก้ไขส่วน: เหตุการณ์"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="มกราคม"><span id=".E0.B8.A1.E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1"></span>มกราคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=3" title="แก้ไขส่วน: มกราคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/3_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="3 มกราคม">3 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ประเทศซาอุดีอาระเบีย">ประเทศซาอุดีอาระเบีย</a>ตัด<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99%E2%80%93%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B5%E0%B8%A2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ความสัมพันธ์อิหร่าน–ซาอุดีอาระเบีย (ไม่มีหน้านี้)">ความสัมพันธ์ทางทูต</a>กับ<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="ประเทศอิหร่าน">ประเทศอิหร่าน</a> สืบเนื่องจาก<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A5_%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="เชคนิมร์ อัล นิมร์">การประหารชีวิตเชคนิมร์ อัล นิมร์</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="8 มกราคม">8 มกราคม</a> – <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%87_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%8B%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="โคอากิง กุซมัง (ไม่มีหน้านี้)">โคอากิง กุซมัง</a> ผู้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในนามนักค้ายาเสพติดทีทรงอำนาจที่สุดในโลก ถูกจับกุมอีกครั้งหลังหลบหนีออกจากเรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยระดับสูง<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/16_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="16 มกราคม">16 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8" title="ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ">ทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ</a>ประกาศว่าประเทศอิหร่านรื้อโครงการนิวเคลียร์ของตนเพียงพอแล้ว ทำให้<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="สหประชาชาติ">สหประชาชาติ</a>ยกเลิก<a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99" title="วิธีการบังคับต่อประเทศอิหร่าน">วิธีการบังคับ</a>ทันที<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>17 มกราคม – <a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81_%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2" title="บารัก โอบามา">บารัก โอบามา</a> ประธานาธิบดีสหรัฐ ประกาศ<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%89%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="สถานการณ์ฉุกเฉิน">สถานการณ์ฉุกเฉิน</a> ในฟลินต์ <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%99" title="รัฐมิชิแกน">รัฐมิชิแกน</a> เนื่องจากเกิดวิกฤตน้ำประปาปนเปื้อนสารตะกั่ว<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/28_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="28 มกราคม">28 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B9%82%E0%B8%A5%E0%B8%81" title="องค์การอนามัยโลก">องค์การอนามัยโลก</a>ประกาศให้<a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2" title="ไวรัสซิกา">ไวรัสซิกา</a>เป็น<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="การระบาดของไวรัสซิกาในทวีปอเมริกา">โรคระบาด</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="กุมภาพันธ์"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B8.E0.B8.A1.E0.B8.A0.E0.B8.B2.E0.B8.9E.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.98.E0.B9.8C"></span>กุมภาพันธ์</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=4" title="แก้ไขส่วน: กุมภาพันธ์"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/7_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="7 กุมภาพันธ์">7 กุมภาพันธ์</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="ประเทศเกาหลีเหนือ">ประเทศเกาหลีเหนือ</a>ปล่อยจรวดพิสัยไกลสู่อวกาศ ซึ่งละเมิดสนธิสัญญาของ<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="สหประชาชาติ">สหประชาชาติ</a>หลายฉบับและกระตุ้นการประณามจากทั่วโลก<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="11 กุมภาพันธ์">11 กุมภาพันธ์</a> – นักวิทยาศาสตร์ประกาศ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%96%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="การสังเกตคลื่นความโน้มถ่วง (ไม่มีหน้านี้)">การตรวจพบครั้งแรก</a>ของ<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%A1%E0%B8%96%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%87" title="คลื่นความโน้มถ่วง">คลื่นความโน้มถ่วง</a> ซึ่งถูกทำนายไว้โดย<a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%A4%E0%B8%A9%E0%B8%8E%E0%B8%B5%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B9%84%E0%B8%9B" title="ทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไป">ทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไป</a>ของ<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95_%E0%B9%84%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B9%8C" title="อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์">อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/12_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="12 กุมภาพันธ์">12 กุมภาพันธ์</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AA" title="สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส">สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส</a>และ<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อัครบิดรคีริลล์ (ไม่มีหน้านี้)">อัครบิดรคีริลล์</a>ร่วมลงนามในประกาศการร่วมมือกันระหว่าง<a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%81" class="mw-redirect" title="คริสตจักรโรมันคาทอลิก">คริสตจักรโรมันคาทอลิก</a>กับ<a href="/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%99%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%98%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2" class="mw-redirect" title="ศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย">ศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย</a> ในการประชุมระหว่างผู้นำของทั้งสองนิกาย ที่จัดขึ้นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สังฆเภทในปี ค.ศ. 1054<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="มีนาคม"><span id=".E0.B8.A1.E0.B8.B5.E0.B8.99.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1"></span>มีนาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=5" title="แก้ไขส่วน: มีนาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/14_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="14 มีนาคม">14 มีนาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%9B" title="องค์การอวกาศยุโรป">องค์การอวกาศยุโรป</a>และ<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2" class="mw-redirect" title="องค์การอวกาศสหพันธรัฐรัสเซีย">องค์การอวกาศสหพันธรัฐรัสเซีย</a>ปล่อยยานร่วม<a href="/w/index.php?title=ExoMars_Trace_Gas_Orbiter&action=edit&redlink=1" class="new" title="ExoMars Trace Gas Orbiter (ไม่มีหน้านี้)">เอ็กโซมารส์เทรสแก๊สออร์บิเตอร์</a> ในภารกิจ ณ <a href="/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3" title="ดาวอังคาร">ดาวอังคาร</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/22_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="22 มีนาคม">22 มีนาคม</a> – เกิด<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="เหตุระเบิดในบรัสเซลส์ พ.ศ. 2559">เหตุก่อการร้าย</a>ใน<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="กรุงบรัสเซลส์">กรุงบรัสเซลส์</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A1" class="mw-redirect" title="ประเทศเบลเยี่ยม">ประเทศเบลเยี่ยม</a> บริเวณท่าอากาศยานซาเวนเทมและพื้นที่อื่น ๆ มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 32 คน และบาดเจ็บอย่างน้อย 250 คน</li> <li><a href="/wiki/24_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="24 มีนาคม">24 มีนาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%99_%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%8A" class="mw-redirect" title="ราดอวาน คาราจิช">ราดอวาน คาราจิช</a> อดีตประธานาธิบดี<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%9B%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="สาธารณรัฐเซิร์ปสกา">สาธารณรัฐเซิร์ปสกา</a> ถูกตัดสินจำคุก 40 ปี ฐานก่อ<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ">อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ</a>และ<a href="/wiki/%E0%B8%86%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%B8%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์">ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์</a>ใน<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="สงครามบอสเนีย">สงครามบอสเนีย</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="เมษายน"><span id=".E0.B9.80.E0.B8.A1.E0.B8.A9.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.99"></span>เมษายน</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=6" title="แก้ไขส่วน: เมษายน"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="2 เมษายน">2 เมษายน</a> – เกิดเหตุยิงปะทะกันระหว่างกองกำลังของอาร์เมเนียและอาเซอร์ไบจานบริเวณเหนือดินแดนพิพาทนากอร์โน-คาราบัค มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 193 คน<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="พฤษภาคม"><span id=".E0.B8.9E.E0.B8.A4.E0.B8.A9.E0.B8.A0.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1"></span>พฤษภาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=7" title="แก้ไขส่วน: พฤษภาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/19_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A9%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="19 พฤษภาคม">19 พฤษภาคม</a> – เครื่องบินสายการบิน<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_804" title="อียิปต์แอร์ เที่ยวบินที่ 804">อียิปต์แอร์ เที่ยวบินที่ 804</a> ตกลงใน<a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ทะเลเมดิเตอเรเนียน">ทะเลเมดิเตอเรเนียน</a>พร้อมผู้โดยสาร ลูกเรือ และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย รวมทั้งสิ้น 66 คน ระหว่างเดินทางจาก<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%AA" class="mw-redirect" title="กรุงปารีส">กรุงปารีส</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%9D%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%AA" title="ประเทศฝรั่งเศส">ประเทศฝรั่งเศส</a> ไปยัง<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B9%84%E0%B8%84%E0%B9%82%E0%B8%A3" class="mw-redirect" title="กรุงไคโร">กรุงไคโร</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AD%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%95%E0%B9%8C" title="ประเทศอียิปต์">ประเทศอียิปต์</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="มิถุนายน"><span id=".E0.B8.A1.E0.B8.B4.E0.B8.96.E0.B8.B8.E0.B8.99.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.99"></span>มิถุนายน</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=8" title="แก้ไขส่วน: มิถุนายน"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="1 มิถุนายน">1 มิถุนายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B9%82%E0%B8%A1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%90%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%97%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94" class="mw-redirect" title="อุโมงค์ฐานกอทท์ฮาร์ด">อุโมงค์ฐานกอทท์ฮาร์ด</a> อุโมงค์รถไฟที่ยาวและลึกที่สุดในโลก สร้างขึ้นเพื่อลอดผ่าน<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%9B%E0%B9%8C" title="เทือกเขาแอลป์">เทือกเขาแอลป์</a>ใน<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="ประเทศสวิตเซอร์แลนด์">ประเทศสวิตเซอร์แลนด์</a> เปิดใช้งานเป็นวันแรก<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/23_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="23 มิถุนายน">23 มิถุนายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="สหราชอาณาจักร">สหราชอาณาจักร</a>จัดการออกเสียง<a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3" class="mw-redirect" title="การออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร">ประชามติ</a>เพื่อให้ความเห็นชอบหรือไม่เห็นชอบในการแยกตัวออกจาก<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%9B" title="สหภาพยุโรป">สหภาพยุโรป</a> ผลคือ มีผู้เห็นชอบให้แยกตัวมากกว่าผู้ไม่เห็นชอบ ร้อยละ 51.9 ต่อร้อยละ 48.1<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/28_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="28 มิถุนายน">28 มิถุนายน</a> – เกิด<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B9%82%E0%B8%88%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B5%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%A5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="เหตุโจมตีท่าอากาศยานอิสตันบูล พ.ศ. 2559">เหตุก่อการร้ายกราดยิงและระเบิดพลีชีพที่ท่าอากาศยานอตาเติร์ก</a> กรุงอิสตันบูล ประเทศตุรกี เป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิต 47 ราย (รวมมือระเบิด) และผู้บาดเจ็บ 239 ราย<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="กรกฎาคม"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.81.E0.B8.8E.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1"></span>กรกฎาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=9" title="แก้ไขส่วน: กรกฎาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="1 กรกฎาคม">1 กรกฎาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ประเทศลัตเวีย">ประเทศลัตเวีย</a> เข้าร่วมเป็นสมาชิกลำดับที่ 35 ของ<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%92%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา">องค์การเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนา</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/4_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="4 กรกฎาคม">4 กรกฎาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B9%E0%B9%82%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="ยานอวกาศจูโน">ยานอวกาศจูโน</a>ของ<a href="/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B2" title="นาซา">นาซา</a>เดินทางถึงวงโคจรของ<a href="/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%AB%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5" title="ดาวพฤหัสบดี">ดาวพฤหัสบดี</a><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/12_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="12 กรกฎาคม">12 กรกฎาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9B%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="ประเทศฟิลิปปินส์">ประเทศฟิลิปปินส์</a>ชนะคดีอนุญาโตตุลาการซึ่งยื่นฟ้องที่<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ศาลอนุญาโตตุลาการ (ไม่มีหน้านี้)">ศาลอนุญาโตตุลาการ</a> ว่าด้วยความชอบด้วยกฎหมายที่<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" title="ประเทศจีน">ประเทศจีน</a>เรียกร้อง <i><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B9%89%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="การอ้างเส้นประเก้าเส้น (ไม่มีหน้านี้)">การอ้างเส้นประเก้าเส้น</a></i> เหนือ<a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%95%E0%B9%89" title="ทะเลจีนใต้">ทะเลจีนใต้</a> ภายใต้ภายใต้<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%8D%E0%B8%8D%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5" title="อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล">อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/15_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="15 กรกฎาคม">15 กรกฎาคม</a> – กองทัพ<a href="/wiki/%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B5" class="mw-redirect" title="ตุรกี">ตุรกี</a><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="ความพยายามรัฐประหารในประเทศตุรกี พ.ศ. 2559">พยายามรัฐประหาร</a>ประธานาธิบดี<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%9B_%E0%B9%84%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%9B_%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน">เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน</a> แต่ไม่สำเร็จ<sup id="cite_ref-reuters_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-reuters-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/22_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="22 กรกฎาคม">22 กรกฎาคม</a> – บริษัทเครื่องใช้ไฟฟ้าฟุไนของญี่ปุ่นผลิต<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B6%E0%B8%81%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%9B&action=edit&redlink=1" class="new" title="เครื่องบันทึกวีดิโอเทป (ไม่มีหน้านี้)">เครื่องบันทึกวีดิโอเทป</a>เครื่องสุดท้าย<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/26_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="26 กรกฎาคม">26 กรกฎาคม</a> – เครื่องบิน<a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%8B%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="โซลาร์อิมพิวส์ (ไม่มีหน้านี้)">โซลาร์อิมพิวส์ 2</a> เป็น<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A2%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="อากาศยานพลังงานแสงอาทิตย์ (ไม่มีหน้านี้)">อากาศยานพลังงานแสงอาทิตย์</a>ลำแรกของโลกที่เดินทางรอบโลกสำเร็จ<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="สิงหาคม"><span id=".E0.B8.AA.E0.B8.B4.E0.B8.87.E0.B8.AB.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1"></span>สิงหาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=10" title="แก้ไขส่วน: สิงหาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/5_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="5 สิงหาคม">5</a>-<a href="/wiki/21_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="21 สิงหาคม">21 สิงหาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99_2016" title="โอลิมปิกฤดูร้อน 2016">โอลิมปิกฤดูร้อน 2016</a> ณ เมือง<a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%AD_%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD_%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%A3" class="mw-redirect" title="ริโอ เดอ จาเนโร">ริโอ เดอ จาเนโร</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="ประเทศบราซิล">ประเทศบราซิล</a><sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/7_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="7 สิงหาคม">7 สิงหาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B9%E0%B8%8D%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="การออกเสียงประชามติร่างรัฐธรรมนูญไทย พ.ศ. 2559">วันออกเสียงประชามติ</a>เพื่อให้ความเห็นชอบหรือไม่เห็นชอบ<a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B9%E0%B8%8D%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2_%E0%B8%9E%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A_2560" title="รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2560">ร่างรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย</a>และประเด็นคำถามเพิ่มเติมจากสภานิติบัญญัติแห่งชาติ<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/31_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="31 สิงหาคม">31 สิงหาคม</a> – วุฒิสภาแห่ง<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%A5" class="mw-redirect" title="สหพันธ์สาธารณรัฐบราซิล">สหพันธ์สาธารณรัฐบราซิล</a>ลงคะแนนเสียง 61-20 ถอดถอน<a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A1%E0%B8%B2_%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%9F" title="จิลมา รูเซฟ">จิลมา รูเซฟ</a> พ้นจากตำแหน่งประธานาธิบดี<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="กันยายน"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.A2.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.99"></span>กันยายน</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=11" title="แก้ไขส่วน: กันยายน"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/9_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="9 กันยายน">9 กันยายน</a> – รัฐบาล<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD" class="mw-redirect" title="เกาหลีเหนือ">เกาหลีเหนือ</a>ทดสอบ<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B8%E0%B8%98%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="อาวุธนิวเคลียร์">อาวุธนิวเคลียร์</a>เป็นครั้งที่ 5 โดยมีรายงานว่าเป็นการทดสอบครั้งที่ใหญ่ที่สุด ผู้นำหลายประเทศประนามการกระทำดังกล่าว<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/28_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="28 กันยายน">28 กันยายน</a> – ฝ่ายสืบสวนนานาชาติกรณีเครื่องบินสายการบิน<a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B9%8C_%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_17" title="มาเลเซียแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 17">มาเลเซียแอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 17</a> ถูกยิงตกใน<a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%A2%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%99" title="ประเทศยูเครน">ประเทศยูเครน</a> เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2557 สรุปว่า เครื่องบินลำดังกล่าวถูกยิงโดย<a href="/w/index.php?title=%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B8%9B%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B8%E0%B8%98%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B9%8A%E0%B8%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="ขีปนาวุธบุ๊ก (ไม่มีหน้านี้)">ขีปนาวุธบุ๊ก</a> ที่ยิงมาจากพื้นที่ภายใต้การควบคุมของกลุ่มกบฏฝ่ายสนับสนุนรัสเซีย<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="30 กันยายน">30 กันยายน</a> – เจ้าหน้าที่ตำรวจอิตาลีพบภาพวาดของ<a href="/wiki/%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%8C_%E0%B8%9F%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%84" title="ฟินเซนต์ ฟัน โคค">ฟินเซนต์ ฟัน โคค</a> 2 ภาพที่ถูกขโมยไปจากพิพิธภัณฑ์ฟันโคค <a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%A1" class="mw-redirect" title="กรุงอัมสเตอร์ดัม">กรุงอัมสเตอร์ดัม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="ประเทศเนเธอร์แลนด์">ประเทศเนเธอร์แลนด์</a> ตั้งแต่วันที่ 7 ธันวาคม 2545<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ตุลาคม"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B8.E0.B8.A5.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1"></span>ตุลาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=12" title="แก้ไขส่วน: ตุลาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/13_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="13 ตุลาคม">13 ตุลาคม</a> – <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A_%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A3" title="พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร">พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร</a> เสด็จสวรรคต</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%9F%E0%B8%AA%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="สาธารณรัฐมัลดีฟส์">สาธารณรัฐมัลดีฟส์</a>ประกาศออกจากการเป็นสมาชิก<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A0%E0%B8%9E%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="เครือจักรภพแห่งประชาชาติ">เครือจักรภพแห่งประชาชาติ</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/15_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="15 ตุลาคม">15 ตุลาคม</a> – ประเทศสมาชิก 150 ประเทศจัดทำข้อตกลงร่วมกันงดใช้สารไฮโดรฟลูออโรคาร์บอนส์ ในการประชุม<a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4" title="โครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ">โครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ</a> ณ <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B2" title="ประเทศรวันดา">ประเทศรวันดา</a><sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="พฤศจิกายน"><span id=".E0.B8.9E.E0.B8.A4.E0.B8.A8.E0.B8.88.E0.B8.B4.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.99"></span>พฤศจิกายน</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=13" title="แก้ไขส่วน: พฤศจิกายน"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/8_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="8 พฤศจิกายน">8 พฤศจิกายน</a> – รัฐบาล<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2" class="mw-redirect" title="อินเดีย">อินเดีย</a>ประกาศยกเลิกธนบัตรมูลค่า 500 และ 1,000 <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%9B%E0%B8%B5" title="รูปี">รูปี</a> เพื่อแก้ปัญหาการถือครองเงินนอกระบบ (black money) ทั้งนี้ ทางการได้จัดพิมพ์ธนบัตรใหม่พร้อมเปิดให้ประชาชนนำธนบัตรเก่ามาแลกเป็นธนบัตรใหม่ได้ภายใน 50 วัน <sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ธันวาคม"><span id=".E0.B8.98.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1"></span>ธันวาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=14" title="แก้ไขส่วน: ธันวาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/19_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="19 ธันวาคม">19 ธันวาคม</a> <ul><li>เกิดเหตุลอบสังหาร<a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%9F" title="อันเดรย์ คาร์ลอฟ">อันเดรย์ คาร์ลอฟ</a> เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำประเทศตุรกี ณ <a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="กรุงอังการา">กรุงอังการา</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%B5" title="ประเทศตุรกี">ประเทศตุรกี</a><sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li>ผู้ก่อการร้าย<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%99_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" class="mw-redirect" title="เหตุการณ์ตลาดคริสต์มาสในเบอร์ลิน พ.ศ. 2559">ขับรถบรรทุกชนคนในตลาดคริสต์มาส กรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี</a> มีผู้เสียชีวิต 12 ราย บาดเจ็บ 48 ราย</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="วันเกิด"><span id=".E0.B8.A7.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B9.80.E0.B8.81.E0.B8.B4.E0.B8.94"></span>วันเกิด</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=15" title="แก้ไขส่วน: วันเกิด"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ข้อมูลเพิ่มเติม: <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2559">หมวดหมู่:บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2559</a></div> <ul><li><a href="/wiki/5_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="5 กุมภาพันธ์">5 กุมภาพันธ์</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B8%B5_%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A5_%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B8%81" class="mw-redirect" title="เจ้าชายจิกมี นัมเกล วังชุก">เจ้าชายจิกมี นัมเกล วังชุก มกุฎราชกุมารแห่งภูฎาน</a> พระราชโอรสใน<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A1%E0%B8%B5_%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A5_%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B8%81" class="mw-redirect" title="สมเด็จพระราชาธิบดีจิกมี เคเซอร์ นัมเกล วังชุก">สมเด็จพระราชาธิบดีจิกมี เคเซอร์ นัมเกล วังชุก</a> และ<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%95%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%99_%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B8%B2_%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B8%E0%B8%81" class="mw-redirect" title="สมเด็จพระราชินีเจตซุน เพมา วังชุก">สมเด็จพระราชินีเจตซุน เพมา วังชุก</a></li> <li><a href="/wiki/2_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="2 มีนาคม">2 มีนาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%99" title="เจ้าชายออสการ์ ดยุกแห่งสกอเน">เจ้าชายออสการ์ ดยุกแห่งสกอเน</a> พระโอรสใน<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%8E%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%99" title="เจ้าหญิงวิกตอเรีย มกุฎราชกุมารีแห่งสวีเดน">เจ้าหญิงวิกตอเรีย มกุฎราชกุมารีแห่งสวีเดน</a>และ<a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A5_%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="เจ้าชายดาเนียล ดยุกแห่งเวสเตร์เยิตลันด์">เจ้าชายดาเนียล ดยุกแห่งเวสเตร์เยิตลันด์</a></li> <li><a href="/wiki/19_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="19 เมษายน">19 เมษายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="เจ้าชายอเล็กซันเดอร์ ดยุกแห่งเซอเดร์มันลันด์">เจ้าชายอเล็กซันเดอร์ ดยุกแห่งเซอเดร์มันลันด์</a>พระโอรสใน <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5_%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%9B_%E0%B8%94%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="เจ้าชายคาร์ล ฟิลิป ดยุกแห่งแวร์มลันด์">เจ้าชายคาร์ล ฟิลิป ดยุกแห่งแวร์มลันด์</a> และ <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%8B%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B8%A2_%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%AA%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="เจ้าหญิงโซเฟีย ดัชเชสแห่งแวร์มลันด์">เจ้าหญิงโซเฟีย ดัชเชสแห่งแวร์มลันด์</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="วันถึงแก่กรรม"><span id=".E0.B8.A7.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.96.E0.B8.B6.E0.B8.87.E0.B9.81.E0.B8.81.E0.B9.88.E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.A3.E0.B8.A1"></span>วันถึงแก่กรรม</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=16" title="แก้ไขส่วน: วันถึงแก่กรรม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r9751016"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ข้อมูลเพิ่มเติม: <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%84%E0%B8%A5%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B5_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2559">หมวดหมู่:บุคคลที่เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2559</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8D.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8D.jpg/120px-%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8D.jpg" decoding="async" width="120" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8D.jpg/180px-%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8D.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8D.jpg/240px-%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8D.jpg 2x" data-file-width="480" data-file-height="960" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C_(%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8D_%E0%B8%90%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%98%E0%B8%A1%E0%B8%BA%E0%B9%82%E0%B8%A1)" title="พระธรรมสิงหบุราจารย์ (จรัญ ฐิตธมฺโม)">พระธรรมสิงหบุราจารย์ (จรัญ ฐิตธมฺโม)</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:David_Bowie.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/David_Bowie.jpg/120px-David_Bowie.jpg" decoding="async" width="120" height="121" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/David_Bowie.jpg/180px-David_Bowie.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/David_Bowie.jpg/240px-David_Bowie.jpg 2x" data-file-width="511" data-file-height="514" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94_%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%B5" title="เดวิด โบอี">เดวิด โบอี</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Tridsadee_Sahawong.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Tridsadee_Sahawong.jpg/120px-Tridsadee_Sahawong.jpg" decoding="async" width="120" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Tridsadee_Sahawong.jpg/180px-Tridsadee_Sahawong.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Tridsadee_Sahawong.jpg/240px-Tridsadee_Sahawong.jpg 2x" data-file-width="1550" data-file-height="2060" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%A4%E0%B8%A9%E0%B8%8E%E0%B8%B5_%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A9%E0%B9%8C" title="ทฤษฎี สหวงษ์">ทฤษฎี สหวงษ์</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="มกราคม_2"><span id=".E0.B8.A1.E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1_2"></span>มกราคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=17" title="แก้ไขส่วน: มกราคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="1 มกราคม">1 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%88_%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%81%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%A7" title="จอร์จ อเล็กซานดรูว">จอร์จ อเล็กซานดรูว</a> นักแสดงชายชาวโรมาเนีย (เกิด <a href="/wiki/21_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="21 พฤศจิกายน">21 พฤศจิกายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2500" title="พ.ศ. 2500">พ.ศ. 2500</a>)</li> <li><a href="/wiki/2_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="2 มกราคม">2 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%84%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A5_%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="เชคนิมร์ อัล นิมร์">เชคนิมร์ อัล นิมร์</a> นักกิจกรรมทางศาสนาชาวซาอุดิอาระเบีย (เกิด <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2502" title="พ.ศ. 2502">พ.ศ. 2502</a>)</li> <li><a href="/wiki/4_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="4 มกราคม">4 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%94_%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="เฟร์นันโด บาร์ราชีนา">เฟร์นันโด บาร์ราชีนา</a> นักฟุตบอลชาวสเปน (เกิด <a href="/wiki/24_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="24 กุมภาพันธ์">24 กุมภาพันธ์</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2502" title="พ.ศ. 2502">พ.ศ. 2502</a>)</li> <li><a href="/wiki/5_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="5 มกราคม">5 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B9%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A_%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%87_(%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A5)" title="บ๊อบ อาร์มสตรอง (นักบาสเกตบอล)">บ๊อบ อาร์มสตรอง</a> นักบาสเกตบอลชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/17_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="17 มิถุนายน">17 มิถุนายน </a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2476" title="พ.ศ. 2476">พ.ศ. 2476</a>)</li> <li><a href="/wiki/7_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="7 มกราคม">7 มกราคม</a> – <ul><li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9F_%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B5" title="เจ้าหญิงอัชราฟ ปาห์ลาวี">เจ้าหญิงอัชราฟ ปาห์ลาวี</a> นักเขียนชาวอิหร่าน (เกิด <a href="/wiki/26_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="26 ตุลาคม">26 ตุลาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2462" title="พ.ศ. 2462">พ.ศ. 2462</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%AA_%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="กลาส บักเกอร์">กลาส บักเกอร์</a> นักฟุตบอลชาวดัตช์ (เกิด <a href="/wiki/22_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="22 เมษายน">22 เมษายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2469" title="พ.ศ. 2469">พ.ศ. 2469</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/10_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="10 มกราคม">10 มกราคม</a> – <ul><li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94_%E0%B9%82%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%B5" title="เดวิด โบอี">เดวิด โบอี</a> นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ (เกิด <a href="/wiki/8_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="8 มกราคม">8 มกราคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2490" title="พ.ศ. 2490">พ.ศ. 2490</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A5_%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%B9" class="mw-redirect" title="เตโอฟิล โกเดรียนู">เตโอฟิล โกเดรียนู</a> นักฟุตบอลชาวโรมาเนีย (เกิด <a href="/wiki/1_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="1 กุมภาพันธ์">1 กุมภาพันธ์</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2484" title="พ.ศ. 2484">พ.ศ. 2484</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/14_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="14 มกราคม">14 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99" title="แอลัน ริกแมน">แอลัน ริกแมน</a> นักแสดงชาวอังกฤษ (เกิด <a href="/wiki/21_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="21 กุมภาพันธ์">21 กุมภาพันธ์</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2489" title="พ.ศ. 2489">พ.ศ. 2489</a>)</li> <li><a href="/wiki/15_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="15 มกราคม">15 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%A5%E0%B9%8C_%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%8B%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%8B" class="mw-redirect" title="มานวยล์ เบลัซเกซ">มานวยล์ เบลัซเกซ</a> นักฟุตบอลชาวสเปน (เกิด <a href="/wiki/24_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="24 มกราคม">24 มกราคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2486" title="พ.ศ. 2486">พ.ศ. 2486</a>)</li> <li><a href="/wiki/18_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="18 มกราคม">18 มกราคม</a> – <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B9%8C_%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="เกล็นน์ เฟรย์ (ไม่มีหน้านี้)">เกล็นน์ เฟรย์</a> นักดนตรีชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/w/index.php?title=6_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99_2491&action=edit&redlink=1" class="new" title="6 พฤศจิกายน 2491 (ไม่มีหน้านี้)">6 พฤศจิกายน 2491</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="24 มกราคม">24 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B5" title="มาร์วิน มินสกี">มาร์วิน มินสกี</a> นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/9_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="9 สิงหาคม">9 สิงหาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2470" title="พ.ศ. 2470">พ.ศ. 2470</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="25 มกราคม">25 มกราคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%98%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%9A%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C_(%E0%B8%88%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%8D_%E0%B8%90%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%98%E0%B8%A1%E0%B8%BA%E0%B9%82%E0%B8%A1)" title="พระธรรมสิงหบุราจารย์ (จรัญ ฐิตธมฺโม)">พระธรรมสิงหบุราจารย์ (จรัญ ฐิตธมฺโม)</a> พระวิปัสสนาจารย์ อดีตเจ้าอาวาสวัดอัมพวัน จังหวัดสิงห์บุรี (เกิด <a href="/wiki/15_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="15 สิงหาคม">15 สิงหาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2471" title="พ.ศ. 2471">พ.ศ. 2471</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="กุมภาพันธ์_2"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B8.E0.B8.A1.E0.B8.A0.E0.B8.B2.E0.B8.9E.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.98.E0.B9.8C_2"></span>กุมภาพันธ์</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=18" title="แก้ไขส่วน: กุมภาพันธ์"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/4_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="4 กุมภาพันธ์">4 กุมภาพันธ์</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%87%E0%B8%94%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%A5" title="เอ็ดการ์ มิตเชล">เอ็ดการ์ มิตเชล</a> นักบินอวกาศชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/17_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="17 กันยายน">17 กันยายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2473" title="พ.ศ. 2473">พ.ศ. 2473</a>)</li> <li><a href="/wiki/16_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="16 กุมภาพันธ์">16 กุมภาพันธ์</a> – <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%AA_%E0%B8%9A%E0%B8%B9%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%AA-%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="บูทรอส บูทรอส-กาลี (ไม่มีหน้านี้)">บูทรอส บูทรอส-กาลี</a> นักการทูตชาวอียิปต์และเลขาธิการสหประชาชาติ (เกิด <a href="/wiki/14_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="14 พฤศจิกายน">14 พฤศจิกายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2465" title="พ.ศ. 2465">พ.ศ. 2465</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="19 กุมภาพันธ์">19 กุมภาพันธ์</a> – <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%A5%E0%B8%B5" title="ฮาร์เปอร์ ลี">ฮาร์เปอร์ ลี</a> นักเขียนชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/28_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="28 เมษายน">28 เมษายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2469" title="พ.ศ. 2469">พ.ศ. 2469</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%95_%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%81" title="อุมแบร์โต เอโก">อุมแบร์โต เอโก</a> นักเขียนและนักปรัชญาชาวอิตาลี (เกิด <a href="/wiki/5_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="5 มกราคม">5 มกราคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475" title="พ.ศ. 2475">พ.ศ. 2475</a>)</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="มีนาคม_2"><span id=".E0.B8.A1.E0.B8.B5.E0.B8.99.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1_2"></span>มีนาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=19" title="แก้ไขส่วน: มีนาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Thanat_Khoman_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Thanat_Khoman_%28cropped%29.jpg/120px-Thanat_Khoman_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="120" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Thanat_Khoman_%28cropped%29.jpg/180px-Thanat_Khoman_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Thanat_Khoman_%28cropped%29.jpg/240px-Thanat_Khoman_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="249" data-file-height="332" /></a><figcaption>พันเอก (พิเศษ) <a href="/wiki/%E0%B8%96%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%94_%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ถนัด คอมันตร์">ถนัด คอมันตร์</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/3_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="3 มีนาคม">3 มีนาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%96%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%94_%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ถนัด คอมันตร์">ถนัด คอมันตร์</a> นักการทูตและนักการเมืองชาวไทย (เกิด <a href="/wiki/9_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A9%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="9 พฤษภาคม">9 พฤษภาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2457" title="พ.ศ. 2457">พ.ศ. 2457</a>)</li> <li><a href="/wiki/6_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="6 มีนาคม">6 มีนาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B5_%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%99" title="แนนซี เรแกน">แนนซี เรแกน</a> นักแสดงและอดีตสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐ (เกิด <a href="/wiki/6_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="6 กรกฎาคม">6 กรกฎาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2464" title="พ.ศ. 2464">พ.ศ. 2464</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="8 มีนาคม">8 มีนาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%88_%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="จอร์จ มาร์ติน">จอร์จ มาร์ติน</a> โปรดิวเซอร์ นักเรียบเรียง นักประพันธ์เพลง และนักดนตรีชาวอังกฤษ (เกิด <a href="/wiki/3_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="3 มกราคม">3 มกราคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2469" title="พ.ศ. 2469">พ.ศ. 2469</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="21 มีนาคม">21 มีนาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%A7%E0%B9%8C_%E0%B9%82%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9F" title="แอนดรูว์ โกรฟ">แอนดรูว์ โกรฟ</a> วิศวกรและนักธุรกิจชาวฮังการี-อเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/2_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="2 กันยายน">2 กันยายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2479" title="พ.ศ. 2479">พ.ศ. 2479</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="24 มีนาคม">24 มีนาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B9%84%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9F%E0%B8%9F%E0%B9%8C" title="โยฮัน ไกรฟฟ์">โยฮัน ไกรฟฟ์</a> นักฟุตบอลและผู้จัดการทีมชาวดัตช์ (เกิด <a href="/wiki/25_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="25 เมษายน">25 เมษายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2490" title="พ.ศ. 2490">พ.ศ. 2490</a>)</li> <li><a href="/wiki/31_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="31 มีนาคม">31 มีนาคม</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B2_%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%94" title="ซาฮา ฮาดิด">ซาฮา ฮาดิด</a> สถาปนิกชาวอิรัก-อังกฤษ (เกิด <a href="/wiki/31_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="31 ตุลาคม">31 ตุลาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2493" title="พ.ศ. 2493">พ.ศ. 2493</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A3_%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="อิมเร เคอร์เตสซ์">อิมเร เคอร์เตสซ์</a> นักเขียนและผู้ได้รับรางวัลโนเบลชาวฮังการี (เกิด <a href="/wiki/9_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="9 พฤศจิกายน">9 พฤศจิกายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2472" title="พ.ศ. 2472">พ.ศ. 2472</a>)</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="เมษายน_2"><span id=".E0.B9.80.E0.B8.A1.E0.B8.A9.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.99_2"></span>เมษายน</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=20" title="แก้ไขส่วน: เมษายน"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Banharn_Silpa-archa_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Banharn_Silpa-archa_%28cropped%29.jpg/120px-Banharn_Silpa-archa_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="120" height="175" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Banharn_Silpa-archa_%28cropped%29.jpg/180px-Banharn_Silpa-archa_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Banharn_Silpa-archa_%28cropped%29.jpg/240px-Banharn_Silpa-archa_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="1838" data-file-height="2688" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3_%E0%B8%A8%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2" title="บรรหาร ศิลปอาชา">บรรหาร ศิลปอาชา</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/3_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="3 เมษายน">3 เมษายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3_%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B5" title="เชซาเร มัลดีนี">เชซาเร มัลดีนี</a> นักฟุตบอลและผู้จัดการทีมฟุตบอลชาวอิตาลี (เกิด <a href="/wiki/5_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="5 กุมภาพันธ์">5 กุมภาพันธ์</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475" title="พ.ศ. 2475">พ.ศ. 2475</a>)</li> <li><a href="/wiki/8_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="8 เมษายน">8 เมษายน</a> - <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%B2_%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A5_%E0%B8%93_%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%98%E0%B8%A2%E0%B8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="วริศรา สวัสดิกุล ณ อยุธยา (ไม่มีหน้านี้)">วริศรา สวัสดิกุล ณ อยุธยา</a> นักร้องและนักแสดงชาวไทย (เกิด <a href="/wiki/21_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="21 มิถุนายน">21 มิถุนายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2530" title="พ.ศ. 2530">พ.ศ. 2530</a>)</li> <li><a href="/wiki/11_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="11 เมษายน">11 เมษายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%94_%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B8%B1%E0%B8%A1" title="ริชาร์ด แรนซัม">ริชาร์ด แรนซัม</a> นักธุรกิจชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/13_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="13 กันยายน">13 กันยายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2462" title="พ.ศ. 2462">พ.ศ. 2462</a>)</li> <li><a href="/wiki/20_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="20 เมษายน">20 เมษายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%8A%E0%B8%99%E0%B8%B2" title="ไชนา">ไชนา</a> (โจน มารี ลอว์เลอร์) นักมวยปล้ำอาชีพและนักแสดงหญิงชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/27_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="27 ธันวาคม">27 ธันวาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2513" title="พ.ศ. 2513">พ.ศ. 2513</a>)</li> <li><a href="/wiki/21_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="21 เมษายน">21 เมษายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%8B%E0%B9%8C" title="พรินซ์">พรินซ์ โรเจอร์ส เนลสัน</a> นักดนตรีชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/7_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="7 มิถุนายน">7 มิถุนายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2501" title="พ.ศ. 2501">พ.ศ. 2501</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="23 เมษายน">23 เมษายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3_%E0%B8%A8%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2" title="บรรหาร ศิลปอาชา">บรรหาร ศิลปอาชา</a> นายกรัฐมนตรีไทยคนที่ 21 (เกิด <a href="/wiki/19_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="19 สิงหาคม">19 สิงหาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475" title="พ.ศ. 2475">พ.ศ. 2475</a>)</li> <li><a href="/wiki/30_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="30 เมษายน">30 เมษายน</a> - <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%94%E0%B8%87_%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%81%E0%B8%A3" title="แดง จิตกร">แดง จิตกร</a> นักร้องลูกทุ่งชาวไทย (เกิด <a href="/wiki/14_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="14 กุมภาพันธ์">14 กุมภาพันธ์</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.2513" class="mw-redirect" title="พ.ศ.2513">พ.ศ.2513</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="พฤษภาคม_2"><span id=".E0.B8.9E.E0.B8.A4.E0.B8.A9.E0.B8.A0.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1_2"></span>พฤษภาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=21" title="แก้ไขส่วน: พฤษภาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A9%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="1 พฤษภาคม">1 พฤษภาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%99_%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B9%82%E0%B8%9A" class="mw-redirect" title="แมดเดอเลน เลอโบ">แมดเดอเลน เลอโบ</a> นักแสดงหญิงชาวฝรั่งเศส (เกิด <a href="/wiki/10_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="10 มิถุนายน">10 มิถุนายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2466" title="พ.ศ. 2466">พ.ศ. 2466</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="มิถุนายน_2"><span id=".E0.B8.A1.E0.B8.B4.E0.B8.96.E0.B8.B8.E0.B8.99.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.99_2"></span>มิถุนายน</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=22" title="แก้ไขส่วน: มิถุนายน"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Muhammad_Ali_NYWTS.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Muhammad_Ali_NYWTS.jpg/120px-Muhammad_Ali_NYWTS.jpg" decoding="async" width="120" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Muhammad_Ali_NYWTS.jpg/180px-Muhammad_Ali_NYWTS.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Muhammad_Ali_NYWTS.jpg/240px-Muhammad_Ali_NYWTS.jpg 2x" data-file-width="2932" data-file-height="3669" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%94_%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B5" title="มูฮัมหมัด อาลี">มูฮัมหมัด อาลี</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/3_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="3 มิถุนายน">3 มิถุนายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%94_%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B5" title="มูฮัมหมัด อาลี">มูฮัมหมัด อาลี</a> นักมวยสากลชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/17_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="17 มกราคม">17 มกราคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2485" title="พ.ศ. 2485">พ.ศ. 2485</a>)</li> <li><a href="/wiki/6_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="6 มิถุนายน">6 มิถุนายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%9A_%E0%B8%AA%E0%B9%84%E0%B8%A5%E0%B8%8B%E0%B9%8C" title="คิมโบ สไลซ์">คิมโบ สไลซ์</a> นักต่อสู้แบบผสมชาวอเมริกันเชื้อสายบาฮามาส (เกิด <a href="/wiki/8_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="8 กุมภาพันธ์">8 กุมภาพันธ์</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2517" title="พ.ศ. 2517">พ.ศ. 2517</a>)</li> <li><a href="/wiki/10_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="10 มิถุนายน">10 มิถุนายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B2_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B5" title="คริสตินา กริมมี">คริสตินา กริมมี</a> นักร้องชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/12_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="12 มีนาคม">12 มีนาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2537" title="พ.ศ. 2537">พ.ศ. 2537</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="19 มิถุนายน">19 มิถุนายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%A5%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99" class="mw-redirect" title="แอนตัน เยลชิน">แอนตัน เยลชิน</a> นักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายรัสเซีย (เกิด <a href="/wiki/11_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="11 มีนาคม">11 มีนาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2532" title="พ.ศ. 2532">พ.ศ. 2532</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="กรกฎาคม_2"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.81.E0.B8.8E.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1_2"></span>กรกฎาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=23" title="แก้ไขส่วน: กรกฎาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="2 กรกฎาคม">2 กรกฎาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81_%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%87" title="แพทริก แมนนิง">แพทริก แมนนิง</a> นายกรัฐมนตรีคนที่ 4 และ 6 แห่งสาธารณรัฐตรินิแดดและโตเบโก (เกิด <a href="/wiki/17_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="17 สิงหาคม">17 สิงหาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2489" title="พ.ศ. 2489">พ.ศ. 2489</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="สิงหาคม_2"><span id=".E0.B8.AA.E0.B8.B4.E0.B8.87.E0.B8.AB.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1_2"></span>สิงหาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=24" title="แก้ไขส่วน: สิงหาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Bundesarchiv_Bild_146-1989-047-20,_Walter_Scheel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Bundesarchiv_Bild_146-1989-047-20%2C_Walter_Scheel.jpg/121px-Bundesarchiv_Bild_146-1989-047-20%2C_Walter_Scheel.jpg" decoding="async" width="121" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Bundesarchiv_Bild_146-1989-047-20%2C_Walter_Scheel.jpg/182px-Bundesarchiv_Bild_146-1989-047-20%2C_Walter_Scheel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Bundesarchiv_Bild_146-1989-047-20%2C_Walter_Scheel.jpg/242px-Bundesarchiv_Bild_146-1989-047-20%2C_Walter_Scheel.jpg 2x" data-file-width="571" data-file-height="798" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%A5" title="วัลเทอร์ เชล">วัลเทอร์ เชล</a></figcaption></figure><a href="/wiki/1_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="1 สิงหาคม">1 สิงหาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="สมเด็จพระราชินีอานาแห่งโรมาเนีย">สมเด็จพระราชินีอานาแห่งโรมาเนีย</a> สมเด็จพระราชินีแห่งโรมาเนีย (พระราชสมภพ <a href="/wiki/18_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="18 กันยายน">18 กันยายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2466" title="พ.ศ. 2466">พ.ศ. 2466</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="22 สิงหาคม">22 สิงหาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%9B%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%99_%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="เซลลัปปัน รามนาทัน">เซลลัปปัน รามนาทัน</a> ประธานาธิบดีสิงคโปร์คนที่ 6 (เกิด <a href="/wiki/3_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="3 กรกฎาคม">3 กรกฎาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2467" title="พ.ศ. 2467">พ.ศ. 2467</a>)</li> <li><a href="/wiki/24_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="24 สิงหาคม">24 สิงหาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%A5" title="วัลเทอร์ เชล">วัลเทอร์ เชล</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%A2%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B5" title="ประธานาธิบดีเยอรมนี">ประธานาธิบดีเยอรมนี</a> 4 (เกิด <a href="/wiki/8_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="8 กรกฎาคม">8 กรกฎาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2462" title="พ.ศ. 2462">พ.ศ. 2462</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="กันยายน_2"><span id=".E0.B8.81.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.A2.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.99_2"></span>กันยายน</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=25" title="แก้ไขส่วน: กันยายน"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8D.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8D.png/120px-%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8D.png" decoding="async" width="120" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8D.png/180px-%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8D.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8D.png/240px-%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8D.png 2x" data-file-width="295" data-file-height="406" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B9%89%E0%B8%A7%E0%B8%82%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8D_%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%8A%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%A2" title="แก้วขวัญ วัชโรทัย">แก้วขวัญ วัชโรทัย</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/2_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="2 กันยายน">2 กันยายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A1_%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%9F" class="mw-redirect" title="อิสลาม คารีมอฟ">อิสลาม คารีมอฟ</a> ประธานาธิบดีแห่งอุซเบกิสถาน (เกิด <a href="/wiki/30_%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="30 มกราคม">30 มกราคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2482" title="พ.ศ. 2482">พ.ศ. 2482</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="25 กันยายน">25 กันยายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B9%8C_%E0%B8%9E%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="อาร์โนลด์ พาล์มเมอร์">อาร์โนลด์ พาล์มเมอร์</a> นักกอล์ฟชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/10_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="10 กันยายน">10 กันยายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2472" title="พ.ศ. 2472">พ.ศ. 2472</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="28 กันยายน">28 กันยายน</a> – <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%99_%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="ชิมอน เปเรซ (ไม่มีหน้านี้)">ชิมอน เปเรซ</a> ประธานาธิบดีแห่งอิสราเอล (เกิด <a href="/wiki/2_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="2 สิงหาคม">2 สิงหาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2466" title="พ.ศ. 2466">พ.ศ. 2466</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ตุลาคม_2"><span id=".E0.B8.95.E0.B8.B8.E0.B8.A5.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1_2"></span>ตุลาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=26" title="แก้ไขส่วน: ตุลาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/4_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="4 ตุลาคม">4 ตุลาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B8%A8%E0%B8%B8%E0%B8%A0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%92%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B8%A1%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%B5" title="หม่อมราชวงศ์ศุภวัฒย์ เกษมศรี">หม่อมราชวงศ์ศุภวัฒย์ เกษมศรี</a> นักประวัติศาสตร์ (เกิด <a href="/wiki/26_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="26 ตุลาคม">26 ตุลาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475" title="พ.ศ. 2475">พ.ศ. 2475</a>)</li> <li><a href="/wiki/13_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="13 ตุลาคม">13 ตุลาคม</a> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%AD_%E0%B9%82%E0%B8%9F" title="ดาริโอ โฟ">ดาริโอ โฟ</a> นักเขียนและผู้ได้รับ<a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1" title="รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม">รางวัลโนเบล</a>ชาวอิตาลี (เกิด <a href="/wiki/24_%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="24 มีนาคม">24 มีนาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2469" title="พ.ศ. 2469">พ.ศ. 2469</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%8B%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B8%81%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%8A%E0%B8%B6%E0%B8%8D%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B5" title="อันด์แซย์ กอปิตชึญสกี">อันด์แซย์ กอปิตชึญสกี</a> นักแสดงชาวโปแลนด์ (เกิด <a href="/wiki/15_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="15 เมษายน">15 เมษายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2477" title="พ.ศ. 2477">พ.ศ. 2477</a>)</li> <li><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Bhumibol_Adulyadej_2010-9-29_2_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Bhumibol_Adulyadej_2010-9-29_2_cropped.jpg/120px-Bhumibol_Adulyadej_2010-9-29_2_cropped.jpg" decoding="async" width="120" height="158" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Bhumibol_Adulyadej_2010-9-29_2_cropped.jpg/180px-Bhumibol_Adulyadej_2010-9-29_2_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Bhumibol_Adulyadej_2010-9-29_2_cropped.jpg/240px-Bhumibol_Adulyadej_2010-9-29_2_cropped.jpg 2x" data-file-width="802" data-file-height="1058" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A_%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A3" title="พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร">พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศรมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร</a></figcaption></figure></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%97%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B9%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A_%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%96%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%A3" title="พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร">พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศรมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร</a> พระมหากษัตริย์ไทย (พระราชสมภพ <a href="/wiki/5_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="5 ธันวาคม">5 ธันวาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2470" title="พ.ศ. 2470">พ.ศ. 2470</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/16_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="16 ตุลาคม">16 ตุลาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88_5_%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B2" title="พระเจ้าคิเกลิที่ 5 แห่งรวันดา">พระเจ้าคิเกลิที่ 5 แห่งรวันดา</a> พระมหากษัตริย์รวันดา (พระราชสมภพ <a href="/wiki/26_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="26 มิถุนายน">26 มิถุนายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2479" title="พ.ศ. 2479">พ.ศ. 2479</a>)</li> <li><a href="/wiki/22_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="22 ตุลาคม">22 ตุลาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%B0_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%8B%E0%B8%B0%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%B0" title="เจ้าชายทากาฮิโตะ มิกาซะโนะมิยะ">เจ้าชายทากาฮิโตะ มิกาซะโนะมิยะ</a> พระปิตุลาใน<a href="/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%B0" title="สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ">สมเด็จพระจักรพรรดิอากิฮิโตะ</a> (ประสูติ <a href="/wiki/2_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="2 ธันวาคม">2 ธันวาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2458" title="พ.ศ. 2458">พ.ศ. 2458</a>)</li> <li><a href="/wiki/23_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="23 ตุลาคม">23 ตุลาคม</a> – <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%B0%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%9F%E0%B8%B0%E0%B8%AE%E0%B9%8C_%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99_%E0%B8%AE%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%94_%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A9%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="เคาะลีฟะฮ์ บิน ฮะมัด อัษษานี (ไม่มีหน้านี้)">เคาะลีฟะฮ์ บิน ฮะมัด อัษษานี</a> เจ้าผู้ครองรัฐกาตาร์ (ประสูติ <a href="/wiki/17_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="17 กันยายน">17 กันยายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475" title="พ.ศ. 2475">พ.ศ. 2475</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B8%95_%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="พีต เบินส์">พีต เบินส์</a> นักร้องชาวอังกฤษ (เกิด <a href="/wiki/5_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="5 สิงหาคม">5 สิงหาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2502" title="พ.ศ. 2502">พ.ศ. 2502</a>)</li></ul></li> <li><a href="/wiki/29_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="29 ตุลาคม">29 ตุลาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%9B%E0%B8%99_%E0%B9%82%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%93" title="แปน โสวัณ">แปน โสวัณ</a> นายกรัฐมนตรีกัมพูชาคนที่ 32 (เกิด <a href="/wiki/15_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="15 เมษายน">15 เมษายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2479" title="พ.ศ. 2479">พ.ศ. 2479</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="พฤศจิกายน_2"><span id=".E0.B8.9E.E0.B8.A4.E0.B8.A8.E0.B8.88.E0.B8.B4.E0.B8.81.E0.B8.B2.E0.B8.A2.E0.B8.99_2"></span>พฤศจิกายน</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=27" title="แก้ไขส่วน: พฤศจิกายน"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Fidel_Castro.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Fidel_Castro.jpg/120px-Fidel_Castro.jpg" decoding="async" width="120" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Fidel_Castro.jpg/180px-Fidel_Castro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Fidel_Castro.jpg/240px-Fidel_Castro.jpg 2x" data-file-width="436" data-file-height="458" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A5_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%A3" class="mw-redirect" title="ฟีเดล กัสโตร">ฟีเดล กัสโตร</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/25_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="25 พฤศจิกายน">25 พฤศจิกายน</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9F%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A5_%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%A3" class="mw-redirect" title="ฟีเดล กัสโตร">ฟีเดล กัสโตร</a> ประธานาธิบดีคิวบาคนที่ 17 (เกิด <a href="/wiki/13_%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="13 สิงหาคม">13 สิงหาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2469" title="พ.ศ. 2469">พ.ศ. 2469</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ธันวาคม_2"><span id=".E0.B8.98.E0.B8.B1.E0.B8.99.E0.B8.A7.E0.B8.B2.E0.B8.84.E0.B8.A1_2"></span>ธันวาคม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=28" title="แก้ไขส่วน: ธันวาคม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Carrie_Fisher_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Carrie_Fisher_2013.jpg/120px-Carrie_Fisher_2013.jpg" decoding="async" width="120" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Carrie_Fisher_2013.jpg/180px-Carrie_Fisher_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Carrie_Fisher_2013.jpg/240px-Carrie_Fisher_2013.jpg 2x" data-file-width="1506" data-file-height="2366" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B5_%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="แคร์รี ฟิชเชอร์">แคร์รี ฟิชเชอร์</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/8_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="8 ธันวาคม">8 ธันวาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B9%8C%E0%B8%99_%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B9%8C" title="จอห์น เกล็นน์">จอห์น เกล็นน์</a> นักขับเครื่องบิน นักบินอวกาศ และนักการเมืองชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/18_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%8E%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="18 กรกฎาคม">18 กรกฎาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2464" title="พ.ศ. 2464">พ.ศ. 2464</a>)</li> <li><a href="/wiki/19_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="19 ธันวาคม">19 ธันวาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C_%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%9F" title="อันเดรย์ คาร์ลอฟ">อันเดรย์ คาร์ลอฟ</a> นักการทูตชาวรัสเซีย (เกิด <a href="/wiki/4_%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C" title="4 กุมภาพันธ์">4 กุมภาพันธ์</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2497" title="พ.ศ. 2497">พ.ศ. 2497</a>)</li> <li><a href="/wiki/25_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="25 ธันวาคม">25 ธันวาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%88_%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%A5" title="จอร์จ ไมเคิล">จอร์จ ไมเคิล</a> นักร้องชาวอังกฤษ (เกิด <a href="/wiki/25_%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%96%E0%B8%B8%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="25 มิถุนายน">25 มิถุนายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2506" title="พ.ศ. 2506">พ.ศ. 2506</a>)</li> <li><a href="/wiki/27_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="27 ธันวาคม">27 ธันวาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A3%E0%B8%B5_%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B9%80%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="แคร์รี ฟิชเชอร์">แคร์รี ฟิชเชอร์</a> นักแสดงและนักเขียนชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/21_%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="21 ตุลาคม">21 ตุลาคม</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2499" title="พ.ศ. 2499">พ.ศ. 2499</a>)</li> <li><a href="/wiki/28_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="28 ธันวาคม">28 ธันวาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%B5_%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="เดบบี เรย์โนลส์">เดบบี เรย์โนลส์</a> นักแสดงและนักร้องชาวอเมริกัน (เกิด <a href="/wiki/1_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="1 เมษายน">1 เมษายน</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2475" title="พ.ศ. 2475">พ.ศ. 2475</a>)</li> <li><a href="/wiki/31_%E0%B8%98%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%A1" title="31 ธันวาคม">31 ธันวาคม</a> – <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%99%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%87_%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%99" title="เฮนนิง คริสโตเฟอร์เซน">เฮนนิง คริสโตเฟอร์เซน</a> นักการเมืองเดนมาร์ก (เกิด 8 พศจิกายน 2482)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="รางวัลโนเบล"><span id=".E0.B8.A3.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.A7.E0.B8.B1.E0.B8.A5.E0.B9.82.E0.B8.99.E0.B9.80.E0.B8.9A.E0.B8.A5"></span>รางวัลโนเบล</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=29" title="แก้ไขส่วน: รางวัลโนเบล"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:NobelPrizeMedal.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/th/thumb/c/c2/NobelPrizeMedal.jpg/100px-NobelPrizeMedal.jpg" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/th/thumb/c/c2/NobelPrizeMedal.jpg/150px-NobelPrizeMedal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/th/c/c2/NobelPrizeMedal.jpg 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a><figcaption></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%B5" title="รางวัลโนเบลสาขาเคมี">สาขาเคมี</a> – <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%8C%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%87-%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%8B%E0%B8%B9%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ฌ็อง-ปีแยร์ ซูวาจ (ไม่มีหน้านี้)">ฌ็อง-ปีแยร์ ซูวาจ</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%AA%E0%B8%97%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%94%E0%B8%94%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="เฟรเซอร์ สท็อดดาร์ท (ไม่มีหน้านี้)">เฟรเซอร์ สท็อดดาร์ท</a> และ <a href="/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%99_%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2" class="mw-redirect" title="เบน เฟริงกา">เบน เฟริงกา</a><sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A1" title="รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม">สาขาวรรณกรรม</a> – <a href="/wiki/%E0%B8%9A%E0%B9%87%E0%B8%AD%E0%B8%9A_%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%99" title="บ็อบ ดิลลัน">บ็อบ ดิลลัน</a><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E" title="รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ">สาขาสันติภาพ</a> – <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%99_%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B9%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_%E0%B8%8B%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ควน มานูเอล ซานโตส (ไม่มีหน้านี้)">ควน มานูเอล ซานโตส</a><sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="รางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์">สาขาฟิสิกส์</a> – <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%94_%E0%B9%80%E0%B8%88._%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="เดวิด เจ. เธาเลส (ไม่มีหน้านี้)">เดวิด เจ. เธาเลส</a>, <a href="/w/index.php?title=%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%99_%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%99&action=edit&redlink=1" class="new" title="ดันแคน ฮัลเดน (ไม่มีหน้านี้)">ดันแคน ฮัลเดน</a> และ <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%84%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%B4%E0%B8%A5_%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%8B%E0%B9%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ไมเคิล คอสเตอร์ลิตซ์ (ไม่มีหน้านี้)">ไมเคิล คอสเตอร์ลิตซ์</a><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%81%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="รางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์">สาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์</a> – <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%8B%E0%B8%B8%E0%B8%A1%E0%B8%B4_%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%B0%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%B0%E0%B8%A3%E0%B8%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="โอซุมิ โยะชิโนะริ (ไม่มีหน้านี้)">โอซุมิ โยะชิโนะริ</a><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%A5%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="รางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์">สาขาเศรษฐศาสตร์</a> – <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%AE%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95_(%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%90%E0%B8%A8%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="โอลิเวอร์ ฮาร์ต (นักเศรษฐศาสตร์) (ไม่มีหน้านี้)">โอลิเวอร์ ฮาร์ต</a> และ <a href="/w/index.php?title=%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B8%95%E0%B9%8C_%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C._%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="เบรงต์ อาร์. โฮล์มสตรอม (ไม่มีหน้านี้)">เบรงต์ อาร์. โฮล์มสตรอม</a><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="วัฒนธรรมสมัยนิยมที่อ้างอิงถึงปีนี้"><span id=".E0.B8.A7.E0.B8.B1.E0.B8.92.E0.B8.99.E0.B8.98.E0.B8.A3.E0.B8.A3.E0.B8.A1.E0.B8.AA.E0.B8.A1.E0.B8.B1.E0.B8.A2.E0.B8.99.E0.B8.B4.E0.B8.A2.E0.B8.A1.E0.B8.97.E0.B8.B5.E0.B9.88.E0.B8.AD.E0.B9.89.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.AD.E0.B8.B4.E0.B8.87.E0.B8.96.E0.B8.B6.E0.B8.87.E0.B8.9B.E0.B8.B5.E0.B8.99.E0.B8.B5.E0.B9.89"></span>วัฒนธรรมสมัยนิยมที่อ้างอิงถึงปีนี้</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=30" title="แก้ไขส่วน: วัฒนธรรมสมัยนิยมที่อ้างอิงถึงปีนี้"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="วีดิโอเกม"><span id=".E0.B8.A7.E0.B8.B5.E0.B8.94.E0.B8.B4.E0.B9.82.E0.B8.AD.E0.B9.80.E0.B8.81.E0.B8.A1"></span>วีดิโอเกม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=31" title="แก้ไขส่วน: วีดิโอเกม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%A5%E0%B9%8C%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B8%95%E0%B8%B5:_%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B9%8C_2" title="คอลล์ออฟดิวตี: มอเดิร์นวอร์แฟร์ 2"><i>คอลล์ออฟดิวตี: มอเดิร์นวอร์แฟร์</i> ภาค 2</a> และภาค 3</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%8A%E0%B9%8C%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B9%8C_2" class="mw-redirect" title="วอตช์ดอกส์ 2"><i>วอตช์ดอกส์ 2</i></a> ดำเนินเรื่องในเดือนพฤศจิกายนของปีนี้</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ภาพยนตร์"><span id=".E0.B8.A0.E0.B8.B2.E0.B8.9E.E0.B8.A2.E0.B8.99.E0.B8.95.E0.B8.A3.E0.B9.8C"></span>ภาพยนตร์</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=32" title="แก้ไขส่วน: ภาพยนตร์"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99_%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%A8%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%9C%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%94" title="แบทแมน อัศวินรัตติกาลผงาด"><i>แบทแมน อัศวินรัตติกาลผงาด</i></a> (<a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2555" title="พ.ศ. 2555">พ.ศ. 2555</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C%E0%B8%9F%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AA_%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%B8%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B8%8D%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B8%B8%E0%B9%8C" class="mw-redirect" title="ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส มหาวิบัติยุคสูญพันธุ์"><i>ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส มหาวิบัติยุคสูญพันธุ์</i></a> (<a href="/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2557" title="พ.ศ. 2557">พ.ศ. 2557</a>)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%88%E0%B8%8D%E0%B8%A0%E0%B8%B1%E0%B8%A2%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%82%E0%B8%B5%E0%B9%89%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%A1" title="ผจญภัยดอรี่ขี้ลืม"><i>ผจญภัยดอรี่ขี้ลืม</i></a> (พ.ศ. 2559)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%AA%E0%B9%81%E0%B8%8B%E0%B8%AA%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C_%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%94_(%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%A2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B9%8C)&action=edit&redlink=1" class="new" title="อัสแซสซินส์ ครีด (ภาพยนตร์) (ไม่มีหน้านี้)"><i>อัสแซสซินส์ ครีด</i></a> (พ.ศ. 2559)</li> <li><a href="/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%84_%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%99:_%E0%B8%95%E0%B8%B3%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AA" title="โร้ค วัน: ตำนานสตาร์ วอร์ส"><i>โร้ควัน ตำนานสตาร์ วอร์ส</i></a> (พ.ศ. 2559)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ดูเพิ่ม"><span id=".E0.B8.94.E0.B8.B9.E0.B9.80.E0.B8.9E.E0.B8.B4.E0.B9.88.E0.B8.A1"></span>ดูเพิ่ม</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=33" title="แก้ไขส่วน: ดูเพิ่ม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B9%83%E0%B8%99_%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="ประเทศไทยใน พ.ศ. 2559">ประเทศไทยใน พ.ศ. 2559</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="อ้างอิง"><span id=".E0.B8.AD.E0.B9.89.E0.B8.B2.E0.B8.87.E0.B8.AD.E0.B8.B4.E0.B8.87"></span>อ้างอิง</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=34" title="แก้ไขส่วน: อ้างอิง"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r10205087">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:#d33}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:#d33}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://twitter.com/AFP/status/683742509407801346">"Agence France-Presse on Twitter"</a>. <i>Twitter</i><span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 3 มกราคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Twitter&rft.atitle=Agence+France-Presse+on+Twitter&rft_id=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FAFP%2Fstatus%2F683742509407801346&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-latin-america-35275070">'El Chapo': Sean Penn interviewed Guzman before recapture</a>". <i>BBC</i>. 10 มกราคม 2016. สืบค้นเมื่อ 31 ตุลาคม 2016.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-35336707">"Iran nuclear deal: 'New chapter' for Tehran as sanctions end"</a>. <i>BBC</i>. 17 มกราคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 17 มกราคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=Iran+nuclear+deal%3A+%27New+chapter%27+for+Tehran+as+sanctions+end&rft.date=2016-01-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fworld-middle-east-35336707&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://mgronline.com/around/detail/9590000005625">"<span class="cs1-kern-left"></span>'โอบามา' ประกาศภาวะฉุกเฉินรับมือวิกฤตน้ำประปาปนเปื้อนสารตะกั่วใน 'มิชิแกน'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i>MGR Online</i>. 17 มกราคม 2016.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=MGR+Online&rft.atitle=%E2%80%98%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E2%80%99+%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A8%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B0%E0%B8%89%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%89%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%95%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B3%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%9B%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%95%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B9%83%E0%B8%99+%E2%80%98%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%B4%E0%B9%81%E0%B8%81%E0%B8%99%E2%80%99&rft.date=2016-01-17&rft_id=https%3A%2F%2Fmgronline.com%2Faround%2Fdetail%2F9590000005625&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnn.com/2016/01/28/health/zika-virus-global-response/index.html">"<span class="cs1-kern-left"></span>'Zika virus spreading explosively'<span class="cs1-kern-right"></span>"</a>. <i>CNN</i>. 28 มกราคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=CNN&rft.atitle=%27Zika+virus+spreading+explosively%27&rft.date=2016-01-28&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2016%2F01%2F28%2Fhealth%2Fzika-virus-global-response%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-35515207">"North Korea fires long-range rocket despite warnings"</a>. <i>BBC</i>. 7 กุมภาพันธ์ 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=North+Korea+fires+long-range+rocket+despite+warnings&rft.date=2016-02-07&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fworld-asia-35515207&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFB._P._Abbott2016" class="citation journal cs1">B. P. Abbott; และคณะ (11 กุมภาพันธ์ 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://journals.aps.org/prl/abstract/10.1103/PhysRevLett.116.061102">"Observation of Gravitational Waves from a Binary Black Hole Merger"</a>. <i>Physical Review Letters</i>. <b>116</b> (6).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Physical+Review+Letters&rft.atitle=Observation+of+Gravitational+Waves+from+a+Binary+Black+Hole+Merger&rft.volume=116&rft.issue=6&rft.date=2016-02-11&rft.au=B.%E2%80%89P.+Abbott&rft_id=http%3A%2F%2Fjournals.aps.org%2Fprl%2Fabstract%2F10.1103%2FPhysRevLett.116.061102&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFOverbye2016" class="citation news cs1"><a href="/w/index.php?title=Dennis_Overbye&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dennis Overbye (ไม่มีหน้านี้)">Overbye, Dennis</a> (12 กุมภาพันธ์ 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2016/02/12/science/ligo-gravitational-waves-black-holes-einstein.html">"Physicists Detect Gravitational Waves, Proving Einstein Right"</a>. <i><a href="/wiki/New_York_Times" class="mw-redirect" title="New York Times">New York Times</a></i><span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=New+York+Times&rft.atitle=Physicists+Detect+Gravitational+Waves%2C+Proving+Einstein+Right&rft.date=2016-02-12&rft.aulast=Overbye&rft.aufirst=Dennis&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2016%2F02%2F12%2Fscience%2Fligo-gravitational-waves-black-holes-einstein.html&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-latin-america-35565085">Unity call as Pope Francis holds historic talks with Russian Orthodox Patriarch</a>". <i>BBC</i>. 13 กุมภาพันธ์ 2016. สืบค้นเมื่อ 31 ตุลาคม 2016.</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://exploration.esa.int/mars/46475-trace-gas-orbiter/">"ESA - Robotic Exploration of Mars: ExoMars Trace Gas Orbiter (TGO)"</a><span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=ESA+-+Robotic+Exploration+of+Mars%3A+ExoMars+Trace+Gas+Orbiter+%28TGO%29&rft_id=http%3A%2F%2Fexploration.esa.int%2Fmars%2F46475-trace-gas-orbiter%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-europe-35893804">Radovan Karadzic jailed for Bosnia war Srebrenica genocide</a>. <i>bbc.com</i>. 24 มีนาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 5 มิถุนายน 2016. <span class="languageicon">(ในภาษาอังกฤษ)</span></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160404094513/http://reliefweb.int/report/azerbaijan/nagorno-karabakh-conflict-situation-report-no-1-03-apr-2016">"Nagorno-Karabakh Conflict Situation Report No. 1 (as of 03 Apr 2016)"</a>. <a href="/w/index.php?title=ReliefWeb&action=edit&redlink=1" class="new" title="ReliefWeb (ไม่มีหน้านี้)">ReliefWeb</a>. 3 เมษายน 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="https://reliefweb.int/report/azerbaijan/nagorno-karabakh-conflict-situation-report-no-1-03-apr-2016">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 4 เมษายน 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Nagorno-Karabakh+Conflict+Situation+Report+No.+1+%28as+of+03+Apr+2016%29&rft.pub=ReliefWeb&rft.date=2016-04-03&rft_id=http%3A%2F%2Freliefweb.int%2Freport%2Fazerbaijan%2Fnagorno-karabakh-conflict-situation-report-no-1-03-apr-2016&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-middle-east-36309492">EgyptAir flight MS804 from Paris to Cairo crashed - Hollande</a>. <i>bbc.com</i>. 19 พฤษภาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2016. <span class="languageicon">(ในภาษาอังกฤษ)</span></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-europe-36423250">"Gotthard tunnel: World's longest and deepest rail tunnel opens in Switzerland"</a>. <i>BBC</i>. 1 มิถุนายน 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 4 มิถุนายน 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=Gotthard+tunnel%3A+World%27s+longest+and+deepest+rail+tunnel+opens+in+Switzerland&rft.date=2016-06-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-europe-36423250&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/politics/eu_referendum/results">"UK votes to leave the EU"</a>. <i>BBC</i>. 24 มิถุนายน 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 24 มิถุนายน 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=UK+votes+to+leave+the+EU&rft.date=2016-06-24&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fpolitics%2Feu_referendum%2Fresults&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">David Caplan, Emily Shapiro, and Morgan Winsor, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://abcnews.go.com/International/istanbul-airport-attackers-russia-kyrgyzstan-uzbekistan/story?id=40240894">"Death Toll Climbs to 44 in Istanbul Airport Attack"</a>. <i>ABC News</i>. 1 กรกฎาคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 1 กรกฎาคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ABC+News&rft.atitle=Death+Toll+Climbs+to+44+in+Istanbul+Airport+Attack&rft.date=2016-07-01&rft_id=http%3A%2F%2Fabcnews.go.com%2FInternational%2Fistanbul-airport-attackers-russia-kyrgyzstan-uzbekistan%2Fstory%3Fid%3D40240894&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oecd.org/latvia/latvia-accession-to-the-oecd.htm">"Latvia's accession to the OECD"</a>. <a href="/wiki/Organisation_for_Economic_Co-operation_and_Development" class="mw-redirect" title="Organisation for Economic Co-operation and Development">OECD</a>. 1 กรกฎาคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 22 กรกฎาคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Latvia%27s+accession+to+the+OECD&rft.pub=OECD&rft.date=2016-07-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.oecd.org%2Flatvia%2Flatvia-accession-to-the-oecd.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/science-environment-36710768">"Juno probe enters into orbit around Jupiter"</a>. <i>BBC</i>. 5 กรกฎาคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=Juno+probe+enters+into+orbit+around+Jupiter&rft.date=2016-07-05&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fscience-environment-36710768&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFPhillipsHolmesBowcott2016" class="citation news cs1">Phillips, Tom; Holmes, Oliver; Bowcott, Owen (12 กรกฎาคม 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2016/jul/12/philippines-wins-south-china-sea-case-against-china">"Beijing rejects tribunal's ruling in South China Sea case"</a>. <i><a href="/wiki/The_Guardian" class="mw-redirect" title="The Guardian">The Guardian</a></i><span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Beijing+rejects+tribunal%27s+ruling+in+South+China+Sea+case&rft.date=2016-07-12&rft.aulast=Phillips&rft.aufirst=Tom&rft.au=Holmes%2C+Oliver&rft.au=Bowcott%2C+Owen&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2016%2Fjul%2F12%2Fphilippines-wins-south-china-sea-case-against-china&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFPerlez2016" class="citation news cs1">Perlez, Jane (12 กรกฎาคม 2016). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2016/07/13/world/asia/south-china-sea-hague-ruling-philippines.html?_r=0">"Tribunal Rejects Beijing's Claims in South China Sea"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" class="mw-redirect" title="The New York Times">The New York Times</a></i><span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Tribunal+Rejects+Beijing%27s+Claims+in+South+China+Sea&rft.date=2016-07-12&rft.aulast=Perlez&rft.aufirst=Jane&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2016%2F07%2F13%2Fworld%2Fasia%2Fsouth-china-sea-hague-ruling-philippines.html%3F_r%3D0&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-reuters-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-reuters_21-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.reuters.com/article/us-turkey-security-primeminister-idUSKCN0ZV2HK">"Turkish coup bid crumbles as crowds answer call to streets, Erdogan returns"</a>. 16 กรกฎาคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 26 กรกฎาคม 2016</span> – โดยทาง Reuters.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Turkish+coup+bid+crumbles+as+crowds+answer+call+to+streets%2C+Erdogan+returns&rft.date=2016-07-16&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2Fus-turkey-security-primeminister-idUSKCN0ZV2HK&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/news/innovations/wp/2016/07/22/rip-to-the-vcr/">"The VCR is officially dead. Yes, it was still alive"</a>. <i>The Washington Post</i>. 22 กรกฎาคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 28 กันยายน 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=The+VCR+is+officially+dead.+Yes%2C+it+was+still+alive&rft.date=2016-07-22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fnews%2Finnovations%2Fwp%2F2016%2F07%2F22%2Frip-to-the-vcr%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/science-environment-36890563">"Solar Impulse completes historic round-the-world trip"</a>. BBC. 26 กรกฎาคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 26 กรกฎาคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Solar+Impulse+completes+historic+round-the-world+trip&rft.pub=BBC&rft.date=2016-07-26&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fscience-environment-36890563&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150224233603/http://www.rio2016.com/en">"Rio 2016 Olympic Games"</a>. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rio2016.com/en">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 24 กุมภาพันธ์ 2015<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2015</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Rio+2016+Olympic+Games&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rio2016.com%2Fen&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text">ราชกิจจานุเบกษา. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2559/A/032/11.PDF">ประกาศคณะกรรมการการเลือกตั้ง เรื่อง กำหนดวันออกเสียงประชามติ</a>. เล่ม 133 ตอนที่ 32 ก หน้า 11. 20 เมษายน 2559.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-latin-america-36028117">"Brazil impeachment: Key questions"</a>. <i>BBC</i>. 31 สิงหาคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=Brazil+impeachment%3A+Key+questions&rft.date=2016-08-31&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-latin-america-36028117&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://edition.cnn.com/2016/09/08/asia/north-korea-seismic-activity/">"North Korea claims successful test of nuclear warhead"</a>. <i>CNN</i>. 10 กันยายน 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNN&rft.atitle=North+Korea+claims+successful+test+of+nuclear+warhead&rft.date=2016-09-10&rft_id=http%3A%2F%2Fedition.cnn.com%2F2016%2F09%2F08%2Fasia%2Fnorth-korea-seismic-activity%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2016/sep/28/flight-mh17-shot-down-by-missile-brought-in-from-russia-ukraine-malaysia-airlines">MH17: Buk missile finding sets Russia and west at loggerheads</a>," <i>The Guardian</i>. 28 กันยายน 2016. สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2559</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-europe-37516164">"Van Gogh paintings stolen from Amsterdam found in Italy"</a>. <i>BBC</i>. 30 กันยายน 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 3 ตุลาคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=Van+Gogh+paintings+stolen+from+Amsterdam+found+in+Italy&rft.date=2016-09-30&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-europe-37516164&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161014060506/http://www.foreign.gov.mv/v2/en/media-center/news/article/1999">"The Maldives decides to leave the Commonwealth; commits to continue with its international engagement"</a>. <i>Ministry of Foreign Affairs: Republic of Maldives</i>. 13 ตุลาคม 2016. คลังข้อมูลเก่าเก็บจาก<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.foreign.gov.mv/v2/en/media-center/news/article/1999">แหล่งเดิม</a>เมื่อ 14 ตุลาคม 2016<span class="reference-accessdate">. สืบค้นเมื่อ 14 ตุลาคม 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ministry+of+Foreign+Affairs%3A+Republic+of+Maldives&rft.atitle=The+Maldives+decides+to+leave+the+Commonwealth%3B+commits+to+continue+with+its+international+engagement&rft.date=2016-10-13&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.foreign.gov.mv%2Fv2%2Fen%2Fmedia-center%2Fnews%2Farticle%2F1999&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text">Matt McGrath. "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/science-environment-37665529">Climate change: 'Monumental' deal to cut HFCs, fastest growing greenhouse gases</a>". <i>BBC</i>. 15 ตุลาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 28 ตุลาคม 2016.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://newdelhi.thaiembassy.org/th/2016/11/%E0%B8%AA%E0%B8%96%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%98%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%B1/">สถานการณ์การยกเลิกธนบัตรอินเดียมูลค่า 500 และ 1,000 รูปี (สถานะ ณ วันที่ 19 พฤศจิกายน 2559)</a>". <i>สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงนิวเดลี</i>. 19 พฤศจิกายน 2559. สืบค้นเมื่อ 8 มกราคม 2560.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-europe-38369962">Russian ambassador to Turkey Andrei Karlov shot dead in Ankara</a>". <i>BBC</i>. 20 ธันวาคม 2016. สืบค้นเมื่อ 29 ธันวาคม 2016.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.scientificamerican.com/article/molecular-machine-makers-grab-the-2016-nobel-prize-in-chemistry1/">Molecular Machine-Makers Grab the 2016 Nobel Prize in Chemistry</a>. <i>Scientific American</i>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wsj.com/articles/nobel-prize-in-literature-awarded-to-bob-dylan-1476356723">Bob Dylan Wins Nobel Prize in Literature</a>. <i>Wall Street Journal</i>.</span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/2016/10/08/world/americas/nobel-peace-prize-juan-manuel-santos-colombia.html?_r=0">Colombia's President, Juan Manuel Santos, Is Awarded Nobel Peace Prize</a>. <i>New York Times</i>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.independent.co.uk/news/science/nobel-prize-physics-announcement-today-winner-david-thouless-duncan-haldane-michael-kosterlitz-a7344001.html">Nobel Prize in physics given to scientists who ‘revealed the secrets of exotic matter’</a>. <i>The Independent</i>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/science/2016/oct/03/yoshinori-ohsumi-wins-nobel-prize-in-medicine">Yoshinori Ohsumi wins Nobel prize in medicine for work on autophagy</a>. <i>The Guardian</i>.</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.businessinsider.com/nobel-prize-in-economics-winner-2016-10">Harvard's Oliver Hart and MIT's Bengt Holmström just won the 2016 Nobel Prize in economics</a>. <i>Business Insider</i>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="บรรณานุกรม"><span id=".E0.B8.9A.E0.B8.A3.E0.B8.A3.E0.B8.93.E0.B8.B2.E0.B8.99.E0.B8.B8.E0.B8.81.E0.B8.A3.E0.B8.A1"></span>บรรณานุกรม</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&action=edit&section=35" title="แก้ไขส่วน: บรรณานุกรม"><span>แก้</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8938631">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{list-style-type:none;margin-left:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>dl>dd{margin-left:0;padding-left:3.2em;text-indent:-3.2em;list-style:none}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}</style><div class="refbegin" style=""> <ul><li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r10205087"><cite id="CITEREFหว่า_แซ่อึ้งเลี๊ยกไฮ้_แซ่โอ้ว1994" class="citation book cs1">หว่า แซ่อึ้ง; เลี๊ยกไฮ้ แซ่โอ้ว (1994) [1966]. <i>ปฏิทิน 100 ปี เทียบ 3 ภาษา</i>. กรุงเทพฯ: ศิลปบรรณาคาร. <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B8%AD/974-255-697-0" title="พิเศษ:แหล่งหนังสือ/974-255-697-0"><bdi>974-255-697-0</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B4%E0%B8%99+100+%E0%B8%9B%E0%B8%B5+%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%9A+3+%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2&rft.place=%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%9E%E0%B8%AF&rft.pub=%E0%B8%A8%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%9B%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B8%A3&rft.date=1994&rft.isbn=974-255-697-0&rft.au=%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B9%88%E0%B8%B2+%E0%B9%81%E0%B8%8B%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%B6%E0%B9%89%E0%B8%87&rft.au=%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B9%8A%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89+%E0%B9%81%E0%B8%8B%E0%B9%88%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%89%E0%B8%A7&rfr_id=info%3Asid%2Fth.wikipedia.org%3A%E0%B8%9E.%E0%B8%A8.+2559" class="Z3988"></span></li></ul> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">เข้าถึงจาก "<a dir="ltr" href="https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=พ.ศ._2559&oldid=11823159">https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=พ.ศ._2559&oldid=11823159</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%A8%E0%B8%A9:%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88" title="พิเศษ:หมวดหมู่">หมวดหมู่</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559" title="หมวดหมู่:พ.ศ. 2559">พ.ศ. 2559</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">หมวดหมู่ที่ซ่อนอยู่: <ul><li><a href="/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%94%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B9%88:%E0%B8%9A%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%A4%E0%B8%A9_(en)" title="หมวดหมู่:บทความที่มีแหล่งที่มาภาษาอังกฤษ (en)">บทความที่มีแหล่งที่มาภาษาอังกฤษ (en)</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> หน้านี้แก้ไขล่าสุดเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2567 เวลา 16:36 น.</li> <li id="footer-info-copyright"><div>อนุญาตให้เผยแพร่ภายใต้<a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์ แบบแสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน</a> และอาจมีเงื่อนไขเพิ่มเติม ดูรายละเอียดที่ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/th">ข้อกำหนดการใช้งาน</a><br /> Wikipedia® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org">มูลนิธิวิกิมีเดีย</a> องค์กรไม่แสวงผลกำไร</div> <div class="noprint"><br /><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%AD" title="วิกิพีเดีย:ติดต่อ">ติดต่อเรา</a></div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">นโยบายความเป็นส่วนตัว</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B1%E0%B8%9A">เกี่ยวกับวิกิพีเดีย</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2:%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%8F%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%98%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9C%E0%B8%B4%E0%B8%94%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A">ข้อปฏิเสธความรับผิดชอบ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">จรรยาบรรณ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ผู้พัฒนา</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/th.wikipedia.org">สถิติ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">นโยบายการใช้คุกกี้</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//th.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">มุมมองสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-tfx7h","wgBackendResponseTime":170,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.559","walltime":"0.727","ppvisitednodes":{"value":1902,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":57977,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":217,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":87213,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 521.361 1 -total"," 67.34% 351.108 1 แม่แบบ:รายการอ้างอิง"," 28.60% 149.128 16 แม่แบบ:Cite_web"," 25.09% 130.830 2 แม่แบบ:In_lang"," 19.42% 101.252 1 แม่แบบ:กล่องรวมปี"," 18.73% 97.650 1 แม่แบบ:ปีในปฏิทินอื่น"," 6.21% 32.392 7 แม่แบบ:Cite_news"," 4.60% 23.984 1 แม่แบบ:หลัก"," 1.57% 8.171 2 แม่แบบ:ข้อมูลเพิ่มเติม"," 1.37% 7.154 1 แม่แบบ:เริ่มอ้างอิง"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.353","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":19891055,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-565d9b647d-7d8d4","timestamp":"20241108200708","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0e1e.\u0e28. 2559","url":"https:\/\/th.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2559","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25245","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q25245","author":{"@type":"Organization","name":"\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e21\u0e35\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e27\u0e34\u0e01\u0e34\u0e21\u0e35\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-04-05T09:29:29Z","dateModified":"2024-10-15T09:36:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/af\/2016_Events_Collage.png","headline":"\u0e1b\u0e35"}</script> </body> </html>