CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hsb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>25. nowembra - Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hsbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januara","februara","měrca","apryla","meje","junija","julija","awgusta","septembra","oktobra","nowembra","decembra"],"wgRequestId":"77096372-21d6-44e7-82e3-a75f444133b1","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"25._nowembra","wgTitle":"25. nowembra","wgCurRevisionId":384556,"wgRevisionId":384556,"wgArticleId":20679,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Dźeń","Dźeń w nowembrje"],"wgPageViewLanguage":"hsb","wgPageContentLanguage":"hsb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"25._nowembra","wgRelevantArticleId":20679,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor": {"pageLanguageCode":"hsb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hsb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3020","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.niceInfoboxes":"ready","ext.gadget.niceTaxoboxes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hsb&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hsb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hsb&modules=ext.gadget.niceInfoboxes%2CniceTaxoboxes&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hsb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="25. nowembra - Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hsb.m.wikipedia.org/wiki/25._nowembra"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Wobdźěłać" href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (hsb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hsb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/25._nowembra"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hsb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-kanal za Wikipedija" href="/w/index.php?title=Specialnje:Aktualne_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-25_nowembra rootpage-25_nowembra skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">K wobsahej skočić</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webstrona"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">schować</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/H%C5%82owna_strona" title="hłownu stronu pokazać [z]" accesskey="z"><span>Hłowna strona</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kor%C4%8Dma" title="wo projekće, što móžeš činić, hdźe móžeš informacije namakać"><span>Korčma</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Aktualne_zm%C4%9Bny" title="lisćina aktualnych změnow w tutym wikiju [r]" accesskey="r"><span>Aktualne změny</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:P%C5%99ipadna_strona" title="připadny nastawk wopytać [x]" accesskey="x"><span>Připadny nastawk</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pomoc" title="pomocna strona"><span>Pomoc</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/H%C5%82owna_strona" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hsb.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="swobodna encyklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hsb.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialnje:Pyta%C4%87" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipediju přepytać [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pytać</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedija přepytać" aria-label="Wikipedija přepytać" autocapitalize="sentences" title="Wikipediju přepytać [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialnje:Pytać"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pytać</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Wosobinske nastroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Napohlad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Napohlad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Napohlad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hsb.wikipedia.org&uselang=hsb" class=""><span>Darić</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialnje:Konto_wutwori%C4%87&returnto=25.+nowembra" title="Pozbudźujemy će, konto załožić a so přizjewić; njeje wšak nuznje trěbne" class=""><span>Konto załožić</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialnje:P%C5%99izwjewi%C4%87&returnto=25.+nowembra" title="Móžeš so woměrje přizjewić, to pak zawjazowace njeje. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přizjewić</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Wjace opcijow" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wosobinske nastroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wosobinske nastroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hsb.wikipedia.org&uselang=hsb"><span>Darić</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Beitragen</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:Konto_wutwori%C4%87&returnto=25.+nowembra" title="Pozbudźujemy će, konto załožić a so přizjewić; njeje wšak nuznje trěbne"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Konto załožić</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:P%C5%99izwjewi%C4%87&returnto=25.+nowembra" title="Móžeš so woměrje přizjewić, to pak zawjazowace njeje. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přizjewić</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony za wotzjewjenych wužiwarjow <a href="/wiki/Pomoc:Einf%C3%BChrung" aria-label="Wjace wo wobdźěłanju zhonić"><span>Dalše informacije</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Moja_diskusijna_strona" title="Diskusija wo změnach z tuteje IP-adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusija</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webstrona"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Wobsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Wobsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">schować</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Spočatk</div> </a> </li> <li id="toc-Narodniny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Narodniny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Narodniny</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Narodniny-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Podwotrězk Narodniny přešaltować</span> </button> <ul id="toc-Narodniny-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Do_19._lětstotka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Do_19._lětstotka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Do 19. lětstotka</span> </div> </a> <ul id="toc-Do_19._lětstotka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-19._lětstotk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#19._lětstotk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>19. lětstotk</span> </div> </a> <ul id="toc-19._lětstotk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-20._lětstotk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#20._lětstotk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>20. lětstotk</span> </div> </a> <ul id="toc-20._lětstotk-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-1901–1950" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#1901–1950"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.1</span> <span>1901–1950</span> </div> </a> <ul id="toc-1901–1950-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-1951–2000" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#1951–2000"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3.2</span> <span>1951–2000</span> </div> </a> <ul id="toc-1951–2000-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wumrěće" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wumrěće"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Wumrěće</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Wumrěće-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Podwotrězk Wumrěće přešaltować</span> </button> <ul id="toc-Wumrěće-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Do_20._lětstotka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Do_20._lětstotka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Do 20. lětstotka</span> </div> </a> <ul id="toc-Do_20._lětstotka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-20._lětstotk_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#20._lětstotk_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>20. lětstotk</span> </div> </a> <ul id="toc-20._lětstotk_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-21._lětstotk" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#21._lětstotk"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>21. lětstotk</span> </div> </a> <ul id="toc-21._lětstotk-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Swjate_dny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Swjate_dny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Swjate dny</span> </div> </a> <ul id="toc-Swjate_dny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Wotkaz" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wotkaz"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Wotkaz</span> </div> </a> <ul id="toc-Wotkaz-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Wobsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zapis wobsaha přešaltować" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Zapis wobsaha přešaltować</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">25. nowembra</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="K zapiskej w druhej rěči hić. Přistupny w 197 rěčach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-197" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">197 rěčow</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D2%B5%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B7%D0%B0_25" title="Абҵарамза 25 – abchazišćina" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Абҵарамза 25" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchazišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/25_November" title="25 November – afrikaanšćina" lang="af" hreflang="af" data-title="25 November" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/25._November" title="25. November – šwicarska němčina" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="25. November" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="šwicarska němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%B1%D1%87%D3%B1%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8B%D2%A5_25_%D0%BA%D3%B1%D0%BD%D0%B8" title="Кӱчӱрген айдыҥ 25 кӱни – južna altaišćina" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Кӱчӱрген айдыҥ 25 кӱни" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="južna altaišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/25_November" title="25 November – amharšćina" lang="am" hreflang="am" data-title="25 November" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharšćina" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/25_de_noviembre" title="25 de noviembre – aragonšćina" lang="an" hreflang="an" data-title="25 de noviembre" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/25_%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="25 نوفمبر – arabšćina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="25 نوفمبر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabšćina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/25_%D9%86%D9%88%D9%86%D8%A8%D8%B1" title="25 نونبر – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="25 نونبر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/25_%D9%86%D9%88%D9%81%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="25 نوفمبر – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="25 نوفمبر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%AB_%E0%A6%A8%E0%A7%B1%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%B0" title="২৫ নৱেম্বৰ – asamšćina" lang="as" hreflang="as" data-title="২৫ নৱেম্বৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="asamšćina" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/25_de_payares" title="25 de payares – asturšćina" lang="ast" hreflang="ast" data-title="25 de payares" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/25_%D0%9D%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="25 Ноябр – awaršćina" lang="av" hreflang="av" data-title="25 Ноябр" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="awaršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/25-e_ke_santaneaksat" title="25-e ke santaneaksat – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="25-e ke santaneaksat" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/25_noyabr" title="25 noyabr – azerbajdźanšćina" lang="az" hreflang="az" data-title="25 noyabr" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdźanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B5_%D9%86%D9%88%D9%92%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۲۵ نوْوامبر – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۵ نوْوامبر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="25 ноябрь – baškiršćina" lang="ba" hreflang="ba" data-title="25 ноябрь" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="baškiršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/25_Nop%C3%A9mber" title="25 Nopémber – balinezišćina" lang="ban" hreflang="ban" data-title="25 Nopémber" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinezišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/25._Novemba" title="25. Novemba – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="25. Novemba" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Lapkrist%C4%97_25" title="Lapkristė 25 – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Lapkristė 25" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_25" title="Nobyembre 25 – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Nobyembre 25" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="25 лістапада – běłorušćina" lang="be" hreflang="be" data-title="25 лістапада" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="běłorušćina" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="25 лістапада – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="25 лістапада" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="25 ноември – bołharšćina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="25 ноември" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bołharšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/25_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="25 नवंबर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="25 नवंबर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/25_Nupimbir" title="25 Nupimbir – Banjaresisch" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="25 Nupimbir" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjaresisch" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%AB_%E0%A6%A8%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0" title="২৫ নভেম্বর – bengalšćina" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২৫ নভেম্বর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalšćina" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%9F%E0%BE%B3%E0%BC%8B%E0%BC%A1%E0%BC%A1%E0%BD%9A%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BC%A2%E0%BC%A5%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BD%93%E0%BC%8B" title="ཟླ་༡༡ཚེས་༢༥ཉིན་ – tibetšćina" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཟླ་༡༡ཚེས་༢༥ཉིན་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetšćina" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A8%E0%A6%AD%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%B0_%E0%A7%A8%E0%A7%AB" title="নভেম্বর ২৫ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="নভেম্বর ২৫" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/25_Du" title="25 Du – bretonšćina" lang="br" hreflang="br" data-title="25 Du" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/25._novembar" title="25. novembar – bosnišćina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="25. novembar" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/25_de_novembre" title="25 de novembre – katalanšćina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="25 de novembre" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/11_ngu%C5%8Fk_25_h%C3%B4%CC%A4" title="11 nguŏk 25 hô̤ – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="11 nguŏk 25 hô̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="25 ноябрь – čečenšćina" lang="ce" hreflang="ce" data-title="25 ноябрь" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Nobiyembre_25" title="Nobiyembre 25 – cebuanšćina" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Nobiyembre 25" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A5%DB%8C_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95%D9%85" title="٢٥ی تشرینی دووەم – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٥ی تشرینی دووەم" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/25_nuvembri" title="25 nuvembri – korsišćina" lang="co" hreflang="co" data-title="25 nuvembri" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/25._listopad" title="25. listopad – čěšćina" lang="cs" hreflang="cs" data-title="25. listopad" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čěšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/25_l%C3%ABstopadnika" title="25 lëstopadnika – Kaschubisch" lang="csb" hreflang="csb" data-title="25 lëstopadnika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kaschubisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D3%B3%D0%BA,_25" title="Чӳк, 25 – chuvashišćina" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Чӳк, 25" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="chuvashišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/25_Tachwedd" title="25 Tachwedd – walizišćina" lang="cy" hreflang="cy" data-title="25 Tachwedd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walizišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/25._november" title="25. november – danšćina" lang="da" hreflang="da" data-title="25. november" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/25._November" title="25. November – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="25. November" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/25_T%C4%B1%C5%9Frino_Pey%C3%AAn" title="25 Tışrino Peyên – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="25 Tışrino Peyên" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%82%DE%AE%DE%88%DE%AC%DE%89%DE%B0%DE%84%DE%A6%DE%83%DE%AA_25" title="ނޮވެމްބަރު 25 – divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ނޮވެމްބަރު 25" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/25_%CE%9D%CE%BF%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%AF%CE%BF%CF%85" title="25 Νοεμβρίου – grjekšćina" lang="el" hreflang="el" data-title="25 Νοεμβρίου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grjekšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/25_ed_nuv%C3%A8mber" title="25 ed nuvèmber – Emilianisch" lang="egl" hreflang="egl" data-title="25 ed nuvèmber" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/November_25" title="November 25 – jendźelšćina" lang="en" hreflang="en" data-title="November 25" data-language-autonym="English" data-language-local-name="jendźelšćina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/25-a_de_novembro" title="25-a de novembro – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="25-a de novembro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/25_de_noviembre" title="25 de noviembre – španišćina" lang="es" hreflang="es" data-title="25 de noviembre" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/25._november" title="25. november – estišćina" lang="et" hreflang="et" data-title="25. november" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Azaroaren_25" title="Azaroaren 25 – baskišćina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Azaroaren 25" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/25_noviembri" title="25 noviembri – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="25 noviembri" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B5_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۲۵ نوامبر – persišćina" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۵ نوامبر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persišćina" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/25._marraskuuta" title="25. marraskuuta – finšćina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="25. marraskuuta" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/25._m%C3%A4rtekuu_p%C3%A4iv" title="25. märtekuu päiv – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="25. märtekuu päiv" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/25._november" title="25. november – färöšćina" lang="fo" hreflang="fo" data-title="25. november" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="färöšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/25_novembre" title="25 novembre – francošćina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="25 novembre" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francošćina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/25_de_novembro" title="25 de novembro – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="25 de novembro" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/25._Nofember" title="25. Nofember – sewjernofrizišćina" lang="frr" hreflang="frr" data-title="25. Nofember" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="sewjernofrizišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/25_di_Novembar" title="25 di Novembar – friulšćina" lang="fur" hreflang="fur" data-title="25 di Novembar" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/25_novimber" title="25 novimber – frizišćina" lang="fy" hreflang="fy" data-title="25 novimber" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/25_Samhain" title="25 Samhain – iršćina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="25 Samhain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/25_Kas%C4%B1m_ay" title="25 Kasım ay – gagauzišćina" lang="gag" hreflang="gag" data-title="25 Kasım ay" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8825%E8%99%9F" title="11月25號 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="11月25號" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/25_an_t-Samhain" title="25 an t-Samhain – šotiska gelšćina" lang="gd" hreflang="gd" data-title="25 an t-Samhain" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="šotiska gelšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/25_de_novembro" title="25 de novembro – galicišćina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="25 de novembro" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/25_jasypate%C4%A9" title="25 jasypateĩ – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="25 jasypateĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/25_Nopember" title="25 Nopember – gorontalošćina" lang="gor" hreflang="gor" data-title="25 Nopember" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="gorontalošćina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AA%B5%E0%AB%87%E0%AA%AE%E0%AB%8D%E0%AA%AC%E0%AA%B0_%E0%AB%A8%E0%AB%AB" title="નવેમ્બર ૨૫ – gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="નવેમ્બર ૨૫" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/25_Mee_Houney" title="25 Mee Houney – manšćina" lang="gv" hreflang="gv" data-title="25 Mee Houney" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/11-ngie%CC%8Dt_25-ngit" title="11-ngie̍t 25-ngit – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="11-ngie̍t 25-ngit" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/25_%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%91%D7%9E%D7%91%D7%A8" title="25 בנובמבר – hebrejšćina" lang="he" hreflang="he" data-title="25 בנובמבר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejšćina" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%AB_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="२५ नवंबर – hindišćina" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२५ नवंबर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindišćina" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/25_November" title="25 November – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="25 November" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/25._studenoga" title="25. studenoga – chorwatšćina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="25. studenoga" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwatšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/25_novanm" title="25 novanm – haitišćina" lang="ht" hreflang="ht" data-title="25 novanm" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haitišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/November_25." title="November 25. – madźaršćina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="November 25." data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="madźaršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%86%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80%D5%AB_25" title="Նոյեմբերի 25 – armenšćina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Նոյեմբերի 25" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/25_de_novembre" title="25 de novembre – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="25 de novembre" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/25_November" title="25 November – indonešćina" lang="id" hreflang="id" data-title="25 November" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonešćina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/25_novembre" title="25 novembre – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="25 novembre" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/25_Novemba" title="25 Novemba – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="25 Novemba" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Nobiembre_25" title="Nobiembre 25 – ilokošćina" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Nobiembre 25" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokošćina" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/25ma_di_novembro" title="25ma di novembro – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="25ma di novembro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/25._n%C3%B3vember" title="25. nóvember – islandšćina" lang="is" hreflang="is" data-title="25. nóvember" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/25_novembre" title="25 novembre – italšćina" lang="it" hreflang="it" data-title="25 novembre" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8825%E6%97%A5" title="11月25日 – japanšćina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="11月25日" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/25_Nov%C3%A8mber" title="25 Novèmber – javašćina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="25 Novèmber" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javašćina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/25_%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%91%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="25 ნოემბერი – georgišćina" lang="ka" hreflang="ka" data-title="25 ნოემბერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgišćina" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/25_wamber" title="25 wamber – kabylšćina" lang="kab" hreflang="kab" data-title="25 wamber" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabylšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/25_%D2%9B%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B0" title="25 қараша – kazachšćina" lang="kk" hreflang="kk" data-title="25 қараша" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A8%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AC%E0%B2%B0%E0%B3%8D_%E0%B3%A8%E0%B3%AB" title="ನವೆಂಬರ್ ೨೫ – kannadšćina" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ನವೆಂಬರ್ ೨೫" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannadšćina" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/11%EC%9B%94_25%EC%9D%BC" title="11월 25일 – korejšćina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="11월 25일" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejšćina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="25 ноябрь – karachay-balkaršćina" lang="krc" hreflang="krc" data-title="25 ноябрь" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="karachay-balkaršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%8E%D9%88%D9%8E%D9%85%D8%A8%D9%8E%D8%B1_25" title="نَوَمبَر 25 – kašmiršćina" lang="ks" hreflang="ks" data-title="نَوَمبَر 25" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="kašmiršćina" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/25._November" title="25. November – kelnšćina" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="25. November" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kelnšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/25%C3%AA_%C3%A7iriya_pa%C5%9F%C3%AEn" title="25ê çiriya paşîn – kurdišćina" lang="ku" hreflang="ku" data-title="25ê çiriya paşîn" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D3%A7%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D1%8B%D0%BC_%D1%82%D3%A7%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8C_25-%D3%A7%D0%B4_%D0%BB%D1%83%D0%BD" title="Вӧльгым тӧлысь 25-ӧд лун – komišćina" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Вӧльгым тӧлысь 25-ӧд лун" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/25-%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="25-ноябрь – kirgišćina" lang="ky" hreflang="ky" data-title="25-ноябрь" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/25_Novembris" title="25 Novembris – łaćonšćina" lang="la" hreflang="la" data-title="25 Novembris" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaćonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/25._November" title="25. November – luxemburgšćina" lang="lb" hreflang="lb" data-title="25. November" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburgšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="25 ноябрь – lezgianšćina" lang="lez" hreflang="lez" data-title="25 ноябрь" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgianšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/25_november" title="25 november – limburšćina" lang="li" hreflang="li" data-title="25 november" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/25_nov%C3%A9nbre" title="25 novénbre – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="25 novénbre" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/25_11" title="25 11 – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="25 11" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/25_%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BA%88%E0%BA%B4%E0%BA%81" title="25 ພະຈິກ – laošćina" lang="lo" hreflang="lo" data-title="25 ພະຈິກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laošćina" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Lapkri%C4%8Dio_25" title="Lapkričio 25 – litawšćina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Lapkričio 25" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litawšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/25._novembris" title="25. novembris – letišćina" lang="lv" hreflang="lv" data-title="25. novembris" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%AB_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="२५ नवम्बर – maithilšćina" lang="mai" hreflang="mai" data-title="२५ नवम्बर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maithilšćina" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/25_Novambra" title="25 Novambra – malagassišćina" lang="mg" hreflang="mg" data-title="25 Novambra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="25 кылме – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="25 кылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="25 ноември – makedonšćina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="25 ноември" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%B5%E0%B4%82%E0%B4%AC%E0%B5%BC_25" title="നവംബർ 25 – malajamšćina" lang="ml" hreflang="ml" data-title="നവംബർ 25" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajamšćina" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/11_%D1%81%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_25" title="11 сарын 25 – mongolšćina" lang="mn" hreflang="mn" data-title="11 сарын 25" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A5%87%E0%A4%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A8%E0%A5%AB" title="नोव्हेंबर २५ – maratišćina" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नोव्हेंबर २५" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratišćina" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/25_November" title="25 November – malajšćina" lang="ms" hreflang="ms" data-title="25 November" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%85_%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC" title="၂၅ နိုဝင်ဘာ – burmašćina" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၅ နိုဝင်ဘာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burmašćina" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D1%8C_25_%D1%87%D0%B8" title="Сундерьковонь 25 чи – erzyašćina" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Сундерьковонь 25 чи" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzyašćina" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B5_%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="۲۵ نوامبر – mazanderanšćina" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۵ نوامبر" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/25_metztli_noviembre" title="25 metztli noviembre – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="25 metztli noviembre" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/25_%27e_nuvembre" title="25 'e nuvembre – neapolitanšćina" lang="nap" hreflang="nap" data-title="25 'e nuvembre" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="neapolitanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/25._November" title="25. November – delnjoněmčina" lang="nds" hreflang="nds" data-title="25. November" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="delnjoněmčina" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/25_november" title="25 november – Niedersächsisch" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="25 november" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Niedersächsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%8B%E0%A4%AD%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0_%E0%A5%A8%E0%A5%AB" title="नोभेम्बर २५ – newarišćina" lang="new" hreflang="new" data-title="नोभेम्बर २५" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newarišćina" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/25_november" title="25 november – nižozemšćina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="25 november" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nižozemšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/25._november" title="25. november – norwegšćina (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="25. november" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norwegšćina (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/25._november" title="25. november – norwegšćina (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="25. november" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norwegšćina (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/25_Novembre" title="25 Novembre – Normannisch" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="25 Novembre" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Normannisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Dibatsela_25" title="Dibatsela 25 – sewjerna sothošćina" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Dibatsela 25" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sewjerna sothošćina" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/25_de_novembre" title="25 de novembre – okcitanšćina" lang="oc" hreflang="oc" data-title="25 de novembre" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="okcitanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/25._kylmykuudu" title="25. kylmykuudu – Olonetzisch" lang="olo" hreflang="olo" data-title="25. kylmykuudu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Olonetzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AD%A8%E0%AD%AB_%E0%AC%A8%E0%AC%AD%E0%AD%87%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%B0" title="୨୫ ନଭେମ୍ବର – orijšćina" lang="or" hreflang="or" data-title="୨୫ ନଭେମ୍ବର" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orijšćina" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8B" title="25 ноябры – osetšćina" lang="os" hreflang="os" data-title="25 ноябры" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/25_%E0%A8%A8%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%AC%E0%A8%B0" title="25 ਨਵੰਬਰ – pandźabšćina" lang="pa" hreflang="pa" data-title="25 ਨਵੰਬਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pandźabšćina" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_25" title="Nobyembre 25 – pangasinanšćina" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Nobyembre 25" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="pangasinanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Nobiembri_25" title="Nobiembri 25 – pampangašćina" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Nobiembri 25" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangašćina" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/25_di_nov%C3%A8mber" title="25 di novèmber – papiamentošćina" lang="pap" hreflang="pap" data-title="25 di novèmber" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentošćina" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/25_listopada" title="25 listopada – pólšćina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="25 listopada" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pólšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/25_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="25 نومبر – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="25 نومبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/25_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="25 نومبر – paštunšćina" lang="ps" hreflang="ps" data-title="25 نومبر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="paštunšćina" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/25_de_novembro" title="25 de novembro – portugalšćina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="25 de novembro" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/25_%C3%B1iqin_ayamarq%27a_killapi" title="25 ñiqin ayamarq'a killapi – kečua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="25 ñiqin ayamarq'a killapi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/25_noiembrie" title="25 noiembrie – rumunšćina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="25 noiembrie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="25 ноября – rušćina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="25 ноября" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rušćina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/25._%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D1%80" title="25. новембер – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="25. новембер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%AB_%E0%A4%A8%E0%A4%B5%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="२५ नवम्बर – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="२५ नवम्बर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D1%8C%D0%B8_25" title="Сэтинньи 25 – jakutšćina" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Сэтинньи 25" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakutšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/25_di_nuv%C3%A8mmiru" title="25 di nuvèmmiru – sicilšćina" lang="scn" hreflang="scn" data-title="25 di nuvèmmiru" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/25_November" title="25 November – scotšćina" lang="sco" hreflang="sco" data-title="25 November" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scotšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/25_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="25 نومبر – sindhišćina" lang="sd" hreflang="sd" data-title="25 نومبر" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhišćina" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%A1bmam%C3%A1nu_25." title="Skábmamánu 25. – sewjerosamišćina" lang="se" hreflang="se" data-title="Skábmamánu 25." data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="sewjerosamišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/25._11." title="25. 11. – serbochorwatšćina" lang="sh" hreflang="sh" data-title="25. 11." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbochorwatšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BC%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9D%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%95%E1%82%83%E1%82%87_25" title="ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 25 – shanšćina" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 25" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B7%9C%E0%B7%80%E0%B7%90%E0%B6%B8%E0%B7%8A%E0%B6%B6%E0%B6%BB%E0%B7%8A_25" title="නොවැම්බර් 25 – singhalšćina" lang="si" hreflang="si" data-title="නොවැම්බර් 25" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="singhalšćina" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/November_25" title="November 25 – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="November 25" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/25._november" title="25. november – słowakšćina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="25. november" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowakšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/25._november" title="25. november – słowjenšćina" lang="sl" hreflang="sl" data-title="25. november" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słowjenšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Skamm%C3%A2m%C3%A1%C3%A1nu_25." title="Skammâmáánu 25. – inari-samišćina" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Skammâmáánu 25." data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari-samišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Mbudzi_25" title="Mbudzi 25 – šonašćina" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Mbudzi 25" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="šonašćina" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/25_N%C3%ABntor" title="25 Nëntor – albanšćina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="25 Nëntor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/25._%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80" title="25. новембар – serbišćina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="25. новембар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/25._November" title="25. November – saterfrizišćina" lang="stq" hreflang="stq" data-title="25. November" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterfrizišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/25_Nop%C3%A9mber" title="25 Nopémber – sundanezišćina" lang="su" hreflang="su" data-title="25 Nopémber" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanezišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/25_november" title="25 november – šwedšćina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="25 november" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="šwedšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/25_Novemba" title="25 Novemba – suahelšćina" lang="sw" hreflang="sw" data-title="25 Novemba" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahelšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/25_listopada" title="25 listopada – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="25 listopada" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%B5%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%B0%E0%AF%8D_25" title="நவம்பர் 25 – tamilšćina" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நவம்பர் 25" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilšćina" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A8%E0%B0%B5%E0%B0%82%E0%B0%AC%E0%B0%B0%E0%B1%8D_25" title="నవంబర్ 25 – telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="నవంబర్ 25" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="25 ноябр – tadźikšćina" lang="tg" hreflang="tg" data-title="25 ноябр" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadźikšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/25_%E0%B8%9E%E0%B8%A4%E0%B8%A8%E0%B8%88%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%99" title="25 พฤศจิกายน – thailandšćina" lang="th" hreflang="th" data-title="25 พฤศจิกายน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thailandšćina" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/25_no%C3%BDabr" title="25 noýabr – turkmenšćina" lang="tk" hreflang="tk" data-title="25 noýabr" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmenšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_25" title="Nobyembre 25 – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Nobyembre 25" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/25_Nojabr" title="25 Nojabr – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="25 Nojabr" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/25_Kas%C4%B1m" title="25 Kasım – turkowšćina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="25 Kasım" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkowšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8C" title="25 ноябрь – tataršćina" lang="tt" hreflang="tt" data-title="25 ноябрь" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/25_%D1%88%D1%83%D1%80%D0%BA%D1%8B%D0%BD%D0%BC%D0%BE%D0%BD" title="25 шуркынмон – udmurtšćina" lang="udm" hreflang="udm" data-title="25 шуркынмон" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/25_-_%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%B1" title="25 - نويابر – ujguršćina" lang="ug" hreflang="ug" data-title="25 - نويابر" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ujguršćina" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/25_%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="25 листопада – ukrainšćina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="25 листопада" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/25_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="25 نومبر – urdušćina" lang="ur" hreflang="ur" data-title="25 نومبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdušćina" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/25-noyabr" title="25-noyabr – uzbekšćina" lang="uz" hreflang="uz" data-title="25-noyabr" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/25_de_novenbre" title="25 de novenbre – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="25 de novenbre" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/25_th%C3%A1ng_11" title="25 tháng 11 – vietnamšćina" lang="vi" hreflang="vi" data-title="25 tháng 11" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/25_november" title="25 november – Westflämisch" lang="vls" hreflang="vls" data-title="25 november" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Westflämisch" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Novul_25" title="Novul 25 – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Novul 25" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/25_di_n%C3%B4vimbe" title="25 di nôvimbe – walonšćina" lang="wa" hreflang="wa" data-title="25 di nôvimbe" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="walonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Nobyembre_25" title="Nobyembre 25 – warayšćina" lang="war" hreflang="war" data-title="Nobyembre 25" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warayšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8825%E5%8F%B7" title="11月25号 – wu chinšćina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="11月25号" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu chinšćina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BA%D1%80_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD_25" title="Үкр сарин 25 – kalmykšćina" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Үкр сарин 25" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="kalmykšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/25_%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%97%E1%83%A3%E1%83%97%E1%83%90" title="25 გერგობათუთა – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="25 გერგობათუთა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/25%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%A0%D7%90%D7%95%D7%95%D7%A2%D7%9E%D7%91%D7%A2%D7%A8" title="25סטן נאוועמבער – jidišćina" lang="yi" hreflang="yi" data-title="25סטן נאוועמבער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidišćina" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/25_November" title="25 November – jorubašćina" lang="yo" hreflang="yo" data-title="25 November" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubašćina" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/11_nyied_25_hauh" title="11 nyied 25 hauh – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="11 nyied 25 hauh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/25_november" title="25 november – Seeländisch" lang="zea" hreflang="zea" data-title="25 november" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Seeländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8825%E6%97%A5" title="11月25日 – chinšćina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="11月25日" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinšćina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AC%E6%9B%86%E5%8D%81%E4%B8%80%E6%9C%88%E5%BB%BF%E4%BA%94%E6%97%A5" title="公曆十一月廿五日 – Klassisches Chinesisch" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="公曆十一月廿五日" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Klassisches Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/11_goe%CC%8Dh_25_ji%CC%8Dt" title="11 goe̍h 25 ji̍t – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="11 goe̍h 25 ji̍t" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/11%E6%9C%8825%E8%99%9F" title="11月25號 – kantonšćina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="11月25號" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3020#sitelinks-wikipedia" title="Mjezyrěčne wotkazy wobdźěłać" class="wbc-editpage">Wotkazy wobdźěłać</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mjenowe rumy"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/25._nowembra" title="stronu wobhladać [c]" accesskey="c"><span>Nastawk</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskusija:25._nowembra&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="diskusija wo stronje (Strona hišće njeeksistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskusija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Rěčnu wariantu změnić" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">hornjoserbsce</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zwobraznjenja"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/25._nowembra"><span>Čitać</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit" title="VisualEditor k wobdźěłanju strony [v]" accesskey="v"><span>Wobdźěłać</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit" title="Žórłowy kod tuteje strony wobdźěłać [e]" accesskey="e"><span>Žórłowy tekst wobdźěłać</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=history" title="stawizny tuteje strony [h]" accesskey="h"><span>Stawizny</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nastroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nastroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Graty</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">schować</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Akcije </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/25._nowembra"><span>Čitać</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit" title="VisualEditor k wobdźěłanju strony [v]" accesskey="v"><span>Wobdźěłać</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit" title="Žórłowy kod tuteje strony wobdźěłać [e]" accesskey="e"><span>Žórłowy tekst wobdźěłać</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=history"><span>Stawizny</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Powšitkowne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Lis%C4%87ina_wotkazow/25._nowembra" title="lisćina wšěch stronow, kotrež sem wotkazuja [j]" accesskey="j"><span>Što wotkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Zm%C4%9Bny_zwjazanych_stronow/25._nowembra" rel="nofollow" title="aktualne změny w stronach, na kotrež tuta strona wotkazuje [k]" accesskey="k"><span>Změny na zwjazanych stronach</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=hsb" title="Dataje nahrać [u]" accesskey="u"><span>Dataju nahrać</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Specialne_strony" title="lisćina wšěch specialnych stronow [q]" accesskey="q"><span>Specialne strony</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&oldid=384556" title="trajny wotkaz k tutej wersiji strony"><span>Trajny wotkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=info" title="Dalše informacije wo tutej stronje"><span>Informacije wo stronje</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:Citowanska_pomoc&page=25._nowembra&id=384556&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacija, kak so tuta strona citować hodźi"><span>Nastawk citować</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fhsb.wikipedia.org%2Fwiki%2F25._nowembra"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhsb.wikipedia.org%2Fwiki%2F25._nowembra"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ćišćeć/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=25.+nowembra"><span>Knihu wutworić</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:DownloadAsPdf&page=25._nowembra&action=show-download-screen"><span>Jako PDF sćahnyć</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&printable=yes" title="ćišćowy napohlad tuteje strony [p]" accesskey="p"><span>Ćišćomna wersija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W druhich projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/November_25" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3020" title="Wotkaz k zwjazanemu objektej w datowym repozitoriju [g]" accesskey="g"><span>Datowy element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Napohlad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Napohlad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">schować</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hsb" dir="ltr"><table class="float-right" style="margin-left: 15px;" id="toc"> <tbody><tr style="background:#ccccff"> <td colspan="7" style="text-align:center; background-color:#ccccff"><a href="/wiki/Oktober" title="Oktober">oktober</a> - <b><a href="/wiki/Nowember" title="Nowember">nowember</a></b> - <a href="/wiki/December" title="December">december</a> </td></tr> <tr style="background:#ccccff; text-align:center;"> <td width="14%"><a href="/wiki/P%C3%B3nd%C5%BAela" title="Póndźela">pó</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Wutora" title="Wutora">wu</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Srjeda" title="Srjeda">sr</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/%C5%A0tw%C3%B3rtk" title="Štwórtk">št</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Pjatk" title="Pjatk">pj</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Sobota" title="Sobota">so</a> </td> <td width="14%"><a href="/wiki/Njed%C5%BAela" title="Njedźela">nj</a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td><a href="/wiki/1._nowembra" title="1. nowembra"><span style="color:#0080FF">1</span></a> </td> <td><a href="/wiki/2._nowembra" title="2. nowembra"><span style="color:#0080FF">2</span></a> </td> <td><a href="/wiki/3._nowembra" title="3. nowembra"><span style="color:#4C9960">3</span></a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/4._nowembra" title="4. nowembra"><span style="color:#0080FF">4</span></a> </td> <td><a href="/wiki/5._nowembra" title="5. nowembra"><span style="color:#0080FF">5</span></a> </td> <td><a href="/wiki/6._nowembra" title="6. nowembra"><span style="color:#0080FF">6</span></a> </td> <td><a href="/wiki/7._nowembra" title="7. nowembra"><span style="color:#0080FF">7</span></a> </td> <td><a href="/wiki/8._nowembra" title="8. nowembra"><span style="color:#0080FF">8</span></a> </td> <td><a href="/wiki/9._nowembra" title="9. nowembra"><span style="color:#0080FF">9</span></a> </td> <td><a href="/wiki/10._nowembra" title="10. nowembra"><span style="color:#4C9960">10</span></a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/11._nowembra" title="11. nowembra"><span style="color:#0080FF">11</span></a> </td> <td><a href="/wiki/12._nowembra" title="12. nowembra"><span style="color:#0080FF">12</span></a> </td> <td><a href="/wiki/13._nowembra" title="13. nowembra"><span style="color:#0080FF">13</span></a> </td> <td><a href="/wiki/14._nowembra" title="14. nowembra"><span style="color:#0080FF">14</span></a> </td> <td><a href="/wiki/15._nowembra" title="15. nowembra"><span style="color:#0080FF">15</span></a> </td> <td><a href="/wiki/16._nowembra" title="16. nowembra"><span style="color:#0080FF">16</span></a> </td> <td><a href="/wiki/17._nowembra" title="17. nowembra"><span style="color:#4C9960">17</span></a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a href="/wiki/18._nowembra" title="18. nowembra"><span style="color:#0080FF">18</span></a> </td> <td><a href="/wiki/19._nowembra" title="19. nowembra"><span style="color:#0080FF">19</span></a> </td> <td><a href="/wiki/20._nowembra" title="20. nowembra"><span style="color:#0080FF">20</span></a> </td> <td><a href="/wiki/21._nowembra" title="21. nowembra"><span style="color:#0080FF">21</span></a> </td> <td><a href="/wiki/22._nowembra" title="22. nowembra"><span style="color:#0080FF">22</span></a> </td> <td><a href="/wiki/23._nowembra" title="23. nowembra"><span style="color:#0080FF">23</span></a> </td> <td><a href="/wiki/24._nowembra" title="24. nowembra"><span style="color:#4C9960">24</span></a> </td></tr> <tr style="text-align:center;"> <td><a class="mw-selflink selflink"><span style="color:#0080FF">25</span></a> </td> <td><a href="/wiki/26._nowembra" title="26. nowembra"><span style="color:#0080FF">26</span></a> </td> <td><a href="/wiki/27._nowembra" title="27. nowembra"><span style="color:#0080FF">27</span></a> </td> <td><a href="/wiki/28._nowembra" title="28. nowembra"><span style="color:#0080FF">28</span></a> </td> <td><a href="/wiki/29._nowembra" title="29. nowembra"><span style="color:#0080FF">29</span></a> </td> <td><a href="/wiki/30._nowembra" title="30. nowembra"><span style="color:#0080FF">30</span></a> </td> <td> </td></tr><tr style="text-align:center;"> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td><td> </td><td> </td><td> </td></tr> <tr style="background:#ccccff"> <td colspan="7" style="text-align:center; bakcground-color:#ccccff"><small>protyčne łopjeno za <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a></small> </td></tr></tbody></table> <p><b>25. nowembra</b> abo <b>25. nazymnika</b> je 329. dźeń <a href="/wiki/Gregorianiska_protyka" title="Gregorianiska protyka">gregorianiskeje protyki</a> (330. w <a href="/wiki/P%C5%99estupne_l%C4%9Bto" title="Přestupne lěto">přestupnych lětach</a>), tuž wostawa hišće 36 dnjow hač do kónca lěta. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Narodniny">Narodniny</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=1" title="Wotrězk wobdźěłać: Narodniny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Narodniny"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Do_19._lětstotka"><span id="Do_19._l.C4.9Btstotka"></span>Do 19. lětstotka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=2" title="Wotrězk wobdźěłać: Do 19. lětstotka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Do 19. lětstotka"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=1547&action=edit&redlink=1" class="new" title="1547 (Strona hišće njeeksistuje)">1547</a>: <a href="/w/index.php?title=Samuel_Fischer_(farar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Samuel Fischer (farar) (Strona hišće njeeksistuje)">Samuel Fischer</a> – němski teologa</li> <li><a href="/w/index.php?title=1562&action=edit&redlink=1" class="new" title="1562 (Strona hišće njeeksistuje)">1562</a>: <a href="/w/index.php?title=Lope_de_Vega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lope de Vega (Strona hišće njeeksistuje)">Lope de Vega</a> – španiski basnik</li> <li><a href="/w/index.php?title=1595&action=edit&redlink=1" class="new" title="1595 (Strona hišće njeeksistuje)">1595</a>: <a href="/w/index.php?title=Johann_Praetorius_(komponist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Praetorius (komponist) (Strona hišće njeeksistuje)">Johann Praetorius</a> – němski komponist a pišćeler</li> <li><a href="/w/index.php?title=1628&action=edit&redlink=1" class="new" title="1628 (Strona hišće njeeksistuje)">1628</a>: <a href="/w/index.php?title=Andreas_Concius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andreas Concius (Strona hišće njeeksistuje)">Andreas Concius</a> – němski matematikar</li> <li><a href="/wiki/1697" title="1697">1697</a>: <a href="/w/index.php?title=Gerhard_Tersteegen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerhard Tersteegen (Strona hišće njeeksistuje)">Gerhard Tersteegen</a> – němski teologa, prědar a kěrlušer</li> <li><a href="/wiki/1728" title="1728">1728</a>: <a href="/w/index.php?title=Johann_August_Urlsperger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann August Urlsperger (Strona hišće njeeksistuje)">Johann August Urlsperger</a> – němski lutherski teologa</li> <li><a href="/wiki/1738" title="1738">1738</a>: <a href="/w/index.php?title=Thomas_Abbt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Abbt (Strona hišće njeeksistuje)">Thomas Abbt</a> – němski spisowaćel a filozof</li> <li><a href="/wiki/1739" title="1739">1739</a>: <a href="/w/index.php?title=Philipp_Matth%C3%A4us_Hahn&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philipp Matthäus Hahn (Strona hišće njeeksistuje)">Philipp Matthäus Hahn</a> – němski farar a inženjer</li> <li><a href="/wiki/1743" title="1743">1743</a>: <a href="/w/index.php?title=Wilhelm_Heinrich,_Herzog_von_Gloucester_a_Edinburgh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilhelm Heinrich, Herzog von Gloucester a Edinburgh (Strona hišće njeeksistuje)">Wilhelm Heinrich</a> – wójwoda wot Gloucestera a Edinburgha</li> <li><a href="/wiki/1752" title="1752">1752</a>: <a href="/w/index.php?title=Johann_Friedrich_Reichardt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Friedrich Reichardt (Strona hišće njeeksistuje)">Johann Friedrich Reichardt</a> – komponist a hudźbny spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1758" title="1758">1758</a>: <a href="/w/index.php?title=John_Armstrong_junior&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Armstrong junior (Strona hišće njeeksistuje)">John Armstrong junior</a> – US-ameriski politikar</li> <li><a href="/wiki/1787" title="1787">1787</a>: <a href="/w/index.php?title=Franz_Xaver_Gruber_(komponist)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franz Xaver Gruber (komponist) (Strona hišće njeeksistuje)">Franz Xaver Gruber</a> – awstriski pišćeler a komponist</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="19._lětstotk"><span id="19._l.C4.9Btstotk"></span>19. lětstotk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=3" title="Wotrězk wobdźěłać: 19. lětstotk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: 19. lětstotk"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a>: <a href="/w/index.php?title=Adolph_E._Borie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolph E. Borie (Strona hišće njeeksistuje)">Adolph E. Borie</a> – US-ameriski politikar</li> <li><a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a>: <a href="/w/index.php?title=Julius_Robert_von_Mayer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julius Robert von Mayer (Strona hišće njeeksistuje)">Julius Robert von Mayer</a> – němski lěkar a fyzikar</li> <li><a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a>: <a href="/w/index.php?title=Andrew_Carnegie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrew Carnegie (Strona hišće njeeksistuje)">Andrew Carnegie</a> – US-ameriski předewzaćel</li> <li><a href="/wiki/1838" title="1838">1838</a>: <a href="/w/index.php?title=Elisabeth_B%C3%BCrstenbinder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elisabeth Bürstenbinder (Strona hišće njeeksistuje)">Elisabeth Bürstenbinder</a> – němska spisowaćelka</li> <li><a href="/wiki/1841" title="1841">1841</a>: <a href="/w/index.php?title=Ernst_Schr%C3%B6der_(matematikar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernst Schröder (matematikar) (Strona hišće njeeksistuje)">Ernst Schröder</a> – němski matematikar a logikar</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/1844" title="1844">1844</a>: <a href="/w/index.php?title=Carl_Benz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carl Benz (Strona hišće njeeksistuje)">Carl Benz</a> – němski inženjer a awtomobilowy pioněr</li> <li><a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a>: <a href="/w/index.php?title=Philipp_Biedert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Philipp Biedert (Strona hišće njeeksistuje)">Philipp Biedert</a> – němski dźěćacy lěkar a wysokošulski wučer</li> <li><a href="/wiki/1848" title="1848">1848</a>: <a href="/w/index.php?title=Jacques_Normand_(spisowa%C4%87el)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacques Normand (spisowaćel) (Strona hišće njeeksistuje)">Jacques Normand</a> – francoski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>: <a href="/w/index.php?title=Eduard_Sievers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduard Sievers (Strona hišće njeeksistuje)">Eduard Sievers</a> – němski germanist</li> <li><a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>: <a href="/w/index.php?title=Paul_Hillemacher&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Hillemacher (Strona hišće njeeksistuje)">Paul Hillemacher</a> – francoski komponist a pianist</li> <li><a href="/wiki/1856" title="1856">1856</a>: <a href="/w/index.php?title=Sergej_Iwanowi%C4%87_Tanejew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergej Iwanowić Tanejew (Strona hišće njeeksistuje)">Sergej Iwanowić Tanejew</a> – ruski komponist</li> <li><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>: <a href="/w/index.php?title=Eduard_Burlage&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduard Burlage (Strona hišće njeeksistuje)">Heinrich Eduard Burlage</a> – němski politikar, čłon mócnarstwoweho sejma</li> <li><a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a>: <a href="/w/index.php?title=L%C3%A9on_Serpollet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Léon Serpollet (Strona hišće njeeksistuje)">Léon Serpollet</a> – francoski awtomobilowy pioněr</li> <li><a href="/wiki/1857" title="1857">1857</a>: <a href="/w/index.php?title=Frederick_Haultain&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frederick Haultain (Strona hišće njeeksistuje)">Frederick Haultain</a> – kanadiski politikar a sudnik</li> <li><a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a>: <a href="/w/index.php?title=Ernst_Ludwig_(Hessensko-Darmstadt,_wulkow%C3%B3jwoda)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernst Ludwig (Hessensko-Darmstadt, wulkowójwoda) (Strona hišće njeeksistuje)">Ernst Ludwig</a> – wulkowójwoda Hessensko-Darmstadta</li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>: <a href="/w/index.php?title=Herbert_Greenfield&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herbert Greenfield (Strona hišće njeeksistuje)">Herbert Greenfield</a> – kanadiski politikar</li> <li><a href="/wiki/1872" title="1872">1872</a>: <a href="/w/index.php?title=Robert_de_Flers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert de Flers (Strona hišće njeeksistuje)">Robert de Flers</a> – francoski dramatikar a žurnalist</li> <li><a href="/wiki/1873" title="1873">1873</a>: <a href="/w/index.php?title=Myers_Cooper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Myers Cooper (Strona hišće njeeksistuje)">Myers Cooper</a> – US-ameriski politikar</li> <li><a href="/wiki/1876" title="1876">1876</a>: <a href="/w/index.php?title=Joseph_Anton_Schneiderfranken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Anton Schneiderfranken (Strona hišće njeeksistuje)">Joseph Anton Schneiderfranken</a> – (Bô Yin Râ), němski spisowaćel a moler</li> <li><a href="/wiki/1878" title="1878">1878</a>: <a href="/w/index.php?title=Georg_Kaiser&action=edit&redlink=1" class="new" title="Georg Kaiser (Strona hišće njeeksistuje)">Georg Kaiser</a> – němski dramatikar</li> <li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>: <a href="/w/index.php?title=Peder_Gram&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peder Gram (Strona hišće njeeksistuje)">Peder Gram</a> – danski komponist</li></ul> <p><br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>: <a href="/w/index.php?title=Jan_XXIII._(bam%C5%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan XXIII. (bamž) (Strona hišće njeeksistuje)">Jan XXIII.</a> – bamž („koncilowy bamž” oder „dobry bamž”)</li> <li><a href="/wiki/1892" title="1892">1892</a>: <a href="/w/index.php?title=Otto_Harder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Otto Harder (Strona hišće njeeksistuje)">Otto Harder</a> – němski kopar</li> <li><a href="/wiki/1894" title="1894">1894</a>: <a href="/w/index.php?title=Paul_Pratt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Pratt (Strona hišće njeeksistuje)">Paul Pratt</a> – kanadiski komponist, klarinetist, dirigent a hudźbny pedagoga</li> <li><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>: <a href="/w/index.php?title=Wilhelm_Kempff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wilhelm Kempff (Strona hišće njeeksistuje)">Wilhelm Kempff</a> – němski pianist a komponist</li> <li><a href="/wiki/1895" title="1895">1895</a>: <a href="/w/index.php?title=Anastas_Hovhannessi_Mikojan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anastas Hovhannessi Mikojan (Strona hišće njeeksistuje)">Anastas Hovhannessi Mikojan</a> – sowjetski politikar</li> <li><a href="/wiki/1896" title="1896">1896</a>: <a href="/w/index.php?title=Virgil_Thomson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Virgil Thomson (Strona hišće njeeksistuje)">Virgil Thomson</a> – US-ameriski komponist</li> <li><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>: <a href="/w/index.php?title=Rudolf_H%C3%B6%C3%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rudolf Höß (Strona hišće njeeksistuje)">Rudolf Höß</a> – němski SS-oficěr, komandant koncentraciskeho lěhwa Auschwitz, wójnski złóstnik</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="20._lětstotk"><span id="20._l.C4.9Btstotk"></span>20. lětstotk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=4" title="Wotrězk wobdźěłać: 20. lětstotk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: 20. lětstotk"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="1901–1950"><span id="1901.E2.80.931950"></span>1901–1950</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=5" title="Wotrězk wobdźěłać: 1901–1950" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: 1901–1950"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>: <a href="/w/index.php?title=Arthur_Liebehenschel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arthur Liebehenschel (Strona hišće njeeksistuje)">Arthur Liebehenschel</a> – němski SS-oficěr, komandant koncentraciskich lěhwow, wójnski złóstnik</li> <li><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>: <a href="/w/index.php?title=Tibor_Serly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tibor Serly (Strona hišće njeeksistuje)">Tibor Serly</a> – madźarski komponist</li> <li><a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>: <a href="/w/index.php?title=Lillian_Copeland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lillian Copeland (Strona hišće njeeksistuje)">Lillian Copeland</a> – US-ameriska lochkoatletka, olympiska dobyćerka</li> <li><a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>: <a href="/w/index.php?title=Ba_Jin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ba Jin (Strona hišće njeeksistuje)">Ba Jin</a> – chinski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1904" title="1904">1904</a>: <a href="/w/index.php?title=Toni_Ortelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toni Ortelli (Strona hišće njeeksistuje)">Toni Ortelli</a> – italski alpinist, dirigent a komponist</li> <li><a href="/wiki/1906" title="1906">1906</a>: <a href="/w/index.php?title=Karl_Waldbrunner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karl Waldbrunner (Strona hišće njeeksistuje)">Karl Waldbrunner</a> – awstriski minister za wobchad</li> <li><a href="/wiki/1907" title="1907">1907</a>: <a href="/w/index.php?title=Johnny_Hindmarsh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johnny Hindmarsh (Strona hišće njeeksistuje)">Johnny Hindmarsh</a> – britiski wubědźowar a pilot</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>: <a href="/w/index.php?title=Roelof_Frankot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roelof Frankot (Strona hišće njeeksistuje)">Roelof Frankot</a> – nižozemski wuměłc</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>: <a href="/w/index.php?title=Kurt_L%C3%BCtgen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurt Lütgen (Strona hišće njeeksistuje)">Kurt Lütgen</a> – němski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1911" title="1911">1911</a>: <a href="/w/index.php?title=Robert_Tr%C3%B6sch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Trösch (Strona hišće njeeksistuje)">Robert Trösch</a> – šwicarski dźiwadźelnik a režiser</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>: <a href="/w/index.php?title=Francis_Durbridge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francis Durbridge (Strona hišće njeeksistuje)">Francis Durbridge</a> – britiski kriminalkowy spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>: <a href="/w/index.php?title=Eddie_Boyd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eddie Boyd (Strona hišće njeeksistuje)">Eddie Boyd</a> – US-ameriski bluesowy hudźbnik</li> <li><a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>: <a href="/w/index.php?title=Joe_DiMaggio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joe DiMaggio (Strona hišće njeeksistuje)">Joe DiMaggio</a> – US-ameriski baseballowy hrajer</li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>: <a href="/wiki/Augusto_Pinochet" title="Augusto Pinochet">Augusto Pinochet</a> – chilski diktator</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>: <a href="/w/index.php?title=Jean-Pierre_Dautel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Pierre Dautel (Strona hišće njeeksistuje)">Jean-Pierre Dautel</a> – francoski dirigent a komponist</li> <li><a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>: <a href="/w/index.php?title=Luigi_Poggi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luigi Poggi (Strona hišće njeeksistuje)">Luigi Poggi</a> – vatikanski diplomat a kurijowy kardinal</li> <li><a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>: <a href="/w/index.php?title=Kurt_Wafner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurt Wafner (Strona hišće njeeksistuje)">Kurt Wafner</a> – němski lektor, awtor a antimilitarist</li> <li><a href="/wiki/1919" title="1919">1919</a>: <a href="/w/index.php?title=Norman_Tokar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norman Tokar (Strona hišće njeeksistuje)">Norman Tokar</a> – US-ameriski filmowy režiser a dźiwadźelnik</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>: <a href="/w/index.php?title=Ricardo_Montalban&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ricardo Montalban (Strona hišće njeeksistuje)">Ricardo Montalban</a> – mexiski dźiwadźelnik</li> <li><a href="/wiki/1920" title="1920">1920</a>: <a href="/w/index.php?title=Hilde_Sicks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hilde Sicks (Strona hišće njeeksistuje)">Hilde Sicks</a> – němska ludowa dźiwadźelnica</li> <li><a href="/wiki/1922" title="1922">1922</a>: <a href="/w/index.php?title=Ilja_Hurn%C3%ADk&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilja Hurník (Strona hišće njeeksistuje)">Ilja Hurník</a> – čěski komponist</li> <li><a href="/wiki/1923" title="1923">1923</a>: <a href="/w/index.php?title=Mauno_Koivisto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mauno Koivisto (Strona hišće njeeksistuje)">Mauno Koivisto</a> – finski statny prezident</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>: <a href="/w/index.php?title=Paul_Desmond&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paul Desmond (Strona hišće njeeksistuje)">Paul Desmond</a> – US-ameriski hudźbnik</li> <li><a href="/wiki/1924" title="1924">1924</a>: <a href="/w/index.php?title=Ante_Markovi%C4%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ante Marković (Strona hišće njeeksistuje)">Ante Marković</a> – chorwatski předewzaćel a juhosłowjanski premierminister</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>: <a href="/w/index.php?title=Poul_Anderson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poul Anderson (Strona hišće njeeksistuje)">Poul Anderson</a> – US-ameriski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1926" title="1926">1926</a>: <a href="/w/index.php?title=Jeffrey_Hunter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jeffrey Hunter (Strona hišće njeeksistuje)">Jeffrey Hunter</a> – US-ameriski dźiwadźelnik</li> <li><a href="/wiki/1930" title="1930">1930</a>: <a href="/w/index.php?title=Jan_Peder_Syse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Peder Syse (Strona hišće njeeksistuje)">Jan Peder Syse</a> – norwegski politikar</li> <li><a href="/wiki/1931" title="1931">1931</a>: <a href="/w/index.php?title=Nat_Adderley&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nat Adderley (Strona hišće njeeksistuje)">Nat Adderley</a> – US-ameriski hudźbnik</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>: <a href="/w/index.php?title=Augie_Pabst&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augie Pabst (Strona hišće njeeksistuje)">Augie Pabst</a> – US-ameriski wubědźowar</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>: <a href="/w/index.php?title=George_Riashi&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Riashi (Strona hišće njeeksistuje)">George Riashi</a> – libanonski arcybiskop wot Tripoli</li> <li><a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>: <a href="/w/index.php?title=Jean_Vinatier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Vinatier (Strona hišće njeeksistuje)">Jean Vinatier</a> – francoski ralleyjowc</li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>: <a href="/w/index.php?title=Erich_Zakowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erich Zakowski (Strona hišće njeeksistuje)">Erich Zakowski</a> – němski předewzaćel a še motorsportoweho teama, załožer wot <i>Zakspeed</i></li> <li><a href="/wiki/1934" title="1934">1934</a>: <a href="/w/index.php?title=Herrmann_Zschoche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herrmann Zschoche (Strona hišće njeeksistuje)">Herrmann Zschoche</a> – němski filmowy režiser</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>: <a href="/w/index.php?title=Ana_Luc%C3%ADa_Frega&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ana Lucía Frega (Strona hišće njeeksistuje)">Ana Lucía Frega</a> – argentinska hudźbna pedagogowka</li> <li><a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>: <a href="/w/index.php?title=Joseph_Zoderer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joseph Zoderer (Strona hišće njeeksistuje)">Joseph Zoderer</a> – awstrisko-italski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>: <a href="/w/index.php?title=Trisha_Brown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trisha Brown (Strona hišće njeeksistuje)">Trisha Brown</a> – US-ameriska choreografka a rejowarka</li> <li><a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>: <a href="/w/index.php?title=Gisela_Henning&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gisela Henning (Strona hišće njeeksistuje)">Gisela Henning</a> – němska lochkoatletka</li> <li><a href="/wiki/1937" title="1937">1937</a>: <a href="/w/index.php?title=Gerhard_Sperling&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gerhard Sperling (Strona hišće njeeksistuje)">Gerhard Sperling</a> – němski lochkoatlet</li> <li><a href="/wiki/1938" title="1938">1938</a>: <a href="/w/index.php?title=Hans_Brenner&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hans Brenner (Strona hišće njeeksistuje)">Hans Brenner</a> – němski dźiwadźelnik</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>: <a href="/w/index.php?title=Reinhard_Furrer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reinhard Furrer (Strona hišće njeeksistuje)">Reinhard Furrer</a> – němski wědomostny astronawt</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>: <a href="/w/index.php?title=Jan_Jongbloed&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jan Jongbloed (Strona hišće njeeksistuje)">Jan Jongbloed</a> – nižozemski kopar</li> <li><a href="/wiki/1940" title="1940">1940</a>: <a href="/w/index.php?title=Mar%C3%ADa_Teresa_Luengo&action=edit&redlink=1" class="new" title="María Teresa Luengo (Strona hišće njeeksistuje)">María Teresa Luengo</a> – argentinska komponistka a hudźbna pedagogowka</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>: <a href="/w/index.php?title=Riaz_Ahmed_Gohar_Shahi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riaz Ahmed Gohar Shahi (Strona hišće njeeksistuje)">Riaz Ahmed Gohar Shahi</a> – pakistanski awtor, sufi a załožer rjada</li> <li><a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>: <a href="/w/index.php?title=Percy_Sledge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Percy Sledge (Strona hišće njeeksistuje)">Percy Sledge</a> – US-ameriski rhythm and bluesowy a soulowy spěwar</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>: <a href="/w/index.php?title=Bob_Lind&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bob Lind (Strona hišće njeeksistuje)">Bob Lind</a> – US-ameriski spěwar</li> <li><a href="/wiki/1942" title="1942">1942</a>: <a href="/w/index.php?title=Rosa_von_Praunheim&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosa von Praunheim (Strona hišće njeeksistuje)">Rosa von Praunheim</a> – němski režiser</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: <a href="/w/index.php?title=Dante_M._Caputo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dante M. Caputo (Strona hišće njeeksistuje)">Dante M. Caputo</a> – argentinski politikar</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: <a href="/w/index.php?title=Jerry_Portnoy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jerry Portnoy (Strona hišće njeeksistuje)">Jerry Portnoy</a> – US-ameriski bluesowy hudźbnik</li> <li><a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>: <a href="/w/index.php?title=Maarten_%27t_Hart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maarten 't Hart (Strona hišće njeeksistuje)">Maarten 't Hart</a> – nižozemski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>: <a href="/w/index.php?title=Val_Fuentes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Val Fuentes (Strona hišće njeeksistuje)">Val Fuentes</a> – US-ameriski hudźbnik</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>: <a href="/w/index.php?title=Catana_P%C3%A9rez_de_Cuello&action=edit&redlink=1" class="new" title="Catana Pérez de Cuello (Strona hišće njeeksistuje)">Catana Pérez de Cuello</a> – dominikanska pianistka a hudźbna pedagogowka</li> <li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>: <a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Templin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfgang Templin (Strona hišće njeeksistuje)">Wolfgang Templin</a> – němski publicist a wojowar za byrgarske prawa w NDR</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>: <a href="/w/index.php?title=Herbert_Junck&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herbert Junck (Strona hišće njeeksistuje)">Herbert Junck</a> – němski bubonar</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>: <a href="/w/index.php?title=Christel_Humme&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christel Humme (Strona hišće njeeksistuje)">Christel Humme</a> – němska politikarka, čłon zwjazkoweho sejma</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>: <a href="/w/index.php?title=Jocelyn_Brown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jocelyn Brown (Strona hišće njeeksistuje)">Jocelyn Brown</a> – US-ameriska spěwarka</li> <li><a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a>: <a href="/w/index.php?title=Eckhard_Cordes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eckhard Cordes (Strona hišće njeeksistuje)">Eckhard Cordes</a> – němski manager</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="1951–2000"><span id="1951.E2.80.932000"></span>1951–2000</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=6" title="Wotrězk wobdźěłać: 1951–2000" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: 1951–2000"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>: <a href="/w/index.php?title=Johnny_Rep&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johnny Rep (Strona hišće njeeksistuje)">Johnny Rep</a> – nižozemski kopar a trenar</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>: <a href="/w/index.php?title=Herbert_Breiteneder&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herbert Breiteneder (Strona hišće njeeksistuje)">Herbert Breiteneder</a> – awstriski wubědźowar</li> <li><a href="/wiki/1953" title="1953">1953</a>: <a href="/w/index.php?title=Wolfgang_Stolz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wolfgang Stolz (Strona hišće njeeksistuje)">Wolfgang Stolz</a> – mjetar</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>: <a href="/w/index.php?title=Erwin_Grosche&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erwin Grosche (Strona hišće njeeksistuje)">Erwin Grosche</a> – němski kabaretist</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>: <a href="/w/index.php?title=Connie_Palmen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Connie Palmen (Strona hišće njeeksistuje)">Connie Palmen</a> – nižozemska spisowaćelka</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>: <a href="/w/index.php?title=Robert_L._Ehrlich&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert L. Ehrlich (Strona hišće njeeksistuje)">Robert L. Ehrlich</a> – US-ameriski politikar</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>: <a href="/w/index.php?title=Frank_Hill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frank Hill (Strona hišće njeeksistuje)">Frank Hill</a> – němski komponist a gitarist</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>: <a href="/w/index.php?title=Monte_Melkonian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Monte Melkonian (Strona hišće njeeksistuje)">Monte Melkonian</a> – US-ameriski politiski aktiwist, armenski terorist a wojerski dobrowólnik</li> <li><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a>: <a href="/w/index.php?title=Torsten_M%C3%BCller_(hud%C5%BAbnik)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Torsten Müller (hudźbnik) (Strona hišće njeeksistuje)">Torsten Müller</a> – němski jazzowy kontrabasist</li> <li><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>: <a href="/w/index.php?title=Olaf_Seier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olaf Seier (Strona hišće njeeksistuje)">Olaf Seier</a> – němski kopar</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>: <a href="/w/index.php?title=Marti_Epstein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marti Epstein (Strona hišće njeeksistuje)">Marti Epstein</a> – US-ameriska komponistka</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>: <a href="/w/index.php?title=Robert_Dunlop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Dunlop (Strona hišće njeeksistuje)">Robert Dunlop</a> – britiski motorski</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>: <a href="/w/index.php?title=Amy_Grant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amy Grant (Strona hišće njeeksistuje)">Amy Grant</a> – US-ameriska spěwarka a spěwydźěłarka</li> <li><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>: <a href="/w/index.php?title=John_Fitzgerald_Kennedy_Jr.&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Fitzgerald Kennedy Jr. (Strona hišće njeeksistuje)">John Fitzgerald Kennedy Jr.</a> – US-ameriski jurist a nakładnik, syn Johna F. Kennedyja</li> <li><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>: <a href="/w/index.php?title=Cornel_Wachter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cornel Wachter (Strona hišće njeeksistuje)">Cornel Wachter</a> – němski wuměłc</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>: <a href="/w/index.php?title=Mark_Lanegan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mark Lanegan (Strona hišće njeeksistuje)">Mark Lanegan</a> – US-ameriski spěwar a spěwydźěłar</li> <li><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a>: <a href="/w/index.php?title=Bert_van_Vlaanderen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bert van Vlaanderen (Strona hišće njeeksistuje)">Bert van Vlaanderen</a> – nižozemski dołhočarowy běhar</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>: <a href="/w/index.php?title=Erick_Sermon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erick Sermon (Strona hišće njeeksistuje)">Erick Sermon</a> – US-ameriski rapper a hudźbny producent</li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>: <a href="/w/index.php?title=Patricia_Kelly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patricia Kelly (Strona hišće njeeksistuje)">Patricia Kelly</a> – spěwarka, čłonka skupiny <i>The Kelly Family</i></li> <li><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a>: <a href="/w/index.php?title=Kim_Ofstad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kim Ofstad (Strona hišće njeeksistuje)">Kim Ofstad</a> – norwegski popowy, rockowy a jazzowy bubonar</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: <a href="/w/index.php?title=Christina_Applegate&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christina Applegate (Strona hišće njeeksistuje)">Christina Applegate</a> – US-ameriska dźiwadźelnica</li> <li><a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a>: <a href="/w/index.php?title=Dedrick_Gobert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dedrick Gobert (Strona hišće njeeksistuje)">Dedrick Gobert</a> – US-ameriski dźiwadźelnik</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>: <a href="/w/index.php?title=Kenny_H%C3%A5kansson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenny Håkansson (Strona hišće njeeksistuje)">Kenny Håkansson</a> – šwedski rockowy hudźbnik</li> <li><a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>: <a href="/w/index.php?title=Petteri_Nummelin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petteri Nummelin (Strona hišće njeeksistuje)">Petteri Nummelin</a> – finski lodohokejist</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>: <a href="/w/index.php?title=Steven_de_Jongh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Steven de Jongh (Strona hišće njeeksistuje)">Steven de Jongh</a> – nižozemski kolesowar</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>: <a href="/w/index.php?title=Kenneth_Mitchell&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kenneth Mitchell (Strona hišće njeeksistuje)">Kenneth Mitchell</a> – kanadiski dźiwadźelnik</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>: <a href="/w/index.php?title=Kaspar_Singer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kaspar Singer (Strona hišće njeeksistuje)">Kaspar Singer</a> – šwicarski cellist</li> <li><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a>: <a href="/w/index.php?title=Abdelkader_Benali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdelkader Benali (Strona hišće njeeksistuje)">Abdelkader Benali</a> – nižozemski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a>: <a href="/w/index.php?title=Donovan_McNabb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Donovan McNabb (Strona hišće njeeksistuje)">Donovan McNabb</a> – US-ameriski footballowc</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>: <a href="/w/index.php?title=Guillermo_Ca%C3%B1as&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guillermo Cañas (Strona hišće njeeksistuje)">Guillermo Ignacio Cañas</a> – argentinski tennisowy hrajer</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>: <a href="/w/index.php?title=MacBeth_Sibaya&action=edit&redlink=1" class="new" title="MacBeth Sibaya (Strona hišće njeeksistuje)">MacBeth Sibaya</a> – južnoafriski kopar</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>: <a href="/w/index.php?title=Angel_Martin_Garc%C3%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angel Martin García (Strona hišće njeeksistuje)">Angel Martin García</a> – andorraski kopar</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>: <a href="/w/index.php?title=Shiina_Ringo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shiina Ringo (Strona hišće njeeksistuje)">Shiina Ringo</a> – japanska hudźbnica</li> <li><a href="/wiki/1979" title="1979">1979</a>: <a href="/w/index.php?title=Sandrine_Bailly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sandrine Bailly (Strona hišće njeeksistuje)">Sandrine Bailly</a> – francoska biatletka</li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a>: <a href="/w/index.php?title=Aaron_Mokoena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aaron Mokoena (Strona hišće njeeksistuje)">Aaron Mokoena</a> – južnoafriski kopar</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: <a href="/w/index.php?title=Jenna_Bush&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jenna Bush (Strona hišće njeeksistuje)">Jenna Bush</a> – dźowka US-ameriskeho prezidenta Georgea W. Busha</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: <a href="/w/index.php?title=Xabi_Alonso&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xabi Alonso (Strona hišće njeeksistuje)">Xabi Alonso</a> – španiski kopar</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>: <a href="/w/index.php?title=Fernando_Henrique_dos_Anjos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fernando Henrique dos Anjos (Strona hišće njeeksistuje)">Fernando Henrique dos Anjos</a> – brazilski kopar</li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a>: <a href="/w/index.php?title=Teppei_Takano&action=edit&redlink=1" class="new" title="Teppei Takano (Strona hišće njeeksistuje)">Teppei Takano</a> – japanski sněhakowy skakar</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>: <a href="/w/index.php?title=Gaspard_Ulliel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaspard Ulliel (Strona hišće njeeksistuje)">Gaspard Ulliel</a> – francoski dźiwadźelnik</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>: <a href="/w/index.php?title=Marit_Malm_Frafjord&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marit Malm Frafjord (Strona hišće njeeksistuje)">Marit Malm Frafjord</a> – norwegska mjetarka</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>: <a href="/w/index.php?title=Remona_Fransen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Remona Fransen (Strona hišće njeeksistuje)">Remona Fransen</a> – nižozemska lochkoatletka</li> <li><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>: <a href="/w/index.php?title=Robert_Weber_(mjetar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Robert Weber (mjetar) (Strona hišće njeeksistuje)">Robert Weber</a> – awstriski mjetar</li> <li><a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>: <a href="/w/index.php?title=Katie_Cassidy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katie Cassidy (Strona hišće njeeksistuje)">Katie Cassidy</a> – US-ameriska dźiwadźelnica a spěwarka</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: <a href="/w/index.php?title=Dolla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dolla (Strona hišće njeeksistuje)">Dolla</a> – US-ameriski rapper</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: <a href="/w/index.php?title=Sergi_Moreno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sergi Moreno (Strona hišće njeeksistuje)">Sergi Moreno</a> – andorraski kopar</li> <li><a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a>: <a href="/w/index.php?title=Niclas_Dombrowski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Niclas Dombrowski (Strona hišće njeeksistuje)">Niclas Dombrowski</a> – němski mjetar</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wumrěće"><span id="Wumr.C4.9B.C4.87e"></span>Wumrěće</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=7" title="Wotrězk wobdźěłać: Wumrěće" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wumrěće"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Do_20._lětstotka"><span id="Do_20._l.C4.9Btstotka"></span>Do 20. lětstotka</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=8" title="Wotrězk wobdźěłać: Do 20. lětstotka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Do 20. lětstotka"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=1120&action=edit&redlink=1" class="new" title="1120 (Strona hišće njeeksistuje)">1120</a>: <a href="/w/index.php?title=William_%C3%86theling&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Ætheling (Strona hišće njeeksistuje)">William Ætheling</a> – jendźelski krónprinc</li> <li><a href="/w/index.php?title=1351&action=edit&redlink=1" class="new" title="1351 (Strona hišće njeeksistuje)">1351</a>: <a href="/w/index.php?title=Ulrich_Pfefferhard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ulrich Pfefferhard (Strona hišće njeeksistuje)">Ulrich Pfefferhard</a> – biskop wot Konstanza</li> <li><a href="/w/index.php?title=1456&action=edit&redlink=1" class="new" title="1456 (Strona hišće njeeksistuje)">1456</a>: <a href="/w/index.php?title=Jacques_C%C5%93ur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacques Cœur (Strona hišće njeeksistuje)">Jacques Cœur</a> – francoski překupc, financnik krala Korle VII.</li> <li><a href="/w/index.php?title=1560&action=edit&redlink=1" class="new" title="1560 (Strona hišće njeeksistuje)">1560</a>: <a href="/w/index.php?title=Andrea_Doria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrea Doria (Strona hišće njeeksistuje)">Andrea Doria</a> – genuaski flotowy wjednik a statnik</li> <li><a href="/w/index.php?title=1595&action=edit&redlink=1" class="new" title="1595 (Strona hišće njeeksistuje)">1595</a>: <a href="/w/index.php?title=Petrus_Calaminus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petrus Calaminus (Strona hišće njeeksistuje)">Petrus Calaminus</a> – němski teologa</li> <li><a href="/w/index.php?title=1600&action=edit&redlink=1" class="new" title="1600 (Strona hišće njeeksistuje)">1600</a>: <a href="/w/index.php?title=Johann_Major&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Major (Strona hišće njeeksistuje)">Johann Major</a> – němski teologa, humanist a poet</li> <li><a href="/w/index.php?title=1629&action=edit&redlink=1" class="new" title="1629 (Strona hišće njeeksistuje)">1629</a>: <a href="/w/index.php?title=Hieronymus_(III)_Praetorius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hieronymus (III) Praetorius (Strona hišće njeeksistuje)">Hieronymus Praetorius</a> – němski komponist a pišćeler</li> <li><a href="/wiki/1732" title="1732">1732</a>: <a href="/w/index.php?title=Johann_Heinrich_von_Berger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Heinrich von Berger (Strona hišće njeeksistuje)">Johann Heinrich von Berger</a> – němski jurist</li> <li><a href="/wiki/1748" title="1748">1748</a>: <a href="/w/index.php?title=Isaac_Watts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Isaac Watts (Strona hišće njeeksistuje)">Isaac Watts</a> – britiski basnik spěwow</li> <li><a href="/wiki/1755" title="1755">1755</a>: <a href="/w/index.php?title=Johann_Georg_Pisendel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Georg Pisendel (Strona hišće njeeksistuje)">Johann Georg Pisendel</a> – wiolinowy wirtuoza a koncertny mišter Drježdźanskeje dwórneje kapały</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dataja:Johann_Maria_Farina_1685-1766.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Johann_Maria_Farina_1685-1766.jpg/120px-Johann_Maria_Farina_1685-1766.jpg" decoding="async" width="120" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Johann_Maria_Farina_1685-1766.jpg/180px-Johann_Maria_Farina_1685-1766.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Johann_Maria_Farina_1685-1766.jpg/240px-Johann_Maria_Farina_1685-1766.jpg 2x" data-file-width="1473" data-file-height="2101" /></a><figcaption>Johann Maria Farina († 1766)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1766" title="1766">1766</a>: <a href="/w/index.php?title=Johann_Maria_Farina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Maria Farina (Strona hišće njeeksistuje)">Johann Maria Farina</a> – italski parfimer</li> <li><a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a>: <b><a href="/w/index.php?title=Nathanael_Bohum%C4%9Br_L%C4%9Bska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nathanael Bohuměr Lěska (Strona hišće njeeksistuje)">Nathanael Bohuměr Lěska</a></b> – serbski přirodoslědźer a rozswětler</li> <li><a href="/wiki/1789" title="1789">1789</a>: <b><a href="/wiki/Jan_Micha%C5%82_Budar" title="Jan Michał Budar">Jan Michał Budar</a></b> – ryćerkubler, adwokat a dobroćel Serbow</li> <li><a href="/wiki/1791" title="1791">1791</a>: <a href="/w/index.php?title=Giovanni_Battista_Ferrandini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giovanni Battista Ferrandini (Strona hišće njeeksistuje)">Giovanni Battista Ferrandini</a> – italski komponist</li> <li><a href="/wiki/1855" title="1855">1855</a>: <a href="/w/index.php?title=Karl_Wilhelm_Ludwig_Heyse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karl Wilhelm Ludwig Heyse (Strona hišće njeeksistuje)">Karl Wilhelm Ludwig Heyse</a> – němski starofilologa a rěčespytnik</li> <li><a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>: <a href="/w/index.php?title=Heinrich_Barth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinrich Barth (Strona hišće njeeksistuje)">Heinrich Barth</a> – němski slědźer w Africe</li> <li><a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a>: <a href="/w/index.php?title=Friedrich_Adolph_Roemer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friedrich Adolph Roemer (Strona hišće njeeksistuje)">Friedrich Adolph Roemer</a> – němski geologa, botanikar a jurist</li> <li><a href="/wiki/1881" title="1881">1881</a>: <a href="/w/index.php?title=Theobald_B%C3%B6hm&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theobald Böhm (Strona hišće njeeksistuje)">Theobald Böhm</a> – němski pišćałkowy twarc a wunamakar</li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>: <a href="/w/index.php?title=Mathilde_F._Anneke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mathilde F. Anneke (Strona hišće njeeksistuje)">Mathilde F. Anneke</a> – wudawaćelka jedneje z prěnich němskych nowin za žony</li> <li><a href="/wiki/1884" title="1884">1884</a>: <a href="/w/index.php?title=Adolph_Wilhelm_Hermann_Kolbe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolph Wilhelm Hermann Kolbe (Strona hišće njeeksistuje)">Adolph Wilhelm Hermann Kolbe</a> – němski chemikar</li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>: <a href="/w/index.php?title=Alfons_XII._(%C5%A0paniska)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfons XII. (Španiska) (Strona hišće njeeksistuje)">Alfons XII.</a> – španiski kral</li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>: <a href="/w/index.php?title=Nicol%C3%A1s_Avellaneda&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nicolás Avellaneda (Strona hišće njeeksistuje)">Nicolás Avellaneda</a> – argentinski prezident</li> <li><a href="/wiki/1885" title="1885">1885</a>: <a href="/w/index.php?title=Thomas_A._Hendricks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas A. Hendricks (Strona hišće njeeksistuje)">Thomas A. Hendricks</a> – US-ameriski politikar</li> <li><a href="/wiki/1887" title="1887">1887</a>: <a href="/w/index.php?title=Johann_Jakob_Bachofen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Jakob Bachofen (Strona hišće njeeksistuje)">Johann Jakob Bachofen</a> – šwicarski antropologa</li> <li><a href="/wiki/1900" title="1900">1900</a>: <a href="/w/index.php?title=Willibald_Beyschlag&action=edit&redlink=1" class="new" title="Willibald Beyschlag (Strona hišće njeeksistuje)">Willibald Beyschlag</a> – němski teologa</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="20._lětstotk_2"><span id="20._l.C4.9Btstotk_2"></span>20. lětstotk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=9" title="Wotrězk wobdźěłać: 20. lětstotk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: 20. lětstotk"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/1901" title="1901">1901</a>: <a href="/w/index.php?title=Josef_Gabriel_Rheinberger&action=edit&redlink=1" class="new" title="Josef Gabriel Rheinberger (Strona hišće njeeksistuje)">Josef Gabriel Rheinberger</a> – liechtensteinski komponist</li> <li><a href="/wiki/1903" title="1903">1903</a>: <a href="/w/index.php?title=Sabino_Arana_Goiri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sabino Arana Goiri (Strona hišće njeeksistuje)">Sabino Arana Goiri</a> – španiski awtor a politikar</li> <li><a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>: <a href="/w/index.php?title=Theodor_Bumiller&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theodor Bumiller (Strona hišće njeeksistuje)">Theodor Bumiller</a> – němski pućowacy slědźer</li> <li><a href="/wiki/1915" title="1915">1915</a>: <a href="/w/index.php?title=Franziskus_von_Sales_Bauer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franziskus von Sales Bauer (Strona hišće njeeksistuje)">Franziskus von Sales Kardinal Bauer</a> – čěski duchowny, arcybiskop Wołomuca</li> <li><a href="/wiki/1916" title="1916">1916</a>: <a href="/w/index.php?title=Eduard_Z%C3%BCblin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eduard Züblin (Strona hišće njeeksistuje)">Eduard Züblin</a> – šwicarski inženjer a předewzaćel</li> <li><a href="/wiki/1921" title="1921">1921</a>: <a href="/w/index.php?title=Etienne_Soukkarie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Etienne Soukkarie (Strona hišće njeeksistuje)">Etienne Soukkarie</a> – syriski duchowny a patriarchalny wikar Aleksandrije</li> <li><a href="/wiki/1925" title="1925">1925</a>: <a href="/w/index.php?title=Vajiravudh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vajiravudh (Strona hišće njeeksistuje)">Vajiravudh</a> – siameziski kral</li> <li><a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a>: <a href="/w/index.php?title=Alfred_De_S%C3%A8ve&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred De Sève (Strona hišće njeeksistuje)">Alfred De Sève</a> – kanadiski wiolinist, hudźbny pedagoga a komponist</li> <li><a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>: <a href="/w/index.php?title=Elbert_Lee_Trinkle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elbert Lee Trinkle (Strona hišće njeeksistuje)">Elbert Lee Trinkle</a> – US-ameriski politikar</li> <li><a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a>: <a href="/w/index.php?title=Carlo_Cremonesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carlo Cremonesi (Strona hišće njeeksistuje)">Carlo Cremonesi</a> – italski duchowny, kurijowy kardinal</li></ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dataja:Bjarnat_Krawc.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Bjarnat_Krawc.jpg/90px-Bjarnat_Krawc.jpg" decoding="async" width="90" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Bjarnat_Krawc.jpg/135px-Bjarnat_Krawc.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Bjarnat_Krawc.jpg/180px-Bjarnat_Krawc.jpg 2x" data-file-width="2244" data-file-height="3307" /></a><figcaption>Bjarnat Krawc</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>: <b><a href="/wiki/Bjarnat_Krawc" title="Bjarnat Krawc">Bjarnat Krawc</a></b> – serbski wučer, komponist a hudźbny wědomostnik</li> <li><a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>: <a href="/w/index.php?title=Bill_Robinson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bill Robinson (Strona hišće njeeksistuje)">Bill Robinson</a> – US-ameriski step-rejowar</li> <li><a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>: <a href="/w/index.php?title=Julien-Fernand_Vaubourgoin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julien-Fernand Vaubourgoin (Strona hišće njeeksistuje)">Julien-Fernand Vaubourgoin</a> – francoski pišćeler, komponist a hudźbny pedagoga</li> <li><a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>: <a href="/w/index.php?title=Louis_Lachenal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louis Lachenal (Strona hišće njeeksistuje)">Louis Lachenal</a> – francoski alpinist</li> <li><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a>: <a href="/w/index.php?title=Olexander_Dowschenko&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olexander Dowschenko (Strona hišće njeeksistuje)">Olexander Dowschenko</a> – ukrainski filmowy režiser a awtor wjertnych knihow</li> <li><a href="/wiki/1959" title="1959">1959</a>: <a href="/w/index.php?title=Jean_Gr%C3%A9millon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean Grémillon (Strona hišće njeeksistuje)">Jean Grémillon</a> – francoski filmowy režiser a komponist</li> <li><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>: <a href="/w/index.php?title=John_La_Farge_(jezuit)&action=edit&redlink=1" class="new" title="John La Farge (jezuit) (Strona hišće njeeksistuje)">John La Farge</a> – US-ameriski měšnik</li> <li><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>: <a href="/w/index.php?title=Alfred_Ni%C3%9Fle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfred Nißle (Strona hišće njeeksistuje)">Alfred Nißle</a> – němski lěkar a wědomostnik</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>: <a href="/w/index.php?title=Erich_Dunskus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erich Dunskus (Strona hišće njeeksistuje)">Erich Dunskus</a> – němski dźiwadźelnik</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>: <a href="/w/index.php?title=Heinz_Hilpert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinz Hilpert (Strona hišće njeeksistuje)">Heinz Hilpert</a> – němski dźiwadłowy režiser</li> <li><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>: <a href="/w/index.php?title=Ossip_Zadkine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ossip Zadkine (Strona hišće njeeksistuje)">Ossip Zadkine</a> – běłoruski moler a rězbar</li> <li><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a>: <a href="/w/index.php?title=Upton_Sinclair&action=edit&redlink=1" class="new" title="Upton Sinclair (Strona hišće njeeksistuje)">Upton Sinclair</a> – US-ameriski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>: <a href="/w/index.php?title=Yukio_Mishima&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yukio Mishima (Strona hišće njeeksistuje)">Yukio Mishima</a> – japanski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1973" title="1973">1973</a>: <a href="/w/index.php?title=Laurence_Harvey&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laurence Harvey (Strona hišće njeeksistuje)">Laurence Harvey</a> – britiski filmowy hrajer a režiser</li> <li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>: <a href="/w/index.php?title=Nick_Drake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nick Drake (Strona hišće njeeksistuje)">Nick Drake</a> – britiski hudźbnik, spěwar a spěwotwórc</li></ul> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dataja:U-Thant-10617.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/U-Thant-10617.jpg/120px-U-Thant-10617.jpg" decoding="async" width="120" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/U-Thant-10617.jpg/180px-U-Thant-10617.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/U-Thant-10617.jpg/240px-U-Thant-10617.jpg 2x" data-file-width="1021" data-file-height="1147" /></a><figcaption>Sithu U Thant († 1974)</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>: <a href="/w/index.php?title=Sithu_U_Thant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sithu U Thant (Strona hišće njeeksistuje)">Sithu U Thant</a> – birmaski politikar, třeći generalny sekretar Zjednoćenych narodow</li> <li><a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a>: <a href="/w/index.php?title=Manouchehr_Eghbal&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manouchehr Eghbal (Strona hišće njeeksistuje)">Manouchehr Eghbal</a> – iranski premierminister</li> <li><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>: <a href="/w/index.php?title=Fritz_Feierabend&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fritz Feierabend (Strona hišće njeeksistuje)">Fritz Feierabend</a> – šwicarski bobowc</li> <li><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>: <a href="/w/index.php?title=Jack_Albertson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jack Albertson (Strona hišće njeeksistuje)">Jack Albertson</a> – US-ameriski dźiwadźelnik</li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a>: <a href="/w/index.php?title=Jimmy_Jackson_(wub%C4%9Bd%C5%BAowar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jimmy Jackson (wubědźowar) (Strona hišće njeeksistuje)">Jimmy Jackson</a> – US-ameriski wubědźowar</li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a>: <a href="/w/index.php?title=Harold_Washington&action=edit&redlink=1" class="new" title="Harold Washington (Strona hišće njeeksistuje)">Harold Washington</a> – US-ameriski politikar</li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>: <a href="/w/index.php?title=Bernhard_Winkelheide&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernhard Winkelheide (Strona hišće njeeksistuje)">Bernhard Winkelheide</a> – němski politikar, čłon zwjazkoweho sejma („wótc dźěćacych pjenjez”)</li> <li><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>: <a href="/w/index.php?title=Sleepy_Jeffers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sleepy Jeffers (Strona hišće njeeksistuje)">Sleepy Jeffers</a> – US-ameriski countryjowy hudźbnik</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>: <a href="/w/index.php?title=Anthony_Burgess&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anthony Burgess (Strona hišće njeeksistuje)">Anthony Burgess</a> – britiski spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a>: <a href="/w/index.php?title=Helmuth_Sommer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helmuth Sommer (Strona hišće njeeksistuje)">Helmuth Sommer</a> – němski komponist a hudźbny pedagoga</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>: <a href="/w/index.php?title=Wladimir_Sak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wladimir Sak (Strona hišće njeeksistuje)">Wladimir Sak</a> – ukrainski šachownik</li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>: <a href="/w/index.php?title=Max_Huggler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Max Huggler (Strona hišće njeeksistuje)">Max Huggler</a> – šwicarski wuměłstwowy stawiznar</li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>: <a href="/w/index.php?title=Richard_M._Noyes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard M. Noyes (Strona hišće njeeksistuje)">Richard M. Noyes</a> – US-ameriski chemikar</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>: <a href="/w/index.php?title=Erich_Eyermann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erich Eyermann (Strona hišće njeeksistuje)">Erich Eyermann</a> – němski jurist</li> <li><a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>: <a href="/w/index.php?title=Enrico_Sabbatini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enrico Sabbatini (Strona hišće njeeksistuje)">Enrico Sabbatini</a> – italski kostimowy a produkciski designer</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>: <a href="/w/index.php?title=Pierre_B%C3%A9zier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre Bézier (Strona hišće njeeksistuje)">Pierre Bézier</a> – francoski matematikar</li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a>: <a href="/w/index.php?title=Mat%C3%A9o_Maximoff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matéo Maximoff (Strona hišće njeeksistuje)">Matéo Maximoff</a> – prěni spisowaćel francoskich Romow</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>: <a href="/w/index.php?title=Erich_Ebert_(d%C5%BAiwad%C5%BAelnik)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erich Ebert (dźiwadźelnik) (Strona hišće njeeksistuje)">Erich Ebert</a> – němski dźiwadźelnik a synchronorěčnik, synchronowy awtor a dialogowy režiser</li> <li><a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a>: <a href="/w/index.php?title=Mario_Giacomelli&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mario Giacomelli (Strona hišće njeeksistuje)">Mario Giacomelli</a> – italski fotograf</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="21._lětstotk"><span id="21._l.C4.9Btstotk"></span>21. lětstotk</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=10" title="Wotrězk wobdźěłać: 21. lětstotk" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: 21. lětstotk"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>: <a href="/w/index.php?title=Riaz_Ahmed_Gohar_Shahi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Riaz Ahmed Gohar Shahi (Strona hišće njeeksistuje)">Riaz Ahmed Gohar Shahi</a> – pakistanski awtor, sufi a załožer rjada</li> <li><a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a>: <a href="/w/index.php?title=Erna_Steuri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Erna Steuri (Strona hišće njeeksistuje)">Erna Steuri</a> – šwicarska sněhakowarka</li> <li><a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>: <a href="/w/index.php?title=Anneliese_R%C3%B6mer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anneliese Römer (Strona hišće njeeksistuje)">Anneliese Römer</a> – němska dźiwadźelnica</li> <li><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>: <a href="/w/index.php?title=Karel_Reisz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karel Reisz (Strona hišće njeeksistuje)">Karel Reisz</a> – britiski režiser</li> <li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>: <a href="/w/index.php?title=Vladimir_Rivero_Hernandez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vladimir Rivero Hernandez (Strona hišće njeeksistuje)">Vladimir Rivero Hernandez</a> – portugalski mjetar</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>: <a href="/w/index.php?title=George_Best&action=edit&redlink=1" class="new" title="George Best (Strona hišće njeeksistuje)">George Best</a> – sewjeroirski kopar</li> <li><a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>: <a href="/w/index.php?title=Richard_Burns&action=edit&redlink=1" class="new" title="Richard Burns (Strona hišće njeeksistuje)">Richard Burns</a> – britiski rallyejowy jězdźer</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>: <a href="/w/index.php?title=Agnethe_Davidsen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agnethe Davidsen (Strona hišće njeeksistuje)">Agnethe Davidsen</a> – grönlandska politikarka</li> <li><a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>: <a href="/w/index.php?title=Karlhans_Frank&action=edit&redlink=1" class="new" title="Karlhans Frank (Strona hišće njeeksistuje)">Karlhans Frank</a> – němski režiser a spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>: <a href="/w/index.php?title=William_Gibson_(dramatikar)&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Gibson (dramatikar) (Strona hišće njeeksistuje)">William Gibson</a> – US-ameriski dramatikar a spisowaćel</li> <li><a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>: <a href="/w/index.php?title=Stefan_Sch%C3%B6rghuber&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefan Schörghuber (Strona hišće njeeksistuje)">Stefan Schörghuber</a> – němski předewzaćel</li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>: <a href="/w/index.php?title=Wasili_Iwanowi%C4%87_Aleksejew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wasili Iwanowić Aleksejew (Strona hišće njeeksistuje)">Wasili Aleksejew</a> – sowjetski zběhar wahow</li> <li><a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a>: <a href="/wiki/Fidel_Castro" title="Fidel Castro">Fidel Castro</a> – kubanski rewolucionar a politikar</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Swjate_dny">Swjate dny</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=11" title="Wotrězk wobdźěłać: Swjate dny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Swjate dny"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>katolski/ewangelski: Katyrny</li> <li><a href="/wiki/Bosniska_a_Hercegowina" title="Bosniska a Hercegowina">Bosniska a Hercegowina</a>: Narodny swjedźeń – wuwołanje ludoweje republiki Bosniskeje a Hercegowiny dnja 25. nowembra 1943</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wotkaz">Wotkaz</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&veaction=edit&section=12" title="Wotrězk wobdźěłać: Wotkaz" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=25._nowembra&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wotkaz"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:25_November?uselang=hsb">Commons: 25. nowembra</a></span></b> – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow</div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialnje:Kategorije" title="Specialnje:Kategorije">Kategoriji</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:D%C5%BAe%C5%84" title="Kategorija:Dźeń">Dźeń</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:D%C5%BAe%C5%84_w_nowembrje" title="Kategorija:Dźeń w nowembrje">Dźeń w nowembrje</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Strona bu posledni raz dnja 12. julija 2024 w 04:11 hodź. změnjena.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst steji pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">licencu Creative Commons Attribution-ShareAlike</a> k dispoziciji; přidatne wuměnjenja hodźa so nałožować. Hlej <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Wužiwanske wuměnjenja</a> za podrobnosće.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Škit datow</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:Wo_Wikipediji">Wo Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Licencne_postajenja">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Wuwiwarjo</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hsb.wikipedia.org">Statistiki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stejišćo wo cookiejach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hsb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=25._nowembra&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilny napohlad</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-7qpk4","wgBackendResponseTime":176,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.137","walltime":"0.173","ppvisitednodes":{"value":5375,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":13363,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1825,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":0,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 85.816 1 -total"," 95.06% 81.579 1 Předłoha:Protyčne_łopjeno_nowembra"," 90.93% 78.030 1 Předłoha:Tabela_měsaca"," 65.32% 56.053 38 Předłoha:Tabela_měsaca/dźeń"," 59.00% 50.632 38 Předłoha:Tabela_měsaca/dźeń/sub"," 29.89% 25.648 38 Předłoha:Tabela_měsaca/dźeń/čisło"," 26.13% 22.422 33 Předłoha:MJENOMĚSACA"," 13.93% 11.956 33 Předłoha:ČISŁOMĚSACA"," 11.33% 9.722 1 Předłoha:Tabela_měsaca/zańdźeny"," 10.62% 9.118 35 Předłoha:MONTHDAYS"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-754b497994-f89rv","timestamp":"20241105183543","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"25. nowembra","url":"https:\/\/hsb.wikipedia.org\/wiki\/25._nowembra","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3020","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3020","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-04-17T20:06:10Z","dateModified":"2024-07-12T03:11:16Z","headline":"datum"}</script> </body> </html>