CINXE.COM

Шаблон:Webarchive — Вікіпедія

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Шаблон:Webarchive — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"dee0cefc-d223-4afd-a820-cb0321526f88","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Шаблон:Webarchive","wgTitle":"Webarchive","wgCurRevisionId":42405550,"wgRevisionId":42405550,"wgArticleId":2306440, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Шаблон:Webarchive:посилання на webcitation.org","Шаблон:Webarchive:попередження","Шаблони-повідомлення для сторінок обговорення","Шаблони з запозиченим кодом з англійської Вікіпедії","Шаблони, які додають категорію спостереження"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Шаблон:Webarchive","wgRelevantArticleId":2306440,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}}, "wgStableRevisionId":42405550,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q27850769","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles": "ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.templateData":"ready","ext.templateData.images":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["jquery.tablesorter","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section", "ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.templateData%2CwikimediaBadges%7Cext.templateData.images%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Шаблон:Webarchive — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject page-Шаблон_Webarchive rootpage-Шаблон_Webarchive skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Шаблон</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Webarchive</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816077">.mw-parser-output .template-documentation{clear:both;margin:1em 0 0 0;border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);background-color:#ecfcf4;padding:1em}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .template-documentation{background-color:#0b1e1c}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .template-documentation{background-color:#0b1e1c}}</style><div id="template-documentation" class="template-documentation iezoomfix"><div style="padding-bottom: 3px; border-bottom: 1px solid #aaa; margin-bottom: 1ex;"><span style="font-weight: bold; font-size: 125%"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Test_Template_Info-Icon.svg" class="mw-file-description"><img alt="{{i}}" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/50px-Test_Template_Info-Icon.svg.png" decoding="async" width="50" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/75px-Test_Template_Info-Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Test_Template_Info-Icon.svg/100px-Test_Template_Info-Icon.svg.png 2x" data-file-width="1792" data-file-height="800" /></a></span> Документація шаблону</span><span class="mw-editsection-like plainlinks" id="doc_editlinks">&#91;<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Шаблон:Webarchive/документація">перегляд</a>&#93; [<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&amp;action=edit">редагувати</a>] [<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&amp;action=history">історія</a>] [<span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive&amp;action=purge"><span title="Очистити кеш сторінки">очистити кеш</span></a></span>]</span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693392">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.ombox img{max-width:none!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ombox-speedy{background-color:#310402}}</style><table class="box-Notice plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/40px-Information_icon4.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/60px-Information_icon4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Information_icon4.svg/80px-Information_icon4.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></span></span></td><td class="mbox-text">Цей шаблон призначений для <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%88%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Зовнішні посилання">зовнішніх посилань</a>. Він не призначений для використання у якості <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Citation_templates" class="extiw" title="en:Wikipedia:Citation templates">шаблону цитування</a>.</td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693357">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="box-Сирий_переклад plainlinks metadata ambox ambox-style ambox-rough_translation" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Translation_to_ukrainian_arrow.svg/50px-Translation_to_ukrainian_arrow.svg.png" decoding="async" width="50" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Translation_to_ukrainian_arrow.svg/75px-Translation_to_ukrainian_arrow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Translation_to_ukrainian_arrow.svg/100px-Translation_to_ukrainian_arrow.svg.png 2x" data-file-width="51" data-file-height="12" /></span></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Ця підсторінка документації <b>є сирим <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Вікіпедія:Переклад">перекладом</a> з іншої мови</b>. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами.<span class="hide-when-compact"> Будь ласка, допоможіть <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive&amp;action=edit">поліпшити переклад</a>.</span></div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693392"><table class="plainlinks ombox ombox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Увага" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Ambox_warning_orange.svg/40px-Ambox_warning_orange.svg.png" decoding="async" width="40" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Ambox_warning_orange.svg/60px-Ambox_warning_orange.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Ambox_warning_orange.svg/80px-Ambox_warning_orange.svg.png 2x" data-file-width="378" data-file-height="326" /></span></span></td><td class="mbox-text"><b>Цей шаблон використовується на <a class="external text" href="https://linkcount.toolforge.org/index.php?project=uk.wikipedia.org&amp;page=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3AWebarchive">близько&#x20;452&#160;000 сторінках&#x20; або близько 9% всіх сторінок</a></b>.<br /> Для уникнення великомасштабних збоїв та непотрібного навантаження на сервер, будь-які зміни спочатку потрібно перевірити на підсторінках <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Шаблон:Webarchive/пісочниця (ще не написана)">/пісочниці</a> та <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Шаблон:Webarchive/тести (ще не написана)">/тестів</a> цього шаблону, або у вашому <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8#Як_створювати_користувацькі_підсторінки" title="Вікіпедія:Підсторінки">особистому просторі</a>. Потім перевірені зміни можуть бути впроваджені на цій сторінці єдиним редагуванням. Будь ласка, обговорюйте будь-які зміни на <a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:Webarchive" title="Обговорення шаблону:Webarchive">сторінці обговорення</a> перед їхнім впровадженням.</td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43693392"><table class="plainlinks ombox mbox-small ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:Lua" title="Вікіпедія:Lua"><img alt="Лого Lua" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/30px-Lua-Logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/45px-Lua-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/60px-Lua-Logo.svg.png 2x" data-file-width="947" data-file-height="947" /></a></span></td><td class="mbox-text">Цей шаблон використовує <a href="/wiki/Lua" title="Lua">Lua</a>: <div><ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%D1%8C:Webarchive" title="Модуль:Webarchive">Модуль:Webarchive</a></li></ul></div></td></tr></tbody></table> <p><b>{{<a class="mw-selflink selflink">Webarchive</a>}}</b> (<a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:Webarchive" title="Обговорення шаблону:Webarchive">обг.</a>&#160;· <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Спеціальна:Посилання сюди/Шаблон:Webarchive">викор.</a>&#160;· <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive&amp;action=edit">ред.</a>) надає посилання на сервіси архівування інтернет-контенту, такі як, наприклад, <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, <a href="/wiki/WebCite" title="WebCite">WebCite</a> та <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%81%D1%96%D0%B2_%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Список сервісів інтернет-архівування (ще не написана)">інших сервісів архівування в інтернеті</a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Web_archiving_initiatives" class="extiw" title="en:List of Web archiving initiatives"><span title="List of Web archiving initiatives — версія статті «Список сервісів інтернет-архівування» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup>. </p><p>Цей шаблон призначений для заміни функцій наступних шаблонів: <b>{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Wayback" title="Шаблон:Wayback">wayback</a>}}</b> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:Wayback&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Wayback (ще не написана)">обг.</a>&#160;· <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:wayback" title="Спеціальна:Посилання сюди/Шаблон:wayback">викор.</a>&#160;· <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Wayback&amp;action=edit">ред.</a>), <b>{{<a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:WebCite" title="Шаблон:WebCite">WebCite</a>}}</b> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:WebCite&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:WebCite (ще не написана)">обг.</a>&#160;· <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:WebCite" title="Спеціальна:Посилання сюди/Шаблон:WebCite">викор.</a>&#160;· <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:WebCite&amp;action=edit">ред.</a>), <b>{{<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Memento&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Шаблон:Memento (ще не написана)">memento</a>}}</b> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:Memento&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Memento (ще не написана)">обг.</a>&#160;· <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:memento" title="Спеціальна:Посилання сюди/Шаблон:memento">викор.</a>&#160;· <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Memento&amp;action=edit">ред.</a>) та <b>{{<a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_archives&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Шаблон:Cite archives (ще не написана)">cite archives</a>}}</b> (<a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:Cite_archives&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Обговорення шаблону:Cite archives (ще не написана)">обг.</a>&#160;· <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:cite_archives" title="Спеціальна:Посилання сюди/Шаблон:cite archives">викор.</a>&#160;· <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cite_archives&amp;action=edit">ред.</a>) (див. відповідні англовікі). </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1"><a href="#Використання"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Використання</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Множинні_мережеві_посилання_(URLs)"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Множинні мережеві посилання (URLs)</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Параметри"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Параметри</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Приклади"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Приклади</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Tracking_categories"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext"><s> Tracking categories</s></span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Категорії_спостереження"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Категорії спостереження</span></a></li> <li class="toclevel-1"><a href="#Template_maintenance"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Template maintenance</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Використання"><span id=".D0.92.D0.B8.D0.BA.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Використання</h2></div> <p>Зазвичай, шаблону треба два єдиних аргументи: </p> <ul><li><code>|url=</code> — <a href="/wiki/URL" class="mw-redirect" title="URL">URL</a>-посилання на сторінку сервіса архівування</li> <li><code>|date=</code> — дата архівування вихідної сторінки поточним сервісом архівування</li></ul> <p>Приклад: </p> <dl><dd><dl><dd><code>{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20160801000000/http://example.com |date=August 1, 2016}}</code></dd> <dd>Повертає: <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160801000000/http://example.com">Архівовано</a> August 1, 2016, у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></dd></dl></dd></dl> <p>Приклад 2: </p> <dl><dd><dl><dd><code>{{webarchive |url=http://www.webcitation.org/5eWaHRbn4?url=http://www.example.com/ |date=12 February 2009}}</code></dd> <dd>Повертає: <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/5eWaHRbn4?url=http://www.example.com/">Архівовано</a> 12 February 2009 у <a href="/wiki/WebCite" title="WebCite">WebCite</a>]</small></dd></dl></dd></dl> <p>Також вітається включення параметру <code>|title=</code> </p><p>Приклад 3: </p> <dl><dd><dl><dd><code>{{webarchive |url=http://www.webcitation.org/5eWaHRbn4?url=http://www.example.com/ |date=12 February 2009 |title=назва сторінки}}</code></dd> <dd>Повертає: <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/5eWaHRbn4?url=http://www.example.com/">назва сторінки</a> у <a href="/wiki/WebCite" title="WebCite">WebCite</a>&#32;(арх. 12 February 2009)]</small></dd></dl></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Множинні_мережеві_посилання_(URLs)"><span id=".D0.9C.D0.BD.D0.BE.D0.B6.D0.B8.D0.BD.D0.BD.D1.96_.D0.BC.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B6.D0.B5.D0.B2.D1.96_.D0.BF.D0.BE.D1.81.D0.B8.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.28URLs.29"></span>Множинні мережеві посилання (URLs)</h2></div> <p>Шаблон опціонально підтримує до 10 альтернативних посилань на кілька сервісів архівування цільвої сторінки-джерела: <code>|url=</code>, <code>|url2=</code> .. <code>|url10=</code>. Кожен URL може мати власні аргументи дати і назви: <code>|date2=</code> .. <code>|date10=</code> та <code>|title2=</code> .. <code>|title10=</code>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Параметри"><span id=".D0.9F.D0.B0.D1.80.D0.B0.D0.BC.D0.B5.D1.82.D1.80.D0.B8"></span>Параметри</h2></div> <p><b>Основні параметри</b> </p> <dl><dd><dl><dt>url..url10</dt> <dd>URL, посилання на відповідну архівовану сторінку на сайті сервісу архівації. Параметр <code>|url=</code> має завжди бути присутнім і заданим і розглядається як перше посилання. Для кожного <code>|url#=</code>, де «#»&#160;— номер, можна вказати відповідно <code>|date#=</code> та <code>|title#=</code> з таким самим номером. Посилання, номери та дати співставляються за присвоєним їм номером, а не позицією параметра по порядку. Нумерація по порядку не є обов'язковою, наприклад після <code>|url2=</code> може йти <code>|url5=</code>.</dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dt>date..date10</dt> <dd>Дата архівації сторінки. Дату буде показано так, як її введено. Якщо <code>|date=</code> відсутній, шаблон намагатиметься визначити дату з URL архіву (наприклад, Wayback і Webcite зазначають дату в URL) та завжди показуватиме дату в ISO форматі за замовчуванням. Однак, рекомендуємо включати дату, щоб задати формат, а також оскільки інші інструменти можуть не мати можливості визначити дату з URL.</dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dt>title..title10</dt> <dd>Текст посилання. Якщо <code>|title=</code> не задано, то буде показано <code>|date=</code>. Якщо задано обидва, то буде показано <code>|title=</code>.</dd></dl></dd></dl> <p><b>Додаткові параметри</b> </p> <dl><dd><dl><dt>nolink</dt> <dd>If set to any value (including blank such as <code>|nolink=</code>) the wiki-link for the archive service will not be displayed. For example if <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> was previously linked in an article, it won't be linked again.</dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dt>format</dt> <dd>This is a special option to support the merger of <span style="white-space:nowrap;"><span style="font-family:monospace, monospace;">&#123;&#123;cite archives&#125;&#125;</span></span>. It may be deprecated in the future. Because CS1|2 templates do not currently support more than 1 archive link, this template will tack on additional archive links to the end of a CS1|2 template output. It takes two values: <code>|format=addlarchives</code> or <code>|format=addlpages</code>. <i>Addlarchives</i> will display output appropriate for linking to multiple web archiving services. <i>Addlpages</i> will display output appropriate for linking to multiple pages at the same archive.</dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dt>origurl</dt> <dd>This is the original URL and this argument <i>should not be used unless you know what you're doing</i>. This option is not recommended because it is redundant, not needed by the template and creates error-prone interactions with other link rot tools. For example given the original URL <code>http://www.example.com</code> it is already contained in the archive URLs: <dl><dd><b>Wayback</b>: <code>|url=<a rel="nofollow" class="external free" href="https://web.archive.org/web/YYYYMMDDhhmmss/http://www.example.com">https://web.archive.org/web/YYYYMMDDhhmmss/http://www.example.com</a></code></dd> <dd><b>Webcite</b>: <code>|url=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.webcitation.org/5eWaHRbn4?url=http://www.example.com">http://www.webcitation.org/5eWaHRbn4?url=http://www.example.com</a></code> (more info at <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:Using_WebCite&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Вікіпедія:Using WebCite (ще не написана)">Using WebCite</a>)</dd> <dd><b>Archive.is</b>: <code>|url=<a rel="nofollow" class="external free" href="http://archive.is/YYYYMMDDhhmmss/http://www.example.com">http://archive.is/YYYYMMDDhhmmss/http://www.example.com</a></code> (more info at <a href="/w/index.php?title=%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:Using_archive.is&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Вікіпедія:Using archive.is (ще не написана)">Using Archive.is</a>)</dd></dl></dd> <dd>Archive services that have the option for long-form URLs, like the above examples, should use that (most do) instead of <code>|origurl=</code>. <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%97:Using_archive.is&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Обговорення Вікіпедії:Using archive.is (ще не написана)">See RfC</a> which discusses the policy of disallowing URL-shortening which can be used to hide blacklisted websites. In the rare instances when an archive service only has shortened URLs available, the original URL can be stored in the <code>|origurl=</code> argument. Another reason not to use this argument unless necessary is because other link-rot tools (bots, edit scripts etc) may try to "save" the URL - which is presumably dead - by converting it to an archive URL, adding a dead link tag or even messing with the archive URL. Note that the argument is not used by the template it's only for storage.</dd></dl></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Приклади"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BA.D0.BB.D0.B0.D0.B4.D0.B8"></span>Приклади</h2></div> <p>The number of possible examples is extensive depending on the mix of options. Some common cases follow. For more extensive testing see the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive/testcases" class="extiw" title="en:Template:Webarchive/testcases">testcases page</a>. </p> <ul><li>Single link at Wayback with date and title (<b>recommended method</b>)</li></ul> <dl><dd><dl><dd><code>{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20160801000000/http://example.com |date=August 1, 2016 |title=Page title}}</code></dd> <dd><small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160801000000/http://example.com">Page title</a> у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>&#32;(арх. August 1, 2016)]</small></dd></dl></dd></dl> <ul><li>Single link at Wayback with date only</li></ul> <dl><dd><dl><dd><code>{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20160801000000/http://example.com |date=August 1, 2016}}</code></dd> <dd><small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160801000000/http://example.com">Архівовано</a> August 1, 2016, у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></dd></dl></dd></dl> <ul><li>Single link at WebCite with no date and no title</li></ul> <dl><dd><dl><dd><code>{{webarchive |url=http://www.webcitation.org/5eWaHRbn4?url=http://www.example.com/}}</code></dd> <dd><small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.webcitation.org/67xHmVFWP">Архівовано</a> 2012-05-26 у <a href="/wiki/WebCite" title="WebCite">WebCite</a>]</small></dd></dl></dd></dl> <ul><li>Multi-link at Wayback with dates and titles (<b>recommended method</b>)</li></ul> <dl><dd><dl><dd><code>{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20160801/http://example.com |title=Page title |date=August 1, 2016 |url2=https://web.archive.org/web/20160901/http://example.com |title2=Page2 title |date2=September 1, 2016}}</code></dd> <dd><small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160801/http://example.com">Page title</a> у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>&#32;(арх. August 1, 2016). Додаткові архіви: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160901/http://example.com">Page2 title</a>.]</small></dd></dl></dd></dl> <ul><li>Multi-link at Wayback with dates only</li></ul> <dl><dd><dl><dd><code>{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20160801/http://example.com |date=August 1, 2016 |url2=https://web.archive.org/web/20160901/http://example.com |date2=September 1, 2016}}</code></dd> <dd><small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160801/http://example.com">Архівовано</a> August 1, 2016, у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. Додаткові архіви: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160901/http://example.com">September 1, 2016</a>.]</small></dd></dl></dd></dl> <ul><li>Multi-link at Wayback with titles only</li></ul> <dl><dd><dl><dd><code>{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20160801/http://example.com |title=Page title |url2=https://web.archive.org/web/20160901/http://example.com |title2=Page2 title}}</code></dd> <dd><small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160801/http://example.com">Page title</a> у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>&#32;(арх. 2016-08-01). Додаткові архіви: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160901/http://example.com">Page2 title</a>.]</small></dd></dl></dd></dl> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tracking_categories"><s> Tracking categories</s></h2></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine"><b>К:</b>Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a>&#160;(429&#160;573) – links to Wayback Machine</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:Webarchive_template_webcite_links&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Категорія:Webarchive template webcite links (ще не написана)"><b>К:</b>Webarchive template webcite links</a>&#160;(0) – links to WebCite</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:Webarchive_template_archiveis_links&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Категорія:Webarchive template archiveis links (ще не написана)"><b>К:</b>Webarchive template archiveis links</a>&#160;(0) – links to Archive.is</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:Webarchive_template_other_archives&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Категорія:Webarchive template other archives (ще не написана)"><b>К:</b>Webarchive template other archives</a>&#160;(0) – all the other archive sites that don't have their own tracking category</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:Webarchive_template_unknown_archives&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Категорія:Webarchive template unknown archives (ще не написана)"><b>К:</b>Webarchive template unknown archives</a>&#160;(0) – the template doesn't recognize the archive URL; this may indicate an error in the data; or the template itself needs updating to reflect a new archive site</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:Webarchive_template_warnings&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Категорія:Webarchive template warnings (ще не написана)"><b>К:</b>Webarchive template warnings</a>&#160;(0) – soft errors that don't prevent the template from working but leave a red message</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:Webarchive_template_errors&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Категорія:Webarchive template errors (ще не написана)"><b>К:</b>Webarchive template errors</a>&#160;(0) – errors typically requiring human intervention</li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Категорії_спостереження"><span id=".D0.9A.D0.B0.D1.82.D0.B5.D0.B3.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.97_.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.81.D1.82.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D1.8F"></span>Категорії спостереження</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:попередження">Категорія:Шаблон:Webarchive:попередження</a>&#160;<span style="white-space: nowrap;">(0&#160;К,&#160;63&#160;С)</span> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_warnings" class="extiw" title="en:Category:Webarchive template warnings">en</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:помилки"><b>К:</b>Шаблон:Webarchive:помилки</a>&#160;(173) (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_errors" class="extiw" title="en:Category:Webarchive template errors">en</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B9_%D0%BE%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на невідомий онлайн-архів"><b>К:</b>Шаблон:Webarchive:посилання на невідомий онлайн-архів</a>&#160;(208) (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_unknown_archives" class="extiw" title="en:Category:Webarchive template unknown archives">en</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%96_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%D0%B8" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на інші архіви"><b>К:</b>Шаблон:Webarchive:посилання на інші архіви</a>&#160;(6886) (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_other_archives" class="extiw" title="en:Category:Webarchive template other archives">en</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine"><b>К:</b>Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a>&#160;(429&#160;573) (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_wayback_links" class="extiw" title="en:Category:Webarchive template wayback links">en</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_webcitation.org" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на webcitation.org"><b>К:</b>Шаблон:Webarchive:посилання на webcitation.org</a>&#160;(23&#160;860) (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_webcite_links" class="extiw" title="en:Category:Webarchive template webcite links">en</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_archive.is" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на archive.is"><b>К:</b>Шаблон:Webarchive:посилання на archive.is</a>&#160;(5649) (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Webarchive_template_archiveis_links" class="extiw" title="en:Category:Webarchive template archiveis links">en</a>)</li></ul> <p><br /> </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43234004">.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #c0c090;background-color:#f8eaba;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .tmbox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .tmbox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .tmbox-content{border:2px solid #f28500}.mw-parser-output .tmbox-style{border:2px solid #fc3}.mw-parser-output .tmbox-move{border:2px solid #9932cc}.mw-parser-output .tmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .tmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .tmbox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .tmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .tmbox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .tmbox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox{background-color:#2e2505}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .tmbox-speedy{background-color:#310402}}body.skin--responsive .mw-parser-output table.tmbox img{max-width:none!important}</style><table class="plainlinks tmbox tmbox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Creative_Commons" title="Creative Commons"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/WP-TranslationProject_TwoFlags.svg/50px-WP-TranslationProject_TwoFlags.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/WP-TranslationProject_TwoFlags.svg/75px-WP-TranslationProject_TwoFlags.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/WP-TranslationProject_TwoFlags.svg/100px-WP-TranslationProject_TwoFlags.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a><figcaption></figcaption></figure></td><td class="mbox-text">Цей шаблон містить код, запозичений з шаблону <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive">«Webarchive»</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="en:">англійської Вікіпедії</a>.<br /></td><td class="mbox-imageright"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Icono_de_traducci%C3%B3n.svg" class="mw-file-description"><img alt="Переклад" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Icono_de_traducci%C3%B3n.svg/25px-Icono_de_traducci%C3%B3n.svg.png" decoding="async" width="25" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Icono_de_traducci%C3%B3n.svg/38px-Icono_de_traducci%C3%B3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Icono_de_traducci%C3%B3n.svg/50px-Icono_de_traducci%C3%B3n.svg.png 2x" data-file-width="127" data-file-height="132" /></a><figcaption></figcaption></figure></td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Template_maintenance">Template maintenance</h2></div> <p>The following can be done to maintain the template. </p><p><b>Monitor tracking categories</b> </p> <ul><li>The tracking categories for "warnings" and "errors" can be monitored to alert for any problems in the data.</li> <li>The tracking category for "unknown archives" may indicate a problem in the data; for example an editor used the source URL instead of the archive URL in the <code>|url=</code> field.</li></ul> <p><b>Configuration: verifydates</b> </p><p>The template can verify that Wayback (or WebCite) dates in the URL portion match the date in the <code>|date=</code> argument. If the dates don't match it will leave a red warning message "date mismatch" and add the article to the warning tracking category. </p><p>Because the verification function adds some overhead to the template, it can optionally be globally disabled by setting the variable "verifydates = no" (see the Module source in function p.webarchive()). Note that after setting to "yes", it can take a week or more for the tracking category to be fully populated. Set to "yes" if you are searching for problems in the data that need fixing (they'll show up in the tracking category). </p><p><b>Configuration: maxurls</b> </p><p>The max number of URLs is 10 but this can be changed by setting the "maxurls" variable in the p.webarchive() function. This is a global variable that will effect all instances of the template, use with caution. Reducing the number will increase the template speed and reduce resource use. </p> <div style="clear: both;"></div> </div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43234017">.mw-parser-output .fmbox{clear:both;margin:0.2em 0;width:100%;border:1px solid #a2a9b1;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;color:var(--color-base,#202122)}.mw-parser-output .fmbox-warning{border:1px solid #bb7070;background-color:#ffdbdb}.mw-parser-output .fmbox-editnotice{background-color:transparent}.mw-parser-output .fmbox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .fmbox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .fmbox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#3E0000}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .fmbox-warning{background-color:#3E0000}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43693391">.mw-parser-output .template-documentation-end{background-color:#ecfcf4}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .template-documentation-end{background-color:#0b1e1c}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .template-documentation-end{background-color:#0b1e1c}}</style><table id="documentation-meta-data" class="plainlinks fmbox fmbox-system template-documentation-end" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-text" style="font-style: italic;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%B2" title="Вікіпедія:Документація шаблонів">Документація</a> вище включена з <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Шаблон:Webarchive/документація">Шаблон:Webarchive/документація</a>. <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&amp;action=edit">ред.</a> &#124; <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F&amp;action=history">історія</a>)</small> <br />Дописувачі можуть експериментувати на підсторінках пісочниця <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F&amp;action=edit&amp;preload=Шаблон:Документація/preload-sandbox">створити</a> | <a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8F&amp;action=edit&amp;preload=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3AWebarchive&amp;summary=%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F+%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%97+%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83+%5B%5B%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3AWebarchive%5D%5D+%D0%B4%D0%BB%D1%8F+%D0%BF%D1%96%D1%81%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%96">дзеркало</a>)</small> та тести <small style="font-style: normal">(<a class="external text" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8&amp;action=edit&amp;preload=Шаблон:Документація/preload-testcases">створити</a>)</small> цього шаблону. <br />Будь ласка, додавайте категорії до підсторінки <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Шаблон:Webarchive/документація">/документація</a>.&#32;<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D1%87%D0%B8%D0%BA_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D0%BE%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive/" title="Спеціальна:Покажчик за початком назви/Шаблон:Webarchive/">Підсторінки цього шаблону</a>.</td></tr></tbody></table> <section class="mw-templatedata-doc-wrap"><header><p class="mw-templatedata-doc-desc mw-templatedata-doc-muted">Немає опису.</p></header><table class="wikitable mw-templatedata-doc-params sortable"><caption><p class="mw-templatedata-caption">Параметри шаблону<span class="mw-editsection-like"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive&amp;action=edit&amp;templatedata=edit" title="Шаблон:Webarchive">Управління TemplateData</a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></p></caption><thead><tr><th colspan="2">Параметр</th><th>Опис</th><th>Тип</th><th>Статус</th></tr></thead><tbody><tr><th>url</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>url</code></td><td><p>Посилання на архів сторінки</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">URL</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">необов'язковий</td></tr><tr><th>date</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>date</code></td><td><p>Дата архівації</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Дата</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">необов'язковий</td></tr></tbody></table></section></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Шаблон:Webarchive&amp;oldid=42405550">https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Шаблон:Webarchive&amp;oldid=42405550</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Шаблони-повідомлення для сторінок обговорення">Шаблони-повідомлення для сторінок обговорення</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B7_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC_%D0%B7_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Категорія:Шаблони з запозиченим кодом з англійської Вікіпедії">Шаблони з запозиченим кодом з англійської Вікіпедії</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B8,_%D1%8F%D0%BA%D1%96_%D0%B4%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%8E%D1%82%D1%8C_%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8E_%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Шаблони, які додають категорію спостереження">Шаблони, які додають категорію спостереження</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_webcitation.org" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на webcitation.org">Шаблон:Webarchive:посилання на webcitation.org</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:попередження">Шаблон:Webarchive:попередження</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&amp;returnto=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3AWebarchive" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов&#039;язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&amp;returnto=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3AWebarchive" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов&#039;язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Сторінка шаблону [c]" accesskey="c"><span>Шаблон</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83:Webarchive" rel="discussion" title="Обговорення сторінки [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive&amp;action=edit" title="Ця сторінка захищена від змін. Ви можете переглянути і скопіювати її вихідний текст. [e]" accesskey="e"><span>Переглянути код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive&amp;action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&amp;uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive&amp;oldid=42405550" title="Постійне посилання на цю версію цієї сторінки"><span>Постійне посилання</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive&amp;action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A8%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%3AWebarchive"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A8%25D0%25B0%25D0%25B1%25D0%25BB%25D0%25BE%25D0%25BD%3AWebarchive"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" > <h3 id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&amp;page=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%3AWebarchive&amp;action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Webarchive" hreflang="en"><span>Вікісховище</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Template:Webarchive" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://uk.wikinews.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" hreflang="uk"><span>Вікіновини</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" hreflang="uk"><span>Вікіцитати</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27850769" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D1%81%D0%B0%D0%B8%D1%82_%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2%D1%82%D3%99%D1%80%D0%B0" title="Ашаблон:Асаит архивтәра — абхазька" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ашаблон:Асаит архивтәра" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="абхазька" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Webarchive" title="Sjabloon:Webarchive — африкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjabloon:Webarchive" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Webarchiv" title="Vorlage:Webarchiv — німецька (Швейцарія)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vorlage:Webarchiv" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="німецька (Швейцарія)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bysen:Webarchive" title="Bysen:Webarchive — давньоанглійська" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bysen:Webarchive" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="давньоанглійська" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Webarchive" title="साँचा:Webarchive — ангіка" lang="anp" hreflang="anp" data-title="साँचा:Webarchive" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіка" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Webarchive" title="قالب:Webarchive — арабська" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:Webarchive" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабська" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:Webarchive" title="موضيل:Webarchive — Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:Webarchive" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Webarchive" title="قالب:Webarchive — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قالب:Webarchive" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Webarchive" title="সাঁচ:Webarchive — асамська" lang="as" hreflang="as" data-title="সাঁচ:Webarchive" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="асамська" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Webarchive" title="Plantía:Webarchive — астурійська" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Webarchive" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурійська" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:Webarchive" title="Халип:Webarchive — аварська" lang="av" hreflang="av" data-title="Халип:Webarchive" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="аварська" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Webarchive" title="खाँचा:Webarchive — авадхі" lang="awa" hreflang="awa" data-title="खाँचा:Webarchive" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="авадхі" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Veb-arxiv" title="Şablon:Veb-arxiv — азербайджанська" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Veb-arxiv" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанська" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Webarchive" title="شابلون:Webarchive — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:Webarchive" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Webarchive" title="Ҡалып:Webarchive — башкирська" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Webarchive" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирська" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Webarchive" title="Mal:Webarchive — балійська" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Webarchive" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійська" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vorlog:Webarchiv" title="Vorlog:Webarchiv — баеріш" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vorlog:Webarchiv" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="баеріш" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Webarchive" title="Plantilya:Webarchive — Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Plantilya:Webarchive" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Шаблон:Архівавана — білоруська" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Архівавана" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="білоруська" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Шаблён:Архівавана — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Архівавана" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Sablonan:Webarchive" title="Sablonan:Webarchive — бетаві" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Sablonan:Webarchive" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="бетаві" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Шаблон:Webarchive — болгарська" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:Webarchive" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарська" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Webarchive" title="टेम्पलेट:Webarchive — Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:Webarchive" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Citakan:Webarchive" title="Citakan:Webarchive — банджарська" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Citakan:Webarchive" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="банджарська" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%80%E1%80%BA:Webarchive" title="တမ်းပလေက်:Webarchive — Pa&#039;O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="တမ်းပလေက်:Webarchive" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa&#039;O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%AC_%E0%A6%86%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%AD" title="টেমপ্লেট:ওয়েব আর্কাইভ — бенгальська" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:ওয়েব আর্কাইভ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальська" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Webarchive" title="Šablon:Webarchive — боснійська" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Webarchive" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="боснійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D1%80:Webarchive" title="Загбар:Webarchive — Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Загбар:Webarchive" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Webarchive" title="Plantilla:Webarchive — каталонська" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Webarchive" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталонська" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Webarchive" title="模板:Webarchive — Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="模板:Webarchive" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:Webarchive" title="Кеп:Webarchive — чеченська" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:Webarchive" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чеченська" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Webarchive" title="Plantilya:Webarchive — себуанська" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Plantilya:Webarchive" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуанська" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:Webarchive" title="داڕێژە:Webarchive — центральнокурдська" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:Webarchive" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдська" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — корсиканська" lang="co" hreflang="co" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="корсиканська" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Arhivlengen" title="Şablon:Arhivlengen — кримськотатарська" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Şablon:Arhivlengen" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="кримськотатарська" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Шаблон:Webarchive — чуваська" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Webarchive" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваська" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Webarchive" title="Nodyn:Webarchive — валлійська" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:Webarchive" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлійська" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Webarchive" title="Skabelon:Webarchive — данська" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Webarchive" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="данська" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/T%C9%9Bmplet:Webarchive" title="Tɛmplet:Webarchive — Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Tɛmplet:Webarchive" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Webarchiv" title="Vorlage:Webarchiv — німецька" lang="de" hreflang="de" data-title="Vorlage:Webarchiv" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="німецька" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Webarchive" title="Şablon:Webarchive — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Webarchive" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Webarchive" title="ढाँचा:Webarchive — Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="ढाँचा:Webarchive" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:Webarchive" title="Πρότυπο:Webarchive — грецька" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Webarchive" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грецька" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — англійська" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійська" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Webarchiv" title="Ŝablono:Webarchiv — есперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Webarchiv" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="есперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Webarchive" title="Txantiloi:Webarchive — баскська" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Webarchive" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскська" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:Webarchive" title="الگو:Webarchive — перська" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:Webarchive" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="перська" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:Verkkoarkisto" title="Malline:Verkkoarkisto — фінська" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Verkkoarkisto" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінська" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — фіджі" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="фіджі" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:Webarchive" title="Fyrimynd:Webarchive — фарерська" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Webarchive" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарерська" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Webarchiv" title="Vorlage:Webarchiv — фризька північна" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Vorlage:Webarchiv" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="фризька північна" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teimpl%C3%A9ad:Webarchive" title="Teimpléad:Webarchive — ірландська" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teimpléad:Webarchive" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Webarchive" title="Modelo:Webarchive — галісійська" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Webarchive" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійська" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:Webarchive" title="قالب:Webarchive — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="قالب:Webarchive" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gor mw-list-item"><a href="https://gor.wikipedia.org/wiki/Templat:Webarchive" title="Templat:Webarchive — горонтало" lang="gor" hreflang="gor" data-title="Templat:Webarchive" data-language-autonym="Bahasa Hulontalo" data-language-local-name="горонтало" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Hulontalo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:Webarchive" title="ઢાંચો:Webarchive — гуджараті" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:Webarchive" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="гуджараті" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Clowan:Webarchive" title="Clowan:Webarchive — менкська" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Clowan:Webarchive" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="менкська" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Samfuri:Webarchive" title="Samfuri:Webarchive — хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Samfuri:Webarchive" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:Webarchive" title="תבנית:Webarchive — іврит" lang="he" hreflang="he" data-title="תבנית:Webarchive" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Webarchive" title="साँचा:Webarchive — гінді" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:Webarchive" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="гінді" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Webarchive" title="Predložak:Webarchive — хорватська" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Webarchive" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Webarchive" title="Sablon:Webarchive — угорська" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Webarchive" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="угорська" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Webarchive" title="Կաղապար:Webarchive — вірменська" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Webarchive" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="вірменська" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:Webarchive" title="Կաղապար:Webarchive — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կաղապար:Webarchive" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Webarchive" title="Templat:Webarchive — індонезійська" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Webarchive" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="індонезійська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Webarchive" title="Plantilia:Webarchive — ілоканська" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Webarchive" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілоканська" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE:%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2%D0%B5_%D0%B4%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Ло:Архиве диллад — інгуська" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Ло:Архиве диллад" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="інгуська" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:Webarchive" title="Snið:Webarchive — ісландська" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Webarchive" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландська" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — італійська" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італійська" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — японська" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японська" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Webarchive" title="Cithakan:Webarchive — яванська" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Webarchive" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванська" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:Webarchive" title="თარგი:Webarchive — грузинська" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:Webarchive" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинська" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/%C3%9Algi:Webarchive" title="Úlgi:Webarchive — каракалпацька" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Úlgi:Webarchive" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="каракалпацька" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tal%C9%A3a:Webarchive" title="Talɣa:Webarchive — кабільська" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Talɣa:Webarchive" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="кабільська" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Шаблон:Webarchive — кабардинська" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Шаблон:Webarchive" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="кабардинська" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ta%E2%80%8C%CC%B1mpi%E2%80%8C%CC%B1let:Webarchive" title="Ta‌̱mpi‌̱let:Webarchive — тіап" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ta‌̱mpi‌̱let:Webarchive" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="тіап" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:Webarchive" title="Үлгі:Webarchive — казахська" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Webarchive" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахська" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Webarchive" title="ទំព័រគំរូ:Webarchive — кхмерська" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:Webarchive" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="кхмерська" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%81:Webarchive" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Webarchive — каннада" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Webarchive" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="каннада" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:%EC%9B%B9%EC%95%84%EC%B9%B4%EC%9D%B4%EB%B8%8C" title="틀:웹아카이브 — корейська" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:웹아카이브" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейська" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Шаблон:Webarchive — комі-перм’яцька" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Шаблон:Webarchive" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="комі-перм’яцька" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Шаблон:Webarchive — карачаєво-балкарська" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Шаблон:Webarchive" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="карачаєво-балкарська" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%85%D8%A7:Webarchive" title="فرما:Webarchive — кашмірська" lang="ks" hreflang="ks" data-title="فرما:Webarchive" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="кашмірська" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Webarchive" title="Şablon:Webarchive — курдська" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Webarchive" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдська" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Webarchive" title="Калып:Webarchive — киргизька" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Webarchive" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="киргизька" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Шаблон:Webarchive — лезгінська" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Шаблон:Webarchive" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="лезгінська" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Modell:Webarchive" title="Modell:Webarchive — ломбардська" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Modell:Webarchive" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбардська" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A:Webarchive" title="ແມ່ແບບ:Webarchive — лаоська" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ແມ່ແບບ:Webarchive" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="лаоська" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablonas:Webarchive" title="Šablonas:Webarchive — литовська" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šablonas:Webarchive" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литовська" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Webarchive" title="Veidne:Webarchive — латиська" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Webarchive" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латиська" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/C%C3%A8%E1%B9%ADa%27an:Webarchive" title="Cèṭa&#039;an:Webarchive — мадурська" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Cèṭa&#039;an:Webarchive" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="мадурська" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:Webarchive" title="आकृति:Webarchive — майтхілі" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:Webarchive" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="майтхілі" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D1%88%D0%BA%D0%B0%D1%80:Webarchive" title="Кышкар:Webarchive — Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Кышкар:Webarchive" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — маорі" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="маорі" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Templat:Webarchive" title="Templat:Webarchive — мінангкабау" lang="min" hreflang="min" data-title="Templat:Webarchive" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="мінангкабау" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%85" title="Предлошка:Семарх — македонська" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Семарх" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонська" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Webarchive" title="ഫലകം:Webarchive — малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Webarchive" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:Webarchiv" title="Загвар:Webarchiv — монгольська" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Webarchiv" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="монгольська" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%87%EA%AF%A6%EA%AF%9D%EA%AF%84%EA%AF%AD%EA%AF%82%EA%AF%A6%EA%AF%A0:Webarchive" title="ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Webarchive — маніпурі" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯇꯦꯝꯄ꯭ꯂꯦꯠ:Webarchive" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="маніпурі" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA:Webarchive" title="ထာမ်ပလိက်:Webarchive — Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ထာမ်ပလိက်:Webarchive" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Webarchive" title="साचा:Webarchive — маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:Webarchive" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Webarchive" title="Templat:Webarchive — малайська" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Webarchive" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайська" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Webarchive" title="Modelo:Webarchive — мірандська" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Modelo:Webarchive" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="мірандська" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Webarchive" title="တမ်းပလိတ်:Webarchive — бірманська" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Webarchive" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманська" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Webarchive" title="شابلون:Webarchive — мазандеранська" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شابلون:Webarchive" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранська" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6rlaag:Webarchiv" title="Vörlaag:Webarchiv — нижньонімецька" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Vörlaag:Webarchiv" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="нижньонімецька" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Webarchive" title="ढाँचा:Webarchive — непальська" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Webarchive" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальська" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Templat:Webarchive" title="Templat:Webarchive — ніаська" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Templat:Webarchive" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="ніаська" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mal:Webarchive" title="Mal:Webarchive — норвезька (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mal:Webarchive" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвезька (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Webarchive" title="Mal:Webarchive — норвезька (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Webarchive" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвезька (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — північна сото" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="північна сото" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Webarchive" title="ଛାଞ୍ଚ:Webarchive — одія" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Webarchive" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="одія" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%8B%D0%B7%C3%A6%D0%B3:Webarchive" title="Хуызæг:Webarchive — осетинська" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуызæг:Webarchive" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетинська" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Webarchive" title="ਫਰਮਾ:Webarchive — панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Webarchive" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Webarchive" title="سانچہ:Webarchive — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="سانچہ:Webarchive" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:Webarchive" title="کينډۍ:Webarchive — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کينډۍ:Webarchive" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Webarchive" title="Predefinição:Webarchive — португальська" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Webarchive" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальська" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Webarchive" title="Format:Webarchive — румунська" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Webarchive" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румунська" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE" title="Шаблон:Архивировано — російська" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Архивировано" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="російська" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0:Webarchive" title="Шаблона:Webarchive — Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Шаблона:Webarchive" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Webarchive" title="फलकम्:Webarchive — санскрит" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फलकम्:Webarchive" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="санскрит" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:Webarchive" title="Халыып:Webarchive — саха" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Webarchive" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AA%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%B8%E1%B1%AA:Webarchive" title="ᱪᱷᱟᱸᱪ:Webarchive — сантальська" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱪᱷᱟᱸᱪ:Webarchive" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="сантальська" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — сардинська" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардинська" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — шотландська" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотландська" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:Webarchive" title="سانچو:Webarchive — синдхі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:Webarchive" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Webarchive" title="Šablon:Webarchive — сербсько-хорватська" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Webarchive" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербсько-хорватська" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tal%C9%A3a:Webarchive" title="Talɣa:Webarchive — тачеліт" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Talɣa:Webarchive" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="тачеліт" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:Webarchive" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Webarchive — шанська" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Webarchive" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="шанська" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Webarchive" title="සැකිල්ල:Webarchive — сингальська" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:Webarchive" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сингальська" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Webarchive" title="Šablóna:Webarchive — словацька" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Webarchive" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словацька" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Webarchive" title="Predloga:Webarchive — словенська" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Webarchive" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словенська" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — сомалі" lang="so" hreflang="so" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="сомалі" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Arkiv%C3%AB_e_rrjetit" title="Stampa:Arkivë e rrjetit — албанська" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Arkivë e rrjetit" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанська" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive" title="Шаблон:Webarchive — сербська" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Webarchive" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербська" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Foarloage:Webarchiv" title="Foarloage:Webarchiv — Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Foarloage:Webarchiv" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Webarchive" title="Citakan:Webarchive — сунданська" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Webarchive" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунданська" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Webarchive" title="Mall:Webarchive — шведська" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Webarchive" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведська" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kigezo:Webarchive" title="Kigezo:Webarchive — суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kigezo:Webarchive" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Webarchive" title="வார்ப்புரு:Webarchive — тамільська" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Webarchive" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільська" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Webarchive" title="మూస:Webarchive — телугу" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:Webarchive" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="телугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — тетум" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="тетум" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%91%D0%BE%D0%B9%D0%B3%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%88%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Шаблон:Бойгонишуда — таджицька" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Бойгонишуда" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджицька" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:Webarchive" title="แม่แบบ:Webarchive — тайська" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:Webarchive" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайська" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Webarchive" title="Şablon:Webarchive — туркменська" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Şablon:Webarchive" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменська" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Webarchive" title="Padron:Webarchive — тагальська" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Webarchive" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="тагальська" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Webar%C5%9Fiv" title="Şablon:Webarşiv — турецька" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Webarşiv" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецька" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — тсонга" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="тсонга" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:Webarchive" title="Калып:Webarchive — татарська" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Калып:Webarchive" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарська" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — тумбука" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="тумбука" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Webarchive" title="سانچہ:Webarchive — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:Webarchive" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Webarxiv" title="Andoza:Webarxiv — узбецька" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Webarxiv" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбецька" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Webarchive" title="Modeło:Webarchive — Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Webarchive" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Webarchive" title="Bản mẫu:Webarchive — вʼєтнамська" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Webarchive" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вʼєтнамська" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Samafomot:Webarchive" title="Samafomot:Webarchive — волапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Samafomot:Webarchive" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Batakan:Webarchive" title="Batakan:Webarchive — варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Batakan:Webarchive" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:Webarchive" title="თარგი:Webarchive — Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="თარგი:Webarchive" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8:Webarchive" title="מוסטער:Webarchive — їдиш" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מוסטער:Webarchive" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="їдиш" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80d%C3%A0k%E1%BB%8D:Webarchive" title="Àdàkọ:Webarchive — йоруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àdàkọ:Webarchive" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — китайська" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайська" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Webarchive" title="模板:Webarchive — Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="模板:Webarchive" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pang-b%C3%B4%CD%98:Webarchive" title="Pang-bô͘:Webarchive — південноміньська" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pang-bô͘:Webarchive" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="південноміньська" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — кантонська" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонська" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Template:Webarchive" title="Template:Webarchive — зулуська" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Template:Webarchive" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="зулуська" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q27850769#sitelinks-wikipedia" title="Редагувати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Редагувати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Цю сторінку востаннє відредаговано о 19:17, 27 квітня 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-mmt2f","wgBackendResponseTime":144,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.292","walltime":"0.429","ppvisitednodes":{"value":2293,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":126692,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4994,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":18,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12637,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 368.705 1 -total","100.00% 368.705 1 Шаблон:Документація"," 84.30% 310.811 1 Шаблон:Webarchive/документація"," 27.65% 101.948 1 Модуль:Webarchive/документація"," 18.26% 67.324 1 Шаблон:Запозичений_код"," 17.10% 63.042 1 Шаблон:Tmbox"," 13.39% 49.360 1 Шаблон:Повідомлення"," 12.40% 45.703 1 Шаблон:Mbox"," 10.64% 39.242 30 Шаблон:Para"," 7.69% 28.365 30 Шаблон:Str_find"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.125","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2154576,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-694cf4987f-gggvm","timestamp":"20241126104409","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10