CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ur" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>پیرس - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولا‎ئی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"d0633f54-0846-4769-8501-8ecde8349a9f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"پیرس","wgTitle":"پیرس","wgCurRevisionId":6309281,"wgRevisionId":6309281,"wgArticleId":11206,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["غیر عددی صیغہ عدد کے حامل صفحات","حوالہ جات میں غلطیوں کے ساتھ صفحات","صفحات مع اسکرپٹ اغلاط","صيانة CS1: لغة غير مدعومة","انگریزی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات","ویب آرکائیو سانچے مع وے بیک روابط","فرانسیسی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات", "Harv اور Sfn کے بدون ہدف نقائص","صيانة CS1: أسماء متعددة: مصنفین کی فہرست","اطالوی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات","سانچے میں دوہرے آرگومنٹ کے حامل صفحات","منتخب مضامین","خودکار پیمانے کے ساتھ متعدد تصاویر استعمال کرنے والے صفحات","مضامین جن میں لاطینی زبان کا متن شامل ہے","ویکی ڈیٹا پر موجود متناسقات","سانچہ خانہ معلومات استعمال کرنے والے مضامین","France articles requiring maintenance","مواد سانچہ دستاویز","مضامین جن میں فرانسیسی زبان کا متن شامل ہے","سانچہ جات ابواب","ویکیپیڈیائی مقالات جن میں 1911ء کے دائرۃ المعارف بریطانیکا کا حوالہ ویکی سورس حوالے کے ساتھ شامل ہے", "فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات","اے سی مع 16 عناصر","ویکیپیڈیا مضامین مع VIAF شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع LCCN شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع ISNI شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع GND شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع BIBSYS شناخت کنندگان","ویکیپیڈیا مضامین مع NLA شناخت کنندگان","Wikipedia articles with faulty authority control identifiers (SBN)","Pages with reference errors that trigger visual diffs","صفحات مع نقشے","لوا پر مبنی حوالہ جاتی سانچے","جغرافیہ رہنمائی خانہ جات","پیرس","تیسری صدی ق م کی تاسیسات","یورپی دارالحکومت","کاتھولک مقامات زیارت","فرانس کے شہر", "ایل-دو-فرانس میں شہر","آزادی کے ساتھی","ایل-دو-فرانس کے محکمہ جات","یورپی ثقافت","فرانسیسی ثقافت","تیسری صدی قبل مسیح میں آباد ہونے والے مقامات","فرانس کے اقالیم","گالیا لوگڈونینسیس"],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"پیرس","wgRelevantArticleId":11206,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":400000, "ScribuntoErrors":{"d6fc3cf3":true},"ScribuntoErrors-d6fc3cf3":"\u003Cp\u003Eلوا خطا ماڈیول:Citation/CS1 میں 4492 سطر پر: attempt to index field 'url_skip' (a nil value)۔\u003C/p\u003E\u003Cp\u003Eبیک ٹریس:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//ur.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%DA%88%DB%8C%D9%88%D9%84:Citation/CS1\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4492\"\u003Eماڈیول:Citation/CS1:4492\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: فنکشن «chunk» میں\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E","wgCoordinates":{"lat":48.856613,"lon":2.352222},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q90","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements", "ext.scribunto.errors","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ur&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg/1200px-La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="750"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg/800px-La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="500"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg/640px-La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="400"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="پیرس - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ur.m.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ترمیم" href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپیڈیا اٹوم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-پیرس rootpage-پیرس skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مندرجات کا رخ کریں</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مرکزی مینو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > مرکزی مینو </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">مرکزی مینو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ویکی پیمائی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول پر جائیں [z]" accesskey="z">صفحۂ اول</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81" title="مضامین کا جستہ جستہ مطالعہ کریں [x]" accesskey="x">جستہ جستہ مطالعہ</a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86">نیا مضمون تحریر کریں</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA">رابطہ کریں</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF">ویکیپیڈیا پر آغاز کریں</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="ویکیپیڈیا کا استعمال اور ترمیم سے متعلق رہنمائی">معاونت</a></li><li id="n-diwanaam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85">دیوان عام</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ویکی میں حالیہ تبدیلیوں کی فہرست [r]" accesskey="r">حالیہ تبدیلیاں</a></li><li id="n-مشاہدات-اعلیٰ" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes=">مشاہدات اعلیٰ</a></li><li id="n-تعداد-ناظرین" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84">تعداد ناظرین</a></li><li id="n-اپلوڈ-تصویر" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88">اپلوڈ تصویر</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="آزاد دائرۃ المعارف" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ur.svg" width="86" height="16" style="width: 5.375em; height: 1em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"> تلاش </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تلاش</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ذاتی آلات"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Appearance </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur" class="">عطیہ دیجیے</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں" class="">کھاتہ بنائیں</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o" class="">داخل ہوں</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مزید اختیارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ذاتی آلات" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > ذاتی آلات </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur">عطیہ دیجیے</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں"> کھاتہ بنائیں</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o"> داخل ہوں</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81" aria-label="ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات">مزید تفصیلات</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="اس آئی پی پتے سے انجام دی جانے والی تمام ترامیم کی فہرست [y]" accesskey="y">شراکتیں</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%81_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="اس آئی پی پتے کی ترامیم سے متعلق گفتگو [n]" accesskey="n">تبادلۂ خیال</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="مندرجات" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">مندرجات</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">چھپائیں</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">دیباچہ</div> </a> </li> <li id="toc-اشتقاقیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#اشتقاقیات"> <div class="vector-toc-text"> 1 اشتقاقیات </div> </a> <ul id="toc-اشتقاقیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تاریخ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#تاریخ"> <div class="vector-toc-text"> 2 تاریخ </div> </a> <button aria-controls="toc-تاریخ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> تاریخ کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-تاریخ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-آغاز" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آغاز"> <div class="vector-toc-text"> 2.1 آغاز </div> </a> <ul id="toc-آغاز-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اعلیٰ_اور_موخر_قرون_وسطیٰ_سے_لوئی_چہاردہم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اعلیٰ_اور_موخر_قرون_وسطیٰ_سے_لوئی_چہاردہم"> <div class="vector-toc-text"> 2.2 اعلیٰ اور موخر قرون وسطیٰ سے لوئی چہاردہم </div> </a> <ul id="toc-اعلیٰ_اور_موخر_قرون_وسطیٰ_سے_لوئی_چہاردہم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اٹھارہویں_اور_انیسویں_صدی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اٹھارہویں_اور_انیسویں_صدی"> <div class="vector-toc-text"> 2.3 اٹھارہویں اور انیسویں صدی </div> </a> <ul id="toc-اٹھارہویں_اور_انیسویں_صدی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بیسویں_اور_اکیسویں_صدی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بیسویں_اور_اکیسویں_صدی"> <div class="vector-toc-text"> 2.4 بیسویں اور اکیسویں صدی </div> </a> <ul id="toc-بیسویں_اور_اکیسویں_صدی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-جغرافیہ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#جغرافیہ"> <div class="vector-toc-text"> 3 جغرافیہ </div> </a> <button aria-controls="toc-جغرافیہ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> جغرافیہ کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-جغرافیہ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-مقام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مقام"> <div class="vector-toc-text"> 3.1 مقام </div> </a> <ul id="toc-مقام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آب_و_ہوا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آب_و_ہوا"> <div class="vector-toc-text"> 3.2 آب و ہوا </div> </a> <ul id="toc-آب_و_ہوا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-انتظامیہ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#انتظامیہ"> <div class="vector-toc-text"> 4 انتظامیہ </div> </a> <button aria-controls="toc-انتظامیہ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> انتظامیہ کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-انتظامیہ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-شہری_حکومت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#شہری_حکومت"> <div class="vector-toc-text"> 4.1 شہری حکومت </div> </a> <ul id="toc-شہری_حکومت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیرس_کی_کونسل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پیرس_کی_کونسل"> <div class="vector-toc-text"> 4.2 پیرس کی کونسل </div> </a> <ul id="toc-پیرس_کی_کونسل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-میٹروپول_گرینڈ_پیرس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#میٹروپول_گرینڈ_پیرس"> <div class="vector-toc-text"> 4.3 میٹروپول گرینڈ پیرس </div> </a> <ul id="toc-میٹروپول_گرینڈ_پیرس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-علاقائی_حکومت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#علاقائی_حکومت"> <div class="vector-toc-text"> 4.4 علاقائی حکومت </div> </a> <ul id="toc-علاقائی_حکومت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قومی_حکومت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قومی_حکومت"> <div class="vector-toc-text"> 4.5 قومی حکومت </div> </a> <ul id="toc-قومی_حکومت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پولیس_فورس" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پولیس_فورس"> <div class="vector-toc-text"> 4.6 پولیس فورس </div> </a> <ul id="toc-پولیس_فورس-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-شہر_کا_منظر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#شہر_کا_منظر"> <div class="vector-toc-text"> 5 شہر کا منظر </div> </a> <button aria-controls="toc-شہر_کا_منظر-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> شہر کا منظر کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-شہر_کا_منظر-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-شہریت_اور_فن_تعمیر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#شہریت_اور_فن_تعمیر"> <div class="vector-toc-text"> 5.1 شہریت اور فن تعمیر </div> </a> <ul id="toc-شہریت_اور_فن_تعمیر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-رہائش" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#رہائش"> <div class="vector-toc-text"> 5.2 رہائش </div> </a> <ul id="toc-رہائش-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پیرس_اور_اس_کے_مضافات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پیرس_اور_اس_کے_مضافات"> <div class="vector-toc-text"> 5.3 پیرس اور اس کے مضافات </div> </a> <ul id="toc-پیرس_اور_اس_کے_مضافات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-آبادیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#آبادیات"> <div class="vector-toc-text"> 6 آبادیات </div> </a> <button aria-controls="toc-آبادیات-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> آبادیات کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-آبادیات-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-نقل_مکانی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نقل_مکانی"> <div class="vector-toc-text"> 6.1 نقل مکانی </div> </a> <ul id="toc-نقل_مکانی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مذہب" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مذہب"> <div class="vector-toc-text"> 6.2 مذہب </div> </a> <ul id="toc-مذہب-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-مسیحیت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مسیحیت"> <div class="vector-toc-text"> 6.3 مسیحیت </div> </a> <ul id="toc-مسیحیت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اسلام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اسلام"> <div class="vector-toc-text"> 6.4 اسلام </div> </a> <ul id="toc-اسلام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-بین_الاقوامی_تنظیمیں" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#بین_الاقوامی_تنظیمیں"> <div class="vector-toc-text"> 7 بین الاقوامی تنظیمیں </div> </a> <ul id="toc-بین_الاقوامی_تنظیمیں-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-معیشت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#معیشت"> <div class="vector-toc-text"> 8 معیشت </div> </a> <button aria-controls="toc-معیشت-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> معیشت کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-معیشت-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-روزگار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#روزگار"> <div class="vector-toc-text"> 8.1 روزگار </div> </a> <ul id="toc-روزگار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بے_روزگاری" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بے_روزگاری"> <div class="vector-toc-text"> 8.2 بے روزگاری </div> </a> <ul id="toc-بے_روزگاری-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آمدن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#آمدن"> <div class="vector-toc-text"> 8.3 آمدن </div> </a> <ul id="toc-آمدن-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سیاحت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سیاحت"> <div class="vector-toc-text"> 8.4 سیاحت </div> </a> <ul id="toc-سیاحت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-یادگاریں_اور_پرکشش_مقامات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#یادگاریں_اور_پرکشش_مقامات"> <div class="vector-toc-text"> 8.5 یادگاریں اور پرکشش مقامات </div> </a> <ul id="toc-یادگاریں_اور_پرکشش_مقامات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ہوٹل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ہوٹل"> <div class="vector-toc-text"> 8.6 ہوٹل </div> </a> <ul id="toc-ہوٹل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ثقافت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ثقافت"> <div class="vector-toc-text"> 9 ثقافت </div> </a> <button aria-controls="toc-ثقافت-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> ثقافت کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-ثقافت-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-مصوری_اور_مجسمہ_سازی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#مصوری_اور_مجسمہ_سازی"> <div class="vector-toc-text"> 9.1 مصوری اور مجسمہ سازی </div> </a> <ul id="toc-مصوری_اور_مجسمہ_سازی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فوٹوگرافی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فوٹوگرافی"> <div class="vector-toc-text"> 9.2 فوٹوگرافی </div> </a> <ul id="toc-فوٹوگرافی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-عجائب_گھر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#عجائب_گھر"> <div class="vector-toc-text"> 9.3 عجائب گھر </div> </a> <ul id="toc-عجائب_گھر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تھیٹر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تھیٹر"> <div class="vector-toc-text"> 9.4 تھیٹر </div> </a> <ul id="toc-تھیٹر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ادب" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ادب"> <div class="vector-toc-text"> 9.5 ادب </div> </a> <ul id="toc-ادب-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-موسیقی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#موسیقی"> <div class="vector-toc-text"> 9.6 موسیقی </div> </a> <ul id="toc-موسیقی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سنیما" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#سنیما"> <div class="vector-toc-text"> 9.7 سنیما </div> </a> <ul id="toc-سنیما-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-فلم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#فلم"> <div class="vector-toc-text"> 9.7.1 فلم </div> </a> <ul id="toc-فلم-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ریستوراں_اور_پکوان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ریستوراں_اور_پکوان"> <div class="vector-toc-text"> 9.8 ریستوراں اور پکوان </div> </a> <ul id="toc-ریستوراں_اور_پکوان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فیشن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#فیشن"> <div class="vector-toc-text"> 9.9 فیشن </div> </a> <ul id="toc-فیشن-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قحبہ_خانے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قحبہ_خانے"> <div class="vector-toc-text"> 9.10 قحبہ خانے </div> </a> <ul id="toc-قحبہ_خانے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-تعطیلات_اور_تہوار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#تعطیلات_اور_تہوار"> <div class="vector-toc-text"> 9.11 تعطیلات اور تہوار </div> </a> <ul id="toc-تعطیلات_اور_تہوار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-تعلیم" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#تعلیم"> <div class="vector-toc-text"> 10 تعلیم </div> </a> <button aria-controls="toc-تعلیم-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> تعلیم کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-تعلیم-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-کتب_خانے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#کتب_خانے"> <div class="vector-toc-text"> 10.1 کتب خانے </div> </a> <ul id="toc-کتب_خانے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-کھیل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#کھیل"> <div class="vector-toc-text"> 11 کھیل </div> </a> <ul id="toc-کھیل-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بنیادی_ڈھانچہ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#بنیادی_ڈھانچہ"> <div class="vector-toc-text"> 12 بنیادی ڈھانچہ </div> </a> <button aria-controls="toc-بنیادی_ڈھانچہ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> بنیادی ڈھانچہ کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-بنیادی_ڈھانچہ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-نقل_و_حمل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#نقل_و_حمل"> <div class="vector-toc-text"> 12.1 نقل و حمل </div> </a> <ul id="toc-نقل_و_حمل-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ریلوے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#ریلوے"> <div class="vector-toc-text"> 12.1.1 ریلوے </div> </a> <ul id="toc-ریلوے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-میٹرو،_آر_ای_آر_اور_ٹرام_وے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#میٹرو،_آر_ای_آر_اور_ٹرام_وے"> <div class="vector-toc-text"> 12.1.2 میٹرو، آر ای آر اور ٹرام وے </div> </a> <ul id="toc-میٹرو،_آر_ای_آر_اور_ٹرام_وے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فضائی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#فضائی"> <div class="vector-toc-text"> 12.1.3 فضائی </div> </a> <ul id="toc-فضائی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-موٹروے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#موٹروے"> <div class="vector-toc-text"> 12.1.4 موٹروے </div> </a> <ul id="toc-موٹروے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-آبی_گزرگاہیں" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#آبی_گزرگاہیں"> <div class="vector-toc-text"> 12.1.5 آبی گزرگاہیں </div> </a> <ul id="toc-آبی_گزرگاہیں-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-سائیکلنگ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#سائیکلنگ"> <div class="vector-toc-text"> 12.1.6 سائیکلنگ </div> </a> <ul id="toc-سائیکلنگ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-بجلی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#بجلی"> <div class="vector-toc-text"> 12.2 بجلی </div> </a> <ul id="toc-بجلی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پانی_اور_صفائی_ستھرائی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پانی_اور_صفائی_ستھرائی"> <div class="vector-toc-text"> 12.3 پانی اور صفائی ستھرائی </div> </a> <ul id="toc-پانی_اور_صفائی_ستھرائی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-پارک_اور_باغات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#پارک_اور_باغات"> <div class="vector-toc-text"> 12.4 پارک اور باغات </div> </a> <ul id="toc-پارک_اور_باغات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قبرستان" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#قبرستان"> <div class="vector-toc-text"> 12.5 قبرستان </div> </a> <ul id="toc-قبرستان-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-صحت_کی_دیکھ_بھال" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#صحت_کی_دیکھ_بھال"> <div class="vector-toc-text"> 12.6 صحت کی دیکھ بھال </div> </a> <ul id="toc-صحت_کی_دیکھ_بھال-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-میڈیا" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#میڈیا"> <div class="vector-toc-text"> 13 میڈیا </div> </a> <ul id="toc-میڈیا-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-قابل_ذکر_شخصیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#قابل_ذکر_شخصیات"> <div class="vector-toc-text"> 14 قابل ذکر شخصیات </div> </a> <ul id="toc-قابل_ذکر_شخصیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بین_الاقوامی_تعلقات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#بین_الاقوامی_تعلقات"> <div class="vector-toc-text"> 15 بین الاقوامی تعلقات </div> </a> <button aria-controls="toc-بین_الاقوامی_تعلقات-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> بین الاقوامی تعلقات کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-بین_الاقوامی_تعلقات-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-جڑواں_شہر" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#جڑواں_شہر"> <div class="vector-toc-text"> 15.1 جڑواں شہر </div> </a> <ul id="toc-جڑواں_شہر-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-دیگر_تعلقات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#دیگر_تعلقات"> <div class="vector-toc-text"> 15.2 دیگر تعلقات </div> </a> <ul id="toc-دیگر_تعلقات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-مزید_دیکھیے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مزید_دیکھیے"> <div class="vector-toc-text"> 16 مزید دیکھیے </div> </a> <ul id="toc-مزید_دیکھیے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-حوالہ_جات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#حوالہ_جات"> <div class="vector-toc-text"> 17 حوالہ جات </div> </a> <button aria-controls="toc-حوالہ_جات-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> حوالہ جات کے ذیلی قطعہ پر جائیں </button> <ul id="toc-حوالہ_جات-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-اقتباسات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#اقتباسات"> <div class="vector-toc-text"> 17.1 اقتباسات </div> </a> <ul id="toc-اقتباسات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ماخذ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ماخذ"> <div class="vector-toc-text"> 17.2 ماخذ </div> </a> <ul id="toc-ماخذ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-مزید_پڑھیے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#مزید_پڑھیے"> <div class="vector-toc-text"> 18 مزید پڑھیے </div> </a> <ul id="toc-مزید_پڑھیے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-بیرونی_روابط" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#بیرونی_روابط"> <div class="vector-toc-text"> 19 بیرونی روابط </div> </a> <ul id="toc-بیرونی_روابط-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="مندرجات" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="فہرست عناوین دیکھیں" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > فہرست عناوین دیکھیں </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">پیرس</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 279 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-279" aria-hidden="true" > 279 زبانیں </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="باريس – عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="باريس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="پاریس – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پاریس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – انگریزی" lang="en" hreflang="en" data-title="Paris" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگریزی" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – اچائینیز" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Paris" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="اچائینیز" class="interlanguage-link-target">Acèh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – کبارڈین" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Париж" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="کبارڈین" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – ادیگھے" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Париж" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ادیگھے" class="interlanguage-link-target">Адыгабзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Parys" title="Parys – افریقی" lang="af" hreflang="af" data-title="Parys" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="افریقی" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – سوئس جرمن" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Paris" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="سوئس جرمن" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%93%E1%88%AA%E1%88%B5" title="ፓሪስ – امہاری" lang="am" hreflang="am" data-title="ፓሪስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امہاری" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Pariisi" title="Pariisi – اناری سامی" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Pariisi" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="اناری سامی" class="interlanguage-link-target">Anarâškielâ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पेरिस – انگیکا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पेरिस" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="انگیکا" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Paris" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" title="París – اراگونیز" lang="an" hreflang="an" data-title="París" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="اراگونیز" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A6%DC%90%DC%AA%DC%9D%DC%A3" title="ܦܐܪܝܣ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܦܐܪܝܣ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target">ܐܪܡܝܐ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A6" title="Փարիզ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Փարիզ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Parij" title="Parij – ارومانی" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Parij" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="ارومانی" class="interlanguage-link-target">Armãneashti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Paris" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%9B" title="পেৰিছ – آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="পেৰিছ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" title="París – اسٹوریائی" lang="ast" hreflang="ast" data-title="París" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="اسٹوریائی" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-atj mw-list-item"><a href="https://atj.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – اٹیکامیکو" lang="atj" hreflang="atj" data-title="Paris" data-language-autonym="Atikamekw" data-language-local-name="اٹیکامیکو" class="interlanguage-link-target">Atikamekw</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%B8" title="पेरीस – اوادھی" lang="awa" hreflang="awa" data-title="पेरीस" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="اوادھی" class="interlanguage-link-target">अवधी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Par%C4%A9" title="Parĩ – گُارانی" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Parĩ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="گُارانی" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – اواری" lang="av" hreflang="av" data-title="Париж" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="اواری" class="interlanguage-link-target">Авар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ایمارا" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Paris" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ایمارا" class="interlanguage-link-target">Aymar aru</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – آذربائیجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Paris" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="آذربائیجانی" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="پاریس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پاریس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – بالینیز" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Paris" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالینیز" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – بمبارا" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Paris" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="بمبارا" class="interlanguage-link-target">Bamanankan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B8" title="প্যারিস – بنگلہ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্যারিস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگلہ" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pa-l%C3%AD" title="Pa-lí – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pa-lí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – باشکیر" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Париж" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشکیر" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6" title="Парыж – بیلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Парыж" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاروسی" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B6" title="Парыж – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Парыж" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पैरिस – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पैरिस" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Paris" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – بسلاما" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Paris" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="بسلاما" class="interlanguage-link-target">Bislama</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Париж" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Paris" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%95%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8D" title="ཕ་རི། – تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཕ་རི།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Pariz" title="Pariz – بوسنیائی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pariz" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیائی" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Pariz" title="Pariz – بریٹن" lang="br" hreflang="br" data-title="Pariz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="بریٹن" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Парис – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Парис" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" title="París – کیٹالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="París" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کیٹالان" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – چوواش" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Париж" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواش" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – سیبوآنو" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Paris" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سیبوآنو" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%99%C3%AD%C5%BE" title="Paříž – چیک" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Paříž" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چیک" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – چیمارو" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Paris" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="چیمارو" class="interlanguage-link-target">Chamoru</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Paris" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target">Chavacano de Zamboanga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – نیانجا" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Paris" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="نیانجا" class="interlanguage-link-target">Chi-Chewa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – شونا" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Paris" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="شونا" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ٹمبوکا" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Paris" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="ٹمبوکا" class="interlanguage-link-target">ChiTumbuka</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Parighji" title="Parighji – کوراسیکن" lang="co" hreflang="co" data-title="Parighji" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کوراسیکن" class="interlanguage-link-target">Corsu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ویلش" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Paris" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ویلش" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Paris" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target">Dagbanli</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="تجویز کردہ مضمون"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ڈینش" lang="da" hreflang="da" data-title="Paris" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ڈینش" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B2" title="باريز – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="باريز" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – شمالی سامی" lang="se" hreflang="se" data-title="Paris" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="شمالی سامی" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Paris" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target">Deitsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – جرمن" lang="de" hreflang="de" data-title="Paris" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="جرمن" class="interlanguage-link-target">Deutsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/W%C3%B3t%CA%BC%C3%A1%C3%A1h_Y%C3%AD%CA%BC%C3%A1h%C3%AD" title="Wótʼááh Yíʼáhí – نواجو" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Wótʼááh Yíʼáhí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="نواجو" class="interlanguage-link-target">Diné bizaad</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ذیلی سربیائی" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Paris" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ذیلی سربیائی" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पेरिस – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="पेरिस" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target">डोटेली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ژونگکھا" lang="dz" hreflang="dz" data-title="Paris" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="ژونگکھا" class="interlanguage-link-target">ཇོང་ཁ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pariis" title="Pariis – اسٹونین" lang="et" hreflang="et" data-title="Pariis" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="اسٹونین" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%B9" title="Παρίσι – یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Παρίσι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Par%C3%AC" title="Parì – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Parì" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target">Emiliàn e rumagnòl</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6_%D0%BE%D1%88" title="Париж ош – ارزیا" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Париж ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="ارزیا" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" title="París – ہسپانوی" lang="es" hreflang="es" data-title="París" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ہسپانوی" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Parizo" title="Parizo – ایسپرانٹو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Parizo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ایسپرانٹو" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" title="París – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="París" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Paris" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ایو" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Paris" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="ایو" class="interlanguage-link-target">Eʋegbe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Paris" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – فیروئیز" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Paris" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فیروئیز" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – فرانسیسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Paris" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسیسی" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Parys" title="Parys – مغربی فریسیئن" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Parys" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="مغربی فریسیئن" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Pari" title="Pari – فولہ" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Pari" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="فولہ" class="interlanguage-link-target">Fulfulde</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Par%C3%AEs" title="Parîs – فریولیائی" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Parîs" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="فریولیائی" class="interlanguage-link-target">Furlan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1ras" title="Páras – آئرش" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Páras" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="آئرش" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Paarys" title="Paarys – مینکس" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Paarys" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مینکس" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – غاغاوز" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Paris" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="غاغاوز" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – سکاٹش گیلک" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Paris" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="سکاٹش گیلک" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" title="París – گالیشیائی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="París" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیشیائی" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B6" title="Параж – انگوش" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Параж" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="انگوش" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E" title="巴黎 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="巴黎" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target">贛語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="پاريس – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="پاريس" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target">گیلکی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AA%E0%AB%87%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%B8" title="પેરિસ – گجراتی" lang="gu" hreflang="gu" data-title="પેરિસ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="گجراتی" class="interlanguage-link-target">ગુજરાતી</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8D%80%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83" title="𐍀𐌰𐍂𐌹𐍃 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐍀𐌰𐍂𐌹𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target">𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Paris" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target">गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Paris" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target">Gungbe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/P%C3%A2-l%C3%AC" title="Pâ-lì – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Pâ-lì" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8C%8C%EB%A6%AC_(%ED%94%84%EB%9E%91%EC%8A%A4)" title="파리 (프랑스) – کوریائی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="파리 (프랑스)" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریائی" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Faris" title="Faris – ہؤسا" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Faris" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ہؤسا" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Palika" title="Palika – ہوائی" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Palika" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ہوائی" class="interlanguage-link-target">Hawaiʻi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%93%D5%A1%D6%80%D5%AB%D5%A6" title="Փարիզ – آرمینیائی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Փարիզ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="آرمینیائی" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पेरिस – ہندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पेरिस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ہندی" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – اپر سربیائی" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Paris" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="اپر سربیائی" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pariz" title="Pariz – کراتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pariz" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کراتی" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ایڈو" lang="io" hreflang="io" data-title="Paris" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایڈو" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ایلوکو" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Paris" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکو" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – انڈونیثیائی" lang="id" hreflang="id" data-title="Paris" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انڈونیثیائی" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – بین لسانیات" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Paris" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="بین لسانیات" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Paris" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target">Interlingue</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%90%B1%E1%90%85%E1%95%86%E1%94%85" title="ᐱᐅᕆᔅ – اینُکٹیٹٹ" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᐱᐅᕆᔅ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="اینُکٹیٹٹ" class="interlanguage-link-target">ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – اوسیٹک" lang="os" hreflang="os" data-title="Париж" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="اوسیٹک" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ژوسا" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Paris" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="ژوسا" class="interlanguage-link-target">IsiXhosa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IParisi" title="IParisi – زولو" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IParisi" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="زولو" class="interlanguage-link-target">IsiZulu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" title="París – آئس لینڈک" lang="is" hreflang="is" data-title="París" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="آئس لینڈک" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Parigi" title="Parigi – اطالوی" lang="it" hreflang="it" data-title="Parigi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="اطالوی" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז – عبرانی" lang="he" hreflang="he" data-title="פריז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبرانی" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – جاوی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Paris" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوی" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Paarii" title="Paarii – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Paarii" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – کالاليست" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Paris" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="کالاليست" class="interlanguage-link-target">Kalaallisut</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಪ್ಯಾರಿಸ್ – کنّاڈا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಪ್ಯಾರಿಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کنّاڈا" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – پامپنگا" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Paris" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="پامپنگا" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – کراچے بالکر" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Париж" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="کراچے بالکر" class="interlanguage-link-target">Къарачай-малкъар</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%98" title="პარიზი – جارجیائی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პარიზი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جارجیائی" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%90%D8%B3" title="پیرِس – کشمیری" lang="ks" hreflang="ks" data-title="پیرِس" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="کشمیری" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Pariz" title="Pariz – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Pariz" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target">Kaszëbsczi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – قزاخ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Париж" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاخ" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – کورنش" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Paris" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنش" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – کینیاروانڈا" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Paris" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="کینیاروانڈا" class="interlanguage-link-target">Ikinyarwanda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – رونڈی" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Paris" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="رونڈی" class="interlanguage-link-target">Ikirundi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – سواحلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Paris" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحلی" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – کومی" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Париж" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="کومی" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – کانگو" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Paris" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="کانگو" class="interlanguage-link-target">Kongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Paris" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target">Kotava</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Pari" title="Pari – ہیتی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pari" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ہیتی" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Pari" title="Pari – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Pari" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Par%C3%AEs" title="Parîs – کردش" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Parîs" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردش" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – کرغیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Париж" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="کرغیزی" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Париж" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target">Кырык мары</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Paris" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – لیڈینو" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Paris" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="لیڈینو" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B2%E0%BA%A3%E0%BA%B5" title="ປາຣີ – لاؤ" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປາຣີ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="لاؤ" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Pari%C5%BEa" title="Pariža – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Pariža" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target">Latgaļu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lutetia" title="Lutetia – لاطینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Lutetia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاطینی" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Par%C4%ABze" title="Parīze – لیٹوین" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Parīze" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لیٹوین" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Par%C3%A4is" title="Paräis – لکسمبرگیش" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Paräis" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لکسمبرگیش" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – لیزگیان" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Париж" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="لیزگیان" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Pary%C5%BEius" title="Paryžius – لیتھوینین" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Paryžius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتھوینین" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Pariggi" title="Pariggi – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pariggi" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target">Ligure</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Paries" title="Paries – لیمبرگش" lang="li" hreflang="li" data-title="Paries" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبرگش" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Pari" title="Pari – لِنگَلا" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Pari" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="لِنگَلا" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Paris" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Parii%C5%BEu" title="Pariižu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Pariižu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/paris" title="paris – لوجبان" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="paris" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="لوجبان" class="interlanguage-link-target">La .lojban.</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – گینڈا" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Paris" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="گینڈا" class="interlanguage-link-target">Luganda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – لومبارڈ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Paris" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارڈ" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1rizs" title="Párizs – ہنگیرین" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Párizs" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ہنگیرین" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पेरिस – میتھیلی" lang="mai" hreflang="mai" data-title="पेरिस" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="میتھیلی" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Париз – مقدونیائی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Париз" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونیائی" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ملاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Paris" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ملاگاسی" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="പാരിസ് – مالایالم" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പാരിസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالم" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Pari%C4%A1i" title="Pariġi – مالٹی" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Pariġi" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مالٹی" class="interlanguage-link-target">Malti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Par%C4%AB" title="Parī – ماؤری" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Parī" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="ماؤری" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%85%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पॅरिस – مراٹهی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पॅरिस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراٹهی" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%96%E1%83%98" title="პარიზი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პარიზი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%B3" title="باريس – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="باريس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="پاریس – مزندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پاریس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مزندرانی" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – مالے" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Paris" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالے" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – منانگکباؤ" lang="min" hreflang="min" data-title="Paris" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="منانگکباؤ" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/B%C4%83-l%C3%A0%CC%A4" title="Bă-là̤ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Bă-là̤" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – میرانڈیز" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Paris" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="میرانڈیز" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Париз – موکشا" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Париз" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="موکشا" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Парис – منگولین" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Парис" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="منگولین" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ပါရီမြို့ – برمی" lang="my" hreflang="my" data-title="ပါရီမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمی" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Parijs" title="Parijs – ڈچ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Parijs" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ڈچ" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Paries" title="Paries – ادنی سیکسن" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Paries" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ادنی سیکسن" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पेरिस – نیپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पेरिस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نیپالی" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8" title="पेरिस – نیواری" lang="new" hreflang="new" data-title="पेरिस" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نیواری" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%AA" title="パリ – جاپانی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="パリ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپانی" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Parigge" title="Parigge – نیاپولیٹن" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Parigge" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="نیاپولیٹن" class="interlanguage-link-target">Napulitano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – چیچن" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Париж" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چیچن" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Pariis" title="Pariis – شمالی فریزئین" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Pariis" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="شمالی فریزئین" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Paris" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target">Norfuk / Pitkern</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – نارویجین بوکمل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Paris" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نارویجین بوکمل" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – نارویجین نینورسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Paris" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نارویجین نینورسک" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Paris" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target">Nouormand</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Paris" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target">Novial</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs_(Fran%C3%A7a)" title="París (França) – آکسیٹان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="París (França)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="آکسیٹان" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Париж" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AD%9F%E0%AC%BE%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%B8" title="ପ୍ୟାରିସ – اڑیہ" lang="or" hreflang="or" data-title="ପ୍ୟାରିସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اڑیہ" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Paaris" title="Paaris – اورومو" lang="om" hreflang="om" data-title="Paaris" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="اورومو" class="interlanguage-link-target">Oromoo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Parij" title="Parij – ازبیک" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Parij" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبیک" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8" title="ਪੈਰਿਸ – پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੈਰਿਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="پیرس – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پیرس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – پاپیامینٹو" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Paris" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="پاپیامینٹو" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="پاریس – پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پاریس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Paris" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – کومی پرمیاک" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Париж" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="کومی پرمیاک" class="interlanguage-link-target">Перем коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%9F" title="ប៉ារីស – خمیر" lang="km" hreflang="km" data-title="ប៉ារីស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="خمیر" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Paris" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Paris" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/paris" title="paris – Paiwan" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="paris" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="Paiwan" class="interlanguage-link-target">Pinayuanan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ٹوک پِسِن" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Paris" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="ٹوک پِسِن" class="interlanguage-link-target">Tok Pisin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ادنی جرمن" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Paris" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ادنی جرمن" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż – پولش" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Paryż" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولش" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%B9" title="Παρίσι – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Παρίσι" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target">Ποντιακά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – پُرتگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Paris" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پُرتگالی" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Parij" title="Parij – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Parij" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Paris" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – تاہیتی" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Paris" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="تاہیتی" class="interlanguage-link-target">Reo tahiti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – رومینین" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Paris" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومینین" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Paris" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target">Romani čhib</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – رومانش" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Paris" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="رومانش" class="interlanguage-link-target">Rumantsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – کویچوآ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Paris" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="کویچوآ" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%B6" title="Паріж – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Паріж" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Париж" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – ساکھا" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Париж" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ساکھا" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Parisi" title="Parisi – ساموآن" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Parisi" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="ساموآن" class="interlanguage-link-target">Gagana Samoa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ساںغو" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Paris" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="ساںغو" class="interlanguage-link-target">Sängö</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%AF%E1%B1%AE%E1%B1%A8%E1%B1%A4%E1%B1%A5" title="ᱯᱮᱨᱤᱥ – سنتالی" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱯᱮᱨᱤᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="سنتالی" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Parigi" title="Parigi – سردینین" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Parigi" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="سردینین" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – سکاٹ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Paris" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکاٹ" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Paris_(St%C3%A4%C3%A4d)" title="Paris (Stääd) – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Paris (Stääd)" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target">Seeltersk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – جنوبی سوتھو" lang="st" hreflang="st" data-title="Paris" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="جنوبی سوتھو" class="interlanguage-link-target">Sesotho</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Parisi" title="Parisi – البانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Parisi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="البانی" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Pariggi" title="Pariggi – سیسیلین" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Pariggi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلین" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%90%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="පැරිස් – سنہالا" lang="si" hreflang="si" data-title="පැරිස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سنہالا" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Paris" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%8A%D8%B1%D8%B3" title="پيرس – سندھی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="پيرس" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندھی" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Par%C3%AD%C5%BE" title="Paríž – سلوواک" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Paríž" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلوواک" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pariz" title="Pariz – سلووینیائی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pariz" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلووینیائی" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6%D1%8C" title="Парижь – چرچ سلاوک" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Парижь" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="چرچ سلاوک" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Pary%C5%BC" title="Paryż – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Paryż" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Baariis" title="Baariis – صومالی" lang="so" hreflang="so" data-title="Baariis" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="صومالی" class="interlanguage-link-target">Soomaaliga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="پاریس – سینٹرل کردش" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پاریس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="سینٹرل کردش" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – سرانن ٹونگو" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Paris" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="سرانن ٹونگو" class="interlanguage-link-target">Sranantongo</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Париз – سربین" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Париз" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربین" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pariz" title="Pariz – سربو-کروئیشین" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pariz" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سربو-کروئیشین" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – سنڈانیز" lang="su" hreflang="su" data-title="Paris" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سنڈانیز" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pariisi" title="Pariisi – فینیش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pariisi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینیش" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – سویڈش" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Paris" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویڈش" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ٹیگا لوگ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Paris" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ٹیگا لوگ" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%81" title="பாரிசு – تمل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பாரிசு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تمل" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Bariz" title="Bariz – تشلحيت" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Bariz" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="تشلحيت" class="interlanguage-link-target">Taclḥit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Paris_(Fransa)" title="Paris (Fransa) – قبائلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Paris (Fransa)" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبائلی" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Parigge" title="Parigge – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Parigge" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target">Tarandíne</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – تاتار" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Париж" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتار" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="పారిస్ – تیلگو" lang="te" hreflang="te" data-title="పారిస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تیلگو" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" title="París – ٹیٹم" lang="tet" hreflang="tet" data-title="París" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="ٹیٹم" class="interlanguage-link-target">Tetun</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%AA" title="ปารีส – تھائی" lang="th" hreflang="th" data-title="ปารีส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تھائی" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81" title="Порис – تاجک" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Порис" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجک" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Palesi" title="Palesi – ٹونگن" lang="to" hreflang="to" data-title="Palesi" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="ٹونگن" class="interlanguage-link-target">Lea faka-Tonga</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – چینّے" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Paris" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="چینّے" class="interlanguage-link-target">Tsetsêhestâhese</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ترکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Paris" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Pari%C5%BE" title="Pariž – ترکمان" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Pariž" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمان" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – توی" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Paris" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="توی" class="interlanguage-link-target">Twi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Pari%CC%B1t" title="Pari̱t – تیاپ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Pari̱t" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="تیاپ" class="interlanguage-link-target">Tyap</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – تووینین" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Париж" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="تووینین" class="interlanguage-link-target">Тыва дыл</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – ادمورت" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Париж" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ادمورت" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B6" title="Париж – یوکرینیائی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Париж" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="یوکرینیائی" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%89%DA%98" title="پارىژ – یوئگہر" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پارىژ" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="یوئگہر" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Bahliz" title="Bahliz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Bahliz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Parize" title="Parize – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Parize" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Pari%C5%BE" title="Pariž – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Pariž" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Paris" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – وولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Paris" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="وولاپوک" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Pariis" title="Pariis – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Pariis" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – والون" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Paris" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والون" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E" title="巴黎 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="巴黎" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Parys" title="Parys – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Parys" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target">West-Vlams</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – وارے" lang="war" hreflang="war" data-title="Paris" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارے" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Pari" title="Pari – وولوف" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Pari" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="وولوف" class="interlanguage-link-target">Wolof</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E" title="巴黎 – وو چائینیز" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="巴黎" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو چائینیز" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פאריז – یدش" lang="yi" hreflang="yi" data-title="פאריז" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدش" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Parisi" title="Parisi – یوروبا" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Parisi" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="یوروبا" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E" title="巴黎 – کینٹونیز" lang="yue" hreflang="yue" data-title="巴黎" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کینٹونیز" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Paris" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Paries" title="Paries – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Paries" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target">Zeêuws</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Par%C4%AB%C5%BEios" title="Parīžios – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Parīžios" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B7%B4%E9%BB%8E" title="巴黎 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="巴黎" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Par%C3%A8s" title="Parès – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Parès" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – فون" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Paris" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="فون" class="interlanguage-link-target">Fɔ̀ngbè</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Paris" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rsk mw-list-item"><a href="https://rsk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B7" title="Париз – Pannonian Rusyn" lang="rsk" hreflang="rsk" data-title="Париз" data-language-autonym="Руски" data-language-local-name="Pannonian Rusyn" class="interlanguage-link-target">Руски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Paris" title="Paris – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Paris" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B1%E2%B4%B0%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%A3" title="ⴱⴰⵔⵉⵣ – اسٹینڈرڈ مراقشی تمازیقی" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴱⴰⵔⵉⵣ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="اسٹینڈرڈ مراقشی تمازیقی" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q90#sitelinks-wikipedia" title="ترمیم بین اللسانی روابط" class="wbc-editpage">ترمیم روابط</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضائے نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="مواد پر مشتمل صفحہ دیکھیں [c]" accesskey="c">صفحہ</a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" rel="discussion" title="مضمون کے متعلق گفتگو کریں [t]" accesskey="t">تبادلۂ خیال</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="زبان کا لہجہ بدلیں" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >اردو </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مشاہدات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">مطالعہ</a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e">ترمیم</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=history" title="اس صفحہ کے سابقہ نسخے [h]" accesskey="h">تاریخچہ</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >آلات </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">آلات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> اقدامات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">مطالعہ</a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e">ترمیم</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=history">تاریخچہ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="اُن تمام ویکی صفحات کی فہرست جو اس صفحہ سے مربوط ہیں [j]" accesskey="j">مربوط صفحات</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%81_%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" rel="nofollow" title="اِس صفحہ سے مربوط صفحات میں حالیہ تبدیلیاں [k]" accesskey="k">متعلقہ تبدیلیاں</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="جملہ خصوصی صفحات کی فہرست [q]" accesskey="q">خصوصی صفحات</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&oldid=6309281" title="صفحہ کے اس نسخہ کا مستقل ربط">مستقل ربط</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=info" title="اس صفحہ کے بارے میں مزید معلومات">معلومات صفحہ</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81&page=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&id=6309281&wpFormIdentifier=titleform" title="اس صفحہ کا حوالہ دینے کا طریقہ">مضمون کا حوالہ</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DB%8C%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25DB%258C%25D8%25B1%25D8%25B3">مختصر یوآرایل</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25DB%258C%25D8%25B1%25D8%25B3">ڈاؤن لوڈ کیوآر</a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ur.wikipedia.org/s/636" title="اس مختصر ربط کو نقل کریں">مختصر یوآرایل</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعت/برآمد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">تخلیق کتاب</a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C_%DA%88%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81&page=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=show-download-screen">ڈاؤن لوڈ بشکلPDF</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&printable=yes" title="اِس صفحہ کا قابلِ طبع نسخہ [p]" accesskey="p">قابل طبع نسخہ</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> دیگر منصوبے </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Paris" hreflang="en">ویکی ذخائر</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q90" title="متعلقہ ڈیٹا سے منسلک کریں [g]" accesskey="g">ڈیٹا آئٹم</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">چھپائیں</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%82_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85" title="جغرافیائی متناسق نظام">متناسقات</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6186686">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&params=48.856613_N_2.352222_E_type:city_region:FR">48°51′24″N 2°21′08″E / 48.856613°N 2.352222°E / 48.856613; 2.352222</a></div></div> <div id="mw-indicator-featured-star" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="یہ ایک منتخب مضمون ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں کلک کریں۔"><img alt="یہ ایک منتخب مضمون ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں کلک کریں۔" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/20px-Cscr-featured.svg.png" decoding="async" width="20" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/30px-Cscr-featured.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/40px-Cscr-featured.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="443" /></a></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ur" dir="rtl"> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%B6%D8%AF_%D8%A7%D8%A8%DB%81%D8%A7%D9%85" title="معاونت:ضد ابہام"><img alt="ضد ابہام صفحات کے لیے معاونت" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/List2_gray%26blue.svg/20px-List2_gray%26blue.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/List2_gray%26blue.svg/30px-List2_gray%26blue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/List2_gray%26blue.svg/40px-List2_gray%26blue.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></a> زیر نظر مضمون فرانس کے دار الحکومت کے بارے میں ہے۔ دیگر استعمالات کے لیے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(%D8%B6%D8%AF_%D8%A7%D8%A8%DB%81%D8%A7%D9%85)" class="mw-disambig" title="پیرس (ضد ابہام)">پیرس (ضد ابہام)</a> دیکھیے۔</div> <table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size:1.25em; white-space:nowrap"> پیرس Paris</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دار الحکومت">دار الحکومت</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center;font-weight:bold;">سرکاری نام</td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3962295/mw-parser-output/.tmulti">.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .tmulti .trow{display:flex;flex-direction:row;clear:left;flex-wrap:wrap;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{margin:1px;float:left}.mw-parser-output .tmulti .theader{clear:both;font-weight:bold;text-align:center;align-self:center;background-color:transparent;width:100%}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:right;background-color:transparent}.mw-parser-output .tmulti .text-align-left{text-align:left}.mw-parser-output .tmulti .text-align-right{text-align:right}.mw-parser-output .tmulti .text-align-center{text-align:center}@media all and (max-width:720px){.mw-parser-output .tmulti .thumbinner{width:100%!important;box-sizing:border-box;max-width:none!important;align-items:center}.mw-parser-output .tmulti .trow{justify-content:center}.mw-parser-output .tmulti .tsingle{float:none!important;max-width:100%!important;box-sizing:border-box;text-align:center}.mw-parser-output .tmulti .thumbcaption{text-align:center}}</style><div class="thumb tmulti tnone center"><div class="thumbinner" style="width:272px;max-width:272px;border:none"><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:270px;max-width:270px"><div class="thumbimage" style="height:167px;overflow:hidden"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques,_Paris_ao%C3%BBt_2014_(2).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg/268px-La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg" decoding="async" width="268" height="168" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg/402px-La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg/536px-La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg 2x" data-file-width="4592" data-file-height="2870" /></a></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:134px;max-width:134px"><div class="thumbimage" style="height:88px;overflow:hidden"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Arc_de_Triomphe_HDR_2007.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Arc_de_Triomphe_HDR_2007.jpg/132px-Arc_de_Triomphe_HDR_2007.jpg" decoding="async" width="132" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Arc_de_Triomphe_HDR_2007.jpg/198px-Arc_de_Triomphe_HDR_2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Arc_de_Triomphe_HDR_2007.jpg/264px-Arc_de_Triomphe_HDR_2007.jpg 2x" data-file-width="3512" data-file-height="2341" /></a></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%AA%D8%AD_%DA%A9%DB%8C%D8%AA_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="فتح کیت محراب (صفحہ موجود نہیں)">فتح کیت محراب</a></div></div><div class="tsingle" style="width:134px;max-width:134px"><div class="thumbimage" style="height:88px;overflow:hidden"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_Opera_full_frontal_architecture,_May_2009_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009_%28cropped%29.jpg/132px-Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="132" height="88" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009_%28cropped%29.jpg/198px-Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009_%28cropped%29.jpg/264px-Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2079" data-file-height="1392" /></a></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گارنیئر محل">گارنیئر محل</a></div></div></div><div class="trow"><div class="tsingle" style="width:270px;max-width:270px"><div class="thumbimage" style="height:99px;overflow:hidden"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Louvre_Courtyard,_Looking_West.jpg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Louvre_Courtyard%2C_Looking_West.jpg/268px-Louvre_Courtyard%2C_Looking_West.jpg" decoding="async" width="268" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Louvre_Courtyard%2C_Looking_West.jpg/402px-Louvre_Courtyard%2C_Looking_West.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Louvre_Courtyard%2C_Looking_West.jpg/536px-Louvre_Courtyard%2C_Looking_West.jpg 2x" data-file-width="15359" data-file-height="5730" /></a></div><div class="thumbcaption text-align-center"><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a></div></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="maptable" style="text-align:center"><div style="display:table; width:100%; background:none;"> <div style="display:table-row"><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Paris_with_coat_of_arms.svg" class="mw-file-description" title="پیرس Paris"><img alt="پیرس Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Flag_of_Paris_with_coat_of_arms.svg/100px-Flag_of_Paris_with_coat_of_arms.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Flag_of_Paris_with_coat_of_arms.svg/150px-Flag_of_Paris_with_coat_of_arms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Flag_of_Paris_with_coat_of_arms.svg/200px-Flag_of_Paris_with_coat_of_arms.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> پرچم</div><div style="display:table-cell;vertical-align:middle; text-align:center;"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Grandes_Armes_de_Paris.svg" class="mw-file-description" title="پیرس Paris"><img alt="پیرس Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Grandes_Armes_de_Paris.svg/67px-Grandes_Armes_de_Paris.svg.png" decoding="async" width="67" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Grandes_Armes_de_Paris.svg/101px-Grandes_Armes_de_Paris.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Grandes_Armes_de_Paris.svg/135px-Grandes_Armes_de_Paris.svg.png 2x" data-file-width="995" data-file-height="1182" /></a> قومی نشان</div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center">نعرہ: Fluctuat nec mergitur "لہروں سے اچھالا گیا لیکن کبھی ڈوبا نہیں"</td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="box-sizing:border-box;width:100%;font-size:95%;padding:4px;border:none;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;background:transparent;text-align:center;;height:5px;">مقام پیرس Paris</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;text-align:right;;"> <div class="center" style="margin-top:1em"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 270px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="270" data-height="200" data-zoom="10" data-lat="48.856666666667" data-lon="2.3522222222222" data-overlays="["_fa3785b921276aeb37903446636c517d1ac35872"]" href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%86%D9%82%D8%B4%DB%81/10/48.856666666667/2.3522222222222/ur"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,48.856666666667,2.3522222222222,270x200.png?lang=ur&domain=ur.wikipedia.org&title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&revid=6309281&groups=_fa3785b921276aeb37903446636c517d1ac35872" width="270" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,48.856666666667,2.3522222222222,270x200@2x.png?lang=ur&domain=ur.wikipedia.org&title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&revid=6309281&groups=_fa3785b921276aeb37903446636c517d1ac35872 2x" alt="Map" /></a></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="switcher-container"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6320421">.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .od,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .od .pv>div,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .od .pl>div,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .od .pr>div{background:#000;color:#fff}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .locmap{filter:grayscale(0.6)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .locmap{filter:grayscale(0.6)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .od,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .od .pv>div,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .od .pl>div,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .od .pr>div{background:#000;color:#fff}}</style><div class="center"><div class="locmap" style="width:270px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:270px;padding:0"><div style="position:relative;width:270px"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg" class="mw-file-description" title="پیرس Paris is located in فرانس"><img alt="پیرس Paris is located in فرانس" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/270px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png" decoding="async" width="270" height="259" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/405px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg/540px-France_location_map-Regions_and_departements-2016.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1922" /></a><div class="od notheme" style="top:25.175%;left:51.596%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><img alt="پیرس Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>پیرس Paris</div></div></div></div> کا نقشہ دیکھیں فرانس</div></div></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6320421"><div class="center"><div class="locmap" style="width:270px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:270px;padding:0"><div style="position:relative;width:270px"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Ile-de-France_region_location_map.svg" class="mw-file-description" title="پیرس Paris is located in ایل-دو-فرانس (علاقہ)"><img alt="پیرس Paris is located in ایل-دو-فرانس (علاقہ)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Ile-de-France_region_location_map.svg/270px-Ile-de-France_region_location_map.svg.png" decoding="async" width="270" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Ile-de-France_region_location_map.svg/405px-Ile-de-France_region_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Ile-de-France_region_location_map.svg/540px-Ile-de-France_region_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1651" data-file-height="1334" /></a><div class="od notheme" style="top:34.866%;left:43.432%;font-size:91%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><img alt="پیرس Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></div><div class="pr" style="width:6em;left:4px"><div>پیرس Paris</div></div></div></div> کا نقشہ دیکھیں ایل-دو-فرانس (علاقہ)</div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" style="text-align:center">متناسقات: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6186686">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&params=48.856613_N_2.352222_E_type:city_region:FR">48°51′24″N 2°21′08″E / 48.856613°N 2.352222°E / 48.856613; 2.352222</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ملک</th><td><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%92" title="فرانس کے علاقے">علاقہ</a></th><td><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="فرانس کے محکمہ جات">محکمہ</a></th><td><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86" title="فرانسیسی کمیون">بین الاجتماعی</a></th><td><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">گرینڈ پیرس</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D8%B3%DB%8C%D9%85" title="انتظامی تقسیم">انتظامی تقسیم</a></th><td>20 <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ">آرونڈسمینٹ</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:right">حکومت</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • میئر (2020–2026) </th><td><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88" title="این ایدالگو">این ایدالگو</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84%D8%B3%D9%B9_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="سوشلسٹ پارٹی (فرانس)">پی ایس</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">Area1</th><td>105.4 کلومیٹر2 (40.7 میل مربع)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • شہری (2020)</th><td>2,853.5 کلومیٹر2 (1,101.7 میل مربع)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • میٹرو (2020)</th><td>18,940.7 کلومیٹر2 (7,313 میل مربع)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">آبادی (Jan. 2018)<a href="#cite_note-1">[1]</a></th><td>property</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="شہری علاقہ">شہری</a> (2019<a href="#cite_note-paris_UU20_pop-2">[2]</a>)</th><td>10,858,852</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • شہری کثافت</th><td>3,800/کلومیٹر2 (9,900/میل مربع)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="میٹروپولیٹن علاقہ">میٹرو</a> (جنوری۔ 2017<a href="#cite_note-paris_AAV20_pop-3">[3]</a>)</th><td>13,024,518</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • میٹرو کثافت</th><td>690/کلومیٹر2 (1,800/میل مربع)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="نام آبادی">نام آبادی</a></th><td>پیرسین (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی زبان</a>) پیرسین (مذکر)، پیرسیئن (مونث) (<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فرانسیسی زبان">فرانسیسی زبان</a>)، پاغیگو (مذکر)، "پاغیگوت" (مونث) (فرانسیسی، بول چال)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%DB%82_%D9%88%D9%82%D8%AA" title="منطقۂ وقت">منطقۂ وقت</a></th><td><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D9%88%D9%82%D8%AA" title="مرکزی یورپی وقت">مرکزی یورپی وقت</a> (<a href="/wiki/UTC%2B01:00" class="mw-redirect" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"> • گرما (<a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%88%D9%82%D8%AA" title="گرمائی وقت">گرمائی وقت</a>)</th><td><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7_%D9%88%D9%82%D8%AA" title="مرکزی یورپی گرما وقت">مرکزی یورپی گرما وقت</a> (<a href="/wiki/UTC%2B02:00" class="mw-redirect" title="UTC+02:00">UTC+02:00</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D9%88%DA%88" title="انسی کوڈ">انسی</a>/ڈاک رمز</th><td class="adr"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=COM-75056">75056</a> /75001-75020, 75116</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">بلندی</th><td>28–131 میٹر (92–430 فٹ) (avg. 78 میٹر یا 256 فٹ)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ویب سائٹ</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr">www.paris.fr</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;text-align:left; font-size:smaller">1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km2 (0.386 sq mi or 247 acres) and river estuaries.</td></tr></tbody></table> پیرس (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی</a>: Paris) (فرانسیسی تلفظ: <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AC%D8%AF%DB%8C%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے فرانسیسی">[paʁi]</a> (<a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_Pronunciation_in_French_by_James_Tamim.ogg" title="فائل:Paris Pronunciation in French by James Tamim.ogg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Paris_Pronunciation_in_French_by_James_Tamim.ogg" class="internal" title="Paris Pronunciation in French by James Tamim.ogg">سنیے</a>) <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%BA%DB%8C" class="mw-redirect" title="پاغی">پاغی</a>) <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کا <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دار الحکومت">دار الحکومت</a> اور سب سے زیادہ آبادی والا شہر ہے، 2019 میں کے تخمینہ آبادی کے مطابق اس میں 2,165,423 رہائشی تھے جو اس کے رقبہ 105 کلومیٹر (41 مربع میل) سے زیادہ کے علاقے میں تھے، <a href="#cite_note-pop2019-4">[4]</a> جو اسے 2020ء میں دنیا کا 34 واں سب سے زیادہ گنجان آباد شہر بناتا ہے۔ <a href="#cite_note-5">[5]</a> پیرس کی آبادی 2023 میں بڑھ کر 2240621 ہو چکی ہے۔<a href="#cite_note-6">[6]</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں صدی</a> سے پیرس دنیا کے <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فنانس">مالیاتی</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="سفارت کاری">سفارت کاری</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="تجاریات">تجارت</a>، <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D8%B4%D9%86" class="mw-redirect" title="فیشن">فیشن</a>، فن <a href="/wiki/%D8%B7%D8%A8" title="طب">طباخی</a> اور <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3" title="سائنس">سائنس</a> کے دنیا کے بڑے مراکز میں سے ایک رہا ہے۔ آرٹس اور سائنسز میں اس کے اہم کردار کے ساتھ ساتھ شارعی روشنیوں کے اس کے ابتدائی نظام کی وجہ سے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> میں اسے "روشنیوں کا شہر" کہا جانے لگا۔ <a href="#cite_note-7">[7]</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%AF%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="جنگ عظیم دوم">جنگ عظیم دوم</a> سے پہلے <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> کی طرح، اسے کبھی کبھی دنیا کا دار الحکومت بھی کہا جاتا تھا۔ پیرس کا شہر پیرس علاقہ یا <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%92" title="فرانس کے علاقے">علاقے</a> کا مرکز ہے۔ 2019ء میں 12,262,544 کی تخمینہ شدہ آبادی کے ساتھ یہ فرانس کی آبادی کا تقریباً 19% ہے۔ <a href="#cite_note-IDF_pop-8">[8]</a> پیرس علاقے کی 2019ء میں <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="خام ملکی پیداوار">خام ملکی پیداوار</a> 739 بلین <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> (743 بلین <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a>) تھی، جو <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> میں سب سے زیادہ ہے۔ <a href="#cite_note-9">[9]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B3%D9%B9_%D8%A7%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3_%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%B9" title="اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ">اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ</a> کے ورلڈ وائیڈ کاسٹ آف لیونگ سروے کے مطابق، 2021ء میں پیرس، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور">سنگاپور</a> اور <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="تل ابیب">تل ابیب</a> کے ساتھ رہائش کے لیے دنیا کا دوسرا سب سے زیادہ مہنگا شہر تھا۔ <a href="#cite_note-10">[10]</a> پیرس ایک اہم ریلوے، ہائی وے اور ہوائی نقل و حمل کا مرکز ہے جس کی خدمت دو بین الاقوامی ہوائی اڈوں کے ذریعے کی جاتی ہے: <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%DB%92_%DA%AF%D9%88%D9%84_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="شارل دے گول ہوائی اڈا">پیرس-شارل دے گول ہوائی اڈا</a> (چارلس ڈی گال ہوائی اڈا) (یورپ کا دوسرا مصروف ترین ہوائی اڈا) اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="اورلی ہوائی اڈا">پیرس اورلی ہوائی اڈا</a>۔ <a href="#cite_note-11">[11]</a><a href="#cite_note-12">[12]</a> 1900ء میں کھولا گیا، شہر کا سب وے نظام، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="پیرس میٹرو">پیرس میٹرو</a> روزانہ 5.23 ملین مسافروں کو خدمات فراہم کرتا ہے۔ <a href="#cite_note-13">[13]</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="ماسکو میٹرو">ماسکو میٹرو</a> کے بعد یہ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> کا دوسرا مصروف ترین میٹرو نظام ہے۔ <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="شمالی اسٹیشن">شمالی اسٹیشن</a> دنیا کا 24 واں مصروف ترین ریلوے اسٹیشن ہے اور 2015ء میں 262 ملین مسافروں کے ساتھ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="جاپان">جاپان</a> سے باہر واقع مصروف ترین ریلوے اسٹیشن ہے۔ <a href="#cite_note-14">[14]</a> پیرس خاص طور پر اپنے عجائب گھروں اور تعمیراتی نشانیوں کے لیے جانا جاتا ہے: <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a> کو 2021ء میں <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%B1%D8%B6" class="mw-redirect" title="کرونا وائرس کا مرض">کرونا وائرس</a> کی وبا کی وجہ سے میوزیم کی طویل بندش کے باوجود 2.8 ملین زائرین دیکھنے آئے، <a href="#cite_note-15">[15]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورسے عجائب گھر">اورسے عجائب گھر</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="مارموتان مونے عجائب گھر">مارموتان مونے عجائب گھر</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورنجری عجائب گھر">اورنجری عجائب گھر</a> فرانسیسی <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="تاثریت">تاثریت</a> فن کے مجموعوں کے لیے مشہور ہیں۔ <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A4_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="پومپیدؤ سینٹر">پومپیدؤ سینٹر</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D9%81%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="جدید فن کا قومی عجائب گھر">جدید فن کا قومی عجائب گھر</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="رودان عجائب گھر">رودان عجائب گھر</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%88_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="پکاسو عجائب گھر">پکاسو عجائب گھر</a> یورپ میں جدید اور عصری فن کا سب سے بڑا مجموعہ ہے۔ شہر کے مرکز میں سین کے ساتھ واقع تاریخی ضلع کو 1991ء سے <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="یونیسکو">یونیسکو</a> عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر درجہ بندی کیا گیا ہے۔ وہاں کے مشہور مقامات میں<a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل">نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل</a> اور <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a> شامل ہے۔ 15 اپریل 2019ء میں <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84_%D8%A2%D8%AA%D8%B4%D8%B2%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل آتشزدگی">نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل آتشزدگی</a> کے بعد اب تزئین و آرائش کے لیے بند ہے۔ دیگر مشہور سیاحتی مقامات میں گوتھک شاہی <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%BE%D9%84" title="مقدس چیپل">مقدس چیپل</a> شامل ہے جو <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a> میں واقع ہے، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a> 1889ء کی پیرس یونیورسل نمائش کے لیے تعمیر کیا گیا، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گرینڈ محل">گرینڈ محل</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="پاتی محل">پاتی محل</a> 1900ء کی پیرس یونیورسل نمائش کے لیے بنایا گئے تھے، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> پر <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%AD_%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="فتح کی محراب">فتح کی محراب</a> اور اور مونمارتے کی پہاڑی اس کی فنی تاریخ اور اس کے ساتھ <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%DA%88_%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%92" title="سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے">سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے</a> شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-unesco-16">[16]</a> پیرس <a href="/wiki/%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" title="اقوام متحدہ">اقوام متحدہ</a> کی کئی تنظیموں بشمول <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="یونیسکو">یونیسکو</a> کی میزبانی کرتا ہے اور دیگر بین الاقوامی تنظیمیں جیسے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="انجمن اقتصادی تعاون و ترقی">انجمن اقتصادی تعاون و ترقی</a>، او ای سی ڈی ڈویلپمنٹ سینٹر، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%A2%D9%81_%D9%88%DB%8C%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%85%DB%8C%DA%98%D8%B1%D8%B2" title="بین الاقوامی بیورو آف ویٹ اینڈ میژرز">بین الاقوامی بیورو آف ویٹ اینڈ میژرز</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="انٹرنیشنل انرجی ایجنسی">انٹرنیشنل انرجی ایجنسی</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%81%DB%8C%DA%88%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82" title="بین الاقوامی فیڈریشن برائے انسانی حقوق">بین الاقوامی فیڈریشن برائے انسانی حقوق</a>، یورپی اداروں جیسے کہ<a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="یورپی خلائی ایجنسی">یورپی خلائی ایجنسی</a>، یورپی بینکنگ اتھارٹی، یورپی سیکورٹیز اینڈ مارکیٹس اتھارٹی بھی یہاں واقع ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%81%D9%B9_%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="ایسوسی ایشن فٹ بال">ایسوسی ایشن فٹ بال</a> کلب <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%81_%D8%B3%DB%8C" title="پیرس سینٹ جرمین ایف سی">پیرس سینٹ جرمین ایف سی</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%D8%A8%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" title="رگبی یونین">رگبی یونین</a> کلب ستد فرانسے پیرس میں واقع ہیں۔ <a href="/wiki/1998%D8%A1_%D9%81%DB%8C%D9%81%D8%A7_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%BE" title="1998ء فیفا عالمی کپ">1998ء فیفا عالمی کپ</a> کے لیے بنایا گیا 80,000 نشستوں والا <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="استد دے فرانس">استد دے فرانس</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="ساں-دونی">ساں-دونی</a> کے پڑوسی کمیون میں پیرس کے بالکل شمال میں واقع ہے۔ پیرس <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="سال">سالانہ</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%86_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86" title="فرنچ اوپن">فرنچ اوپن</a> گرینڈ سلیم <a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C%D9%86%D8%B3" title="ٹینس">ٹینس</a> ٹورنامنٹ کی میزبانی کر رہا ہے جو <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="رولینڈ گیروس اسٹیڈیم">رولینڈ گیروس اسٹیڈیم</a> کی سرخ مٹی پر ہے کھیلا جاتا ہے۔ اس شہر نے <a href="/wiki/1900%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="1900ء گرمائی اولمپکس">1900ء گرمائی اولمپکس</a> اور <a href="/wiki/1924%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="1924ء گرمائی اولمپکس">1924ء گرمائی اولمپکس</a> کی میزبانی کی اور <a href="/wiki/2024%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2024ء گرمائی اولمپکس">2024ء گرمائی اولمپکس</a> میزبانی بھی ک<a href="/wiki/%D8%B1%DB%92_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="رے (شہر)">رے</a> گا۔ <a href="/wiki/1938%D8%A1_%D9%81%DB%8C%D9%81%D8%A7_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%BE" title="1938ء فیفا عالمی کپ">1938ء فیفا عالمی کپ</a> اور <a href="/wiki/1998%D8%A1_%D9%81%DB%8C%D9%81%D8%A7_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%BE" title="1998ء فیفا عالمی کپ">1998ء فیفا عالمی کپ</a>، 2007ء رگبی المی کپ، اسی طرح 1960ء، 1984ء اور <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%81%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88_2016%D8%A1" title="یوئیفا یورو 2016ء">2016ء</a> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%81%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%85%D9%BE%D8%A6%D9%86_%D8%B4%D9%BE" title="یوئیفا یورپی چیمپئن شپ">یوئیفا یورپی چیمپئن شپ</a> بھی شہر میں منعقد ہوئے۔ ہر جولائی میں، <a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ٹور دے فرانس">ٹور دے فرانس</a> سائیکل ریس پیرس کے ایونیو <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> پر ختم ہوتی ہے۔ <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="اشتقاقیات">اشتقاقیات</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=1" title="تدوینِ قطعہ: اشتقاقیات">ترمیم</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Gaius_Iulius_Caesar_(Vatican_Museum).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg/150px-Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg" decoding="async" width="150" height="272" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg/225px-Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg/300px-Gaius_Iulius_Caesar_%28Vatican_Museum%29.jpg 2x" data-file-width="1890" data-file-height="3426" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D9%86%D8%B4%D8%A7%DB%81" title="رومی شہنشاہ">رومی شہنشاہ</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%B1" title="جولیس سیزر">جولیس سیزر</a> نے <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C_(%DA%AF%D9%88%D9%84)" title="پاریسی (گول)">پاریسی</a> لوگوں کے "لوتیسیم پیریسیم" <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="لوتیتیا">لوتیتیا</a> کے نام سے کیا</figcaption></figure> قدیم <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%DA%88%D9%85" title="اوپیڈم">اوپیڈم</a> جو جدید شہر پیرس سے مماثلت رکھتا ہے اس کا تذکرہ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D9%84_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD" title="پہلی صدی قبل مسیح">پہلی صدی قبل مسیح</a> کے وسط میں <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%B1" title="جولیس سیزر">جولیس سیزر</a> نے <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C_(%DA%AF%D9%88%D9%84)" title="پاریسی (گول)">پاریسی</a> لوگوں کے "لوتیسیم پیریسیم" (Luteciam Parisiorum) <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="لوتیتیا">لوتیتیا</a> کے نام سے کیا تھا۔اور بعد میں <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="پانچویں صدی">پانچویں صدی</a> عیسوی میں "پاریسیون" (Parision) کے طور پر تصدیق کی گئی، پھر 1265ء میں پیرس کے طور پر اس کا تذکرہ ہوا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTENègre1990155-17">[17]</a><a href="#cite_note-Falileyev-18">[18]</a> رومی دور میں، اسے عام طور پر لاطینی میں "لوتیسیا" (Lutecia / Lutetia) کے نام سے جانا جاتا تھا اور یونانی میں "لوکوتیکیا" (Leukotekía) کے طور پر، جس کی تشریح یا <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%B9%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%BA" title="کلٹی زبانیں">کلٹی زبان</a> کے ماخذ *لوکوٹ (lukot)- ('چوہا') یا *لوتو (luto)- ('دلدلی، دلدل') سے، اس بات پر منحصر ہے کہ آیا لاطینی یا یونانی شکل اصل <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="گولی زبان">گولی زبان</a> نام کے قریب ترین ہے، سے ہوتی ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELambert199438-19">[19]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEDelamarre2003211-20">[20]</a><a href="#cite_note-Falileyev-18">[18]</a> پیرس کا نام اس کے <a href="/wiki/%D8%A2%DB%81%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D9%88%D8%B1" title="آہنی دور">آہنی دوراور</a> رومی دور کے ابتدائی باشندوں، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C_(%DA%AF%D9%88%D9%84)" title="پاریسی (گول)">پاریسی</a> ایک <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%84_%D9%82%D9%88%D9%85" title="گول قوم">گول قوم</a> قبیلہ سے ماخوذ ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEDelamarre2003247-21">[21]</a> گولی نام کے معنی پر بحث باقی ہے۔ <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%BA" title="زاریو دولاماغ">زاریو دولاماغ</a> کے مطابق، یہ <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%B9%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%BA" title="کلٹی زبانیں">کلٹی زبان</a> کے ماخذ پاریو (pario)- ('کاؤڈرن') سے اخذ ہو سکتا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEDelamarre2003247-21">[21]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%88_%DB%81%D9%88%D9%84%DA%88%D8%B1" title="الفریڈ ہولڈر">الفریڈ ہولڈر</a> نے اس کا موازنہ <a href="/wiki/%DA%A9%D9%85%D8%B1%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="کمری زبان">کمری زبان</a> "peryff" ('لارڈ، کمانڈر') سے کرتے ہوئے اس نام کو 'دی بنانے والے' (the makers) یا 'کمانڈرز' ('the commanders) سے تعبیر کیا، دونوں ممکنہ طور پر <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%B9%D9%88-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%B9%DA%A9_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="پروٹو-کیلٹک زبان">پروٹو-کیلٹک زبان</a> "kwar-is-io" سے ہو سکتا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEBusse2006199-22">[22]</a> متبادل طور پر پیئر ایو لیمبرغ نے پہلے عنصر کو پرانے <a href="/wiki/%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B4" title="قدیم آئرش">قدیم آئرش</a> سے جوڑ کر، پیرس کو 'نیزے والے لوگ' کے طور پر ترجمہ *کوار سا سے ماخوذ کرنے کی تجویز دی۔ <a href="#cite_note-Falileyev-18">[18]</a> کسی بھی صورت میں، شہر کا نام <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D8%B1" title="یونانی اساطیر">یونانی اساطیر</a> کے پیرس سے متعلق نہیں ہے۔ پیرس کو اکثر 'روشنی کا شہر' (La Ville Lumière) کہا جاتا ہے، <a href="#cite_note-FOOTNOTERobertson201037-23">[23]</a> اس جئ دو وجوہات، روشن خیالی کے دور میں اپنے اہم کردار کی وجہ سے اور زیادہ لفظی طور پر اس لیے کہ پیرس پہلے بڑے یورپی شہروں میں سے ایک تھا جس نے اپنے بلیوارڈز اور یادگاروں پر بڑے پیمانے پر گیس <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9_%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%B9" title="اسٹریٹ لائٹ">اسٹریٹ لائٹ</a> کا استعمال کیا۔ 1829ء میں <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="دو کاروسیل چوک">دو کاروسیل چوک</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%85_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="ویندوم چوک">ویندوم چوک</a> اور <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9" title="ریولی اسٹریٹ">ریولی اسٹریٹ</a> پر گیس لائٹس لگائی گئیں۔ 1857ء تک، گرینڈ بلیوارڈز بھی روشن ہو گئی۔ <a href="#cite_note-24">[24]</a> 1860ء کی دہائی تک، پیرس کے بلیوارڈز اور گلیوں کو 56,000 گیس لیمپوں سے روشن کیا گیا تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEDu_Camp1875596-25">[25]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے آخر سے، فرانسیسی بول چال میں پیرس کو پانام (تلفظ: <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AC%D8%AF%DB%8C%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے فرانسیسی">[panam]</a>) کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELeclanche199855-26">[26]</a> باشندوں کو انگریزی میں پیرسین "Parisians" کے نام سے جانا جاتا ہے اور فرانسیسی میں بطور پاریزیاں "Parisiens" (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AC%D8%AF%DB%8C%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے فرانسیسی">[paʁizjɛ̃]</a> (<a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Parisien2.ogg" title="فائل:Parisien2.ogg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Parisien2.ogg" class="internal" title="Parisien2.ogg">سنیے</a>)) انھیں طنزیہ طور پر پاریگو "Parigots" (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AC%D8%AF%DB%8C%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے فرانسیسی">[paʁiɡo]</a> (<a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Parigot.ogg" title="فائل:Parigot.ogg"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/13px-Speaker_Icon.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/20px-Speaker_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Speaker_Icon.svg/26px-Speaker_Icon.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a> <a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Parigot.ogg" class="internal" title="Parigot.ogg">سنیے</a>)) <a href="#cite_note-27">[note 1]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEDottin1920535-28">[27]</a> بھی کہا جاتا ہے۔ <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تاریخ">تاریخ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=2" title="تدوینِ قطعہ: تاریخ">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:ParisiiCoins.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/ParisiiCoins.jpg/330px-ParisiiCoins.jpg" decoding="async" width="330" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/ParisiiCoins.jpg/495px-ParisiiCoins.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/ParisiiCoins.jpg/660px-ParisiiCoins.jpg 2x" data-file-width="1028" data-file-height="528" /></a><figcaption>سونے کے سکے جو <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C_(%DA%AF%D9%88%D9%84)" title="پاریسی (گول)">پاریسی</a> کے باشندوں نے بنائے تھے۔ (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D9%84_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD" title="پہلی صدی قبل مسیح">پہلی صدی قبل مسیح</a>)</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a> تفصیلی مضمون کے لیے <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="تاریخ پیرس">تاریخ پیرس</a> ملاحظہ کریں۔</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">کے لیے تاریخی واقعہ نگاری, دیکھیے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AE%D8%B7_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="پیرس کا خط زمانی">پیرس کا خط زمانی</a>۔</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آغاز">آغاز</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=3" title="تدوینِ قطعہ: آغاز">ترمیم</a>]</div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a> تفصیلی مضمون کے لیے <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="لوتیتیا">لوتیتیا</a> ملاحظہ کریں۔</div> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C_(%DA%AF%D9%88%D9%84)" title="پاریسی (گول)">پاریسی</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%B9" title="کلٹ">کلٹ</a> سینونز کا ایک ذیلی قبیلہ، <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D9%84_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD" class="mw-redirect" title="تیسری صدی قبل مسیح">تیسری صدی قبل مسیح</a> کے وسط سے پیرس کے علاقے میں آباد تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEArbois_de_JubainvilleDottin1889132-29">[28]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTECunliffe2004201-30">[29]</a> علاقے کے بڑے شمال-جنوبی تجارتی راستوں میں سے ایک نے <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a> پر <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">سین</a> کو عبور کیا۔ زمینی اور آبی تجارتی راستوں کی یہ ملاقات کی جگہ رفتہ رفتہ ایک اہم تجارتی مرکز بن گئی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand201025-31">[30]</a> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%DB%8C_(%DA%AF%D9%88%D9%84)" title="پاریسی (گول)">پاریسی</a> لوگ بہت سے دریا کے شہروں کے ساتھ تجارت کرتے تھے (کچھ جزیرہ نما آئبیرین کے طور پر دور) اور اس مقصد کے لیے اپنے سکے بنائے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESchmidt200965–70-32">[31]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Viking_Siege_of_Paris.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Viking_Siege_of_Paris.jpg/220px-Viking_Siege_of_Paris.jpg" decoding="async" width="220" height="174" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Viking_Siege_of_Paris.jpg/330px-Viking_Siege_of_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Viking_Siege_of_Paris.jpg/440px-Viking_Siege_of_Paris.jpg 2x" data-file-width="3016" data-file-height="2379" /></a><figcaption>پیرس کا محاصرہ (845ء)</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="رومی سلطنت">رومیوں</a> نے 52 قبل مسیح میں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B7%D8%A7%D8%B3" title="پیرس طاس">پیرس طاس</a> کو فتح کیا اور پیرس کے بائیں کنارے پر اپنی آباد کاری شروع کی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESchmidt200988–104-33">[32]</a> رومن قصبے کو اصل میں <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="لوتیتیا">لوتیتیا</a> کہا جاتا تھا۔ یہ ایک خوش حال شہر بن گیا جس میں ایک فورم، حمام، مندر، تھیٹر اور ایک <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%81%DB%8C_%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1" title="ایمفی تھیٹر">ایمفی تھیٹر</a> بھی تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESchmidt2009154–167-34">[33]</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="مغربی رومی سلطنت">مغربی رومی سلطنت</a> کے اختتام تک یہ قصبہ پیرسیئس (پیرسیئس) کے نام سے جانا جاتا تھا، ایک لاطینی نام جو بعد میں فرانسیسی میں پیرس بن جائے گا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMeunier201412-35">[34]</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت">مسیحیت</a> کو <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="تیسری صدی">تیسری صدی</a> عیسوی کے وسط میں پیرس کے پہلے <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%82%D9%81" title="اسقف">اسقف</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3" title="پیرس کا سینٹ ڈینس">سینٹ ڈینس</a> (فرانسیسی: ساں دونی) نے متعارف کرایا تھا۔ روایات کے مطابق، جب اس نے رومی قابضین کے سامنے اپنا عقیدہ ترک کرنے سے انکار کر دیا، تو اس کا سر اس پہاڑی پر کاٹ دیا گیا جو مونس مارٹیرم (لاطینی "شہیدوں کی پہاڑی") کے نام سے مشہور ہوا۔ بعد میں "<a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%BA" title="مونمارتغ">مونمارتغ</a>"، جہاں سے وہ شہر کے شمال کی طرف بغیر سر کے چلتا تھا۔ وہ جگہ جہاں وہ گرا اور دفن کیا گیا وہ ایک اہم مذہبی عبادت گاہ بن گیا، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="سینٹ ڈینس کا باسیلیکا">سینٹ ڈینس کا باسیلیکا</a> اور بہت سے فرانسیسی بادشاہ وہاں دفن ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESchmidt2009210–211-36">[35]</a> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="کلوویس اول">کلوویس اول</a>، <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%86%D8%AC%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="خاندان میروونجئین">خاندان میروونجئین</a> کا پہلا بادشاہ جس نے 508ء سے شہر کو اپنا <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دار الحکومت">دار الحکومت</a> بنایا۔ <a href="#cite_note-37">[36]</a> جیسے ہی <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%84_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="گول علاقہ">گول علاقہ</a> پر فرینک (<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="فرنگی">فرنگی</a>) کا تسلط شروع ہوا، پیرس میں بتدریج ہجرت ہوئی اور پیرس میں <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="فرانسوی زبان">فرانسوی زبان</a> کی بولیاں پیدا ہوئیں۔ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a> کی قلعہ بندی 845ء میں وائکنگ کے حملوں کو روکنے میں ناکام رہی، لیکن پیرس کی تزویراتی اہمیت - اس کے پلوں کے ساتھ بحری جہازوں کو گزرنے سے روکتے میں کامیاب رہی - <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%DB%81_(885%D8%A1-886%D8%A1)" title="پیرس کا محاصرہ (885ء-886ء)">پیرس کا محاصرہ (885ء-886ء)</a> میں شہر کا کامیابی دفاع کے ذریعہ قائم کیا گیا، جس کے لیے اس وقت کا کاؤنٹ آف پیرس <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF%D9%88_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C%D8%A7" title="اودو شاہ مغربی فرانکیا">اودو</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="مغربی فرانسیا">مغربی فرانسیا</a> کا بادشاہ منتخب ہوا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEJones199448-38">[37]</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%92" title="خاندان کاپے">خاندان کاپے</a> جس کا آغاز <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%92" title="یوگ کاپے">یوگ کاپے</a> کے 987ء کے انتخابات سے ہوا، کاؤنٹ آف پیرس اور ڈیوک آف دی فرینک، ایک متحد مغربی فرانسیا کے بادشاہ کے طور پر چننے سے ہوا۔ پیرس آہستہ آہستہ فرانس کا سب سے بڑا اور خوش حال شہر بن گیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESchmidt2009210–211-36">[35]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اعلیٰ_اور_موخر_قرون_وسطیٰ_سے_لوئی_چہاردہم"><span id=".D8.A7.D8.B9.D9.84.DB.8C.D9.B0_.D8.A7.D9.88.D8.B1_.D9.85.D9.88.D8.AE.D8.B1_.D9.82.D8.B1.D9.88.D9.86_.D9.88.D8.B3.D8.B7.DB.8C.D9.B0_.D8.B3.DB.92_.D9.84.D9.88.D8.A6.DB.8C_.DA.86.DB.81.D8.A7.D8.B1.D8.AF.DB.81.D9.85">اعلیٰ اور موخر قرون وسطیٰ سے لوئی چہاردہم</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=4" title="تدوینِ قطعہ: اعلیٰ اور موخر قرون وسطیٰ سے لوئی چہاردہم">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Palais_de_la_Cite.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Palais_de_la_Cite.jpg/220px-Palais_de_la_Cite.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Palais_de_la_Cite.jpg/330px-Palais_de_la_Cite.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Palais_de_la_Cite.jpg/440px-Palais_de_la_Cite.jpg 2x" data-file-width="1127" data-file-height="757" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="شہر محل">شہر محل</a> اور <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%BE%D9%84" title="مقدس چیپل">مقدس چیپل</a> بائیں کنارے سے نظارہ</figcaption></figure> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مزید دیکھیے: <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="قرون وسطی میں پیرس">قرون وسطی میں پیرس</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="سولہویں صدی میں پیرس">سولہویں صدی میں پیرس</a>، اور <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="سترہویں صدی میں پیرس">سترہویں صدی میں پیرس</a></div> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بارہویں صدی">بارہویں صدی</a> کے آخر تک پیرس فرانس کا سیاسی، اقتصادی، مذہبی اور ثقافتی دار الحکومت بن چکا تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand201027-39">[38]</a> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="شہر محل">شہر محل</a>، شاہی رہائش گاہ، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a> کے مغربی سرے پر واقع تھی۔ 1163ء میں <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="لوئی ہفتم شاہ فرانس">لوئی ہفتم</a> کے دور میں، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%DB%92_%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C" title="موریس دے سولی">موریس دے سولی</a> پیرس کے <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%82%D9%81" title="اسقف">اسقف</a> نے شہر کی مشرقی انتہا پر <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل">نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل</a> کی تعمیر کا آغاز کیا۔ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> اور اس کے شمال میں اس کے سست 'ڈیڈ آرم' کے درمیان میں دلدلی زمین <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="دسویں صدی">دسویں صدی</a> کے آس پاس بھر جانے کے بعد، <a href="#cite_note-FOOTNOTEBussmann198522-40">[39]</a> پیرس کا ثقافتی مرکز دائیں کنارے کی طرف جانے لگا۔ 1137ء میں ایک نئے شہر کے بازار نے (آج کے <a href="/wiki/%D9%84%DB%92_%D8%A2%D9%84" title="لے آل">لے آل</a>) اور <a href="/wiki/%D9%B9%D8%A7%D8%A4%D9%86_%DB%81%D8%A7%D9%84_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="ٹاؤن ہال چوک">ٹاؤن ہال چوک</a> نے <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a> پر دو چھوٹے بازاروں کی جگہ لے لی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEde_VitriacoHinnebusch1972262-41">[40]</a> مؤخر الذکر مقام پر پیرس کے دریائی تجارتی کارپوریشن کا صدر دفتر واقع تھا، جو بعد میں غیر سرکاری طور پر (اگرچہ بعد کے سالوں میں باضابطہ طور پر)، پیرس کی پہلی میونسپل حکومت بن گئی۔ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بارہویں صدی">بارہویں صدی</a> کے آخر میں، <a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%BE_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فلپ دوم شاہ فرانس">فلپ آگستس</a> نے <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="لووغ محل">لووغ محل</a> کو مغرب سے دریائی حملوں کے خلاف شہر کے دفاع کے لیے بڑھایا۔ اس نے شہر کو 1190ء اور 1215ء کے درمیان میں اپنی پہلی دیواریں بنائیں، اس کے مرکزی جزیرے کے دونوں طرف پلوں کو دوبارہ تعمیر کیا اور اس کے مرکزی راستوں کو ہموار کیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant201236–40-42">[41]</a> 1190ء میں، اس نے پیرس کے سابق کیتھیڈرل اسکول کو ایک اسٹوڈنٹ ٹیچر کارپوریشن میں تبدیل کیا جو بعد میں <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%DB%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="جامعہ پیرس">یونیورسٹی آف پیرس</a> بن جائے گا اور پورے یورپ سے طلبہ کو اپنی طرف متوجہ کرے گا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant201228–29-43">[42]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand201027-39">[38]</a> 1328ء میں 200,000 باشندوں کے ساتھ، پیرس، جو اس وقت فرانس کا دار الحکومت تھا، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> کا سب سے زیادہ آبادی والا شہر تھا۔ اس کے مقابلے میں، 1300ء میں <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> میں 80,000 باشندے تھے۔ <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:P1030887_Paris_IV_h%C3%B4tel_de_Sens_rwk.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/P1030887_Paris_IV_h%C3%B4tel_de_Sens_rwk.JPG/220px-P1030887_Paris_IV_h%C3%B4tel_de_Sens_rwk.JPG" decoding="async" width="220" height="209" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/P1030887_Paris_IV_h%C3%B4tel_de_Sens_rwk.JPG/330px-P1030887_Paris_IV_h%C3%B4tel_de_Sens_rwk.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/P1030887_Paris_IV_h%C3%B4tel_de_Sens_rwk.JPG/440px-P1030887_Paris_IV_h%C3%B4tel_de_Sens_rwk.JPG 2x" data-file-width="1488" data-file-height="1412" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D8%AF%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="اوتیل دے سانس">اوتیل دے سانس</a> آرچ بشپ آف سانس کی سابقہ رہائش گاہ</figcaption></figure> <a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%AF%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="چودہویں صدی">چودہویں صدی</a> کے اوائل تک شہری یورپ کے اندر اتنی گندگی جمع ہو چکی تھی کہ فرانسیسی اور اطالوی شہر انسانی فضلے کے نام پر سڑکوں کا نام دینے لگے تھے۔ قرون وسطیٰ کے پیرس میں، کئی سڑکوں کے نام میغد (merde) سے متاثر تھے، جو فرانسیسی لفظ "پاخانہ" ہے، اس میں شارع میغدو (rue Merdeux)، شارع میغدولے (rue Merdelet)، شارع میغدوسوں (rue Merdusson)، شارع دے میغدوں (rue des Merdons) اور شارع میغدیئغ شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-44">[43]</a><a href="#cite_note-ParisDigest-45">[44]</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="سو سالہ جنگ">سو سالہ جنگ</a> کے دوران میں پیرس پر 1418ء سے انگلستان دوست برگنڈیائی فوجوں نے قبضہ کر لیا تھا، اس سے پہلے کہ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a> کے <a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ہنری پنجم شاہ انگلستان">ہنری پنجم</a> نے 1420ء میں فرانس کے دار الحکومت میں داخل ہونے سے پہلے اس پر مکمل قبضہ کر لیا تھا۔ <a href="#cite_note-46">[45]</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%81_%D8%A2%D8%B1%DA%A9" title="جون آف آرک">جون آف آرک</a> کی 1429ء میں شہر کو آزاد کرانے کی کوشش کے باوجود، <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro199652–53-47">[46]</a> یہ 1436ء تک انگریزوں کے قبضے میں رہا۔ <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Plan_de_Paris_en_1657.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Plan_de_Paris_en_1657.JPG/220px-Plan_de_Paris_en_1657.JPG" decoding="async" width="220" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Plan_de_Paris_en_1657.JPG/330px-Plan_de_Paris_en_1657.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Plan_de_Paris_en_1657.JPG/440px-Plan_de_Paris_en_1657.JPG 2x" data-file-width="5500" data-file-height="4605" /></a><figcaption>پیرس، پلان 1657ء</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سولہویں صدی">سولہویں صدی</a> کے آخر میں <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%B0%DB%81%D8%A8%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C%DA%BA" title="فرانسیسی مذہبی جنگیں">فرانسیسی مذہبی جنگوں</a> میں، پیرس کیتھولک لیگ کا گڑھ تھا، جو 24 اگست 1572ء سینٹ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="برتلمائی">برتلمائی</a> یوم کے قتل عام کے منتظمین تھے جس میں ہزاروں فرانسیسی <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%B9%D8%B3%D9%B9%D9%86%D9%B9_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="پروٹسٹنٹ مسیحیت">پروٹسٹنٹ</a> مارے گئے تھے۔ <a href="#cite_note-48">[47]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEBayrou1994121–130-49">[48]</a> تنازعات کا خاتمہ اس وقت ہوا جب تخت کا دکھاوا کرنے والے <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="آنری چہارم شاہ فرانس">آنری چہارم</a>، دار الحکومت میں داخلے کے لیے <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9" class="mw-redirect" title="کیتھولک">کیتھولک</a> مذہب اختیار کرنے کے بعد، 1594U میں فرانس کے تاج کا دعویٰ کرنے کے لیے شہر میں داخل ہوئے۔ اس بادشاہ نے اپنے دور حکومت میں دار الحکومت میں کئی اصلاحات کیں: اس نے پیرس کے پہلے کھلے ہوئے، فٹ پاتھ سے بنے ہوئے پل، پونٹ نیوف کی تعمیر مکمل کی، اسے <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%BA%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="تویلیغی محل">تویلیغی محل</a> سے ملانے کے لیے ایک لووغ ایکسٹینشن تعمیر کیا اور پہلا پل بنایا۔ پیرس کا رہائشی اسکوائر، پلیس روئیل، اب <a href="/wiki/%D8%AF%DB%92_%D9%88%D9%88%DA%98_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="دے ووژ چوک">دے ووژ چوک</a> کئی نام سے جانا جاتا ہے۔ شہر کی گردش کو بہتر بنانے کے لیے <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="آنری چہارم شاہ فرانس">آنری چہارم</a> کی کوششوں کے باوجود، 1610ء میں <a href="/wiki/%D9%84%DB%92_%D8%A2%D9%84" title="لے آل">لے آل</a> بازار کے قریب اس کے قتل میں پیرس کی گلیوں کی تنگی ایک اہم عنصر تھی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996577-50">[49]</a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں صدی</a> کے دوران میں <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="لوئی سیزدہم">لوئی سیزدہم</a> کے وزیر اعلیٰ کارڈینل <a href="/wiki/%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88" title="رشیلیو">رشیلیو</a> نے پیرس کو <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> کا سب سے خوبصورت شہر بنانے کا عزم کیا۔ اس نے پانچ نئے پل بنائے، کالج آف سوربون کے لیے ایک نیا چیپل اور اپنے لیے ایک <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="رویال محل">رویال محل</a>، جو اس نے <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="لوئی سیزدہم">لوئی سیزدہم</a> کو تحفہ کیا تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996582-51">[50]</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF" title="فروند">فروند</a> خانہ جنگی کے دوران میں پیرس کی بغاوتوں کی وجہ سے، <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%81%D9%85" title="لوئی چہاردہم">لوئی چہاردہم</a> نے 1682ء میں اپنی عدالت کو ایک نئے محل، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%BA%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="ویغسائی محل">ویغسائی</a> میں منتقل کیا۔ اگرچہ اب فرانس کا دار الحکومت نہیں رہا، لیکن شہر میں فنون اور علوم <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="کامیدی فرانسیس">کامیدی فرانسیس</a>، اکیڈمی آف پینٹنگ اور <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%AF%D9%85%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85" title="فرانسیسی اکادمی برائے علوم">فرانسیسی اکادمی برائے علوم</a> کے ساتھ پروان چڑھے۔ یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ شہر حملے سے محفوظ تھا، بادشاہ نے شہر کی دیواروں کو گرا دیا تھا اور اس کی جگہ درختوں سے بنے ہوئے بلیوارڈز بنائے تھے جو آج کے گرینڈ بلیوارڈز بن گئے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTECombeau200342–43-52">[51]</a> اس کے دور حکومت کے دیگر نشانات کالج آف دی فور نیشنز، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%85_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="ویندوم چوک">ویندوم چوک</a>، پلیس ڈیس وکٹوائرس اور <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A2%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF" title="لیزآنوالید">لیزآنوالید</a> تھے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996590–591-53">[52]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اٹھارہویں_اور_انیسویں_صدی">اٹھارہویں اور انیسویں صدی</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=5" title="تدوینِ قطعہ: اٹھارہویں اور انیسویں صدی">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Prise_de_la_Bastille.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Prise_de_la_Bastille.jpg/220px-Prise_de_la_Bastille.jpg" decoding="async" width="220" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Prise_de_la_Bastille.jpg/330px-Prise_de_la_Bastille.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Prise_de_la_Bastille.jpg/440px-Prise_de_la_Bastille.jpg 2x" data-file-width="8133" data-file-height="6181" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="باستیل">باستیل</a> پر حملہ 14 جولائی 1789ء</figcaption></figure> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مزید دیکھیے: <a href="/wiki/%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="اٹھارویں صدی میں پیرس">اٹھارویں صدی میں پیرس</a> اور <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" class="mw-redirect" title="دوسری سلطنت کے دوران میں پیرس">دوسری سلطنت کے دوران میں پیرس</a></div> پیرس کی آبادی 1640ء میں تقریباً 400,000 سے بڑھ کر 1780ء میں 650,000 ہو گئی۔ <a href="#cite_note-54">[53]</a> ایک نیا بلیوارڈ، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> نے شہر کے مغرب میں <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%DB%92_%DA%AF%D9%88%D9%84_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="شارل دے گول چوک">ایتوال</a> تک پھیلا دیا، <a href="#cite_note-FOOTNOTECombeau200345–47-55">[54]</a> جب کہ شہر کے مشرقی مقام پر <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%BA_%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86" title="فوبوغ ساں-آنتوان">فوبوغ ساں-آنتوان</a> کے محنت کش طبقے کا محلہ۔ فرانس کے دوسرے خطوں سے آنے والے غریب تارکین وطن کارکنوں کے ساتھ زیادہ سے زیادہ بھیڑ بڑھ گئی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012129–133-56">[55]</a> پیرس فلسفیانہ اور سائنسی سرگرمیوں کے ایک دھماکے کا مرکز تھا جسے <a href="/wiki/%D8%B9%DB%81%D8%AF_%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="عہد روشن خیالی">روشن خیالی کا دور</a> کہا جاتا ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AF%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%BA%D9%88" title="دنی دیدغو">دنی دیدغو</a> اور <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%D8%BA%D9%88%DA%BA_%D8%AF%DB%92%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%BA" title="ژاں غوں دےلامبیغ">ژاں غوں دےلامبیغ</a> نے اپنا <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DA%A9%D9%84%D9%88_%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C" title="انسائکلو پیڈی">انسائکلو پیڈی</a> 1751ء میں شائع کیا اور <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%D9%81%DB%8C%DB%92_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="مونگولفیے برادران">مونگولفیے برادران</a> نے 1783ء شاتو دو لا موئت کے باغات سے پہلا انسان بردار گرم ہوا کا غبارہ اڑایا۔ پیرس براعظم یورپ کا مالیاتی دار الحکومت تھا، کتابوں کی اشاعت اور فیشن کا بنیادی یورپی مرکز اور عمدہ فرنیچر اور عیش و آرام کے سامان کی تیاری کا مرکز تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012120-57">[56]</a> 1789ء کے موسم گرما میں، پیرس <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="انقلاب فرانس">فرانسیسی انقلاب</a> کا مرکز بن گیا۔ <a href="/wiki/14_%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="14 جولائی">14 جولائی</a> کو، ایک ہجوم نے <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A2%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF" title="لیزآنوالید">لیزآنوالید</a> میں ہتھیاروں کے ذخیرے پر قبضہ کر لیا، ہزاروں بندوقیں حاصل کیں اور شاہی اختیار کی علامت، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="باستیل">باستیل</a> پر دھاوا بول دیا۔ پہلی آزاد پیرس کمیون یا سٹی کونسل کا اجلاس ہوٹل ڈی وِل میں ہوا اور 15 جولائی کو ماہر فلکیات جین سلوین بیلی کو میئر منتخب کیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEPaine1998453-58">[57]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Pantheon_2,_Paris_May_11,_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pantheon_2%2C_Paris_May_11%2C_2013.jpg/220px-Pantheon_2%2C_Paris_May_11%2C_2013.jpg" decoding="async" width="220" height="155" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pantheon_2%2C_Paris_May_11%2C_2013.jpg/330px-Pantheon_2%2C_Paris_May_11%2C_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Pantheon_2%2C_Paris_May_11%2C_2013.jpg/440px-Pantheon_2%2C_Paris_May_11%2C_2013.jpg 2x" data-file-width="4495" data-file-height="3174" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%D9%86" title="پانتھیون">پانتھیون</a> بائیں کنارے پر ایک اہم سنگ میل، 1790ء میں مکمل ہوا تھا۔</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="لوئی شانزدہم">لوئی شانزدہم</a> اور شاہی خاندان کو پیرس لایا گیا اور <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%BA%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="تویلیغی محل">تویلیغی محل</a> کے اندر قیدی بنایا گیا۔ 1793ء میں جیسے جیسے انقلاب زیادہ سے زیادہ بنیاد پرست ہوتا گیا، بادشاہ، ملکہ اور میئر کو فرانس بھر میں 16,000 سے زیادہ دیگر افراد کے ساتھ دہشت گردی کے <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1_%DB%81%DB%8C%D8%A8%D8%AA" title="دور ہیبت">دور ہیبت</a> میں سزائے موت دی گئی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996674-59">[58]</a> اشرافیہ اور چرچ کی جائداد کو قومیا لیا گیا تھا اور شہر کے گرجا گھروں کو بند کر دیا گیا تھا، بیچ دیا گیا تھا یا منہدم کر دیا گیا تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012144-60">[59]</a> انقلابی دھڑوں کے یکے بعد دیگرے پیرس پر <a href="/wiki/9_%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="9 نومبر">9 نومبر</a> <a href="/wiki/1799%D8%A1" title="1799ء">1799ء</a> تک حکومت کی، جب <a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="نپولین">نپولین بوناپارٹ</a> نے فرسٹ قونصل کے طور پر اقتدار پر قبضہ کر لیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012147-61">[60]</a> انقلاب کے دوران میں پیرس کی آبادی میں 100,000 کی کمی واقع ہوئی تھی، لیکن 1799ء اور 1815ء کے درمیان، اس میں 160,000 نئے باشندوں کے اضافہ ہوا، جو 660,000 تک پہنچ گئی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012148-62">[61]</a> <a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="نپولین">نپولین بوناپارٹ</a> نے پیرس کی منتخب حکومت کی جگہ صرف اس کے لیے پریفیکٹ رپورٹنگ کی۔ اس نے فوجی شان کے لیے یادگاریں بنانا شروع کیں، جن میں <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%AD_%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="فتح کی محراب">فتح کی محراب</a> بھی شامل ہے اور شہر کے نظر انداز کیے گئے بنیادی ڈھانچے کو نئے فواروں، <a href="/wiki/%D9%86%DB%81%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="نہر اورک">نہر اورک</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پیئغ لاشئیز قبرستان">پیئغ لاشئیز قبرستان</a> سے بہتر بنایا اور شہر کا پہلا دھاتی پل، <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D8%A2%D8%B1" title="پون دے آر">پون دے آر</a> تعمیر کیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012148-62">[61]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Louis-Emile_Durandelle,_The_Eiffel_Tower_-_State_of_the_Construction,_1888.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Louis-Emile_Durandelle%2C_The_Eiffel_Tower_-_State_of_the_Construction%2C_1888.jpg/220px-Louis-Emile_Durandelle%2C_The_Eiffel_Tower_-_State_of_the_Construction%2C_1888.jpg" decoding="async" width="220" height="280" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Louis-Emile_Durandelle%2C_The_Eiffel_Tower_-_State_of_the_Construction%2C_1888.jpg/330px-Louis-Emile_Durandelle%2C_The_Eiffel_Tower_-_State_of_the_Construction%2C_1888.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Louis-Emile_Durandelle%2C_The_Eiffel_Tower_-_State_of_the_Construction%2C_1888.jpg/440px-Louis-Emile_Durandelle%2C_The_Eiffel_Tower_-_State_of_the_Construction%2C_1888.jpg 2x" data-file-width="3277" data-file-height="4169" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a>، نومبر 1888ء میں زیر تعمیر، پیرس کے باشندوں — اور دنیا — کو اپنی جدیدیت کے آغاز کیا۔</figcaption></figure> بحالی کے دوران، پیرس کے پلوں اور چوکوں کو ان کے انقلاب سے پہلے کے ناموں پر واپس کر دیا گیا تھا۔ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="انقلاب جولائی">انقلاب جولائی</a> 1830ء میں (جولائی ستون <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="باستیل چوک">باستیل چوک</a> پر تعمیر کیا گیا) کے ذریعہ منایا جاتا ہے اور ایک آئینی بادشاہ <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%81%D9%84%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="لوئی فلپ اول">لوئی فلپ اول</a> کو اقتدار میں لایا۔ پیرس کے لیے پہلی ریلوے لائن 1837ء میں کھولی گئی، جس نے صوبے سے بڑے پیمانے پر نقل مکانی کا ایک نیا دور شروع کیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012148-62">[61]</a> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%81%D9%84%D9%BE_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="لوئی فلپ اول">لوئی فلپ اول</a> کو 1848ء میں پیرس کی گلیوں میں ایک <a href="/wiki/1848%D8%A1_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="1848ء کا انقلاب انقلاب فرانس">عوامی بغاوت</a> کے ذریعے معزول کر دیا گیا۔ اس کے جانشین، <a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="نپولین سوم">نپولین سوم</a> نے سین کے نئے مقرر کردہ پریفیکٹ، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D9%88%DA%BA_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باغوں اوسمان">باغوں اوسمان</a> کے ساتھ مل کر وسیع نئے بلیوارڈز، ایک نیا اوپیرا ہاؤس، ایک مرکزی مارکیٹ بنانے کے لیے ایک بہت بڑا عوامی کام شروع کیا۔ <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="بوا دے بولون">بوا دے بولون</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="بوا دے وانسین">بوا دے وانسین</a> سمیت نئے <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81" title="آبراہ">آبراہ</a>، گٹر اور پارکس −بنائے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEDe_Moncan20127–35-63">[62]</a> 1860ء میں، <a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="نپولین سوم">نپولین سوم</a> نے آس پاس کے قصبوں کو بھی اپنے ساتھ ملا لیا اور پیرس کو اس کی موجودہ حدود تک پھیلاتے ہوئے آٹھ نئے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ">آرونڈسمینٹ</a> بنائے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEDe_Moncan20127–35-63">[62]</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="فرانسیسی جرمن جنگ">فرانسیسی جرمن جنگ</a> (1870ء-1871ء) کے دوران، پیرس کا پروشیائی فوج (جرمن فوج) نے محاصرہ کر لیا۔ مہینوں کی ناکہ بندی، بھوک اور پھر پروشیائی بمباری کے بعد، شہر کو <a href="/wiki/28_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="28 جنوری">28 جنوری</a> <a href="/wiki/1871%D8%A1" title="1871ء">1871ء</a> کو ہتھیار ڈالنے پر مجبور کیا گیا۔ <a href="/wiki/28_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86" title="28 مارچ">28 مارچ</a> کو <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86" title="پیرس کمیون">پیرس کمیون</a> نامی انقلابی حکومت نے پیرس میں اقتدار پر قبضہ کر لیا۔ کمیون نے دو ماہ تک اقتدار سنبھالا، یہاں تک کہ مئی 1871ء کے آخر میں "<a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D9%86%DB%8C_%DB%81%D9%81%D8%AA%DB%81" title="خونی ہفتہ">خونی ہفتہ</a>" کے دوران میں فرانسیسی فوج نے اسے سختی سے دبا دیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTERougerie2014118-64">[63]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے آخر میں، پیرس نے دو بڑی بین الاقوامی نمائشوں کی میزبانی کی: 1889 کی یونیورسل نمائش، فرانسیسی انقلاب کی صد سالہ تقریب کے موقع پر منعقد کی گئی تھی اور اس میں نئے <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a> کو نمایاں کیا گیا تھا۔ اور 1900ء کی یونیورسل نمائش، جس نے پیرس کو <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="پون الیکزاندر سوم">پون الیکزاندر سوم</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گرینڈ محل">گرینڈ محل</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="پاتی محل">پاتی محل</a> اور پہلی <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="پیرس میٹرو">پیرس میٹرو</a> لائن دی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFraserSpalding2011117-65">[64]</a> پیرس <a href="/wiki/%D9%81%D8%B7%D8%B1%D8%AA_%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="فطرت نگاری">فطرت نگاری</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7" title="ایملی زولا">ایملی زولا</a>)، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA%DB%8C%D8%AA_(%D9%81%D9%86%D9%88%D9%86)" title="علامتیت (فنون)">علامتیت (فنون)</a> (<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A6%DB%8C%D8%B1" title="شارل بودولئیر">شارل بودولئیر</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86" title="پال ورلین">پال ورلین</a>)، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="تاثریت">تاثریت</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%BA_%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%92" title="ایدواغ مانے">ایدواغ مانے</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%92" title="کلود مونے">کلود مونے</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA-%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%B3%D8%AA_%D8%BA%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%BA" title="پیئغ-اوگست غونواغ">پیئغ-اوگست غونواغ</a>) کی تجربہ گاہ بن گیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996490–491-66">[65]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بیسویں_اور_اکیسویں_صدی">بیسویں اور اکیسویں صدی</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=6" title="تدوینِ قطعہ: بیسویں اور اکیسویں صدی">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:The_Liberation_of_Paris,_25_-_26_August_1944_HU66477.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/The_Liberation_of_Paris%2C_25_-_26_August_1944_HU66477.jpg/220px-The_Liberation_of_Paris%2C_25_-_26_August_1944_HU66477.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/The_Liberation_of_Paris%2C_25_-_26_August_1944_HU66477.jpg/330px-The_Liberation_of_Paris%2C_25_-_26_August_1944_HU66477.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/The_Liberation_of_Paris%2C_25_-_26_August_1944_HU66477.jpg/440px-The_Liberation_of_Paris%2C_25_-_26_August_1944_HU66477.jpg 2x" data-file-width="2480" data-file-height="1819" /></a><figcaption>جنرل <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3_%DA%88%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="چارلس ڈیگال">چارلس ڈیگال</a> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> پر پیرس کی آزادی کا جشن مناتے ہوئے، <a href="/wiki/26_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="26 اگست">26 اگست</a> <a href="/wiki/1944%D8%A1" title="1944ء">1944ء</a></figcaption></figure> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مزید دیکھیے: <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%BE%D9%88%D9%82_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="بیل ایپوق میں پیرس">بیل ایپوق میں پیرس</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="پہلی جنگ عظیم میں پیرس">پہلی جنگ عظیم میں پیرس</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1919%D8%A1%E2%80%931939%D8%A1)" class="mw-redirect" title="جنگوں کے درمیان میں پیرس (1919ء–1939ء)">جنگوں کے درمیان میں پیرس (1919ء–1939ء)</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="دوسری جنگ عظیم میں پیرس">دوسری جنگ عظیم میں پیرس</a>، اور <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1946%D8%A1-2000%D8%A1)" title="تاریخ پیرس (1946ء-2000ء)">تاریخ پیرس (1946ء-2000ء)</a></div> 1901ء تک پیرس کی آبادی بڑھ کر تقریباً 2,715,000 ہو چکی تھی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTECombeau200361-67">[66]</a> صدی کے آغاز میں دنیا بھر کے فنکاروں بشمول <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88_%D9%BE%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%88" title="پابلو پکاسو">پابلو پکاسو</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آمیدیو مودیجانی">آمیدیو مودیجانی</a> اور <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="آنغی میتس">آنغی میتس</a> نے پیرس کو اپنا گھر بنایا۔ یہ <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%85" title="فاوازم">فاوازم</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AA" title="مکعبیت">مکعبیت</a> اور <a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%AF%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%D9%B9" title="تجریدی آرٹ">تجریدی آرٹ</a> کی جائے پیدائش تھی، <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996497-68">[67]</a><a href="#cite_note-69">[68]</a> اور مصنفین جیسے <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="مارسل پروست">مارسل پروست</a> ادب کے لیے نئے طریقوں کی تلاش کر رہے تھے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996491-70">[69]</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="پہلی جنگ عظیم">پہلی جنگ عظیم</a> کے دوران، پیرس نے کبھی کبھی خود کو فرنٹ لائن پر پایا۔ مارنے کی پہلی جنگ میں 600 سے 1,000 پیرس ٹیکسیوں نے 6,000 فوجیوں کو فرنٹ لائن پر لے جانے میں ایک چھوٹا لیکن انتہائی اہم علامتی کردار ادا کیا۔ شہر پر <a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%86" title="زیپلن">زیپلن</a> سے بھی بمباری کی گئی اور جرمن لانگ رینج توپوں سے گولہ باری کی گئی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996750-71">[70]</a> جنگ کے بعد کے سالوں میں، (جسے <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1919%D8%A1%E2%80%931939%D8%A1)" class="mw-redirect" title="جنگوں کے درمیان میں پیرس (1919ء–1939ء)">جنگوں کے درمیان میں پیرس</a> کے نام سے جانا جاتا ہے) پیرس دنیا بھر کے ادیبوں، موسیقاروں اور فنکاروں کے لیے اہم ترین مقام بنا رہا بشمول <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%B9_%DB%81%DB%8C%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%92" title="ارنسٹ ہیمنگوے">ارنسٹ ہیمنگوے</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="ایگور سٹراونسکی">ایگور سٹراونسکی</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B3" title="جیمز جوائس">جیمز جوائس</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%DA%A9%D8%B1" title="جوزفین بیکر">جوزفین بیکر</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%AA%DA%86%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="ایوا کوتچیور">ایوا کوتچیور</a>، <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%84%D8%B1" title="ہینری ملر">ہینری ملر</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%86" title="انائیس نین">انائیس نین</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DA%88%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A6%D8%B4%DB%92" title="سڈنی بئشے">سڈنی بئشے</a> <a href="#cite_note-72">[71]</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="آلین جنسبرگ">آلین جنسبرگ</a> <a href="#cite_note-Wills-73">[72]</a> اور <a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%AA_%D9%BE%D8%B3%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="ورائے حقیقت پسندی">ورائے حقیقت پسند</a> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%88%D9%88%D8%B1_%DA%88%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="سیلواڈور ڈالی">سیلواڈور ڈالی</a>۔ <a href="#cite_note-Meisler-74">[73]</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%85%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3_1919%D8%A1" title="پیرس امن کانفرنس 1919ء">پیرس امن کانفرنس 1919ء</a> کے بعد کے سالوں میں، یہ شہر <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA" title="فرانسیسی استعماری سلطنت">فرانسیسی استعماری سلطنت</a> اور بعد میں اپنے ایشیائی اور افریقی ممالک کے دیگر رہنماؤں کے طلبہ اور کارکنوں کی بڑھتی ہوئی تعداد کا گھر بھی تھا، جو اپنے ممالک کے رہنما بن گئے، جیسے <a href="/wiki/%DB%81%D9%88_%DA%86%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="ہو چی من">ہو چی من</a>، <a href="/wiki/%DA%86%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چو این لائی">چو این لائی</a> اور <a href="/wiki/%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DA%88_%D8%B3%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1" title="لئوپولڈ سیدار سینگور">لئوپولڈ سیدار سینگور</a> خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔ <a href="#cite_note-75">[74]</a> <a href="/wiki/14_%D8%AC%D9%88%D9%86" title="14 جون">14 جون</a> <a href="/wiki/1940%D8%A1" title="1940ء">1940ء</a> کو جرمن فوج نے پیرس کی طرف مارچ کیا، جسے "کھلا شہر" قرار دیا گیا تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012217-76">[75]</a> 16-17 جولائی 1942ء کو، جرمن احکامات پر عمل کرتے ہوئے، فرانسیسی پولیس اور جنس پرستوں نے 12,884 یہودیوں کو گرفتار کیا، جن میں 4,115 بچے بھی شامل تھے اور انھیں ویل ڈی ہیو میں پانچ دنوں تک قید رکھا، جہاں سے انھیں ٹرین کے ذریعے <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A4%D8%B4%D9%88%D9%90%D9%B9%D8%B3_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%85%D9%BE" title="آؤشوِٹس حراستی کیمپ">آؤشوِٹس حراستی کیمپ</a> منتقل کیا گیا۔ کوئی بھی بچہ واپس نہیں آیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996637-77">[76]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012218-78">[77]</a> <a href="/wiki/25_%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="25 اگست">25 اگست</a> <a href="/wiki/1944%D8%A1" title="1944ء">1944ء</a> کو شہر کو فرانسیسی سیکنڈ آرمرڈ ڈویژن اور <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%AC" class="mw-redirect" title="ریاستہائے متحدہ کی فوج">ریاستہائے متحدہ کی فوج</a> کے چوتھے انفنٹری ڈویژن نے آزاد کرایا۔ جنرل <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3_%DA%88%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="چارلس ڈیگال">چارلس ڈیگال</a> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> کے نیچے ایک بہت بڑے اور جذباتی ہجوم کی قیادت کرتے ہوئے <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل">نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل</a> پیرس کی طرف گئے اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D8%AF%DB%92_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="اوتیل دے ویل، پیرس">اوتیل دے ویل</a> سے ایک پرجوش تقریر کی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996242–243-79">[78]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Here_are_drown_the_Algerians.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ur/thumb/5/5d/Here_are_drown_the_Algerians.jpg/220px-Here_are_drown_the_Algerians.jpg" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ur/thumb/5/5d/Here_are_drown_the_Algerians.jpg/330px-Here_are_drown_the_Algerians.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ur/5/5d/Here_are_drown_the_Algerians.jpg 2x" data-file-width="371" data-file-height="269" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> سینٹ مشیل پل پر 1961ء کے قتل عام پر بینر ("یہاں ہم الجزائریوں کو غرق کرتے ہیں")<a href="#cite_note-Lia_Brozgal-80">[79]</a><a href="#cite_note-Jill_Jarvis-81">[80]</a> بعد میں <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> سے درجنوں لاشیں نکالی گئیں۔</figcaption></figure> 1950ء اور 1960ء کی دہائیوں میں، پیرس الجزائر کی آزادی کی جنگ (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="الجزائری جنگ">الجزائری جنگ</a>) کا ایک محاذ بن گیا۔ اگست 1961ء میں، آزادی کے حامی ایف ایل این نے پیرس کے 11 پولیس اہلکاروں کو نشانہ بنایا اور ہلاک کر دیا، جس کے نتیجے میں الجزائر کے مسلمانوں پر کرفیو لگا دیا گیا (جو اس وقت فرانسیسی شہری تھے)۔ <a href="/wiki/17_%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="17 اکتوبر">17 اکتوبر</a> <a href="/wiki/1961%D8%A1" title="1961ء">1961ء</a> کو کرفیو کے خلاف الجزائر کے ایک غیر مجاز لیکن پرامن احتجاجی مظاہرے کے نتیجے میں پولیس اور مظاہرین کے درمیان میں پرتشدد تصادم ہوا، جس میں کم از کم 40 افراد ہلاک ہوئے، جن میں سے کچھ کو <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> میں پھینک دیا گیا۔ آزادی مخالف خفیہ آرمی آرگنائزیشن (او اے ایس) نے اپنی طرف سے 1961ء اور 1962ء کے دوران میں پیرس میں سلسلہ وار بم دھماکے کیے۔ <a href="#cite_note-82">[81]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996658-83">[82]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Tour_Montparnasse_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Tour_Montparnasse_2.jpg/220px-Tour_Montparnasse_2.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Tour_Montparnasse_2.jpg/330px-Tour_Montparnasse_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Tour_Montparnasse_2.jpg/440px-Tour_Montparnasse_2.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="مونپارناس ٹاور">مونپارناس ٹاور</a></figcaption></figure> مئی 1968ء میں احتجاج کرنے والے طلبہ نے <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%DB%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="جامعہ پیرس">سوربون</a> پر قبضہ کر لیا اور لاطینی کوارٹر میں رکاوٹیں کھڑی کر دیں۔ ہزاروں پیرس کے بلیو کالر کارکنوں نے طلبہ کے احتجاج شمولیت اختیار کی اور یہ تحریک دو ہفتے کی عام ہڑتال میں بدل گئی۔ حکومت کے حامیوں نے جون کے انتخابات میں بھاری اکثریت سے کامیابی حاصل کی تھی۔ فرانس میں مئی 1968ء کے واقعات کے نتیجے میں <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" class="mw-redirect" title="یونیورسٹی آف پیرس">یونیورسٹی آف پیرس</a> کو 13 آزاد کیمپس میں تقسیم کر دیا گیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012226-84">[83]</a> 1975ء میں قومی اسمبلی نے پیرس کی حیثیت کو دوسرے فرانسیسی شہروں کی حیثیت سے تبدیل کر دیا اور، <a href="/wiki/25_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86" title="25 مارچ">25 مارچ</a> <a href="/wiki/1977%D8%A1" title="1977ء">1977ء</a> کو، <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="ژاک شیراک">ژاک شیراک</a> 1793ء کے بعد پیرس کے پہلے منتخب میئر بنے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996260-85">[84]</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="مونپارناس ٹاور">مونپارناس ٹاور</a> شہر کی سب سے اونچی عمارت جس میں 57 منزلیں اور 210 میٹر (689 فٹ) اونچائی ہے، جو 1969ء اور 1973ء کے درمیان میں تعمیر کی گئی تھی۔ یہ انتہائی متنازع تھی اور یہ شہر کے وسط میں 32 منزلوں سے زیادہ اونچی واحد عمارت ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012222-86">[85]</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" title="فرانسیسی جمہوریہ پنجم">فرانسیسی جمہوریہ پنجم</a> کے جنگ کے بعد کے بیشتر صدور پیرس میں اپنی یادگاریں چھوڑنا چاہتے تھے۔ صدر <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%BA%DA%98_%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A4" title="ژوغژ پومپیدؤ">ژوغژ پومپیدؤ</a> نے <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A4_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="پومپیدؤ سینٹر">پومپیدؤ سینٹر</a> (1977ء) کا آغاز کیا، <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="والری جسکار دایستان">والری جسکار دایستان</a> نے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورسے عجائب گھر">اورسے عجائب گھر</a> (1986ء) کا آغاز کیا، صدر <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%BA" title="فرانسوا متراں">فرانسوا متراں</a> 14 سال تک اقتدار میں رہے، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="اوپیرا باستیل">اوپیرا باستیل</a> (1985ء-1989ء) تعمیر کروایا، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="فرانس کا قومی کتب خانہ">فرانس کا قومی کتب خانہ</a> (1996ء)، <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> میں <a href="/wiki/%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%DA%A9%DB%8C_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="دفاع کی عظیم محراب">دفاع کی عظیم محراب</a> (1985ء–1989ء)، نیز <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA_%D8%A7%DB%81%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="لووغ اہرام">لووغ اہرام</a> اس کے زیر زمین صحن کے ساتھ (1983ء–1989ء)؛ <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="ژاک شیراک">ژاک شیراک</a> (2006ء)، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%92_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%84%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1_-_%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک">کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک</a> <a href="#cite_note-FOOTNOTESarmant2012226–230-87">[86]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris,_France,_September_24,_2016_SkySat.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris%2C_France%2C_September_24%2C_2016_SkySat.jpg/220px-Paris%2C_France%2C_September_24%2C_2016_SkySat.jpg" decoding="async" width="220" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris%2C_France%2C_September_24%2C_2016_SkySat.jpg/330px-Paris%2C_France%2C_September_24%2C_2016_SkySat.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris%2C_France%2C_September_24%2C_2016_SkySat.jpg/440px-Paris%2C_France%2C_September_24%2C_2016_SkySat.jpg 2x" data-file-width="2560" data-file-height="1120" /></a><figcaption>2016ء میں مغربی پیرس</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اکیسویں صدی">اکیسویں صدی</a> کے اوائل میں پیرس کی آبادی ایک بار پھر آہستہ آہستہ بڑھنے لگی، کیونکہ زیادہ نوجوان شہر میں منتقل ہوئے۔ یہ 2011ء میں 2.25 ملین تک پہنچ گئی۔ مارچ 2001ء میں برٹرینڈ ڈیلانو پیرس کے پہلے سوشلسٹ میئر بنے۔ 2007ء میں شہر میں گاڑیوں کی آمدورفت کو کم کرنے کی کوشش میں، اس نے <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A8" title="ویلیب">ویلیب</a> متعارف کرایا، ایک ایسا نظام جو مقامی رہائشیوں اور زائرین کے استعمال کے لیے کرائے پر سائیکلیں دیتا ہے۔ برٹرینڈ ڈیلانوئی نے <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> کے بائیں کنارے کے ساتھ ساتھ شاہراہ کے ایک حصے کو بھی ایک شہری چہل قدمی اور پارک میں تبدیل کیا، (<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%DB%81%DB%8C%D8%BA%D8%AC_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="پرومناد در ہیغج دو لا سین">پرومناد در ہیغج دو لا سین</a>) جس کا افتتاح انھوں نے جون 2013ء میں کیا تھا۔ <a href="#cite_note-88">[87]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Place_de_la_R%C3%A9publique,_18h50,_une_foule_silencieuse.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Place_de_la_R%C3%A9publique%2C_18h50%2C_une_foule_silencieuse.jpg/220px-Place_de_la_R%C3%A9publique%2C_18h50%2C_une_foule_silencieuse.jpg" decoding="async" width="220" height="63" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Place_de_la_R%C3%A9publique%2C_18h50%2C_une_foule_silencieuse.jpg/330px-Place_de_la_R%C3%A9publique%2C_18h50%2C_une_foule_silencieuse.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Place_de_la_R%C3%A9publique%2C_18h50%2C_une_foule_silencieuse.jpg/440px-Place_de_la_R%C3%A9publique%2C_18h50%2C_une_foule_silencieuse.jpg 2x" data-file-width="2860" data-file-height="822" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AF%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84%DB%81" title="شارلی ابدو حملہ">شارلی ابدو حملہ</a> کے بعد پلیس ڈی لا ریپبلک پر انسداد دہشت گردی کا مظاہرہ، 11 جنوری 2015ء</figcaption></figure> 2007ء میں صدر <a href="/wiki/%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%B3_%D8%B3%D8%B1%DA%A9%D9%88%D8%B2%DB%8C" title="نکولس سرکوزی">نکولس سرکوزی</a> نے <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">گرینڈ پیرس</a> منصوبے کا آغاز کیا، تاکہ پیرس کو اس کے ارد گرد کے علاقے کے قصبوں کے ساتھ مزید قریب سے مربوط کیا جا سکے۔ بہت سی ترامیم کے بعد، نیا علاقہ، جسے <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">میٹروپولیس آف گرینڈ پیرس</a> کا نام دیا گیا، جس کی آبادی 6.7 ملین تھی، 1 جنوری 2016ء کو بنایا گیا۔ <a href="#cite_note-Lichfield-89">[88]</a> 2011ء میں پیرس کے شہر اور قومی حکومت نے گرینڈ پیرس ایکسپریس کے منصوبوں کی منظوری دی، جس میں پیرس کو جوڑنے کے لیے کل 205 کلومیٹر (127 میل) خودکار میٹرو لائنیں ہیں، جو پیرس کے ارد گرد کے تین اندرونی دائرے، ہوائی اڈے اور تیز رفتار ریل (<a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C_%D8%AC%DB%8C_%D9%88%DB%8C" title="ٹی جی وی">ٹی جی وی</a>) ہیں، اس کی 35 بلین <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> کی تخمینہ لاگت ہے۔ <a href="#cite_note-metro-90">[89]</a> اس نظام کو 2030ء تک مکمل کرنے کا منصوبہ ہے۔ <a href="#cite_note-91">[90]</a> جنوری 2015ء میں <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%86%D9%85%D8%A7_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%DB%81" title="جزیرہ نما عرب میں القاعدہ">جزیرہ نما عرب میں القاعدہ</a> نے پیرس کے پورے علاقے میں حملوں کا دعویٰ کیا۔ <a href="#cite_note-92">[91]</a><a href="#cite_note-93">[92]</a> دہشت گردی کے خلاف اظہار یکجہتی اور آزادی اظہار کی حمایت میں 15 لاکھ افراد نے پیرس میں مارچ کیا۔ <a href="#cite_note-94">[93]</a> اسی سال نومبر میں <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1_2015%D8%A1_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%AD%D9%85%D9%84%DB%92" title="نومبر 2015ء کے پیرس حملے">دہشت گردانہ حملوں</a>، جس کی ذمہ داری آئی ایس آئی ایل نے قبول کی، <a href="#cite_note-95">[94]</a> میں 130 افراد ہلاک اور 350 سے زائد زخمی ہوئے۔ <a href="#cite_note-96">[95]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جغرافیہ">جغرافیہ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=7" title="تدوینِ قطعہ: جغرافیہ">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_by_Sentinel-2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Paris_by_Sentinel-2.jpg/220px-Paris_by_Sentinel-2.jpg" decoding="async" width="220" height="185" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Paris_by_Sentinel-2.jpg/330px-Paris_by_Sentinel-2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Paris_by_Sentinel-2.jpg/440px-Paris_by_Sentinel-2.jpg 2x" data-file-width="5945" data-file-height="4987" /></a><figcaption>پیرس کی مصنوعی سیارے سے لی گئی تصویر</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مقام">مقام</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=8" title="تدوینِ قطعہ: مقام">ترمیم</a>]</div> پیرس شمالی وسطی فرانس میں <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> کے شمال کی طرف موڑنے والی قوس میں واقع ہے جس کی چوٹی میں دو جزیرے شامل ہیں، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ایل ساں-لوئی">ایل ساں-لوئی</a> اور بڑا <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a>، جو شہر کا سب سے قدیم حصہ ہے۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رودبار انگلستان">رودبار انگلستان</a> پر دریا کا دہانہ شہر سے تقریباً 233 میل (375 کلومیٹر) نیچے کی دوری پر ہے۔ یہ شہر دریا کے دونوں کناروں پر وسیع پیمانے پر پھیلا ہوا ہے۔ <a href="#cite_note-City-97">[96]</a> مجموعی طور پر شہر نسبتاً ہموار ہے اور سب سے کم نقطہ <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B7%D8%AD_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%DB%92_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1_%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF" title="سطح سمندر سے میٹر بلند">سطح سمندر</a> سے 35 میٹر (115 فٹ) بلندی پر ہے۔ پیرس میں کئی نمایاں پہاڑیاں ہیں، جن میں سب سے اونچی <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%BA" title="مونمارتغ">مونمارتغ</a> ہے جو 130 میٹر (427 فٹ) بلند ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEBlackmoreMcConnachie2004153-98">[97]</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="بوا دے بولون">بوا دے بولون</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="بوا دے وانسین">بوا دے وانسین</a> کے باہری پارکوں کو چھوڑ کر، پیرس تقریباً 87 مربع کیلو میٹر (34 مربع میل) رقبے پر محیط ہے، جو 35 کلومیٹر (22 میل) رنگ روڈ، بلیوارڈ پیریفریک سے گھرا ہوا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand201069-99">[98]</a> 1860 میں شہر کے باہر کے علاقوں کے آخری بڑے الحاق نے نہ صرف اسے اس کی جدید شکل دی بلکہ 20 گھڑی کی سمت گھومنے والی آرونڈیسمنٹ (میونسپل بورو) بھی بنائی۔ 1860ء میں 78 مربع کلومیٹر (30 مربع میل) کے رقبے سے، 1920ء کی دہائی میں شہر کی حدود کو معمولی طور پر 86.9 مربع کلومیٹر (33.6 مربع میل) تک بڑھا دیا گیا۔ 1929ء میں، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="بوا دے بولون">بوا دے بولون</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="بوا دے وانسین">بوا دے وانسین</a> کے جنگلاتی پارکوں کو باضابطہ طور پر شہر سے جوڑ دیا گیا، جس سے اس کا رقبہ تقریباً 105 مربع کلومیٹر (41 مربع میل) ہو گیا۔ <a href="#cite_note-100">[99]</a> شہر کا میٹروپولیٹن علاقہ 2,300 کلومیٹر 2 (890 مربع میل) ہے۔ <a href="#cite_note-City-97">[96]</a> <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل">نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل</a> کے سامنے 'پوائنٹ زیرو' سے ماپا گیا، پیرس بذریعہ سڑک <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> سے 450 کلومیٹر (280 میل) جنوب مشرق میں، 287 کلومیٹر (178 میل)<a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%92_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="کیلے (فرانس)">کیلے (فرانس)</a> کے جنوب میں، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%B2" title="برسلز">برسلز</a> کے جنوب مغرب میں 305 کلومیٹر (190 میل)، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A6%DB%8C" title="مارسئی">مارسئی</a> کے شمال میں 774 کلومیٹر (481 میل)، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="نانت">نانت</a> کے شمال مشرق میں 385 کلومیٹر (239 میل) اور <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="روان، فرانس">روان، فرانس</a> کے جنوب مشرق میں 135 کلومیٹر (84 میل) کے فاصلے پر واقع ہے۔ <a href="#cite_note-101">[100]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آب_و_ہوا">آب و ہوا</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=9" title="تدوینِ قطعہ: آب و ہوا">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_raining_autumn_cityscape_(8252181936).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Paris_raining_autumn_cityscape_%288252181936%29.jpg/220px-Paris_raining_autumn_cityscape_%288252181936%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Paris_raining_autumn_cityscape_%288252181936%29.jpg/330px-Paris_raining_autumn_cityscape_%288252181936%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Paris_raining_autumn_cityscape_%288252181936%29.jpg/440px-Paris_raining_autumn_cityscape_%288252181936%29.jpg 2x" data-file-width="5616" data-file-height="3744" /></a><figcaption>پیرس میں خزاں</figcaption></figure> پیرس میں ایک عام مغربی یورپی سمندری آب و ہوا ہے (<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%86_%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85%DB%8C_%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="کوپن موسمی زمرہ بندی">کوپن موسمی زمرہ بندی</a>): سی ایف بی)، جو شمالی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="بحر اوقیانوس">بحر اوقیانوس</a> کے لہر سے متاثر ہے۔ سال بھر کی مجموعی آب و ہوا معتدل اور معتدل گیلی رہتی ہے۔ <a href="#cite_note-102">[101]</a> موسم گرما کے دن عام طور پر گرم اور خوشگوار ہوتے ہیں اوسط درجہ حرارت 15 اور 25 ° س (59 اور 77 ° ف) کے درمیان میں ہوتا ہے اور کافی مقدار میں دھوپ ہوتی ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010309-103">[102]</a> تاہم، ہر سال کچھ دن ایسے ہوتے ہیں جب درجہ حرارت 32 °س (90 °ف) سے اوپر بڑھ جاتا ہے۔ زیادہ شدید گرمی کے طویل ادوار کبھی کبھی رونما ہوتے ہیں، جیسے کہ 2003ء کی گرمی کی لہر جب درجہ حرارت 30 °س (86 °ف) ہفتوں سے تجاوز کر گیا، کچھ دنوں میں 40 °س (104 °ف) تک پہنچ گیا اور رات کو شاذ و نادر ہی ٹھنڈا ہو گیا۔ <a href="#cite_note-104">[103]</a> موسم بہار اور خزاں میں اوسطاً ہلکے دن اور تازہ راتیں ہوتی ہیں لیکن بدلتی اور غیر مستحکم ہوتی ہیں۔ حیرت انگیز طور پر گرم یا ٹھنڈا موسم دونوں موسموں میں کثرت سے ہوتا ہے۔ <a href="#cite_note-105">[104]</a> سردیوں میں دھوپ کم ہوتی ہے۔ دن ٹھنڈے ہوتے ہیں اور راتیں سرد ہوتی ہیں لیکن عام طور پر 3 °س (37 °ف) کے ارد گرد کم درجہ حرارت کے ساتھ منجمد سے اوپر ہوتا ہے۔ تاہم ہلکی رات کی ٹھنڈ کافی عام ہے، لیکن درجہ حرارت شاذ و نادر ہی −5 °س (23 °ف) سے نیچے گرتا ہے۔ <a href="#cite_note-106">[105]</a> برف ہر سال گرتی ہے، لیکن زمین پر شاذ و نادر ہی رہتی ہے۔ شہر میں کبھی کبھی ہلکی <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%81_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="برف باری">برف باری</a> دیکھنے کو ملتی ہے۔ پیرس میں سالانہ اوسطاً 641 ملی میٹر (25.2 انچ) بارش ہوتی ہے اور ہلکی بارش کا تجربہ سال بھر میں یکساں طور پر ہوتا ہے۔ تاہم، شہر وقفے وقفے سے، اچانک، تیز بارشوں کے لیے جانا جاتا ہے۔ سب سے زیادہ ریکارڈ کیا گیا درجہ حرارت 25 جولائی 2019 کو 42.6 °س (108.7 °ف) تھا، <a href="#cite_note-107">[106]</a> اور سب سے کم درجہ حرارت 10 دسمبر 1879 کو −23.9 °س (−11.0 °ف) تھا۔ <a href="#cite_note-climate-108">[107]</a> <table class="wikitable centre" style="text-align:right"> <caption class="hidden">فرانس کے دیگر شہروں کے ساتھ مقامی موسمیاتی اعداد و شمار کا موازنہ<a href="#cite_note-109">[108]</a> </caption> <tbody><tr> <th scope="col" style="background:#ddffdd">شہر </th> <th scope="col" width="100" style="background-color:#ddffdd">دھوپ <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Weather-clear.svg/20px-Weather-clear.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Weather-clear.svg/30px-Weather-clear.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Weather-clear.svg/40px-Weather-clear.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /> (گھنٹے/سال) </th> <th scope="col" width="100" style="background:#ddffdd">بارش <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Weather-overcast-rare-showers.svg/20px-Weather-overcast-rare-showers.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Weather-overcast-rare-showers.svg/30px-Weather-overcast-rare-showers.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Weather-overcast-rare-showers.svg/40px-Weather-overcast-rare-showers.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /> (ملی میٹر/سال)</th> <th scope="col" width="100" style="background:#ddffdd">برف باری <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Weather-snow.svg/20px-Weather-snow.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Weather-snow.svg/30px-Weather-snow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Weather-snow.svg/40px-Weather-snow.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /> (ایام/سال)</th> <th scope="col" width="100" style="background:#ddffdd">طوفان <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Weather-violent-storm.svg/20px-Weather-violent-storm.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Weather-violent-storm.svg/30px-Weather-violent-storm.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Weather-violent-storm.svg/40px-Weather-violent-storm.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /> (ایام/سال)</th> <th scope="col" width="100" style="background:#ddffdd">دھند <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Weather-day-more-fog.svg/20px-Weather-day-more-fog.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Weather-day-more-fog.svg/30px-Weather-day-more-fog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Weather-day-more-fog.svg/40px-Weather-day-more-fog.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /> (ایام/سال) </th></tr> <tr> <th scope="row">قومی اوسط </th> <td>1,973</td> <td>770</td> <td>14</td> <td>22</td> <td>40 </td></tr> <tr style="background: #D1E8FF"> <th scope="row" style="background:#D1E8FF">پیرس </th> <td>1,661</td> <td>637</td> <td>12</td> <td>18</td> <td>10 </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B3" title="نیس">نیس</a> </th> <td>2,724</td> <td>767</td> <td>1</td> <td>29</td> <td>1 </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%DA%A9" title="اسٹراس برک">اسٹراس برک</a> </th> <td>1,693</td> <td>665</td> <td>29</td> <td>29</td> <td>56 </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="بریسٹ، فرانس">بریسٹ</a> </th> <td>1,605</td> <td>1,211</td> <td>7</td> <td>12</td> <td>75 </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable collapsible" style="width:90%; text-align:center; font-size:90%; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">آب ہوا معلومات برائے پیرس (<a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="پارک مونتسوری">پارک مونتسوری</a>)، بلندی: 75 میٹر (246 فٹ)، 1991–2020 معمولات، انتہا 1872–تاحال </th></tr> <tr> <th>مہینا </th> <th>جنوری </th> <th>فروری </th> <th>مارچ </th> <th>اپریل </th> <th>مئی </th> <th>جون </th> <th>جولائی </th> <th>اگست </th> <th>ستمبر </th> <th>اکتوبر </th> <th>نومبر </th> <th>دسمبر </th> <th style="border-left-width:medium">سال </th></tr> <tr> <th height="16">بلند ترین °س (°ف) </th> <td style="background:#FFAF5F;color:#000000;text-align:center;">16.1 (61) </td> <td style="background:#FF8A16;color:#000000;text-align:center;">21.4 (70.5) </td> <td style="background:#FF6A00;color:#000000;text-align:center;">26.0 (78.8) </td> <td style="background:#FF4D00;color:#000000;text-align:center;">30.2 (86.4) </td> <td style="background:#FF2E00;color:#000000;text-align:center;">34.8 (94.6) </td> <td style="background:#FF1A00;color:#000000;text-align:center;">37.6 (99.7) </td> <td style="background:#EF0000;color:#FFFFFF;text-align:center;">42.6 (108.7) </td> <td style="background:#FF0D00;color:#FFFFFF;text-align:center;">39.5 (103.1) </td> <td style="background:#FF2400;color:#000000;text-align:center;">36.2 (97.2) </td> <td style="background:#FF5600;color:#000000;text-align:center;">28.9 (84) </td> <td style="background:#FF8913;color:#000000;text-align:center;">21.6 (70.9) </td> <td style="background:#FFA851;color:#000000;text-align:center;">17.1 (62.8) </td> <td style="background:#EF0000;color:#FFFFFF;text-align:center; border-left-width:medium">42.6 (108.7) </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط بلند °س (°ف) </th> <td style="background:#FFE9D4;color:#000000;text-align:center;">7.6 (45.7) </td> <td style="background:#FFE1C3;color:#000000;text-align:center;">8.8 (47.8) </td> <td style="background:#FFC58C;color:#000000;text-align:center;">12.8 (55) </td> <td style="background:#FFAB58;color:#000000;text-align:center;">16.6 (61.9) </td> <td style="background:#FF9226;color:#000000;text-align:center;">20.2 (68.4) </td> <td style="background:#FF7C00;color:#000000;text-align:center;">23.4 (74.1) </td> <td style="background:#FF6C00;color:#000000;text-align:center;">25.7 (78.3) </td> <td style="background:#FF6D00;color:#000000;text-align:center;">25.6 (78.1) </td> <td style="background:#FF8914;color:#000000;text-align:center;">21.5 (70.7) </td> <td style="background:#FFAC59;color:#000000;text-align:center;">16.5 (61.7) </td> <td style="background:#FFD1A4;color:#000000;text-align:center;">11.1 (52) </td> <td style="background:#FFE6CE;color:#000000;text-align:center;">8.0 (46.4) </td> <td style="background:#FFAC59;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">16.5 (61.7) </td></tr> <tr> <th height="16">یومیہ اوسط °س (°ف) </th> <td style="background:#FFF8F2;color:#000000;text-align:center;">5.4 (41.7) </td> <td style="background:#FFF4EA;color:#000000;text-align:center;">6.0 (42.8) </td> <td style="background:#FFDEBE;color:#000000;text-align:center;">9.2 (48.6) </td> <td style="background:#FFC994;color:#000000;text-align:center;">12.2 (54) </td> <td style="background:#FFB266;color:#000000;text-align:center;">15.6 (60.1) </td> <td style="background:#FF9C39;color:#000000;text-align:center;">18.8 (65.8) </td> <td style="background:#FF8D1C;color:#000000;text-align:center;">20.9 (69.6) </td> <td style="background:#FF8E1E;color:#000000;text-align:center;">20.8 (69.4) </td> <td style="background:#FFA74F;color:#000000;text-align:center;">17.2 (63) </td> <td style="background:#FFC387;color:#000000;text-align:center;">13.2 (55.8) </td> <td style="background:#FFE2C5;color:#000000;text-align:center;">8.7 (47.7) </td> <td style="background:#FFF5EB;color:#000000;text-align:center;">5.9 (42.6) </td> <td style="background:#FFC58C;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">12.8 (55) </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط کم °س (°ف) </th> <td style="background:#F7F7FF;color:#000000;text-align:center;">3.2 (37.8) </td> <td style="background:#F8F8FF;color:#000000;text-align:center;">3.3 (37.9) </td> <td style="background:#FFF7EF;color:#000000;text-align:center;">5.6 (42.1) </td> <td style="background:#FFE7D0;color:#000000;text-align:center;">7.9 (46.2) </td> <td style="background:#FFD1A4;color:#000000;text-align:center;">11.1 (52) </td> <td style="background:#FFBC79;color:#000000;text-align:center;">14.2 (57.6) </td> <td style="background:#FFAE5D;color:#000000;text-align:center;">16.2 (61.2) </td> <td style="background:#FFAF60;color:#000000;text-align:center;">16.0 (60.8) </td> <td style="background:#FFC489;color:#000000;text-align:center;">13.0 (55.4) </td> <td style="background:#FFD9B4;color:#000000;text-align:center;">9.9 (49.8) </td> <td style="background:#FFF3E7;color:#000000;text-align:center;">6.2 (43.2) </td> <td style="background:#FBFBFF;color:#000000;text-align:center;">3.8 (38.8) </td> <td style="background:#FFDEBE;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">9.2 (48.6) </td></tr> <tr> <th height="16">ریکارڈ کم °س (°ف) </th> <td style="background:#9797FF;color:#000000;text-align:center;">−14.6 (5.7) </td> <td style="background:#9797FF;color:#000000;text-align:center;">−14.7 (5.5) </td> <td style="background:#B5B5FF;color:#000000;text-align:center;">−9.1 (15.6) </td> <td style="background:#D3D3FF;color:#000000;text-align:center;">−3.5 (25.7) </td> <td style="background:#E6E6FF;color:#000000;text-align:center;">−0.1 (31.8) </td> <td style="background:#F7F7FF;color:#000000;text-align:center;">3.1 (37.6) </td> <td style="background:#FFF4EA;color:#000000;text-align:center;">6.0 (42.8) </td> <td style="background:#FFF2E6;color:#000000;text-align:center;">6.3 (43.3) </td> <td style="background:#F0F0FF;color:#000000;text-align:center;">1.8 (35.2) </td> <td style="background:#D2D2FF;color:#000000;text-align:center;">−3.8 (25.2) </td> <td style="background:#9B9BFF;color:#000000;text-align:center;">−14.0 (6.8) </td> <td style="background:#6565FF;color:#FFFFFF;text-align:center;">−23.9 (−11) </td> <td style="background:#6565FF;color:#FFFFFF;text-align:center; border-left-width:medium">−23.9 (−11) </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84_%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A8_(%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85)" title="عمل ترسیب (موسم)">عمل ترسیب</a> مم (انچ) </th> <td style="background:#B8FFB8;color:#000000;text-align:center;">47.6 (1.874) </td> <td style="background:#BAFFBA;color:#000000;text-align:center;">41.8 (1.646) </td> <td style="background:#BBFFBB;color:#000000;text-align:center;">45.2 (1.78) </td> <td style="background:#B8FFB8;color:#000000;text-align:center;">45.8 (1.803) </td> <td style="background:#98FF98;color:#000000;text-align:center;">69.0 (2.717) </td> <td style="background:#B0FFB0;color:#000000;text-align:center;">51.3 (2.02) </td> <td style="background:#A6FFA6;color:#000000;text-align:center;">59.4 (2.339) </td> <td style="background:#A8FFA8;color:#000000;text-align:center;">58.0 (2.283) </td> <td style="background:#BAFFBA;color:#000000;text-align:center;">44.7 (1.76) </td> <td style="background:#ACFFAC;color:#000000;text-align:center;">55.2 (2.173) </td> <td style="background:#ABFFAB;color:#000000;text-align:center;">54.3 (2.138) </td> <td style="background:#A2FFA2;color:#000000;text-align:center;">62.0 (2.441) </td> <td style="background:#AEFFAE;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">634.3 (24.972) </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط عمل ترسیب ایام (≥ 1.0 mm) </th> <td style="background:#8484FF;color:#000000;text-align:center;">9.9 </td> <td style="background:#8282FF;color:#000000;text-align:center;">9.1 </td> <td style="background:#8989FF;color:#000000;text-align:center;">9.5 </td> <td style="background:#9191FF;color:#000000;text-align:center;">8.6 </td> <td style="background:#8D8DFF;color:#000000;text-align:center;">9.2 </td> <td style="background:#9595FF;color:#000000;text-align:center;">8.3 </td> <td style="background:#A3A3FF;color:#000000;text-align:center;">7.4 </td> <td style="background:#9B9BFF;color:#000000;text-align:center;">8.1 </td> <td style="background:#9F9FFF;color:#000000;text-align:center;">7.5 </td> <td style="background:#8989FF;color:#000000;text-align:center;">9.5 </td> <td style="background:#7A7AFF;color:#000000;text-align:center;">10.4 </td> <td style="background:#7272FF;color:#000000;text-align:center;">11.4 </td> <td style="background:#8C8CFF;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">108.9 </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط برفباری ایام </th> <td style="background:#D9D9FF;color:#000000;text-align:center;">3.0 </td> <td style="background:#C9C9FF;color:#000000;text-align:center;">3.9 </td> <td style="background:#EBEBFF;color:#000000;text-align:center;">1.6 </td> <td style="background:#F7F7FF;color:#000000;text-align:center;">0.6 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#FFFFFF;color:#000000;text-align:center;">0.0 </td> <td style="background:#F6F6FF;color:#000000;text-align:center;">0.7 </td> <td style="background:#E5E5FF;color:#000000;text-align:center;">2.1 </td> <td style="background:#F2F2FF;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">11.9 </td></tr> <tr> <th height="16">اوسط <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B6%D8%A7%D9%81%DB%8C_%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%A8%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="اضافی رطوبت (صفحہ موجود نہیں)">اضافی رطوبت</a> (%) </th> <td style="background:#0000C0;color:#FFFFFF;text-align:center;">83 </td> <td style="background:#0000D3;color:#FFFFFF;text-align:center;">78 </td> <td style="background:#0000E6;color:#FFFFFF;text-align:center;">73 </td> <td style="background:#0000F6;color:#FFFFFF;text-align:center;">69 </td> <td style="background:#0000F2;color:#FFFFFF;text-align:center;">70 </td> <td style="background:#0000F6;color:#FFFFFF;text-align:center;">69 </td> <td style="background:#0000F9;color:#FFFFFF;text-align:center;">68 </td> <td style="background:#0000EE;color:#FFFFFF;text-align:center;">71 </td> <td style="background:#0000DB;color:#FFFFFF;text-align:center;">76 </td> <td style="background:#0000C4;color:#FFFFFF;text-align:center;">82 </td> <td style="background:#0000BC;color:#FFFFFF;text-align:center;">84 </td> <td style="background:#0000BC;color:#FFFFFF;text-align:center;">84 </td> <td style="background:#0000DC;color:#FFFFFF;text-align:center; border-left-width:medium">75.6 </td></tr> <tr> <th height="16">ماہانہ اوسط <a href="/w/index.php?title=Sunshine_duration&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sunshine duration (صفحہ موجود نہیں)">دھوپ ساعات</a> </th> <td style="background:#6B6B6B;color:#FFFFFF;text-align:center;">59.0 </td> <td style="background:#A9A9A9;color:#000000;text-align:center;">83.7 </td> <td style="background:#BDBD37;color:#000000;text-align:center;">134.9 </td> <td style="background:#D3D300;color:#000000;text-align:center;">177.3 </td> <td style="background:#D7D700;color:#000000;text-align:center;">201.0 </td> <td style="background:#DADA00;color:#000000;text-align:center;">203.5 </td> <td style="background:#DCDC00;color:#000000;text-align:center;">222.4 </td> <td style="background:#DBDB00;color:#000000;text-align:center;">215.3 </td> <td style="background:#D1D100;color:#000000;text-align:center;">174.7 </td> <td style="background:#B5B563;color:#000000;text-align:center;">118.6 </td> <td style="background:#838383;color:#FFFFFF;text-align:center;">69.8 </td> <td style="background:#686868;color:#FFFFFF;text-align:center;">56.9 </td> <td style="background:#C2C219;color:#000000;text-align:center; border-left-width:medium">1,717 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">ماخذ#1: <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="موسم فرانس (صفحہ موجود نہیں)">موسم فرانس</a> (برف باری کے ایام 1981–2010)، <a href="#cite_note-110">[109]</a> Infoclimat.fr (نسبتا نمی 1961–1990)<a href="#cite_note-Infoclimat-111">[110]</a> </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:95%;">ماخذ #2: ویدر اٹلس (فیصد سورج کی روشنی اور یووی انڈیکس)<a href="#cite_note-Weather_Atlas-112">[111]</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="انتظامیہ">انتظامیہ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=10" title="تدوینِ قطعہ: انتظامیہ">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_plan_jms.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Paris_plan_jms.png/220px-Paris_plan_jms.png" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Paris_plan_jms.png/330px-Paris_plan_jms.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Paris_plan_jms.png/440px-Paris_plan_jms.png 2x" data-file-width="1840" data-file-height="1334" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ">پیرس کے آرونڈسمینٹ</a> کا نقشہ</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="شہری_حکومت">شہری حکومت</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=11" title="تدوینِ قطعہ: شہری حکومت">ترمیم</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مزید دیکھیے: <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ">پیرس کے آرونڈسمینٹ</a></div> اپنی تقریباً تمام طویل تاریخ کے لیے، سوائے چند مختصر ادوار کے، پیرس پر براہ راست بادشاہ، شہنشاہ یا فرانس کے صدر کے نمائندوں کی حکومت تھی۔ اس شہر کو 1974ء تک قومی اسمبلی نے میونسپل خود مختاری نہیں دی تھی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996334-113">[112]</a> 1794ء سے 1977ء تک صرف 14 مہینوں کے لیے، پیرس واحد فرانسیسی کمیون تھا جس کا میئر نہیں تھا اور اس طرح اسے سب سے چھوٹے گاؤں سے کم خود مختاری حاصل تھی۔ 1800ء سے 1977ء تک کے زیادہ تر وقت (سوائے 1848ء اور 1870-71ء کے مختصر عرصے کے)، یہ براہ راست محکمانہ پریفیکٹ کے زیر کنٹرول تھا (1968 تک سین کا پریفیکٹ اور 1968 سے 1977 تک پیرس کے پریفیکٹ)۔ پیرس کے پہلے جدید منتخب میئر <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="ژاک شیراک">ژاک شیراک</a> تھے، جو <a href="/wiki/20_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86" title="20 مارچ">20 مارچ</a> <a href="/wiki/1977%D8%A1" title="1977ء">1977ء</a> کو منتخب ہوئے۔ 1871ء کے بعد شہر کے پہلے اور 1794ء کے بعد سے چوتھے میئر بنے۔ موجودہ میئر <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88" title="این ایدالگو">این ایدالگو</a> ہیں، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84%D8%B3%D9%B9_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="سوشلسٹ پارٹی (فرانس)">سوشلسٹ پارٹی</a> کی، پہلی بار 5 اپریل 2014 کو منتخب ہوئی، <a href="#cite_note-auto2-114">[113]</a> اور 28 جون 2020ء کو دوبارہ منتخب ہوئی۔ <a href="#cite_note-115">[114]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Facade_of_H%C3%B4tel_de_Ville_de_Paris_-_2012.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Facade_of_H%C3%B4tel_de_Ville_de_Paris_-_2012.jpg/220px-Facade_of_H%C3%B4tel_de_Ville_de_Paris_-_2012.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Facade_of_H%C3%B4tel_de_Ville_de_Paris_-_2012.jpg/330px-Facade_of_H%C3%B4tel_de_Ville_de_Paris_-_2012.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Facade_of_H%C3%B4tel_de_Ville_de_Paris_-_2012.jpg/440px-Facade_of_H%C3%B4tel_de_Ville_de_Paris_-_2012.jpg 2x" data-file-width="4608" data-file-height="3456" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D8%AF%DB%92_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="اوتیل دے ویل، پیرس">اوتیل دے ویل، پیرس</a> یا سٹی ہال، 1357ء سے اسی جگہ پر ہے۔</figcaption></figure> پیرس کے میئر کا انتخاب بالواسطہ طور پر پیرس کے ووٹرز کرتے ہیں، شہر کے 20 <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ">آرونڈسمینٹ</a> حلقوں میں سے ہر ایک کے ووٹرز <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84" title="پیرس کی کونسل">پیرس کی کونسل</a> کے ارکان کا انتخاب کرتے ہیں، جو بعد میں میئر کا انتخاب کرتی ہے۔ کونسل 163 ارکان پر مشتمل ہے، جس میں ہر ایک کے ساتھ اس کی آبادی پر منحصر نشستیں مختص کی گئی ہیں، کم سے کم آبادی والے انتظامات میں سے ہر ایک کے لیے 10 اراکین سے (1 سے 9 تک)، سب سے زیادہ آبادی والے (15ویں) کے لیے 34 اراکین تک۔ کونسل کا انتخاب دو راؤنڈ سسٹم میں بند فہرست <a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8_%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="متناسب نمائندگی">متناسب نمائندگی</a> کے ذریعے کیا جاتا ہے۔ <a href="#cite_note-Pariscouncil-116">[115]</a> پہلے راؤنڈ میں مطلق اکثریت حاصل کرنے والی پارٹیوں کی فہرست – یا دوسرے راؤنڈ میں کم از کم ایک <a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%DA%A9%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="تناسبی اکثریت">اکثریت</a> – خود بخود <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ">آرونڈسمینٹ</a> کی نصف سیٹیں جیت لیتی ہیں۔ <a href="#cite_note-Pariscouncil-116">[115]</a> بقیہ نصف نشستیں ان تمام فہرستوں میں متناسب طور پر تقسیم کی جاتی ہیں جو سب سے زیادہ اوسط طریقہ استعمال کرتے ہوئے کم از کم 5% ووٹ جیتتی ہیں۔ <a href="#cite_note-117">[116]</a> یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ جیتنے والی پارٹی یا اتحاد ہمیشہ اکثریتی نشستیں جیتتا ہے، چاہے وہ ووٹوں کی قطعی اکثریت نہ بھی جیتے۔ <a href="#cite_note-Pariscouncil-116">[115]</a> ایک بار منتخب ہونے کے بعد، کونسل شہری حکومت میں ایک غیر فعال کردار ادا کرتی ہے، بنیادی طور پر اس لیے کہ اس کی میٹنگ مہینے میں صرف ایک بار ہوتی ہے۔ کونسل 91 ارکان کے بائیں بازو کے اتحاد کے درمیان میں تقسیم ہے، جس میں سوشلسٹ، کمیونسٹ، سبز اور انتہائی بائیں بازو شامل ہیں۔ اور مرکز کے دائیں بازو کے 71 ارکان کے علاوہ چھوٹی جماعتوں کے چند ارکان ہیں۔ <a href="#cite_note-118">[117]</a> پیرس کے 20 <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ">آرونڈسمینٹ</a> میں سے ہر ایک کا اپنا ٹاؤن ہال اور ایک براہ راست منتخب کونسل (کونسیل ڈی آرونڈسمینٹ) ہے، جو بدلے میں، ایک آرونڈسمینٹ میئر کا انتخاب کرتی ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEShales200716-119">[118]</a> ہر <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ">آرونڈسمینٹ</a> کی کونسل دے پیرس کے اراکین پر مشتمل ہوتی ہے اور ان اراکین پر بھی مشتمل ہوتی ہے جو صرف آرونڈسمینٹ کی کونسل میں خدمات انجام دیتے ہیں۔ ہر آرونڈسمینٹ میں ڈپٹی میئرز کی تعداد اس کی آبادی کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہے۔ مجموعی طور پر 20 آرونڈسمینٹ میئر اور 120 ڈپٹی میئر ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996334-113">[112]</a> 2018ء کے لیے شہر کا بجٹ 9.5 بلین <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> ہے، جس میں متوقع خسارہ 5.5 بلین <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> ہے۔ شہری انتظامیہ کے لیے 7.9 بلین یورو مختص کیے گئے ہیں اور سرمایہ کاری کے لیے 1.7 بلین یورو۔ شہر کے ملازمین کی تعداد 2001ء میں 40,000 سے بڑھ کر 2018ء میں 55,000 ہو گئی۔ سرمایہ کاری کے بجٹ کا سب سے بڑا حصہ پبلک ہاؤسنگ (262 ملین یورو) اور رئیل اسٹیٹ (142 ملین یورو) کے لیے مختص کیا گیا ہے۔ <a href="#cite_note-120">[119]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پیرس_کی_کونسل">پیرس کی کونسل</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=12" title="تدوینِ قطعہ: پیرس کی کونسل">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:France_Paris_Council_2021.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/France_Paris_Council_2021.svg/220px-France_Paris_Council_2021.svg.png" decoding="async" width="220" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/France_Paris_Council_2021.svg/330px-France_Paris_Council_2021.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/France_Paris_Council_2021.svg/440px-France_Paris_Council_2021.svg.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="185" /></a><figcaption>موجودہ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84" title="پیرس کی کونسل">پیرس کی کونسل</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:(Anne_Hidalgo)_2020._Jacques_Paquier._P%C3%A9cresse_-_Ollier_-_Hidalgo_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/%28Anne_Hidalgo%29_2020._Jacques_Paquier._P%C3%A9cresse_-_Ollier_-_Hidalgo_%28cropped%29.jpg/100px-%28Anne_Hidalgo%29_2020._Jacques_Paquier._P%C3%A9cresse_-_Ollier_-_Hidalgo_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="100" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/%28Anne_Hidalgo%29_2020._Jacques_Paquier._P%C3%A9cresse_-_Ollier_-_Hidalgo_%28cropped%29.jpg/150px-%28Anne_Hidalgo%29_2020._Jacques_Paquier._P%C3%A9cresse_-_Ollier_-_Hidalgo_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/%28Anne_Hidalgo%29_2020._Jacques_Paquier._P%C3%A9cresse_-_Ollier_-_Hidalgo_%28cropped%29.jpg/200px-%28Anne_Hidalgo%29_2020._Jacques_Paquier._P%C3%A9cresse_-_Ollier_-_Hidalgo_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="2564" data-file-height="3412" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88" title="این ایدالگو">این ایدالگو</a>، پیرس کی موجودہ میئر </figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a> تفصیلی مضمون کے لیے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%84" title="پیرس کی کونسل">پیرس کی کونسل</a> ملاحظہ کریں۔</div> پیرس کی کونسل <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کے دار الحکومت پیرس کی حکمرانی کے لیے ذمہ دار <a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%B1_%D9%88_%D9%81%DA%A9%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%84%DB%8C" title="غور و فکر اسمبلی">غور و فکر اسمبلی</a> ہے۔ پیرس کا میئر پیرس کی کونسل کی صدارت کرتا ہے اور اسی لیے میئر اور ڈیپارٹمنٹل کونسل کے صدر کے اختیارات رکھتا ہے۔ اس وقت پیرس کے 163 کونسلرز ہیں۔ <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4728811">.mw-parser-output .legend{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .legend-color{display:inline-block;min-width:1.25em;height:1.25em;line-height:1.25;margin:1px 0;text-align:center;border:1px solid black;background-color:transparent;color:black}.mw-parser-output .legend-text{}</style>  <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C" title="فرانسی کمیونسٹ پارٹی">فرانسی کمیونسٹ پارٹی</a> (11)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4728811">  <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86%DB%94%D8%A7%DB%8C%D8%B3" title="جنریشن۔ایس">جنریشن۔ایس</a> (6)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4728811">  <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C_-_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B2" title="یوروپ ایکولوجی - گرینز">یوروپ ایکولوجی - گرینز</a> (23)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4728811">  <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84%D8%B3%D9%B9_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="سوشلسٹ پارٹی (فرانس)">سوشلسٹ پارٹی (فرانس)</a> (54)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4728811">  <a href="/wiki/%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%B3_(%D8%AC%D9%85%D8%A7%D8%B9%D8%AA)" title="رنیسنس (جماعت)">رنیسنس (جماعت)</a> (6)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4728811">  <a href="/wiki/%DA%88%DB%8C%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%B9%DA%A9_%D9%85%D9%88%D9%88%D9%85%D9%86%D9%B9_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="ڈیموکریٹک موومنٹ (فرانس)">ڈیموکریٹک موومنٹ (فرانس)</a> (5)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4728811">  <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%A8%D9%84%DA%A9%D9%86_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="ریپبلکن (فرانس)">ریپبلکن (فرانس)</a> (55)</li> <li><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4728811">  غیر رجسٹرڈ (3)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="میٹروپول_گرینڈ_پیرس">میٹروپول گرینڈ پیرس</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=13" title="تدوینِ قطعہ: میٹروپول گرینڈ پیرس">ترمیم</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:%C3%89tablissements_publics_territoriaux_du_Grand_Paris_et_trois_d%C3%A9partements.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/%C3%89tablissements_publics_territoriaux_du_Grand_Paris_et_trois_d%C3%A9partements.svg/250px-%C3%89tablissements_publics_territoriaux_du_Grand_Paris_et_trois_d%C3%A9partements.svg.png" decoding="async" width="250" height="307" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/%C3%89tablissements_publics_territoriaux_du_Grand_Paris_et_trois_d%C3%A9partements.svg/375px-%C3%89tablissements_publics_territoriaux_du_Grand_Paris_et_trois_d%C3%A9partements.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/%C3%89tablissements_publics_territoriaux_du_Grand_Paris_et_trois_d%C3%A9partements.svg/500px-%C3%89tablissements_publics_territoriaux_du_Grand_Paris_et_trois_d%C3%A9partements.svg.png 2x" data-file-width="1534" data-file-height="1882" /></a><figcaption>گریٹر پیرس میٹروپولیس کا نقشہ (<a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">میٹروپول گرینڈ پیرس</a>) اور اس کے زیر انتظام علاقے</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a> تفصیلی مضمون کے لیے <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">گرینڈ پیرس</a> ملاحظہ کریں۔</div> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">میٹروپول گرینڈ پیرس</a> یا صرف <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">گرینڈ پیرس</a> باضابطہ طور پر <a href="/wiki/1_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="1 جنوری">1 جنوری</a> <a href="/wiki/2016%D8%A1" title="2016ء">2016ء</a> کو وجود میں آیا۔ <a href="#cite_note-MGP-121">[120]</a> یہ پیرس شہر اور اس کے قریبی مضافات کے درمیان میں تعاون کے لیے ایک انتظامی ڈھانچہ ہے۔ اس میں پیرس کا شہر اور اندرونی مضافات کے تین محکموں کے کمیون (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88-%D8%AF%DB%92-%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="او-دے-سین">او-دے-سین</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="سین-سان-دونی">سین-سان-دونی</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="ول-دو-مارن">ول-دو-مارن</a>) شامل ہیں، اس کے علاوہ بیرونی مضافاتی علاقوں میں سات بلدیات، بشمول <a href="/wiki/%D8%A7%D8%BA%DA%98%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A6%DB%8C" title="اغژونتئی">اغژونتئی</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="ول-دواز">ول-دواز</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%BA%DB%92-%D9%88%DB%8C%D8%A6%D9%84-%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="پاغے-ویئل-پوست">پاغے-ویئل-پوست</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ایسون">ایسون</a> جس میں پیرس کے بڑے ہوائی اڈوں کو شامل کیا گیا تھا۔ میٹروپول 814 مربع کلومیٹر (314 مربع میل) پر محیط ہے اور اس کی آبادی 6.945 ملین افراد پر مشتمل ہے۔ <a href="#cite_note-122">[121]</a><a href="#cite_note-lemoniteur1-123">[122]</a> نئے ڈھانچے کا انتظام 210 اراکین پر مشتمل میٹروپولیٹن کونسل کرتا ہے، براہ راست منتخب نہیں، لیکن ممبر کمیون کی کونسلوں کے ذریعے منتخب کیا جاتا ہے۔ 2020ء تک اس کی بنیادی صلاحیتوں میں شہری منصوبہ بندی، رہائش اور ماحولیات کا تحفظ شامل ہو گا۔ <a href="#cite_note-MGP-121">[120]</a><a href="#cite_note-lemoniteur1-123">[122]</a> میٹروپولیٹن کونسل کے پہلے صدر پیٹرک اولیر، ایک ریپبلکن اور روئیل-مالمیسن قصبے کے میئر، 22 جنوری 2016ء کو منتخب ہوئے۔ اگرچہ میٹروپول کی آبادی تقریباً 70 لاکھ افراد پر مشتمل ہے اور فرانس کی جی ڈی پی کا 25 فیصد ہے، اس کا بجٹ بہت چھوٹا ہے: صرف 65 ملین یورو، اس کے مقابلے میں پیرس شہر کے لیے آٹھ بلین یورو ہیں۔ <a href="#cite_note-124">[123]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="علاقائی_حکومت">علاقائی حکومت</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=14" title="تدوینِ قطعہ: علاقائی حکومت">ترمیم</a>]</div> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="علاقہ">علاقہ</a> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> پیرس اور اس کے آس پاس کی کمیونٹیز سمیت، علاقائی کونسل کے زیر انتظام ہے، جس کا ہیڈ کوارٹر <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ</a> میں ہے۔ یہ 209 ارکان پر مشتمل ہے جو علاقہ کے اندر مختلف کمیونز کی نمائندگی کرتے ہیں۔ 15 دسمبر 2015ء کو یونین آف دی رائٹ کے امیدواروں کی ایک فہرست، مرکزی اور دائیں بازو کی جماعتوں کے اتحاد نے، جس کی قیادت والیری پیکریس نے کی، علاقائی انتخابات میں آسانی سے کامیابی حاصل کی اور سوشلسٹوں اور ماحولیاتی ماہرین کے اتحاد کو شکست دی۔ سوشلسٹوں نے سترہ سال تک اس علاقے پر حکومت کی۔ علاقائی کونسل میں دائیں بازو کی یونین سے 121، بائیں بازو کی یونین سے 66 اور انتہائی دائیں بازو کے نیشنل فرنٹ سے 22 اراکین ہیں۔ <a href="#cite_note-125">[124]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قومی_حکومت">قومی حکومت</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=15" title="تدوینِ قطعہ: قومی حکومت">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Secretary_Pompeo_Arrives_to_Meet_with_French_Foreign_Minister_Le_Drian_in_Paris_(50610423656).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Secretary_Pompeo_Arrives_to_Meet_with_French_Foreign_Minister_Le_Drian_in_Paris_%2850610423656%29.jpg/220px-Secretary_Pompeo_Arrives_to_Meet_with_French_Foreign_Minister_Le_Drian_in_Paris_%2850610423656%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Secretary_Pompeo_Arrives_to_Meet_with_French_Foreign_Minister_Le_Drian_in_Paris_%2850610423656%29.jpg/330px-Secretary_Pompeo_Arrives_to_Meet_with_French_Foreign_Minister_Le_Drian_in_Paris_%2850610423656%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Secretary_Pompeo_Arrives_to_Meet_with_French_Foreign_Minister_Le_Drian_in_Paris_%2850610423656%29.jpg/440px-Secretary_Pompeo_Arrives_to_Meet_with_French_Foreign_Minister_Le_Drian_in_Paris_%2850610423656%29.jpg 2x" data-file-width="9086" data-file-height="6057" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="الیزے محل">الیزے محل</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85" title="فرانسیسی جمہوریہ پنجم">فرانسیسی جمہوریہ پنجم</a> کے <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="صدر فرانس">صدر</a> کی سرکاری رہائش گاہ</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کے <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دار الحکومت">دار الحکومت</a> کے طور پر، پیرس فرانس کی قومی حکومت کی نشست ہے۔ ایگزیکٹو کے لیے، دونوں چیف افسران میں سے ہر ایک کی اپنی سرکاری رہائش گاہیں ہیں، جو ان کے دفاتر کے طور پر بھی کام کرتی ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="صدر فرانس">صدر فرانس</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="الیزے محل">الیزے محل</a> میں سرکاری طور پر رہائش پزیر ہے جو <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D9%B9%DA%BE%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ</a> میں واقع ہے، <a href="#cite_note-126">[125]</a> <a href="/wiki/%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="وزیر اعظم فرانس">وزیر اعظم فرانس</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D9%86%D9%88" title="اوتیل میتیگنو">اوتیل میتیگنو</a> میں مقیم ہے جو <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ</a> میں واقع ہے۔ <a href="#cite_note-127">[126]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEKnappWright200693–94-128">[127]</a> حکومتی وزارتیں شہر کے مختلف حصوں میں واقع ہیں۔ بہت سے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D9%86%D9%88" title="اوتیل میتیگنو">اوتیل میتیگنو</a> کے قریب <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ</a> میں واقع ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEBorrus2012288-129">[128]</a> فرانسیسی پارلیمنٹ کے دونوں ایوں <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> کے <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%81" title="بائیاں کنارہ">بائیں کنارے</a> پر واقع ہیں۔ ایوان بالا، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%B9_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="سینیٹ (فرانس)">سینیٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="لکسمبرگ محل">لکسمبرگ محل</a> میں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%DA%BE%D9%B9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ</a> میں اجلاس کرتے ہیں، جب کہ زیادہ ایوان زیریں، <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A8%D9%84%DB%8C_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="قومی اسمبلی (فرانس)">قومی اسمبلی</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="بوربن محل">بوربن محل</a> میں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ</a> میں ملاقات کرتی ہے۔ <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%B9_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="سینیٹ (فرانس)">سینیٹ</a> کے صدر، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> میں دوسرا سب سے زیادہ سرکاری عہدے دار (جمہوریہ کا صدر اعلیٰ ترین ہے)، پالیس لکسمبرگ میں رہتا ہے، جو ایک چھوٹا محل انیکسی ہے جو <a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="لکسمبرگ محل">لکسمبرگ محل</a> کے ساتھ ہے۔ <a href="#cite_note-130">[129]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Conseil_d%27Etat_Paris_WA.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Conseil_d%27Etat_Paris_WA.jpg/220px-Conseil_d%27Etat_Paris_WA.jpg" decoding="async" width="220" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Conseil_d%27Etat_Paris_WA.jpg/330px-Conseil_d%27Etat_Paris_WA.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Conseil_d%27Etat_Paris_WA.jpg/440px-Conseil_d%27Etat_Paris_WA.jpg 2x" data-file-width="2900" data-file-height="1000" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="رویال محل">رویال محل</a> کونسل آف اسٹیٹ کی رہائش گاہ</figcaption></figure> فرانس کی اعلیٰ عدالتیں پیرس میں واقع ہیں۔ عدالتی حکم کی اعلیٰ عدالت جو مجرم اور سول مقدمات کا جائزہ لیتی ہے، ایلیس ڈی لا سٹی، <a href="#cite_note-131">[130]</a> پر پیلیس ڈی جسٹس میں واقع ہے جبکہ کونسیل ڈی ٹیٹ، جو اس کو قانونی مشورے فراہم کرتا ہے۔ ایگزیکٹو اور انتظامی حکم میں اعلیٰ درجے کی حیثیت سے کام کرتا ہے، عوامی اداروں کے خلاف قانونی چارہ جوئی کا فیصلہ کرتے ہوئے، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ">پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ</a> میں <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="رویال محل">رویال محل</a> میں واقع ہے۔ <a href="#cite_note-132">[131]</a> آئینی کونسل، ایک مشاورتی ادارہ جو قوانین اور حکومتی احکامات کی آئینی حیثیت سے متعلق حتمی اختیار کے ساتھ، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="رویال محل">رویال محل</a> کے مونٹپینسیر ونگ میں بھی ملتی ہے۔ <a href="#cite_note-133">[132]</a> پیرس اور اس کا علاقہ متعدد بین الاقوامی تنظیموں کے صدر دفتر کی میزبانی کرتا ہے جن میں <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="یونیسکو">یونیسکو</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="انجمن اقتصادی تعاون و ترقی">انجمن اقتصادی تعاون و ترقی</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%DA%86%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%B1_%D8%A2%D9%81_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%B3" title="انٹرنیشنل چیمبر آف کامرس">انٹرنیشنل چیمبر آف کامرس</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D9%84%D8%A8" title="پیرس کلب">پیرس کلب</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="یورپی خلائی ایجنسی">یورپی خلائی ایجنسی</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="انٹرنیشنل انرجی ایجنسی">انٹرنیشنل انرجی ایجنسی</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AA%D9%86%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="فرانسیسی بین الاقوامی تنظیم">فرانسیسی بین الاقوامی تنظیم</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%A2%D9%81_%D9%88%DB%8C%D9%B9_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%85%DB%8C%DA%98%D8%B1%D8%B2" title="بین الاقوامی بیورو آف ویٹ اینڈ میژرز">بین الاقوامی بیورو آف ویٹ اینڈ میژرز</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%A6%D8%B4" title="بین الاقوامی بیورو برائے نمائش">بین الاقوامی بیورو برائے نمائش</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%81%DB%8C%DA%88%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82" title="بین الاقوامی فیڈریشن برائے انسانی حقوق">بین الاقوامی فیڈریشن برائے انسانی حقوق</a> شامل ہیں۔ شعار "صرف پیرس ہی روم کے لائق ہے۔ صرف روم پیرس کے قابل ہے۔۔" <a href="#cite_note-partners1-134">[133]</a> کے مطابق پیرس کا واحد <a href="/wiki/%D8%AC%DA%91%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جڑواں شہر">جڑواں شہر</a> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a> ہے، اگرچہ پیرس کے دنیا بھر کے بہت سے دوسرے شہروں کے ساتھ شراکت کے معاہدے ہیں۔ <a href="#cite_note-partners1-134">[133]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پولیس_فورس">پولیس فورس</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=16" title="تدوینِ قطعہ: پولیس فورس">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Gendarmerie_BMW_R1100RT.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Gendarmerie_BMW_R1100RT.jpg/220px-Gendarmerie_BMW_R1100RT.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Gendarmerie_BMW_R1100RT.jpg/330px-Gendarmerie_BMW_R1100RT.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Gendarmerie_BMW_R1100RT.jpg/440px-Gendarmerie_BMW_R1100RT.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a><figcaption>پیرس میں پولیس (جینڈرمیری) موٹرسائیکل سوار</figcaption></figure> پیرس کی سلامتی بنیادی طور پر پیرس کی پولیس کے پریفیکچر کی ذمہ داری ہے، جو وزارت داخلہ کی ایک ذیلی تقسیم ہے۔ یہ قومی پولیس کے یونٹوں کی نگرانی کرتا ہے جو شہر اور تین ہمسایہ محکموں میں گشت کرتے ہیں۔ یہ پیرس فائر بریگیڈ سمیت ہنگامی خدمات فراہم کرنے کا بھی ذمہ دار ہے۔ اس کا صدر مقام <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a> پر لوئس لپائن کی جگہ پر ہے۔ <a href="#cite_note-Presentation_Generale-135">[134]</a> پریفیکچر کے تحت 43 800 افسران ہیں اور 6،000 سے زیادہ گاڑیوں کے بیڑے، جن میں پولیس کاریں، موٹرسائیکلیں، فائر ٹرک، کشتیاں اور ہیلی کاپٹر شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-Presentation_Generale-135">[134]</a> قومی پولیس کے پاس فسادات پر قابو پانے اور ہجوم پر قابو پانے اور عوامی عمارتوں کی حفاظت کے لیے اپنی ایک خصوصی یونٹ ہے، جسے کمپنیز رپبلیکنز ڈی سیکوریٹ (سی آر ایس) کہا جاتا ہے، جو فرانس کی آزادی کے فورا۔ بعد 1944ء میں تشکیل پایا تھا۔ جب مظاہرے اور عوامی واقعات ہوتے ہیں تو شہر کے وسط میں سی آر ایس ایجنٹوں کی وین کثرت سے دیکھی جاتی ہیں۔ پولیس کو <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D9%84%D8%AD_%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%A7%D8%AC" title="فرانسیسی مسلح افواج">فرانسیسی مسلح افواج</a> کی ایک شاخ نیشنل جینڈرمیری نے سپورٹ کیا ہے، حالانکہ اب ان کی پولیس کارروائیوں کی نگرانی وزارت داخلہ کے ذریعہ ہے۔ جنڈرمیس کے روایتی کیپیس کو 2002ء میں ٹوپیاں کے ساتھ تبدیل کیا گیا تھا اور فورس کو جدید بنایا گیا تھا، حالانکہ وہ اب بھی رسمی مواقع کے لیے کیپس پہنتے ہیں۔ <a href="#cite_note-136">[135]</a> پیرس میں جرائم زیادہ تر بڑے شہروں جیسے ہی ہیں۔ شہر کے مرکز میں پرتشدد جرم نسبتا نایاب ہے۔ سیاسی تشدد غیر معمولی ہے، حالانکہ پیرس اور دیگر فرانسیسی شہروں میں بیک وقت بہت بڑے مظاہرے ہو سکتے ہیں۔ یہ مظاہرے عام طور پر پولیس کی مضبوط موجودگی کے ذریعہ سنبھالتے ہیں، محاذ آرائی اور تشدد میں اضافہ کرسکتے ہیں۔ <a href="#cite_note-137">[136]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="شہر_کا_منظر">شہر کا منظر</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=17" title="تدوینِ قطعہ: شہر کا منظر">ترمیم</a>]</div> <div class="thumb tnone" style="margin-left: auto; margin-right:auto; width:100%; max-width:1608px;"> <div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto;"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Tour_Eiffel_360_Panorama.jpg" class="mw-file-description" title="پیرس کا پینورما جیسا کہ ایفل ٹاور سے مکمل 360 ڈگری کے نظارے میں دیکھا گیا ہے (دریائے شمال مشرق سے جنوب مغرب تک بہتا ہے، دائیں سے بائیں)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Tour_Eiffel_360_Panorama.jpg/1600px-Tour_Eiffel_360_Panorama.jpg" decoding="async" width="1600" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Tour_Eiffel_360_Panorama.jpg/2400px-Tour_Eiffel_360_Panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Tour_Eiffel_360_Panorama.jpg/3200px-Tour_Eiffel_360_Panorama.jpg 2x" data-file-width="10500" data-file-height="1400" /></a></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Tour_Eiffel_360_Panorama.jpg" title="Enlarge"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Magnify-clip.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="11" /></a></div>پیرس کا پینورما جیسا کہ ایفل ٹاور سے مکمل 360 ڈگری کے نظارے میں دیکھا گیا ہے (دریائے شمال مشرق سے جنوب مغرب تک بہتا ہے، دائیں سے بائیں)</div> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="شہریت_اور_فن_تعمیر">شہریت اور فن تعمیر</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=18" title="تدوینِ قطعہ: شہریت اور فن تعمیر">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Camille_Pissarro_-_Boulevard_Montmartre_-_Eremitage.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Camille_Pissarro_-_Boulevard_Montmartre_-_Eremitage.jpg/220px-Camille_Pissarro_-_Boulevard_Montmartre_-_Eremitage.jpg" decoding="async" width="220" height="171" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Camille_Pissarro_-_Boulevard_Montmartre_-_Eremitage.jpg/330px-Camille_Pissarro_-_Boulevard_Montmartre_-_Eremitage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Camille_Pissarro_-_Boulevard_Montmartre_-_Eremitage.jpg/440px-Camille_Pissarro_-_Boulevard_Montmartre_-_Eremitage.jpg 2x" data-file-width="4357" data-file-height="3382" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%BA%D8%AA" title="خیابان مونماغت">خیابان مونماغت</a></figcaption></figure> پیرس ان چند عالمی دارالحکومتوں میں سے ایک ہے جو تباہی یا جنگ کے ذریعہ شاذ و نادر ہی تباہی کو دیکھا ہے۔ اس لیے یہاں تک کہ اس کی ابتدائی تاریخ بھی اس کے اسٹریٹ میپ میں اب بھی دکھائی دیتی ہے اور صدیوں کے حکمرانوں نے دار الحکومت پر اپنے متعلقہ فن تعمیراتی نشانات شامل کرنے کے نتیجے میں تاریخ سے مالا مال یادگاروں اور عمارتوں کی ایک جمع دولت پیدا کی ہے جس کی خوبصورتی نے شہر کو دینے میں ایک بہت بڑا کردار ادا کیا ہے۔ <a href="#cite_note-138">[137]</a> اپنی ابتدا میں، <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%B0" class="mw-redirect" title="قرون وسطیٰ">قرون وسطیٰ</a> سے پہلے، یہ شہر <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> کے ایک موڑ میں کئی جزیروں اور ریت کے کنارے پر مشتمل تھا۔ ان میں سے، دو آج باقی ہیں: <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ایل ساں-لوئی">ایل ساں-لوئی</a> اور <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a>۔ تیسرا <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D8%A7%D9%88_%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%92" title="ایل او سینے">ایل او سینے</a> 1827ء کا مصنوعی طور پر بنایا گیا ہے۔ <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Rue_de_Rivoli_at_night,_Paris_August_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Rue_de_Rivoli_at_night%2C_Paris_August_2013.jpg/220px-Rue_de_Rivoli_at_night%2C_Paris_August_2013.jpg" decoding="async" width="220" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Rue_de_Rivoli_at_night%2C_Paris_August_2013.jpg/330px-Rue_de_Rivoli_at_night%2C_Paris_August_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Rue_de_Rivoli_at_night%2C_Paris_August_2013.jpg/440px-Rue_de_Rivoli_at_night%2C_Paris_August_2013.jpg 2x" data-file-width="4048" data-file-height="2880" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9" title="ریولی اسٹریٹ">ریولی اسٹریٹ</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_Place_des_Vosges_02.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Paris_Place_des_Vosges_02.jpg/220px-Paris_Place_des_Vosges_02.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Paris_Place_des_Vosges_02.jpg/330px-Paris_Place_des_Vosges_02.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Paris_Place_des_Vosges_02.jpg/440px-Paris_Place_des_Vosges_02.jpg 2x" data-file-width="4515" data-file-height="3013" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AF%DB%92_%D9%88%D9%88%DA%98_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="دے ووژ چوک">دے ووژ چوک</a></figcaption></figure> جدید پیرس اپنے شہر کے مرکزی منصوبے اور تعمیراتی ہم آہنگی کا زیادہ تر <a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="نپولین سوم">نپولین سوم</a> اور اس کے پریفیکٹ آف دی سین، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%BA%D9%88%DA%BA_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86" title="باغوں اوسمان">باغوں اوسمان</a> مرہون منت ہے۔ 1853ء اور 1870ء کے درمیان میں انھوں نے شہر کے مرکز کو دوبارہ تعمیر کیا، شہر کے وسط میں وسیع بلیوارڈز اور اسکوائر بنائے جہاں بلیوارڈز آپس میں جڑے ہوئے تھے، بلیوارڈز کے ساتھ معیاری اگواڑے لگائے اور ضرورت تھی کہ اگواڑے کو مخصوص کریم-گرے "پیرس پتھر" سے بنایا جائے۔ <a href="#cite_note-139">[138]</a> انھوں نے شہر کے مرکز کے ارد گرد بڑے پارک بھی بنائے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEBraimohVlek200812-140">[139]</a> اس کے شہر کے مرکز کی زیادہ رہائشی آبادی بھی اسے دوسرے مغربی بڑے شہروں سے بہت مختلف بناتی ہے۔ پیرس کے شہریت کے قوانین <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں صدی</a> کے اوائل سے سخت کنٹرول میں ہیں، <a href="#cite_note-plan_hauteurs-141">[140]</a> خاص طور پر جہاں سڑک کے سامنے کی صف بندی، عمارت کی اونچائی اور عمارت کی تقسیم کا تعلق ہے۔ حالیہ پیشرفت میں، 1974-2010ء کی عمارت کی اونچائی کی حد 37 میٹر (121 فٹ) کو وسطی علاقوں میں 50 میٹر (160 فٹ) اور پیرس کے کچھ پردیی کوارٹرز میں 180 میٹر (590 فٹ) تک بڑھا دیا گیا، ابھی تک شہر کے کچھ علاقوں کے لیے زیادہ مرکزی کوارٹرز، یہاں تک کہ پرانے عمارت کی اونچائی کے قوانین اب بھی نافذ ہیں۔ <a href="#cite_note-plan_hauteurs-141">[140]</a> 210 میٹر (690 فٹ) بلند <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="مونپارناس ٹاور">مونپارناس ٹاور</a> 1973ء کے بعد پیرس اور فرانس کی سب سے اونچی عمارت تھی، <a href="#cite_note-142">[141]</a> لیکن یہ ریکارڈ 2011ء میں <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%BA%D8%A8%DB%8C%D9%88%D8%A7" title="کوغبیوا">کوغبیوا</a> میں <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> کوارٹر ٹور فرسٹ ٹاور کی تعمیر کے بعد سے اس کے پاس ہے۔ تاریخی تعمیراتی طرز کی پیرس کی مثالیں ایک ہزار سال سے زیادہ پرانی ہیں، جن میں رومنیسک فن تعمیر کا <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%92_(%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%8C)" title="ساں جرمین دے پرے (ایبی)">ساں جرمین دے پرے (ایبی)</a> (1014–1163)، <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%AA%DA%BE%DA%A9_%D9%81%D9%86_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1" title="گوتھک فن تعمیر">گوتھک فن تعمیر</a> کے <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="باسیلیکا ساں-دونی">باسیلیکا ساں-دونی</a> (1144)، <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل">نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل</a> (1163–1345)، فلامبویئنٹ طرز تعمیر کا <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%BE%D9%84" title="مقدس چیپل">مقدس چیپل</a> (1239–1248)، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9" title="باروک">باروک</a> طرز تعمیر کا <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%D9%84-%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ساں پال-ساں لوئی">ساں پال-ساں لوئی</a> (1627–1641) اور <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A2%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF" title="لیزآنوالید">لیزآنوالید</a> (1670–1708) شامل ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کا نیو کلاسیکل چرچ <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="لا میدلین، پیرس">لا میدلین</a> (1808–1842)، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گارنیئر محل">گارنیئر محل</a> اوپیرا ہاؤس کے طور پر (1875)، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%DA%88_%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%92" title="سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے">سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے</a> (1875–1919)، اس کے ساتھ ساتھ پرجوش بیل ایپوک جدیدیت کا <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a> (1889) خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بیسویں صدی">بیسویں صدی</a> کے فن تعمیر کی شاندار مثالوں میں <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A4_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="پومپیدؤ سینٹر">پومپیدؤ سینٹر</a> از رچرڈ راجرز اور رینزو پیانو (1977)، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سائنس اور صنعت کا شہر">سائنس اور صنعت کا شہر</a> مختلف معماروں کے ذریعہ (1986)، <a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85_%D8%B9%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9" title="عالم عرب انسٹی ٹیوٹ">عالم عرب انسٹی ٹیوٹ</a> ژاں نوویل (1987)، <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA_%D8%A7%DB%81%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="لووغ اہرام">لووغ اہرام</a> از آئی ایم پئی (1989) اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="اوپیرا باستیل">اوپیرا باستیل</a> از کارلوس اوٹ (1989) شامل ہیں۔ عصری فن تعمیر میں <a href="/wiki/%DA%A9%DB%92_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%84%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1_-_%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک">کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک</a> از جین نوویل (2006)، کے عصری آرٹ میوزیم <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%DA%BA_%D9%81%D8%A7%D8%A4%D9%86%DA%88%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="لوئی ویتوں فاؤنڈیشن">لوئی ویتوں فاؤنڈیشن</a> از فرینک گیہری (2014) <a href="#cite_note-143">[142]</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%B9" title="پیرس کی ہائی کورٹ">پیرس کی ہائی کورٹ</a> از رینزو پیانو (2018) شامل ہیں۔ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="رہائش">رہائش</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=19" title="تدوینِ قطعہ: رہائش">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Rue_Claude_Decaen_angle_rue_Tourneux_immeuble_Air_et_Lumi%C3%A8re.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Rue_Claude_Decaen_angle_rue_Tourneux_immeuble_Air_et_Lumi%C3%A8re.jpg/220px-Rue_Claude_Decaen_angle_rue_Tourneux_immeuble_Air_et_Lumi%C3%A8re.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Rue_Claude_Decaen_angle_rue_Tourneux_immeuble_Air_et_Lumi%C3%A8re.jpg/330px-Rue_Claude_Decaen_angle_rue_Tourneux_immeuble_Air_et_Lumi%C3%A8re.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Rue_Claude_Decaen_angle_rue_Tourneux_immeuble_Air_et_Lumi%C3%A8re.jpg/440px-Rue_Claude_Decaen_angle_rue_Tourneux_immeuble_Air_et_Lumi%C3%A8re.jpg 2x" data-file-width="3994" data-file-height="2995" /></a><figcaption>پیرس میں رہائشی عمارتیں</figcaption></figure> 2018ء میں پیرس کی سب سے مہنگی رہائشی سڑکیں اوسط قیمت فی مربع میٹر کے حساب سے <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%92" title="ایونیو مونتینے">ایونیو مونتینے</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D9%B9%DA%BE%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ</a>) 22,372 یورو فی مربع میٹر پر تھی۔ <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="دوفین چوک">دوفین چوک</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ">پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ</a>؛ 20,373 یورو)، رو ڈی فرسٹمبرگ (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%DA%BE%D9%B9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ</a>) 18,839 یورو فی مربع میٹر پر۔ <a href="#cite_note-144">[143]</a> 2011ء میں پیرس شہر میں رہائش گاہوں کی کل تعداد 1,356,074 تھی جو 2006ء میں 1,334,815 کی سابقہ بلند ترین سطح سے زیادہ تھی۔ ان میں سے 1,165,541 (85.9 فیصد) بنیادی رہائش گاہیں تھیں، 91,835 (6.8 فیصد) ثانوی رہائش گاہیں تھیں اور باقی 7.3 فیصد خالی تھیں (2006 میں 9.2 فیصد سے کم) <a href="#cite_note-insee_logement-145">[144]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Tente_de_personne_sans-abri_sur_l%27avenue_Denfert-Rochereau_%C3%A0_Paris_le_12_mars_2017_-_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Tente_de_personne_sans-abri_sur_l%27avenue_Denfert-Rochereau_%C3%A0_Paris_le_12_mars_2017_-_2.jpg/220px-Tente_de_personne_sans-abri_sur_l%27avenue_Denfert-Rochereau_%C3%A0_Paris_le_12_mars_2017_-_2.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Tente_de_personne_sans-abri_sur_l%27avenue_Denfert-Rochereau_%C3%A0_Paris_le_12_mars_2017_-_2.jpg/330px-Tente_de_personne_sans-abri_sur_l%27avenue_Denfert-Rochereau_%C3%A0_Paris_le_12_mars_2017_-_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Tente_de_personne_sans-abri_sur_l%27avenue_Denfert-Rochereau_%C3%A0_Paris_le_12_mars_2017_-_2.jpg/440px-Tente_de_personne_sans-abri_sur_l%27avenue_Denfert-Rochereau_%C3%A0_Paris_le_12_mars_2017_-_2.jpg 2x" data-file-width="5184" data-file-height="3456" /></a><figcaption>پیرس میں ایک بے گھر</figcaption></figure> اس کی 62 فیصد عمارتیں 1949ء اور اس سے پہلے کی ہیں، 20 فیصد 1949ء اور 1974ء کے درمیان میں تعمیر کی گئی تھیں اور باقی عمارتوں میں سے صرف 18 فیصد اس تاریخ کے بعد تعمیر کی گئی تھیں۔ <a href="#cite_note-notaires_idf-146">[145]</a> شہر کی 1.3 ملین رہائش گاہوں میں سے دو تہائی سٹوڈیو اور دو کمروں والے اپارٹمنٹس ہیں۔ پیرس میں فی رہائش گاہ اوسطاً 1.9 افراد ہیں، ایک ایسی تعداد جو 1980ء کی دہائی سے مسلسل برقرار ہے، لیکن یہ <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> کی 2.33 افراد فی رہائش کی اوسط سے بہت کم ہے۔ صرف 33 فیصد بنیادی رہائش گاہ پیرس کے باشندوں کے پاس ہے (پورے <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> کے 47 فیصد کے مقابلے): شہر کی آبادی کا بڑا حصہ کرایہ ادا کرنے والا ہے۔ <a href="#cite_note-notaires_idf-146">[145]</a> سماجی یا عوامی رہائش 2017ء میں شہر کی کل رہائش گاہوں کے 19.9 فیصد کی نمائندگی کرتی ہے۔ اس کی تقسیم پورے شہر میں وسیع پیمانے پر مختلف ہوتی ہے، امیر <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ</a> میں رہائش کے 2.6 فیصد سے، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ</a> میں 24 فیصد، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%D9%88%D8%AF%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چودہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا چودہواں آرونڈسمینٹ</a> میں 26 فیصد اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ</a> میں 39.9 فیصد، غریب تر جنوب مغرب اور شمال کے غریب علاقوں میں مقیم ہیں۔ <a href="#cite_note-147">[146]</a> 8-9 فروری 2019ء کی رات، سرد موسم کے دوران، پیرس کی ایک این جی او نے شہر بھر میں بے گھر افراد کی اپنی سالانہ گنتی کی۔ انھوں نے پیرس میں 3,641 بے گھر افراد کو شمار کیا، جن میں سے بارہ فیصد خواتین تھیں۔ نصف سے زیادہ لوگ ایک سال سے زیادہ عرصے سے بے گھر تھے۔ 2,885 سڑکوں یا پارکوں میں رہ رہے تھے، 298 ٹرین اور میٹرو سٹیشنوں میں اور 756 عارضی پناہ گاہوں کی دوسری شکلوں میں مقیم تھے۔ یہ 2018ء سے اب تک 588 افراد کا اضافہ تھا۔ <a href="#cite_note-148">[147]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پیرس_اور_اس_کے_مضافات">پیرس اور اس کے مضافات</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=20" title="تدوینِ قطعہ: پیرس اور اس کے مضافات">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_SPOT_1017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Paris_SPOT_1017.jpg/220px-Paris_SPOT_1017.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Paris_SPOT_1017.jpg/330px-Paris_SPOT_1017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Paris_SPOT_1017.jpg/440px-Paris_SPOT_1017.jpg 2x" data-file-width="6000" data-file-height="6000" /></a><figcaption>پیرس اور اس کے مضافات، جیسا کہ اسپاٹ سیٹلائٹ سے دیکھا گیا ہے۔</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بیسویں صدی">بیسویں صدی</a> میں <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="بوا دے بولون">بوا دے بولون</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="بوا دے وانسین">بوا دے وانسین</a> اور پیرس ہیلی پورٹ کے اضافے کے علاوہ، 1860ء سے پیرس کی انتظامی حدود میں کوئی تبدیلی نہیں آئی ہے۔ سین کا ایک بڑا انتظامی محکمہ 1790ء میں اپنی تخلیق کے بعد سے پیرس اور اس کے مضافات پر حکومت کر رہا تھا، لیکن بڑھتی ہوئی مضافاتی آبادی نے اسے ایک منفرد ادارے کے طور پر برقرار رکھنا مشکل بنا دیا تھا۔ اس مسئلے کو حل کرنے کے لیے، ('پیرس کے علاقے کا ضلع') کو 1968ء سے کئی نئے محکموں میں دوبارہ منظم کیا گیا۔ پیرس اپنے آپ میں ایک محکمہ بن گیا اور اس کے مضافات کی انتظامیہ کو اس کے ارد گرد تین نئے محکموں کے درمیان میں تقسیم کر دیا گیا۔ پیرس کے علاقے کے ضلع کا نام 1977ء میں تبدیل کر کے "<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a>" رکھ دیا گیا، لیکن یہ مختصراً "<a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a>" کا نام آج بھی عام طور پر <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے اور پیرس کے پورے اجتماع کے مبہم حوالہ کے طور پر مستعمل ہے۔ <a href="#cite_note-149">[148]</a> پیرس کو اس کے مضافاتی علاقوں سے جوڑنے کے لیے دیرپا اقدامات 1 جنوری 2016ء کو شروع ہوئے، جب میٹروپول <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">گرینڈ پیرس</a> وجود میں آیا۔ <a href="#cite_note-MGP-121">[120]</a> پیرس کا اپنے مضافاتی علاقوں سے منقطع ہونا، اس کی مضافاتی نقل و حمل کی کمی، خاص طور پر، پیرس کی جمعیت کی ترقی کے ساتھ بالکل واضح ہو گئی۔ پال ڈیلووریئر نے 1961ء میں پیرس کے علاقے کے سربراہ بننے پر پیرس کے مضافاتی علاقوں میشرمونی کو حل کرنے کا وعدہ کیا تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMasson1984536-150">[149]</a> خطے کے لیے ان کے دو انتہائی موثر منصوبے پانچ مضافاتی ("نئے شہر") کی تعمیر، <a href="#cite_note-FOOTNOTEYarri2008407-151">[150]</a> اور <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک">علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک</a> مسافر ٹرین نیٹ ورک کا قیام تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEGordon200646–47-152">[151]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:West_of_Paris_seen_from_Tour_Montparnasse_-_2019-09-18.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/West_of_Paris_seen_from_Tour_Montparnasse_-_2019-09-18.jpg/220px-West_of_Paris_seen_from_Tour_Montparnasse_-_2019-09-18.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/West_of_Paris_seen_from_Tour_Montparnasse_-_2019-09-18.jpg/330px-West_of_Paris_seen_from_Tour_Montparnasse_-_2019-09-18.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/West_of_Paris_seen_from_Tour_Montparnasse_-_2019-09-18.jpg/440px-West_of_Paris_seen_from_Tour_Montparnasse_-_2019-09-18.jpg 2x" data-file-width="4032" data-file-height="3024" /></a><figcaption>مغربی پیرس 2019 میں<a href="/wiki/%E2%80%8B%E2%80%8B%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" class="mw-redirect" title="مونپارناس ٹاور">مونپارناس ٹاور</a> سے دیکھا گیا</figcaption></figure> بہت سے دوسرے مضافاتی رہائشی اضلاع (عظیم جوڑے) 1960ء اور 1970ء کے درمیان میں تیزی سے پھیلتی ہوئی آبادی کے لیے کم لاگت کا حل فراہم کرنے کے لیے بنائے گئے تھے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTECastells198375-153">[152]</a> یہ اضلاع پہلے سماجی طور پر مخلوط تھے، <a href="#cite_note-FOOTNOTETomasBlancBonillaIERP2003237-154">[153]</a> لیکن اصل میں چند رہائشیوں کے پاس اپنے مکانات تھے (بڑھتی ہوئی معیشت نے انھیں صرف 1970 کی دہائی سے ہی متوسط طبقے کے لیے قابل رسائی بنایا)۔ <a href="#cite_note-villes_nouvelles-155">[154]</a> ان کے خراب تعمیراتی معیار اور موجودہ شہری ترقی میں ان کی بے ترتیبی نے ان کے انحراف میں حصہ ڈالا اور ان کی آبادی زیادہ محدود امکانات کے ساتھ جو دوسری جگہ منتقل ہونے کے قابل نہ تھے۔ <a href="#cite_note-villes_nouvelles-155">[154]</a> "حساس کوارٹرز"، شمالی اور مشرقی پیرس میں ہیں، یعنی اس کے گوت دور اور بیل اویل کے آس پاس ہیں۔ شہر کے شمال میں، وہ بنیادی طور پر <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="سین-سان-دونی">سین-سان-دونی</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="فرانس کے محکمہ جات">محکمہ</a> میں گروپ کیے گئے ہیں اور مشرق میں انتہائی کم حد تک <a href="/wiki/%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="ول-دواز">ول-دواز</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="فرانس کے محکمہ جات">محکمہ</a> میں شامل ہیں۔ دیگر دشوار گزار علاقے وادی <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">سین</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%BA%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ایوغی، ایسون">ایوغی</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ایسون">ایسون</a>، <a href="/wiki/%D9%84%DB%92_%D9%85%D9%88%D8%BA%D9%88" title="لے موغو">لے موغو</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D9%84%D8%A7_%DA%98%D9%88%D9%84%DB%8C" title="مات لا ژولی">مات لا ژولی</a> (<a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%B3" title="یولنس">یولنس</a>) اور سوشل ہاؤسنگ اضلاع میں بکھرے ہوئے ڈیلوویریئر کے 1961ء کے "وِل نوویل" سیاسی اقدام کے ذریعے تخلیق کیے گئے علاقے شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-156">[155]</a> پیرس کے اجتماع کی شہری سماجیات بنیادی طور پر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے پیرس کی طرح ہے: اس کے خوش قسمت طبقے اس کے مغرب اور جنوب مغرب میں واقع ہیں اور اس کے درمیانی سے نچلے طبقے اس کے شمال اور مشرق میں ہیں۔ بقیہ علاقے زیادہ تر متوسط طبقے کے شہری ہیں جن میں تاریخی اہمیت کی وجوہات کی بنا پر خوش قسمت آبادیوں کے جزیرے موجود ہیں، یعنی مشرق میں <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D9%85%D9%88%DA%91-%D8%AF%D8%B3-%D9%81%D9%88%D8%B3%D8%B3%D8%B3" title="سینٹ-موڑ-دس-فوسسس">سینٹ-موڑ-دس-فوسسس</a> اور <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%84%DB%92_%D8%A8%D8%A7%DA%BA" title="آنگیاں لے باں">آنگیاں لے باں</a> پیرس کے شمال میں ہیں۔ <a href="#cite_note-157">[156]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="آبادیات">آبادیات</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=21" title="تدوینِ قطعہ: آبادیات">ترمیم</a>]</div> <table class="infobox" style="float:left;"> <tbody><tr> <th colspan="2" style="text-align:center"><big>2018 مردم شماری پیرس علاقہ</big> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a>)<a href="#cite_note-RP_68_18-158">[157]</a><a href="#cite_note-159">[158]</a> </th></tr> <tr> <th>ملک/علاقہ پیدائش</th> <th>آبادی </th></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="فرانس کا پرچم"><img alt="فرانس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="میٹروپولیٹن فرانس">میٹروپولیٹن فرانس</a></td> <td style="text-align:center;">9,177,492 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Algeria.svg" class="mw-file-description" title="الجزائر کا پرچم"><img alt="الجزائر کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/22px-Flag_of_Algeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/33px-Flag_of_Algeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/44px-Flag_of_Algeria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Algerians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Algerians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">الجزائر</a></td> <td style="text-align:center;">329,863 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Morocco.svg" class="mw-file-description" title="المغرب کا پرچم"><img alt="المغرب کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/22px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/33px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/44px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Moroccans_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moroccans in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">مراکش</a></td> <td style="text-align:center;">252,801 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description" title="پرتگال کا پرچم"><img alt="پرتگال کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/22px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/33px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/44px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/w/index.php?title=Portuguese_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portuguese in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">پرتگال</a></td> <td style="text-align:center;">232,769 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Tunisia.svg" class="mw-file-description" title="تونس کا پرچم"><img alt="تونس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/22px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/33px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/44px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/w/index.php?title=Tunisians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tunisians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">تونس</a></td> <td style="text-align:center;">127,449 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Unofficial_flag_of_Guadeloupe_(local).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Unofficial_flag_of_Guadeloupe_%28local%29.svg/22px-Unofficial_flag_of_Guadeloupe_%28local%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Unofficial_flag_of_Guadeloupe_%28local%29.svg/33px-Unofficial_flag_of_Guadeloupe_%28local%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Unofficial_flag_of_Guadeloupe_%28local%29.svg/44px-Unofficial_flag_of_Guadeloupe_%28local%29.svg.png 2x" data-file-width="450" data-file-height="300" /></a> <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%DA%88%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%BE" title="گواڈیلوپ">گواڈیلوپ</a></td> <td style="text-align:center;">80,785 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Drapeau_aux_serpents_de_la_Martinique.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Drapeau_aux_serpents_de_la_Martinique.svg/22px-Drapeau_aux_serpents_de_la_Martinique.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Drapeau_aux_serpents_de_la_Martinique.svg/33px-Drapeau_aux_serpents_de_la_Martinique.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Drapeau_aux_serpents_de_la_Martinique.svg/44px-Drapeau_aux_serpents_de_la_Martinique.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارٹینیک">مارٹینیک</a></td> <td style="text-align:center;">75,446 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Chinese_community_in_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chinese community in Paris (صفحہ موجود نہیں)">چین</a></td> <td style="text-align:center;">70,988 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="ترکیہ کا پرچم"><img alt="ترکیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/w/index.php?title=Turks_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turks in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">ترکی</a></td> <td style="text-align:center;">67,738 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Mali.svg" class="mw-file-description" title="مالی کا پرچم"><img alt="مالی کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/22px-Flag_of_Mali.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/33px-Flag_of_Mali.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/44px-Flag_of_Mali.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Malians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">مالی</a></td> <td style="text-align:center;">66,422 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg" class="mw-file-description" title="آئیوری کوسٹ کا پرچم"><img alt="آئیوری کوسٹ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/22px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/33px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/44px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Ivorians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivorians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">آئیوری کوسٹ</a></td> <td style="text-align:center;">63,784 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Senegal.svg" class="mw-file-description" title="سینیگال کا پرچم"><img alt="سینیگال کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/22px-Flag_of_Senegal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/33px-Flag_of_Senegal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/44px-Flag_of_Senegal.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Senegalese_people_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Senegalese people in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">سینیگال</a></td> <td style="text-align:center;">60,214 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="اطالیہ کا پرچم"><img alt="اطالیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/w/index.php?title=Italians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Italians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">اطالیہ</a></td> <td style="text-align:center;">57,732 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Romania.svg" class="mw-file-description" title="رومانیہ کا پرچم"><img alt="رومانیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/22px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/33px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/44px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/w/index.php?title=Romanians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">رومانیہ</a></td> <td style="text-align:center;">53,457 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg" class="mw-file-description" title="جمہوری جمہوریہ کانگو کا پرچم"><img alt="جمہوری جمہوریہ کانگو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Congolese_people_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Congolese people in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">جمہوری جمہوریہ کانگو</a></td> <td style="text-align:center;">52,222 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Sri_Lanka.svg" class="mw-file-description" title="سری لنکا کا پرچم"><img alt="سری لنکا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/22px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/33px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Sri_Lanka.svg/44px-Flag_of_Sri_Lanka.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Sri_Lankans_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sri Lankans in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">سری لنکا</a></td> <td style="text-align:center;">45,603 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="ہسپانیہ کا پرچم"><img alt="ہسپانیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a> <a href="/w/index.php?title=%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_immigration_to_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="ہسپانوی immigration to فرانس (صفحہ موجود نہیں)">ہسپانیہ</a></td> <td style="text-align:center;">45,492 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Cameroon.svg" class="mw-file-description" title="کیمرون کا پرچم"><img alt="کیمرون کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/22px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/33px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/44px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Cameroonians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cameroonians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">کیمرون</a></td> <td style="text-align:center;">45,250 </td></tr> <tr><td colspan="2"><table class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;"> <tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;"><div style="margin:0 3.5em">دیگر ممالک/علاقے</div></th> </tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg" class="mw-file-description" title="جمہوریہ کانگو کا پرچم"><img alt="جمہوریہ کانگو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Congolese_people_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Congolese people in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">جمہوریہ کانگو</a></td> <td style="text-align:center;">38,546 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Haiti.svg" class="mw-file-description" title="ہیٹی کا پرچم"><img alt="ہیٹی کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/22px-Flag_of_Haiti.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/33px-Flag_of_Haiti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Haiti.svg/44px-Flag_of_Haiti.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Haitians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haitians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">ہیٹی</a></td> <td style="text-align:center;">36,600 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="پولینڈ کا پرچم"><img alt="پولینڈ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/w/index.php?title=Poles_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poles in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">پولینڈ</a></td> <td style="text-align:center;">35,576 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="ویت نام کا پرچم"><img alt="ویت نام کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/33px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/44px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Vietnamese_people_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vietnamese people in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">ویتنام</a></td> <td style="text-align:center;">35,044 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description" title="کمبوڈیا کا پرچم"><img alt="کمبوڈیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/22px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/33px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/44px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a> <a href="/w/index.php?title=Cambodians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cambodians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">کمبوڈیا</a></td> <td style="text-align:center;">30,215 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td> <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Blason_R%C3%A9union_DOM.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Blason_R%C3%A9union_DOM.svg/18px-Blason_R%C3%A9union_DOM.svg.png" decoding="async" width="18" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Blason_R%C3%A9union_DOM.svg/27px-Blason_R%C3%A9union_DOM.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Blason_R%C3%A9union_DOM.svg/36px-Blason_R%C3%A9union_DOM.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%92_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="رے یونیوں">رے یونیوں</a></td> <td style="text-align:center;">29,947 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Indians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">بھارت</a></td> <td style="text-align:center;">29,509 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Serbia.svg" class="mw-file-description" title="سربیا کا پرچم"><img alt="سربیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/22px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/33px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/44px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a> <a href="/w/index.php?title=Serbs_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Serbs in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">سربیا</a></td> <td style="text-align:center;">25,473 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Lebanon.svg" class="mw-file-description" title="لبنان کا پرچم"><img alt="لبنان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/22px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/33px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/44px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Lebanese_people_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lebanese people in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">لبنان</a></td> <td style="text-align:center;">20,953 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Madagascar.svg" class="mw-file-description" title="مڈغاسکر کا پرچم"><img alt="مڈغاسکر کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/22px-Flag_of_Madagascar.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/33px-Flag_of_Madagascar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/44px-Flag_of_Madagascar.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Malagasy_people_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malagasy people in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">مڈغاسکر</a></td> <td style="text-align:center;">20,896 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="جرمنی کا پرچم"><img alt="جرمنی کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Germans_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Germans in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">جرمنی</a></td> <td style="text-align:center;">20,352 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="پاکستان کا پرچم"><img alt="پاکستان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="فرانس میں پاکستانی">پاکستان</a></td> <td style="text-align:center;">20,119 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="روس کا پرچم"><img alt="روس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Russians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">روس</a></td> <td style="text-align:center;">18,942 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Mauritius.svg" class="mw-file-description" title="موریشس کا پرچم"><img alt="موریشس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Mauritius.svg/22px-Flag_of_Mauritius.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Mauritius.svg/33px-Flag_of_Mauritius.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Mauritius.svg/44px-Flag_of_Mauritius.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Mauritians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mauritians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">موریشس</a></td> <td style="text-align:center;">18,793 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Guinea.svg" class="mw-file-description" title="جمہوریہ گنی کا پرچم"><img alt="جمہوریہ گنی کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/22px-Flag_of_Guinea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/33px-Flag_of_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/44px-Flag_of_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=Guineans_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guineans in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">جمہوریہ گنی</a></td> <td style="text-align:center;">18,714 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="برازیل کا پرچم"><img alt="برازیل کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/w/index.php?title=Brazilians_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brazilians in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">برازیل</a></td> <td style="text-align:center;">17,732 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="مملکت متحدہ کا پرچم"><img alt="مملکت متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C_migration_to_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="برطانوی migration to فرانس (صفحہ موجود نہیں)">مملکت متحدہ</a></td> <td style="text-align:center;">17,692 </td></tr> <tr style="background:#ffffff;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/w/index.php?title=Americans_in_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Americans in فرانس (صفحہ موجود نہیں)">ریاستہائے متحدہ</a></td> <td style="text-align:center;">17,492 </td></tr> <tr style="background:#eeeeee;"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_Nations.svg" class="mw-file-description" title="اقوام متحدہ کا پرچم"><img alt="اقوام متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/22px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/33px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_the_United_Nations.svg/44px-Flag_of_the_United_Nations.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> دوسرے ممالک اور علاقے</td> <td style="text-align:center;">855,046 </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> سرکاری فرانسیسی شماریاتی ایجنسی <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس">قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات</a> کے مطابق، 1 جنوری 2022ء کو پیرس شہر کی سرکاری تخمینہ شدہ آبادی 2,165,423 تھی۔ یہ جنوری 2021ء سے 11,000 کی کمی تھی اور چھ سالوں میں 65,000 کی کمی تھی۔ <a href="#cite_note-160">[159]</a> کمی کے باوجود، پیرس یورپ کا سب سے زیادہ گنجان آباد شہر ہے، جہاں 252 رہائشی فی ہیکٹر ہیں، پارکوں کو شمار نہیں کیا جاتا۔ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86" title="برلن">برلن</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%AF" title="میدرد">میدرد</a> اور <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a> کے بعد پیرس <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="یورپی یونین">یورپی یونین</a> کی چوتھی بڑی بلدیہ ہے۔ یوروسٹیٹ 2012ء کی آبادی کی بنیاد پر پیرس (6.5 ملین افراد) کو <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> (8 ملین) سے پیچھے اور <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86" title="برلن">برلن</a> (3.5 ملین) سے آگے رکھتا ہے جسے یوروسٹیٹ "شہری آڈٹ بنیادی شہر" کہتا ہے۔ <a href="#cite_note-161">[160]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_Historical_Population_(1801-2008).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Paris_Historical_Population_%281801-2008%29.png/220px-Paris_Historical_Population_%281801-2008%29.png" decoding="async" width="220" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Paris_Historical_Population_%281801-2008%29.png/330px-Paris_Historical_Population_%281801-2008%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Paris_Historical_Population_%281801-2008%29.png/440px-Paris_Historical_Population_%281801-2008%29.png 2x" data-file-width="1173" data-file-height="699" /></a><figcaption>1800ء سے 2010ء تک اصل شہر، شہری علاقہ اور میٹروپولیٹن علاقے کی آبادی</figcaption></figure> آج پیرس کی آبادی 1921ء میں اس کی تاریخی چوٹی 2.9 ملین سے کم ہے۔ <a href="#cite_note-162">[161]</a> اس کی بنیادی وجوہات گھریلو سائز میں نمایاں کمی اور 1962ء اور 1975ء کے درمیان میں رہائشیوں کی ڈرامائی نقل مکانی تھی۔ ہجرت کے عوامل میں غیر صنعتی کاری، زیادہ کرایہ، بہت سے اندرونی حلقوں کی نرمی، رہنے کی جگہ کو دفاتر میں تبدیل کرنا اور کام کرنے والے خاندانوں میں زیادہ خوش حالی شامل ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اکیسویں صدی">اکیسویں صدی</a> کے آغاز میں شہر کی آبادی میں کمی عارضی طور پر رک گئی۔ آبادی 1999ء میں 2,125,246 سے بڑھ کر 2012ء میں 2,240,621 ہو گئی، اس سے پہلے کہ 2017ء، 2018ء اور پھر 2021ء میں تھوڑی سی کمی آئی۔ <a href="#cite_note-163">[162]</a><a href="#cite_note-pophis-164">[163]</a> پیرس ایک تعمیر شدہ علاقے کا مرکز ہے جو اپنی حدود سے باہر پھیلا ہوا ہے: عام طور پر پیرس کے مجموعہ کے طور پر جانا جاتا ہے اور شماریاتی طور پر بطور شہری اکائی (<a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="شہری علاقہ">شہری علاقہ</a>)، 2017ء میں پیرس کی مجموعی آبادی 10,785,092 تھی، <a href="#cite_note-pop_UU-165">[164]</a> جو اسے <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="یورپی یونین">یورپی یونین</a> کا سب سے بڑا <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%A8%DA%91%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="یورپی یونین کے بڑے شہری علاقہ جات">شہری علاقہ</a> بناتا ہے۔ <a href="#cite_note-urbaneurope-166">[165]</a> شہر سے متاثر مسافروں کی سرگرمی اس سے بھی آگے تک پہنچ جاتی ہے ایک شماریاتی <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="پیرس میٹروپولیٹن علاقہ">پیرس میٹروپولیٹن علاقہ</a> ("فنکشنل ایریا"، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="میٹروپولیٹن علاقہ">میٹروپولیٹن علاقہ</a> <a href="#cite_note-FU-167">[166]</a> سے موازنہ کرنے والا شماریاتی طریقہ)، جس کی آبادی 2017 میں 13,024,518 تھی، <a href="#cite_note-pop_AU-168">[167]</a> فرانس کی آبادی کا 19.6%، <a href="#cite_note-169">[168]</a> اور <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="یورپ کے میٹروپولیٹن علاقہ جات کی فہرست">یوروزون میں سب سے بڑا میٹروپولیٹن علاقہ</a> ہے۔ <a href="#cite_note-urbaneurope-166">[165]</a> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="یورپی یونین">یورپی یونین</a> کے شماریاتی ادارے یوروسٹیٹ کے مطابق، 2012ء میں کمیون آف پیرس یورپی یونین کا سب سے زیادہ گنجان آباد شہر تھا، جس میں 21,616 افراد فی مربع کلومیٹر شہر کی حدود (نٹس-3 شماریاتی علاقہ) کے اندر اندر لندن ویسٹ سے آگے تھے۔ جس میں فی مربع کلومیٹر 10,374 افراد تھے۔ اسی مردم شماری کے مطابق پیرس سے متصل تین محکمے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88-%D8%AF%DB%92-%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="او-دے-سین">او-دے-سین</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="سین-سان-دونی">سین-سان-دونی</a> اور <a href="/wiki/%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="ول-دو-مارن">ول-دو-مارن</a> کی آبادی کی کثافت 10,000 افراد فی مربع کلومیٹر سے زیادہ تھی، جو یورپی یونین کے 10 سب سے زیادہ گنجان آباد علاقوں میں شمار ہوتا ہے۔ <a href="#cite_note-170">[169]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نقل_مکانی">نقل مکانی</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=22" title="تدوینِ قطعہ: نقل مکانی">ترمیم</a>]</div> <a href="/wiki/2012%D8%A1" title="2012ء">2012ء</a> کی فرانسیسی مردم شماری کے مطابق، پیرس شہر کے 586,163 باشندے یا 26.2 فیصد اور پیرس علاقہ (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a>) کے 2,782,834 باشندے یا 23.4 فیصد، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="میٹروپولیٹن فرانس">میٹروپولیٹن فرانس</a> (2007ء کی مردم شماری میں 22.4% سے آخری اعداد و شمار) سے باہر پیدا ہوئے۔ ان میں سے 26,700 پیرس شہر میں اور 210,159 پیرس علاقہ میں وہ لوگ تھے جو <a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="سمندر پار فرانس">سمندر پار فرانس</a> (جن میں سے دو تہائی سے زیادہ فرانسیسی ویسٹ انڈیز (<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%DB%81%D9%86%D8%AF" title="فرانسیسی غرب الہند">فرانسیسی غرب الہند</a>) میں پیدا ہوئے تھے اور اس لیے انھیں تارکین وطن کے طور پر شمار نہیں کیا جاتا کیونکہ وہ پیدائش کے وقت قانونی طور پر فرانسیسی شہری تھے۔ پیرس شہر میں مزید 103,648 اور پیرس کے علاقے میں 412,114 غیر ملکی ممالک میں پیدا ہوئے جن کے پاس پیدائش کے وقت فرانسیسی شہریت تھی۔ یہ خاص طور پر <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="شمالی افریقا">شمالی افریقا</a> کے بہت سے <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C" title="مسیحی">مسیحی</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%DB%81_%D9%BE%D8%A7%D8%A4%DA%BA" title="سیاہ پاؤں">سیاہ پاؤں</a>) اور یہودیوں سے متعلق ہے جو آزادی کے وقت کے بعد فرانس اور پیرس چلے گئے تھے اور ان کا شمار فرانسیسی شہری ہونے کی وجہ سے تارکین وطن کے طور پر نہیں کیا جاتا ہے۔ بقیہ گروپ، غیر ممالک میں پیدا ہونے والے افراد جن کی پیدائش کے وقت فرانسیسی شہریت نہیں ہے، وہ ہیں جنہیں فرانسیسی قانون کے تحت تارکین وطن قرار دیا گیا ہے۔ 2012ء کی مردم شماری کے مطابق، پیرس شہر کے 135,853 باشندے <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> سے تارکین وطن تھے، 112,369 <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="المغرب">المغرب</a>، 70,852 <a href="/wiki/%D8%B0%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D8%B5%D8%AD%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="ذیلی صحارائی افریقا">ذیلی صحارائی افریقا</a> اور <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="مصر">مصر</a> سے، 5,059 <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%DB%81" title="ترکیہ">ترکیہ</a> سے، 91,297 <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ایشیا">ایشیا</a> سے (ترکی سے باہر)، 38,858 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B9%D8%B8%D9%85_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="براعظم امریکا">براعظم امریکا</a> سے اور 1,365 جنوبی بحر الکاہل سے تارکین وطن تھے۔ 2012ء میں، 8,810 برطانوی شہری اور 10,019 ریاستہائے متحدہ کے شہری پیرس شہر (ویل دے پیرس) میں مقیم تھے اور 20,466 برطانوی شہری اور 16,408 ریاستہائے متحدہ کے شہری پورے پیرس علاقے (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a>) میں مقیم تھے۔ <a href="#cite_note-171">[170]</a><a href="#cite_note-172">[171]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مذہب">مذہب</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=23" title="تدوینِ قطعہ: مذہب">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Basilique_du_Sacr%C3%A9-C%C5%93ur_de_Montmartre_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Basilique_du_Sacr%C3%A9-C%C5%93ur_de_Montmartre_1.jpg/220px-Basilique_du_Sacr%C3%A9-C%C5%93ur_de_Montmartre_1.jpg" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Basilique_du_Sacr%C3%A9-C%C5%93ur_de_Montmartre_1.jpg/330px-Basilique_du_Sacr%C3%A9-C%C5%93ur_de_Montmartre_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Basilique_du_Sacr%C3%A9-C%C5%93ur_de_Montmartre_1.jpg/440px-Basilique_du_Sacr%C3%A9-C%C5%93ur_de_Montmartre_1.jpg 2x" data-file-width="2832" data-file-height="1827" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%DA%88_%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%92" title="سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے">سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%BA" title="مونمارتغ">مونمارتغ</a></figcaption></figure> <div class="thumb tleft"><div class="thumbinner" style="width:200px"> <div style="background-color:white;margin:auto;position:relative;width:200px;height:200px;overflow:hidden"> <div style="border:solid transparent;position:absolute;width:100px;line-height:0;left:0; top:0; border-width:0 200px 200px 0; border-color:orange"></div> <div style="border:solid transparent;position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 791.58150883059px; border-left-color:Gold"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:Gold"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:Gold"></div> <div style="border:solid transparent;position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 524.21835811132px; border-left-color:skyblue"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:skyblue"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:skyblue"></div> <div style="border:solid transparent;position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 212.51081731572px; border-left-color:DarkGreen"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:DarkGreen"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:DarkGreen"></div> <div style="border:solid transparent;position:absolute;width:100px;line-height:0;left:100px; top:100px; border-width:100px 0 0 82.727194597248px; border-left-color:White"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:White"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 100px 200px 0;border-color:White"></div> <div style="border:solid transparent;position:absolute;width:100px;line-height:0;right:100px; top:100px; border-width:63.742398974869px 77.051324277579px 0 0; border-top-color:DarkBlue"></div> <div style="position:absolute;line-height:0;border-style:solid;left:0;top:0;border-width:0 200px 100px 0;border-color:DarkBlue"></div> <div style="position:absolute;left:0;top:0"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/200px-Circle_frame.svg.png" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/300px-Circle_frame.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Circle_frame.svg/400px-Circle_frame.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></div> </div> <div class="thumbcaption"> پیرس میں مذہب (2011)<a href="#cite_note-173">[172]</a> <div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column">  کیتھولک (61%)</div><div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column">  بے دینی (25%)</div><div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column">  اسلام (7%)</div><div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column">  پروٹسٹنٹ (4%)</div><div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column">  یہودیت (1%)</div><div class="legend" style="-webkit-column-break-inside: avoid;page-break-inside: avoid;break-inside: avoid-column">  دیگر مذہب (2%)</div> </div> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:GD-FR-Paris-Mosqu%C3%A9e012.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/GD-FR-Paris-Mosqu%C3%A9e012.JPG/220px-GD-FR-Paris-Mosqu%C3%A9e012.JPG" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/GD-FR-Paris-Mosqu%C3%A9e012.JPG/330px-GD-FR-Paris-Mosqu%C3%A9e012.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/GD-FR-Paris-Mosqu%C3%A9e012.JPG/440px-GD-FR-Paris-Mosqu%C3%A9e012.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="مسجد پیرس">مسجد پیرس</a> </figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بیسویں صدی">بیسویں صدی</a> کے آغاز میں پیرس دنیا کا سب سے بڑا <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="کاتھولک کلیسیا">کاتھولک کلیسیا</a> شہر تھا۔ <a href="#cite_note-174">[173]</a> فرانسیسی مردم شماری کے اعداد و شمار میں مذہبی وابستگی کے بارے میں معلومات نہیں ہیں۔ <a href="#cite_note-175">[174]</a> ایک فرانسیسی رائے عامہ کی تحقیقی تنظیم (انسٹی ٹیوٹ فرانسس ڈی اوپینین پبلک) کے 2011ء کے سروے کے مطابق، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a>) کے 61 فیصد باشندوں نے اپنی شناخت <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9" class="mw-redirect" title="رومن کیتھولک">رومن کیتھولک</a> کے طور پر کی۔ اسی سروے میں 7 فیصد رہائشیوں نے خود کو مسلمان، 4 فیصد پروٹسٹنٹ، 2 فیصد یہودی اور 25 فیصد نے مذہب کے بغیر شناخت کیا۔ <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس">قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس</a> کے مطابق، 4 سے 5 ملین کے درمیان میں فرانسیسی باشندے ایک مسلم اکثریتی ملک، خاص طور پر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1" title="الجزائر">الجزائر</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%B4" class="mw-redirect" title="مراکش">مراکش</a> اور <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B3" title="تونس">تونس</a> میں پیدا ہوئے یا کم از کم والدین میں سے ایک وہاں پیدا ہوئے۔ 2008ء میں ایک انسٹی ٹیوٹ فرانسس ڈی اوپینین پبلک سروے نے رپورٹ کیا کہ، ان بنیادی طور پر مسلم ممالک کے تارکین وطن میں سے، 25 فیصد باقاعدگی سے <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="مسجد">مسجد</a> جاتے تھے، 41 فیصد مذہب پر عمل کرتے تھے اور 34 فیصد مسلم تھے لیکن مذہب پر عمل نہیں کرتے تھے۔ <a href="#cite_note-176">[175]</a><a href="#cite_note-177">[176]</a> 2012ء اور 2013ء میں یہ اندازہ لگایا گیا تھا کہ پیرس شہر میں تقریباً 500,000 مسلمان تھے، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> میں 1.5 ملین اور فرانس میں 4 سے 5 ملین مسلمان تھے۔ <a href="#cite_note-178">[177]</a><a href="#cite_note-179">[178]</a> 2014ء میں پیرس کے علاقے میں یہودیوں کی آبادی کا تخمینہ 282,000 تھا، جو <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%84" title="اسرائیل">اسرائیل</a> اور <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" title="ریاست ہائے متحدہ">ریاست ہائے متحدہ</a> سے باہر دنیا میں یہودیوں کی سب سے بڑی تعداد ہے۔ <a href="#cite_note-180">[179]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مسیحیت">مسیحیت</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=24" title="تدوینِ قطعہ: مسیحیت">ترمیم</a>]</div> فرانس کے باقی حصوں کی طرح، پیرس بھی ابتدائی قرون وسطیٰ سے ہی بنیادی طور پر کیتھولک رہا ہے، حالانکہ مذہبی حاضری اب کم ہے۔ پیرس کے باشندوں کی اکثریت اب بھی برائے نام کیتھولک ہے۔ 2011ء کے اعدادوشمار کے مطابق، شہر میں 106 پیرش اور کیوریٹس ہیں، نیز ہسپانوی، پولش اور پرتگالی کیتھولک کے لیے الگ الگ پیرشز ہیں۔ یہاں ایک اضافی 10 مشرقی آرتھوڈوکس پارش ہیں اور آرمینیائی اور یوکرینی آرتھوڈوکس گرجا گھروں کے بشپ ہیں۔ اس کے علاوہ شہر میں 80 مردوں کے مذہبی احکامات اور 140 خواتین کے مذہبی احکامات کے ساتھ ساتھ 110 کیتھولک اسکول ہیں جن کی تعداد 75,000 طلبہ ہے۔ <a href="#cite_note-181">[180]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اسلام">اسلام</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=25" title="تدوینِ قطعہ: اسلام">ترمیم</a>]</div> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D9%90_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" class="mw-redirect" title="مسجدِ پیرس">مسجدِ پیرس</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> میں تعمیر ہونے والی پہلی <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF" title="مسجد">مسجد</a> ہے۔ یہ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کے دار الحکومت پیرس کے قدیم حصے میں واقع ہے۔ اس مسجد کا باقاعدہ افتتاح <a href="/wiki/15_%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="15 جولائی">15 جولائی</a> <a href="/wiki/1926%D8%A1" title="1926ء">1926ء</a> کو ہوا تھا اگرچہ اس میں پہلی <a href="/wiki/%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B2" title="نماز">نماز</a> <a href="/wiki/1922%D8%A1" title="1922ء">1922ء</a> میں پڑھی گئی تھی۔ یہ ایک ہیکٹر رقبے پر واقع ہے اور اس کا <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="مینار">مینار</a> 33 میٹر اونچا ہے۔ اس میں <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%DB%81" title="مدرسہ">مدرسہ</a> اور کتب خانہ قائم ہیں۔ اسے <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1" title="الجزائر">الجزائر</a> کی حکومتیں مسجد کی ایک کمیٹی کی مدد سے مل کر چلاتی ہیں۔ موجودہ دور میں مسجد کو فرانس اور الجزائر کی حکومتوں کے تعاون سے اور ایک مسجد کمیٹی کی مدد سے چلایا جاتا ہے۔ اس سے فرانس کے مسلمانوں اور غیر مسلموں میں ایک خوشگوار رابطہ ہوتا ہے۔ مسجد کا ریستوراں ایک خاص کردار ادا کرتا ہے۔ بہت سے مسلمان ممالک کے وفود یہاں لائے جاتے ہیں تاکہ ان کو <a href="/wiki/%D8%AD%D9%84%D8%A7%D9%84_(%D8%A7%D8%B5%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%AD)" title="حلال (اصطلاح)">حلال</a> کھانے مہیا کیے جائیں۔ اس کے علاوہ مسجد کا کانفرنس روم ایک ایسی جگہ ہے جہاں مسلمان اور غیر مسلم دونوں اکٹھا ہوتے ہیں اور ایسے درس اور جلسے ہوتے ہیں جو ان میں رابطہ بڑھاتے ہیں۔ زیادہ تر درس فرانسیسی زبان میں ہوتے ہیں۔ اس مسجد میں ہر قومیت کے مسلمان مل سکتے ہیں کیونکہ یہ پیرس شہر کی مرکزی مسجد ہے۔ اس کے علاوہ دیگر مساجد ہیں مگر وہ مختصر جگہ پر بعض جگہ ایک کمرہ پر مشتمل ہیں۔ 2011ء میں پیرس کی شہر کی حدود میں انیس بڑی مساجد تھیں، تمام مساجد کے علاوہ شہر کے بیرونی انتظامات میں واقع <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D9%90_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" class="mw-redirect" title="مسجدِ پیرس">مسجدِ پیرس</a> کے ساتھ ساتھ سینکڑوں چھوٹے نمازی کمرے تھے۔ 1991ء اور 2011ء کے درمیان مساجد کی تعداد دوگنی ہو گئی۔ <a href="#cite_note-182">[181]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بین_الاقوامی_تنظیمیں">بین الاقوامی تنظیمیں</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=26" title="تدوینِ قطعہ: بین الاقوامی تنظیمیں">ترمیم</a>]</div> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="یونیسکو">یونیسکو</a> کا صدر دفتر پیرس میں نومبر 1958ء سے ہے۔ پیرس <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86_%D9%88_%D8%AA%D8%B1%D9%82%DB%8C" title="انجمن اقتصادی تعاون و ترقی">انجمن اقتصادی تعاون و ترقی</a> کا گھر بھی ہے۔ <a href="#cite_note-183">[182]</a> پیرس <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="یورپی خلائی ایجنسی">یورپی خلائی ایجنسی</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B1%D8%AC%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="انٹرنیشنل انرجی ایجنسی">انٹرنیشنل انرجی ایجنسی</a>، یورپی سیکورٹیز اینڈ مارکیٹس اتھارٹی اور، 2019ء سے یورپی بینکنگ اتھارٹی کے ہیڈ کوارٹر کی میزبانی کرتا ہے۔ <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="معیشت">معیشت</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=27" title="تدوینِ قطعہ: معیشت">ترمیم</a>]</div> <div class="thumb tnone" style="margin-left: auto; margin-right:auto; width:100%; max-width:1288px;"> <div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto;"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Panorama_La_D%C3%A9fense.jpg" class="mw-file-description" title="لادیفانس، یورپ کا سب سے بڑا سرشار کاروباری ضلع[183]"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Panorama_La_D%C3%A9fense.jpg/1280px-Panorama_La_D%C3%A9fense.jpg" decoding="async" width="1280" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Panorama_La_D%C3%A9fense.jpg/1920px-Panorama_La_D%C3%A9fense.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Panorama_La_D%C3%A9fense.jpg/2560px-Panorama_La_D%C3%A9fense.jpg 2x" data-file-width="13187" data-file-height="2206" /></a></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Panorama_La_D%C3%A9fense.jpg" title="Enlarge"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Magnify-clip.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="11" /></a></div><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a>، یورپ کا سب سے بڑا سرشار کاروباری ضلع<a href="#cite_note-France.fr-184">[183]</a></div> </div></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Eiffel_Tower_from_the_Tour_Montparnasse_3,_Paris_May_2014.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Eiffel_Tower_from_the_Tour_Montparnasse_3%2C_Paris_May_2014.jpg/220px-Eiffel_Tower_from_the_Tour_Montparnasse_3%2C_Paris_May_2014.jpg" decoding="async" width="220" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Eiffel_Tower_from_the_Tour_Montparnasse_3%2C_Paris_May_2014.jpg/330px-Eiffel_Tower_from_the_Tour_Montparnasse_3%2C_Paris_May_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Eiffel_Tower_from_the_Tour_Montparnasse_3%2C_Paris_May_2014.jpg/440px-Eiffel_Tower_from_the_Tour_Montparnasse_3%2C_Paris_May_2014.jpg 2x" data-file-width="3990" data-file-height="2827" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a> اور <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> ضلع</figcaption></figure> پیرس شہر کی معیشت زیادہ تر خدمات اور تجارت پر مبنی ہے۔ شہر کے 390,480 کاروباری اداروں میں سے 80.6 فیصد تجارت، نقل و حمل اور متنوع خدمات میں، 6.5 فیصد تعمیرات میں اور صرف 3.8 فیصد صنعت میں مصروف ہیں۔ <a href="#cite_note-185">[184]</a> یہی چیز <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a>) میں بھی ملتی جلتی ہے: 76.7 فیصد کاروباری ادارے تجارت اور خدمات سے منسلک ہیں اور 3.4 فیصد صنعت میں کام کرتے ہیں۔ <a href="#cite_note-186">[185]</a> 2012ء کی مردم شماری میں، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> میں 59.5% ملازمتیں مارکیٹ سروسز میں تھیں، 12.0% تھوک اور خوردہ تجارت میں، 9.7% پیشہ ورانہ، سائنسی اور تکنیکی خدمات میں، 6.5% معلومات اور مواصلات میں، 6.5% نقل و حمل اور گودام میں، 5.9% فنانس اور انشورنس میں، 5.8% انتظامی اور امدادی خدمات میں، 4.6% رہائش اور کھانے کی خدمات میں اور 8.5% مختلف مارکیٹ سروسز میں، 26.9% غیر منڈی خدمات میں، 10.4% انسانی صحت اور سماجی کام میں سرگرمیاں، 9.6% پبلک ایڈمنسٹریشن اور دفاع میں اور 6.9% تعلیم میں، 8.2% مینوفیکچرنگ اور یوٹیلٹیز میں (6.6% مینوفیکچرنگ اور 1.5% افادیت میں)، 5.2% تعمیرات میں اور 0.2% زراعت میں تھین۔ <a href="#cite_note-187">[186]</a><a href="#cite_note-188">[187]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Petit_Bras_de_Seine_@_Issy-les-Moulineaux_@_Paris_(30184037683).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Petit_Bras_de_Seine_%40_Issy-les-Moulineaux_%40_Paris_%2830184037683%29.jpg/220px-Petit_Bras_de_Seine_%40_Issy-les-Moulineaux_%40_Paris_%2830184037683%29.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Petit_Bras_de_Seine_%40_Issy-les-Moulineaux_%40_Paris_%2830184037683%29.jpg/330px-Petit_Bras_de_Seine_%40_Issy-les-Moulineaux_%40_Paris_%2830184037683%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Petit_Bras_de_Seine_%40_Issy-les-Moulineaux_%40_Paris_%2830184037683%29.jpg/440px-Petit_Bras_de_Seine_%40_Issy-les-Moulineaux_%40_Paris_%2830184037683%29.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3648" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%84%DB%92_%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88" title="اسی لے مولینو">اسی لے مولینو</a></figcaption></figure> پیرس علاقہ میں 2010ء میں 5.4 ملین تنخواہ دار ملازمین تھے، جن میں سے 2.2 ملین 39 ملازمت کے مراکز یا کاروباری اضلاع میں مرکوز تھے۔ ان میں سے سب سے بڑا ملازمین کی تعداد کے لحاظ سے، فرانسیسی میں کیو سی اے یا مرکزی کاروباری ضلع کے نام سے جانا جاتا ہے۔ یہ پیرس شہر کے مغربی حصے میں، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا دوسرا آرونڈسمینٹ">پیرس کا دوسرا آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D9%B9%DA%BE%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ</a> میں ہے۔ 2010ء میں، یہ 500,000 تنخواہ دار ملازمین کی کام کی جگہ تھی، تقریباً 30 فیصد تنخواہ دار ملازمین پیرس میں اور 10 فیصد <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> میں تھے۔ مرکزی کاروباری ضلع میں سرگرمی کے سب سے بڑے شعبے فنانس اور انشورنس تھے (ضلع میں ملازمین کا 16 فیصد) اور کاروباری خدمات (15 فیصد)۔ اس ضلع میں ڈپارٹمنٹ اسٹورز، شاپنگ ایریاز، ہوٹلوں اور ریستورانوں کے ساتھ ساتھ ایک سرکاری دفاتر اور وزارتیں بھی شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-INSEE-189">[188]</a> روزگار کے لحاظ سے دوسرا سب سے بڑا کاروباری ضلع <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> ہے، جو شہر کے بالکل مغرب میں ہے، جہاں 1990ء کی دہائی میں بہت سی کمپنیوں نے اپنے دفاتر قائم کیے تھے۔ 2010ء میں یہ 144,600 ملازمین کے کام کی جگہ تھی، جن میں سے 38 فیصد نے فنانس اور انشورنس میں، 16 فیصد نے بزنس سپورٹ سروسز میں کام کیا۔ دو دیگر اہم اضلاع <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="نوئی سور سین">نوئی سور سین</a> اور <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D9%84%D9%88%D8%A7-%D9%BE%DB%8C%D8%BA%DB%92" title="لوولوا-پیغے">لوولوا-پیغے</a>، پیرس کے کاروباری ضلع اور <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> کی توسیعات ہیں۔ ایک اور ضلع جس میں <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="بولون-بیانکور">بولون-بیانکور</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%84%DB%92_%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88" title="اسی لے مولینو">اسی لے مولینو</a> اور پیرس کا پندرھواں آرونڈسمینٹ]] کا جنوبی حصہ شامل ہے، میڈیا اور انفارمیشن ٹیکنالوجی کی سرگرمیوں کا مرکز ہے۔ <a href="#cite_note-INSEE-189">[188]</a> 2021ء کے لیے فارچیون گلوبل 500 میں درج سرفہرست فرانسیسی کمپنیاں سبھی کے ہیڈ کوارٹر پیرس کے علاقے میں ہیں۔ پیرس شہر کے مرکزی کاروباری ضلع میں چھ؛ اور شہر کے قریب چار <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88-%D8%AF%DB%92-%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="او-دے-سین">او-دے-سین</a> ڈیپارٹمنٹ میں، تین <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> میں اور ایک <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="بولون-بیانکور">بولون-بیانکور</a> میں ہیں۔ کچھ کمپنیاں، جیسے سوسائٹی جنرل، کے دفاتر پیرس اور <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> دونوں میں ہیں۔ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> اقتصادی سرگرمیوں کے لیے فرانس کا سرکردہ خطہ ہے، جس کی <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="خام ملکی پیداوار">خام ملکی پیداوار</a> 681 بلین <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> (~<a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> 850 بلین) اور 56,000 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> (~<a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="امریکی ڈالر">امریکی ڈالر</a> 70,000) فی کس ہے۔ <a href="#cite_note-Euro-PR-190">[189]</a> 2011ء میں اس کی <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="خام ملکی پیداوار">خام ملکی پیداوار</a> یورپ کے خطوں میں دوسرے نمبر پر تھی اور اس کی فی کس <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="خام ملکی پیداوار">خام ملکی پیداوار</a> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> میں چوتھے نمبر پر تھی۔ <a href="#cite_note-191">[190]</a><a href="#cite_note-McKinsey-192">[191]</a> جبکہ 2011ء میں پیرس کے علاقے کی آبادی میٹروپولیٹن فرانس کا 18.8 فیصد تھی، <a href="#cite_note-193">[192]</a> پیرس کے علاقے کی جی ڈی پی میٹروپولیٹن فرانس کی جی ڈی پی کا 30 فیصد تھی۔ <a href="#cite_note-Paris_GDP-194">[193]</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> کی معیشت آہستہ آہستہ صنعت سے ہائی ویلیو ایڈڈ سروس انڈسٹریز (فنانس، آئی ٹی سروسز) اور ہائی ٹیک مینوفیکچرنگ (الیکٹرانکس، آپٹکس، ایرو اسپیس وغیرہ) کی طرف منتقل ہو گئی ہے۔ <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> پیرس کے علاقے کی سب سے شدید اقتصادی سرگرمی مرکزی <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88-%D8%AF%DB%92-%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="او-دے-سین">او-دے-سین</a> ڈیپارٹمنٹ اور مضافاتی <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> بزنس ڈسٹرکٹ کے ذریعے پیرس کے اقتصادی مرکز کو شہر کے مغرب میں <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گارنیئر محل">گارنیئر محل</a> کے درمیان میں ایک مثلث میں رکھتی ہے۔ <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> جب کہ پیرس کی معیشت پر خدمات کا غلبہ ہے اور مینوفیکچرنگ کے شعبے میں روزگار میں تیزی سے کمی آئی ہے، یہ خطہ ایک اہم مینوفیکچرنگ مرکز ہے، خاص طور پر ایروناٹکس، آٹوموبائل اور "ایکو" صنعتوں کے لیے۔ <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B3%D9%B9_%D8%A7%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3_%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%B9" title="اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ">اکنامسٹ انٹیلیجنس یونٹ</a> کے 2017ء کے دنیا بھر میں رہنے والے اخراجات کے سروے میں، ستمبر 2016ء میں کیے گئے ایک سروے کی بنیاد پر، پیرس کو دنیا کا ساتواں سب سے مہنگا شہر اور <a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AE" title="زیورخ">زیورخ</a> کے بعد یورپ کا دوسرا مہنگا ترین شہر قرار دیا گیا۔ <a href="#cite_note-196">[195]</a> 2018ء میں پیرس <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%BE%D9%88%D8%B1" title="سنگاپور">سنگاپور</a> اور <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="ہانگ کانگ">ہانگ کانگ</a> کے ساتھ دنیا کا سب سے مہنگا شہر تھا۔ <a href="#cite_note-197">[196]</a> اسٹیشن ایف اسٹارٹ اپس کے لیے ایک کاروباری انکیوبیٹر ہے، جو <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ</a> میں واقع ہے۔ دنیا کی سب سے بڑی اسٹارٹ اپ سہولت کے طور پر جانا جاتا ہے۔ <a href="#cite_note-198">[197]</a> <div class="thumb tnone" style="margin-left: auto; margin-right:auto; width:100%; max-width:908px;"> <div class="thumbinner"><div class="noresize" style="overflow:auto;"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Pont_des_Arts,_Paris.jpg" class="mw-file-description" title="پون دے آر"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Pont_des_Arts%2C_Paris.jpg/900px-Pont_des_Arts%2C_Paris.jpg" decoding="async" width="900" height="276" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Pont_des_Arts%2C_Paris.jpg/1350px-Pont_des_Arts%2C_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Pont_des_Arts%2C_Paris.jpg/1800px-Pont_des_Arts%2C_Paris.jpg 2x" data-file-width="11661" data-file-height="3581" /></a></div><div class="thumbcaption"><div class="magnify"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Pont_des_Arts,_Paris.jpg" title="Enlarge"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Magnify-clip.png" decoding="async" width="15" height="11" class="mw-file-element" data-file-width="15" data-file-height="11" /></a></div><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D8%A2%D8%B1" title="پون دے آر">پون دے آر</a></div> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="روزگار">روزگار</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=28" title="تدوینِ قطعہ: روزگار">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_emploi_2015_jms.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Paris_emploi_2015_jms.png/220px-Paris_emploi_2015_jms.png" decoding="async" width="220" height="196" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Paris_emploi_2015_jms.png/330px-Paris_emploi_2015_jms.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Paris_emploi_2015_jms.png/440px-Paris_emploi_2015_jms.png 2x" data-file-width="4538" data-file-height="4048" /></a><figcaption>پیرس کے علاقے میں اقتصادی شعبے کی طرف سے روزگار (چھوٹا تاج)، آبادی اور بے روزگاری کے اعداد و شمار کے ساتھ (2015ء)</figcaption></figure> 2015 کے <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس">قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس</a> کے اعداد و شمار کے مطابق، پیرس شہر میں 68.3 فیصد ملازمین کامرس، نقل و حمل اور خدمات، عوامی انتظامیہ، صحت اور سماجی خدمات میں 24.5 فیصد؛ صنعت میں 4.1 فیصد اور زراعت میں 0.1 فیصد کام کرتے ہیں۔ <a href="#cite_note-ParisAU_workforce-199">[198]</a> پیرس کے تنخواہ دار ملازمین کی اکثریت 370,000 کاروباری خدمات کی ملازمتیں بھرتی ہے، جو شمال مغربی <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D9%B9%DA%BE%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا سترہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا سترہواں آرونڈسمینٹ</a> میں مرکوز ہیں۔ <a href="#cite_note-AlapageINSEE-200">[199]</a> پیرس کی مالیاتی خدمات کی کمپنیاں مرکزی-مغربی <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D9%B9%DA%BE%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ</a> بینکنگ اور انشورنس ڈسٹرکٹ میں مرکوز ہیں۔ <a href="#cite_note-AlapageINSEE-200">[199]</a> پیرس کے ڈپارٹمنٹل اسٹور ڈسٹرکٹ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ">پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%DA%BE%D9%B9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D9%B9%DA%BE%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ</a> میں زیادہ تر پیرس کی خواتین کارکنوں کا دس فیصد ملازم ہے، ان میں سے 100,000 خوردہ تجارت میں رجسٹرڈ ہیں۔ <a href="#cite_note-AlapageINSEE-200">[199]</a> پیرس کے چودہ فیصد لوگ ہوٹلوں اور ریستورانوں اور افراد کے لیے دیگر خدمات میں کام کرتے ہیں۔ <a href="#cite_note-AlapageINSEE-200">[199]</a> پیرس کے انیس فیصد ملازمین ریاست کے لیے انتظامیہ یا تعلیم میں کام کرتے ہیں۔ پیرس کے صحت کی دیکھ بھال اور سماجی کارکنان کی اکثریت ہسپتالوں اور سماجی رہائش میں کام کرتی ہے جو <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%D9%88%D8%AF%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چودہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا چودہواں آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ</a> ترتیب میں مرکوز ہے۔ <a href="#cite_note-AlapageINSEE-200">[199]</a> پیرس سے باہر، مغربی محکمہ <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> ضلع فنانس، انشورنس اور سائنسی تحقیق میں مہارت رکھتا ہے، ملازمین 144,600، <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> اور شمال مشرقی <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="سین-سان-دونی">سین-سان-دونی</a> آڈیو ویژول سیکٹر میں 10 بڑے فلم اسٹوڈیوز اور 200 میڈیا فرمیں ہیں۔ <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> پیرس کی مینوفیکچرنگ زیادہ تر اس کے مضافاتی علاقوں میں مرکوز ہے اور خود شہر میں صرف 75,000 کے قریب مینوفیکچرنگ کارکن ہیں، جن میں سے زیادہ تر ٹیکسٹائل، کپڑے، چمڑے کے سامان اور جوتوں کے کاروبار میں ہیں۔ <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> مینوفیکچرنگ ٹرانسپورٹیشن میں مہارت رکھتی ہے، خاص طور پر آٹوموبائل، ہوائی جہاز اور ٹرینیں، لیکن یہ تیزی سے زوال کا شکار ہے: 1990ء اور 2010ء کے درمیان میں پیرس کے مناسب مینوفیکچرنگ کی ملازمتوں میں 64 فیصد کمی واقع ہوئی اور پیرس کے علاقے میں اسی مدت کے دوران میں 48 فیصد کمی واقع ہوئی۔ اس میں سے زیادہ تر کمپنیاں پیرس کے علاقے سے باہر منتقل ہونے کی وجہ سے ہیں۔ پیرس کے علاقے کی 800 ایرو اسپیس کمپنیوں نے 100,000 کو ملازمت دی۔ <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> آٹوموبائل انڈسٹری کی چار سو کمپنیاں مزید 100,000 کارکنوں کو ملازمت دیتی ہیں: ان میں سے بہت سے رینو اور پی ایس اے سیٹروئن پلانٹس کے ارد گرد <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%B3" title="یولنس">یولنس</a> ڈیپارٹمنٹ میں مرکوز ہیں (صرف یہ شعبہ 33,000 ملازم رکھتا ہے)، <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> لیکن مجموعی طور پر صنعت کو نقصان اٹھانا پڑا۔ 2014ء میں ایک بڑے سیٹروئن اسمبلی پلانٹ کے بند ہونے سے بڑا نقصان ہوا۔ <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> جنوبی <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ایسون">ایسون</a> محکمہ سائنس اور ٹیکنالوجی میں مہارت رکھتا ہے، <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> اور جنوب مشرقی <a href="/wiki/%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="ول-دو-مارن">ول-دو-مارن</a>، اپنی تھوک رانجیس فوڈ مارکیٹ کے ساتھ، فوڈ پروسیسنگ اور مشروبات میں مہارت رکھتا ہے۔ <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> پیرس کے علاقے میں مینوفیکچرنگ کی کمی کو تیزی سے ماحولیاتی صنعتوں نے بدل دیا ہے: ان میں تقریباً 100,000 کارکن کام کرتے ہیں۔ <a href="#cite_note-INSEE_201210-195">[194]</a> 2011ء میں جب کہ پیرس میں صرف 56,927 تعمیراتی کارکن کام کرتے تھے، <a href="#cite_note-201">[200]</a> اس کے میٹروپولیٹن علاقے میں 246,639 افراد کام کرتے تھے، <a href="#cite_note-ParisAU_workforce-199">[198]</a> اس سرگرمی میں جو زیادہ تر <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="سین-سان-دونی">سین-سان-دونی</a> (41,378) اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88-%D8%AF%DB%92-%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="او-دے-سین">او-دے-سین</a> (37,303) پر مرکوز تھی <a href="#cite_note-93_workforce-202">[201]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بے_روزگاری">بے روزگاری</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=29" title="تدوینِ قطعہ: بے روزگاری">ترمیم</a>]</div> 2021ء کی چوتھی سہ ماہی میں پیرس میں بے روزگاری کی شرح چھ فیصد تھی، اس کے مقابلے میں پورے <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> میں 7.2 فیصد اور پورے <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> میں 7.4 فیصد تھی۔ یہ تیرہ سالوں میں سب سے کم شرح تھی۔ <a href="#cite_note-203">[202]</a><a href="#cite_note-204">[203]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="آمدن">آمدن</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=30" title="تدوینِ قطعہ: آمدن">ترمیم</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Median_income_of_Paris_and_inner_ring_(2018)_named.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Median_income_of_Paris_and_inner_ring_%282018%29_named.svg/150px-Median_income_of_Paris_and_inner_ring_%282018%29_named.svg.png" decoding="async" width="150" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Median_income_of_Paris_and_inner_ring_%282018%29_named.svg/225px-Median_income_of_Paris_and_inner_ring_%282018%29_named.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Median_income_of_Paris_and_inner_ring_%282018%29_named.svg/300px-Median_income_of_Paris_and_inner_ring_%282018%29_named.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="533" /></a><figcaption>2018ء میں پیرس اور اس کے قریبی محکموں میں اوسط آمدنی (سرخ میں زیادہ آمدنی، پیلے میں کم آمدنی)</figcaption></figure> پیرس میں اوسط خالص گھریلو آمدنی (سماجی، پنشن اور ہیلتھ انشورنس شراکت کے بعد) 2011ء میں 36,085 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> تھی۔ <a href="#cite_note-205">[204]</a> آمدن <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ</a> میں 22,095 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> <a href="#cite_note-206">[205]</a> سے لے کر <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ</a> میں 82,449 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> <a href="#cite_note-207">[206]</a> تک تھی۔ 2011ء کے لیے اوسط قابل ٹیکس آمدنی پیرس میں تقریباً 25,000 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> کے لیے 22,200 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> تھی۔ <a href="#cite_note-208">[207]</a> عام طور پر شہری علاقوں کے شمالی اور مشرقی حصوں کی نسبت شہر کے مغربی حصے اور مغربی مضافاتی علاقوں میں آمدنی زیادہ ہے۔ <a href="#cite_note-wealth_distribution-209">[208]</a> جبکہ پیرس میں فرانس کے کچھ امیر ترین محلے ہیں، اس میں کچھ غریب ترین محلے بھی ہیں، جو زیادہ تر شہر کے مشرقی جانب ہیں۔ 2012ء میں شہر کے 14 فیصد گھرانوں نے ماہانہ 977 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> سے کم کمایا، جو سرکاری <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D8%AA" title="خط غربت">خط غربت</a> ہے۔ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ</a> کے پچیس فیصد رہائشی <a href="/wiki/%D8%AE%D8%B7_%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D8%AA" title="خط غربت">خط غربت</a> سے نیچے رہتے تھے۔ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ</a> میں 24 فیصد، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ</a> میں 22 فیصد اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا دسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا دسواں آرونڈسمینٹ</a> میں 18 فیصد تھے۔ شہر کے امیر ترین محلے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ</a> میں، 7 فیصد غربت کی لکیر سے نیچے رہتے تھے۔ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%DA%BE%D9%B9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ</a> میں 8 فیصد؛ اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ</a> میں 9 فیصد تھے۔ <a href="#cite_note-210">[209]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سیاحت">سیاحت</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=31" title="تدوینِ قطعہ: سیاحت">ترمیم</a>]</div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a> تفصیلی مضمون کے لیے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AD%D8%AA" title="پیرس میں سیاحت">پیرس میں سیاحت</a> ملاحظہ کریں۔</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Visiter_le_Louvre_en_%C3%A9t%C3%A9_!_(4787187477).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Visiter_le_Louvre_en_%C3%A9t%C3%A9_%21_%284787187477%29.jpg/150px-Visiter_le_Louvre_en_%C3%A9t%C3%A9_%21_%284787187477%29.jpg" decoding="async" width="150" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Visiter_le_Louvre_en_%C3%A9t%C3%A9_%21_%284787187477%29.jpg/225px-Visiter_le_Louvre_en_%C3%A9t%C3%A9_%21_%284787187477%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Visiter_le_Louvre_en_%C3%A9t%C3%A9_%21_%284787187477%29.jpg/300px-Visiter_le_Louvre_en_%C3%A9t%C3%A9_%21_%284787187477%29.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="1200" /></a><figcaption>دنیا بھر سے آنے والے سیاح <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a> کو دنیا کا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا آرٹ میوزیم بناتے ہیں۔</figcaption></figure> 2021ء میں پیرس کے علاقے میں سیاحت کی بحالی، 22.6 ملین زائرین تک اضافہ ہوا، جو 2020ء کے مقابلے میں تیس فیصد زیادہ ہے، لیکن پھر بھی 2019ء کی سطح سے بہت نیچے ہے۔ 2020ء کے مقابلے میں <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" title="ریاست ہائے متحدہ">ریاست ہائے متحدہ</a> سے آنے والوں کی تعداد میں 237 فیصد اضافہ ہوا۔ <a href="#cite_note-211">[210]</a> <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">گرینڈ پیرس</a>، پیرس اور اس کے تین اطراف کے محکموں پر مشتمل ہے، نے 2019ء میں 38 ملین زائرین حاصل کیے، جو ہوٹل کی آمد سے ماپا گیا ایک ریکارڈ ہے۔ <a href="#cite_note-KeyFigures-212">[211]</a> ان میں 12.2 ملین فرانسیسی زائرین شامل تھے۔ غیر ملکی زائرین میں سے سب سے زیادہ تعداد <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" title="ریاست ہائے متحدہ">ریاست ہائے متحدہ</a> (2.6 ملین)، <a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" class="mw-redirect" title="مملکت متحدہ">مملکت متحدہ</a> (1.2 ملین)، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="جرمنی">جرمنی</a> (981 ہزار) اور <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86" title="چین">چین</a> (711 ہزار) سے آئی۔ <a href="#cite_note-KeyFigures-212">[211]</a> تاہم، پیرس اور اس کے علاقے کی سیاحت 2020ء میں 17.5 ملین تک گر گئی جس کی وجہ <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7_%D9%88%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%88%D8%A8%D8%A7" title="کورونا وائرس کی عالمی وبا">کورونا وائرس کی عالمی وبا</a> ہے، غیر ملکی سیاحوں کی تعداد میں 78 فیصد کمی کے ساتھ جو ہوٹل میں قیام کے حساب سے ماپا جاتا ہے اور فرانسیسی مہمانوں کی تعداد میں 56 فیصد کی کمی واقع ہوئی ہے، مجموعی طور پر 68 فیصد کمی ہوئی ہے۔ اس کی وجہ سے ہوٹل کی وصولیوں میں 15 بلین یورو کی کمی واقع ہوئی۔ <a href="#cite_note-213">[212]</a> 2018ء میں یورو مانیٹر گلوبل سٹیز ڈیسٹینیشن انڈیکس کے ذریعہ ماپا گیا، پیرس دنیا کی دوسری مصروف ترین ایئر لائن منزل تھی، جس میں 19.10 ملین زائرین <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%A9%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="بنکاک">بنکاک</a> (22.78 ملین) سے پیچھے تھے لیکن <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> (19.09 ملین) سے آگے تھے۔ <a href="#cite_note-214">[213]</a> پیرس کنونشن اور وزیٹرز بیورو کے مطابق، گریٹر پیرس میں 393,008 کارکنان یا کل افرادی قوت کا 12.4 فیصد، سیاحت سے متعلقہ شعبوں جیسے ہوٹل، کیٹرنگ، ٹرانسپورٹ اور تفریح میں مصروف ہیں۔ <a href="#cite_note-TIP2016-215">[214]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="یادگاریں_اور_پرکشش_مقامات">یادگاریں اور پرکشش مقامات</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=32" title="تدوینِ قطعہ: یادگاریں اور پرکشش مقامات">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:PassageJouffroy1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/PassageJouffroy1.jpg/220px-PassageJouffroy1.jpg" decoding="async" width="220" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/PassageJouffroy1.jpg/330px-PassageJouffroy1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/PassageJouffroy1.jpg/440px-PassageJouffroy1.jpg 2x" data-file-width="2200" data-file-height="1620" /></a><figcaption>دی پیسیج جوفروائے، پیرس کے ڈھکے ہوئے راستوں میں سے ایک</figcaption></figure> 2019ء میں شہر کا سب سے بڑا ثقافتی مقام <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%DA%88_%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%92" title="سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے">سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے</a> کا باسیلیکا تھا (11 ملین زائرین)، اس کے بعد <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a> (9.6 ملین زائرین)، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a> (6.1 ملین زائرین)، <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A4_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="پومپیدؤ سینٹر">پومپیدؤ سینٹر</a> (3.5 ملین زائرین) اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورسے عجائب گھر">اورسے عجائب گھر</a> (3.3 ملین زائرین)۔ <a href="#cite_note-KeyFigures-212">[211]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Champs-Elys%C3%A9es,_vue_de_la_Concorde_%C3%A0_l%27Etoile.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Champs-Elys%C3%A9es%2C_vue_de_la_Concorde_%C3%A0_l%27Etoile.jpg/220px-Champs-Elys%C3%A9es%2C_vue_de_la_Concorde_%C3%A0_l%27Etoile.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Champs-Elys%C3%A9es%2C_vue_de_la_Concorde_%C3%A0_l%27Etoile.jpg/330px-Champs-Elys%C3%A9es%2C_vue_de_la_Concorde_%C3%A0_l%27Etoile.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Champs-Elys%C3%A9es%2C_vue_de_la_Concorde_%C3%A0_l%27Etoile.jpg/440px-Champs-Elys%C3%A9es%2C_vue_de_la_Concorde_%C3%A0_l%27Etoile.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="528" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%DB%92_%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="پلیس دے لا کونکارد">پلیس دے لا کونکارد</a> اور <a href="/wiki/%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%DA%A9%DB%8C_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="دفاع کی عظیم محراب">دفاع کی عظیم محراب</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> میں</figcaption></figure> پیرس کے مرکز میں شہر کی سب سے زیادہ دیکھی جانے والی یادگاریں ہیں، بشمول <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل">نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل</a> (اب بحالی کے لیے بند ہے) اور <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a> کے ساتھ ساتھ <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%BE%D9%84" title="مقدس چیپل">مقدس چیپل</a>، <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A2%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF" title="لیزآنوالید">لیزآنوالید</a> جہاں نپولین کا مقبرہ واقع ہے اور <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a> مرکز کے جنوب مغرب میں بائیں کنارے پر واقع ہے۔ <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%D9%86" title="پانتھیون">پانتھیون</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A8" title="پیرس کا کیٹا کومب">پیرس کا کیٹا کومب</a> بھی <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> کے بائیں کنارے پر واقع ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D9%BE%D9%84" title="جینا پل">جینا پل</a> سے <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D9%84" title="سولی پل">سولی پل</a> تک <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> کے کناروں کو 1991ء سے <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="یونیسکو">یونیسکو</a> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B3%DA%A9%D9%88_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D9%88%D8%B1%D8%AB%DB%81" title="یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ">یونیسکو عالمی ثقافتی ورثہ</a> کے طور پر درج کیا گیا ہے۔ <a href="#cite_note-unescowh-216">[215]</a> دیگر پرکشش مقامات پیرس کے تاریخی محور کے ساتھ مشرق سے مغرب میں واقع ہیں، جو <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a> سے <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%BA%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%BA" title="تویلیغی باغ">تویلیغی باغ</a> کے واستے میں ہیں، لکسر کالم <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%DB%92_%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="پلیس دے لا کونکارد">پلیس دے لا کونکارد</a> اور <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%AD_%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="فتح کی محراب">فتح کی محراب</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> میں <a href="/wiki/%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%DA%A9%DB%8C_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="دفاع کی عظیم محراب">دفاع کی عظیم محراب</a> شامل ہیں۔ شہر کے مضافاتی علاقوں میں کئی دوسرے بہت زیادہ دیکھے جانے والے پرکشش مقامات واقع ہیں، جن میں <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="سین-سان-دونی">سین-سان-دونی</a> میں <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="باسیلیکا ساں-دونی">باسیلیکا ساں-دونی</a> گوتھک طرز تعمیر کی جائے پیدائش اور فرانسیسی بادشاہوں اور رانیوں کے شاہی مقبروں کا مقام ہے۔ <a href="#cite_note-217">[216]</a> پیرس کا علاقہ تین دیگر یونیسکو کے ثقافتی ورثے کی جگہوں کی میزبانی کرتا ہے: مغرب میں <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%BA%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="ویغسائی محل">ویغسائی محل</a>، <a href="#cite_note-218">[217]</a> جنوب میں <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%86%D8%A8%D9%84%D9%88_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="فونٹینبلو محل">فونٹینبلو محل</a> اور مشرق میں پروونس کے قرون وسطی کے میلوں کی جگہ۔ <a href="#cite_note-219">[218]</a> پیرس کے علاقے میں <a href="/wiki/%DA%88%D8%B2%D9%86%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="ڈزنی لینڈ پیرس">ڈزنی لینڈ پیرس</a> مارنے-لا-ویلی میں، پیرس کے مرکز سے 32 کلومیٹر (20 میل) مشرق میں، 2017ء میں 9.66 ملین زائرین آئے۔ <a href="#cite_note-220">[219]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ہوٹل">ہوٹل</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=33" title="تدوینِ قطعہ: ہوٹل">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:H%C3%B4tel_Meurice_-_Paris.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/H%C3%B4tel_Meurice_-_Paris.jpg/220px-H%C3%B4tel_Meurice_-_Paris.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/H%C3%B4tel_Meurice_-_Paris.jpg/330px-H%C3%B4tel_Meurice_-_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/H%C3%B4tel_Meurice_-_Paris.jpg/440px-H%C3%B4tel_Meurice_-_Paris.jpg 2x" data-file-width="2848" data-file-height="2136" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%81%D9%88%D9%B9%D9%84" title="موریس ہوٹل">موریس ہوٹل</a></figcaption></figure> 2019ء میں گریٹر پیرس میں 2,056 ہوٹل تھے، جن میں 94 فائیو اسٹار ہوٹل شامل تھے، جن میں کل 121,646 کمرے تھے۔ <a href="#cite_note-KeyFigures-212">[211]</a> پیرس طویل عرصے سے اپنے عظیم الشان ہوٹلوں کے لیے مشہور ہے۔ <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DB%81%D9%88%D9%B9%D9%84" title="موریس ہوٹل">موریس ہوٹل</a> 1817 میں برطانوی مسافروں کے لیے کھولا گیا، پیرس کے پہلے پر تعیش ہوٹلوں میں سے ایک تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996938-221">[220]</a> ریلوے کی آمد اور 1855ء کی پیرس نمائش نے سیاحوں کا پہلا سیلاب اور پہلے جدید عظیم الشان ہوٹلوں کو لایا۔ 1855ء میں ہوٹل دو لووغ (اب ایک نوادرات کا بازار)، گرینڈ ہوٹل (اب <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%D9%B9%D9%84_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%DB%81%D9%88%D9%B9%D9%84" title="انٹر کانٹینینٹل پیرس گرینڈ ہوٹل">انٹر کانٹینینٹل پیرس گرینڈ ہوٹل</a>) 1862ء میں اور 1878ء میں ہوٹل کانٹینینٹل۔ <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%B9%D9%84_%D8%B1%D9%B9%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="ہوٹل رٹز پیرس">ہوٹل رٹز پیرس</a> آن پلیس وینڈوم 1898ء میں کھولا گیا، اس کے بعد 1909 میں پلیس ڈی لا کنکورڈ پر <a href="/wiki/%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اٹھارہویں صدی">اٹھارہویں صدی</a> کی عمارت میں <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA_%DB%81%D9%88%D9%B9%D9%84" title="کرئیوں ہوٹل">کرئیوں ہوٹل</a>، 1925 میں شارع فوببرگ سینٹ-ہنر پر ہوٹل برسٹل اور 1928ء میں ہوٹل جارج پنجم۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996937–938-222">[221]</a> ہوٹلوں کے علاوہ، 2019ء میں گریٹر پیرس میں ایئر بی این بی کے ساتھ 60,000 گھر رجسٹرڈ تھے۔ <a href="#cite_note-KeyFigures-212">[211]</a> فرانسیسی قانون کے تحت، ان یونٹوں کے کرایہ داروں کو پیرس ٹورازم ٹیکس ادا کرنا ہوگا۔ کمپنی نے 2016ء میں شہری حکومت کو 7.3 ملین یورو ادا کیے۔ <a href="#cite_note-223">[222]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ثقافت">ثقافت</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=34" title="تدوینِ قطعہ: ثقافت">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Mignard-autoportrait.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Mignard-autoportrait.jpg/220px-Mignard-autoportrait.jpg" decoding="async" width="220" height="278" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Mignard-autoportrait.jpg/330px-Mignard-autoportrait.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Mignard-autoportrait.jpg/440px-Mignard-autoportrait.jpg 2x" data-file-width="711" data-file-height="900" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%BA" title="پیئغ میناغ">پیئغ میناغ</a> سیلف پورٹریٹ، 1670ء اور 1690ء کے درمیان</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="مصوری_اور_مجسمہ_سازی">مصوری اور مجسمہ سازی</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=35" title="تدوینِ قطعہ: مصوری اور مجسمہ سازی">ترمیم</a>]</div> صدیوں سے، پیرس نے دنیا بھر سے فنکاروں کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے، جو خود کو تعلیم دینے اور اس کے فنی وسائل اور گیلریوں کے وسیع تالاب سے متاثر ہونے کے لیے شہر آتے ہیں۔ نتیجے کے طور پر، پیرس نے "فن کے شہر" کے طور پر <a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1%D8%AA" title="شہرت">شہرت</a> حاصل کی ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMontclos2003-224">[223]</a> اطالوی فنکاروں کا پیرس میں <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سولہویں صدی">سولہویں صدی</a> اور <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں صدی</a> میں فن کی ترقی پر گہرا اثر تھا، خاص طور پر مجسمہ سازی اور ریلیف میں۔ پینٹنگ اور مجسمہ سازی فرانسیسی بادشاہت کا فخر بن گئی اور فرانسیسی شاہی خاندان نے فرانسیسی باروک اور کلاسیکیزم کے دور میں پیرس کے بہت سے فنکاروں کو اپنے محلات کی زینت بنانے کا حکم دیا۔ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D8%AC%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D8%BA%D8%AF%D9%88%DA%BA" title="فرانسوا جیغاغدوں">فرانسوا جیغاغدوں</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D9%86_%DA%A9%D9%88%D8%B2%D9%88%D9%88" title="آنتون کوزوو">آنتون کوزوو</a> اور <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88" title="نیکولا کوستو">نیکولا کوستو</a> جیسے مجسمہ سازوں نے <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں صدی</a> میں شاہی دربار فرانس میں بہترین فنکاروں کے طور پر شہرت حاصل کی۔ 1648ء میں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%BA" title="پیئغ میناغ">پیئغ میناغ</a> شاہ <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%81%D9%85" title="لوئی چہاردہم">لوئی چہاردہم</a> کا پہلا مصور بن گیا۔ رائل اکیڈمی آف پینٹنگ اینڈ سکلپچر کا قیام دار الحکومت میں آرٹ میں ڈرامائی دلچسپی کے لیے کیا گیا تھا۔ اس نے 1793ء تک فرانس کے سب سے بڑے آرٹ اسکول کے طور پر کام کیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMichelin2011-225">[224]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Pierre-Auguste_Renoir,_Le_Moulin_de_la_Galette.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Pierre-Auguste_Renoir%2C_Le_Moulin_de_la_Galette.jpg/220px-Pierre-Auguste_Renoir%2C_Le_Moulin_de_la_Galette.jpg" decoding="async" width="220" height="164" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Pierre-Auguste_Renoir%2C_Le_Moulin_de_la_Galette.jpg/330px-Pierre-Auguste_Renoir%2C_Le_Moulin_de_la_Galette.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Pierre-Auguste_Renoir%2C_Le_Moulin_de_la_Galette.jpg/440px-Pierre-Auguste_Renoir%2C_Le_Moulin_de_la_Galette.jpg 2x" data-file-width="2200" data-file-height="1639" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA-%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%B3%D8%AA_%D8%BA%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%BA" title="پیئغ-اوگست غونواغ">پیئغ-اوگست غونواغ</a> کی 1876ء کی پینٹگ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورسے عجائب گھر">اورسے عجائب گھر</a> میں </figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بیسویں صدی">بیسویں صدی</a> کے اوائل میں پیرس اپنے فنکارانہ عروج پر تھا، جب اس نے شہر میں فنکاروں کی کالونی قائم کی تھی اور اس وقت کے چند بہترین مصوروں سے وابستہ آرٹ اسکولوں میں: <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%DB%8C_%D8%AF%DB%92_%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2-%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%BA%DA%A9" title="آنغی دے تولوز-لوتغک">آنغی دے تولوز-لوتغک</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%BA_%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%92" title="ایدواغ مانے">ایدواغ مانے</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%BA%D8%AA_%D9%85%D9%88%D8%BA%DB%8C%D8%B2%D9%88" title="بیغت موغیزو">بیغت موغیزو</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D9%88%DA%AF%DB%8C%D9%86" title="پال گاوگین">پال گاوگین</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA-%D8%A7%D9%88%DA%AF%D8%B3%D8%AA_%D8%BA%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%BA" title="پیئغ-اوگست غونواغ">پیئغ-اوگست غونواغ</a> اور دیگر شامل ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="انقلاب فرانس">انقلاب فرانس</a> اور فرانس میں سیاسی اور سماجی تبدیلیوں نے دار الحکومت کے فن پر گہرا اثر ڈالا۔ پیرس فن میں <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AA" title="رومانیت">رومانیت</a> کی ترقی کا مرکز تھا، <a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B1_%DA%98%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="تھیودور ژیریکو">تھیودور ژیریکو</a> جیسے مصوروں کے ساتھ۔ <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="تاثریت">تاثریت</a> آرٹ نوو، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%AA%DB%8C%D8%AA_(%D9%81%D9%86%D9%88%D9%86)" title="علامتیت (فنون)">علامتیت</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B2%D9%85" title="فاوازم">فاوازم</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%AA" title="مکعبیت">مکعبیت</a> اور آرٹ ڈیکو تحریکیں سب پیرس میں تیار ہوئیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMichelin2011-225">[224]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے اواخر میں، فرانسیسی صوبوں اور دنیا بھر میں بہت سے فنکار پیرس آئے تاکہ متعدد سیلونز اور نمائشوں میں اپنے فن کی نمائش کریں اور اپنا نام کمائیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEPerry199519-226">[225]</a> فنکار جیسے کہ <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88_%D9%BE%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%88" title="پابلو پکاسو">پابلو پکاسو</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B3" title="آنغی میتس">آنغی میتس</a>، <a href="/wiki/%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%86%D9%B9_%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%AE%D9%88%D8%AE" title="ونسنٹ وین خوخ">ونسنٹ وین خوخ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86" title="پال سیزان">پال سیزان</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%92" title="ژاں میتزانجے">ژاں میتزانجے</a>، البرت گلیز، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%DB%8C_%D8%BA%D9%88%D8%B3%D9%88" title="آنغی غوسو">آنغی غوسو</a>، مارک شاگل، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آمیدیو مودیجانی">آمیدیو مودیجانی</a> اور بہت سے دوسرے پیرس سے وابستہ ہو گئے۔ پکاسو نے 1905ء اور 1907ء کے درمیان میں <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%BA" title="مونمارتغ">مونمارتغ</a> میں رہتے ہوئے مشہور پینٹگز سالٹیمبینکس کا خاندان اور ایویگن کی نوجوان خواتین بنائیں۔ <a href="#cite_note-227">[226]</a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%BA" title="مونمارتغ">مونمارتغ</a> اور مونپاغناس فنکارانہ پیداوار کے مراکز بن گئے۔ فرانسیسی اور غیر ملکی مجسمہ سازوں کے سب سے معزز نام، جنھوں نے جدید دور میں پیرس میں اپنی شہرت بنائی، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D8%BA%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%AF%DB%8C" title="فریدریک اوگوست بیغتولدی">فریدریک اوگوست بیغتولدی</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%81_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="مجسمہ آزادی">مجسمہ آزادی</a>)، <a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D8%AA_%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="آگست رودان">آگست رودان</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%84" title="کامی کلودیل">کامی کلودیل</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A6%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%84" title="انتوئنی بوردیل">انتوئنی بوردیل</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="پال لاندوسکی">پال لاندوسکی</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="ریو دے جینیرو">ریو دے جینیرو</a> میں <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD_%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D8%AF%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%81_(%D9%85%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%81)" title="مسیح نجات دہندہ (مجسمہ)">مسیح نجات دہندہ (مجسمہ)</a>)، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%AF_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84" title="آرستید مایول">آرستید مایول</a> ہیں۔ اسکول آف پیرس کا سنہری دور دو عالمی جنگوں کے درمیان میں ختم ہوا۔ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فوٹوگرافی">فوٹوگرافی</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=36" title="تدوینِ قطعہ: فوٹوگرافی">ترمیم</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Joseph_Nic%C3%A9phore_Ni%C3%A9pce.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Joseph_Nic%C3%A9phore_Ni%C3%A9pce.jpg/150px-Joseph_Nic%C3%A9phore_Ni%C3%A9pce.jpg" decoding="async" width="150" height="179" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Joseph_Nic%C3%A9phore_Ni%C3%A9pce.jpg 1.5x" data-file-width="168" data-file-height="200" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D9%86%DB%8C%D9%BE%D8%B3" title="جوزف نیپس">جوزف نیپس</a> کا تعلق <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> سے تھا۔ وہ پہلا شخص تھا جس نے 1826ء میں کیمرا ایجاد کیا اور دنیا کی پہلی تصویر کھینچی۔</figcaption></figure> موجد <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D9%86%DB%8C%D9%BE%D8%B3" title="جوزف نیپس">جوزف نیپس</a> نے 1825ء میں پیرس میں ایک پالش پیوٹر پلیٹ پر پہلی مستقل تصویر تیار کی۔ 1839 میں <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81_%D9%86%DB%8C%D9%BE%D8%B3" title="جوزف نیپس">جوزف نیپس</a> کی موت کے بعد، <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%D8%B3_%DA%88%D8%A7%DA%AF%D8%A6%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="لوئس ڈاگئیوری">لوئس ڈاگئیوری</a> نے ڈیگویروٹائپ کو پیٹنٹ کیا، جو 1860ء کی دہائی تک فوٹو گرافی کی سب سے عام شکل بن گئی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMichelin2011-225">[224]</a> 1880ء کی دہائی میں <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86-%DA%98%D9%88%D9%84_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%92" title="اتین-ژول مارے">اتین-ژول مارے</a> کے کام نے جدید فوٹو گرافی کی ترقی میں کافی اہم کردار ادا کیا۔ <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%B1%DB%92" title="مین رے">مین رے</a> اور <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%BA" title="موریس تباغ">موریس تباغ</a> کے کاموں نے پیرس کی حقیقت پسندانہ سرگرمی میں فوٹوگرافی نے مرکزی کردار ادا کیا۔ <a href="#cite_note-228">[227]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEHazan2011362-229">[228]</a> متعدد فوٹوگرافروں نے پیرس کی اپنی فوٹوگرافی کے لیے شہرت حاصل کی، بشمول <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%A2%D8%AA%DA%98%DB%92" title="یوجین آتژے">یوجین آتژے</a> سڑک کے مناظر کی عکاسی کے لیے مشہور، <a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%A8%DB%8C%D8%BA_%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%86%D9%88" title="غوبیغ دوینو">غوبیغ دوینو</a> لوگوں اور بازار کے مناظر کی اپنی چنچل تصویروں کے لیے مشہور ہے، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%BA%D8%B3%DB%8C%D9%84_%D8%A8%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%B3" title="ماغسیل بوویس">ماغسیل بوویس</a> اپنے رات کے مناظر کے لیے مشہور ہے، اس کے ساتھ ساتھ دیگر جیسے <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%A6%DB%92-%D8%A8%D8%BA%DB%8C%D8%B3%D9%88%DA%BA" title="آنغی کاغتئے-بغیسوں">آنغی کاغتئے-بغیسوں</a> اور <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%A2%D9%86%D8%BA%DB%8C_%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%AA%DB%8C%DA%AF%DB%92" title="ژاک آنغی لاغتیگے">ژاک آنغی لاغتیگے</a> <a href="#cite_note-FOOTNOTEMichelin2011-225">[224]</a> پوسٹر آرٹ بھی انیسویں صدی کے آخر میں پیرس میں ایک اہم فن کی شکل اختیار کر گیا، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%DB%8C_%D8%AF%DB%92_%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2-%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%BA%DA%A9" title="آنغی دے تولوز-لوتغک">آنغی دے تولوز-لوتغک</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%88%D9%86%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%AE%D8%A7" title="الفونس موخا">الفونس موخا</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%BA%D9%86%DB%8C" title="پال گاوغنی">پال گاوغنی</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%DB%8C-%DA%AF%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="آنغی-گیبریل ایبیل">آنغی-گیبریل ایبیل</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%D8%BA%DA%98_%D8%AF%DB%92_%D9%81%DB%8C%D8%BA" title="ژاغژ دے فیغ">ژاغژ دے فیغ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%BA" title="پیئغ بوناغ">پیئغ بوناغ</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="ایدولف ولیت">ایدولف ولیت</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%92" title="یوجین گراسے">یوجین گراسے</a> اور <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%84_%D8%B4%DB%8C%D8%BA%DB%92" title="ژول شیغے">ژول شیغے</a> کے کاموں نے نمایاں کردار ادا کیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMichelin2011-225">[224]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="عجائب_گھر">عجائب گھر</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=37" title="تدوینِ قطعہ: عجائب گھر">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:The_Mus%C3%A9e_dOrsay_at_sunset,_Paris_July_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/The_Mus%C3%A9e_dOrsay_at_sunset%2C_Paris_July_2013.jpg/220px-The_Mus%C3%A9e_dOrsay_at_sunset%2C_Paris_July_2013.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/The_Mus%C3%A9e_dOrsay_at_sunset%2C_Paris_July_2013.jpg/330px-The_Mus%C3%A9e_dOrsay_at_sunset%2C_Paris_July_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/The_Mus%C3%A9e_dOrsay_at_sunset%2C_Paris_July_2013.jpg/440px-The_Mus%C3%A9e_dOrsay_at_sunset%2C_Paris_July_2013.jpg 2x" data-file-width="3966" data-file-height="2230" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورسے عجائب گھر">اورسے عجائب گھر</a></figcaption></figure> پیرس کے <a href="/wiki/%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="عجائب گھر">عجائب گھر</a> 2020ء کے زیادہ تر حصے میں بند تھے، لیکن آہستہ آہستہ 2021ء میں دوبارہ کھولے گئے، کچھ پابندیوں اور اس شرط کے ساتھ ایک وقت میں زائرین کی تعداد محدود ہو گی، زائرین ماسک پہنیں اور ویکسینیشن کا ثبوت دکھائیں۔ <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_75005_Grande_Galerie_de_l%27Evolution_20070804.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Paris_75005_Grande_Galerie_de_l%27Evolution_20070804.jpg/220px-Paris_75005_Grande_Galerie_de_l%27Evolution_20070804.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Paris_75005_Grande_Galerie_de_l%27Evolution_20070804.jpg/330px-Paris_75005_Grande_Galerie_de_l%27Evolution_20070804.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Paris_75005_Grande_Galerie_de_l%27Evolution_20070804.jpg/440px-Paris_75005_Grande_Galerie_de_l%27Evolution_20070804.jpg 2x" data-file-width="2500" data-file-height="1663" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%81_%D9%86%DB%8C%DA%86%D8%B1%D9%84_%DB%81%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری، فرانس">نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری، فرانس</a></figcaption></figure> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a> نے 2021ء میں 2.8 ملین زائرین حاصل کیے، جو 2020ء میں 2.7 ملین سے زیادہ تھے۔ <a href="#cite_note-ReferenceC-230">[229]</a> سب سے زیادہ دیکھے جانے والے عجائب گھروں میں پہلی پوزیشن پر فائز ہے۔ اس کے خزانوں میں <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7_%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A7" title="مونا لیزا">مونا لیزا</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3_%DA%88%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88" title="وینس ڈی میلو">وینس ڈی میلو</a> مجسمہ، <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%AF%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%AA_%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="لوگوں کی قیادت کرتی آزادی">لوگوں کی قیادت کرتی آزادی</a> بھی شامل ہے۔ 2021ء میں شہر کا دوسرا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا <a href="/wiki/%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="عجائب گھر">عجائب گھر</a>، جس میں 1.5 ملین زائرین تھے، <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A4_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="پومپیدؤ سینٹر">پومپیدؤ سینٹر</a> تھا، jsy بیوبرگ کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، جہاں <a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D9%81%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="جدید فن کا قومی عجائب گھر">جدید فن کا قومی عجائب گھر</a> واقع ہے۔ 2021ء میں پیرس کا تیسرا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا <a href="/wiki/%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="عجائب گھر">عجائب گھر</a> 1,4 ملین زائرین کے ساتھ <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%81_%D9%86%DB%8C%DA%86%D8%B1%D9%84_%DB%81%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری، فرانس">نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری، فرانس</a> تھا۔ یہ اپنے ڈایناسور نوادرات، معدنیات کے ذخیرے اور ارتقا کی اپنی گیلری کے لیے مشہور ہے۔ اس کے بعد <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورسے عجائب گھر">اورسے عجائب گھر</a> تھا، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے فن اور فرانسیسی نقوش نگاروں کی <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AB%D8%B1%DB%8C%D8%AA" title="تاثریت">تاثریت</a> کے ساتھ، جس کے ایک ملین زائرین تھے۔ پیرس یورپ کے سب سے بڑے سائنس میوزیم <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سائنس اور صنعت کا شہر">سائنس اور صنعت کا شہر</a> (2020ء میں 984,000 زائرین) میں سے ایک ہے۔ 2021ء میں پیرس کے دیگر سب سے زیادہ دیکھے جانے والے عجائب گھر <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%DA%BA_%D9%81%D8%A7%D8%A4%D9%86%DA%88%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="لوئی ویتوں فاؤنڈیشن">لوئی ویتوں فاؤنڈیشن</a> (691,000)، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%92_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%84%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1_-_%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک">کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک</a> افریقہ، ایشیا، اوشیانا اور امریکا کے مقامی فن اور ثقافتوں کی خاصیت (616,000)، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="کارناوالے عجائب گھر">کارناوالے عجائب گھر</a> (پیرس کی تاریخ) (606,000) اور <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="پاتی محل">پاتی محل</a> پیرس شہر کا آرٹ میوزیم (518,000) تھے۔ <a href="#cite_note-231">[230]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Mus%C3%A9e_du_quai_Branly.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Mus%C3%A9e_du_quai_Branly.jpg/220px-Mus%C3%A9e_du_quai_Branly.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Mus%C3%A9e_du_quai_Branly.jpg/330px-Mus%C3%A9e_du_quai_Branly.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Mus%C3%A9e_du_quai_Branly.jpg/440px-Mus%C3%A9e_du_quai_Branly.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%A9%DB%92_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%84%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1_-_%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B4%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DA%A9" title="کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک">کے برانلی عجائب گھر - ژاک شیراک</a></figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورنجری عجائب گھر">اورنجری عجائب گھر</a> جو <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورسے عجائب گھر">اورسے عجائب گھر</a> دونوں کے نزدیک ہے، امپریشنسٹ اور پوسٹ امپریشنسٹ کی بھی نمائش کرتا ہے، بشمول <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%92" title="کلود مونے">کلود مونے</a> کی دیواری نقاشی۔ <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="کلونی عجائب گھر">کلونی عجائب گھر</a> <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C" title="قرون وسطی">قرون وسطی</a> کا آرٹ پیش کرتا ہے، جس میں دی لیڈی اور یونیکورن کا مشہور ٹیپسٹری سائیکل بھی شامل ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="جیمے عجائب گھر">جیمے عجائب گھر</a> یورپ میں ایشیائی آرٹ کے سب سے بڑے مجموعوں میں سے ایک ہے۔ انفرادی فنکاروں کے لیے وقف قابل ذکر عجائب گھر بھی ہیں، بشمول <a href="/wiki/%D9%BE%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%88_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="پکاسو عجائب گھر">پکاسو عجائب گھر</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="رودان عجائب گھر">رودان عجائب گھر</a> اور <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%A7_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="نیشنل یوجین دیلیکوا عجائب گھر">نیشنل یوجین دیلیکوا عجائب گھر</a> فرانس کی فوجی تاریخ، <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%B0" class="mw-redirect" title="قرون وسطیٰ">قرون وسطیٰ</a> سے لے کر <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم">دوسری جنگ عظیم</a> تک، کو <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A2%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF" title="لیزآنوالید">لیزآنوالید</a> میں نپولین کے مقبرے کے قریب <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1_(%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3)" title="فوجی عجائب گھر (پیرس)">فوجی عجائب گھر (پیرس)</a> میں ڈسپلے کے ذریعے واضح طور پر پیش کیا گیا ہے۔ وزارت ثقافت کے زیر انتظام قومی عجائب گھروں کے علاوہ پیرس شہر 14 عجائب گھر چلاتا ہے، جس میں پیرس کی تاریخ پر <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="کارناوالے عجائب گھر">کارناوالے عجائب گھر</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D8%A7%DA%88%D8%B1%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%B9" title="پیرس میوزیم آف ماڈرن آرٹ">پیرس میوزیم آف ماڈرن آرٹ</a>، پیلس ڈی ٹوکیو، <a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%B9%D8%B1_%DB%81%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B4%D9%86" title="وکٹر ہیوگو مینشن">وکٹر ہیوگو مینشن</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A7%DA%A9_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B4%D9%86" title="بالزاک مینشن">بالزاک مینشن</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A8" title="پیرس کا کیٹا کومب">پیرس کا کیٹا کومب</a> شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-232">[231]</a> یہاں قابل ذکر نجی عجائب گھر بھی ہیں۔ <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%DA%BA_%D9%81%D8%A7%D8%A4%D9%86%DA%88%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="لوئی ویتوں فاؤنڈیشن">لوئی ویتوں فاؤنڈیشن</a> کا عصری آرٹ میوزیم، آرکیٹیکٹ فرینک گیہری نے ڈیزائن کیا، اکتوبر 2014ء میں <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="بوا دے بولون">بوا دے بولون</a> میں کھولا گیا <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تھیٹر">تھیٹر</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=38" title="تدوینِ قطعہ: تھیٹر">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_Opera_full_frontal_architecture,_May_2009.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009.jpg/220px-Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009.jpg" decoding="async" width="220" height="148" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009.jpg/330px-Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009.jpg/440px-Paris_Opera_full_frontal_architecture%2C_May_2009.jpg 2x" data-file-width="2079" data-file-height="1397" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="پیرس اوپیرا">پیرس اوپیرا</a></figcaption></figure> پیرس کے سب سے بڑے اوپیرا ہاؤسز <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے اوپیرا گارنیئر (تاریخی <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="پیرس اوپیرا">پیرس اوپیرا</a>) اور جدید <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="اوپیرا باستیل">اوپیرا باستیل</a> ہیں۔ سابقہ زیادہ کلاسک بیلے اور اوپیرا کی طرف جھکتا ہے اور مؤخر الذکر کلاسک اور جدید کا ملا جلا ذخیرہ فراہم کرتا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010178-233">[232]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے وسط میں، تین دیگر فعال اور مسابقتی اوپیرا ہاؤسز تھے: اوپیرا کامیک (جو اب بھی موجود ہے)، کامیڈی-اطالوی اور تھیٹر لاریک (جس نے جدید دور میں اپنا پروفائل اور نام تبدیل کر کے <a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D9%84" title="تھیٹر دو لا ویل">تھیٹر دو لا ویل</a> رکھ دیا) <a href="#cite_note-FOOTNOTESchumacher199660-234">[233]</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%81%D9%84%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C" title="پیرس فلہارمونی">پیرس فلہارمونی</a> پیرس کا جدید سمفونک کنسرٹ ہال، جنوری 2015ء میں کھولا گیا۔ ایک اور میوزیکل لینڈ مارک <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92_%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1" title="شانزے الیزے تھیٹر">شانزے الیزے تھیٹر</a> ہے، جہاں 1913ء میں دیاگیلیف کے بیلے روسس کی پہلی پرفارمنس ہوئی تھی۔ <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:CFfacadePlacedelOpera.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/CFfacadePlacedelOpera.png/220px-CFfacadePlacedelOpera.png" decoding="async" width="220" height="142" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/CFfacadePlacedelOpera.png/330px-CFfacadePlacedelOpera.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/CFfacadePlacedelOpera.png/440px-CFfacadePlacedelOpera.png 2x" data-file-width="854" data-file-height="550" /></a><figcaption> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="کامیدی فرانسیس">کامیدی فرانسیس</a></figcaption></figure> تھیٹر نے روایتی طور پر پیرس کی ثقافت میں ایک بڑا مقام حاصل کیا ہے اور آج اس کے بہت سے مشہور اداکار فرانسیسی ٹیلی ویژن کے ستارے بھی ہیں۔ پیرس کا سب سے قدیم اور مشہور تھیٹر <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="کامیدی فرانسیس">کامیدی فرانسیس</a> ہے، جسے 1680ء میں قائم کیا گیا تھا۔ فرانس کی حکومت کی طرف سے چلایا جاتا، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="رویال محل">رویال محل</a> میں، <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a> کے بالکل شمال میں سالے راشیلیو میں زیادہ تر فرانسیسی کلاسک پرفارم کرتا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro19961173-235">[234]</a> دیگر مشہور تھیٹروں لکسمبرگ گارڈنز کے بالکل شمال میں، ایک ریاستی ادارہ اور تھیٹر کا سنگ میل بھی، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DA%A9_%DB%81%D8%A7%D9%84" title="یورپی میوزک ہال">یورپی میوزک ہال</a>، موگاڈور تھیٹر، گئیتے-مونپاغناس تھیٹر شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-236">[235]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_Moulin_Rouge_2022.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Paris_Moulin_Rouge_2022.jpg/220px-Paris_Moulin_Rouge_2022.jpg" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Paris_Moulin_Rouge_2022.jpg/330px-Paris_Moulin_Rouge_2022.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Paris_Moulin_Rouge_2022.jpg/440px-Paris_Moulin_Rouge_2022.jpg 2x" data-file-width="3766" data-file-height="2886" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%BA_%D8%B1%D9%88%DA%98" title="مولاں روژ">مولاں روژ</a></figcaption></figure> میوزک ہال اور <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%92" title="کیبرے">کیبرے</a> پیرس کے مشہور ادارے ہیں۔ <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%BA_%D8%B1%D9%88%DA%98" title="مولاں روژ">مولاں روژ</a> 1889ء میں کھولا گیا تھا۔ اس کی چھت پر بڑی سرخ نقلی <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86_%DA%86%DA%A9%DB%8C" title="پون چکی">پون چکی</a> کی وجہ سے یہ بہت زیادہ دکھائی دیتا تھا اور فرانسیسی کینکن کے نام سے مشہور رقص کی جائے پیدائش بن گیا۔ اس نے گلوکاروں <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A6%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%AA" title="میستئنگیت">میستئنگیت</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D8%AA%DA%BE_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%81" title="ایڈتھ پیاف">ایڈتھ پیاف</a> اور <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%DB%8C_%D8%AF%DB%92_%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2-%D9%84%D9%88%D8%AA%D8%BA%DA%A9" title="آنغی دے تولوز-لوتغک">آنغی دے تولوز-لوتغک</a> کو مشہور بنانے میں مدد کی، جنہیں <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%92" title="کیبرے">کیبرے</a> کے پوسٹر پر جگہ ملی۔ 1911ء میں ڈانس ہال <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%A7_(%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3)" title="اولمپیا (پیرس)">اولمپیا</a> نے اپنے عظیم حریف <a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%BA%DA%98%DB%8C%D8%BA" title="فولی بیغژیغ">فولی بیغژیغ</a> کے ساتھ مقابلہ کرتے ہوئے اپنے شوز کے قیام کے لیے عظیم الشان سیڑھیاں ایجاد کیں۔ 1920ء کی دہائی میں اس کے ستاروں میں امریکی گلوکارہ اور ڈانسر <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2%D9%81%DB%8C%D9%86_%D8%A8%DB%8C%DA%A9%D8%B1" title="جوزفین بیکر">جوزفین بیکر</a> شامل تھیں۔ بعد ازاں اولمپیا پیرس نے <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF%D8%A7" title="دالیدا">دالیدا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D8%AA%DA%BE_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%81" title="ایڈتھ پیاف">ایڈتھ پیاف</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86_%DA%88%D8%A7%D8%A6%D9%B9%D8%B1%DA%86" title="مارلین ڈائٹرچ">مارلین ڈائٹرچ</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%84%D8%B2_%DA%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="مائلز ڈیوس">مائلز ڈیوس</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DA%88%DB%8C_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="جوڈی گارلینڈ">جوڈی گارلینڈ</a> اور دی گریٹ فل ڈیڈ کو پیش کیا۔ <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="کیسینو پیرس">کیسینو پیرس</a> نے بہت سے مشہور فرانسیسی گلوکاروں کو پیش کیا، جن میں <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A6%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%AA" title="میستئنگیت">میستئنگیت</a>، موریس شیولیئر اور ٹینو روسی شامل ہیں۔ پیرس کے دیگر مشہور میوزک ہالز میں لی لڈو شامل ہیں، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> پر، 1946ء میں کھولا گیا؛ اور کریزی ہارس سیلون، سٹرپ ٹیز کی خاصیت، رقص اور جادو، 1951ء میں کھولا گیا۔ پیرس میں آج کل نصف درجن میوزک ہال موجود ہیں، جن میں زیادہ تر میں شہر آنے والوں نے شرکت کی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro19961005–1006-237">[236]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ادب">ادب</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=39" title="تدوینِ قطعہ: ادب">ترمیم</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Victor_Hugo_by_%C3%89tienne_Carjat_1876_-_full.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Victor_Hugo_by_%C3%89tienne_Carjat_1876_-_full.jpg/150px-Victor_Hugo_by_%C3%89tienne_Carjat_1876_-_full.jpg" decoding="async" width="150" height="184" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Victor_Hugo_by_%C3%89tienne_Carjat_1876_-_full.jpg/225px-Victor_Hugo_by_%C3%89tienne_Carjat_1876_-_full.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Victor_Hugo_by_%C3%89tienne_Carjat_1876_-_full.jpg/300px-Victor_Hugo_by_%C3%89tienne_Carjat_1876_-_full.jpg 2x" data-file-width="2140" data-file-height="2632" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%B9%D8%B1_%DB%81%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%88" title="وکٹر ہیوگو">وکٹر ہیوگو</a></figcaption></figure> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> میں چھپی پہلی کتاب <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%85%D9%88" title="گاسپارینوس دے بیرگامو">گاسپارینوس دے بیرگامو</a> کی "Epistolae" ("حروف") تھی، جسے جوہان ہینلن کے قائم کردہ پریس کے ذریعہ 1470ء میں پیرس میں شائع کیا گیا۔ تب سے، پیرس فرانسیسی پبلشنگ انڈسٹری کا مرکز رہا ہے، جو دنیا کے چند مشہور ادیبوں اور شاعروں کا گھر ہے اور فرانسیسی ادب کے بہت سے کلاسک کاموں کی ترتیب ہے۔ قرون وسطیٰ میں پیرس میں شائع ہونے والی تقریباً تمام کتابیں فرانسیسی کی بجائے لاطینی زبان میں تھیں۔ پیرس <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں صدی</a> تک <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="فرانسیسی">فرانسیسی</a> ادب کا تسلیم شدہ دار الحکومت نہیں بن سکا، جیسے کہ مصنفین <a href="/wiki/%D9%86%DA%A9%D9%88%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D9%88%D8%A6%D9%84%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D9%BE%D8%BA%DB%8C%D9%88" title="نکولا بوئلو دیسپغیو">نکولا بوئلو دیسپغیو</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%84" title="پیئغ کورنیل">پیئغ کورنیل</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="ژاں دو لا فونتین">ژاں دو لا فونتین</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%B1" title="مولیر">مولیر</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="ژاں راسین">ژاں راسین</a> اور <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D9%88" title="شارل پیغو">شارل پیغو</a> <a href="#cite_note-238">[237]</a> جن میں سے اکثر صوبوں سے آنے والے تھے، نیز <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DA%88%D9%85%DB%8C" title="فرانسیسی اکیڈمی">فرانسیسی اکیڈمی</a> کی بنیاد بھی رکھی گئی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996488-239">[238]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اٹھارہویں صدی">اٹھارہویں صدی</a> میں پیرس کی ادبی زندگی کیفے اور سیلون کے گرد گھومتی تھی، جس میں <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%B9%DB%8C%D8%A6%D8%B1" title="والٹیئر">والٹیئر</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%88" title="ژاں ژاک روسو">ژاں ژاک روسو</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D8%AF%DB%92_%D9%85%D8%A7%D8%BA%DB%8C%D9%88" title="پیئغ دے ماغیو">پیئغ دے ماغیو</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%BA%D8%B4%DB%92" title="پیئغ بوماغشے">پیئغ بوماغشے</a> کا غلبہ تھا۔ <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Jean-Paul_Sartre_FP.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Jean-Paul_Sartre_FP.JPG/150px-Jean-Paul_Sartre_FP.JPG" decoding="async" width="150" height="129" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Jean-Paul_Sartre_FP.JPG/225px-Jean-Paul_Sartre_FP.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Jean-Paul_Sartre_FP.JPG/300px-Jean-Paul_Sartre_FP.JPG 2x" data-file-width="571" data-file-height="491" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="ژاں پال سارتر">ژاں پال سارتر</a></figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے دوران، پیرس فرانس کے چند عظیم مصنفین کا گھر اور موضوع تھا، بشمول <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A6%DB%8C%D8%B1" title="شارل بودولئیر">شارل بودولئیر</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%BA%D9%85%DB%92" title="استیفان مالاغمے">استیفان مالاغمے</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%BA%DB%8C%D8%AF_%D8%AF%DB%81_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%92" title="الفغید دہ موسے">الفغید دہ موسے</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%84_%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA" title="مارسل پروست">مارسل پروست</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7" title="ایملی زولا">ایملی زولا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%AF%D8%B2%D9%86%DA%88%D8%B1_%DA%88%D9%88%D9%85%D8%A7" title="الیگزنڈر ڈوما">الیگزنڈر ڈوما</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%81_%D9%81%D9%84%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B1" title="گستاف فلابیر">گستاف فلابیر</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%BE%D8%B3%D8%A7%DA%BA" title="موپساں">موپساں</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A7%DA%A9" title="بالزاک">بالزاک</a> <a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%B9%D8%B1_%DB%81%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%88" title="وکٹر ہیوگو">وکٹر ہیوگو</a> کے "<a href="/wiki/%DA%A9%D8%A8%DA%91%D8%A7_%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82" title="کبڑا عاشق">کبڑا عاشق</a>" نے <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل">نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل</a> کی ترتیب کی تزئین و آرائش کی ترغیب دی۔ <a href="#cite_note-240">[239]</a> <a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%B9%D8%B1_%DB%81%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%88" title="وکٹر ہیوگو">وکٹر ہیوگو</a> کا ایک اور کام <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AF_%D9%86%D8%B5%DB%8C%D8%A8_(%D9%86%D8%A7%D9%88%D9%84)" title="بد نصیب (ناول)">بد نصیب (ناول)</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%B7%D9%86%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D9%85" title="فرانسیسی سلطنت دوم">دوسری سلطنت</a> کے دوران میں فرانس سے باہر جلاوطنی کے دوران میں لکھا گیا، 1830ء کی دہائی کے اوائل میں پیرس میں سماجی تبدیلی اور سیاسی انتشار کو بیان کیا۔ <a href="#cite_note-241">[240]</a> تمام فرانسیسی ادیبوں میں سب سے زیادہ مقبول، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%B3_%D9%88%D8%B1%D9%86" title="جولس ورن">جولس ورن</a> تھیٹر لیریک اور پیرس اسٹاک ایکسچینج میں کام کیا، جب کہ اس نے نیشنل لائبریری میں اپنی کہانیوں کی تحقیق کی۔ <a href="#cite_note-242">[241]</a> 20ویں صدی میں، پیرس کی ادبی برادری پر <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="کولیت">کولیت</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%92_%DA%98%DB%8C%D8%AF" title="آندرے ژید">آندرے ژید</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D9%85%D8%A7%D8%A4%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="فرانسیوس ماؤریک">فرانسیوس ماؤریک</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%92_%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%88" title="آندرے مالغو">آندرے مالغو</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%B9_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%88" title="البرٹ کامو">البرٹ کامو</a> جیسی شخصیات کا غلبہ تھا۔ اور <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم">دوسری جنگ عظیم</a> کے بعد <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="سیمون دی بووار">سیمون دی بووار</a> اور <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="ژاں پال سارتر">ژاں پال سارتر</a> غالب رہے۔ جنگوں کے درمیان یہ بہت سے اہم غیر ملکی مصنفین کا گھر تھا، بشمول <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%B9_%DB%81%DB%8C%D9%85%D9%86%DA%AF%D9%88%DB%92" title="ارنسٹ ہیمنگوے">ارنسٹ ہیمنگوے</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%A8%DA%A9%D9%B9" title="سیموئل بکٹ">سیموئل بکٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%88%D9%84_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="میگوئول اینجل اسٹریس">میگوئول اینجل اسٹریس</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AC%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D8%B1" title="الیجو کارپیٹیر">الیجو کارپیٹیر</a> اور <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%88_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%AA%D8%B1%DB%8C" title="آرتورو اوسلار پیئتری">آرتورو اوسلار پیئتری</a> 2014ء کے <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8" title="نوبل انعام برائے ادب">نوبل انعام برائے ادب</a> پانے والے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88" title="پیتریک مودیانو">پیتریک مودیانو</a> (جو پیرس میں رہتے تھے) ان کے زیادہ تر ادبی کام کی بنیاد <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85" title="دوسری جنگ عظیم">دوسری جنگ عظیم</a> اور 1960ء-1970ء کی دہائی کے دوران میں شہر کی تصویر کشی پر تھی۔ <a href="#cite_note-243">[242]</a> پیرس کتابوں اور کتابوں کی دکانوں کا شہر ہے۔ 1970ء کی دہائی میں، فرانسیسی زبان کے 80 فیصد اشاعتی ادارے پیرس میں پائے گئے، تقریباً سبھی <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%DA%BE%D9%B9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ</a> ترتیب میں بائیں کنارے پر تھے۔ اس وقت سے، زیادہ قیمتوں کی وجہ سے، کچھ پبلشر کم مہنگے علاقوں میں چلے گئے ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996840-244">[243]</a> یہ کتابوں کی چھوٹی دکانوں کا شہر بھی ہے۔ صرف <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ</a> میں تقریباً 150 بک اسٹورز ہیں، اس کے علاوہ سین کے ساتھ ساتھ مزید 250 بک اسٹالز ہیں۔ پیرس کے چھوٹے کتابوں کی دکانیں فرانسیسی قانون کے ذریعے ڈسکاؤنٹ بک سیلرز کے مقابلے سے محفوظ ہیں۔ کتابیں، یہاں تک کہ ای کتابیں بھی، ان کے پبلشر کے سرورق کی قیمت سے پانچ فیصد سے زیادہ کم نہیں ہو سکتیں۔ <a href="#cite_note-245">[244]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="موسیقی">موسیقی</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=40" title="تدوینِ قطعہ: موسیقی">ترمیم</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Olympia_facade.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Olympia_facade.jpg/150px-Olympia_facade.jpg" decoding="async" width="150" height="226" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Olympia_facade.jpg/225px-Olympia_facade.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Olympia_facade.jpg/300px-Olympia_facade.jpg 2x" data-file-width="1496" data-file-height="2256" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%A7_(%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3)" title="اولمپیا (پیرس)">اولمپیا</a> ایک مشہور میوزک ہال</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بارہویں صدی">بارہویں صدی</a> کے آخر میں نوٹر ڈیم میں پولی فونی کا ایکاسکول قائم کیا گیا۔ شمالی فرانس کے توویغ کے درمیان، پیرس کے اشرافیہ کا ایک گروہ اپنی شاعری اور گانوں کی وجہ سے مشہور ہوا۔ فرانس کے جنوب سے تعلق رکھنے والے توبادوغ بھی مقبول تھے۔ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D9%84_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانسس اول شاہ فرانس">فرانسس اول شاہ فرانس</a> کے دور میں، نشاۃ ثانیہ کے دور میں، لوتے فرانسیسی دربار میں مقبول ہوا۔ فرانسیسی شاہی خاندان اور درباریوں نے "خود کو ماسک، بیلے، تمثیلی رقص، بیان اور اوپیرا اور کامیڈی میں بھیج دیا" اور ایک قومی میوزیکل پرنٹنگ ہاؤس قائم کیا گیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMichelin2011-225">[224]</a> باروک دور میں مشہور موسیقاروں میں جین بپٹسٹ لولی، جین فلپ رامیو اور فرانکوئس کوپرین شامل تھے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMichelin2011-225">[224]</a> پیرس کنزرویٹری آف میوزک کی بنیاد 1795ء میں رکھی گئی تھی۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEDamschroederWilliams1990157-246">[245]</a> 1870ء تک پیرس سمفنی، بیلے اور آپریٹک موسیقی کا ایک اہم مرکز بن چکا تھا۔ رومانوی دور کے موسیقار (پیرس میں) شامل ہیں <a href="/wiki/%DB%81%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B2" title="ہیکٹر برلیوز">ہیکٹر برلیوز</a>، شارل گوونود، کیمل سین سانز، لیو ڈیلیبز اور جولس میسنیٹ ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMichelin2011-225">[224]</a> کارمین اس کے بعد سے کلاسیکی کینن میں سب سے زیادہ مقبول اور کثرت سے پیش کیے جانے والے اوپیرا بن گیا ہے۔ <a href="#cite_note-McClary-247">[246]</a><a href="#cite_note-248">[247]</a> پیانو، آرکسٹرا، اوپیرا، چیمبر میوزک اور دیگر میوزیکل فارمز کے لیے نئے فن تخلیق کرنے والے امپریشنسٹ موسیقاروں میں <a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%A7%D8%A4_%D8%AF%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="کلاؤ دیبوسی">کلاؤ دیبوسی</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%BA%DB%8C%D8%B3_%D8%BA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%84" title="موغیس غاویل">موغیس غاویل</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DA%A9_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DB%8C" title="ایرک ساتی">ایرک ساتی</a> اور اس کی معروف تیسری تحریک، خاص طور پر اہم ہیں۔ کئی غیر ملکی نژاد موسیقار، جیسے <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%88%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%D9%88%D9%BE%D9%86" title="فریڈرک شوپن">فریڈرک شوپن</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="پولینڈ">پولینڈ</a>)، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B2_%D9%84%DB%8C%D8%B3%D8%AA" title="فرانز لیست">فرانز لیست</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a>)، <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%A9_%D8%A7%D9%88%D9%81%D9%86%D8%A8%DB%8C%DA%A9" title="ژاک اوفنبیک">ژاک اوفنبیک</a> (<a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="جرمنی">جرمنی</a>)، <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%84%D9%88_%D9%BE%D8%A7%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="نیکلو پاگانینی">نیکلو پاگانینی</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81" title="اطالیہ">اطالیہ</a>) اور <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%B3%DA%A9%DB%8C" title="ایگور سٹراونسکی">ایگور سٹراونسکی</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="روس">روس</a>) نے اپنے کاموں اور پیرس میں اپنے اثر و رسوخ کے ساتھ خود کو قائم کیا یا اہم شراکت کی۔ <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Charles_Aznavour_May_1963.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Charles_Aznavour_May_1963.jpg/150px-Charles_Aznavour_May_1963.jpg" decoding="async" width="150" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Charles_Aznavour_May_1963.jpg/225px-Charles_Aznavour_May_1963.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Charles_Aznavour_May_1963.jpg/300px-Charles_Aznavour_May_1963.jpg 2x" data-file-width="1434" data-file-height="1837" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%BA" title="شارل ازناوغ">شارل ازناوغ</a></figcaption></figure> بال موسیت فرانسیسی موسیقی اور رقص کا ایک انداز ہے جو پہلی بار 1870ء اور 1880ء کی دہائیوں میں پیرس میں مقبول ہوا۔ 1880ء تک پیرس شہر کے محنت کش طبقے کے محلوں میں تقریباً 150 ڈانس ہال تھے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEDregni200419-249">[248]</a> سرپرستوں نے بوری کو <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%92" title="کیبرے">کیبرے</a> کے ساتھ رقص کیا (ایک بیلو سے اڑا ہوا بیگ پائپ جسے مقامی طور پر "موسیت" کہا جاتا ہے) اور اکثر شہر کے کیفے اور بارز میں ہرڈی-گرڈی۔ پیرس اور اطالوی موسیقاروں نے جو ایکارڈین بجاتے تھے اس انداز کو اپنایا اور خاص طور پر <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ</a> میں اوورگنیٹ بارز میں خود کو قائم کیا، <a href="#cite_note-FOOTNOTEDregni200832-250">[249]</a> اور ایکارڈین کی رومانوی آوازیں تب سے شہر کے میوزیکل آئیکنز میں سے ایک بن گئی ہیں۔ پیرس <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B2" title="جاز">جاز</a> کا ایک بڑا مرکز بن گیا اور اب بھی دنیا بھر کے جاز موسیقاروں کو اپنے کلبوں اور کیفے کی طرف راغب کرتا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMroue2006260-251">[250]</a> پیرس خاص طور پر خانہ بدوش جاز کا روحانی گھر ہے اور <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بیسویں صدی">بیسویں صدی</a> کے پہلے نصف میں تیار ہونے والے پیرس کے بہت سے جاز مین شہر میں بال موسیت بجانے سے شروع ہوئے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEDregni200832-250">[249]</a> جینگو رین ہارٹ پیرس میں شہرت حاصل کی، جو ایک نوجوان لڑکے کے طور پر ایک کارواں میں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ</a> میں چلے گئے تھے اور 1930ء اور 1940ء کی دہائیوں میں وائلن بجانے والے اسٹیفن گراپیلی اور ان کے کوئنٹیٹ ڈو ہاٹ کلب ڈی فرانس کے ساتھ پرفارم کیا۔ <a href="#cite_note-Gjazz-252">[251]</a> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Rock_en_Seine_Sc%C3%A8ne_de_la_cascade.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Rock_en_Seine_Sc%C3%A8ne_de_la_cascade.jpg/150px-Rock_en_Seine_Sc%C3%A8ne_de_la_cascade.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Rock_en_Seine_Sc%C3%A8ne_de_la_cascade.jpg/225px-Rock_en_Seine_Sc%C3%A8ne_de_la_cascade.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Rock_en_Seine_Sc%C3%A8ne_de_la_cascade.jpg/300px-Rock_en_Seine_Sc%C3%A8ne_de_la_cascade.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2592" /></a><figcaption>راک ان دی سین</figcaption></figure> جنگ کے فوراً بعد <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%92" title="ساں جرمین دے پرے">ساں جرمین دے پرے</a> محلہ اور قریبی سینٹ مشیل محلہ بہت سے چھوٹے جاز کلبوں کا گھر بن گیا، جگہ کی کمی کی وجہ سے زیادہ تر تہ خانے میں قائم لیے جاتے ہیں۔ ان میں لورینٹ لوگوں کا غار، کلب ساں جرمین، روز روج، اولڈ کولمبیئر اور سب سے مشہور، لا تابو شامل ہیں۔ انھوں نے پیرس کے باشندوں کو کلاڈ لوٹر، بورس ویان، <a href="/wiki/%D8%B3%DA%88%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D8%A6%D8%B4%DB%92" title="سڈنی بئشے">سڈنی بئشے</a>، میز میزرو اور ہنری سلواڈور کی موسیقی سے متعارف کرایا۔ 1960ء کی دہائی کے اوائل تک زیادہ تر کلب بند ہو گئے، کیونکہ موسیقی کا ذوق راک اینڈ رول کی طرف منتقل ہو گیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEBezbakh2004872-253">[252]</a> دنیا کے بہترین خانہ بدوش موسیقار یہاں رات کے وقت شہر کے کیفے بجاتے پائے جاتے ہیں۔ <a href="#cite_note-Gjazz-252">[251]</a> جاز کے کچھ سب سے قابل ذکر مقامات میں نیو مارننگ، لی سن سیٹ، لا چوپ ڈیس پیوسز اور بکیٹ ڈو نورڈ شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEMroue2006260-251">[250]</a><a href="#cite_note-Gjazz-252">[251]</a> پیرس میں کئی سالانہ تہوار منعقد ہوتے ہیں، بشمول پیرس جاز فیسٹیول اور سین راک فیسٹیول۔ <a href="#cite_note-254">[253]</a> آرکیسٹر ڈی پیرس 1967ء میں قائم کیا گیا تھا۔ <a href="#cite_note-andante-255">[254]</a> 19 دسمبر 2015ء کو پیرس اور دنیا بھر کے دیگر مداحوں نے <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D8%AA%DA%BE_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%81" title="ایڈتھ پیاف">ایڈتھ پیاف</a> ایک کیبرے گلوکار، نغمہ نگار اور اداکارہ جو بڑے پیمانے پر فرانس کی قومی گلوکارہ ہونے کے ساتھ ساتھ فرانس کے عظیم ترین بین الاقوامی ستاروں میں سے ایک ہیں، کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ منائی۔ <a href="#cite_note-yahoomusicbio-256">[255]</a> دوسرے گلوکار — اسی طرز کے — میں موریس شیولیئر، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%BA" title="شارل ازناوغ">شارل ازناوغ</a>، یویس مونٹینڈ اور چارلس ٹرینیٹ شامل ہیں۔ پیرس میں ایک بڑا ہپ ہاپ منظر ہے۔ یہ موسیقی 1980ء کی دہائی میں مقبول ہوئی۔ <a href="#cite_note-257">[256]</a> ایک بڑی افریقی اور کیریبین کمیونٹی کی موجودگی نے اس کی ترقی میں مدد کی، اس نے بہت سی اقلیتوں کے لیے ایک آواز، ایک سیاسی اور سماجی حیثیت دی۔ <a href="#cite_note-258">[257]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="سنیما">سنیما</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=41" title="تدوینِ قطعہ: سنیما">ترمیم</a>]</div> فلمی صنعت کا آغاز پیرس میں اس وقت ہوا جب <a href="/wiki/28_%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="28 دسمبر">28 دسمبر</a> <a href="/wiki/1895%D8%A1" title="1895ء">1895ء</a> کو <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%84%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%A6%D8%BA" title="اوگوست اور لوئی لومیئغ">اوگوست اور لوئی لومیئغ</a> نے گراں کیفے میں ادائیگی کرنے والے ناظرین کے لیے پہلی موشن پکچر پیش کی۔ <a href="#cite_note-259">[258]</a> 1930ء کی دہائی میں جب میڈیا مقبول ہوا تو پیرس کے بہت سے کنسرٹ/ڈانس ہال سینما گھروں میں تبدیل ہو گئے۔ بعد میں، سب سے بڑے سینما گھروں کو ایک سے زیادہ، چھوٹے کمروں میں تقسیم کر دیا گیا۔ پیرس کا سب سے بڑا سنیما گھر آج <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DA%BA_%D8%BA%DB%8C%DA%A9%D8%B3" title="گراں غیکس">گراں غیکس</a> تھیٹر میں ہے جس میں 2,700 نشستیں ہیں۔ <a href="#cite_note-260">[259]</a> بڑے ملٹی پلیکس سینما گھر 1990ء کی دہائی سے بنائے گئے ہیں۔ یو جی سی سنیما سٹی لیس ہالز 27 اسکرینوں کے ساتھ، ایم کے 2 لائبریری 20 اسکرینوں کے ساتھ اور یو جی سی سنیما سٹی برسی 18 اسکرینوں کے ساتھ سب سے بڑے ہیں۔ <a href="#cite_note-261">[260]</a> پیرس کے باشندے دنیا کے بہت سے عالمی شہروں کی طرح فلمی رجحانات کا اشتراک کرتے ہیں، جن میں سینما گھر بنیادی طور پر ہالی ووڈ سے تیار کردہ فلمی تفریح کا غلبہ رکھتے ہیں۔ فرانسیسی سنیما ایک دوسرے کے قریب آتا ہے، جیسے بڑے ڈائریکٹرز کلود لولوش، ژاں لوک گوداغ، لوک بیسن اور ایک مثال کے طور پر ڈائریکٹر کلاڈ زیدی کے ساتھ سب سے زیادہ طمانچہ/مقبول صنف کے ساتھ۔ یورپی اور ایشیائی فلموں کو بھی بڑے پیمانے پر دکھایا اور سراہا جاتا ہے۔ 2 فروری 2000ء کو، فلپ بننٹ نے پیرس میں ٹیکساس انسٹرومینٹس کی تیار کردہ ڈی ایل پی سنیما ٹیکنالوجی کے ساتھ یورپ میں پہلی ڈیجیٹل سنیما پروجیکشن کا احساس کیا۔ <a href="#cite_note-262">[261]</a><a href="#cite_note-263">[262]</a> پیرس دنیا پھر کے فلم سازوں کے لیے ایک پر کشش مقام ہے۔ پیرس میں عکس بند اور سیٹ فلموں کی فہرست بہت طویل ہے یہاں صرف وہ فلمیں یا ٹی وی شو درج کیے گئے ہیں جن کے نام میں پیرس شامل ہے: <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="فلم">فلم</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=42" title="تدوینِ قطعہ: فلم">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:An_Evening_in_Paris_(1967_film).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ur/thumb/2/20/An_Evening_in_Paris_%281967_film%29.jpg/220px-An_Evening_in_Paris_%281967_film%29.jpg" decoding="async" width="220" height="297" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ur/2/20/An_Evening_in_Paris_%281967_film%29.jpg 1.5x" data-file-width="272" data-file-height="367" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="این ایونینگ ان پیرس">این ایونینگ ان پیرس</a></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Midnight_in_Paris_Poster.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ur/9/9f/Midnight_in_Paris_Poster.jpg" decoding="async" width="220" height="325" class="mw-file-element" data-file-width="220" data-file-height="325" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%DA%88%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%B9_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="مڈنائٹ ان پیرس">مڈنائٹ ان پیرس</a></figcaption></figure> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4334815">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="div-col" style="column-width: 15em;"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_(%D9%81%D9%84%D9%85)" title="پیرس، فرانس (فلم)">پیرس، فرانس (فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(2008%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="پیرس (2008ء فلم)">پیرس (2008ء فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(2003%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="پیرس (2003ء فلم)">پیرس (2003ء فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1937%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="پیرس (1937ء فلم)">پیرس (1937ء فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1929%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="پیرس (1929ء فلم)">پیرس (1929ء فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1926%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="پیرس (1926ء فلم)">پیرس (1926ء فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D9%86%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%B2" title="پیرس کنکشنز">پیرس کنکشنز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%88%D8%B1_%D8%AF%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D9%81%D8%B2_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="انڈر دا روفز آف پیرس">انڈر دا روفز آف پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%88%D8%B1_%D8%AF%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="انڈر دا اسکائی آف پیرس">انڈر دا اسکائی آف پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="الون ان پیرس">الون ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%B9_%DB%81%DB%8C%D9%BE%D9%86%DA%88_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1952%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="اٹ ہیپنڈ ان پیرس (1952ء فلم)">اٹ ہیپنڈ ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="دی ایئر آف پیرس">دی ایئر آف پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%86%DA%86_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D8%A2%D9%81_%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1_%DA%88%DB%8C%D9%85_(1956%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="ہنچ بیک آف نوٹر ڈیم (1956ء فلم)">ہنچ بیک آف نوٹر ڈیم</a> (نوٹر ڈیم دے پیرس)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D9%84%D8%B3_%DB%81%D9%88%D9%B9%D9%84" title="پیرس، پیلس ہوٹل">پیرس، پیلس ہوٹل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%88%D8%B1_%D9%B9%D9%88%D9%84%DA%88_%D9%B9%D9%88_%D8%A7%D8%B3" title="اف پیرس ور ٹولڈ ٹو اس">اف پیرس ور ٹولڈ ٹو اس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%DA%BE%D8%B1_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D9%81%D8%B1" title="پیرس بھر کا سفر">پیرس بھر کا سفر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86%DA%AF%D8%B3_%D9%B9%D9%88_%D8%A7%D8%B3" title="پیرس بیلونگس ٹو اس">پیرس بیلونگس ٹو اس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DA%A9%D8%B3_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="سکس ان پیرس">سکس ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%9F_(%D9%81%D9%84%D9%85)" title="از پیرس برنینگ؟ (فلم)">از پیرس برنینگ؟ (فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%A6%D9%86%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="چائنیز ان پیرس">چائنیز ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="انسائیڈ پیرس">انسائیڈ پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="آ مونسٹر ان پیرس">آ مونسٹر ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7_%DA%88%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="دا ڈارلنگ آف پیرس">دا ڈارلنگ آف پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7_%DA%88%D8%A7%D8%B1%D9%84%D9%86%DA%AF_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1931%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="دا ڈارلنگ آف پیرس (1931ء فلم)">دا ڈارلنگ آف پیرس (1931ء فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2_%D9%88%D9%88%D9%85%D9%86_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="آ وومن آف پیرس">آ وومن آف پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7_%D9%81%DB%8C%D9%86%D9%B9%D9%85_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="دا فینٹم آف پیرس">دا فینٹم آف پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%BA%D8%AC%DB%8C%D8%BA_%D8%AF%DB%92_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="فولی بیغجیغ دے پیرس">فولی بیغجیغ دے پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%B9_%DB%81%D9%85_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="آئی میٹ ہم ان پیرس">آئی میٹ ہم ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="جون آف پیرس">جون آف پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(%D9%81%D9%84%D9%85)" title="این امریکن ان پیرس (فلم)">این امریکن ان پیرس (فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(%D9%81%D9%84%D9%85)" title="اپریل ان پیرس (فلم)">اپریل ان پیرس (فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B3_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="انوسینٹس ان پیرس">انوسینٹس ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7_%D9%84%D8%A7%D8%B3%D9%B9_%D9%B9%D8%A7%D8%A6%D9%85_%D8%A2%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%D8%A7_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="دا لاسٹ ٹائم آئی سا پیرس">دا لاسٹ ٹائم آئی سا پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88_%D8%AF%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%D8%B2_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1955%D8%A1_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="سو دیس از پیرس (1955ء فلم)">سو دیس از پیرس (1955ء فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="لوو فرام پیرس">لوو فرام پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%88%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%B9_%D8%B3%D8%B2%D9%84%D8%B2" title="پیرس وین اٹ سزلز">پیرس وین اٹ سزلز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%88_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="میڈ ان پیرس">میڈ ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D8%A8%D8%AA" title="پیرس اور محبت">پیرس اور محبت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%86_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="لینن ان پیرس">لینن ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D9%B9_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="فارگیٹ پیرس">فارگیٹ پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%81%D8%B1%D8%B3%D9%86_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="جیفرسن ان پیرس">جیفرسن ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="لوو ان پیرس">لوو ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D9%B9%D9%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="پاسپورٹ ٹو پیرس">پاسپورٹ ٹو پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF_%D8%B1%DB%8C%D9%B9%D8%B3_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3:_%D8%AF%D8%A7_%D9%85%D9%88%D9%88%DB%8C" title="رگ ریٹس ان پیرس: دا مووی">رگ ریٹس ان پیرس: دا مووی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3%D8%8C_%DA%98%DB%92%D8%AA%DB%8C%D9%85" title="پیرس، ژےتیم">پیرس، ژےتیم</a></li> <li><a href="/wiki/2_%DA%88%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="2 ڈیز ان پیرس">2 ڈیز ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%88%D8%AF_%D9%84%D9%88%D9%88_(%D9%81%D9%84%D9%85)" title="فرام پیرس ود لوو (فلم)">فرام پیرس ود لوو (فلم)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DA%88%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%B9_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="مڈنائٹ ان پیرس">مڈنائٹ ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF_%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="این ایونینگ ان پیرس">این ایونینگ ان پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1994%D8%A1_%D9%B9%DB%8C_%D9%88%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%B2)" title="پیرس (1994ء ٹی وی سیریز)">پیرس (1994ء ٹی وی سیریز)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_(1979%D8%A1_%D9%B9%DB%8C_%D9%88%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%B2)" title="پیرس (1979ء ٹی وی سیریز)">پیرس (1979ء ٹی وی سیریز)</a></li></ul></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ریستوراں_اور_پکوان">ریستوراں اور پکوان</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=43" title="تدوینِ قطعہ: ریستوراں اور پکوان">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Brasserie_Vagenende_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Brasserie_Vagenende_1.jpg/220px-Brasserie_Vagenende_1.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Brasserie_Vagenende_1.jpg/330px-Brasserie_Vagenende_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Brasserie_Vagenende_1.jpg/440px-Brasserie_Vagenende_1.jpg 2x" data-file-width="5500" data-file-height="3667" /></a><figcaption>ویگنینڈے کا کھانے کا کمرہ</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اٹھارہویں صدی">اٹھارہویں صدی</a> کے اواخر سے، پیرس اپنے ریستورانوں اور اوت کھانوں کے لیے مشہور رہا ہے، کھانا احتیاط سے تیار اور فن کے ساتھ پیش کیا گیا۔ ایک لگژری ریستوراں، لا ٹاورن اینگلیس، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A6%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%BA" title="آنتوئن بوویلیغ">آنتوئن بوویلیغ</a> نے <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="رویال محل">رویال محل</a> کے آرکیڈز میں 1786ء میں کھولا۔ اس میں ایک خوبصورت کھانے کا کمرہ، ایک وسیع مینو، کتان کے دسترخوان، شراب کی ایک بڑی فہرست اور اچھی طرح سے تربیت یافتہ ویٹر شامل تھے۔ یہ مستقبل کے پیرس ریستوراں کے لیے ایک ماڈل بن گیا۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="رویال محل">رویال محل</a> میں ریستوراں لے گرینڈ ویفور اسی دور کا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro19961136–1138-264">[263]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے مشہور پیرس ریستوراں، بشمول کیفے دے پیرس، روشر دے کینکل، کیفے انگلیس، میسن دوری اور کیفے ریش، زیادہ تر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%88%DA%BA_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%DA%88" title="اطالویوں کا بلیوارڈ">اطالویوں کا بلیوارڈ</a> کے تھیٹروں کے قریب واقع تھے، وہ بالزاک اور <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7" title="ایملی زولا">ایملی زولا</a> کے ناولوں میں امر ہو گئے تھے۔ پیرس کے کئی مشہور ریستوراں بیلے ایپوک کے دوران میں نمودار ہوئے، بشمول میکسمز شارع روئیل پر، لیڈوئن <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> کے باغات میں اور کوائی ڈی لا ٹورنیل پر ٹور ڈی ارجنٹ وغیرہ۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro19961137-265">[264]</a> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Le_Zimmer,_restaurant_in_Paris.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Le_Zimmer%2C_restaurant_in_Paris.jpg/220px-Le_Zimmer%2C_restaurant_in_Paris.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Le_Zimmer%2C_restaurant_in_Paris.jpg/330px-Le_Zimmer%2C_restaurant_in_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Le_Zimmer%2C_restaurant_in_Paris.jpg/440px-Le_Zimmer%2C_restaurant_in_Paris.jpg 2x" data-file-width="5550" data-file-height="3700" /></a><figcaption>لے زیمر <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%92_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="شاتولے چوک">شاتولے چوک</a> پر، جہاں جیو لیفیور نے سب سے پہلے <a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ٹور دے فرانس">ٹور دے فرانس</a> کا خیال پیش کیا۔</figcaption></figure> آج، پیرس کی کاسموپولیٹن آبادی کی وجہ سے، ہر فرانسیسی علاقائی کھانا اور دنیا کا تقریباً ہر قومی کھانا وہاں پایا جا سکتا ہے۔ شہر میں 9,000 سے زیادہ ریستوراں ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEDominé2014-266">[265]</a> مشیلین گائیڈ 1900ء سے فرانسیسی ریستورانوں کے لیے ایک معیاری گائیڈ ہے، جس نے فرانس کے بہترین ریستورانوں کو اپنا اعلیٰ ترین ایوارڈ، تین ستارے سے نوازا ہے۔ 2018ء میں فرانس کے 27 مشیلین تھری اسٹار ریستوراں میں سے دس پیرس میں واقع ہیں۔ ان میں وہ دونوں ریستوراں شامل ہیں جو کلاسیکی فرانسیسی کھانے پیش کرتے ہیں، جیسے کہ پلیس ڈیس ووسز میں لامبعئزی اور وہ جو غیر روایتی مینو پیش کرتے ہیں، جیسے لیستانس، جو فرانسیسی اور ایشیائی کھانوں کو یکجا کرتے ہیں۔ فرانس کے کئی مشہور شیف، بشمول پیئغ گینیغ، ایلین ڈوکیس، یانک ایلینو اور ایلین پاسارد کے پیرس میں تھری اسٹار ریستوراں ہیں۔ <a href="#cite_note-267">[266]</a><a href="#cite_note-268">[267]</a> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Lesdeuxmagots.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lesdeuxmagots.jpg/220px-Lesdeuxmagots.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lesdeuxmagots.jpg/330px-Lesdeuxmagots.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lesdeuxmagots.jpg/440px-Lesdeuxmagots.jpg 2x" data-file-width="2250" data-file-height="1500" /></a><figcaption>بلیوارڈ سینٹ جرمین پر لے دو میگو کیفے</figcaption></figure> کلاسیکی ریستوراں کے علاوہ، پیرس میں کئی دوسری قسم کے روایتی کھانے کی جگہیں ہیں۔ کیفے <a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="سترہویں صدی">سترہویں صدی</a> میں پیرس پہنچا، جب یہ مشروب پہلی بار ترکی سے لایا گیا تھا اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="اٹھارہویں صدی">اٹھارہویں صدی</a> تک پیرس کے کیفے شہر کی سیاسی اور ثقافتی زندگی کے مراکز تھے۔ سین کے بائیں کنارے پر کیفے پروکوپ اس عرصے سے ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بیسویں صدی">بیسویں صدی</a> میں بائیں کنارے کے کیفے، خاص طور پر کیفے ڈی لا روٹونڈے اور لے ڈوم کیفے مونپارناس میں اور کیفے ڈی فلور اور لیس ڈیوکس میگوٹس بلیوارڈ سینٹ جرمین پر، سبھی اب بھی کاروبار میں ہیں، مصوروں، ادیبوں اور فلسفیوں کے لیے ملاقات کی اہم جگہیں تھیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro19961137-265">[264]</a> ایک <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88" title="بسترو">بسترو</a> کھانے کی ایک قسم کی جگہ ہے جس کی وضاحت ایک محلے کے ریستوراں کے طور پر کی جاتی ہے جس میں معمولی سجاوٹ اور قیمتیں اور ایک باقاعدہ گاہک اور ایک سازگار ماحول ہوتا ہے۔ کہا جاتا ہے کہ اس کا نام 1814ء میں اس شہر پر قبضہ کرنے والے روسی فوجیوں سے آیا تھا۔ "<a href="/wiki/%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%88" title="بسترو">بسترو</a>" کا مطلب <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="روسی زبان">روسی زبان</a> میں "جلدی" ہے اور وہ چاہتے تھے کہ ان کا کھانا تیزی سے پیش کیا جائے تاکہ وہ اپنے کیمپ میں واپس جا سکیں۔ بڑھتے ہوئے اخراجات، سستے نسلی ریستوراں سے مسابقت اور پیرس کے کھانے پینے والوں کی مختلف کھانے کی عادات کی وجہ سے پیرس میں اصلی بسترو تیزی سے نایاب ہو رہے ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996715-269">[268]</a> ایک براسیری اصل میں ایک شراب خانہ کے ساتھ واقع ایک ہوٹل تھا، جس میں کسی بھی وقت بیئر اور کھانا پیش کیا جاتا تھا۔ 1867ء کی پیرس نمائش سے شروع؛ یہ ایک مقبول قسم کا ریستوراں بن گیا جس میں بیئر اور دیگر مشروبات پیش کیے گئے جو نوجوان خواتین کو مشروب سے وابستہ قومی لباس میں پیش کیے جاتے ہیں، خاص طور پر بیئر کے لیے جرمن ملبوسات میں۔ اب براسریز، کیفے کی طرح، دن بھر کھانا اور مشروبات پیش کرتے ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEFierro1996773-270">[269]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="فیشن">فیشن</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=44" title="تدوینِ قطعہ: فیشن">ترمیم</a>]</div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Magdalena_Frackowiak.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Magdalena_Frackowiak.jpg/150px-Magdalena_Frackowiak.jpg" decoding="async" width="150" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Magdalena_Frackowiak.jpg/225px-Magdalena_Frackowiak.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Magdalena_Frackowiak.jpg/300px-Magdalena_Frackowiak.jpg 2x" data-file-width="933" data-file-height="1400" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%AF%D8%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%A7%DA%A9" title="ماگدالینا فرانسکوویاک">ماگدالینا فرانسکوویاک</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%81%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%88%DB%8C%DA%A9" title="پیرس فیشن ویک">پیرس فیشن ویک</a> میں</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> سے پیرس فیشن کا ایک بین الاقوامی دار الحکومت رہا ہے، خاص طور پر اعلیٰ فیشن کے ڈومین میں (نجی گاہکوں کے آرڈر کے لیے ہاتھ سے تیار کردہ کپڑے)۔ <a href="#cite_note-271">[270]</a> یہ دنیا کے سب سے بڑے فیشن ہاؤسز کا گھر ہے، بشمول <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%88%DA%BA_%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%BA" title="کرستیوں دیوغ">کرستیوں دیوغ</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84" title="شانیل">شانیل</a> اس کے ساتھ ساتھ بہت سے دوسرے معروف اور زیادہ معاصر فیشن ڈیزائنرز جیسے <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D9%84%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D9%81%DB%8C%D9%84%DA%88" title="کارل لیگرفیلڈ">کارل لیگرفیلڈ</a>، <a href="/wiki/%DA%98%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%D9%84_%DA%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%A6%DB%92" title="ژاں پال گوتیئے">ژاں پال گوتیئے</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%BA" title="ایو ساں لاریں">ایو ساں لاریں</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%88%D8%A7%DA%BA%D8%B4%DB%8C" title="جیواںشی">جیواںشی</a> اور <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%BA%D9%88%D8%A7" title="کرستیاں لاکغوا">کرستیاں لاکغوا</a>۔ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%81%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%88%DB%8C%DA%A9" title="پیرس فیشن ویک">پیرس فیشن ویک</a> شہر کے دیگر مشہور مقامات کے علاوہ لووغ کیروسل میں جنوری اور جولائی میں منعقد ہونے والا، بین الاقوامی فیشن کیلنڈر کے ٹاپ چار ایونٹس میں سے ایک ہے۔ دنیا کے دیگر فیشن کے دار الحکومت، <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86" title="میلان">میلان</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> اور <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="نیو یارک شہر">نیو یارک شہر</a> بھی فیشن ویک کی میزبانی بھی کرتے ہیں۔ <a href="#cite_note-272">[271]</a><a href="#cite_note-273">[272]</a> مزید برآں، پیرس دنیا کی سب سے بڑی <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%B1_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86" title="سنگھار کے سامان">کاسمیٹکس کمپنی</a> کا گھر بھی ہے: <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%BA%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="لوغیال">لوغیال</a> کے ساتھ ساتھ لگژری فیشن لوازمات بنانے والی پانچ ٹاپ عالمی کمپنیوں میں سے تین: <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D9%B9%D9%88%D9%86" title="لوئی ویٹون">لوئی ویٹون</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%BA%D9%85%DB%8C%D8%B2" title="ایغمیز">ایغمیز</a> اور <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%BA%D8%AA%DB%8C%D8%A6%DB%92_(%D8%AC%DB%8C%D9%88%D9%84%D8%B1)" title="کاغتیئے (جیولر)">کاغتیئے</a> بھی یہاں موجود ہیں۔ <a href="#cite_note-274">[273]</a> زیادہ تر بڑے فیشن ڈیزائنرز کے <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%92" title="ایونیو مونتینے">ایونیو مونتینے</a> کے ساتھ <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> اور <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> کے درمیان۔ اپنے شو رومز ہیں۔ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قحبہ_خانے">قحبہ خانے</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=45" title="تدوینِ قطعہ: قحبہ خانے">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Marthe_Richard_en_1915_(1).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Marthe_Richard_en_1915_%281%29.jpg/150px-Marthe_Richard_en_1915_%281%29.jpg" decoding="async" width="150" height="189" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Marthe_Richard_en_1915_%281%29.jpg/225px-Marthe_Richard_en_1915_%281%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Marthe_Richard_en_1915_%281%29.jpg/300px-Marthe_Richard_en_1915_%281%29.jpg 2x" data-file-width="615" data-file-height="776" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%BA%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%D8%B1%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="ماغتھا رچارد">ماغتھا رچارد</a> نے 1946ء میں <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> میں قحبہ خانوں کو بند کرنے کے لیے کام کیا۔ <a href="#cite_note-connex-275">[274]</a></figcaption></figure> قرون وسطیٰ کے پیرس کے حکام نے جسم فروشی کو ایک خاص ضلع تک محدود رکھنے کی کوشش کی۔ <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%86%DB%81%D9%85_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="لوئی نہم شاہ فرانس">لوئی نہم</a> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A4_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="پومپیدؤ سینٹر">پومپیدؤ</a> محلے میں نو سڑکوں کو اس کے لیے نامزد کیا جہاں اس کی اجازت ہوگی۔ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کے اوائل میں، ریاست کے زیر کنٹرول جنہیں <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B9%D8%B5%D9%85%D8%AA_%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C" title="فرانس میں عصمت فروشی">قانونی قحبہ خانے</a> کے نام سے جانا جاتا تھا کئی فرانسیسی شہروں میں ظاہر ہونا شروع ہو گئے۔ قانون کے مطابق، انھیں ایک عورت (عام طور پر ایک سابقہ طوائف) کے ذریعے چلایا جانا تھا اور ان کی ظاہری شکل سمجھدار ہونی چاہیے۔ گھر والوں کو لال لالٹین روشن کرنے کی ضرورت ہوتی تھی جب وہ کھلے ہوتے تھے (جس سے <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%88_%D9%84%D8%A7%D8%A6%D9%B9_%DA%88%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DA%A9%D9%B9" class="mw-redirect" title="ریڈ لائٹ ڈسٹرکٹ">ریڈ لائٹ ڈسٹرکٹ</a> کی اصطلاح اخذ کی گئی ہے، <a href="#cite_note-FOOTNOTERossiaud1995-276">[275]</a> اور طوائفوں کو صرف مخصوص دنوں میں اور صرف اس صورت میں جب اس کے سربراہ کے ساتھ گھر چھوڑنے کی اجازت تھی۔ 1810ء تک صرف پیرس میں سرکاری طور پر منظور شدہ 180 قحبہ خانے تھے۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بیسویں صدی">بیسویں صدی</a> کے پہلے نصف کے دوران، پیرس کے کچھ قحبہ خانے، جیسے کہ <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%92" title="لا شابانے">لا شابانے</a> اور <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%DA%A9%D8%B3" title="لا اسفنکس">لا اسفنکس</a>، بین الاقوامی سطح پر ان کی فراہم کردہ عیش و آرام کے لیے مشہور تھے۔ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> نے <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%BA%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%D8%B1%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="ماغتھا رچارد">ماغتھا رچارد</a> کی ایک مہم کے بعد 1946ء میں قحبہ خانوں کو غیر قانونی قرار دے دیا۔ اس وقت ملک بھر میں ان میں سے 1500 تھے، جن میں سے 177 صرف پیرس میں تھے۔ <a href="#cite_note-sincity-277">[276]</a> ان کے خلاف رد عمل فرانس پر قبضے کے دوران میں جرمنوں کے ساتھ جنگ کے وقت کے تعاون کی وجہ سے تھا۔ پیرس کے 22 قحبہ خانے کو جرمنوں نے ان کے خصوصی استعمال کے لیے کمانڈ کیا تھا۔ کچھ نے جرمن افسروں اور سپاہیوں کو کھانا فراہم کر کے بہت پیسہ کمایا تھا۔ <a href="#cite_note-278">[277]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEBuisson2009-279">[278]</a> فرانسیسی دار الحکومت کے <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%BA" title="مونمارتغ">مونمارتغ</a> ضلع میں ایک قحبہ خانہ جنگی قیدیوں اور گولی مار کر ہلاک ہونے والے ہوائی اہلکاروں کے فرار کے نیٹ ورک کا حصہ تھا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTERegan199237-280">[279]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="تعطیلات_اور_تہوار">تعطیلات اور تہوار</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=46" title="تدوینِ قطعہ: تعطیلات اور تہوار">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:French_Republican_Guard_Bastille_Day_2007_n1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/French_Republican_Guard_Bastille_Day_2007_n1.jpg/130px-French_Republican_Guard_Bastille_Day_2007_n1.jpg" decoding="async" width="130" height="173" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/French_Republican_Guard_Bastille_Day_2007_n1.jpg/195px-French_Republican_Guard_Bastille_Day_2007_n1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/French_Republican_Guard_Bastille_Day_2007_n1.jpg/260px-French_Republican_Guard_Bastille_Day_2007_n1.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="2666" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="یوم باستیل">یوم باستیل</a> (<a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="قومی یوم فرانس">قومی یوم فرانس</a>)</figcaption></figure> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" class="mw-redirect" title="یوم باستیل">یوم باستیل</a> (<a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%85_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="قومی یوم فرانس">قومی یوم فرانس</a>) 1789ء میں باستیل کے طوفان کا جشن، جو شہر کا سب سے بڑا تہوار تھا، ایک فوجی پریڈ ہے جو ہر سال <a href="/wiki/14_%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="14 جولائی">14 جولائی</a> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> پر <a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%AD_%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="فتح کی محراب">فتح کی محراب</a> سے <a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%DB%92_%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="پلیس دے لا کونکارد">پلیس دے لا کونکارد</a> تک ہوتی ہے۔ اس میں فرانسیسی ایکروبیٹک پٹرول کی طرف سے <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> کے اوپر ایک فلائی پاسٹ، فوجی یونٹوں اور ساز و سامان کی پریڈ اور شام کو آتش بازی کا مظاہرہ شامل ہے، جو <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a> پر سب سے زیادہ شاندار ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEBlackmoreMcConnachie2004204-281">[280]</a> کچھ دوسرے سالانہ تہوار پیرس کے ساحل ہیں، ایک تہوار جو <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="جولائی">جولائی</a> کے وسط سے <a href="/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA" title="اگست">اگست</a> کے وسط تک جاری رہتا ہے جب <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> کے دائیں کنارے کو ریت، ڈیک کرسیاں اور کھجور کے درختوں کے ساتھ ایک عارضی ساحل میں تبدیل کر دیا جاتا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEBlackmoreMcConnachie2004204-281">[280]</a> یورپی ورثہ کا دن، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%81" title="موسیقی میلہ">موسیقی میلہ</a>، ٹیکنو پریڈ، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%92_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="بے خوابی والی رات">بے خوابی والی رات</a>، مون لائٹ سینما، گلیوں کی بہار، خزاں کا تہوار اور باغ پارٹی شہر میں منائے جانے والے خاص تہوار ہیں۔ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%84" title="پیرس کارنیوال">پیرس کارنیوال</a>، پیرس کے قدیم ترین تہواروں میں سے ایک ہے جو <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%B0" class="mw-redirect" title="قرون وسطیٰ">قرون وسطیٰ</a> سے جاری ہے۔ <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="تعلیم">تعلیم</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=47" title="تدوینِ قطعہ: تعلیم">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_75005_Rue_Saint-Jacques_La_Sorbonne_facade_01c.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Paris_75005_Rue_Saint-Jacques_La_Sorbonne_facade_01c.jpg/220px-Paris_75005_Rue_Saint-Jacques_La_Sorbonne_facade_01c.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Paris_75005_Rue_Saint-Jacques_La_Sorbonne_facade_01c.jpg/330px-Paris_75005_Rue_Saint-Jacques_La_Sorbonne_facade_01c.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Paris_75005_Rue_Saint-Jacques_La_Sorbonne_facade_01c.jpg/440px-Paris_75005_Rue_Saint-Jacques_La_Sorbonne_facade_01c.jpg 2x" data-file-width="1506" data-file-height="1503" /></a><figcaption>سابقہ <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%DB%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="جامعہ پیرس">جامعہ پیرس</a> کی مرکزی عمارت، اب <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="سوربون یونیورسٹی">سوربون یونیورسٹی</a> کی کلاسوں کے لیے، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%86%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_3" class="mw-redirect" title="سوربون نوویل یونیورسٹی پیرس 3">سوربون نوویل یونیورسٹی پیرس 3</a> اور دیگر خود مختار کیمپس</figcaption></figure> پیرس وہ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کا وہ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="فرانس کے محکمہ جات">محکمہ</a> ہے جس میں اعلیٰ تعلیم یافتہ افراد کا تناسب سب سے زیادہ ہے۔ 2009ء میں تقریباً 40 فیصد پیرس کے باشندوں کے پاس لائسنس کی سطح کا ڈپلوما یا اس سے زیادہ تھا، جو فرانس میں سب سے زیادہ تناسب ہے، <a href="#cite_note-282">[281]</a> جبکہ 13 فیصد کے پاس کوئی ڈپلوما نہیں ہے، جو فرانس میں تیسری سب سے کم فیصد ہے۔ پیرس اور <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> کے علاقے میں تعلیم تقریباً 330,000 افراد کو ملازمت دیتی ہے، جن میں سے 170,000 اساتذہ اور پروفیسرز ہیں جو تقریباً 9,000 پرائمری، سیکنڈری اور ہائیر ایجوکیشن اسکولوں اور اداروں میں تقریباً 2.9 ملین بچوں اور طلبہ کو پڑھا رہے ہیں۔ <a href="#cite_note-idf_education-283">[282]</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%DB%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="جامعہ پیرس">جامعہ پیرس</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بارہویں صدی">بارہویں صدی</a> میں قائم ہوئی، <a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%86_%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C" title="قرون وسطی">قرون وسطی</a> کے اپنے اصل کالجوں میں سے ایک کے بعد اسے اکثر <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86" title="سوربون">سوربون</a> کہا جاتا ہے۔ 1968ء میں طلبہ کے مظاہروں کے بعد اسے 1970ء میں تیرہ خود مختار یونیورسٹیوں میں تقسیم کیا گیا۔ آج زیادہ تر کیمپس لاطینی کوارٹر میں ہیں جہاں پرانی یونیورسٹی واقع تھی، جبکہ دیگر شہر اور مضافاتی علاقوں میں بکھرے ہوئے ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTECombeau2013213–214-284">[283]</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%85%D8%B9%DB%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="جامعہ پیرس">جامعہ پیرس</a> کی خود مختار جامعات کی فہرست مندرجہ ذیل ہے۔ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4334815"><div class="div-col" style="column-width: 10em;"> <ol><li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="سوربون یونیورسٹی">سوربون یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_2_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%DA%BA-%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس 2 پانتھیوں-اساس یونیورسٹی">پیرس 2 پانتھیوں-اساس یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس سٹی یونیورسٹی">پیرس سٹی یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_1_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%DA%BA-%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس 1 پانتھیوں-سوربون یونیورسٹی">پیرس 1 پانتھیوں-سوربون یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_3_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%86%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%84_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس 3 سوربون نوویل یونیورسٹی">پیرس 3 سوربون نوویل یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_8_%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس 8 وینسین-ساں-دونی یونیورسٹی">پیرس 8 وینسین-ساں-دونی یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%BA_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس نانتیغ یونیورسٹی">پیرس نانتیغ یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس دوفین یونیورسٹی">پیرس دوفین یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%92_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس-ساکلے یونیورسٹی">پیرس-ساکلے یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D9%88%DB%8C%D8%BA%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A7%DA%BA-%D8%A2%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="یونیورسٹی آف ویغسائی ساں-کونتاں-آن-ایولین">یونیورسٹی آف ویغسائی ساں-کونتاں-آن-ایولین</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84_%D8%AF%DB%92_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="یونیورسٹی آف ایوری وال دے ایسون">یونیورسٹی آف ایوری وال دے ایسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%B9_%DA%A9%D8%BA%DB%8C%D8%AA%D8%A6%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس ایسٹ کغیتئی یونیورسٹی">پیرس ایسٹ کغیتئی یونیورسٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DA%BE_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="سوربون پیرس نارتھ یونیورسٹی">سوربون پیرس نارتھ یونیورسٹی</a></li></ol></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Maison_des_sciences_de_l%27homme,_54_boulevard_Raspail,_Paris_6e_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Maison_des_sciences_de_l%27homme%2C_54_boulevard_Raspail%2C_Paris_6e_1.jpg/220px-Maison_des_sciences_de_l%27homme%2C_54_boulevard_Raspail%2C_Paris_6e_1.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Maison_des_sciences_de_l%27homme%2C_54_boulevard_Raspail%2C_Paris_6e_1.jpg/330px-Maison_des_sciences_de_l%27homme%2C_54_boulevard_Raspail%2C_Paris_6e_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Maison_des_sciences_de_l%27homme%2C_54_boulevard_Raspail%2C_Paris_6e_1.jpg/440px-Maison_des_sciences_de_l%27homme%2C_54_boulevard_Raspail%2C_Paris_6e_1.jpg 2x" data-file-width="5472" data-file-height="3648" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84_%D9%81%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%88_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DA%88%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="اسکول فار ایڈوانسڈ اسٹڈیز ان سوشل سائنسز">اسکول فار ایڈوانسڈ اسٹڈیز ان سوشل سائنسز</a> سماجی علوم میں فرانس کی سب سے باوقار یونیورسٹی، جس کا صدر دفتر <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%DA%BE%D9%B9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ</a> میں ہے۔</figcaption></figure> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کا سب سے زیادہ ارتکاز گرینڈز ایکولز کی میزبانی کرتا ہے – پبلک یونیورسٹی کے ڈھانچے کے باہر یا اندر اعلیٰ تعلیم کے 55 خصوصی مراکز موجود ہیں۔ باوقار سرکاری یونیورسٹیوں کو عام طور پر گرانڈ ایٹیبلسمنٹ سمجھا جاتا ہے۔ 1960ء اور 1970ء کی دہائیوں میں زیادہ تر گرینڈز ایکولز کو پیرس کے مضافاتی علاقوں میں منتقل کر دیا گیا تھا، پیرس کے پرہجوم شہر کے اندر پرانے کیمپسز سے بہت بڑے نئے کیمپس شہر سے باہر ہیں، <a href="#cite_note-285">[284]</a> تاہم <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D9%84%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D8%B3_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس سائنسز اور لیٹرس یونیورسٹی">پیرس سائنسز اور لیٹرس یونیورسٹی</a> (جو کئی کالجوں پر مشتمل ہے جیسے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B2" title="پیرس اسکول آف مائنز">پیرس اسکول آف مائنز</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%A6%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9" class="mw-redirect" title="پیرس نیشنل کیمیکل انجینئری انسٹی ٹیوٹ">پیرس نیشنل کیمیکل انجینئری انسٹی ٹیوٹ</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%B0_%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D9%82" class="mw-redirect" title="اسکول برائے اعلیٰ تعلیمی مشق">اسکول برائے اعلیٰ تعلیمی مشق</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس دوفین یونیورسٹی">پیرس دوفین یونیورسٹی</a>)، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3-%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D9%84%DB%92_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس-ساکلے یونیورسٹی">پیرس-ساکلے یونیورسٹی</a> (جو کئی کالجوں پر مشتمل ہے جیسے <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D9%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%B9%DB%8C%DA%A9" title="ایگرو پیرس ٹیک">ایگرو پیرس ٹیک</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%84_%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9" title="سینٹرل سپیلیک">سینٹرل سپیلیک</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%B0_%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%84%DB%92_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="اعلیٰ عام پیرس سیکلے اسکول">اعلیٰ عام پیرس سیکلے اسکول</a>) <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%A9_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="پولی ٹیکنک انسٹی ٹیوٹ آف پیرس">پولی ٹیکنک انسٹی ٹیوٹ آف پیرس</a> (جو کئی کالجوں پر مشتمل ہے جیسے <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86%DA%A9_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="پولی ٹیکنک اسکول">پولی ٹیکنک اسکول</a>، <a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%85_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="ٹیلی کام پیرس">ٹیلی کام پیرس</a> اور <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84_%D8%A2%D9%81_%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%B9%D8%B3%D9%B9%DA%A9%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="نیشنل اسکول آف سٹیٹسٹکس اینڈ اکنامک ایڈمنسٹریشن پیرس">نیشنل اسکول آف سٹیٹسٹکس اینڈ اکنامک ایڈمنسٹریشن پیرس</a>) اور خود مختار کالج جیسے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%B9%DB%8C%DA%A9_%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="پیرس ٹیک برج اسکول">پیرس ٹیک برج اسکول</a> یا <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%B9%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%B9%D8%B3_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%B9%DB%8C%DA%A9" title="آرٹس اینڈ کرافٹس پیرس ٹیک">آرٹس اینڈ کرافٹس پیرس ٹیک</a>۔ بہت سے بزنس اسکول بھی ہیں، بشمول <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84_%D8%A2%D9%81_%D8%A8%D8%B2%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DA%88%DB%8C%D8%B2" title="پیرس اسکول آف بزنس اسٹڈیز">پیرس اسکول آف بزنس اسٹڈیز</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D8%A8%D8%B2%D9%86%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="یورپین انسٹی ٹیوٹ آف بزنس ایڈمنسٹریشن">یورپین انسٹی ٹیوٹ آف بزنس ایڈمنسٹریشن</a>، <a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%A7%D9%85%DA%A9%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%A9%D9%85%D8%B1%D8%B4%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="ہائر اسکول آف اکنامکس اینڈ کمرشل سائنسز">ہائر اسکول آف اکنامکس اینڈ کمرشل سائنسز</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%DB%8C_%D8%A8%D8%B2%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="ای ایس سی پی بزنس اسکول">ای ایس سی پی بزنس اسکول</a>۔ جبکہ <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%85%D9%86%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="نیشنل اسکول آف ایڈمنسٹریشن">نیشنل اسکول آف ایڈمنسٹریشن</a> اسکول اعلیٰ سطح کے سرکاری ملازمین کو تربیت دیتا ہے، پیرس سے <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%DA%A9" title="اسٹراس برک">اسٹراس برک</a> منتقل کر دیا گیا ہے۔ سماجی علوم کی تین سب سے مشہور یونیورسٹیاں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%84_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DA%88%DB%8C%D8%B2" title="پیرس انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹیکل اسٹڈیز">پیرس انسٹی ٹیوٹ آف پولیٹیکل اسٹڈیز</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84_%D9%81%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DA%88_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DA%88%DB%8C%D8%B2_%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%D8%B2" title="اسکول فار ایڈوانسڈ اسٹڈیز ان سوشل سائنسز">اسکول فار ایڈوانسڈ اسٹڈیز ان سوشل سائنسز</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%AF%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="پیرس دوفین یونیورسٹی">پیرس دوفین یونیورسٹی</a> اب بھی پیرس میں واقع ہیں۔ پیرس اسکول آف جرنلزم <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DA%A9%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="مرکز برائے ادبی اور اطلاقی سائنسی مطالعات پیرس">مرکز برائے ادبی اور اطلاقی سائنسی مطالعات پیرس</a> جو <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="سوربون یونیورسٹی">سوربون یونیورسٹی</a> کا کالج ہے <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="نوئی سور سین">نوئی سور سین</a> میں منتقل کر دیا گیا ہے۔ <a href="#cite_note-286">[285]</a> پیرس فرانس کے کئی مشہور ہائی اسکولوں کا گھر بھی ہے جیسے <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%84%DB%92_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DA%BA_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="لیسی لے گراں ہائی اسکول">لیسی لے گراں ہائی اسکول</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="آنری چہارم اسکول">آنری چہارم اسکول</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="جانسن دے سیلی ہائی اسکول">جانسن دے سیلی ہائی اسکول</a> اور <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%BA%D8%B3%DB%92_%DB%81%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%84" title="کوندوغسے ہائی اسکول">کوندوغسے ہائی اسکول</a>۔ <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D9%B9%DB%8C%D8%B2%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3" title="نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف اسپورٹ، ایکسپرٹیز، اینڈ پرفارمنس">نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف اسپورٹ، ایکسپرٹیز، اینڈ پرفارمنس</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا بارہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا بارہواں آرونڈسمینٹ</a> میں واقع ہے، یہ ایک فزیکل ایجوکیشن انسٹی ٹیوٹ اور ایلیٹ ایتھلیٹس کے لیے اعلیٰ سطحی تربیتی مرکز ہے۔ <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="کتب_خانے">کتب خانے</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=48" title="تدوینِ قطعہ: کتب خانے">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n01.jpg/220px-Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n01.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n01.jpg/330px-Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n01.jpg/440px-Salle_de_lecture_Bibliotheque_Sainte-Genevieve_n01.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA-%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="سانت-جینیویو کتب خانہ">سانت-جینیویو کتب خانہ</a></figcaption></figure> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%BA_%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="فرانسوا متراں لائبریری">فرانسوا متراں لائبریری</a>(<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="فرانس کا قومی کتب خانہ">فرانس کا قومی کتب خانہ</a>) پیرس میں عوامی کتب خانے چلاتا ہے، ان میں سے فرانسوا متررینڈ لائبریری، رشیلیو لائبریری، لووا، اوپیرا لائبریری اور <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B3%D9%86%D9%84_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="آرسنل کتب خانہ">آرسنل کتب خانہ</a> قابل ذکر ہیں۔ <a href="#cite_note-287">[286]</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%D9%88%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چوتھا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چوتھا آرونڈسمینٹ</a> میں تین پبلک لائبریریاں ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D8%AF%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="اوتیل دے سانس">اوتیل دے سانس</a> ضلع مارے میں آرائشی فنون کے لیے وقف ہے؛ <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%B3%D9%86%D9%84_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="آرسنل کتب خانہ">آرسنل کتب خانہ</a> ایک سابق فوجی عمارت میں واقع ہے اور فرانسیسی ادب پر ایک بڑا ذخیرہ ہے؛ اور شہر پیرس کی تاریخی لائبریری، لی ماریس میں بھی، پیرس کی تاریخی تحقیقی خدمات پر مشتمل ہے۔ <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA-%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="سانت-جینیویو کتب خانہ">سانت-جینیویو کتب خانہ</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پندرہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا پندرہواں آرونڈسمینٹ</a> میں ہے؛ آنری لیبروست کی طرف سے ڈیزائن کیا گیا اور 1800ء کی دہائی کے وسط میں بنایا گیا، اس میں ایک نادر کتاب اور مخطوطہ ڈویژن ہے۔ <a href="#cite_note-Woodward2006-288">[287]</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%BA_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="مزاراں کتب خانہ">مزاراں کتب خانہ</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%DA%BE%D9%B9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ</a> میں، فرانس کی سب سے پرانی پبلک لائبریری ہے۔ مہلر میوزیکل میڈیا لائبریری 1986ء میں کھولی گئی جو <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D9%B9%DA%BE%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ</a> میں اور موسیقی سے متعلق مجموعوں پر مشتمل ہے۔ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%BA_%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="فرانسوا متراں لائبریری">فرانسوا متراں لائبریری</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ</a> میں 1994ء میں دومینیک پیغو کے ڈیزائن کے لیے مکمل کیا گیا تھا اور اس میں شیشے کے چار ٹاور ہیں۔ <a href="#cite_note-Woodward2006-288">[287]</a> پیرس میں کئی علمی کتب خانے اور آرکائیوز ہیں۔ <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="سوربون کتب خانہ">سوربون کتب خانہ</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ</a> میں پیرس میں یونیورسٹی کی سب سے بڑی لائبریری ہے۔ <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86" title="سوربون">سوربون</a> مقام کے علاوہ، میلشربیس، کلیگنانکورٹ-چیمپئنیٹ، مشیلیٹ-انسٹی ٹیوٹ ڈی آرٹ اور آرکیولوجی میں شاخیں ہیں۔<a href="#cite_note-289">[288]</a> دیگر تعلیمی لائبریریوں میں انٹر یونیورسٹی فارماسیوٹیکل لائبریری، لیونارڈو ڈا ونچی یونیورسٹی لائبریری، پیرساسکول آف مائنز لائبریری اور رینی ڈیکارٹس یونیورسٹی لائبریری شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-nd.edu-290">[289]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="کھیل">کھیل</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=49" title="تدوینِ قطعہ: کھیل">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Le_Paris_Saint-Germain_re%C3%A7oit_l%27AS_Monaco_au_Parc_en_Coupe_de_France_le_26_avril_2017.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Le_Paris_Saint-Germain_re%C3%A7oit_l%27AS_Monaco_au_Parc_en_Coupe_de_France_le_26_avril_2017.jpg/220px-Le_Paris_Saint-Germain_re%C3%A7oit_l%27AS_Monaco_au_Parc_en_Coupe_de_France_le_26_avril_2017.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Le_Paris_Saint-Germain_re%C3%A7oit_l%27AS_Monaco_au_Parc_en_Coupe_de_France_le_26_avril_2017.jpg/330px-Le_Paris_Saint-Germain_re%C3%A7oit_l%27AS_Monaco_au_Parc_en_Coupe_de_France_le_26_avril_2017.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Le_Paris_Saint-Germain_re%C3%A7oit_l%27AS_Monaco_au_Parc_en_Coupe_de_France_le_26_avril_2017.jpg/440px-Le_Paris_Saint-Germain_re%C3%A7oit_l%27AS_Monaco_au_Parc_en_Coupe_de_France_le_26_avril_2017.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="540" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%DB%92_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="پارک دے پرانس">پارک دے پرانس</a></figcaption></figure> پیرس کے سب سے مشہور کھیل کلب <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%81%D9%B9_%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="ایسوسی ایشن فٹ بال">ایسوسی ایشن فٹ بال</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%81_%D8%B3%DB%8C" title="پیرس سینٹ جرمین ایف سی">پیرس سینٹ جرمین ایف سی</a> اور <a href="/wiki/%D8%B1%DA%AF%D8%A8%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" title="رگبی یونین">رگبی یونین</a> کے <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="فرانسے اسٹیڈیم">فرانسے اسٹیڈیم</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%86%DA%AF_92" title="ریسنگ 92">ریسنگ 92</a> ہیں، جن میں سے آخری شہر کے بالکل باہر واقع ہے۔ 80,000 نشستوں والا <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="استد دے فرانس">استد دے فرانس</a> <a href="/wiki/1998%D8%A1_%D9%81%DB%8C%D9%81%D8%A7_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%BE" title="1998ء فیفا عالمی کپ">1998ء فیفا عالمی کپ</a> کے لیے بنایا گیا تھا، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="ساں-دونی">ساں-دونی</a> کے کمیون میں پیرس کے بالکل شمال میں واقع ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010300–301-291">[290]</a> یہ فٹ بال، رگبی یونین اور ٹریک اینڈ فیلڈ ایتھلیٹکس کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ فرانس کی <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D9%81%D9%B9_%D8%A8%D8%A7%D9%84_%D9%B9%DB%8C%D9%85" title="فرانس قومی فٹ بال ٹیم">قومی فٹ بال ٹیم</a> دوستوں اور بڑے ٹورنامنٹ کے کوالیفائرز کے لیے میزبانی کرتا ہے، سالانہ چھ ممالک کی چیمپئن شپ کے فرانسیسی قومی رگبی ٹیم کے ہوم میچوں کی میزبانی کرتا ہے اور <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="فرانسے اسٹیڈیم">فرانسے اسٹیڈیم</a> رگبی ٹیم کے کئی اہم میچوں کی میزبانی کرتا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010300–301-291">[290]</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D9%81_%D8%B3%DB%8C" title="پیرس سینٹ جرمین ایف سی">پیرس سینٹ جرمین ایف سی</a> کے علاوہ، شہر میں بہت سے دوسرے پیشہ ور اور شوقیہ فٹ بال کلب ہیں: <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%81_%D8%B3%DB%8C" title="پیرس ایف سی">پیرس ایف سی</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%88_%D8%B3%D9%B9%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%81_%D8%B3%DB%8C" title="ریڈ سٹار ایف سی">ریڈ سٹار ایف سی</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%86%DA%AF_%DA%A9%D9%84%D8%A8_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%81%D9%B9_%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="ریسنگ کلب دے فرانس فٹ بال">ریسنگ کلب دے فرانس فٹ بال</a> اور <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%92_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85_(%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%81%D9%B9_%D8%A8%D8%A7%D9%84)" title="فرانسے اسٹیڈیم (ایسوسی ایشن فٹ بال)">فرانسے اسٹیڈیم (ایسوسی ایشن فٹ بال)</a> خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔ <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Tour_de_france_2010_-_Champs_Elys%C3%A9es_n10.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Tour_de_france_2010_-_Champs_Elys%C3%A9es_n10.jpg/220px-Tour_de_france_2010_-_Champs_Elys%C3%A9es_n10.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Tour_de_france_2010_-_Champs_Elys%C3%A9es_n10.jpg/330px-Tour_de_france_2010_-_Champs_Elys%C3%A9es_n10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Tour_de_france_2010_-_Champs_Elys%C3%A9es_n10.jpg/440px-Tour_de_france_2010_-_Champs_Elys%C3%A9es_n10.jpg 2x" data-file-width="4752" data-file-height="3168" /></a><figcaption>2010ء <a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ٹور دے فرانس">ٹور دے فرانس</a> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> پر</figcaption></figure> پیرس نے <a href="/wiki/1900%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="1900ء گرمائی اولمپکس">1900ء گرمائی اولمپکس</a> اور <a href="/wiki/1924%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="1924ء گرمائی اولمپکس">1924ء گرمائی اولمپکس</a> کی میزبانی کی اور یہ <a href="/wiki/2024%D8%A1_%DA%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9%D8%B3" title="2024ء گرمائی اولمپکس">2024ء گرمائی اولمپکس</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9_%DA%A9%DA%BE%DB%8C%D9%84" title="پیرالمپک کھیل">پیرالمپک کھیل</a> کی میزبانی بھی کرے گا۔ اس شہر نے <a href="/wiki/1938%D8%A1_%D9%81%DB%8C%D9%81%D8%A7_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%BE" title="1938ء فیفا عالمی کپ">1938ء فیفا عالمی کپ</a> فائنل کی میزبانی <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8_%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%85%D9%BE%DA%A9_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="کولومب اولمپک اسٹیڈیم">کولومب اولمپک اسٹیڈیم</a> میں کی، اس کے علاوہ <a href="/wiki/1998%D8%A1_%D9%81%DB%8C%D9%81%D8%A7_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D9%BE" title="1998ء فیفا عالمی کپ">1998ء فیفا عالمی کپ</a> اور 2007ء رگبی عالمی کپ فائنل دونوں کی میزبانی <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="استد دے فرانس">استد دے فرانس</a> میں کی۔ موجودہ صدی میں <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%81%D8%A7" title="یوئیفا">یوئیفا</a> چیمپئنز لیگ کے تین فائنل بھی <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="استد دے فرانس">استد دے فرانس</a> میں کھیلے گئے ہیں: 2000ء، 2006ء اور 2022ء۔ <a href="#cite_note-292">[291]</a> پیرس حال ہی میں <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%81%D8%A7_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88_2016%D8%A1" title="یوئیفا یورو 2016ء">یوئیفا یورو 2016ء</a> کا <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%DB%92_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="پارک دے پرانس">پارک دے پرانس</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="استد دے فرانس">استد دے فرانس</a> میں میزبان رہا ہے، جس میں مؤخر الذکر نے افتتاحی میچ اور فائنل کی میزبانی کی۔ <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Court_Philippe_Chatrier_Ana_Ivanovic_2009_(3577046132).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Court_Philippe_Chatrier_Ana_Ivanovic_2009_%283577046132%29.jpg/220px-Court_Philippe_Chatrier_Ana_Ivanovic_2009_%283577046132%29.jpg" decoding="async" width="220" height="122" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Court_Philippe_Chatrier_Ana_Ivanovic_2009_%283577046132%29.jpg/330px-Court_Philippe_Chatrier_Ana_Ivanovic_2009_%283577046132%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Court_Philippe_Chatrier_Ana_Ivanovic_2009_%283577046132%29.jpg/440px-Court_Philippe_Chatrier_Ana_Ivanovic_2009_%283577046132%29.jpg 2x" data-file-width="3876" data-file-height="2144" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%86_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86" title="فرنچ اوپن">فرنچ اوپن</a></figcaption></figure> دنیا کی سب سے مشہور سائیکل ریسنگ <a href="/wiki/%D9%B9%D9%88%D8%B1_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ٹور دے فرانس">ٹور دے فرانس</a> کا آخری مرحلہ ہمیشہ پیرس میں ختم ہوتا ہے۔ 1975ء سے ریس <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a> پر ختم ہوتی ہے۔ <a href="#cite_note-293">[292]</a> <a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C%D9%86%D8%B3" title="ٹینس">ٹینس</a> پیرس اور پورے فرانس میں ایک اور مقبول کھیل ہے۔ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%86_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86" title="فرنچ اوپن">فرنچ اوپن</a> ہر سال <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="رولینڈ گیروس اسٹیڈیم">رولینڈ گیروس نیشنل ٹینس سینٹر</a> کی سرخ مٹی پر منعقد ہوتا ہے۔ <a href="#cite_note-294">[293]</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%86_%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%86" title="فرنچ اوپن">فرنچ اوپن</a> ورلڈ پروفیشنل ٹینس ٹور کے چار گرینڈ سلیم ایونٹس میں سے ایک ہے۔ جو 17,000 نشستوں والا <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="ایکور ایرینا">ایکور ایرینا</a> سالانہ پیرس ماسٹرز اے ٹی پی ٹور ٹینس ٹورنامنٹ کا مقام ہے اور باسکٹ بال، باکسنگ، سائیکلنگ، ہینڈ بال، آئس ہاکی، شو جمپنگ اور دیگر کھیلوں میں قومی اور بین الاقوامی ٹورنامنٹس کا اکثر مقام رہا ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="ایکور ایرینا">ایکور ایرینا</a> نے <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86_(%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81)" class="mw-redirect" title="کولون (علاقہ)">کولون</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="جرمنی">جرمنی</a> کے ساتھ مل کر 2017 آئی آئی ایچ ایف ورلڈ آئس ہاکی چیمپئن شپ کی میزبانی بھی کی۔ فیبا یورو باسکٹ 1951ء اور یورو باسکٹ 1999ء کے آخری مراحل بھی پیرس میں کھیلے گئے، بعد ازاں <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="ایکور ایرینا">ایکور ایرینا</a> میں۔ <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%B9_%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="باسکٹ بال">باسکٹ بال</a> ٹیم لوویلوا میتروپولیتوں اپنے کچھ گیمز 4,000 گنجائش والے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D8%AF%DB%92_%DA%A9%D9%88%D8%A8%DB%8C%D8%BA%D8%AA%D8%A7%DA%BA_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85_(%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3)" title="پیئغ دے کوبیغتاں اسٹیڈیم (پیرس)">پیئغ دے کوبیغتاں اسٹیڈیم</a> پر کھیلتی ہے۔ <a href="#cite_note-295">[294]</a> ایک اور اعلیٰ درجے کی پیشہ ور ٹیم، نانتیغ 92، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%BA" title="نانتیغ">نانتیغ</a> میں کھیلتی ہے۔ 2023ء میں ایک پیشہ ور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%81%D9%B9_%D8%A8%D8%A7%D9%84" title="امریکی فٹ بال">امریکی فٹ بال</a> ٹیم شہر میں شروع ہو گی <a href="#cite_note-296">[295]</a> اور فٹ بال کی یورپی لیگ میں شمولیت کرے گی۔ <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بنیادی_ڈھانچہ">بنیادی ڈھانچہ</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=50" title="تدوینِ قطعہ: بنیادی ڈھانچہ">ترمیم</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="نقل_و_حمل">نقل و حمل</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=51" title="تدوینِ قطعہ: نقل و حمل">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Gare_du_Nord_night_Paris_FRA_002.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Gare_du_Nord_night_Paris_FRA_002.JPG/220px-Gare_du_Nord_night_Paris_FRA_002.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Gare_du_Nord_night_Paris_FRA_002.JPG/330px-Gare_du_Nord_night_Paris_FRA_002.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Gare_du_Nord_night_Paris_FRA_002.JPG/440px-Gare_du_Nord_night_Paris_FRA_002.JPG 2x" data-file-width="3456" data-file-height="2304" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="شمالی اسٹیشن">شمالی اسٹیشن</a>، یورپ کا مصروف ترین ریلوے اسٹیشن ہے۔</figcaption></figure> پیرس ایک اہم ریل، ہائی وے اور ہوائی نقل و حمل کا مرکز ہے۔ <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="ایل-دو-فرانس موبلیتی">ایل-دو-فرانس موبلیتی</a> خطے میں ٹرانزٹ نیٹ ورک کی نگرانی کرتا ہے۔ <a href="#cite_note-stif-297">[296]</a> سنڈیکیٹ پبلک ٹرانسپورٹ کو مربوط کرتا ہے اور اسے <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1_%D8%A7%DB%92_%D9%B9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE" title="آر اے ٹی پی گروپ">آر اے ٹی پی گروپ</a> (347 <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1_%D8%A7%DB%92_%D9%B9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C_%D8%A8%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="آر اے ٹی پی بس نیٹ ورک">بس</a> لائنیں، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="پیرس میٹرو">میٹرو</a>، آٹھ ٹرام وے لائنیں اور آر ای آر کے حصے چلا رہے ہیں)، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81" title="ایس این سی ایف">ایس این سی ایف</a> (آپریٹنگ مضافاتی ریل، ایک ٹرام وے لائن اور آر ای آر کے دوسرے حصے) اور نجی آپریٹرز کا آپٹائل کنسورشیم جو 1,176 بس لائنوں کا انتظام کر رہا ہے۔ <a href="#cite_note-298">[297]</a> 2018ء کے آئی این ایس ای ای سروے کے مطابق، پیرس کے باشندوں کی ایک بڑی اکثریت (64.3 فیصد) کام پر جانے کے لیے پبلک ٹرانسپورٹ کا استعمال کرتی ہے۔ صرف 10.6 فیصد آٹوموبائل کے ذریعے کام کرنے کے لیے سفر کرتے ہیں۔ 10.5 فیصد پیدل یا استعمال شدہ رولر سکیٹس؛ 5.5 فیصد سائیکل کے ذریعے سفر اور 4.4 فیصد موٹر بائیک کے ذریعے سفر کرتے ہیں۔ <a href="#cite_note-299">[298]</a> بائیک لین کو دگنا کیا جا رہا ہے، جبکہ الیکٹرک کاروں کے لیے مراعات دی جا رہی ہیں۔ فرانسیسی دار الحکومت اہم اضلاع سے سب سے زیادہ آلودگی پھیلانے والی گاڑیوں پر پابندی لگا رہا ہے۔ <a href="#cite_note-300">[299]</a><a href="#cite_note-301">[300]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="ریلوے">ریلوے</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=52" title="تدوینِ قطعہ: ریلوے">ترمیم</a>]</div> قومی ریل نیٹ ورک کا ایک مرکز، پیرس کے چھ بڑے ریلوے اسٹیشن، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="شمالی اسٹیشن">شمالی اسٹیشن</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="مشرق کا اسٹیشن">مشرق کا اسٹیشن</a>، <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="لیون اسٹیشن">لیون اسٹیشن</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="آسترلیتز اسٹیشن">آسترلیتز اسٹیشن</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="مونپارناس اسٹیشن">مونپارناس اسٹیشن</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سینٹ لازار اسٹیشن">سینٹ لازار اسٹیشن</a> اور ایک چھوٹا <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="پیرس برسی اسٹیشن">پیرس برسی اسٹیشن</a> تین ریلوے نیٹ ورکس سے منسلک ہیں: <a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C_%D8%AC%DB%8C_%D9%88%DB%8C" title="ٹی جی وی">ٹی جی وی</a> چار تیز رفتار ریل لائنوں کی خدمت کر رہا ہے، عام رفتار کی <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84_(%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%86)" title="کوریل (ٹرین)">کوریل</a> ٹرین اور مضافاتی ریل <a href="/wiki/%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A6%D9%86" title="ٹرانسیلیئن">ٹرانسیلیئن</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="میٹرو،_آر_ای_آر_اور_ٹرام_وے">میٹرو، آر ای آر اور ٹرام وے</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=53" title="تدوینِ قطعہ: میٹرو، آر ای آر اور ٹرام وے">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris_-_Station_de_m%C3%A9tro_Abbesses_-_PA00086748_-_001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Paris_-_Station_de_m%C3%A9tro_Abbesses_-_PA00086748_-_001.jpg/220px-Paris_-_Station_de_m%C3%A9tro_Abbesses_-_PA00086748_-_001.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Paris_-_Station_de_m%C3%A9tro_Abbesses_-_PA00086748_-_001.jpg/330px-Paris_-_Station_de_m%C3%A9tro_Abbesses_-_PA00086748_-_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Paris_-_Station_de_m%C3%A9tro_Abbesses_-_PA00086748_-_001.jpg/440px-Paris_-_Station_de_m%C3%A9tro_Abbesses_-_PA00086748_-_001.jpg 2x" data-file-width="4752" data-file-height="3168" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="پیرس میٹرو">پیرس میٹرو</a> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="یورپی یونین">یورپی یونین</a> کا سب سے مصروف سب وے نیٹ ورک ہے۔</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a> تفصیلی مضامین کے لیے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="پیرس میٹرو">پیرس میٹرو</a>، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک">علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک</a>  اور <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%88%DB%92" title="ایل-دو-فرانس میں ٹرام وے">ایل-دو-فرانس میں ٹرام وے</a> ملاحظہ کریں۔</div> 1900ء میں اپنی پہلی لائن کے افتتاح کے بعد سے، پیرس کا <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="پیرس میٹرو">میٹرو</a> نیٹ ورک شہر کا سب سے زیادہ استعمال ہونے والا مقامی نقل و حمل نظام بن گیا ہے: آج یہ 16 لائنوں، 308 اسٹیشنوں (391 اسٹاپ) اور 226.9 کلومیٹر (141.0 میل) ریلوں کے ذریعے، روزانہ تقریباً 5.23 ملین مسافر لے جاتی ہے۔ <a href="#cite_note-302">[301]</a> اس پر ایک '<a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک">علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک</a>' ہے، جسے عام طور پر <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1_%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%B1" class="mw-redirect" title="آر ای آر">آر ای آر</a> کہا جاتا ہے جس کی پانچ لائنیں (اے، بی، سی، ڈی اور ای) 257 اسٹاپ اور 587 کلومیٹر (365 میل) ریل پیرس کو شہری علاقوں کے زیادہ دور دراز حصوں سے جوڑتی ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010278–283-303">[302]</a> میٹرو نیٹ ورک کو مضافاتی علاقوں تک پھیلانے کے لیے اگلے 15 سالوں میں 26.5 بلین <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> سے زیادہ کی سرمایہ کاری کی جائے گی <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010278–283-303">[302]</a>، خاص طور پر گرینڈ پیرس ایکسپریس پروجیکٹ کے ساتھ۔ مزید برآں، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a>) کو نو لائنوں کے ہلکے ریل نیٹ ورک کے ذریعے بھی خدمت کی جاتی ہے، جو <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%88%DB%92" title="ایل-دو-فرانس میں ٹرام وے">ٹرام وے</a> نظام ہے، یہ <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1_%D8%A7%DB%92_%D9%B9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE" title="آر اے ٹی پی گروپ">آر اے ٹی پی گروپ</a> کے زیر انتظام ہے، <a href="#cite_note-304">[303]</a> جبکہ ایک لائیں <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81" title="ایس این سی ایف">ایس این سی ایف</a> خے زیر انتظام ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010278–283-303">[302]</a> پانچ نئی لائٹ ریل لائنیں اس وقت ترقی کے مختلف مراحل میں ہیں۔ <a href="#cite_note-305">[304]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="فضائی">فضائی</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=54" title="تدوینِ قطعہ: فضائی">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:CDG_P1020431.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/CDG_P1020431.JPG/220px-CDG_P1020431.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/CDG_P1020431.JPG/330px-CDG_P1020431.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/CDG_P1020431.JPG/440px-CDG_P1020431.JPG 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>2020ء میں <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%DB%92_%DA%AF%D9%88%D9%84_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="شارل دے گول ہوائی اڈا">شارل دے گول ہوائی اڈا</a> یورپ کا مصروف ترین ہوائی اڈا اور دنیا کا آٹھواں مصروف ترین ہوائی اڈا تھا۔ <a href="#cite_note-306">[305]</a></figcaption></figure> پیرس دنیا کے <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%88%D9%81_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مسافروں کی آمدورفت کے لحاظ سے مصروف ترین شہری ہوائی اڈا نظاموں کی فہرست">پانچویں مصروف ترین ہوائی اڈے</a> کے نظام کے ساتھ بین الاقوامی ہوائی نقل و حمل کا ایک بڑا مرکز ہے۔ شہر کو تین تجارتی بین الاقوامی ہوائی اڈوں کے ذریعے خدمات فراہم کی جاتی ہیں: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%DB%92_%DA%AF%D9%88%D9%84_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="شارل دے گول ہوائی اڈا">شارل دے گول ہوائی اڈا</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کا سب سے بڑا اور <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> کا دوسرا سب سے بڑا <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="ہوائی اڈا">ہوائی اڈا</a> ہے۔ اس کا افتتاح <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86" title="مارچ">مارچ</a> <a href="/wiki/1974%D8%A1" title="1974ء">1974ء</a> میں ہوا اور اس کا نام فرانسیسی رہنما <a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D8%B1%D9%84%D8%B3_%DA%88%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="چارلس ڈیگال">چارلس ڈیگال</a> (<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%DB%92_%DA%AF%D9%88%D9%84" class="mw-redirect" title="شارل دے گول">شارل دے گول</a>) کے نام پر ہے۔</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="پیرس اورلی ہوائی اڈا">پیرس اورلی ہوائی اڈا</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کا ایک <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بین الاقوامی ہوائی اڈا">بین الاقوامی ہوائی اڈا</a> و تجارتی ٹریفک ایروڈو جو <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C" title="اورلی">اورلی</a> میں واقع ہے۔</li></ul> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A6%DB%92-%D8%AA%DB%8C%D8%A6%DB%92_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بوئے-تیئے ہوائی اڈا">بوئے-تیئے ہوائی اڈا</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کا ایک <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بین الاقوامی ہوائی اڈا">بین الاقوامی ہوائی اڈا</a>، <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="ہوائی اڈا">ہوائی اڈا</a> و تجارتی ٹریفک ایروڈوم جو <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A6%DB%92" title="تیئے">تیئے</a> میں واقع ہے۔</li></ul> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:OrlyVal_Orly.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/OrlyVal_Orly.JPG/220px-OrlyVal_Orly.JPG" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/OrlyVal_Orly.JPG/330px-OrlyVal_Orly.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/OrlyVal_Orly.JPG/440px-OrlyVal_Orly.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="پیرس اورلی ہوائی اڈا">پیرس اورلی ہوائی اڈا</a></figcaption></figure> ان تینوں ہوائی اڈوں کا نظام <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9" title="پیرس ایئرپورٹ">پیرس ایئرپورٹ</a> کو کہ <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE_%D8%A7%DB%92_%DA%88%DB%8C_%D9%BE%DB%8C" title="گروپ اے ڈی پی">گروپ اے ڈی پی</a> کے تحت ہے کا انتظام سنبھالتا ہے۔ اس کا صدر دفتر <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%DB%92_%DA%AF%D9%88%D9%84_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="شارل دے گول ہوائی اڈا">شارل دے گول ہوائی اڈا</a> میں ہے۔ ان تینوں ہوائی اڈوں پر 2019ء میں 112 ملین مسافروں کی آمدورفت ریکارڈ کی گئی۔ <a href="#cite_note-307">[306]</a> ایک جنرل ایوی ایشن ایئرپورٹ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3-%D9%84%D9%88_%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AC%DB%92_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="پیرس-لو بورجے ہوائی اڈا">پیرس-لو بورجے ہوائی اڈا</a> بھی ہے، تاریخی طور پر پیرس کا قدیم ترین ہوائی اڈا اور شہر کے مرکز کے قریب ترین، جو اب صرف نجی کاروباری پروازوں اور ایئر شوز کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" class="mw-redirect" title="پیرس اورلی ہوائی اڈا">پیرس اورلی ہوائی اڈا</a> جو پیرس کے جنوبی مضافات میں واقع ہے، نے 1950ء سے 1980ء کی دہائی تک لی بورجٹ کو پیرس کے پرنسپل ہوائی اڈے کے طور پر تبدیل کر دیا۔ <a href="#cite_note-308">[307]</a> <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%DB%92_%DA%AF%D9%88%D9%84_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="شارل دے گول ہوائی اڈا">شارل دے گول ہوائی اڈا</a> جو پیرس کے شمالی مضافات کے کنارے پر واقع ہے، 1974ء میں تجارتی ٹریفک کے لیے کھولا گیا اور 1993ء میں پیرس کا مصروف ترین <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="ہوائی اڈا">ہوائی اڈا</a> بن گیا۔ <a href="#cite_note-309">[308]</a> سال 2017ء کے لیے یہ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%88%D9%81_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%81%D8%B1_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%81%D8%AA" class="mw-redirect" title="مصروف ترین ہوائی اڈوں کی فہرست بلحاظ بین الاقوامی مسافر آمدورفت">بین الاقوامی ٹریفک کے لحاظ سے دنیا کا پانچواں مصروف ترین ہوائی اڈا</a> تھا اور یہ ملک کے پرچم بردار <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایئر فرانس">ایئر فرانس</a> کا مرکز بھی ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010278–283-303">[302]</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A6%DB%92-%D8%AA%DB%8C%D8%A6%DB%92_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="بوئے-تیئے ہوائی اڈا">بوئے-تیئے ہوائی اڈا</a> پیرس کے شہر کے مرکز سے 69 کلومیٹر (43 میل) شمال میں واقع ہے، چارٹر ایئر لائنز اور کم لاگت والے کیریئرز جیسے <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%B1" title="رایان ائیر">رایان ائیر</a> استعمال کرتے ہیں۔ مقامی طور پر، پیرس اور فرانس کے کچھ بڑے شہروں جیسے <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="لیوں">لیوں</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A6%DB%8C" title="مارسئی">مارسئی</a> یا <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%DA%A9" title="اسٹراس برک">اسٹراس برک</a> کے درمیان میں ہوائی سفر کی جگہ 1980 کی دہائی سے کئی تیز رفتار ٹی جی وی ہائی سپیڈ ریل کے کھلنے کی وجہ سے بڑے پیمانے پر کمی ہوئی ہے۔۔ مثال کے طور پر، 2001 میں ایل وی جی بحیرہ روم کے کھلنے کے بعد، پیرس اور مارسئی کے درمیان میں ہوائی ٹریفک 2000ء میں 2,976,793 مسافروں سے گھٹ کر 2014ء میں 1,502,196 مسافروں پر آ گئی۔ <a href="#cite_note-domestic-310">[309]</a> 2007 میں ایل جی وی ایسٹ کے کھلنے کے بعد، پیرس اور اسٹراسبرگ کے درمیان میں ہوائی ٹریفک 2006ء میں 1,006,327 مسافروں سے گھٹ کر 2014ء میں 157,207 مسافروں پر آ گئی۔ <a href="#cite_note-domec-311">[310]</a> بین الاقوامی سطح پر پیرس اور <a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="خلیج فارس">خلیج فارس</a> ہوائی اڈوں، افریقا کے ابھرتے ہوئے ممالک، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="روس">روس</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="ترکی">ترکی</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پرتگال">پرتگال</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81" title="اطالیہ">اطالیہ</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B5%D9%84_%D8%B3%D8%B1%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="اصل سرزمین چین">اصل سرزمین چین</a> کے درمیان میں حالیہ برسوں میں ہوائی ٹریفک میں نمایاں اضافہ ریکارڈ کیا گیا ہے، جبکہ پیرس اور <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="جزائر برطانیہ">جزائر برطانیہ</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="مصر">مصر</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="تیونس">تیونس</a> اور <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="جاپان">جاپان</a> کے درمیان میں نمایاں کمی آئی ہے۔ <a href="#cite_note-international1-312">[311]</a><a href="#cite_note-international2-313">[312]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="موٹروے">موٹروے</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=55" title="تدوینِ قطعہ: موٹروے">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:ParisRingRoads_A104.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/ParisRingRoads_A104.svg/220px-ParisRingRoads_A104.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/ParisRingRoads_A104.svg/330px-ParisRingRoads_A104.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/ParisRingRoads_A104.svg/440px-ParisRingRoads_A104.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="400" /></a><figcaption>پیرس کی رنگ روڈ</figcaption></figure> یہ شہر فرانس کے <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%B9%D8%B1%D9%88%DB%92" title="موٹروے">موٹروے</a> نیٹ ورک کا سب سے اہم مرکز بھی ہے اور تین مداری فری ویز سے گھرا ہوا ہے، <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand201069-99">[98]</a> جو پیرس کے ارد گرد <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="انیسویں صدی">انیسویں صدی</a> کی قلعہ بندیوں کے راستے پر چلتی ہے۔ اندرونی مضافاتی علاقوں میں اے86 موٹر وے اور آخر میں بیرونی مضافاتی علاقوں میں فرانسیلین موٹروے موجود ہے۔ پیرس میں سڑکوں کا ایک وسیع نیٹ ورک ہے جس میں 2,000 کلومیٹر (1,243 میل) ہائی ویز اور موٹر وی ہیں۔ <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="آبی_گزرگاہیں">آبی گزرگاہیں</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=56" title="تدوینِ قطعہ: آبی گزرگاہیں">ترمیم</a>]</div> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کا سب سے زیادہ فعال آبی نقل و حمل کا علاقہ ہے، جس میں زیادہ تر کارگو پیرس کے آس پاس واقع سہولیات میں پورٹس آف پیرس کے ذریعے سنبھالا جاتا ہے۔ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="دریا">دریا</a> <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="لوار">لوار</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%86" title="دریائے رائن">رائن</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D9%88%D9%86" title="دریائے رون">رون</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%D9%88%D8%B2" title="دریائے موز">موز</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="شیلد">شیلد</a> میں <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> سے جڑنے والی نہروں کے ذریعے پہنچا جا سکتا ہے، جن میں <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%DA%BA_%D9%86%DB%81%D8%B1" title="ساں-مارتاں نہر">ساں-مارتاں نہر</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C_%D9%86%DB%81%D8%B1" title="ساں-دونی نہر">ساں-دونی نہر</a> اور اوغق نہر شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEJefferson2009114-314">[313]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="سائیکلنگ">سائیکلنگ</h4>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=57" title="تدوینِ قطعہ: سائیکلنگ">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Station_Velib_DSC_3497.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Station_Velib_DSC_3497.JPG/220px-Station_Velib_DSC_3497.JPG" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Station_Velib_DSC_3497.JPG/330px-Station_Velib_DSC_3497.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Station_Velib_DSC_3497.JPG/440px-Station_Velib_DSC_3497.JPG 2x" data-file-width="2632" data-file-height="1753" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A8" title="ویلیب">ویلیب</a> کا اسٹیشن <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="باستیل چوک">باستیل چوک</a> پر </figcaption></figure> پیرس میں سائیکل کے 440 کلومیٹر (270 میل) راستے اور روٹ ہیں۔ اس میں سائیکل کا راستہ (piste cyclable) (بائیک لین دوسرے ٹریفک سے جسمانی رکاوٹوں جیسے کرب کے ذریعہ الگ) اور سائیکل کی قطار (bande cyclable) (سڑک پر پینٹ شدہ راستے سے ظاہر ہونے والی سائیکل لین) شامل ہیں۔ کچھ 29 کلومیٹر (18 میل) خصوصی طور پر نشان زدہ بس لین سائیکل سواروں کے استعمال کے لیے آزاد ہیں، جس میں حفاظتی رکاوٹ گاڑیوں سے ہونے والی تجاوزات سے حفاظت کرتی ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEHart2004355-315">[314]</a> سائیکل سواروں کو مخصوص یک طرفہ سڑکوں پر دونوں سمتوں میں سواری کا حق بھی دیا گیا ہے۔ پیرس <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A8" title="ویلیب">ویلیب</a> کے نام سے ایک سائیکل اشتراک نظام پیش کرتا ہے جس میں 20,000 سے زیادہ پبلک سائیکلیں 1,800 پارکنگ اسٹیشنوں پر تقسیم کی جاتی ہیں، <a href="#cite_note-FOOTNOTERand2010165-316">[315]</a> جنہیں مختصر اور درمیانے فاصلے کے لیے کرائے پر لیا جا سکتا ہے جس میں ایک طرفہ سفر بھی شامل ہے۔ <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A8" title="ویلیب">ویلیب</a> 15 جولائی 2007ء کو شروع کیا گیا، اس نظام میں تقریباً 14,500 سائیکلیں اور 1,400 بائیسکل اسٹیشن شامل ہیں، <a href="#cite_note-update_date-317">[316]</a><a href="#cite_note-318">[317]</a> جو پیرس اور اس کے آس پاس کی کچھ میونسپلٹیوں میں واقع ہیں، 2011 میں اوسطاً روزانہ سواریوں کی تعداد 85,811 تھی۔ <a href="#cite_note-319">[318]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="بجلی">بجلی</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=58" title="تدوینِ قطعہ: بجلی">ترمیم</a>]</div> پیرس کو بجلی ایک پرفیرل گرڈ کے ذریعے فراہم کی جاتی ہے جو متعدد ذرائع سے فراہم کی جاتی ہے۔ 2012ء میں <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a> میں پیدا ہونے والی تقریباً 50% بجلی <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%92" title="فرانس کے علاقے">علاقے</a> کی بیرونی حدود کے قریب واقع کوجنریشن انرجی پلانٹس سے آتی ہے۔ توانائی کے دیگر ذرائع میں تھرمل پاور (35%)، فضلہ جلانا (9% - کوجنریشن پلانٹس کے ساتھ، یہ شہر کو گرمی میں بھی فراہم کرتے ہیں)، میتھین گیس (5%)، ہائیڈرولکس (1%)، شمسی توانائی (0.1%) شامل ہیں۔ اور ہوا کی طاقت کی نہ ہونے کے برابر مقدار (0.034 GWh) بھی شامل ہے۔ <a href="#cite_note-prod_electrique_IDF-320">[319]</a> شہر کی ضلعی حرارت کا ایک چوتھائی <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D9%88%D8%A7%DA%BA%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="ساں واں، سین-سان-دونی">ساں واں، سین-سان-دونی</a> کے ایک پلانٹ سے حاصل ہوتا ہے جس میں ہر سال ریاستہائے متحدہ سے 50/50 مکس کوئلہ اور 140,000 ٹن لکڑی کے چھرے جلایا جاتا ہے۔ <a href="#cite_note-321">[320]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پانی_اور_صفائی_ستھرائی">پانی اور صفائی ستھرائی</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=59" title="تدوینِ قطعہ: پانی اور صفائی ستھرائی">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Ile_de_la_Cite_from_Pont_de_la_Tournelle.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Ile_de_la_Cite_from_Pont_de_la_Tournelle.jpg/220px-Ile_de_la_Cite_from_Pont_de_la_Tournelle.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Ile_de_la_Cite_from_Pont_de_la_Tournelle.jpg/330px-Ile_de_la_Cite_from_Pont_de_la_Tournelle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Ile_de_la_Cite_from_Pont_de_la_Tournelle.jpg/440px-Ile_de_la_Cite_from_Pont_de_la_Tournelle.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="576" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" class="mw-redirect" title="پیرس علاقہ">پیرس علاقہ</a> میں اور <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جزیرہ شہر">جزیرہ شہر</a></figcaption></figure> پیرس کی ابتدائی تاریخ میں پانی کے لیے صرف <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A6%D9%88%D8%BA_(%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7)" title="بیئوغ (دریا)">دریائے بیئوغ</a> تھے۔ 1809ء سے <a href="/wiki/%D9%86%DB%81%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="نہر اورک">نہر اورک</a> نے پیرس کو کم آلودہ دریاؤں سے دار الحکومت کے شمال مشرق میں پانی فراہم کیا۔ <a href="#cite_note-322">[321]</a> 1857ء سے سول انجینئر یوجین بیلگرانڈ نے <a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="نپولین سوم">نپولین سوم</a> کے تحت، نئے آبی ذخیروں کی ایک سیریز کی تعمیر کی نگرانی کی جو شہر کے چاروں طرف کے مقامات سے پانی کو دار الحکومت کے بلند ترین مقامات پر بنائے گئے کئی آبی ذخائر تک پہنچاتے تھے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEBurchell197193-323">[322]</a> اس کے بعد سے، نیا ذخائر کا نظام پیرس کے پینے کے پانی کا بنیادی ذریعہ بن گیا اور پرانے نظام کی باقیات کو، اسی آبی ذخائر کی نچلی سطحوں میں پمپ کیا گیا، اس وقت سے پانی پیرس کی گلیوں کی صفائی کے لیے استعمال ہونے لگا۔ یہ نظام اب بھی پیرس کے جدید واٹر سپلائی نیٹ ورک کا ایک بڑا حصہ ہے۔ آج پیرس میں 2,400 کلومیٹر (1,491 میل) سے زیادہ زیر زمین <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81" title="آبراہ">آب راہیں</a> ہیں <a href="#cite_note-sewers-324">[323]</a> جو پیرس کے مائع فضلے کو نکالنے کے لیے وقف ہیں۔ 1982ء میں میئر شیراک نے پیرس کی سڑکوں سے کتوں کے <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="براز">براز</a> کو ہٹانے کے لیے موٹر سائیکل پر نصب موٹرکراٹ متعارف کرایا۔ <a href="#cite_note-325">[324]</a> اس منصوبے کو 2002ء میں ایک نئے اور بہتر نافذ کرنے والے مقامی قانون کے لیے ترک کر دیا گیا تھا، جس کی شرائط کے تحت کتے کے مالکان کو اپنے کتے کا <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B2" title="براز">براز</a> نہ ہٹانے پر 500 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%88" title="یورو">یورو</a> تک جرمانہ کیا جا سکتا ہے۔ <a href="#cite_note-326">[325]</a> پیرس میں <a href="/wiki/%D9%81%D8%B6%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%88%D8%AF%DA%AF%DB%8C" title="فضائی آلودگی">فضائی آلودگی</a>، ذرات کے نقطہ نظر سے (پی ایم10) فرانس میں 38 μg/m3 کے ساتھ سب سے زیادہ ہے۔ <a href="#cite_note-327">[326]</a> نائٹروجن ڈائی آکسائیڈ آلودگی کے نقطہ نظر سے، پیرس یورپی یونین میں سب سے زیادہ سطحوں میں سے ایک ہے۔ <a href="#cite_note-328">[327]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="پارک_اور_باغات">پارک اور باغات</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=60" title="تدوینِ قطعہ: پارک اور باغات">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Saint-Cloud_-_Passerelle_de_l%27Avre_008.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Saint-Cloud_-_Passerelle_de_l%27Avre_008.JPG/220px-Saint-Cloud_-_Passerelle_de_l%27Avre_008.JPG" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Saint-Cloud_-_Passerelle_de_l%27Avre_008.JPG/330px-Saint-Cloud_-_Passerelle_de_l%27Avre_008.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Saint-Cloud_-_Passerelle_de_l%27Avre_008.JPG/440px-Saint-Cloud_-_Passerelle_de_l%27Avre_008.JPG 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a><figcaption>ایورے فٹ برج، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="دریائے سین">دریائے سین</a> کو عبور کرتے ہوئے <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88-%D8%AF%DB%92-%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="او-دے-سین">او-دے-سین</a> میں <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="بوا دے بولون">بوا دے بولون</a> اور <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%DA%A9%D9%84%D9%88" title="ساں کلو">ساں کلو</a> کے درمیان میں ایک ربط قائم کرتا ہے۔</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Parc_des_Buttes-Chaumont,_22_April_2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Parc_des_Buttes-Chaumont%2C_22_April_2007.jpg/220px-Parc_des_Buttes-Chaumont%2C_22_April_2007.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Parc_des_Buttes-Chaumont%2C_22_April_2007.jpg/330px-Parc_des_Buttes-Chaumont%2C_22_April_2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Parc_des_Buttes-Chaumont%2C_22_April_2007.jpg/440px-Parc_des_Buttes-Chaumont%2C_22_April_2007.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1071" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D8%AA_%DA%86%D9%88%D9%85%D9%88%DA%BA" title="پارک دے بوت چوموں">پارک دے بوت چوموں</a></figcaption></figure> پیرس میں آج 421 سے زیادہ بلدیاتی پارک اور باغات ہیں، جو 3,000 ہیکٹر سے زیادہ پر محیط ہیں اور 250,000 سے زیادہ درختوں پر مشتمل ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEJarrassé20076-329">[328]</a> پیرس کے دو قدیم اور مشہور باغات <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%BA%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%BA" title="تویلیغی باغ">تویلیغی باغ</a> (1564ء میں <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%BA%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="تویلیغی محل">تویلیغی محل</a> کے لیے تخلیق کیا گیا اور <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%92_%D9%84%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%AA%D8%BA" title="آندرے لا نوتغ">آندرے لا نوتغ</a> 1664ء اور 1672ء کے درمیان میں نے دوبارہ سے بنایا) <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010125-330">[329]</a> اور لکسمبرگ باغ، <a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="لکسمبرگ محل">لکسمبرگ محل</a> کے لیے جسے 1612ء میں <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%DB%92_%D9%85%DB%8C%D8%AF%DA%86%DB%8C" title="ماری دے میدچی">ماری دے میدچی</a> کے لیے بنایا گیا تھا، جس مٰں کا آج <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%B9_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="سینیٹ (فرانس)">سینیٹ</a> کا ایوان قائم ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010208-331">[330]</a> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AF%D9%88%DA%BA_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%BA" title="پودوں کا باغ">پودوں کا باغ</a> پیرس کا پہلا نباتاتی باغ تھا جسے 1626ء میں <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%DB%81%D9%85" title="لوئی سیزدہم">لوئی سیزدہم</a> کے معالج <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D8%A8%D8%BA%D9%88%D8%B3" title="جی دو لا بغوس">جی دو لا بغوس</a> نے دواؤں کے پودوں کی کاشت کے لیے۔ بنایا تھا۔ <a href="#cite_note-332">[331]</a> 1853ء اور 1870ء کے درمیان، شہنشاہ <a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="نپولین سوم">نپولین سوم</a> اور شہر کے پارکوں اور باغات کے پہلے ڈائریکٹر <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%81_%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%DA%BA" title="ایدولف الفاں">ایدولف الفاں</a> نے <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="بوا دے بولون">بوا دے بولون</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="بوا دے وانسین">بوا دے وانسین</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="پارک مونتسوری">پارک مونتسوری</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D8%AA_%DA%86%D9%88%D9%85%D9%88%DA%BA" title="پارک دے بوت چوموں">پارک دے بوت چوموں</a> بنائے جس شہر کے ارد گرد کمپاس کے چار پوائنٹس پر واقع ہے، نیز پیرس کے کوارٹرز میں بہت سے چھوٹے پارک، چوکوں اور باغات بھی شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEJarrassé2007122–161-333">[332]</a> 1977ء سے اب تک شہر نے 166 نئے پارک بنائے ہیں، جن میں <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="پارک دو لا ویلیت">پارک دو لا ویلیت</a> (1987ء)، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%A6%D9%86" title="پارک آندرے سیتروئن">پارک آندرے سیتروئن</a> (1992ء)، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%BA%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="بیغسی پارک">بیغسی پارک</a> (1997ء)، پارک کلیشی (2007ء) خاص طور پر قابل ذکر ہیں۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEJarrassé2007242–256-334">[333]</a> جدید ترین پارکوں میں سے ایک <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%AF_%D8%AF%D8%B1_%DB%81%DB%8C%D8%BA%D8%AC_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="پرومناد در ہیغج دو لا سین">پرومناد در ہیغج دو لا سین</a> (2013ء) <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7" title="پون دے آلما">پون دے آلما</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورسے عجائب گھر">اورسے عجائب گھر</a> کے درمیان میں سین کے بائیں کنارے پر ایک سابقہ ہائی وے پر بنایا گیا ہے۔ اس تیرتے باغات ہیں جو شہر کے نشانات کا منظر پیش کرتے ہیں۔ <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B1%D9%86" title="پارک رن">پارک رن</a> پیدل چلنے والوں، دوڑنے والوں اور رضاکاروں کے لیے 5 کلومیٹر (3.1 میل) ایونٹس کا مجموعہ ہے جو ہر ہفتہ کی صبح چھ براعظموں کے 23 ممالک میں 2,000 سے زیادہ مقامات پر ہوتے ہیں۔ <a href="#cite_note-335">[334]</a> پیرس میں یہ <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="پارک مونتسوری">پارک مونتسوری</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="بوا دے بولون">بوا دے بولون</a> میں واقع پزیر ہوتی ہیں۔ <a href="#cite_note-336">[335]</a><a href="#cite_note-337">[336]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="قبرستان">قبرستان</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=61" title="تدوینِ قطعہ: قبرستان">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Catacombes_De_Paris.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Catacombes_De_Paris.jpg/220px-Catacombes_De_Paris.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Catacombes_De_Paris.jpg/330px-Catacombes_De_Paris.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Catacombes_De_Paris.jpg/440px-Catacombes_De_Paris.jpg 2x" data-file-width="3145" data-file-height="1975" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A8" title="پیرس کا کیٹا کومب">پیرس کا کیٹا کومب</a> میں تقریباً 6 ملین افراد کی باقیات دفن ہیں</figcaption></figure> رومی دور کے دوران، شہر کا مرکزی قبرستان بائیں کنارے کی بستی کے مضافات میں واقع تھا، لیکن یہ <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9" class="mw-redirect" title="کیتھولک">کیتھولک</a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD%DB%8C%D8%AA" title="مسیحیت">مسیحیت</a> کے عروج کے ساتھ بدل گیا، جہاں ہر اندرونی شہر کے چرچ کے پاس اپنے پیرشوں کے استعمال کے لیے ملحقہ تدفین کی جگہیں تھیں۔ پیرس کی ترقی کے ساتھ ان میں سے بہت سے، خاص طور پر شہر کا سب سے بڑا قبرستان، <a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D9%85%D8%B9%D8%B5%D9%88%D9%85%D9%88%DA%BA_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مقدس معصوموں کا قبرستان">مقدس معصوموں کا قبرستان</a>، بھر گیا تھا، جس سے دار الحکومت کے لیے کافی نامناسب حالات پیدا ہو گئے تھے۔ جب 1786ء سے اندرون شہر تدفین کی مذمت کی گئی تو پیرس کے تمام پارش قبرستانوں کے مواد کو "پورٹ ڈی اینفر" سٹی گیٹ کے باہر <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%BA" title="پیرس کی کانیں">پیرس کی پتھر کی کانوں</a> کے ایک تزئین و آرائش شدہ حصے میں منتقل کر دیا گیا، آج <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%86%D9%81%DB%8C%D8%BA-%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%BA%D9%88_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="دونفیغ-روشغو چوک">دونفیغ-روشغو چوک</a> کو <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%D9%88%D8%AF%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چودہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا چودہواں آرونڈسمینٹ</a> میں رکھا گیا ہے۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEWhaley2012101-338">[337]</a><a href="#cite_note-FOOTNOTEBroadwell200792-339">[338]</a> ٌٌ<a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%D9%85%D8%B9%D8%B5%D9%88%D9%85%D9%88%DA%BA_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مقدس معصوموں کا قبرستان">مقدس معصوموں کا قبرستان</a> سے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A8" title="پیرس کا کیٹا کومب">پیرس کا کیٹا کومب</a> تک ہڈیوں کو منتقل کرنے کا عمل 1786ء اور 1814ء کے درمیان میں ہوا؛ <a href="#cite_note-FOOTNOTEAndiaBrialy2001221-340">[339]</a> سرنگوں کے نیٹ ورک کا ایک حصہ اور باقیات آج <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A8" title="پیرس کا کیٹا کومب">پیرس کا کیٹا کومب</a> کے سرکاری دورے پر دیکھے جا سکتے ہیں۔ کئی چھوٹے مضافاتی قبرستانوں کی عارضی تخلیق کے بعد، <a href="/wiki/%D9%86%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="نپولین">نپولین</a> بوناپارٹ کے ماتحت پریفیکٹ نکولس فروچوٹ نے شہر کی حدود سے باہر پیرس کے تین بڑے قبرستانوں کی تخلیق میں ایک زیادہ واضح حل فراہم کیا۔ <a href="#cite_note-FOOTNOTEAyers2004271-341">[340]</a> 1804ء سے بننے والے یہ قبرستان <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پیئغ لاشئیز قبرستان">پیئغ لاشئیز قبرستان</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مونپارناس قبرستان">مونپارناس قبرستان</a> اور بعد میں <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پاسی قبرستان">پاسی قبرستان</a> تھے۔ یہ قبرستان ایک بار پھر شہر کی حدود میں آ گئے گئے جب 1860ء میں پیرس نے تمام ہمسایہ کمیونوں کو اپنے بہت بڑے مضافاتی قلعوں کے اندر سے جوڑ لیا۔ <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%BA_%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="بیسویں صدی">بیسویں صدی</a> کے اوائل میں نئے مضافاتی قبرستان بنائے گئے تھے۔ ان میں سے سب سے بڑے <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ساں-واں قبرستان">ساں-واں قبرستان</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D8%AF%D9%88_%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%DA%BA_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پیریزیاں دو پانتاں قبرستان">پیریزیاں دو پانتاں قبرستان</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="ایوری-سور-سین">ایوری</a> کا قبرستان، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%88-%D8%AF%DB%92-%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="بینیو، او-دے-سین">بینیو، او-دے-سین</a> کا قبرستان ہیں۔ <a href="#cite_note-Parisian_Cemeteries-342">[341]</a> دنیا کے کچھ مشہور لوگوں کو پیرس کے قبرستانوں میں دفن ہیں، جیسے کہ <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%DA%A9%D8%B1_%D9%88%D8%A7%D8%A6%D9%84%DA%88" title="آسکر وائلڈ">آسکر وائلڈ</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%DA%88%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%D9%88%D9%BE%D9%86" title="فریڈرک شوپن">فریڈرک شوپن</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85_%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%86" title="جم موریسن">جم موریسن</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%88%D8%AA%DA%BE_%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%81" title="ایڈتھ پیاف">ایڈتھ پیاف</a> اور <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%98_%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D8%A8%D9%88%D8%BA" title="سرژ گیزبوغ">سرژ گیزبوغ</a> اور دیگر۔ <a href="#cite_note-343">[342]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="صحت_کی_دیکھ_بھال">صحت کی دیکھ بھال</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=62" title="تدوینِ قطعہ: صحت کی دیکھ بھال">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:H%C3%B4tel-Dieu_de_Paris,_February_7,_2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/H%C3%B4tel-Dieu_de_Paris%2C_February_7%2C_2013.jpg/220px-H%C3%B4tel-Dieu_de_Paris%2C_February_7%2C_2013.jpg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/H%C3%B4tel-Dieu_de_Paris%2C_February_7%2C_2013.jpg/330px-H%C3%B4tel-Dieu_de_Paris%2C_February_7%2C_2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/H%C3%B4tel-Dieu_de_Paris%2C_February_7%2C_2013.jpg/440px-H%C3%B4tel-Dieu_de_Paris%2C_February_7%2C_2013.jpg 2x" data-file-width="4500" data-file-height="4500" /></a><figcaption><a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%B9%D9%84-%D8%AF%DB%8C%D8%A6%D9%88%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="ہوٹل-دیئو، پیرس">ہوٹل-دیئو، پیرس</a>، شہر کا سب سے قدیم ہسپتال</figcaption></figure> پیرس شہر اور اس کے مضافات میں صحت کی دیکھ بھال اور ہنگامی طبی خدمات <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%86%D8%B3_%D9%BE%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%DA%A9%E2%80%93%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D9%88_%D8%AF%D9%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="اسسٹینس پوبلیک–اوپیتو دو پیرس">اسسٹینس پوبلیک–اوپیتو دو پیرس</a> کے ذریعہ فراہم کی جاتی ہیں، ایک سرکاری ہسپتال کا نظام جو 44 ہسپتالوں میں 90,000 سے زیادہ افراد (بشمول پریکٹیشنرز، معاون عملہ اور منتظمین) کو ملازمت دیتا ہے۔ <a href="#cite_note-hospital-344">[343]</a> یہ <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> کا سب سے بڑا ہسپتال کا نظام ہے۔ یہ طب کی 52 شاخوں میں صحت کی دیکھ بھال، تدریس، تحقیق، روک تھام، تعلیم اور ہنگامی طبی خدمات فراہم کرتا ہے۔ ہسپتالوں میں سالانہ 5.8 ملین سے زیادہ مریض آتے ہیں۔ <a href="#cite_note-hospital-344">[343]</a> سب سے زیادہ قابل ذکر ہسپتالوں میں سے ایک <a href="/wiki/%DB%81%D9%88%D9%B9%D9%84-%D8%AF%DB%8C%D8%A6%D9%88%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="ہوٹل-دیئو، پیرس">ہوٹل-دیئو، پیرس</a> ہے، جس کی بنیاد 651ء میں رکھی گئی تھی، شہر کا سب سے قدیم ہسپتال اور دنیا کا سب سے پرانا ہسپتال اب بھی کام کر رہا ہے، <a href="#cite_note-345">[344]</a> اگرچہ موجودہ عمارت 1877ء کی تعمیر نو کا نتیجہ ہے۔ دیگر ہسپتالوں میں <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%A6%DB%92-%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%81%DB%8C%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="پیتئے-سالہیتریئغ ہسپتال">پیتئے-سالہیتریئغ ہسپتال</a> (یورپ کا سب سے بڑا ہسپتال)، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%BA_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="کوشاں ہسپتال">کوشاں ہسپتال</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B4%D8%A7%E2%80%93%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D8%BA%D9%86%D8%A7%D8%BA_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="بیشا–کلود بغناغ ہسپتال">بیشا–کلود بغناغ ہسپتال</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D8%B1%DA%98-%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D9%88_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="یورپی ژارژ-پومپیدو ہسپتال">یورپی ژارژ-پومپیدو ہسپتال</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%BA_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="بیستغ ہسپتال">بیستغ ہسپتال</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AC%D9%88%DA%BA_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="بوجوں ہسپتال">بوجوں ہسپتال</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9_(%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3)" title="کیوری انسٹی ٹیوٹ (پیرس)">کیوری انسٹی ٹیوٹ (پیرس)</a>، <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="لیریبوزیئغ ہسپتال">لیریبوزیئغ ہسپتال</a>، <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%BA%E2%80%93%D8%A7%D9%86%D9%81%D8%A7%DA%BA_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="نیکیغ–انفاں میلاد ہسپتال">نیکیغ–انفاں میلاد ہسپتال</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="ساں-لوئی ہسپتال">ساں-لوئی ہسپتال</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%92_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="دو لا شاریتے ہسپتال">دو لا شاریتے ہسپتال</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%86_%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%84_%D8%A2%D9%81_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="امریکن ہسپتال آف پیرس">امریکن ہسپتال آف پیرس</a> شامل ہیں۔ <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="میڈیا">میڈیا</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=63" title="تدوینِ قطعہ: میڈیا">ترمیم</a>]</div> پیرس اور اس کے قریبی مضافات میں متعدد اخبارات، رسائل اور اشاعتیں ہیں جن میں لی مونڈے، لی فگارو، لیباراسیون، لے نوویل اوبسرویتر، لے کینار انشینے، لے کوار، لے باریزیاں (<a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D9%88%DA%BA%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%92-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="سینٹ-وں، سینے-سینٹ-ڈینس">سینٹ-وں، سینے-سینٹ-ڈینس</a> میں)، لیس ایکو، پیرس میچ (<a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="نوئی سور سین">نوئی سور سین</a>)، ریزوئے تیلیکوم، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A6%D9%B9%D8%B1%D8%B2" title="روئٹرز">روئٹرز</a> فرانس، لیکیپ (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="بولون-بیانکور">بولون-بیانکور</a>) اور اوفیسیل دیس سپیکتاکل شامل ہیں۔ <a href="#cite_note-346">[345]</a> فرانس کے دو معتبر اخبارات، لی موندے اور لی فگارو، پیرس کی اشاعتی صنعت کا مرکز ہیں۔ <a href="#cite_note-347">[346]</a> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="ایجنسی فرانس پریس">ایجنسی فرانس پریس</a> فرانس کی سب سے پرانی اور دنیا کی سب سے قدیم، مسلسل کام کرنے والی خبر رساں ایجنسیوں میں سے ایک ہے۔ اے ایف پی، جیسا کہ اسے بول چال میں مخفف کیا جاتا ہے، پیرس میں اپنا ہیڈ کوارٹر 1835ء سے برقرار رکھے ہوئے ہے۔ <a href="#cite_note-348">[347]</a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_24" title="فرانس 24">فرانس 24</a> ایک ٹیلی ویژن نیوز چینل ہے جو فرانسیسی حکومت کے زیر ملکیت اور چلایا جاتا ہے، اس کا صدر دفتر پیرس میں واقع ہے۔ <a href="#cite_note-349">[348]</a> ایک اور خبر رساں ایجنسی فرانس ڈپلومیٹی ہے، جو وزارت خارجہ اور یورپی امور کی ملکیت اور چلتی ہے اور یہ صرف سفارتی خبروں اور واقعات سے متعلق ہے۔ <a href="#cite_note-350">[349]</a> فرانس میں سب سے زیادہ دیکھا جانے والا نیٹ ورک، <a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81_1" title="ٹی ایف 1">ٹی ایف 1</a> ہے جو <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="بولون-بیانکور">بولون-بیانکور</a> کے نزدیک ہے، ۔ <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_2" title="فرانس 2">فرانس 2</a>، فرانس 3، کینال+، فرانس 5، ایم 6 (<a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="نوئی سور سین">نوئی سور سین</a>)، آرتے، ڈی 8، ڈبلیو 9، این ٹی 1، این آر جے 12، لا چین پارلیمنٹیر، فرانس 4، بی ایف ایم ٹی وی اور گلی دوسرے اسٹیشن ہیں جو دار الحکومت اور اس کے آس پاس واقع ہیں۔ <a href="#cite_note-351">[350]</a> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%88_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ریڈیو فرانس">ریڈیو فرانس</a> فرانس کے پبلک ریڈیو براڈکاسٹر اور اس کے مختلف چینلز کا صدر دفتر <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ</a> میں ہے۔ <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%88_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84" title="ریڈیو فرانس انٹرنیشنل">ریڈیو فرانس انٹرنیشنل</a> ایک اور پبلک براڈکاسٹر بھی شہر میں قائم ہے۔ <a href="#cite_note-352">[351]</a> پیرس میں فران س کے قومی ڈاک کیریئر لا پوسٹے کا صدر دفتر بھی ہے۔ <a href="#cite_note-353">[352]</a> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="قابل_ذکر_شخصیات">قابل ذکر شخصیات</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=64" title="تدوینِ قطعہ: قابل ذکر شخصیات">ترمیم</a>]</div> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a> تفصیلی مضمون کے لیے <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:پیرس کی شخصیات">زمرہ:پیرس کی شخصیات</a> ملاحظہ کریں۔</div> <ul><li>اس طرح کے ایک مضمون کے بدلے میں، مندرجہ ذیل مددگار ہو سکتا ہے: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:پیرس کی شخصیات">زمرہ:پیرس کی شخصیات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:فرانسیسی شخصیات کی فہرستیں">زمرہ:فرانسیسی شخصیات کی فہرستیں</a></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بین_الاقوامی_تعلقات">بین الاقوامی تعلقات</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=65" title="تدوینِ قطعہ: بین الاقوامی تعلقات">ترمیم</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Castro_Pretorio_-_Colonna_di_Parigi_alle_Terme_di_Diocleziano_1010023.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Castro_Pretorio_-_Colonna_di_Parigi_alle_Terme_di_Diocleziano_1010023.JPG/220px-Castro_Pretorio_-_Colonna_di_Parigi_alle_Terme_di_Diocleziano_1010023.JPG" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Castro_Pretorio_-_Colonna_di_Parigi_alle_Terme_di_Diocleziano_1010023.JPG/330px-Castro_Pretorio_-_Colonna_di_Parigi_alle_Terme_di_Diocleziano_1010023.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Castro_Pretorio_-_Colonna_di_Parigi_alle_Terme_di_Diocleziano_1010023.JPG/440px-Castro_Pretorio_-_Colonna_di_Parigi_alle_Terme_di_Diocleziano_1010023.JPG 2x" data-file-width="2112" data-file-height="2816" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a> میں ڈیوکلیٹین کے حمام کے قریب پیرس کے لیے وقف ستون</figcaption></figure> <div style="overflow-x: unset;" class="rellink hlist"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Crystal128-kdict.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/20px-Crystal128-kdict.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/30px-Crystal128-kdict.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Crystal128-kdict.svg/40px-Crystal128-kdict.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a> تفصیلی مضمون کے لیے <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%B4%D9%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="پیرس میں سفارتی مشنوں کی فہرست">پیرس میں سفارتی مشنوں کی فہرست</a> ملاحظہ کریں۔</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Park_de_la_Sorbonne.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Park_de_la_Sorbonne.JPG/220px-Park_de_la_Sorbonne.JPG" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Park_de_la_Sorbonne.JPG/330px-Park_de_la_Sorbonne.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Park_de_la_Sorbonne.JPG/440px-Park_de_la_Sorbonne.JPG 2x" data-file-width="2304" data-file-height="3072" /></a><figcaption>پیرس کے چوک پال پینلیوی میں <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a> کے لیے وقف مجسمہ</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="جڑواں_شہر">جڑواں شہر</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=66" title="تدوینِ قطعہ: جڑواں شہر">ترمیم</a>]</div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">مزید دیکھیے: <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%AC%DA%91%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%B4%DB%81%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="فرانس کے جڑواں شہروں کی فہرست">فرانس کے جڑواں شہروں کی فہرست</a></div> 9 اپریل 1956ء سے پیرس خصوصی طور پر اور باہمی طور پر صرف روم کا <a href="/wiki/%D8%AC%DA%91%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="جڑواں شہر">جڑواں شہر</a> ہے: <a href="#cite_note-IR-354">[353]</a><a href="#cite_note-355">[354]</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Italy.svg" class="mw-file-description" title="اطالیہ کا پرچم"><img alt="اطالیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/33px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/44px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a> <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a>، 1956</li></ul> <dl><dd>Seule Paris est digne de Rome; seule Rome est digne de Paris. (فرانسیسی)</dd> <dd>Solo Parigi è degna di Roma; solo Roma è degna di Parigi. (اطالوی)</dd> <dd>"صرف پیرس ہی روم کے لائق ہے۔ صرف روم پیرس کے قابل ہے۔۔"<a href="#cite_note-356">[355]</a></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="دیگر_تعلقات">دیگر تعلقات</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=67" title="تدوینِ قطعہ: دیگر تعلقات">ترمیم</a>]</div> پیرس کے ساتھ دوستی اور تعاون کے معاہدے ہیں: <a href="#cite_note-IR-354">[353]</a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4334815"><div class="div-col" style="column-width: 15em;"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Algeria.svg" class="mw-file-description" title="الجزائر کا پرچم"><img alt="الجزائر کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/22px-Flag_of_Algeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/33px-Flag_of_Algeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/44px-Flag_of_Algeria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="الجزائر شہر">الجزائر شہر</a>، 2003</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Jordan.svg" class="mw-file-description" title="اردن کا پرچم"><img alt="اردن کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/22px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/33px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/44px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="عمان (شہر)">عمان (شہر)</a>، 1987</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Netherlands.svg" class="mw-file-description" title="نیدرلینڈز کا پرچم"><img alt="نیدرلینڈز کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/22px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/33px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/44px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%85" title="ایمسٹرڈیم">ایمسٹرڈیم</a>، 2013</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Greece.svg" class="mw-file-description" title="یونان کا پرچم"><img alt="یونان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/22px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/33px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/44px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%86%D8%B2" title="ایتھنز">ایتھنز</a>، 2000</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بیجنگ">بیجنگ</a>، 1997</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Lebanon.svg" class="mw-file-description" title="لبنان کا پرچم"><img alt="لبنان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/22px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/33px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/44px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%AA" title="بیروت">بیروت</a>، 1992</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="جرمنی کا پرچم"><img alt="جرمنی کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86" title="برلن">برلن</a>، 1987</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg" class="mw-file-description" title="جمہوریہ کانگو کا پرچم"><img alt="جمہوریہ کانگو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D9%88%DB%8C%D9%84" title="برازاویل">برازاویل</a>، 2015</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Argentina.svg" class="mw-file-description" title="ارجنٹائن کا پرچم"><img alt="ارجنٹائن کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/22px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/33px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/44px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B3" title="بیونس آئرس">بیونس آئرس</a>، 1999</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Egypt.svg" class="mw-file-description" title="مصر کا پرچم"><img alt="مصر کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/22px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/33px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/44px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%81%D8%B1%DB%81" title="قاہرہ">قاہرہ</a>، 1985</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Morocco.svg" class="mw-file-description" title="المغرب کا پرچم"><img alt="المغرب کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/22px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/33px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/44px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C%D8%B6%D8%A7" title="دار البیضا">دار البیضا</a>، 2004</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88" title="شکاگو">شکاگو</a>، 1996</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Denmark.svg" class="mw-file-description" title="ڈنمارک کا پرچم"><img alt="ڈنمارک کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/22px-Flag_of_Denmark.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/33px-Flag_of_Denmark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/44px-Flag_of_Denmark.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="387" /></a> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%86_%DB%81%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="کوپن ہیگن">کوپن ہیگن</a>، 2005</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Senegal.svg" class="mw-file-description" title="سینیگال کا پرچم"><img alt="سینیگال کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/22px-Flag_of_Senegal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/33px-Flag_of_Senegal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/44px-Flag_of_Senegal.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%88%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%B1" title="ڈاکار">ڈاکار</a>، 2011</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Qatar.svg" class="mw-file-description" title="قطر کا پرچم"><img alt="قطر کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/22px-Flag_of_Qatar.svg.png" decoding="async" width="22" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/33px-Flag_of_Qatar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Qatar.svg/44px-Flag_of_Qatar.svg.png 2x" data-file-width="1400" data-file-height="550" /></a> <a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%AD%DB%81" title="دوحہ">دوحہ</a>، 2010</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Switzerland.svg" class="mw-file-description" title="سویٹزرلینڈ کا پرچم"><img alt="سویٹزرلینڈ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/20px-Flag_of_Switzerland.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/30px-Flag_of_Switzerland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/40px-Flag_of_Switzerland.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%A7" title="جنیوا">جنیوا</a>، 2002</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="ترکیہ کا پرچم"><img alt="ترکیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a>، 2009</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Indonesia.svg" class="mw-file-description" title="انڈونیشیا کا پرچم"><img alt="انڈونیشیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7" title="جکارتا">جکارتا</a>، 1995</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Palestine.svg" class="mw-file-description" title="Palestinian flag کا پرچم"><img alt="Palestinian flag کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/22px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/33px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/44px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AD%D8%A7" title="اریحا">اریحا</a>، 2009</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg" class="mw-file-description" title="جمہوری جمہوریہ کانگو کا پرچم"><img alt="جمہوری جمہوریہ کانگو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="کنشاسا">کنشاسا</a>، 2014</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%88" title="کیوتو">کیوتو</a>، 1958</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Portugal.svg" class="mw-file-description" title="پرتگال کا پرچم"><img alt="پرتگال کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/22px-Flag_of_Portugal.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/33px-Flag_of_Portugal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/44px-Flag_of_Portugal.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%86" title="لزبن">لزبن</a>، 1998</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="مملکت متحدہ کا پرچم"><img alt="مملکت متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a>، 2001</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Spain.svg" class="mw-file-description" title="ہسپانیہ کا پرچم"><img alt="ہسپانیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/33px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/44px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%AF" title="میدرد">میدرد</a>، 2000</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Mexico.svg" class="mw-file-description" title="میکسیکو کا پرچم"><img alt="میکسیکو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="میکسیکو شہر">میکسیکو شہر</a>، 1999</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Uruguay.svg" class="mw-file-description" title="یوراگوئے کا پرچم"><img alt="یوراگوئے کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/22px-Flag_of_Uruguay.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/33px-Flag_of_Uruguay.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/44px-Flag_of_Uruguay.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="341" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="مونتیبیدیو">مونتیبیدیو</a>، 2013</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Canada_(Pantone).svg" class="mw-file-description" title="کینیڈا کا پرچم"><img alt="کینیڈا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="مانٹریال">مانٹریال</a>، 2006</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="روس کا پرچم"><img alt="روس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو">ماسکو</a>، 1992</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Cambodia.svg" class="mw-file-description" title="کمبوڈیا کا پرچم"><img alt="کمبوڈیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/22px-Flag_of_Cambodia.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/33px-Flag_of_Cambodia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_Cambodia.svg/44px-Flag_of_Cambodia.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="640" /></a> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D9%88%D9%85_%D9%BE%D9%86" title="پنوم پن">پنوم پن</a>، 2007</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="برازیل کا پرچم"><img alt="برازیل کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%92" title="پورتو الیگرے">پورتو الیگرے</a>، 2001</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Czech_Republic.svg" class="mw-file-description" title="چیک جمہوریہ کا پرچم"><img alt="چیک جمہوریہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%AF" title="پراگ">پراگ</a>، 1997</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Canada_(Pantone).svg" class="mw-file-description" title="کینیڈا کا پرچم"><img alt="کینیڈا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/22px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/33px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/44px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%A8%DA%A9_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="کیوبک شہر">کیوبک شہر</a>، 1996</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Morocco.svg" class="mw-file-description" title="المغرب کا پرچم"><img alt="المغرب کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/22px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/33px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/44px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B7_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="رباط (شہر)">رباط (شہر)</a>، 2004</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Palestine.svg" class="mw-file-description" title="Palestinian flag کا پرچم"><img alt="Palestinian flag کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/22px-Flag_of_Palestine.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/33px-Flag_of_Palestine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Palestine.svg/44px-Flag_of_Palestine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%84%DB%81" title="رام اللہ">رام اللہ</a>، 2011</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="برازیل کا پرچم"><img alt="برازیل کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="ریو دے جینیرو">ریو دے جینیرو</a>، 2009</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Saudi_Arabia.svg" class="mw-file-description" title="سعودی عرب کا پرچم"><img alt="سعودی عرب کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/22px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/33px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/44px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B6" title="ریاض">ریاض</a>، 1997</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="روس کا پرچم"><img alt="روس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="سینٹ پیٹرز برگ">سینٹ پیٹرز برگ</a>، 1997</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Yemen.svg" class="mw-file-description" title="یمن کا پرچم"><img alt="یمن کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/22px-Flag_of_Yemen.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/33px-Flag_of_Yemen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Flag_of_Yemen.svg/44px-Flag_of_Yemen.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%A7%D8%A1" title="صنعاء">صنعاء</a>، 1987</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="سان فرانسسکو">سان فرانسسکو</a>، 1996</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Chile.svg" class="mw-file-description" title="چلی کا پرچم"><img alt="چلی کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/22px-Flag_of_Chile.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/33px-Flag_of_Chile.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/44px-Flag_of_Chile.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%8C_%DA%86%D9%84%DB%8C" title="سینٹیاگو، چلی">سینٹیاگو، چلی</a>، 1997</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="برازیل کا پرچم"><img alt="برازیل کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D8%A4%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%D8%A4%D9%84%D9%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="ساؤں پاؤلو (صفحہ موجود نہیں)">ساؤں پاؤلو</a>، 2004</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_South_Korea.svg" class="mw-file-description" title="جنوبی کوریا کا پرچم"><img alt="جنوبی کوریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A4%D9%84" title="سؤل">سؤل</a>، 1991</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Bulgaria.svg" class="mw-file-description" title="بلغاریہ کا پرچم"><img alt="بلغاریہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/22px-Flag_of_Bulgaria.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/33px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/44px-Flag_of_Bulgaria.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D9%81%DB%8C%DB%81" title="صوفیہ">صوفیہ</a>، 1998</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Australia.svg" class="mw-file-description" title="آسٹریلیا کا پرچم"><img alt="آسٹریلیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/33px-Flag_of_Australia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/44px-Flag_of_Australia.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a> <a href="/wiki/%D8%B3%DA%88%D9%86%DB%8C" title="سڈنی">سڈنی</a>، 1998</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Georgia.svg" class="mw-file-description" title="جارجیا کا پرچم"><img alt="جارجیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/22px-Flag_of_Georgia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/33px-Flag_of_Georgia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/44px-Flag_of_Georgia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="تبلیسی">تبلیسی</a>، 1997</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description" title="اسرائیل کا پرچم"><img alt="اسرائیل کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%84_%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A8" title="تل ابیب">تل ابیب</a>، 2010</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="توکیو">توکیو</a>، 1982</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Tunisia.svg" class="mw-file-description" title="تونس کا پرچم"><img alt="تونس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/22px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/33px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/44px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%86%D8%B3_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="تونس شہر">تونس شہر</a>، 2004</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="پولینڈ کا پرچم"><img alt="پولینڈ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7" title="وارسا">وارسا</a>، 1999</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B4%D9%86%DA%AF%D9%B9%D9%86_%DA%88%DB%8C_%D8%B3%DB%8C" class="mw-redirect" title="واشنگٹن ڈی سی">واشنگٹن ڈی سی</a>، 2000</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Armenia.svg" class="mw-file-description" title="آرمینیا کا پرچم"><img alt="آرمینیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/22px-Flag_of_Armenia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/33px-Flag_of_Armenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/44px-Flag_of_Armenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="یریوان">یریوان</a>، 1998</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مزید_دیکھیے">مزید دیکھیے</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=68" title="تدوینِ قطعہ: مزید دیکھیے">ترمیم</a>]</div> <div class="noprint portal tleft" style="border:solid #aaa 1px;margin:0.5em 0 0.5em 1em"> <table style="background:#f9f9f9;font-size:85%;line-height:110%;max-width:175px"> <tbody><tr style="vertical-align:middle"><td style="text-align:center"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description"><img alt="باب آئیکن" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/32px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="32" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/48px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/64px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></td><td style="padding:0 0.2em;vertical-align:middle;font-style:plain;font-weight:bold"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="باب:فرانس">باب فرانس </a></td></tr> <tr style="vertical-align:middle"><td style="text-align:center"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description"><img alt="باب آئیکن" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/48px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/64px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></td><td style="padding:0 0.2em;vertical-align:middle;font-style:plain;font-weight:bold"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%D8%B4%DB%81%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="باب:شہر (صفحہ موجود نہیں)">باب شہر </a></td></tr> <tr style="vertical-align:middle"><td style="text-align:center"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description"><img alt="باب آئیکن" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="32" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/48px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/64px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></td><td style="padding:0 0.2em;vertical-align:middle;font-style:plain;font-weight:bold"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A7%D8%A8:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="باب:یورپی یونین (صفحہ موجود نہیں)">باب یورپی یونین </a></td></tr></tbody></table></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="میگا شہر">میگا شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%81_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فہرست متعلقہ مضامین فرانس">فہرست متعلقہ مضامین فرانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D9%86%DA%88%D8%B1%D9%88%D9%85" title="پیرس سنڈروم">پیرس سنڈروم</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حوالہ_جات">حوالہ جات</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=69" title="تدوینِ قطعہ: حوالہ جات">ترمیم</a>]</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4721619">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/5001880?geo=COM-property">"label"</a>۔ property۔ 28 December 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=label&rft.date=2020-12-28&rft.genre=unknown&rft.pub=property&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F5001880%3Fgeo%3DCOM-property&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6342468">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-right:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}}</style> </li> <li id="cite_note-paris_UU20_pop-2"><a href="#cite_ref-paris_UU20_pop_2-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210119110723/https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=UU2020-00851">"Comparateur de territoire: Unité urbaine 2020 de Paris (00851)"</a> (بزبان الفرنسية)۔ INSEE۔ 19 جنوری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=UU2020-00851">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 فروری 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Comparateur+de+territoire%3A+Unit%C3%A9+urbaine+2020+de+Paris+%2800851%29&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F1405599%3Fgeo%3DUU2020-00851&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>) صيانة CS1: لغة غير مدعومة (<a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_CS1:_%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%AF%D8%B9%D9%88%D9%85%D8%A9" title="زمرہ:صيانة CS1: لغة غير مدعومة">link</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-paris_AAV20_pop-3"><a href="#cite_ref-paris_AAV20_pop_3-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210120182725/https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=AAV2020-001">"Comparateur de territoire: Aire d'attraction des villes 2020 de Paris (001)"</a>۔ INSEE۔ 20 جنوری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/1405599?geo=AAV2020-001">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 فروری 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Comparateur+de+territoire%3A+Aire+d%27attraction+des+villes+2020+de+Paris+%28001%29&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F1405599%3Fgeo%3DAAV2020-001&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-pop2019-4"><a href="#cite_ref-pop2019_4-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220122150105/https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-75056">"Populations légales 2019: Commune de Paris (75056)"</a>۔ INSEE۔ 29 دسمبر 2021۔ 22 جنوری 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/6005800?geo=COM-75056">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 فروری 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Populations+l%C3%A9gales+2019%3A+Commune+de+Paris+%2875056%29&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F6005800%3Fgeo%3DCOM-75056&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220319082523/https://www.worldatlas.com/articles/the-world-s-most-densely-populated-cities.html">"The World's Most Densely Populated Cities"</a>۔ WorldAtlas (بزبان انگریزی)۔ 2020-10-04۔ 19 مارچ 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldatlas.com/articles/the-world-s-most-densely-populated-cities.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مارچ 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=The+World%27s+Most+Densely+Populated+Cities&rft.date=2020-10-04&rft.genre=unknown&rft.jtitle=WorldAtlas&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.worldatlas.com%2Farticles%2Fthe-world-s-most-densely-populated-cities.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> <a rel="nofollow" class="external free" href="https://population-hub.com/en/fr/population-of-paris-5180.html#:~:text=Population%20of%20Paris%20The%20population%20in%20Paris%20for,the%20France%20population.%20Paris%20is%20the%20capital%20France">https://population-hub.com/en/fr/population-of-paris-5180.html#:~:text=Population%20of%20Paris%20The%20population%20in%20Paris%20for,the%20France%20population.%20Paris%20is%20the%20capital%20France</a>. </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Paris">"Paris | Definition, Map, Population, Facts, & History | Britannica"</a>۔ www.britannica.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 اگست 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Paris+%7C+Definition%2C+Map%2C+Population%2C+Facts%2C+%26+History+%7C+Britannica&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.britannica.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2Fplace%2FParis&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-IDF_pop-8"><a href="#cite_ref-IDF_pop_8-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211230073258/https://www.insee.fr/fr/statistiques/6011965">"Population légale de l'Île-de-France"</a>۔ INSEE۔ 1 فروری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/6011965">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جولائی 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Population+l%C3%A9gale+de+l%27%C3%8Ele-de-France&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F6011965&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220715115831/https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=GDP_at_regional_level#Gross_domestic_product_۔28GDP.29">"GDP at a regional level"</a>۔ ec.europa.eu/eurostat۔ مارچ 2021۔ 15 جولائی 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=GDP_at_regional_level#Gross_domestic_product_۔28GDP.29">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جولائی 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=GDP+at+a+regional+level&rft.chron=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2021&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ec.europa.eu%2Feurostat&rft_id=https%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Feurostat%2Fstatistics-explained%2Findex.php%3Ftitle%3DGDP_at_regional_level%23Gross_domestic_product_%DB%9428GDP.29&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> By Maureen O'Hare۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220416155327/https://www.cnn.com/travel/article/world-most-expensive-cities-2021/index.html">"These are the world's most expensive cities in 2021"</a>۔ CNN (بزبان انگریزی)۔ 16 اپریل 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnn.com/travel/article/world-most-expensive-cities-2021/index.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اپریل 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=These+are+the+world%27s+most+expensive+cities+in+2021&rft.au=By+Maureen+O%27Hare&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNN&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2Ftravel%2Farticle%2Fworld-most-expensive-cities-2021%2Findex.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180625213204/https://www.usatoday.com/story/travel/flights/todayinthesky/2018/04/09/list-worlds-20-busiest-airports-2017/498552002/">"List: The world's 20 busiest airports (2017)"</a>۔ USA Today (بزبان انگریزی)۔ 25 جون 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.usatoday.com/story/travel/flights/todayinthesky/2018/04/09/list-worlds-20-busiest-airports-2017/498552002/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 مئی 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=List%3A+The+world%27s+20+busiest+airports+%282017%29&rft.genre=article&rft.jtitle=USA+Today&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.usatoday.com%2Fstory%2Ftravel%2Fflights%2Ftodayinthesky%2F2018%2F04%2F09%2Flist-worlds-20-busiest-airports-2017%2F498552002%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180628125151/http://www.airport-world.com/news/general-news/6601-aci-figures-reveal-the-world-s-busiest-passenger-and-cargo-airports.html">"ACI reveals the world's busiest passenger and cargo airports"</a>۔ Airport World۔ 9 اپریل 2018۔ 28 جون 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.airport-world.com/news/general-news/6601-aci-figures-reveal-the-world-s-busiest-passenger-and-cargo-airports.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 مئی 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=ACI+reveals+the+world%27s+busiest+passenger+and+cargo+airports&rft.chron=9+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2018&rft.genre=article&rft.jtitle=Airport+World&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.airport-world.com%2Fnews%2Fgeneral-news%2F6601-aci-figures-reveal-the-world-s-busiest-passenger-and-cargo-airports.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161221051116/http://www.ratp.fr/en/ratp/r_108501/metro2030-our-new-paris-metro/">"Métro2030"</a>۔ RATP (Paris metro operator)۔ 21 دسمبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ratp.fr/en/ratp/r_108501/metro2030-our-new-paris-metro/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 ستمبر 2016<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=M%C3%A9tro2030&rft.genre=unknown&rft.jtitle=RATP+%28Paris+metro+operator%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ratp.fr%2Fen%2Fratp%2Fr_108501%2Fmetro2030-our-new-paris-metro%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170422213423/https://japantoday.com/category/features/travel/the-51-busiest-train-stations-in-the-world-all-but-6-located-in-japan">"The 51 busiest train stations in the world – all but 6 located in Japan"</a>۔ Japan Today۔ 6 فروری 2013۔ 22 اپریل 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://japantoday.com/category/features/travel/the-51-busiest-train-stations-in-the-world-all-but-6-located-in-japan">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اپریل 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=The+51+busiest+train+stations+in+the+world+%93+all+but+6+located+in+Japan&rft.chron=6+%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C+2013&rft.genre=article&rft.jtitle=Japan+Today&rft_id=https%3A%2F%2Fjapantoday.com%2Fcategory%2Ffeatures%2Ftravel%2Fthe-51-busiest-train-stations-in-the-world-all-but-6-located-in-japan&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> "The Art Newspaper"، 5 جنوری 2022 </li> <li id="cite_note-unesco-16"><a href="#cite_ref-unesco_16-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190509014712/http://whc.unesco.org/en/list/600/">"Paris, Banks of the Seine"</a>۔ UNESCO World Heritage Centre۔ United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization۔ 9 مئی 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://whc.unesco.org/en/list/600">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 اکتوبر 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Paris%2C+Banks+of+the+Seine&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UNESCO+World+Heritage+Centre&rft_id=http%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F600&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTENègre1990155-17"><a href="#cite_ref-FOOTNOTENègre1990155_17-0">↑</a> <a href="#CITEREFNègre1990">Nègre 1990</a>, p. 155. </li> <li id="cite_note-Falileyev-18">^ <a href="#cite_ref-Falileyev_18-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Falileyev_18-1">ب</a> <a href="#cite_ref-Falileyev_18-2">پ</a> <a href="#CITEREFFalileyev2010">Falileyev 2010</a>، s.v. Parisii and Lutetia۔ </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELambert199438-19"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELambert199438_19-0">↑</a> <a href="#CITEREFLambert1994">Lambert 1994</a>, p. 38. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDelamarre2003211-20"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDelamarre2003211_20-0">↑</a> <a href="#CITEREFDelamarre2003">Delamarre 2003</a>, p. 211. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDelamarre2003247-21">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEDelamarre2003247_21-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEDelamarre2003247_21-1">ب</a> <a href="#CITEREFDelamarre2003">Delamarre 2003</a>, p. 247. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBusse2006199-22"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBusse2006199_22-0">↑</a> <a href="#CITEREFBusse2006">Busse 2006</a>, p. 199. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERobertson201037-23"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERobertson201037_23-0">↑</a> <a href="#CITEREFRobertson2010">Robertson 2010</a>, p. 37. </li> <li id="cite_note-24"><a href="#cite_ref-24">↑</a> Fierro, Alfred, Histoire et Dictionnaire de Paris (1996)، page 838 </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDu_Camp1875596-25"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDu_Camp1875596_25-0">↑</a> <a href="#CITEREFDu_Camp1875">Du Camp 1875</a>, p. 596. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELeclanche199855-26"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELeclanche199855_26-0">↑</a> <a href="#CITEREFLeclanche1998">Leclanche 1998</a>, p. 55. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDottin1920535-28"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDottin1920535_28-0">↑</a> <a href="#CITEREFDottin1920">Dottin 1920</a>, p. 535. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEArbois_de_JubainvilleDottin1889132-29"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEArbois_de_JubainvilleDottin1889132_29-0">↑</a> <a href="#CITEREFArbois_de_JubainvilleDottin1889">Arbois de Jubainville & Dottin 1889</a>, p. 132. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECunliffe2004201-30"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECunliffe2004201_30-0">↑</a> <a href="#CITEREFCunliffe2004">Cunliffe 2004</a>, p. 201. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand201025-31"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand201025_31-0">↑</a> <a href="#CITEREFLawrenceGondrand2010">Lawrence & Gondrand 2010</a>, p. 25. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESchmidt200965–70-32"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESchmidt200965–70_32-0">↑</a> <a href="#CITEREFSchmidt2009">Schmidt 2009</a>, pp. 65–70. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESchmidt200988–104-33"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESchmidt200988–104_33-0">↑</a> <a href="#CITEREFSchmidt2009">Schmidt 2009</a>, pp. 88–104. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESchmidt2009154–167-34"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESchmidt2009154–167_34-0">↑</a> <a href="#CITEREFSchmidt2009">Schmidt 2009</a>, pp. 154–167. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMeunier201412-35"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMeunier201412_35-0">↑</a> <a href="#CITEREFMeunier2014">Meunier 2014</a>, p. 12. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESchmidt2009210–211-36">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTESchmidt2009210–211_36-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESchmidt2009210–211_36-1">ب</a> <a href="#CITEREFSchmidt2009">Schmidt 2009</a>, pp. 210–211. </li> <li id="cite_note-37"><a href="#cite_ref-37">↑</a> Patrick Boucheron, et al.، eds. France in the World: A New Global History (2019) pp 81–86. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJones199448-38"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJones199448_38-0">↑</a> <a href="#CITEREFJones1994">Jones 1994</a>, p. 48. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand201027-39">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand201027_39-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand201027_39-1">ب</a> <a href="#CITEREFLawrenceGondrand2010">Lawrence & Gondrand 2010</a>, p. 27. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBussmann198522-40"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBussmann198522_40-0">↑</a> <a href="#CITEREFBussmann1985">Bussmann 1985</a>, p. 22. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEde_VitriacoHinnebusch1972262-41"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEde_VitriacoHinnebusch1972262_41-0">↑</a> <a href="#CITEREFde_VitriacoHinnebusch1972">de Vitriaco & Hinnebusch 1972</a>, p. 262. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant201236–40-42"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant201236–40_42-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, pp. 36–40. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant201228–29-43"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant201228–29_43-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, pp. 28–29. </li> <li id="cite_note-44"><a href="#cite_ref-44">↑</a> John Kelly, "The Great Mortality" (2005)۔ pp 42 </li> <li id="cite_note-ParisDigest-45"><a href="#cite_ref-ParisDigest_45-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180906195637/https://www.parisdigest.com/history/paris_history.htm">"Paris history facts"</a>۔ Paris Digest۔ 2018۔ 6 ستمبر 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parisdigest.com/history/paris_history.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 6 ستمبر 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Paris+history+facts&rft.date=2018&rft.genre=unknown&rft.pub=Paris+Digest&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.parisdigest.com%2Fhistory%2Fparis_history.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-46"><a href="#cite_ref-46">↑</a> Du Fresne de Beaucourt, G.، Histoire de Charles VII، Tome I: Le Dauphin (1403–1422)، Librairie de la Société bibliographiqque, 35 Rue de Grenelle, Paris, 1881, pp. 32 & 48 </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro199652–53-47"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro199652–53_47-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, pp. 52–53. </li> <li id="cite_note-48"><a href="#cite_ref-48">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150504150458/https://www.britannica.com/EBchecked/topic/516821/Massacre-of-Saint-Bartholomews-Day">"Massacre of Saint Bartholomew's Day"</a>۔ Encyclopædia Britannica Online۔ 4 مئی 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/EBchecked/topic/516821/Massacre-of-Saint-Bartholomews-Day">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Massacre+of+Saint+Bartholomew%27s+Day&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica+Online&rft.genre=bookitem&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F516821%2FMassacre-of-Saint-Bartholomews-Day&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBayrou1994121–130-49"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBayrou1994121–130_49-0">↑</a> <a href="#CITEREFBayrou1994">Bayrou 1994</a>, pp. 121–130. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996577-50"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996577_50-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 577. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996582-51"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996582_51-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 582. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECombeau200342–43-52"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECombeau200342–43_52-0">↑</a> <a href="#CITEREFCombeau2003">Combeau 2003</a>, pp. 42–43. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996590–591-53"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996590–591_53-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, pp. 590–591. </li> <li id="cite_note-54"><a href="#cite_ref-54">↑</a> Will Durant، Ariel Durant (1975)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161229054200/https://books.google.com/books/about/The_Story_of_Civilization_The_age_of_Nap.html?id=yKsYAAAAYAAJ">The ≈Story of Civilization XI The Age of Napoleon</a>۔ Simon & Schuster۔ صفحہ: 3۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-671-21988-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-671-21988-8">978-0-671-21988-8</a>۔ 29 دسمبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=yKsYAAAAYAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 فروری 2016<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Durant%2C+Ariel&rft.aufirst=Will&rft.aulast=Durant&rft.btitle=The+%89%88Story+of+Civilization+XI+The+Age+of+Napoleon&rft.date=1975&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-671-21988-8&rft.pages=3&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DyKsYAAAAYAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECombeau200345–47-55"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECombeau200345–47_55-0">↑</a> <a href="#CITEREFCombeau2003">Combeau 2003</a>, pp. 45–47. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012129–133-56"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012129–133_56-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, pp. 129–133. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012120-57"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012120_57-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, p. 120. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEPaine1998453-58"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEPaine1998453_58-0">↑</a> <a href="#CITEREFPaine1998">Paine 1998</a>, p. 453. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996674-59"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996674_59-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 674. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012144-60"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012144_60-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, p. 144. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012147-61"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012147_61-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, p. 147. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012148-62">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012148_62-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012148_62-1">ب</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012148_62-2">پ</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, p. 148. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDe_Moncan20127–35-63">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEDe_Moncan20127–35_63-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEDe_Moncan20127–35_63-1">ب</a> <a href="#CITEREFDe_Moncan2012">De Moncan 2012</a>, pp. 7–35. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERougerie2014118-64"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERougerie2014118_64-0">↑</a> <a href="#CITEREFRougerie2014">Rougerie 2014</a>, p. 118. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFraserSpalding2011117-65"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFraserSpalding2011117_65-0">↑</a> <a href="#CITEREFFraserSpalding2011">Fraser & Spalding 2011</a>, p. 117. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996490–491-66"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996490–491_66-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, pp. 490–491. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECombeau200361-67"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECombeau200361_67-0">↑</a> <a href="#CITEREFCombeau2003">Combeau 2003</a>, p. 61. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996497-68"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996497_68-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 497. </li> <li id="cite_note-69"><a href="#cite_ref-69">↑</a> Dan Franck (1 دسمبر 2007)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151118065327/https://books.google.com/books/about/Bohemian_Paris.html?id=3hYBzRzZ0kcC">Bohemian Paris: Picasso, Modigliani, Matisse, and the Birth of Modern Art</a>۔ Open Road + Grove/Atlantic۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8021-9740-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8021-9740-5">978-0-8021-9740-5</a>۔ 18 نومبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3hYBzRzZ0kcC">اصل</a> سے آرکائیو شدہ – Google Books سے<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Dan&rft.aulast=Franck&rft.btitle=Bohemian+Paris%3A+Picasso%2C+Modigliani%2C+Matisse%2C+and+the+Birth+of+Modern+Art&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8021-9740-5&rft.pub=Open+Road+%2B+Grove%2FAtlantic&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D3hYBzRzZ0kcC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996491-70"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996491_70-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 491. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996750-71"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996750_71-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 750. </li> <li id="cite_note-72"><a href="#cite_ref-72">↑</a> William A. Shack, Harlem in Montmartre, A Paris Jazz Story between the Great Wars، University of California Press, 2001. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-520-22537-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-520-22537-4">978-0-520-22537-4</a>، </li> <li id="cite_note-Wills-73"><a href="#cite_ref-Wills_73-0">↑</a> David S Wills (جنوری 2019)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190119174525/http://www.beatdom.com/4-important-travel-destinations-beat-generation/">"Important Destinations for the Beat Generation"</a>۔ Beatdom.com۔ Beatdom Literary Journal۔ 19 جنوری 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.beatdom.com/4-important-travel-destinations-beat-generation/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جنوری 2019<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Important+Destinations+for+the+Beat+Generation&rft.aufirst=David+S&rft.aulast=Wills&rft.chron=%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2019&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Beatdom.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.beatdom.com%2F4-important-travel-destinations-beat-generation%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Meisler-74"><a href="#cite_ref-Meisler_74-0">↑</a> Stanley Meisler (اپریل 2005)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140518170614/http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/the-surreal-world-of-salvador-dali-78993324/">"The Surreal World of Salvador Dalí"</a>۔ Smithsonian.com۔ Smithsonian Magazine۔ 18 مئی 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.smithsonianmag.com/arts-culture/the-surreal-world-of-salvador-dali-78993324/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جولائی 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=The+Surreal+World+of+Salvador+Dal%C3&rft.aufirst=Stanley&rft.aulast=Meisler&rft.chron=%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2005&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Smithsonian.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.smithsonianmag.com%2Farts-culture%2Fthe-surreal-world-of-salvador-dali-78993324%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-75"><a href="#cite_ref-75">↑</a> Goebel, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cambridge.org/us/academic/subjects/history/twentieth-century-european-history/anti-imperial-metropolis-interwar-paris-and-seeds-third-world-nationalism?format=HB#contentsTabAnchor">Anti-Imperial Metropolis</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150904011013/http://www.cambridge.org/us/academic/subjects/history/twentieth-century-european-history/anti-imperial-metropolis-interwar-paris-and-seeds-third-world-nationalism?format=HB#contentsTabAnchor">آرکائیو شدہ</a> 4 ستمبر 2015 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>۔ </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012217-76"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012217_76-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, p. 217. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996637-77"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996637_77-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 637. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012218-78"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012218_78-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, p. 218. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996242–243-79"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996242–243_79-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, pp. 242–243. </li> <li id="cite_note-Lia_Brozgal-80"><a href="#cite_ref-Lia_Brozgal_80-0">↑</a> Lia Brozgal (2020)۔ Absent the Archive Cultural Traces of a Massacre in Paris, 17 اکتوبر 1961۔ Liverpool University Press۔ صفحہ: 115۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-78962-262-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-78962-262-1">978-1-78962-262-1</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Lia+Brozgal&rft.btitle=Absent+the+Archive+Cultural+Traces+of+a+Massacre+in+Paris%2C+17+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+1961&rft.date=2020&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-78962-262-1&rft.pages=115&rft.pub=Liverpool+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Jill_Jarvis-81"><a href="#cite_ref-Jill_Jarvis_81-0">↑</a> Jill Jarvis (2021)۔ Decolonizing Memory Algeria and the Politics of Testimony۔ Duke University Press۔ صفحہ: 32۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4780-2141-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4780-2141-4">978-1-4780-2141-4</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Jill+Jarvis&rft.btitle=Decolonizing+Memory+Algeria+and+the+Politics+of+Testimony&rft.date=2021&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4780-2141-4&rft.pages=32&rft.pub=Duke+University+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-82"><a href="#cite_ref-82">↑</a> Kim Willsher (17 اکتوبر 2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141026114936/http://www.theguardian.com/world/2011/oct/17/france-remembers-algerian-massacre">"France remembers Algerian massacre 50 years on"</a>۔ The Guardian۔ 26 اکتوبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2011/oct/17/france-remembers-algerian-massacre">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=France+remembers+Algerian+massacre+50+years+on&rft.au=Kim+Willsher&rft.chron=17+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2011&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2011%2Foct%2F17%2Ffrance-remembers-algerian-massacre&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996658-83"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996658_83-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 658. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012226-84"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012226_84-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, p. 226. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996260-85"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996260_85-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 260. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012222-86"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012222_86-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, p. 222. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESarmant2012226–230-87"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESarmant2012226–230_87-0">↑</a> <a href="#CITEREFSarmant2012">Sarmant 2012</a>, pp. 226–230. </li> <li id="cite_note-88"><a href="#cite_ref-88">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141220195103/http://www.lemoniteur.fr/133-amenagement/article/actualite/21534070-les-berges-de-seine-rendues-aux-parisiens">"Les berges de Seine rendues aux Parisiens"</a>۔ Le Moniteur (بزبان فرانسیسی)۔ 19 جون 2013۔ 20 دسمبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lemoniteur.fr/133-amenagement/article/actualite/21534070-les-berges-de-seine-rendues-aux-parisiens">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 دسمبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Les+berges+de+Seine+rendues+aux+Parisiens&rft.chron=19+%D8%AC%D9%88%D9%86+2013&rft.genre=article&rft.jtitle=Le+Moniteur&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lemoniteur.fr%2F133-amenagement%2Farticle%2Factualite%2F21534070-les-berges-de-seine-rendues-aux-parisiens&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Lichfield-89"><a href="#cite_ref-Lichfield_89-0">↑</a> John Lichfield (29 اپریل 2009)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090502102151/http://www.independent.co.uk/news/world/europe/sarkos-euro35bn-rail-plan-for-a-greater-paris-1676196.html">"Sarko's €35bn rail plan for a 'Greater Paris'"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=The_Independent&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Independent (صفحہ موجود نہیں)">The Independent</a>۔ London۔ 2 مئی 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/news/world/europe/sarkos-euro35bn-rail-plan-for-a-greater-paris-1676196.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 جون 2009<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Sarko%27s+%82%AC35bn+rail+plan+for+a+%27Greater+Paris%27&rft.aufirst=John&rft.aulast=Lichfield&rft.chron=29+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2009&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Independent&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Fnews%2Fworld%2Feurope%2Fsarkos-euro35bn-rail-plan-for-a-greater-paris-1676196.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-metro-90"><a href="#cite_ref-metro_90-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130318205908/http://www.railwaygazette.com/news/single-view/view/EUR265bn-grand-paris-metro-expansion-programme-confirmed.html">"€26.5bn Grand Paris metro expansion programme confirmed"</a>۔ Railway Gazette International۔ 12 مارچ 2013۔ 18 مارچ 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.railwaygazette.com/news/single-view/view/EUR265bn-grand-paris-metro-expansion-programme-confirmed.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=%82%AC26.5bn+Grand+Paris+metro+expansion+programme+confirmed&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.railwaygazette.com%2Fnews%2Fsingle-view%2Fview%2FEUR265bn-grand-paris-metro-expansion-programme-confirmed.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-91"><a href="#cite_ref-91">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110714020412/http://www.societedugrandparis.fr/#projet">"Le Metro du Grand Paris"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Site of Grand Paris Express۔ 14 جولائی 2011 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.societedugrandparis.fr/#projet">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Le+Metro+du+Grand+Paris&rft.genre=unknown&rft.pub=Site+of+Grand+Paris+Express&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.societedugrandparis.fr%2F%23projet&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-92"><a href="#cite_ref-92">↑</a> C.N.N. Library (21 جنوری 2015)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170623154608/http://www.cnn.com/2015/01/21/europe/2015-paris-terror-attacks-fast-facts/index.html">"2015 Charlie Hebdo Attacks Fast Facts"</a>۔ CNN۔ 23 جون 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnn.com/2015/01/21/europe/2015-paris-terror-attacks-fast-facts/index.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جون 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=2015+Charlie+Hebdo+Attacks+Fast+Facts&rft.aufirst=C.N.N.&rft.aulast=Library&rft.chron=21+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2015&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNN&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2015%2F01%2F21%2Feurope%2F2015-paris-terror-attacks-fast-facts%2Findex.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-93"><a href="#cite_ref-93">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150114153341/http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2015/01/14/attentats-terroristes-les-questions-que-vous-nous-avez-le-plus-posees_4554653_4355770.html">"Attentats terroristes : les questions que vous nous avez le plus posées"</a>۔ Le Monde (بزبان فرانسیسی)۔ 15 جنوری 2015۔ 14 جنوری 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2015/01/14/attentats-terroristes-les-questions-que-vous-nous-avez-le-plus-posees_4554653_4355770.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جنوری 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Attentats+terroristes+%3A+les+questions+que+vous+nous+avez+le+plus+pos%C3%A9es&rft.chron=15+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2015&rft.genre=article&rft.jtitle=Le+Monde&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fles-decodeurs%2Farticle%2F2015%2F01%2F14%2Fattentats-terroristes-les-questions-que-vous-nous-avez-le-plus-posees_4554653_4355770.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-94"><a href="#cite_ref-94">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150111213532/http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/citations/2015/01/11/25002-20150111ARTFIG00086-les-politiques-s-affichent-a-la-marche-republicaine.php">"Les politiques s'affichent à la marche républicaine"</a>۔ Le Figaro (بزبان فرانسیسی)۔ 11 جنوری 2015۔ 11 جنوری 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/citations/2015/01/11/25002-20150111ARTFIG00086-les-politiques-s-affichent-a-la-marche-republicaine.php">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جنوری 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Les+politiques+s%27affichent+%C3%A0+la+marche+r%C3%A9publicaine&rft.chron=11+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2015&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Le+Figaro&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Fpolitique%2Fle-scan%2Fcitations%2F2015%2F01%2F11%2F25002-20150111ARTFIG00086-les-politiques-s-affichent-a-la-marche-republicaine.php&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-95"><a href="#cite_ref-95">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151114014250/http://www.reuters.com/article/2015/11/14/us-france-shooting-idUSKCN0T22IU20151114">"Islamic State claims Paris attacks that killed 127"</a>۔ Reuters۔ 14 نومبر 2015۔ 14 نومبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.reuters.com/article/us-france-shooting-idUSKCN0T22IU20151114">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Islamic+State+claims+Paris+attacks+that+killed+127&rft.chron=14+%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1+2015&rft.genre=article&rft.jtitle=Reuters&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.reuters.com%2Farticle%2Fus-france-shooting-idUSKCN0T22IU20151114&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-96"><a href="#cite_ref-96">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190423123908/https://www.rte.ie/news/2015/1120/747897-paris/">"Paris attacks death toll rises to 130"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=RT%C3%89%DB%94ie&action=edit&redlink=1" class="new" title="RTÉ۔ie (صفحہ موجود نہیں)">RTÉ۔ie</a> (بزبان انگریزی)۔ 20 نومبر 2015۔ 23 اپریل 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rte.ie/news/2015/1120/747897-paris/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 نومبر 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Paris+attacks+death+toll+rises+to+130&rft.chron=20+%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1+2015&rft.genre=unknown&rft.jtitle=RT%C3%89%DB%94ie&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.rte.ie%2Fnews%2F2015%2F1120%2F747897-paris%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-City-97">^ <a href="#cite_ref-City_97-0">ا</a> <a href="#cite_ref-City_97-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130707083834/https://www.britannica.com/EBchecked/topic/443621/Paris">"Paris"</a>۔ Encyclopædia Britannica Online۔ 7 جولائی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/EBchecked/topic/443621/Paris">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Paris&rft.btitle=Encyclop%C3%A6dia+Britannica+Online&rft.genre=bookitem&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.britannica.com%2FEBchecked%2Ftopic%2F443621%2FParis&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBlackmoreMcConnachie2004153-98"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBlackmoreMcConnachie2004153_98-0">↑</a> <a href="#CITEREFBlackmoreMcConnachie2004">Blackmore & McConnachie 2004</a>, p. 153. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand201069-99">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand201069_99-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand201069_99-1">ب</a> <a href="#CITEREFLawrenceGondrand2010">Lawrence & Gondrand 2010</a>, p. 69. </li> <li id="cite_note-100"><a href="#cite_ref-100">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090306220509/http://www.paris.fr/portail/english/Portal.lut?page_id=8125&document_type_id=5&document_id=29918&portlet_id=18748">"Key figures for Paris"</a>۔ Mairie de Paris۔ Paris.fr۔ 15 نومبر 2007۔ 6 مارچ 2009 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/portail/english/Portal.lut?page_id=8125&document_type_id=5&document_id=29918&portlet_id=18748">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 مئی 2009<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Key+figures+for+Paris&rft.chron=15+%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1+2007&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Mairie+de+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fportail%2Fenglish%2FPortal.lut%3Fpage_id%3D8125%26document_type_id%3D5%26document_id%3D29918%26portlet_id%3D18748&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-101"><a href="#cite_ref-101">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.google.com/maps/place/48°51'24.1%22N+2°21'02.9%22E/@48.8567,2.3508,24716m/data=!3m1!1e3!4m5!3m4!1s0x0:0x0!8m2!3d48.8567!4d2.3508?hl=en">Google Maps</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190111052823/https://www.google.com/maps/place/48">آرکائیو شدہ</a> 11 جنوری 2019 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>، اخذکردہ بتاریخ 6 جولائی 2013 </li> <li id="cite_note-102"><a href="#cite_ref-102">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130308094732/http://www.paris.com/tourism/climate">"Climate"</a>۔ Paris.com۔ 8 مارچ 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.com/tourism/climate">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Climate&rft.genre=unknown&rft.pub=Paris.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.com%2Ftourism%2Fclimate&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010309-103"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010309_103-0">↑</a> <a href="#CITEREFLawrenceGondrand2010">Lawrence & Gondrand 2010</a>, p. 309. </li> <li id="cite_note-104"><a href="#cite_ref-104">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141205162747/http://en.parisinfo.com/practical-paris/useful-info/climate">"Climate in Paris"</a>۔ ParisInfo۔ Paris Convention and Visitors Bureau۔ 5 دسمبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.parisinfo.com/practical-paris/useful-info/climate">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Climate+in+Paris&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ParisInfo&rft_id=http%3A%2F%2Fen.parisinfo.com%2Fpractical-paris%2Fuseful-info%2Fclimate&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-105"><a href="#cite_ref-105">↑</a> Courtney Traub (31 جنوری 2018)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171011030400/https://www.tripsavvy.com/visiting-paris-in-the-winter-1618789">"Visiting Paris in the Winter: A Complete Guide"</a>۔ tripsavvy۔ 11 اکتوبر 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tripsavvy.com/visiting-paris-in-the-winter-1618789">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Visiting+Paris+in+the+Winter%3A+A+Complete+Guide&rft.au=Courtney+Traub&rft.chron=31+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2018&rft.genre=unknown&rft.jtitle=tripsavvy&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tripsavvy.com%2Fvisiting-paris-in-the-winter-1618789&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-106"><a href="#cite_ref-106">↑</a> Kelby Carr (30 نومبر 2017)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180228100742/https://www.tripsavvy.com/weather-in-france-1517972#step4">"Weather in France – Climate and Temperatures of French Cities"</a>۔ tripsavvy۔ 28 فروری 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tripsavvy.com/weather-in-france-1517972#step4">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Weather+in+France+%93+Climate+and+Temperatures+of+French+Cities&rft.au=Kelby+Carr&rft.chron=30+%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1+2017&rft.genre=unknown&rft.jtitle=tripsavvy&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.tripsavvy.com%2Fweather-in-france-1517972%23step4&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-107"><a href="#cite_ref-107">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190725135102/http://www.meteofrance.fr/actualites/74506889-42-4-c-a-paris-record-absolu-de-chaleur-battu">"42.6 °C à Paris : record absolu de chaleur battu !"</a>۔ meteofrance.fr۔ Météo France۔ 25 جولائی 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.meteofrance.fr/actualites/74506889-42-4-c-a-paris-record-absolu-de-chaleur-battu">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 جولائی 2019<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=42.6+%B0C+%C3%A0+Paris+%3A+record+absolu+de+chaleur+battu+%21&rft.genre=unknown&rft.jtitle=meteofrance.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.meteofrance.fr%2Factualites%2F74506889-42-4-c-a-paris-record-absolu-de-chaleur-battu&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-climate-108"><a href="#cite_ref-climate_108-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061003225432/http://www.paris.fr/portail/accueil/Portal.lut?page_id=4946&document_type_id=5&document_id=3076&portlet_id=10579">"Géographie de la capitale – Le climat"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Institut National de la Statistique et des Études Économiques۔ 3 اکتوبر 2006 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/portail/accueil/Portal.lut?page_id=4946&document_type_id=5&document_id=3076&portlet_id=10579">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مئی 2006 – Paris.fr سے<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=G%C3%A9ographie+de+la+capitale+%93+Le+climat&rft.genre=unknown&rft.pub=Institut+National+de+la+Statistique+et+des+%C3%89tudes+%C3%89conomiques&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fportail%2Faccueil%2FPortal.lut%3Fpage_id%3D4946%26document_type_id%3D5%26document_id%3D3076%26portlet_id%3D10579&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-109"><a href="#cite_ref-109">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lameteo.org/index.php/climatologie/1549-normales-climatiques-1981-2010-paris">Paris</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lameteo.org/index.php/climatologie/1543-normales-climatiques-1981-2010-nice">Nice</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lameteo.org/index.php/climatologie/1658-normales-climatiques-1981-2010-strasbourg">Strasbourg</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lameteo.org/index.php/climatologie/1586-normales-climatiques-1981-2010-brest">Brest</a> </li> <li id="cite_note-110"><a href="#cite_ref-110">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180227003336/https://donneespubliques.meteofrance.fr/FichesClim/FICHECLIM_75114001.pdf">"Paris–Montsouris (984)"</a> (PDF)۔ Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (بزبان فرانسیسی)۔ Meteo France۔ 27 فروری 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://donneespubliques.meteofrance.fr/FichesClim/FICHECLIM_75114001.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 جولائی 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Paris%93Montsouris+%28984%29&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Fiche+Climatologique%3A+Statistiques+1991%932020+et+records&rft_id=https%3A%2F%2Fdonneespubliques.meteofrance.fr%2FFichesClim%2FFICHECLIM_75114001.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Infoclimat-111"><a href="#cite_ref-Infoclimat_111-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170824091330/http://www.infoclimat.fr/climatologie-07156-paris-montsouris.html">"Normes et records 1961–1990: Paris-Montsouris (75) – altitude 75m"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Infoclimat۔ 24 اگست 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.infoclimat.fr/climatologie-07156-paris-montsouris.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 مئی 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Normes+et+records+1961%931990%3A+Paris-Montsouris+%2875%29+%93+altitude+75m&rft.genre=unknown&rft.pub=Infoclimat&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.infoclimat.fr%2Fclimatologie-07156-paris-montsouris.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Weather_Atlas-112"><a href="#cite_ref-Weather_Atlas_112-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170312033016/http://www.weather-atlas.com/en/france/paris-climate">"Paris, France – Climate data"</a>۔ Weather Atlas۔ 12 مارچ 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.weather-atlas.com/en/france/paris-climate">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 مارچ 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Paris%2C+France+%93+Climate+data&rft.genre=unknown&rft.pub=Weather+Atlas&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.weather-atlas.com%2Fen%2Ffrance%2Fparis-climate&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996334-113">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996334_113-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996334_113-1">ب</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 334. </li> <li id="cite_note-auto2-114"><a href="#cite_ref-auto2_114-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141220194454/http://www.paris.fr/english/english/anne-hidalgo-paris-s-new-mayor/rub_8118_actu_142533_port_19237">"Anne Hidalgo is new Mayor of Paris"</a>۔ City of Paris۔ 20 دسمبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/english/english/anne-hidalgo-paris-s-new-mayor/rub_8118_actu_142533_port_19237">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Anne+Hidalgo+is+new+Mayor+of+Paris&rft.genre=unknown&rft.pub=City+of+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fenglish%2Fenglish%2Fanne-hidalgo-paris-s-new-mayor%2Frub_8118_actu_142533_port_19237&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-115"><a href="#cite_ref-115">↑</a> Kim Willsher (28 جون 2020)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200630223850/https://www.theguardian.com/world/2020/jun/28/voters-stay-away-from-second-round-french-local-elections">"Greens surge in French local elections as Anne Hidalgo holds Paris"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=The_Guardian&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Guardian (صفحہ موجود نہیں)">The Guardian</a> (بزبان انگریزی)۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/0261-3077">0261-3077</a>۔ 30 جون 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2020/jun/28/voters-stay-away-from-second-round-french-local-elections">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 جولائی 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Greens+surge+in+French+local+elections+as+Anne+Hidalgo+holds+Paris&rft.aufirst=Kim&rft.aulast=Willsher&rft.chron=28+%D8%AC%D9%88%D9%86+2020&rft.genre=article&rft.issn=0261-3077&rft.jtitle=The+Guardian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2020%2Fjun%2F28%2Fvoters-stay-away-from-second-round-french-local-elections&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Pariscouncil-116">^ <a href="#cite_ref-Pariscouncil_116-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Pariscouncil_116-1">ب</a> <a href="#cite_ref-Pariscouncil_116-2">پ</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161011211513/https://welections.wordpress.com/2014/03/22/election-preview-france-municipal-elections-2014-part-i/">"Election Preview: France Municipal Elections 2014 – Part I"</a>۔ World Elections۔ 22 مارچ 2014۔ 11 اکتوبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://welections.wordpress.com/2014/03/22/election-preview-france-municipal-elections-2014-part-i/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جنوری 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Election+Preview%3A+France+Municipal+Elections+2014+%93+Part+I&rft.chron=22+%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2014&rft.genre=unknown&rft.jtitle=World+Elections&rft_id=https%3A%2F%2Fwelections.wordpress.com%2F2014%2F03%2F22%2Felection-preview-france-municipal-elections-2014-part-i%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-117"><a href="#cite_ref-117">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141225102129/http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070239&idArticle=LEGIARTI000006353607&dateTexte=20141108">"Code électoral – Article L260" [Election Code – Article L260]</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Legifrance۔ 13 مارچ 1983۔ 25 دسمبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070239&idArticle=LEGIARTI000006353607&dateTexte=20141108">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Code+%C3%A9lectoral+%93+Article+L260&rft.genre=unknown&rft.pub=Legifrance&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.legifrance.gouv.fr%2FaffichCodeArticle.do%3FcidTexte%3DLEGITEXT000006070239%26idArticle%3DLEGIARTI000006353607%26dateTexte%3D20141108&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-118"><a href="#cite_ref-118">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20131110213759/http://www.paris.fr/politiques/Portal.lut?page_id=6731&elected_official_directory_id=-1&document_id=&portal_component=20&document_type_id=6&seq=0&actorlastname=&actorgender=&actormandate=&actorpoliticalgroupid=&actordistrictnumber=&detailed_search=Afficher+les+r%E9sultats">"List of members of the Council of Paris"</a>۔ City of Paris۔ 10 نومبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/politiques/Portal.lut?page_id=6731&elected_official_directory_id=-1&document_id=&portal_component=20&document_type_id=6&seq=0&actorlastname=&actorgender=&actormandate=&actorpoliticalgroupid=&actordistrictnumber=&detailed_search=Afficher+les+r%E9sultats">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=List+of+members+of+the+Council+of+Paris&rft.genre=unknown&rft.pub=City+of+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fpolitiques%2FPortal.lut%3Fpage_id%3D6731%26elected_official_directory_id%3D-1%26document_id%3D%26portal_component%3D20%26document_type_id%3D6%26seq%3D0%26actorlastname%3D%26actorgender%3D%26actormandate%3D%26actorpoliticalgroupid%3D%26actordistrictnumber%3D%26detailed_search%3DAfficher%2Bles%2Br%25E9sultats&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEShales200716-119"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEShales200716_119-0">↑</a> <a href="#CITEREFShales2007">Shales 2007</a>, p. 16. </li> <li id="cite_note-120"><a href="#cite_ref-120">↑</a> Le Parisien، 3 اپریل 2018 </li> <li id="cite_note-MGP-121">^ <a href="#cite_ref-MGP_121-0">ا</a> <a href="#cite_ref-MGP_121-1">ب</a> <a href="#cite_ref-MGP_121-2">پ</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070633&idArticle=LEGIARTI000028528695&dateTexte=vig">"Code général des collectivités territoriales – Article L5219-1" [General Code of Territorial Communities – Article L5219-1]</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Legifrance۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070633&idArticle=LEGIARTI000028528695&dateTexte=vig">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Code+g%C3%A9n%C3%A9ral+des+collectivit%C3%A9s+territoriales+%93+Article+L5219-1&rft.genre=unknown&rft.pub=Legifrance&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.legifrance.gouv.fr%2FaffichCodeArticle.do%3FcidTexte%3DLEGITEXT000006070633%26idArticle%3DLEGIARTI000028528695%26dateTexte%3Dvig&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-122"><a href="#cite_ref-122">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180228100706/https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/9/30/RDFB1519847D/jo/texte">"Décret n° 2015-1212 du 30 septembre 2015 constatant le périmètre fixant le siège et désignant le comptable public de la métropole du Grand Paris" [Decree n° 2015-1212 of 30 ستمبر 2015 noting the perimeter fixing the seat and designating the public accountant of the metropolis of Greater Paris]</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Legifrance۔ 28 فروری 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2015/9/30/RDFB1519847D/jo/texte">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=D%C3%A9cret+n%B0+2015-1212+du+30+septembre+2015+constatant+le+p%C3%A9rim%C3%A8tre+fixant+le+si%C3%A8ge+et+d%C3%A9signant+le+comptable+public+de+la+m%C3%A9tropole+du+Grand+Paris&rft.genre=unknown&rft.pub=Legifrance&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.legifrance.gouv.fr%2Feli%2Fdecret%2F2015%2F9%2F30%2FRDFB1519847D%2Fjo%2Ftexte&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-lemoniteur1-123">^ <a href="#cite_ref-lemoniteur1_123-0">ا</a> <a href="#cite_ref-lemoniteur1_123-1">ب</a> Nathalie Moutarde (17 جولائی 2015)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208162156/http://www.lemoniteur.fr/article/la-metropole-du-grand-paris-verra-le-jour-le-1er-janvier-2016-29110917">"La métropole du Grand Paris verra le jour le 1er janvier 2016" [The metropolis of Greater Paris will be born 1 جنوری 2016]</a>۔ Le Moniteur (بزبان فرانسیسی)۔ 8 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lemoniteur.fr/article/la-metropole-du-grand-paris-verra-le-jour-le-1er-janvier-2016-29110917">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 دسمبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=La+m%C3%A9tropole+du+Grand+Paris+verra+le+jour+le+1er+janvier+2016&rft.au=Nathalie+Moutarde&rft.chron=17+%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C+2015&rft.genre=article&rft.jtitle=Le+Moniteur&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lemoniteur.fr%2Farticle%2Fla-metropole-du-grand-paris-verra-le-jour-le-1er-janvier-2016-29110917&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-124"><a href="#cite_ref-124">↑</a> Manon Rescan (22 جنوری 2016)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wayback.archive-it.org/all/20171010075732/http://www.lemonde.fr/politique/article/2016/01/22/du-grand-paris-a-la-metropole-du-grand-paris_4851596_823448.html?xtmc=du_grand_paris_a_la_metropole_du_grand_paris&xtcr=1">"Du Grand Paris à la Métropole du Grand Paris" [From Greater Paris to Greater Paris Metropolis]</a>۔ Le Monde (بزبان فرانسیسی)۔ 10 اکتوبر 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lemonde.fr/politique/article/2016/01/22/du-grand-paris-a-la-metropole-du-grand-paris_4851596_823448.html?xtmc=du_grand_paris_a_la_metropole_du_grand_paris&xtcr=1">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جنوری 2016<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Du+Grand+Paris+%C3%A0+la+M%C3%A9tropole+du+Grand+Paris&rft.au=Manon+Rescan&rft.chron=22+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2016&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Le+Monde&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fpolitique%2Farticle%2F2016%2F01%2F22%2Fdu-grand-paris-a-la-metropole-du-grand-paris_4851596_823448.html%3Fxtmc%3Ddu_grand_paris_a_la_metropole_du_grand_paris%26xtcr%3D1&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-125"><a href="#cite_ref-125">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151219075856/http://www.iledefrance.fr/fil-actus-region/regionales-2015-chiffres-cles-du-scrutin">"Régionales 2015 : les chiffres clés du scrutin" [Results of 2015 Regional Elections]</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Regional Council of Île-de-France۔ 15 دسمبر 2015۔ 19 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iledefrance.fr/fil-actus-region/regionales-2015-chiffres-cles-du-scrutin">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 دسمبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=R%C3%A9gionales+2015+%3A+les+chiffres+cl%C3%A9s+du+scrutin&rft.genre=unknown&rft.pub=Regional+Council+of+%C3%8Ele-de-France&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iledefrance.fr%2Ffil-actus-region%2Fregionales-2015-chiffres-cles-du-scrutin&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-126"><a href="#cite_ref-126">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170519171226/http://www.elysee.fr/la-presidence/le-palais-de-l-elysee-et-son-histoire-2">"Le Palais de L'Élysée et son histoire" [The Elysée Palace and its history]</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Elysee.fr۔ 19 مئی 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elysee.fr/la-presidence/le-palais-de-l-elysee-et-son-histoire-2/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Le+Palais+de+L%27%C3%89lys%C3%A9e+et+son+histoire&rft.genre=unknown&rft.pub=Elysee.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.elysee.fr%2Fla-presidence%2Fle-palais-de-l-elysee-et-son-histoire-2%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-127"><a href="#cite_ref-127">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170405081105/http://franceintheus.org/spip.php?article633">"Matignon Hotel"</a>۔ Embassy of France, Washington۔ 1 دسمبر 2007۔ 5 اپریل 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://franceintheus.org/spip.php?article633">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Matignon+Hotel&rft.genre=unknown&rft.pub=Embassy+of+France%2C+Washington&rft_id=http%3A%2F%2Ffranceintheus.org%2Fspip.php%3Farticle633&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEKnappWright200693–94-128"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEKnappWright200693–94_128-0">↑</a> <a href="#CITEREFKnappWright2006">Knapp & Wright 2006</a>, pp. 93–94. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBorrus2012288-129"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBorrus2012288_129-0">↑</a> <a href="#CITEREFBorrus2012">Borrus 2012</a>, p. 288. </li> <li id="cite_note-130"><a href="#cite_ref-130">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130617015850/http://www.senat.fr/presidence/hotel.html">"A la découverte du Petit Luxembourg" [Discovering Petit Luxembourg]</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Senat.fr۔ 17 جون 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.senat.fr/presidence/hotel.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 مئی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=A+la+d%C3%A9couverte+du+Petit+Luxembourg&rft.genre=unknown&rft.pub=Senat.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.senat.fr%2Fpresidence%2Fhotel.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-131"><a href="#cite_ref-131">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130515150732/http://courdecassation.fr/institution_1/visite_cour_11/introduction_74.html">"Introduction"</a>۔ Cour de Cassation [Court of Cassation] (بزبان فرانسیسی)۔ 15 مئی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.courdecassation.fr/institution_1/visite_cour_11/introduction_74.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Introduction&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Cour+de+Cassation+%5BCourt+of+Cassation%5D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.courdecassation.fr%2Finstitution_1%2Fvisite_cour_11%2Fintroduction_74.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-132"><a href="#cite_ref-132">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130410103133/http://www.conseil-etat.fr/fr/histoire-patrimoine-1">"Histoire & Patrimoine" [History & Heritage]</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Conseil d'Etat۔ 10 اپریل 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.conseil-etat.fr/fr/histoire-patrimoine-1/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Histoire+%26+Patrimoine&rft.genre=unknown&rft.pub=Conseil+d%27Etat&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.conseil-etat.fr%2Ffr%2Fhistoire-patrimoine-1%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-133"><a href="#cite_ref-133">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140323125504/http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/root/bank/pdf/conseil-constitutionnel-5206.pdf">"Le siège du Conseil constitutionnel" [The seat of the Constitutional Council]</a> (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ Conseil Constitutionnel۔ 16 ستمبر 2011۔ 23 مارچ 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.conseil-constitutionnel.fr/conseil-constitutionnel/root/bank/pdf/conseil-constitutionnel-5206.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Le+si%C3%A8ge+du+Conseil+constitutionnel&rft.genre=unknown&rft.pub=Conseil+Constitutionnel&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.conseil-constitutionnel.fr%2Fconseil-constitutionnel%2Froot%2Fbank%2Fpdf%2Fconseil-constitutionnel-5206.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-partners1-134">^ <a href="#cite_ref-partners1_134-0">ا</a> <a href="#cite_ref-partners1_134-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081225090448/http://www.v1.paris.fr/EN/city_government/international/special_partners.asp">"Special partners"</a>۔ Mairie de Paris۔ 25 دسمبر 2008 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/en/city_government/international/special_partners.asp">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 اکتوبر 2007<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Special+partners&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Mairie+de+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fen%2Fcity_government%2Finternational%2Fspecial_partners.asp&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Presentation_Generale-135">^ <a href="#cite_ref-Presentation_Generale_135-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Presentation_Generale_135-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130308061047/http://www.police-nationale.interieur.gouv.fr/Presentation-generale">"Présentation générale" [General Presentation]</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Police nationale — Ministère de l'intèrieur [National Police — Ministry of the Interior]۔ 8 مارچ 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.police-nationale.interieur.gouv.fr/Presentation-generale">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Pr%C3%A9sentation+g%C3%A9n%C3%A9rale&rft.genre=unknown&rft.pub=Police+nationale+%94+Minist%C3%A8re+de+l%27int%C3%A8rieur+%5BNational+Police+%94+Ministry+of+the+Interior%5D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.police-nationale.interieur.gouv.fr%2FPresentation-generale&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-136"><a href="#cite_ref-136">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20101226055256/http://www.gendarmerie.interieur.gouv.fr/">"Accueil" [Home]</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Gendarmerie nationale — Ministère de l'intèrieur [National Gendarmerie — Ministry of the Interior]۔ 26 دسمبر 2010 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gendarmerie.interieur.gouv.fr">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Accueil&rft.genre=unknown&rft.pub=Gendarmerie+nationale+%94+Minist%C3%A8re+de+l%27int%C3%A8rieur+%5BNational+Gendarmerie+%94+Ministry+of+the+Interior%5D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gendarmerie.interieur.gouv.fr&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-137"><a href="#cite_ref-137">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170404010203/https://travel.state.gov/content/passports/en/country/france.html">"France"</a>۔ Travel.State.Gov۔ U.S. Department of State۔ 4 اپریل 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://travel.state.gov/content/passports/en/country/france.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اپریل 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=France&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Travel.State.Gov&rft_id=https%3A%2F%2Ftravel.state.gov%2Fcontent%2Fpassports%2Fen%2Fcountry%2Ffrance.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-138"><a href="#cite_ref-138">↑</a> Marc Barthelemy، Patricia Bordin، Henri Berestycki، Maurizio Gribaudi (8 جولائی 2013)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3703887">"Paris Street Evolution"</a>۔ Scientific Reports۔ 3 (1): 2153۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الدوريات المعياري الدولي">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/issn/2045-2322">2045-2322</a>۔ <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF_%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ببمد سنترال (صفحہ موجود نہیں)">PMC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3703887">3703887</a><img alt="Freely accessible" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png" decoding="async" width="9" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/14px-Lock-green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/18px-Lock-green.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="813" />۔ <a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%A8%D9%85%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="ببمد (صفحہ موجود نہیں)">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23835429">23835429</a>۔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81_%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%8A" class="mw-redirect" title="معرف الغرض الرقمي">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1038%2Fsrep02153">10.1038/srep02153</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Paris+Street+Evolution&rft.au=Berestycki%2C+Henri&rft.au=Bordin%2C+Patricia&rft.au=Gribaudi%2C+Maurizio&rft.aufirst=Marc&rft.aulast=Barthelemy&rft.chron=8+%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C+2013&rft.genre=article&rft.issn=2045-2322&rft.issue=1&rft.jtitle=Scientific+Reports&rft.pages=2153&rft.volume=3&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3703887&rft_id=%2F%2Fwww.ncbi.nlm.nih.gov%2Fpmc%2Farticles%2FPMC3703887&rft_id=info%3Adoi%2F10.1038%2Fsrep02153&rft_id=info%3Apmid%2F23835429&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|s2cid=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-139"><a href="#cite_ref-139">↑</a> De Moncan, Patrice, Le Paris de Haussmann، Les Éditions de Mecene, Paris, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AF%D8%AF" class="mw-redirect" title="بین الاقوامی معیاری عدد">آئی ایس بی این</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-907970-98-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-907970-98-3">978-2-907970-98-3</a> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBraimohVlek200812-140"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBraimohVlek200812_140-0">↑</a> <a href="#CITEREFBraimohVlek2008">Braimoh & Vlek 2008</a>, p. 12. </li> <li id="cite_note-plan_hauteurs-141">^ <a href="#cite_ref-plan_hauteurs_141-0">ا</a> <a href="#cite_ref-plan_hauteurs_141-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140410225515/http://www.paris.fr/viewmultimediadocument?multimediadocument-id=21647">"Plan des hauteurs"</a>۔ Mairie de Paris (بزبان فرانسیسی)۔ Paris.fr۔ 10 اپریل 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/viewmultimediadocument?multimediadocument-id=21647">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Plan+des+hauteurs&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Mairie+de+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fviewmultimediadocument%3Fmultimediadocument-id%3D21647&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-142"><a href="#cite_ref-142">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100822194654/http://paris-a-la-carte-version-pl.paris.fr/carto/mapping">"Plan Local d'Urbanisme – Règlement à la parcelle"</a>۔ Mairie de Paris۔ 22 اگست 2010 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://paris-a-la-carte-version-pl.paris.fr/carto/mapping/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اگست 2010<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Plan+Local+d%27Urbanisme+%93+R%C3%A8glement+%C3%A0+la+parcelle&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Mairie+de+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fparis-a-la-carte-version-pl.paris.fr%2Fcarto%2Fmapping%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-143"><a href="#cite_ref-143">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141115123541/http://www.businessweek.com/articles/2014-10-28/fondation-louis-vuitton-designed-by-frank-gehry-opens-in-paris">"Inside Frank Gehry's Spectacular Louis Vuitton Foundation"</a>۔ Business Week۔ Bloomberg۔ 28 اکتوبر 2014۔ 15 نومبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.businessweek.com/articles/2014-10-28/fondation-louis-vuitton-designed-by-frank-gehry-opens-in-paris">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Inside+Frank+Gehry%27s+Spectacular+Louis+Vuitton+Foundation&rft.chron=28+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2014&rft.genre=article&rft.jtitle=Business+Week&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.businessweek.com%2Farticles%2F2014-10-28%2Ffondation-louis-vuitton-designed-by-frank-gehry-opens-in-paris&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-144"><a href="#cite_ref-144">↑</a> Challenges، www. Challenges.fr, 3 جولائی 2018. </li> <li id="cite_note-insee_logement-145"><a href="#cite_ref-insee_logement_145-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150904011013/http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=LOG&millesime=2011&typgeo=DEP&search=75">"Chiffres Cléfs Logements (2011) – Département de Paris (75)"</a>۔ INSEE۔ 2011۔ 4 ستمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=LOG&millesime=2011&typgeo=DEP&search=75">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Chiffres+Cl%C3%A9fs+Logements+%282011%29+%93+D%C3%A9partement+de+Paris+%2875%29&rft.date=2011&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Ftableau_local.asp%3Fref_id%3DLOG%26millesime%3D2011%26typgeo%3DDEP%26search%3D75&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-notaires_idf-146">^ <a href="#cite_ref-notaires_idf_146-0">ا</a> <a href="#cite_ref-notaires_idf_146-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141101214159/http://www.notaires.paris-idf.fr/sites/default/files/deux_decennies_dimmobilier_final.pdf">"Un territoire ancien et de petite taille"</a> (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ www.notaires.paris-idf.fr۔ فروری 2012۔ صفحہ: 11۔ 1 نومبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.notaires.paris-idf.fr/sites/default/files/deux_decennies_dimmobilier_final.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 1 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Un+territoire+ancien+et+de+petite+taille&rft.genre=unknown&rft.pages=11&rft.pub=www.notaires.paris-idf.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.notaires.paris-idf.fr%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fdeux_decennies_dimmobilier_final.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-147"><a href="#cite_ref-147">↑</a> Le Logement Parisien en Chiffres، Agence Departmentale de l'information sur le lodgment de Paris, اکتوبر 2017. </li> <li id="cite_note-148"><a href="#cite_ref-148">↑</a> Le Monde، 18 مارچ 2019. </li> <li id="cite_note-149"><a href="#cite_ref-149">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170101005621/http://www.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/Chapitre5_de_Breve_histoire_de_amenagement_de_Paris_DREIF_Auteur_Claude_Cottour_cle0344bc.pdf">"Une brève histoire de l'aménagement de Paris et sa région Du District à la Région Île-de-France"</a> (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ DRIEA Île-de-France۔ 1 جنوری 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/Chapitre5_de_Breve_histoire_de_amenagement_de_Paris_DREIF_Auteur_Claude_Cottour_cle0344bc.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Une+br%C3%A8ve+histoire+de+l%27am%C3%A9nagement+de+Paris+et+sa+r%C3%A9gion+Du+District+%C3%A0+la+R%C3%A9gion+%C3%8Ele-de-France&rft.genre=unknown&rft.pub=DRIEA+%C3%8Ele-de-France&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.driea.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr%2FIMG%2Fpdf%2FChapitre5_de_Breve_histoire_de_amenagement_de_Paris_DREIF_Auteur_Claude_Cottour_cle0344bc.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMasson1984536-150"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMasson1984536_150-0">↑</a> <a href="#CITEREFMasson1984">Masson 1984</a>, p. 536. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEYarri2008407-151"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEYarri2008407_151-0">↑</a> <a href="#CITEREFYarri2008">Yarri 2008</a>, p. 407. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEGordon200646–47-152"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEGordon200646–47_152-0">↑</a> <a href="#CITEREFGordon2006">Gordon 2006</a>, pp. 46–47. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECastells198375-153"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECastells198375_153-0">↑</a> <a href="#CITEREFCastells1983">Castells 1983</a>, p. 75. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTETomasBlancBonillaIERP2003237-154"><a href="#cite_ref-FOOTNOTETomasBlancBonillaIERP2003237_154-0">↑</a> <a href="#CITEREFTomasBlancBonillaIERP2003">Tomas et al. 2003</a>, p. 237. </li> <li id="cite_note-villes_nouvelles-155">^ <a href="#cite_ref-villes_nouvelles_155-0">ا</a> <a href="#cite_ref-villes_nouvelles_155-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160326035711/http://www.laburba.fr/app/download/7815645/Article%2Bvilles%2Bnouvelles.pdf">"Les Politiques Nationales du Logement et le Logement dans les Villes Nouvelles"</a> (PDF)۔ Laburba.fr۔ صفحہ: 6۔ 26 مارچ 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laburba.fr/app/download/7815645/Article+villes+nouvelles.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Les+Politiques+Nationales+du+Logement+et+le+Logement+dans+les+Villes+Nouvelles&rft.genre=unknown&rft.pages=6&rft.pub=Laburba.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.laburba.fr%2Fapp%2Fdownload%2F7815645%2FArticle%2Bvilles%2Bnouvelles.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-156"><a href="#cite_ref-156">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170816133325/http://sig.ville.gouv.fr/atlas/ZUS/">"Atlas des Zones urbaines sensibles (Zus)"</a>۔ SIG du secretariat générale du SIV (بزبان فرانسیسی)۔ Ministère de l'Egalité des Territoires et du Logement۔ 16 اگست 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sig.ville.gouv.fr/atlas/ZUS/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Atlas+des+Zones+urbaines+sensibles+%28Zus%29&rft.genre=unknown&rft.jtitle=SIG+du+secretariat+g%C3%A9n%C3%A9rale+du+SIV&rft_id=http%3A%2F%2Fsig.ville.gouv.fr%2Fatlas%2FZUS%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-157"><a href="#cite_ref-157">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141229014922/http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?reg_id=20&ref_id=20529&page=alapage%2Falap414%2Falap414_carte.htm#carte1">"Une forte hétérogénéité des revenus en Île-de-France"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 29 دسمبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?reg_id=20&ref_id=20529&page=alapage/alap414/alap414_carte.htm#carte1">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Une+forte+h%C3%A9t%C3%A9rog%C3%A9n%C3%A9it%C3%A9+des+revenus+en+%C3%8Ele-de-France&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Fdocument.asp%3Freg_id%3D20%26ref_id%3D20529%26page%3Dalapage%2Falap414%2Falap414_carte.htm%23carte1&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-RP_68_18-158"><a href="#cite_ref-RP_68_18_158-0">↑</a> <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس">قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/6023301?sommaire=2414232">"Données harmonisées des recensements de la population 1968-2018"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اپریل 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA+%D9%88+%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%DB%8C+%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA%D8%8C+%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&rft.btitle=Donn%C3%A9es+harmonis%C3%A9es+des+recensements+de+la+population+1968-2018&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F6023301%3Fsommaire%3D2414232&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-159"><a href="#cite_ref-159">↑</a> <a href="/wiki/%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%88_%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%DB%8C_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس">قومی ادارہ برائے شماریات و معاشی مطالعات، فرانس</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/5397751?sommaire=5397790&geo=REG-11#ancre-IMG1B_V2_ENS">"IMG1B - Population immigrée par sexe, âge et pays de naissance en 2018 - Région d'Île-de-France (11)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اپریل 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C+%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%AA+%D9%88+%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%DB%8C+%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA%D8%8C+%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3&rft.btitle=IMG1B+-+Population+immigr%C3%A9e+par+sexe%2C+%C3%A2ge+et+pays+de+naissance+en+2018+-+R%C3%A9gion+d%99%C3%8Ele-de-France+%2811%29&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F5397751%3Fsommaire%3D5397790%26geo%3DREG-11%23ancre-IMG1B_V2_ENS&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-160"><a href="#cite_ref-160">↑</a> "Le Parisien, "Paris n'attire plus comme autrefois: année apres année, Paris perd des habitants": Le Parisien, 30 دسمبر 2021 </li> <li id="cite_note-161"><a href="#cite_ref-161">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141114142816/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Statistics_on_European_cities">"Statistics on European cities"</a>۔ Eurostat۔ 14 نومبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Statistics_on_European_cities">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Statistics+on+European+cities&rft.genre=unknown&rft.pub=Eurostat&rft_id=http%3A%2F%2Fepp.eurostat.ec.europa.eu%2Fstatistics_explained%2Findex.php%2FStatistics_on_European_cities&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-162"><a href="#cite_ref-162">↑</a> <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Cassini-Ehess&action=edit&redlink=1" class="new" title="سانچہ:Cassini-Ehess (صفحہ موجود نہیں)">سانچہ:Cassini-Ehess</a> </li> <li id="cite_note-163"><a href="#cite_ref-163">↑</a> "Le Parisien"، "Paris n'attire plus comme autrefois: année apres année, Paris perd des habitants": Le Parisien, 30 دسمبر 2021 </li> <li id="cite_note-pophis-164"><a href="#cite_ref-pophis_164-0">↑</a> <a href="/w/index.php?title=INSEE&action=edit&redlink=1" class="new" title="INSEE (صفحہ موجود نہیں)">Institut National de la Statistique et des Études Économiques</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210215061844/https://www.insee.fr/fr/statistiques/4515315?geo=COM-75056">"Population en historique depuis 1968: Commune de Paris (75056)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ 15 فروری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/4515315?geo=COM-75056">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 ستمبر 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Institut+National+de+la+Statistique+et+des+%C3%89tudes+%C3%89conomiques&rft.btitle=Population+en+historique+depuis+1968%3A+Commune+de+Paris+%2875056%29&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F4515315%3Fgeo%3DCOM-75056&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-pop_UU-165"><a href="#cite_ref-pop_UU_165-0">↑</a> <a href="/w/index.php?title=INSEE&action=edit&redlink=1" class="new" title="INSEE (صفحہ موجود نہیں)">INSEE</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/4515315?geo=UU2020-00851">"Évolution et structure de la population en 2017: Unité urbaine 2020 de Paris (00851)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=INSEE&rft.btitle=%C3%89volution+et+structure+de+la+population+en+2017%3A+Unit%C3%A9+urbaine+2020+de+Paris+%2800851%29&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F4515315%3Fgeo%3DUU2020-00851&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-urbaneurope-166">^ <a href="#cite_ref-urbaneurope_166-0">ا</a> <a href="#cite_ref-urbaneurope_166-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201012194422/https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-statistical-books/-/KS-01-16-691">"Urban Europe — Statistics on cities, towns and suburbs"</a>۔ 2016۔ 12 اکتوبر 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products-statistical-books/-/KS-01-16-691">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 ستمبر 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Urban+Europe+%94+Statistics+on+cities%2C+towns+and+suburbs&rft.date=2016&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Feurostat%2Fen%2Fweb%2Fproducts-statistical-books%2F-%2FKS-01-16-691&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FU-167"><a href="#cite_ref-FU_167-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/en/metadonnees/definition/c2173">"Functional areas – Definition"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=INSEE&action=edit&redlink=1" class="new" title="INSEE (صفحہ موجود نہیں)">INSEE</a>۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Functional+areas+%93+Definition&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Fen%2Fmetadonnees%2Fdefinition%2Fc2173&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-pop_AU-168"><a href="#cite_ref-pop_AU_168-0">↑</a> <a href="/w/index.php?title=INSEE&action=edit&redlink=1" class="new" title="INSEE (صفحہ موجود نہیں)">INSEE</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/4515315?geo=AAV2020-001">"Évolution et structure de la population en 2017: Aire d'attraction des villes 2020 de Paris (001)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 جون 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=INSEE&rft.btitle=%C3%89volution+et+structure+de+la+population+en+2017%3A+Aire+d%27attraction+des+villes+2020+de+Paris+%28001%29&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F4515315%3Fgeo%3DAAV2020-001&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-169"><a href="#cite_ref-169">↑</a> <a href="/w/index.php?title=INSEE&action=edit&redlink=1" class="new" title="INSEE (صفحہ موجود نہیں)">INSEE</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210117195634/https://www.insee.fr/fr/statistiques/4515315?geo=FE-1">"Évolution et structure de la population en 2017: France entière"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ 17 جنوری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/4515315?geo=FE-1">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 ستمبر 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=INSEE&rft.btitle=%C3%89volution+et+structure+de+la+population+en+2017%3A+France+enti%C3%A8re&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F4515315%3Fgeo%3DFE-1&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-170"><a href="#cite_ref-170">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150407164439/http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Population_statistics_at_regional_level">"Population statistics at regional level"</a>۔ Eurostat۔ 25 مارچ 2015۔ 7 اپریل 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Population_statistics_at_regional_level">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 اپریل 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Population+statistics+at+regional+level&rft.genre=unknown&rft.pub=Eurostat&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Feurostat%2Fstatistics-explained%2Findex.php%2FPopulation_statistics_at_regional_level&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-171"><a href="#cite_ref-171">↑</a> INSEE۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=NAT1&millesime=2012&niveau=3&nivgeo=REG&codgeo=11">"Population par sexe, âge et nationalité – Région d'Île-de-France (11)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=NAT1&millesime=2012&niveau=3&nivgeo=REG&codgeo=11">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=INSEE&rft.btitle=Population+par+sexe%2C+%C3%A2ge+et+nationalit%C3%A9+%93+R%C3%A9gion+d%27%C3%8Ele-de-France+%2811%29&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Ftableau_local.asp%3Fref_id%3DNAT1%26millesime%3D2012%26niveau%3D3%26nivgeo%3DREG%26codgeo%3D11&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-172"><a href="#cite_ref-172">↑</a> <a href="/w/index.php?title=INSEE&action=edit&redlink=1" class="new" title="INSEE (صفحہ موجود نہیں)">INSEE</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=NAT1&millesime=2012&niveau=3&nivgeo=DEP&codgeo=75">"Population par sexe, âge et nationalité – Département de Paris (75)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=NAT1&millesime=2012&niveau=3&nivgeo=DEP&codgeo=75">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=INSEE&rft.btitle=Population+par+sexe%2C+%C3%A2ge+et+nationalit%C3%A9+%93+D%C3%A9partement+de+Paris+%2875%29&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Ftableau_local.asp%3Fref_id%3DNAT1%26millesime%3D2012%26niveau%3D3%26nivgeo%3DDEP%26codgeo%3D75&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-173"><a href="#cite_ref-173">↑</a> IFOP (اپریل 2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160304051200/http://www.ifop.fr/media/poll/1479-1-study_file.pdf">"Les Français et la croyance religieuse" [Religious belief in France]</a> (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ 4 مارچ 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ifop.fr/media/poll/1479-1-study_file.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=IFOP&rft.btitle=Les+Fran%C3%A7ais+et+la+croyance+religieuse&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ifop.fr%2Fmedia%2Fpoll%2F1479-1-study_file.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-174"><a href="#cite_ref-174">↑</a> Austen Ivereigh (2016)۔ Catholicism and Politics in Argentina, 1810–1960۔ Springer۔ صفحہ: 76۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-349-13618-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-349-13618-6">978-1-349-13618-6</a>۔ <q>Buenos Aires was the second largest Catholic city in the world (after Paris)</q><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Austen&rft.aulast=Ivereigh&rft.btitle=Catholicism+and+Politics+in+Argentina%2C+1810%931960&rft.date=2016&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-349-13618-6&rft.pages=76&rft.pub=Springer&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-175"><a href="#cite_ref-175">↑</a> Marian Burchardt، Ines Michalowski (26 نومبر 2014)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171001032126/https://books.google.fr/books?id=mPibBQAAQBAJ&pg=PA188">After Integration: Islam, Conviviality and Contentious Politics in Europe</a> (بزبان انگریزی)۔ Springer۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-3-658-02594-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-3-658-02594-6">978-3-658-02594-6</a>۔ 1 اکتوبر 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=mPibBQAAQBAJ&pg=PA188">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 ستمبر 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Michalowski%2C+Ines&rft.aufirst=Marian&rft.aulast=Burchardt&rft.btitle=After+Integration%3A+Islam%2C+Conviviality+and+Contentious+Politics+in+Europe&rft.genre=book&rft.isbn=978-3-658-02594-6&rft.pub=Springer&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DmPibBQAAQBAJ%26pg%3DPA188&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-176"><a href="#cite_ref-176">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151127053220/http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2015/01/21/que-pese-l-islam-en-france_4559859_4355770.html">"que pese l'Islam en France"</a>۔ Le Monde (بزبان فرانسیسی)۔ 21 جنوری 2015۔ 27 نومبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2015/01/21/que-pese-l-islam-en-france_4559859_4355770.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=que+pese+l%27Islam+en+France&rft.chron=21+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2015&rft.genre=article&rft.jtitle=Le+Monde&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lemonde.fr%2Fles-decodeurs%2Farticle%2F2015%2F01%2F21%2Fque-pese-l-islam-en-france_4559859_4355770.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-177"><a href="#cite_ref-177">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151105002152/http://plus.lefigaro.fr/note/how-does-france-count-its-muslim-population-20110407-435643">"How does France count its muslim population?"</a>۔ Le Figaro۔ 5 نومبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://plus.lefigaro.fr/note/how-does-france-count-its-muslim-population-20110407-435643">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=How+does+France+count+its+muslim+population%3F&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Le+Figaro&rft_id=http%3A%2F%2Fplus.lefigaro.fr%2Fnote%2Fhow-does-france-count-its-muslim-population-20110407-435643&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-178"><a href="#cite_ref-178">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150128112504/http://archive.francesoir.fr/actualite/societe/dalil-boubakeur-%E2%80%9Cil-faut-doubler-nombre-mosquees-en-france%E2%80%9D-54083.html">"Interview with Dalil Boubakeur"</a>۔ Le Soir (بزبان فرانسیسی)۔ 28 جنوری 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.francesoir.fr/actualite/societe/dalil-boubakeur-%E2%80%9Cil-faut-doubler-nombre-mosquees-en-france%E2%80%9D-54083.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Interview+with+Dalil+Boubakeur&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Le+Soir&rft_id=http%3A%2F%2Farchive.francesoir.fr%2Factualite%2Fsociete%2Fdalil-boubakeur-%25E2%2580%259Cil-faut-doubler-nombre-mosquees-en-france%25E2%2580%259D-54083.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-179"><a href="#cite_ref-179">↑</a> Mathilde Riou (29 اپریل 2013)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171117174949/http://france3-regions.francetvinfo.fr/paris-ile-de-france/2013/04/29/le-manque-de-mosquee-en-ile-de-france-243225.html">"Le manque de mosquée en Ile-de-France"</a>۔ France 3۔ 17 نومبر 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://france3-regions.francetvinfo.fr/paris-ile-de-france/2013/04/29/le-manque-de-mosquee-en-ile-de-france-243225.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 نومبر 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Le+manque+de+mosqu%C3%A9e+en+Ile-de-France&rft.aufirst=Mathilde&rft.aulast=Riou&rft.chron=29+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2013&rft.genre=article&rft.jtitle=France+3&rft_id=http%3A%2F%2Ffrance3-regions.francetvinfo.fr%2Fparis-ile-de-france%2F2013%2F04%2F29%2Fle-manque-de-mosquee-en-ile-de-france-243225.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-180"><a href="#cite_ref-180">↑</a> Berman Jewish Databank۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151104100328/http://jewishdatabank.org/Studies/details.cfm?StudyID=776">"World Jewish Population 2014"</a>۔ 4 نومبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jewishdatabank.org/Studies/details.cfm?StudyID=776">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Berman+Jewish+Databank&rft.btitle=World+Jewish+Population+2014&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.jewishdatabank.org%2FStudies%2Fdetails.cfm%3FStudyID%3D776&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-181"><a href="#cite_ref-181">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.catholic-hierarchy.org/diocese/dpars.html">"Statistics on the Catholic Church in Paris"</a> (بزبان الفرنسية)۔ Archdiocese of Paris۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Statistics+on+the+Catholic+Church+in+Paris&rft.genre=unknown&rft.pub=Archdiocese+of+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.catholic-hierarchy.org%2Fdiocese%2Fdpars.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>) صيانة CS1: لغة غير مدعومة (<a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_CS1:_%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%AF%D8%B9%D9%88%D9%85%D8%A9" title="زمرہ:صيانة CS1: لغة غير مدعومة">link</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-182"><a href="#cite_ref-182">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2011/08/30/01016-20110830ARTFIG00587-les-lieux-de-culte-musulmans-ont-double-en-vingt-ans.php">"The number of Muslim religious sites has doubled in twenty years"</a>۔ Le Figaro۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=The+number+of+Muslim+religious+sites+has+doubled+in+twenty+years&rft.genre=unknown&rft.pub=Le+Figaro&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lefigaro.fr%2Factualite-france%2F2011%2F08%2F30%2F01016-20110830ARTFIG00587-les-lieux-de-culte-musulmans-ont-double-en-vingt-ans.php&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-183"><a href="#cite_ref-183">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oecd.org/en/careers/submit.htm">| Where we are | publisher oecd.org | accessed on 30 اگست 2016</a>۔ </li> <li id="cite_note-France.fr-184"><a href="#cite_ref-France.fr_184-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130530043643/http://www.france.fr/en/paris-capital-region/la-defense-europes-largest-business-district">"La Défense, Europe's largest business district"</a>۔ France.fr۔ 30 مئی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.france.fr/en/paris/list/paris-what-to-do-what-to-see">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 8 جنوری 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=La+D%C3%A9fense%2C+Europe%27s+largest+business+district&rft.genre=unknown&rft.pub=France.fr&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.france.fr%2Fen%2Fparis%2Flist%2Fparis-what-to-do-what-to-see&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-185"><a href="#cite_ref-185">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160307200924/http://www.insee.fr/fr/themes/dossier_complet.asp?codgeo=COM-75056">"Department of Paris; Complete Dossier"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 7 مارچ 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/dossier_complet.asp?codgeo=COM-75056">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Department+of+Paris%3B+Complete+Dossier&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Fdossier_complet.asp%3Fcodgeo%3DCOM-75056&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-186"><a href="#cite_ref-186">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160316053531/http://www.insee.fr/fr/themes/dossier_complet.asp?codgeo=REG-11">"Île-de-France Region – Complete dossier"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 16 مارچ 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/dossier_complet.asp?codgeo=REG-11">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=%C3%8Ele-de-France+Region+%93+Complete+dossier&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Fdossier_complet.asp%3Fcodgeo%3DREG-11&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-187"><a href="#cite_ref-187">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=EMP2&millesime=2012&niveau=3&nivgeo=REG&codgeo=11">"EMP2 – Emplois au lieu de travail par sexe, statut et secteur d'activité économique – Région d'Île-de-France (11)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=EMP2&millesime=2012&niveau=3&nivgeo=REG&codgeo=11">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=EMP2+%93+Emplois+au+lieu+de+travail+par+sexe%2C+statut+et+secteur+d%27activit%C3%A9+%C3%A9conomique+%93+R%C3%A9gion+d%27%C3%8Ele-de-France+%2811%29&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Ftableau_local.asp%3Fref_id%3DEMP2%26millesime%3D2012%26niveau%3D3%26nivgeo%3DREG%26codgeo%3D11&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-188"><a href="#cite_ref-188">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151219154702/http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=nomenclatures%2Fagregatnaf2008%2Fagregatnaf2008.htm">"La nomenclature agrégée – NA, 2008"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 19 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=nomenclatures/agregatnaf2008/agregatnaf2008.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=La+nomenclature+agr%C3%A9g%C3%A9e+%93+NA%2C+2008&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fmethodes%2Fdefault.asp%3Fpage%3Dnomenclatures%2Fagregatnaf2008%2Fagregatnaf2008.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-INSEE-189">^ <a href="#cite_ref-INSEE_189-0">ا</a> <a href="#cite_ref-INSEE_189-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?ref_id=20718">"En Île-de-France, 39 poles d'emploi structurent l'economie régionale"</a>۔ INSEE۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?ref_id=20718">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 دسمبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=En+%C3%8Ele-de-France%2C+39+poles+d%27emploi+structurent+l%27economie+r%C3%A9gionale&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Fdocument.asp%3Fref_id%3D20718&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Euro-PR-190"><a href="#cite_ref-Euro-PR_190-0">↑</a> لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1 میں 4492 سطر پر: attempt to index field 'url_skip' (a nil value)۔ </li> <li id="cite_note-191"><a href="#cite_ref-191">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150904011013/http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?reg_id=20&ref_id=21341#trois">"L'Île-de-France, une des régions les plus riches d'Europe"</a>۔ Insee۔ 4 ستمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?reg_id=20&ref_id=21341#trois">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=L%27%C3%8Ele-de-France%2C+une+des+r%C3%A9gions+les+plus+riches+d%27Europe&rft.genre=unknown&rft.pub=Insee&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Fdocument.asp%3Freg_id%3D20%26ref_id%3D21341%23trois&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-McKinsey-192"><a href="#cite_ref-McKinsey_192-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120828041241/http://www.foreignpolicy.com/articles/2012/08/13/the_most_dynamic_cities_of_2025">"The Most Dynamic Cities of 2025"</a>۔ Foreign Policy۔ 28 اگست 2012 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://foreignpolicy.com/articles/2012/08/13/the_most_dynamic_cities_of_2025">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=The+Most+Dynamic+Cities+of+2025&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fforeignpolicy.com%2Farticles%2F2012%2F08%2F13%2Fthe_most_dynamic_cities_of_2025&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-193"><a href="#cite_ref-193">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130910140603/http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/donnees-detaillees/estim-pop/estim-pop-reg-sexe-gca-1975-2012.xls">"Estimation de population au 1er janvier, par région, sexe et grande classe d'âge"</a>۔ Institut National de la Statistique et des Études Économiques (بزبان فرانسیسی)۔ 10 ستمبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/donnees-detaillees/estim-pop/estim-pop-reg-sexe-gca-1975-2012.xls">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 مئی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Estimation+de+population+au+1er+janvier%2C+par+r%C3%A9gion%2C+sexe+et+grande+classe+d%27%C3%A2ge&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Institut+National+de+la+Statistique+et+des+%C3%89tudes+%C3%89conomiques&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fppp%2Fbases-de-donnees%2Fdonnees-detaillees%2Festim-pop%2Festim-pop-reg-sexe-gca-1975-2012.xls&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Paris_GDP-194"><a href="#cite_ref-Paris_GDP_194-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150904011013/http://www.insee.fr/fr/regions/idf/reg-dep.asp?theme=8&suite=1">"Produits Intérieurs Bruts Régionaux (PIBR) en valeur en millions d'euros"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 4 ستمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/regions/idf/reg-dep.asp?theme=8&suite=1">اصل</a> (XLS) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 اگست 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Produits+Int%C3%A9rieurs+Bruts+R%C3%A9gionaux+%28PIBR%29+en+valeur+en+millions+d%27euros&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fregions%2Fidf%2Freg-dep.asp%3Ftheme%3D8%26suite%3D1&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-INSEE_201210-195">^ <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-0">ا</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-1">ب</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-2">پ</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-3">ت</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-4">ٹ</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-5">ث</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-6">ج</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-7">چ</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-8">ح</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-9">خ</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-10">د</a> <a href="#cite_ref-INSEE_201210_195-11">ڈ</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150223184616/http://www.ile-de-france.gouv.fr/content/download/5429/38877/file/L%E2%80%99industrie%20en%20Ile-de-France%20%E2%80%93%20Principaux%20indicateurs%20r%C3%A9gionaux.pdf">"L'Industrie en Île-de-France, Principaux Indicateurs Régionaux"</a> (PDF)۔ INSEE۔ 23 فروری 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ile-de-france.gouv.fr/content/download/5429/38877/file/L’industrie%20en%20Ile-de-France%20–%20Principaux%20indicateurs%20régionaux.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=L%27Industrie+en+%C3%8Ele-de-France%2C+Principaux+Indicateurs+R%C3%A9gionaux&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ile-de-france.gouv.fr%2Fcontent%2Fdownload%2F5429%2F38877%2Ffile%2FL%99industrie%2520en%2520Ile-de-France%2520%93%2520Principaux%2520indicateurs%2520r%C3%A9gionaux.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-196"><a href="#cite_ref-196">↑</a> Economist Intelligence Unit Worldwide Cost of Living Survey, based in ستمبر 2016 data, retrieved جولائی 2017. </li> <li id="cite_note-197"><a href="#cite_ref-197">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190327081301/https://www.courrierinternational.com/article/classement-singapour-hong-kong-paris-le-trio-des-villes-les-plus-cheres-du-monde">"Classement.Singapour, Hong Kong, Paris : le trio des villes les plus chères du monde"</a>۔ courrierinternational.com۔ <a href="/w/index.php?title=Courrier_International&action=edit&redlink=1" class="new" title="Courrier International (صفحہ موجود نہیں)">Courrier International</a>۔ 20 مارچ 2019۔ 27 مارچ 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.courrierinternational.com/article/classement-singapour-hong-kong-paris-le-trio-des-villes-les-plus-cheres-du-monde">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 مارچ 2019<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Classement.Singapour%2C+Hong+Kong%2C+Paris+%3A+le+trio+des+villes+les+plus+ch%C3%A8res+du+monde&rft.chron=20+%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2019&rft.genre=unknown&rft.jtitle=courrierinternational.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.courrierinternational.com%2Farticle%2Fclassement-singapour-hong-kong-paris-le-trio-des-villes-les-plus-cheres-du-monde&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468">۔ </li> <li id="cite_note-198"><a href="#cite_ref-198">↑</a> João Medeiros (29 جون 2017)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170821085053/http://www.wired.co.uk/article/station-f">"Station F, the world's largest startup campus opens in Paris"</a>۔ Wired۔ 21 اگست 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wired.co.uk/article/station-f">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اگست 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Station+F%2C+the+world%27s+largest+startup+campus+opens+in+Paris&rft.aufirst=Jo%C3%A3o&rft.aulast=Medeiros&rft.chron=29+%D8%AC%D9%88%D9%86+2017&rft.genre=article&rft.jtitle=Wired&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.wired.co.uk%2Farticle%2Fstation-f&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-ParisAU_workforce-199">^ <a href="#cite_ref-ParisAU_workforce_199-0">ا</a> <a href="#cite_ref-ParisAU_workforce_199-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210529141117/https://www.insee.fr/fr/statistiques/2011101?geo=DEP-75">"Département de Paris (75056) – Dossier complet"</a>۔ INSEE.fr (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 1 جنوری 2017۔ 29 مئی 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2011101?geo=DEP-75">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 نومبر 2024<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=D%C3%A9partement+de+Paris+%2875056%29+%93+Dossier+complet&rft.chron=1+%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C+2017&rft.genre=unknown&rft.jtitle=INSEE.fr&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F2011101%3Fgeo%3DDEP-75&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-AlapageINSEE-200">^ <a href="#cite_ref-AlapageINSEE_200-0">ا</a> <a href="#cite_ref-AlapageINSEE_200-1">ب</a> <a href="#cite_ref-AlapageINSEE_200-2">پ</a> <a href="#cite_ref-AlapageINSEE_200-3">ت</a> <a href="#cite_ref-AlapageINSEE_200-4">ٹ</a> لوا خطا ماڈیول:Citation/CS1 میں 4492 سطر پر: attempt to index field 'url_skip' (a nil value)۔ </li> <li id="cite_note-201"><a href="#cite_ref-201">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150707125622/http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=EMP2&millesime=2011&typgeo=DEP&typesearch=territoire&codgeo=Paris%2B%2875%29&territoire=OK">"Emplois au lieu de travail – Département de Paris (75)"</a>۔ INSEE۔ 7 جولائی 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=EMP2&millesime=2011&typgeo=DEP&typesearch=territoire&codgeo=Paris+%2875%29&territoire=OK">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Emplois+au+lieu+de+travail+%93+D%C3%A9partement+de+Paris+%2875%29&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Ftableau_local.asp%3Fref_id%3DEMP2%26millesime%3D2011%26typgeo%3DDEP%26typesearch%3Dterritoire%26codgeo%3DParis%2B%252875%2529%26territoire%3DOK&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-93_workforce-202"><a href="#cite_ref-93_workforce_202-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150707115631/http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=EMP2&millesime=2011&typgeo=DEP&typesearch=territoire&codgeo=DEP%2B-%2BSeine-Saint-Denis%2B%2893%29&territoire=OK">"EMP2 – Emplois au lieu de travail par sexe, statut et secteur d'activité économique – Département de la Seine-Saint-Denis (93)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 7 جولائی 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/tableau_local.asp?ref_id=EMP2&millesime=2011&typgeo=DEP&typesearch=territoire&codgeo=DEP+-+Seine-Saint-Denis+%2893%29&territoire=OK">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=EMP2+%93+Emplois+au+lieu+de+travail+par+sexe%2C+statut+et+secteur+d%27activit%C3%A9+%C3%A9conomique+%93+D%C3%A9partement+de+la+Seine-Saint-Denis+%2893%29&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Ftableau_local.asp%3Fref_id%3DEMP2%26millesime%3D2011%26typgeo%3DDEP%26typesearch%3Dterritoire%26codgeo%3DDEP%2B-%2BSeine-Saint-Denis%2B%252893%2529%26territoire%3DOK&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-203"><a href="#cite_ref-203">↑</a> Reuters, "France unemployment hits 13-year low"، فروری 18, 2022 </li> <li id="cite_note-204"><a href="#cite_ref-204">↑</a> INSEE data published اپریل 1, 2022 </li> <li id="cite_note-205"><a href="#cite_ref-205">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140718110257/http://www.insee.fr/fr/bases-de-donnees/esl/comparateur.asp?codgeo=dep-75">"Département de Paris (75)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 18 جولائی 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/bases-de-donnees/esl/comparateur.asp?codgeo=dep-75">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=D%C3%A9partement+de+Paris+%2875%29&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fbases-de-donnees%2Fesl%2Fcomparateur.asp%3Fcodgeo%3Ddep-75&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-206"><a href="#cite_ref-206">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131202221627/http://www.insee.fr/fr/bases-de-donnees/esl/comparateur.asp?codgeo=arm-75119">"Arrondissement municipal de Paris 19e Arrondissement (75119)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 2 دسمبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/bases-de-donnees/esl/comparateur.asp?codgeo=arm-75119">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اگست 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Arrondissement+municipal+de+Paris+19e+Arrondissement+%2875119%29&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fbases-de-donnees%2Fesl%2Fcomparateur.asp%3Fcodgeo%3Darm-75119&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-207"><a href="#cite_ref-207">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140109035918/http://www.insee.fr/fr/bases-de-donnees/esl/comparateur.asp?codgeo=arm-75107">"Arrondissement municipal de Paris 7e Arrondissement (75107)"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 9 جنوری 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/bases-de-donnees/esl/comparateur.asp?codgeo=arm-75107">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اگست 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Arrondissement+municipal+de+Paris+7e+Arrondissement+%2875107%29&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fbases-de-donnees%2Fesl%2Fcomparateur.asp%3Fcodgeo%3Darm-75107&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-208"><a href="#cite_ref-208">↑</a> Taxable income by "consumption unit" as defined by INSEE, see <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/http://www.insee.fr/fr/themes/tableau.asp?reg_id=20&ref_id=revtc04201">"Revenu fiscal annuel en 2011"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ INSEE۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/tableau.asp?reg_id=20&ref_id=revtc04201">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اگست 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Revenu+fiscal+annuel+en+2011&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Ftableau.asp%3Freg_id%3D20%26ref_id%3Drevtc04201&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-wealth_distribution-209"><a href="#cite_ref-wealth_distribution_209-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170620170141/https://www.insee.fr/fr/statistiques/2388413">"Structure et distribution des revenus, inégalité des niveaux de vie en 2013"</a>۔ insee.fr۔ 20 جون 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.insee.fr/fr/statistiques/2388413">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اپریل 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Structure+et+distribution+des+revenus%2C+in%C3%A9galit%C3%A9+des+niveaux+de+vie+en+2013&rft.genre=unknown&rft.jtitle=insee.fr&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fstatistiques%2F2388413&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-210"><a href="#cite_ref-210">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140406124836/http://www.metronews.fr/paris/des-quartiers-de-paris-compteraient-plus-de-40-de-pauvres/mnaB!OVs3O27zkRe6/">"Neighborhoods of Paris with more than 40 percent living below poverty line"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Metronews۔ 6 اپریل 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metronews.fr/paris/des-quartiers-de-paris-compteraient-plus-de-40-de-pauvres/mnaB!OVs3O27zkRe6/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Neighborhoods+of+Paris+with+more+than+40+percent+living+below+poverty+line&rft.genre=unknown&rft.pub=Metronews&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.metronews.fr%2Fparis%2Fdes-quartiers-de-paris-compteraient-plus-de-40-de-pauvres%2FmnaB%21OVs3O27zkRe6%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-211"><a href="#cite_ref-211">↑</a> Comité Régional du Tourisme Paris Île-de-France (CRT)، Paris-Ile-de-France, retrieved 4 مارچ 2022 </li> <li id="cite_note-KeyFigures-212">^ <a href="#cite_ref-KeyFigures_212-0">ا</a> <a href="#cite_ref-KeyFigures_212-1">ب</a> <a href="#cite_ref-KeyFigures_212-2">پ</a> <a href="#cite_ref-KeyFigures_212-3">ت</a> <a href="#cite_ref-KeyFigures_212-4">ٹ</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210910112723/https://press.parisinfo.com/key-figures">"Tourism in Paris – Key Figures 2020"</a>۔ Paris Convention and Visitors Bureau۔ 10 ستمبر 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://press.parisinfo.com/key-figures">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Tourism+in+Paris+%93+Key+Figures+2020&rft.genre=unknown&rft.pub=Paris+Convention+and+Visitors+Bureau&rft_id=https%3A%2F%2Fpress.parisinfo.com%2Fkey-figures&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-213"><a href="#cite_ref-213">↑</a> Europe 1-Agence France Presse, "Le Covid 19 a privé Paris et sa region de 15.5 milliards de recettes en 2020" </li> <li id="cite_note-214"><a href="#cite_ref-214">↑</a> Eric Rosen (4 ستمبر 2019)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190914054101/https://www.forbes.com/sites/ericrosen/2019/09/04/the-worlds-most-visited-city-is-bangkok/">"The World's Most-Visited City Is Bangkok"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Forbes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Forbes (صفحہ موجود نہیں)">Forbes</a>۔ 14 ستمبر 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/sites/ericrosen/2019/09/04/the-worlds-most-visited-city-is-bangkok/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2019<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=The+World%27s+Most-Visited+City+Is+Bangkok&rft.aufirst=Eric&rft.aulast=Rosen&rft.chron=4+%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1+2019&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Forbes&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2Fsites%2Fericrosen%2F2019%2F09%2F04%2Fthe-worlds-most-visited-city-is-bangkok%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-TIP2016-215"><a href="#cite_ref-TIP2016_215-0">↑</a> </li> <li id="cite_note-unescowh-216"><a href="#cite_ref-unescowh_216-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141008223316/https://whc.unesco.org/en/list/600/">"Paris banks of the Seine"</a>۔ UNESCO World Heritage Centre۔ 8 اکتوبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/600/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Paris+banks+of+the+Seine&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UNESCO+World+Heritage+Centre&rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F600%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-217"><a href="#cite_ref-217">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141026223222/http://uk.tourisme93.com/basilica/saint-denis-abbey.html">"Saint-Denis Basilica, royal necropolis of France"</a>۔ Seine-Saint-Denis Tourisme۔ 26 اکتوبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://uk.tourisme93.com/basilica/saint-denis-abbey.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Saint-Denis+Basilica%2C+royal+necropolis+of+France&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Seine-Saint-Denis+Tourisme&rft_id=https%3A%2F%2Fuk.tourisme93.com%2Fbasilica%2Fsaint-denis-abbey.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-218"><a href="#cite_ref-218">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141008211931/https://whc.unesco.org/en/list/83/">"Palace and Park of Versailles"</a>۔ UNESCO World Heritage Centre۔ 8 اکتوبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/83/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Palace+and+Park+of+Versailles&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UNESCO+World+Heritage+Centre&rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F83%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-219"><a href="#cite_ref-219">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141009052925/https://whc.unesco.org/en/list/873/">"Provins, Town of Medieval Fairs"</a>۔ UNESCO World Heritage Centre۔ 9 اکتوبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/873/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Provins%2C+Town+of+Medieval+Fairs&rft.genre=unknown&rft.jtitle=UNESCO+World+Heritage+Centre&rft_id=https%3A%2F%2Fwhc.unesco.org%2Fen%2Flist%2F873%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-220"><a href="#cite_ref-220">↑</a> TEA-AECOM Theme Index 2017: Amusement Parks Worldwide </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996938-221"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996938_221-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 938. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996937–938-222"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996937–938_222-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, pp. 937–938. </li> <li id="cite_note-223"><a href="#cite_ref-223">↑</a> Fortune Magazine, 5 جولائی 2017. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMontclos2003-224"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEMontclos2003_224-0">↑</a> <a href="#CITEREFMontclos2003">Montclos 2003</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMichelin2011-225">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMichelin2011_225-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMichelin2011_225-1">ب</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMichelin2011_225-2">پ</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMichelin2011_225-3">ت</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMichelin2011_225-4">ٹ</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMichelin2011_225-5">ث</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMichelin2011_225-6">ج</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMichelin2011_225-7">چ</a> <a href="#CITEREFMichelin2011">Michelin 2011</a>. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEPerry199519-226"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEPerry199519_226-0">↑</a> <a href="#CITEREFPerry1995">Perry 1995</a>, p. 19. </li> <li id="cite_note-227"><a href="#cite_ref-227">↑</a> Dictionnaire historique de Paris، p. 68. </li> <li id="cite_note-228"><a href="#cite_ref-228">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metmuseum.org/toah/hd/phsr/hd_phsr.htm">Department of Photographs, Photography and Surrealism، Heilbrunn Timeline of Art History</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150213005005/http://www.metmuseum.org/toah/hd/phsr/hd_phsr.htm">آرکائیو شدہ</a> 13 فروری 2015 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>، The Metropolitan Museum of Art, New York, 2000. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEHazan2011362-229"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHazan2011362_229-0">↑</a> <a href="#CITEREFHazan2011">Hazan 2011</a>, p. 362. </li> <li id="cite_note-ReferenceC-230"><a href="#cite_ref-ReferenceC_230-0">↑</a> "Visitor Figures 2021"، "The Art Newspaper"، 5 جنوری 2022. </li> <li id="cite_note-231"><a href="#cite_ref-231">↑</a> "Le Tourisme a Paris – Chiffres Cles -Edition 2021,"the Office of Tourism and Congresses of the City of Paris.(published 2022) </li> <li id="cite_note-232"><a href="#cite_ref-232">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141123165959/http://www.paris.fr/musees">"Municipal museums"</a>۔ Maire de Paris۔ 23 نومبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/musees">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Municipal+museums&rft.genre=unknown&rft.pub=Maire+de+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fmusees&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010178-233"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010178_233-0">↑</a> <a href="#CITEREFLawrenceGondrand2010">Lawrence & Gondrand 2010</a>, p. 178. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTESchumacher199660-234"><a href="#cite_ref-FOOTNOTESchumacher199660_234-0">↑</a> <a href="#CITEREFSchumacher1996">Schumacher 1996</a>, p. 60. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro19961173-235"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro19961173_235-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 1173. </li> <li id="cite_note-236"><a href="#cite_ref-236">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130907162159/http://books.google.com/books?id=Tj4WAQAAIAAJ">Who's Where</a>۔ 1961۔ صفحہ: 304۔ 7 ستمبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Tj4WAQAAIAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 2 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Who%27s+Where&rft.date=1961&rft.genre=book&rft.pages=304&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DTj4WAQAAIAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro19961005–1006-237"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro19961005–1006_237-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, pp. 1005–1006. </li> <li id="cite_note-238"><a href="#cite_ref-238">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130612140924/http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k108017c.r=Labyrinte+de+Versailles+Perrault.langEN">"scan of the book at the Bibliothèque nationale de France"</a>۔ Gallica.bnf.fr۔ 15 اکتوبر 2007۔ 12 جون 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k108017c.r=Labyrinte+de+Versailles+Perrault.langEN">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 مارچ 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=scan+of+the+book+at+the+Biblioth%C3%A8que+nationale+de+France&rft.genre=unknown&rft.pub=Gallica.bnf.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fgallica.bnf.fr%2Fark%3A%2F12148%2Fbpt6k108017c.r%3DLabyrinte%2Bde%2BVersailles%2BPerrault.langEN&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996488-239"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996488_239-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 488. </li> <li id="cite_note-240"><a href="#cite_ref-240">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130207134139/http://www.adoremus.org/1099-Rose.html">"Notre Dame Renovations"</a>۔ Adoremus Organization۔ 7 فروری 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.adoremus.org/1099-Rose.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Notre+Dame+Renovations&rft.genre=unknown&rft.pub=Adoremus+Organization&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.adoremus.org%2F1099-Rose.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-241"><a href="#cite_ref-241">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131011091018/http://www.gutenberg.org/files/135/135-h/135-h.htm">"Les Miserables"</a>۔ Preface۔ Gutenberg Organization۔ 1862۔ 11 اکتوبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/files/135/135-h/135-h.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Les+Miserables&rft.date=1862&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Preface&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gutenberg.org%2Ffiles%2F135%2F135-h%2F135-h.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-242"><a href="#cite_ref-242">↑</a> Le Petit Robert 2: Dictionnaire Universel Des Noms Propres۔ Paris: Dictionnaires Le Robert۔ 1988۔ صفحہ: 1680<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Le+Petit+Robert+2%3A+Dictionnaire+Universel+Des+Noms+Propres&rft.date=1988&rft.genre=book&rft.pages=1680&rft.place=Paris&rft.pub=Dictionnaires+Le+Robert&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-243"><a href="#cite_ref-243">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141216224108/http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2014/bio-bibl.html">"Official site of the Nobel Prize"</a>۔ 16 دسمبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/2014/bio-bibl.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Official+site+of+the+Nobel+Prize&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nobelprize.org%2Fnobel_prizes%2Fliterature%2Flaureates%2F2014%2Fbio-bibl.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996840-244"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996840_244-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 840. </li> <li id="cite_note-245"><a href="#cite_ref-245">↑</a> "The French Still Flock to Bookstores"، New York Times، 20 جون 2012 </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDamschroederWilliams1990157-246"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDamschroederWilliams1990157_246-0">↑</a> <a href="#CITEREFDamschroederWilliams1990">Damschroeder & Williams 1990</a>, p. 157. </li> <li id="cite_note-McClary-247"><a href="#cite_ref-McClary_247-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=UNGaPmlHFzgC&pg=PA120&lpg=PA120&source=bl&ots=oOm9oQkz6_&sig=nIx790Q9dw5WTFtDKzzC205smjI&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false">Georges Bizet: Carmen</a>، Susan McClary, p. 120 </li> <li id="cite_note-248"><a href="#cite_ref-248">↑</a> David Dubal (2003)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161012201751/https://books.google.com/books?id=p27gT7VcuNUC&pg=PA146">The Essential Canon of Classical Music</a>۔ Macmillan۔ صفحہ: 346۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4668-0726-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4668-0726-6">978-1-4668-0726-6</a>۔ 12 اکتوبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=p27gT7VcuNUC&pg=PA146">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 اکتوبر 2016<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=David&rft.aulast=Dubal&rft.btitle=The+Essential+Canon+of+Classical+Music&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4668-0726-6&rft.pages=346&rft.pub=Macmillan&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dp27gT7VcuNUC%26pg%3DPA146&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDregni200419-249"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDregni200419_249-0">↑</a> <a href="#CITEREFDregni2004">Dregni 2004</a>, p. 19. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDregni200832-250">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEDregni200832_250-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEDregni200832_250-1">ب</a> <a href="#CITEREFDregni2008">Dregni 2008</a>, p. 32. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEMroue2006260-251">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMroue2006260_251-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEMroue2006260_251-1">ب</a> <a href="#CITEREFMroue2006">Mroue 2006</a>, p. 260. </li> <li id="cite_note-Gjazz-252">^ <a href="#cite_ref-Gjazz_252-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Gjazz_252-1">ب</a> <a href="#cite_ref-Gjazz_252-2">پ</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140320040950/http://www.theguardian.com/travel/2010/mar/03/jazz-bars-paris-django-reinhardt">"Best Gypsy jazz bars in Paris"</a>۔ The Guardian۔ 3 مارچ 2010۔ 20 مارچ 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/travel/2010/mar/03/jazz-bars-paris-django-reinhardt">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Best+Gypsy+jazz+bars+in+Paris&rft.chron=3+%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2010&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ftravel%2F2010%2Fmar%2F03%2Fjazz-bars-paris-django-reinhardt&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBezbakh2004872-253"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBezbakh2004872_253-0">↑</a> <a href="#CITEREFBezbakh2004">Bezbakh 2004</a>, p. 872. </li> <li id="cite_note-254"><a href="#cite_ref-254">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130513220755/http://www.efestivals.co.uk/festivals/rockenseine/2013">"Rock en Seine '13"</a>۔ Efestivals.co.uk۔ 13 مئی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.efestivals.co.uk/festivals/rockenseine/2013/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Rock+en+Seine+%2713&rft.genre=unknown&rft.pub=Efestivals.co.uk&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.efestivals.co.uk%2Ffestivals%2Frockenseine%2F2013%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-andante-255"><a href="#cite_ref-andante_255-0">↑</a> Andante (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070312035555/http://www.andante.com/article/article.cfm?id=23207">"Orchestre de Paris"</a>۔ Andante.com۔ 12 مارچ 2007 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.andante.com/article/article.cfm?id=23207">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Andante&rft.btitle=Orchestre+de+Paris&rft.date=2004&rft.genre=unknown&rft.pub=Andante.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.andante.com%2Farticle%2Farticle.cfm%3Fid%3D23207&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-yahoomusicbio-256"><a href="#cite_ref-yahoomusicbio_256-0">↑</a> Huey, Steve. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/mn0000150629/biography">Édith Piaf biography</a> at <a href="/w/index.php?title=AllMusic&action=edit&redlink=1" class="new" title="AllMusic (صفحہ موجود نہیں)">AllMusic</a> </li> <li id="cite_note-257"><a href="#cite_ref-257">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151209163816/http://www.nytimes.com/roomfordebate/2013/10/14/is-france-becoming-too-american/hip-hop-a-la-francaise-29">"Hip-Hop à la Française"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=The_New_York_Times&action=edit&redlink=1" class="new" title="The New York Times (صفحہ موجود نہیں)">The New York Times</a>۔ 15 اکتوبر 2013۔ 9 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/roomfordebate/2013/10/14/is-france-becoming-too-american/hip-hop-a-la-francaise-29">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Hip-Hop+%C3%A0+la+Fran%C3%A7aise&rft.chron=15+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2013&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Froomfordebate%2F2013%2F10%2F14%2Fis-france-becoming-too-american%2Fhip-hop-a-la-francaise-29&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-258"><a href="#cite_ref-258">↑</a> Samir Meghelli (2012)۔ Between New York and Paris: Hip Hop and the Transnational Politics of Race, Culture, and Citizenship۔ Ph.D. Dissertation, Columbia University۔ صفحہ: 54–108<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Samir&rft.aulast=Meghelli&rft.btitle=Between+New+York+and+Paris%3A+Hip+Hop+and+the+Transnational+Politics+of+Race%2C+Culture%2C+and+Citizenship&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.pages=54-108&rft.pub=Ph.D.+Dissertation%2C+Columbia+University&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-259"><a href="#cite_ref-259">↑</a> Encyclopædia Universalis۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171011041100/https://www.universalis.fr/encyclopedie/presentation-du-cinematographe-lumiere/">"PRÉSENTATION DU CINÉMATOGRAPHE LUMIÈRE"</a>۔ Encyclopædia Universalis۔ 11 اکتوبر 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/presentation-du-cinematographe-lumiere/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مئی 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=PR%C3%89SENTATION+DU+CIN%C3%89MATOGRAPHE+LUMI%C3%88RE&rft.aufirst=Encyclop%C3%A6dia&rft.aulast=Universalis&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Encyclop%C3%A6dia+Universalis&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.universalis.fr%2Fencyclopedie%2Fpresentation-du-cinematographe-lumiere%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-260"><a href="#cite_ref-260">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151007024417/http://www.english.rfi.fr/visiting-france/20101024-grand-rex-and-its-etoiles">"The Grand Rex … and its Etoiles"</a>۔ RFI۔ 24 اکتوبر 2010۔ 7 اکتوبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.english.rfi.fr/visiting-france/20101024-grand-rex-and-its-etoiles">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=The+Grand+Rex+%A6+and+its+Etoiles&rft.chron=24+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2010&rft.genre=unknown&rft.jtitle=RFI&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.english.rfi.fr%2Fvisiting-france%2F20101024-grand-rex-and-its-etoiles&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-261"><a href="#cite_ref-261">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151016022258/http://www.paris.fr/services-et-infos-pratiques/culture-et-patrimoine/cinema/le-cinema-a-paris-2347">"Le Cinéma à Paris"</a>۔ Paris.fr۔ 16 اکتوبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/services-et-infos-pratiques/culture-et-patrimoine/cinema/le-cinema-a-paris-2347">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Le+Cin%C3%A9ma+%C3%A0+Paris&rft.genre=unknown&rft.pub=Paris.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fservices-et-infos-pratiques%2Fculture-et-patrimoine%2Fcinema%2Fle-cinema-a-paris-2347&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-262"><a href="#cite_ref-262">↑</a> <a href="/w/index.php?title=Jean-Michel_Frodon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jean-Michel Frodon (صفحہ موجود نہیں)">Jean-Michel Frodon</a> and <a href="/w/index.php?title=Dina_Iordanova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dina Iordanova (صفحہ موجود نہیں)">Dina Iordanova</a> (editors)، Cinemas of Paris، University of St Andrews, Scotland, 2016, p. 149. </li> <li id="cite_note-263"><a href="#cite_ref-263">↑</a> "N/A"۔ <a href="/w/index.php?title=Cahiers_du_cin%C3%A9ma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cahiers du cinéma (صفحہ موجود نہیں)">Cahiers du cinéma</a> n°hors-série۔ Paris۔ اپریل 2000۔ صفحہ: 32<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=N%2FA&rft.genre=unknown&rft.pages=32&rft.place=Paris&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> (cf. also <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121029054701/http://academiecine.tv/acces_public/Histoire.pdf">Histoire des communications</a> (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ 2011۔ صفحہ: 10۔ 29 اکتوبر 2012 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://academiecine.tv/files/8113/7674/5261/Histoire_communications.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Histoire+des+communications&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.pages=10&rft_id=https%3A%2F%2Facademiecine.tv%2Ffiles%2F8113%2F7674%2F5261%2FHistoire_communications.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468">) </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro19961136–1138-264"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro19961136–1138_264-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, pp. 1136–1138. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro19961137-265">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro19961137_265-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro19961137_265-1">ب</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 1137. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEDominé2014-266"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEDominé2014_266-0">↑</a> <a href="#CITEREFDominé2014">Dominé 2014</a>. </li> <li id="cite_note-267"><a href="#cite_ref-267">↑</a> Le Monde، 2 فروری 2015 </li> <li id="cite_note-268"><a href="#cite_ref-268">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141125110232/http://restaurant.michelin.fr/">"Michelin Guide"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Michelin_Guide&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michelin Guide (صفحہ موجود نہیں)">Michelin Guide</a>۔ 25 نومبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://restaurant.michelin.fr">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2014<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Michelin+Guide&rft.genre=unknown&rft.pub=Michelin+Guide&rft_id=https%3A%2F%2Frestaurant.michelin.fr&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996715-269"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996715_269-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 715. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEFierro1996773-270"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEFierro1996773_270-0">↑</a> <a href="#CITEREFFierro1996">Fierro 1996</a>, p. 773. </li> <li id="cite_note-271"><a href="#cite_ref-271">↑</a> Rowena Carr-Allinson۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160924211810/http://www.iexplore.com/destinations/paris/how-to-look-like-a-local-in-paris">"11 Ways to Look like a Local in Paris"</a>۔ iExplore.com۔ Inside-Out Media۔ 24 ستمبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iexplore.com/destinations/paris/how-to-look-like-a-local-in-paris">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 ستمبر 2016<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=11+Ways+to+Look+like+a+Local+in+Paris&rft.aufirst=Rowena&rft.aulast=Carr-Allinson&rft.genre=unknown&rft.jtitle=iExplore.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.iexplore.com%2Fdestinations%2Fparis%2Fhow-to-look-like-a-local-in-paris&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-272"><a href="#cite_ref-272">↑</a> Julie Bradford (2014)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=H2xeBAAAQBAJ&pg=PA129">Fashion Journalism</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Routledge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Routledge (صفحہ موجود نہیں)">Routledge</a>۔ صفحہ: 129۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-136-47536-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-136-47536-8">978-1-136-47536-8</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=H2xeBAAAQBAJ&pg=PA129">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Julie&rft.aulast=Bradford&rft.btitle=Fashion+Journalism&rft.date=2014&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-136-47536-8&rft.pages=129&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DH2xeBAAAQBAJ%26pg%3DPA129&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-273"><a href="#cite_ref-273">↑</a> Susan Dillon (2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=3XFMAQAAQBAJ&pg=PA115">The Fundamentals of Fashion Management</a>۔ A&C Black۔ صفحہ: 115۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-940411-58-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-940411-58-0">978-2-940411-58-0</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3XFMAQAAQBAJ&pg=PA115">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Susan&rft.aulast=Dillon&rft.btitle=The+Fundamentals+of+Fashion+Management&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-940411-58-0&rft.pages=115&rft.pub=A%26C+Black&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D3XFMAQAAQBAJ%26pg%3DPA115&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-274"><a href="#cite_ref-274">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150119134339/http://www.insidermonkey.com/blog/top-8-luxury-brands-in-the-world-317665/7/">"Global ranking of manufacturers of luxury goods"</a>۔ Insidermonkey.com۔ 19 جنوری 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insidermonkey.com/blog/top-8-luxury-brands-in-the-world-317665/7/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جنوری 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Global+ranking+of+manufacturers+of+luxury+goods&rft.genre=unknown&rft.pub=Insidermonkey.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insidermonkey.com%2Fblog%2Ftop-8-luxury-brands-in-the-world-317665%2F7%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-connex-275"><a href="#cite_ref-connex_275-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.connexionfrance.com/People/Profiles/Sex-lies-and-spies-the-mystery-of-Marthe-Richard">"Sex, lies, and spies: The mystery of Marthe Richard"</a>۔ www.connexionfrance.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جون 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Sex%2C+lies%2C+and+spies%3A+The+mystery+of+Marthe+Richard&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.connexionfrance.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.connexionfrance.com%2FPeople%2FProfiles%2FSex-lies-and-spies-the-mystery-of-Marthe-Richard&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERossiaud1995-276"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERossiaud1995_276-0">↑</a> <a href="#CITEREFRossiaud1995">Rossiaud 1995</a>. sfn error: no target: CITEREFRossiaud1995 (<a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Harv_and_Sfn_template_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="زمرہ:Harv and Sfn template errors (صفحہ موجود نہیں)">help</a>) </li> <li id="cite_note-sincity-277"><a href="#cite_ref-sincity_277-0">↑</a> </li> <li id="cite_note-278"><a href="#cite_ref-278">↑</a> Matthew Moore (1 مئی 2009)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/france/5256504/French-brothels-flourished-during-the-Nazi-occupation.html">"French brothels 'flourished during the Nazi occupation'"</a>۔ www.telegraph.co.uk۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 فروری 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=French+brothels+%27flourished+during+the+Nazi+occupation%27&rft.aufirst=Matthew&rft.aulast=Moore&rft.chron=1+%D9%85%D8%A6%DB%8C+2009&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.telegraph.co.uk&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fnews%2Fworldnews%2Feurope%2Ffrance%2F5256504%2FFrench-brothels-flourished-during-the-Nazi-occupation.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBuisson2009-279"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBuisson2009_279-0">↑</a> <a href="#CITEREFBuisson2009">Buisson 2009</a>. sfn error: no target: CITEREFBuisson2009 (<a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Harv_and_Sfn_template_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="زمرہ:Harv and Sfn template errors (صفحہ موجود نہیں)">help</a>) </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERegan199237-280"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERegan199237_280-0">↑</a> <a href="#CITEREFRegan1992">Regan 1992</a>, p. 37. sfn error: no target: CITEREFRegan1992 (<a href="/w/index.php?title=%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Harv_and_Sfn_template_errors&action=edit&redlink=1" class="new" title="زمرہ:Harv and Sfn template errors (صفحہ موجود نہیں)">help</a>) </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBlackmoreMcConnachie2004204-281">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBlackmoreMcConnachie2004204_281-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTEBlackmoreMcConnachie2004204_281-1">ب</a> <a href="#CITEREFBlackmoreMcConnachie2004">BlackmoreMcConnachie 2004</a>, p. 204. </li> <li id="cite_note-282"><a href="#cite_ref-282">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130910144530/http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-indic-cc-dipl-form">"Indicateurs départementaux et régionaux sur les diplômes et la formation en 2009"</a>۔ INSEE۔ 10 ستمبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-indic-cc-dipl-form">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Indicateurs+d%C3%A9partementaux+et+r%C3%A9gionaux+sur+les+dipl%C3%B4mes+et+la+formation+en+2009&rft.genre=unknown&rft.pub=INSEE&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.insee.fr%2Ffr%2Fthemes%2Fdetail.asp%3Freg_id%3D99%26ref_id%3Dbase-indic-cc-dipl-form&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-idf_education-283"><a href="#cite_ref-idf_education_283-0">↑</a> La Préfecture de la Région d'Île-de-France۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070824203147/http://www.idf.pref.gouv.fr/donnees/enseignement.htm">"L'enseignement"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ 24 اگست 2007 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idf.pref.gouv.fr/donnees/enseignement.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 9 اکتوبر 2007<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=La+Pr%C3%A9fecture+de+la+R%C3%A9gion+d%27%C3%8Ele-de-France&rft.btitle=L%27enseignement&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.idf.pref.gouv.fr%2Fdonnees%2Fenseignement.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTECombeau2013213–214-284"><a href="#cite_ref-FOOTNOTECombeau2013213–214_284-0">↑</a> <a href="#CITEREFCombeau2013">Combeau 2013</a>, pp. 213–214. </li> <li id="cite_note-285"><a href="#cite_ref-285">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130607052638/http://www.ens.fr/spip.php?article171&lang=en">"Contact and Maps"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ <a href="/w/index.php?title=%C3%89cole_Normale_Sup%C3%A9rieure&action=edit&redlink=1" class="new" title="École Normale Supérieure (صفحہ موجود نہیں)">École Normale Supérieure</a>۔ 7 جون 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ens.fr/spip.php?article171&lang=en">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Contact+and+Maps&rft.genre=unknown&rft.pub=%C3%89cole+Normale+Sup%C3%A9rieure&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ens.fr%2Fspip.php%3Farticle171%26lang%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-286"><a href="#cite_ref-286">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130629185623/http://www.celsa.fr/acces.php">"Accès"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Celsa.fr۔ 29 جون 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.celsa.fr/acces.php">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Acc%C3%A8s&rft.genre=unknown&rft.pub=Celsa.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.celsa.fr%2Facces.php&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-287"><a href="#cite_ref-287">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051016135133/http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/version_anglaise.htm?ancre=english.htm">"How to find us"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bibliothèque nationale de France (صفحہ موجود نہیں)">Bibliothèque nationale de France</a>۔ 16 اکتوبر 2005 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/version_anglaise.htm?ancre=english.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=How+to+find+us&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Biblioth%C3%A8que+nationale+de+France&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bnf.fr%2Fpages%2FzNavigat%2Fframe%2Fversion_anglaise.htm%3Fancre%3Denglish.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-Woodward2006-288">^ <a href="#cite_ref-Woodward2006_288-0">ا</a> <a href="#cite_ref-Woodward2006_288-1">ب</a> Richard B. Woodward (5 مارچ 2006)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141214124549/http://www.nytimes.com/2006/03/05/travel/05journeys.html">"At These Parisian Landmarks, Shhh Is the Word"</a>۔ The New York Times۔ 14 دسمبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2006/03/05/travel/05journeys.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=At+These+Parisian+Landmarks%2C+Shhh+Is+the+Word&rft.aufirst=Richard+B.&rft.aulast=Woodward&rft.chron=5+%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2006&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2006%2F03%2F05%2Ftravel%2F05journeys.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-289"><a href="#cite_ref-289">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130703101116/http://www.english.paris-sorbonne.fr/libraries/">"Paris-Sorbonne libraries"</a>۔ Paris-Sorbonne University۔ 3 جولائی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.english.paris-sorbonne.fr/libraries/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Paris-Sorbonne+libraries&rft.genre=unknown&rft.pub=Paris-Sorbonne+University&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.english.paris-sorbonne.fr%2Flibraries%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-nd.edu-290"><a href="#cite_ref-nd.edu_290-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131017053726/http://library.nd.edu/help/study-abroad/France.shtml">"French Libraries and Archives"</a>۔ University of Notre Dame, Hesburgh Libraries۔ 17 اکتوبر 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.library.nd.edu/help/study-abroad/France.shtml">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 5 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=French+Libraries+and+Archives&rft.genre=unknown&rft.pub=University+of+Notre+Dame%2C+Hesburgh+Libraries&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.library.nd.edu%2Fhelp%2Fstudy-abroad%2FFrance.shtml&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010300–301-291">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010300–301_291-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010300–301_291-1">ب</a> <a href="#CITEREFLawrenceGondrand2010">Lawrence & Gondrand 2010</a>, pp. 300–301. </li> <li id="cite_note-292"><a href="#cite_ref-292">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170912155904/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/4750383.stm">"Arsenal aim to upset the odds"</a>۔ BBC Sport۔ London۔ 16 جون 2006۔ 12 ستمبر 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/4750383.stm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Arsenal+aim+to+upset+the+odds&rft.chron=16+%D8%AC%D9%88%D9%86+2006&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC+Sport&rft_id=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2Fsport1%2Fhi%2Ffootball%2Feurope%2F4750383.stm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-293"><a href="#cite_ref-293">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130517063542/http://www.letour.fr/le-tour/2013/us/overall-route.html">"2013 route"</a>۔ Le Tour۔ 17 مئی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.letour.fr/le-tour/2013/us/overall-route.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=2013+route&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Le+Tour&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.letour.fr%2Fle-tour%2F2013%2Fus%2Foverall-route.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-294"><a href="#cite_ref-294">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130415075857/http://www.rolandgarros.com/en_FR/">"Roland-Garros"</a>۔ Roland Garros۔ 15 اپریل 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rolandgarros.com/en_FR/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Roland-Garros&rft.genre=unknown&rft.pub=Roland+Garros&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rolandgarros.com%2Fen_FR%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-295"><a href="#cite_ref-295">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://equipement.paris.fr/stade-pierre-de-coubertin-3024">"Stade Pierre de Coubertin (Paris)"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170713191550/http://equipement.paris.fr/stade-pierre-de-coubertin-3024">آرکائیو شدہ</a> 13 جولا‎ئی 2017 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a>۔ Equipement-Paris. اخذکردہ بتاریخ 4 اپریل 2017 </li> <li id="cite_note-296"><a href="#cite_ref-296">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parisfootballteam.com/">"Paris Football Team | The Paris Football Team is an American football franchise of the European League of Football, based in Paris, France."</a> (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 ستمبر 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Paris+Football+Team+%7C+The+Paris+Football+Team+is+an+American+football+franchise+of+the+European+League+of+Football%2C+based+in+Paris%2C+France.&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.parisfootballteam.com%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-stif-297"><a href="#cite_ref-stif_297-0">↑</a> Syndicat des Transports d'Île-de-France (STIF)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060411124843/http://www.stif-idf.fr/">"Le web des voyageurs franciliens"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ 11 اپریل 2006 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stif-idf.fr">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2006<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Syndicat+des+Transports+d%27%C3%8Ele-de-France+%28STIF%29&rft.btitle=Le+web+des+voyageurs+franciliens&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.stif-idf.fr&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-298"><a href="#cite_ref-298">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208081030/http://www.optile.com/notre-mission/">"Optile en bref"</a>۔ Optile۔ 8 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.optile.com/notre-mission/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Optile+en+bref&rft.genre=unknown&rft.pub=Optile&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.optile.com%2Fnotre-mission%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-299"><a href="#cite_ref-299">↑</a> INSEE Dossier complet Département de Paris (75)، published ستمبر 2021 </li> <li id="cite_note-300"><a href="#cite_ref-300">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210607154103/https://www.eib.org/en/stories/future-european-cities">"5 reasons the world looks to Europe's cities"</a>۔ European Investment Bank (بزبان انگریزی)۔ 7 جون 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.eib.org/en/stories/future-european-cities">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 جون 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=5+reasons+the+world+looks+to+Europe%27s+cities&rft.genre=unknown&rft.jtitle=European+Investment+Bank&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.eib.org%2Fen%2Fstories%2Ffuture-european-cities&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-301"><a href="#cite_ref-301">↑</a> Jeff McMahon۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210607154047/https://www.forbes.com/sites/jeffmcmahon/2019/12/28/how-bike-lanes-are-transforming-paris/">"How Bike Lanes Are Transforming Paris"</a>۔ Forbes (بزبان انگریزی)۔ 7 جون 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.forbes.com/sites/jeffmcmahon/2019/12/28/how-bike-lanes-are-transforming-paris/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 جون 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=How+Bike+Lanes+Are+Transforming+Paris&rft.aufirst=Jeff&rft.aulast=McMahon&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Forbes&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.forbes.com%2Fsites%2Fjeffmcmahon%2F2019%2F12%2F28%2Fhow-bike-lanes-are-transforming-paris%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-302"><a href="#cite_ref-302">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095822/http://www.ratp.fr/en/ratp/c_5043/metro/">"Métro2030, notre nouveau métro de Paris"</a>۔ RATP۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ratp.fr/en/ratp/c_5043/metro/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=M%C3%A9tro2030%2C+notre+nouveau+m%C3%A9tro+de+Paris&rft.genre=unknown&rft.pub=RATP&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ratp.fr%2Fen%2Fratp%2Fc_5043%2Fmetro%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010278–283-303">^ <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010278–283_303-0">ا</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010278–283_303-1">ب</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010278–283_303-2">پ</a> <a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010278–283_303-3">ت</a> <a href="#CITEREFLawrenceGondrand2010">Lawrence & Gondrand 2010</a>, pp. 278–283. </li> <li id="cite_note-304"><a href="#cite_ref-304">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208071832/http://www.ratp.fr/en/ratp/r_80565/ratps-tram-network-in-ile-de-france/">"RATP's tram network in Île-de-France"</a>۔ RATP۔ 8 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ratp.fr/en/ratp/r_80565/ratps-tram-network-in-ile-de-france/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=RATP%27s+tram+network+in+%C3%8Ele-de-France&rft.genre=unknown&rft.pub=RATP&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ratp.fr%2Fen%2Fratp%2Fr_80565%2Fratps-tram-network-in-ile-de-france%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-305"><a href="#cite_ref-305">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208180639/http://www.stif.org/developpements-et-avenir/nouveau-grand-paris/tramway.html">"tramway"</a>۔ STIF۔ 8 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stif.org/developpements-et-avenir/nouveau-grand-paris/tramway.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=tramway&rft.genre=unknown&rft.pub=STIF&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.stif.org%2Fdeveloppements-et-avenir%2Fnouveau-grand-paris%2Ftramway.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-306"><a href="#cite_ref-306">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210109110546/https://www.lesechos.fr/industrie-services/air-defense/roissy-charles-de-gaulle-depasse-heathrow-pour-le-titre-de-premier-aeroport-europeen-1259845">"Roissy-Charles de Gaulle relègue Heathrow à la deuxième place des aéroports européens"</a>۔ Les Echos۔ 28 اکتوبر 2020۔ 9 جنوری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lesechos.fr/industrie-services/air-defense/roissy-charles-de-gaulle-depasse-heathrow-pour-le-titre-de-premier-aeroport-europeen-1259845">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 6 جنوری 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Roissy-Charles+de+Gaulle+rel%C3%A8gue+Heathrow+%C3%A0+la+deuxi%C3%A8me+place+des+a%C3%A9roports+europ%C3%A9ens&rft.chron=28+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2020&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Les+Echos&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lesechos.fr%2Findustrie-services%2Fair-defense%2Froissy-charles-de-gaulle-depasse-heathrow-pour-le-titre-de-premier-aeroport-europeen-1259845&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-307"><a href="#cite_ref-307">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170329083555/http://www.developpement-durable.gouv.fr/sites/default/files/Bulletin_Statistique_2014.pdf">"Bulletin statistique, trafic aérien commercial – année 2014"</a> (PDF)۔ Direction générale de l'Aviation civile۔ صفحہ: 15۔ 29 مارچ 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.developpement-durable.gouv.fr/sites/default/files/Bulletin_Statistique_2014.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Bulletin+statistique%2C+trafic+a%C3%A9rien+commercial+%93+ann%C3%A9e+2014&rft.genre=unknown&rft.pages=15&rft.pub=Direction+g%C3%A9n%C3%A9rale+de+l%27Aviation+civile&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.developpement-durable.gouv.fr%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2FBulletin_Statistique_2014.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-308"><a href="#cite_ref-308">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208075947/http://www.aeroportsdeparis.fr/groupe/groupe-et-strategie/histoire/1961_a_1981">"Histoire d'Aéroports de Paris de 1945 à 1981"</a>۔ <a href="/w/index.php?title=A%C3%A9roports_de_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aéroports de Paris (صفحہ موجود نہیں)">Aéroports de Paris</a>۔ 8 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.aeroportsdeparis.fr/groupe/groupe-et-strategie/histoire/1961_a_1981">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Histoire+d%27A%C3%A9roports+de+Paris+de+1945+%C3%A0+1981&rft.genre=unknown&rft.pub=A%C3%A9roports+de+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.aeroportsdeparis.fr%2Fgroupe%2Fgroupe-et-strategie%2Fhistoire%2F1961_a_1981&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-309"><a href="#cite_ref-309">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170405170444/http://www.side.developpement-durable.gouv.fr/EXPLOITATION/DEFAULT/doc/IFD/IFD_REFDOC_TEMIS_0077449/trafic-aeroportuaire-1986-2012-flux-de-trafic-commercial-1986-2012">"Trafic aéroportuaire 1986–2013"</a>۔ Direction générale de l'Aviation civile۔ صفحہ: 15–17۔ 5 اپریل 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.side.developpement-durable.gouv.fr/EXPLOITATION/DEFAULT/doc/IFD/IFD_REFDOC_TEMIS_0077449/trafic-aeroportuaire-1986-2012-flux-de-trafic-commercial-1986-2012">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Trafic+a%C3%A9roportuaire+1986%932013&rft.genre=article&rft.pages=15-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.side.developpement-durable.gouv.fr%2FEXPLOITATION%2FDEFAULT%2Fdoc%2FIFD%2FIFD_REFDOC_TEMIS_0077449%2Ftrafic-aeroportuaire-1986-2012-flux-de-trafic-commercial-1986-2012&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-domestic-310"><a href="#cite_ref-domestic_310-0">↑</a> <a href="/w/index.php?title=Eurostat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurostat (صفحہ موجود نہیں)">Eurostat</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208094738/http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=avia_par_fr&lang=en">"Air passenger transport between the main airports of France and their main partner airports (routes data)"</a>۔ 8 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=avia_par_fr&lang=en">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Eurostat&rft.btitle=Air+passenger+transport+between+the+main+airports+of+France+and+their+main+partner+airports+%28routes+data%29&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fappsso.eurostat.ec.europa.eu%2Fnui%2Fshow.do%3Fdataset%3Davia_par_fr%26lang%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-domec-311"><a href="#cite_ref-domec_311-0">↑</a> </li> <li id="cite_note-international1-312"><a href="#cite_ref-international1_312-0">↑</a> <a href="/w/index.php?title=Eurostat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurostat (صفحہ موجود نہیں)">Eurostat</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208133541/http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=avia_painac&lang=en">"International intra-EU air passenger transport by main airports in each reporting country and EU partner country"</a>۔ 8 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=avia_painac&lang=en">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Eurostat&rft.btitle=International+intra-EU+air+passenger+transport+by+main+airports+in+each+reporting+country+and+EU+partner+country&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fappsso.eurostat.ec.europa.eu%2Fnui%2Fshow.do%3Fdataset%3Davia_painac%26lang%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-international2-313"><a href="#cite_ref-international2_313-0">↑</a> <a href="/w/index.php?title=Eurostat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eurostat (صفحہ موجود نہیں)">Eurostat</a>۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151208115358/http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=avia_paexac&lang=en">"International extra-EU air passenger transport by main airports in each reporting country and partner world regions and countries"</a>۔ 8 دسمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/show.do?dataset=avia_paexac&lang=en">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Eurostat&rft.btitle=International+extra-EU+air+passenger+transport+by+main+airports+in+each+reporting+country+and+partner+world+regions+and+countries&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fappsso.eurostat.ec.europa.eu%2Fnui%2Fshow.do%3Fdataset%3Davia_paexac%26lang%3Den&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJefferson2009114-314"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJefferson2009114_314-0">↑</a> <a href="#CITEREFJefferson2009">Jefferson 2009</a>, p. 114. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEHart2004355-315"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEHart2004355_315-0">↑</a> <a href="#CITEREFHart2004">Hart 2004</a>, p. 355. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTERand2010165-316"><a href="#cite_ref-FOOTNOTERand2010165_316-0">↑</a> <a href="#CITEREFRand2010">Rand 2010</a>, p. 165. </li> <li id="cite_note-update_date-317"><a href="#cite_ref-update_date_317-0">↑</a> </li> <li id="cite_note-318"><a href="#cite_ref-318">↑</a> Purkayastha, Debapratim and Faheem, Hadiya (2009)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.icmrindia.org/casestudies/catalogue/Operations/OPER090.htm">"Velib': Paris's Public Bike Sharing System"</a>۔ www.icmrindia.org۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 جولا‎ئی 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Velib%27%3A+Paris%27s+Public+Bike+Sharing+System&rft.au=Purkayastha%2C+Debapratim+and+Faheem%2C+Hadiya&rft.date=2009&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.icmrindia.org&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.icmrindia.org%2Fcasestudies%2Fcatalogue%2FOperations%2FOPER090.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  صيانة CS1: أسماء متعددة: مصنفین کی فہرست (<a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_CS1:_%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF%D8%A9:_%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="زمرہ:صيانة CS1: أسماء متعددة: مصنفین کی فہرست">link</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-319"><a href="#cite_ref-319">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/viewmultimediadocument?multimediadocument-id=124205">Bilan des déplacements à Paris 2011</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150924124336/http://www.paris.fr/viewmultimediadocument?multimediadocument-id=124205">آرکائیو شدہ</a> 24 ستمبر 2015 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a> </li> <li id="cite_note-prod_electrique_IDF-320"><a href="#cite_ref-prod_electrique_IDF_320-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151007034916/http://www.driee.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/Seminaire_du_6_mars_2012_-_Presentations_Approvisionnement_electrique_du_Grand_Paris__cle2dcb2f-1.pdf">"La production électrique en IdF"</a> (PDF)۔ La DRIEE – Prefet de la région d'Île-de-France۔ 7 اکتوبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.driee.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/Seminaire_du_6_mars_2012_-_Presentations_Approvisionnement_electrique_du_Grand_Paris__cle2dcb2f-1.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 نومبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=La+production+%C3%A9lectrique+en+IdF&rft.genre=unknown&rft.pub=La+DRIEE+%93+Prefet+de+la+r%C3%A9gion+d%27%C3%8Ele-de-France&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.driee.ile-de-france.developpement-durable.gouv.fr%2FIMG%2Fpdf%2FSeminaire_du_6_mars_2012_-_Presentations_Approvisionnement_electrique_du_Grand_Paris__cle2dcb2f-1.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-321"><a href="#cite_ref-321">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160312072201/http://www.globalwoodmarketsinfo.com/paris-to-import-wood-pellets-from-the-us/">"Paris to be heated with US wood pellets"</a>۔ Global Wood Markets Info۔ 11 مارچ 2016۔ 12 مارچ 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.globalwoodmarketsinfo.com/paris-to-import-wood-pellets-from-the-us/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 مارچ 2016<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Paris+to+be+heated+with+US+wood+pellets&rft.chron=11+%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86+2016&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Global+Wood+Markets+Info&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.globalwoodmarketsinfo.com%2Fparis-to-import-wood-pellets-from-the-us%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-322"><a href="#cite_ref-322">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140410232647/http://www.paris.fr/pratique/musees-expos/musee-des-egouts/visite-publique-des-egouts-de-paris/rub_9691_stand_5943_port_23931">"Historique des égouts"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Paris.fr۔ 10 اپریل 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/pratique/musees-expos/musee-des-egouts/visite-publique-des-egouts-de-paris/rub_9691_stand_5943_port_23931">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Historique+des+%C3%A9gouts&rft.genre=unknown&rft.pub=Paris.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fpratique%2Fmusees-expos%2Fmusee-des-egouts%2Fvisite-publique-des-egouts-de-paris%2Frub_9691_stand_5943_port_23931&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBurchell197193-323"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBurchell197193_323-0">↑</a> <a href="#CITEREFBurchell1971">Burchell 1971</a>, p. 93. </li> <li id="cite_note-sewers-324"><a href="#cite_ref-sewers_324-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061003225317/http://www.paris.fr/portail/Environnement/Portal.lut?page_id=1313&document_type_id=5&document_id=2158&portlet_id=3139">"Les égouts parisiens"</a>۔ Mairie de Paris (بزبان فرانسیسی)۔ 3 اکتوبر 2006 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/portail/Environnement/Portal.lut?page_id=1313&document_type_id=5&document_id=2158&portlet_id=3139">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 مئی 2006<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Les+%C3%A9gouts+parisiens&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Mairie+de+Paris&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fportail%2FEnvironnement%2FPortal.lut%3Fpage_id%3D1313%26document_type_id%3D5%26document_id%3D2158%26portlet_id%3D3139&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-325"><a href="#cite_ref-325">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130825200615/http://www.theguardian.com/world/2001/oct/21/stuartjeffries.theobserver">"Merde! Foul Paris goes to the dogs"</a>۔ The Guardian۔ 21 اکتوبر 2001۔ 25 اگست 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2001/oct/21/stuartjeffries.theobserver">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Merde%21+Foul+Paris+goes+to+the+dogs&rft.chron=21+%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1+2001&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2001%2Foct%2F21%2Fstuartjeffries.theobserver&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-326"><a href="#cite_ref-326">↑</a> Jon Henley (12 اپریل 2002)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130826021821/http://www.theguardian.com/world/2002/apr/12/worlddispatch.jonhenley">"Merde most foul"</a>۔ The Guardian۔ UK۔ 26 اگست 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/world/2002/apr/12/worlddispatch.jonhenley">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جولائی 2010<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Merde+most+foul&rft.aufirst=Jon&rft.aulast=Henley&rft.chron=12+%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84+2002&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2002%2Fapr%2F12%2Fworlddispatch.jonhenley&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-327"><a href="#cite_ref-327">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.linternaute.com/actualite/monde/classement-des-villes-selon-pollution-de-l-air/">Air pollution in Paris</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120924012702/http://www.linternaute.com/actualite/monde/classement-des-villes-selon-pollution-de-l-air/">آرکائیو شدہ</a> 24 ستمبر 2012 بذریعہ <a href="/wiki/%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D9%85%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="وے بیک مشین">وے بیک مشین</a> according to L'internaute </li> <li id="cite_note-328"><a href="#cite_ref-328">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220401104131/https://www.euronews.com/green/2021/12/24/air-pollution-new-report-shows-which-european-cities-have-the-worst-air-quality">"Air pollution in Europe: These are the worst-hit cities to live in"</a>۔ euronews (بزبان انگریزی)۔ 2021-12-24۔ 1 اپریل 2022 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.euronews.com/green/2021/12/24/air-pollution-new-report-shows-which-european-cities-have-the-worst-air-quality">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اپریل 2022<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Air+pollution+in+Europe%3A+These+are+the+worst-hit+cities+to+live+in&rft.date=2021-12-24&rft.genre=unknown&rft.jtitle=euronews&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.euronews.com%2Fgreen%2F2021%2F12%2F24%2Fair-pollution-new-report-shows-which-european-cities-have-the-worst-air-quality&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJarrassé20076-329"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJarrassé20076_329-0">↑</a> <a href="#CITEREFJarrassé2007">Jarrassé 2007</a>, p. 6. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010125-330"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010125_330-0">↑</a> <a href="#CITEREFLawrenceGondrand2010">Lawrence & Gondrand 2010</a>, p. 125. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTELawrenceGondrand2010208-331"><a href="#cite_ref-FOOTNOTELawrenceGondrand2010208_331-0">↑</a> <a href="#CITEREFLawrenceGondrand2010">Lawrence & Gondrand 2010</a>, p. 208. </li> <li id="cite_note-332"><a href="#cite_ref-332">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130615203149/http://www.mnhn.fr/museum/foffice/tous/tous/guidePratique/lieuxVisiter/LieuxAVisiter/FLieuAVisiter.xsp?i=1&nav=liste&INFO_ID=21&SITE_ID=10&AE_ID=214&LIEU_ID=158&idx=6&MAN_ID=273">"Le Jardin de Plantes"</a>۔ 15 جون 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mnhn.fr/museum/foffice/tous/tous/guidePratique/lieuxVisiter/LieuxAVisiter/FLieuAVisiter.xsp?AE_ID=214&INFO_ID=21&LIEU_ID=158&MAN_ID=273&SITE_ID=10&i=1&idx=6&nav=liste">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 جون 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Le+Jardin+de+Plantes&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.mnhn.fr%2Fmuseum%2Ffoffice%2Ftous%2Ftous%2FguidePratique%2FlieuxVisiter%2FLieuxAVisiter%2FFLieuAVisiter.xsp%3FAE_ID%3D214%26INFO_ID%3D21%26LIEU_ID%3D158%26MAN_ID%3D273%26SITE_ID%3D10%26i%3D1%26idx%3D6%26nav%3Dliste&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJarrassé2007122–161-333"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJarrassé2007122–161_333-0">↑</a> <a href="#CITEREFJarrassé2007">Jarrassé 2007</a>, pp. 122–161. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEJarrassé2007242–256-334"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEJarrassé2007242–256_334-0">↑</a> <a href="#CITEREFJarrassé2007">Jarrassé 2007</a>, pp. 242–256. </li> <li id="cite_note-335"><a href="#cite_ref-335">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parkrun.com/countries/">"Countries"</a>۔ www.parkrun.com (بزبان انگریزی)۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Countries&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.parkrun.com&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.parkrun.com%2Fcountries%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-336"><a href="#cite_ref-336">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190804104836/https://www.parkrun.fr/boisdeboulogne/">"Parkrun du Bois de Boulogne"</a>۔ 4 اگست 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parkrun.fr/boisdeboulogne/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 ستمبر 2019<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Parkrun+du+Bois+de+Boulogne&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.parkrun.fr%2Fboisdeboulogne%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-337"><a href="#cite_ref-337">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190804110402/https://www.parkrun.fr/montsouris/">"Parkrun de Montsouris"</a>۔ 4 اگست 2019 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.parkrun.fr/montsouris/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 ستمبر 2019<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Parkrun+de+Montsouris&rft.genre=unknown&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.parkrun.fr%2Fmontsouris%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEWhaley2012101-338"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEWhaley2012101_338-0">↑</a> <a href="#CITEREFWhaley2012">Whaley 2012</a>, p. 101. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEBroadwell200792-339"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEBroadwell200792_339-0">↑</a> <a href="#CITEREFBroadwell2007">Broadwell 2007</a>, p. 92. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAndiaBrialy2001221-340"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAndiaBrialy2001221_340-0">↑</a> <a href="#CITEREFAndiaBrialy2001">Andia & Brialy 2001</a>, p. 221. </li> <li id="cite_note-FOOTNOTEAyers2004271-341"><a href="#cite_ref-FOOTNOTEAyers2004271_341-0">↑</a> <a href="#CITEREFAyers2004">Ayers 2004</a>, p. 271. </li> <li id="cite_note-Parisian_Cemeteries-342"><a href="#cite_ref-Parisian_Cemeteries_342-0">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170405170430/http://www.paris.fr/cimetieres">"Les 20 cimetières Parisiens"</a>۔ Paris.fr۔ 5 اپریل 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.paris.fr/cimetieres">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 4 اپریل 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Les+20+cimeti%C3%A8res+Parisiens&rft.genre=unknown&rft.pub=Paris.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.paris.fr%2Fcimetieres&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-343"><a href="#cite_ref-343">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200414034945/https://www.oui.sncf/article/les-tombes-de-celebrites-au-cimetiere-du-pere-lachaise-106832">"Les célébrités du cimetière du Père Lachaise à Paris"</a>۔ www.oui.sncf (بزبان فرانسیسی)۔ 14 اپریل 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oui.sncf/article/les-tombes-de-celebrites-au-cimetiere-du-pere-lachaise-106832">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 اپریل 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Les+c%C3%A9l%C3%A9brit%C3%A9s+du+cimeti%C3%A8re+du+P%C3%A8re+Lachaise+%C3%A0+Paris&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.oui.sncf&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.oui.sncf%2Farticle%2Fles-tombes-de-celebrites-au-cimetiere-du-pere-lachaise-106832&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-hospital-344">^ <a href="#cite_ref-hospital_344-0">ا</a> <a href="#cite_ref-hospital_344-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140327062949/http://rapport-activite.aphp.fr/activite_ambulatoire.php">"Rapport Annuel 2008"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Rapport Activite۔ 27 مارچ 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://rapport-activite.aphp.fr/activite_ambulatoire.php">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Rapport+Annuel+2008&rft.genre=unknown&rft.pub=Rapport+Activite&rft_id=http%3A%2F%2Frapport-activite.aphp.fr%2Factivite_ambulatoire.php&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-345"><a href="#cite_ref-345">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130508100917/http://www.sciencemuseum.org.uk/broughttolife/people/hoteldieu.aspx">"Hotel Dieu"</a>۔ London Science Museum۔ 8 مئی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sciencemuseum.org.uk/broughttolife/people/hoteldieu.aspx">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 اپریل 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Hotel+Dieu&rft.genre=unknown&rft.pub=London+Science+Museum&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.sciencemuseum.org.uk%2Fbroughttolife%2Fpeople%2Fhoteldieu.aspx&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-346"><a href="#cite_ref-346">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130513093151/http://french.about.com/od/newspapers/French_and_Francophone_Newspapers_and_Magazines.htm">"French and Francophone Publications"</a>۔ French.about.com۔ 13 مئی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://french.about.com/od/newspapers/French_and_Francophone_Newspapers_and_Magazines.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=French+and+Francophone+Publications&rft.genre=unknown&rft.pub=French.about.com&rft_id=http%3A%2F%2Ffrench.about.com%2Fod%2Fnewspapers%2FFrench_and_Francophone_Newspapers_and_Magazines.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-347"><a href="#cite_ref-347">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130628080310/http://about-france.com/french-newspapers.htm">"Paris's Top Newspapers"</a>۔ About-France.com۔ 28 جون 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://about-france.com/french-newspapers.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Paris%27s+Top+Newspapers&rft.genre=unknown&rft.pub=About-France.com&rft_id=http%3A%2F%2Fabout-france.com%2Ffrench-newspapers.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-348"><a href="#cite_ref-348">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130708144823/http://www.afp.com/en">"Agence France-Presse"</a>۔ Agence France-Presse website۔ 16 جنوری 2012۔ 8 جولائی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.afp.com/en/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Agence+France-Presse&rft.genre=unknown&rft.pub=Agence+France-Presse+website&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.afp.com%2Fen%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-349"><a href="#cite_ref-349">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wayback.archive-it.org/all/20141015174237/http://www.france24.com/en/">"France 24"</a>۔ France24.com۔ 15 اکتوبر 2014 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.france24.com/en/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=France+24&rft.genre=unknown&rft.pub=France24.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.france24.com%2Fen%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-350"><a href="#cite_ref-350">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130629133112/http://www.diplomatie.gouv.fr/en/">"France Diplomatie"</a>۔ Diplomatie.gouv.fr۔ 29 جون 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diplomatie.gouv.fr/en/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=France+Diplomatie&rft.genre=unknown&rft.pub=Diplomatie.gouv.fr&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.diplomatie.gouv.fr%2Fen%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-351"><a href="#cite_ref-351">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130520074251/http://french.about.com/od/tv/French_and_Francophone_Television_Stations_Watch_French_TV.htm">"French and Francophone TV Stations"</a>۔ French.about.com۔ 20 مئی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://french.about.com/od/tv/French_and_Francophone_Television_Stations_Watch_French_TV.htm">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=French+and+Francophone+TV+Stations&rft.genre=unknown&rft.pub=French.about.com&rft_id=http%3A%2F%2Ffrench.about.com%2Fod%2Ftv%2FFrench_and_Francophone_Television_Stations_Watch_French_TV.htm&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-352"><a href="#cite_ref-352">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wayback.archive-it.org/all/20171010073101/http://www.listenlive.eu/france.html">"France's Radio Stations"</a>۔ Listenlive.eu۔ 10 اکتوبر 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.listenlive.eu/france.html">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=France%27s+Radio+Stations&rft.genre=unknown&rft.pub=Listenlive.eu&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.listenlive.eu%2Ffrance.html&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-353"><a href="#cite_ref-353">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130712042008/http://www.laposte.com/">"La Poste"</a>۔ Laposte.com۔ 12 جولائی 2013 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.laposte.com">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 3 جولائی 2013<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=La+Poste&rft.genre=unknown&rft.pub=Laposte.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.laposte.com&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-IR-354">^ <a href="#cite_ref-IR_354-0">ا</a> <a href="#cite_ref-IR_354-1">ب</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210308095626/https://api-site.paris.fr/images/74497">"Les pactes d'amitié et de coopération"</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Paris۔ ستمبر 2015۔ 8 مارچ 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api-site.paris.fr/images/74497">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 دسمبر 2021<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Les+pactes+d%27amiti%C3%A9+et+de+coop%C3%A9ration&rft.genre=unknown&rft.pub=Paris&rft_id=https%3A%2F%2Fapi-site.paris.fr%2Fimages%2F74497&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-355"><a href="#cite_ref-355">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181113084709/https://www.comune.roma.it/PCR/resources/cms/documents/Gemellaggio_Roma_Parigi.pdf">"Twinning Rome – Paris"</a> (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ 30 جنوری 1956۔ 13 نومبر 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.comune.roma.it/PCR/resources/cms/documents/Gemellaggio_Roma_Parigi.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 فروری 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Twinning+Rome+%93+Paris&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.comune.roma.it%2FPCR%2Fresources%2Fcms%2Fdocuments%2FGemellaggio_Roma_Parigi.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160709150804/http://www.comune.roma.it/pcr/it/relaz_int_sadi.page">"Roma – Relazioni Internazionali Bilaterali"</a> (بزبان اطالوی)۔ Commune Roma۔ 9 جولائی 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.comune.roma.it/pcr/it/relaz_int_sadi.page">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 ستمبر 2016<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Roma+%93+Relazioni+Internazionali+Bilaterali&rft.genre=unknown&rft.pub=Commune+Roma&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.comune.roma.it%2Fpcr%2Fit%2Frelaz_int_sadi.page&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> <li id="cite_note-356"><a href="#cite_ref-356">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180228161537/http://sfcitizen.com/blog/2012/09/26/hey-is-san-francisco-really-the-sister-city-of-france-was-it-before-no-not-at-all-heres-why/">"Hey, is San Francisco Really a "Sister City" of Paris, France? No – Was It Before? No, Not At All – Here's Why"</a>۔ San Francisco Citizen۔ 28 فروری 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://sfcitizen.com/blog/2012/09/26/hey-is-san-francisco-really-the-sister-city-of-france-was-it-before-no-not-at-all-heres-why/">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 فروری 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Hey%2C+is+San+Francisco+Really+a+%22Sister+City%22+of+Paris%2C+France%3F+No+%93+Was+It+Before%3F+No%2C+Not+At+All+%93+Here%27s+Why&rft.genre=unknown&rft.jtitle=San+Francisco+Citizen&rft_id=http%3A%2F%2Fsfcitizen.com%2Fblog%2F2012%2F09%2F26%2Fhey-is-san-francisco-really-the-sister-city-of-france-was-it-before-no-not-at-all-heres-why%2F&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="اقتباسات">اقتباسات</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=70" title="تدوینِ قطعہ: اقتباسات">ترمیم</a>]</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4721619"><div class="reflist"> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ماخذ">ماخذ</h3>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=71" title="تدوینِ قطعہ: ماخذ">ترمیم</a>]</div> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4721629">.mw-parser-output .refbegin{font-size:90%;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul{margin-right:0}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{margin-right:0;padding-right:3.2em;text-indent:-3.2em}.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul,.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents ul li{list-style:none}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .refbegin-hanging-indents>ul>li{padding-right:1.6em;text-indent:-1.6em}}.mw-parser-output .refbegin-100{font-size:100%}.mw-parser-output .refbegin-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .refbegin-columns ul{margin-top:0}.mw-parser-output .refbegin-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style><div class="refbegin refbegin-columns references-column-width" style="column-width: 40em"> <ul><li>Béatrice de Andia، Jean-Claude Brialy (2001)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=5w0jAQAAIAAJ">Larousse Paris</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Larousse۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-03-585012-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-03-585012-6">978-2-03-585012-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=5w0jAQAAIAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Brialy%2C+Jean-Claude&rft.aufirst=B%C3%A9atrice+de&rft.aulast=Andia&rft.btitle=Larousse+Paris&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-03-585012-6&rft.pub=Larousse&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D5w0jAQAAIAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Henry Arbois de Jubainville، George Dottin (1889)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=QSIDAAAAMAAJ&pg=RA1-PA132">Les premiers habitants de l'Europe</a> (بزبان فرانسیسی)۔ E. Thorin۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=QSIDAAAAMAAJ&pg=RA1-PA132">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Dottin%2C+George&rft.aufirst=Henry&rft.aulast=Arbois+de+Jubainville&rft.btitle=Les+premiers+habitants+de+l%27Europe&rft.date=1889&rft.genre=book&rft.pub=E.+Thorin&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DQSIDAAAAMAAJ%26pg%3DRA1-PA132&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Andrew Ayers (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210123205256/https://books.google.com/books?id=0eJxj9Xos_UC">The Architecture of Paris</a>۔ Axel Mendes۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-3-930698-96-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-3-930698-96-7">978-3-930698-96-7</a>۔ 23 جنوری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=0eJxj9Xos_UC">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Andrew&rft.aulast=Ayers&rft.btitle=The+Architecture+of+Paris&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-3-930698-96-7&rft.pub=Axel+Mendes&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D0eJxj9Xos_UC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Bayrou&action=edit&redlink=1" class="new" title="François Bayrou (صفحہ موجود نہیں)">François Bayrou</a> (1994)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=bZVLPwAACAAJ">Henri IV: le roi libre</a> (بزبان فرانسیسی)۔ le Grand livre du mois۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-7028-3282-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-7028-3282-0">978-2-7028-3282-0</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=bZVLPwAACAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&rft.aulast=Bayrou&rft.btitle=Henri+IV%3A+le+roi+libre&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-7028-3282-0&rft.pub=le+Grand+livre+du+mois&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DbZVLPwAACAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Antony Beevor، Artemis Cooper (2007)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=zoWtMt2hJIYC&pg=PT242">Paris After the Liberation: 1944–1949: 1944–1949</a>۔ Penguin Books Limited۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-14-191288-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-14-191288-2">978-0-14-191288-2</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=zoWtMt2hJIYC&pg=PT242">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Cooper%2C+Artemis&rft.aufirst=Antony&rft.aulast=Beevor&rft.btitle=Paris+After+the+Liberation%3A+1944%931949%3A+1944%931949&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-14-191288-2&rft.pub=Penguin+Books+Limited&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DzoWtMt2hJIYC%26pg%3DPT242&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Daniel A. Bell، Avner de-Shalit (2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=iRrglOH4kKkC&pg=PA247">The Spirit of Cities: Why the Identity of a City Matters in a Global Age</a>۔ Princeton University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4008-3972-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4008-3972-8">978-1-4008-3972-8</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=iRrglOH4kKkC&pg=PA247">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=de-Shalit%2C+Avner&rft.aufirst=Daniel+A.&rft.aulast=Bell&rft.btitle=The+Spirit+of+Cities%3A+Why+the+Identity+of+a+City+Matters+in+a+Global+Age&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4008-3972-8&rft.pub=Princeton+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DiRrglOH4kKkC%26pg%3DPA247&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Leo van den Berg، Erik Braun (2012)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=3jU3Td7GI4oC&pg=PA85">National Policy Responses to Urban Challenges in Europe</a>۔ Ashgate Publishing, Ltd.۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4094-8725-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4094-8725-8">978-1-4094-8725-8</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3jU3Td7GI4oC&pg=PA85">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Braun%2C+Erik&rft.aufirst=Leo+van+den&rft.aulast=Berg&rft.btitle=National+Policy+Responses+to+Urban+Challenges+in+Europe&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4094-8725-8&rft.pub=Ashgate+Publishing%2C+Ltd.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D3jU3Td7GI4oC%26pg%3DPA85&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Léon Bernard (1970)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=7vFnAAAAMAAJ">The emerging city: Paris in the age of Louis XIV.</a>۔ Duke University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8223-0214-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8223-0214-8">978-0-8223-0214-8</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=7vFnAAAAMAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=L%C3%A9on&rft.aulast=Bernard&rft.btitle=The+emerging+city%3A+Paris+in+the+age+of+Louis+XIV.&rft.date=1970&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8223-0214-8&rft.pub=Duke+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D7vFnAAAAMAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Pierre Bezbakh (2004)۔ Petit Larousse de l'histoire de France (بزبان فرانسیسی)۔ Larousse۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-03-505369-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-03-505369-5">978-2-03-505369-5</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Pierre&rft.aulast=Bezbakh&rft.btitle=Petit+Larousse+de+l%27histoire+de+France&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-03-505369-5&rft.pub=Larousse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Ruth Blackmore، James McConnachie (2003)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=-nEcC1zeg-MC&pg=PA394">Rough Guide to Paris</a> (9th ایڈیشن)۔ Rough Guides۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-84353-078-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-84353-078-7">978-1-84353-078-7</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=-nEcC1zeg-MC&pg=PA394">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=McConnachie%2C+James&rft.aufirst=Ruth&rft.aulast=Blackmore&rft.btitle=Rough+Guide+to+Paris&rft.date=2003&rft.edition=9th&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-84353-078-7&rft.pub=Rough+Guides&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D-nEcC1zeg-MC%26pg%3DPA394&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Ruth Blackmore، James McConnachie (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=8ixR236aqQoC&pg=PA153">Rough Guide Paris Directions</a>۔ Rough Guides۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-84353-317-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-84353-317-7">978-1-84353-317-7</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=8ixR236aqQoC&pg=PA153">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=McConnachie%2C+James&rft.aufirst=Ruth&rft.aulast=Blackmore&rft.btitle=Rough+Guide+Paris+Directions&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-84353-317-7&rft.pub=Rough+Guides&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D8ixR236aqQoC%26pg%3DPA153&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Pascal Blanchard، Eric Deroo، Driss El Yazami، Pierre Fournié، Gilles Manceron (2003)۔ Le Paris Arabe (بزبان فرانسیسی)۔ La Découverte۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-7071-3904-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-7071-3904-7">978-2-7071-3904-7</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Deroo%2C+Eric&rft.au=El+Yazami%2C+Driss&rft.au=Fourni%C3%A9%2C+Pierre&rft.au=Manceron%2C+Gilles&rft.aufirst=Pascal&rft.aulast=Blanchard&rft.btitle=Le+Paris+Arabe&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-7071-3904-7&rft.pub=La+D%C3%A9couverte&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Carol Blum (2002)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=TgkaWS7yDl8C&pg=PA233">Strength in Numbers: Population, Reproduction, and Power in Eighteenth-Century France</a>۔ JHU Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8018-6810-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8018-6810-8">978-0-8018-6810-8</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=TgkaWS7yDl8C&pg=PA233">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Carol&rft.aulast=Blum&rft.btitle=Strength+in+Numbers%3A+Population%2C+Reproduction%2C+and+Power+in+Eighteenth-Century+France&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8018-6810-8&rft.pub=JHU+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DTgkaWS7yDl8C%26pg%3DPA233&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Kate van der Boogert (2012)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=PB5d0pRRn6IC&pg=PT43">Frommer's Paris 2013</a>۔ John Wiley & Sons۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-118-33143-9" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-118-33143-9">978-1-118-33143-9</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=PB5d0pRRn6IC&pg=PT43">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Kate+van+der&rft.aulast=Boogert&rft.btitle=Frommer%27s+Paris+2013&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-118-33143-9&rft.pub=John+Wiley+%26+Sons&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DPB5d0pRRn6IC%26pg%3DPT43&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Kathy Borrus (2012)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=i8KuR2TxJY4C&pg=PA288">Five Hundred Buildings of Paris</a>۔ Black Dog & Leventhal Publishers۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-60376-267-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-60376-267-0">978-1-60376-267-0</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=i8KuR2TxJY4C&pg=PA288">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Kathy&rft.aulast=Borrus&rft.btitle=Five+Hundred+Buildings+of+Paris&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-60376-267-0&rft.pub=Black+Dog+%26+Leventhal+Publishers&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Di8KuR2TxJY4C%26pg%3DPA288&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Ademola K. Braimoh، Paul L. G. Vlek، مدیران (2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=uV7Jp9Iz1hsC&pg=PA212">Land Use and Soil Resources</a>۔ Springer Science & Business Media۔ صفحہ: 212–۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4020-6778-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4020-6778-5">978-1-4020-6778-5</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=uV7Jp9Iz1hsC&pg=PA212">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=Land+Use+and+Soil+Resources&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4020-6778-5&rft.pages=212-&rft.pub=Springer+Science+%26+Business+Media&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DuV7Jp9Iz1hsC%26pg%3DPA212&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Valerie Broadwell (2007)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=N9cPFcaOKBwC&pg=PA92">City of Light, City of Dark: Exploring Paris Below</a>۔ Valerie Broadwell۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4257-9022-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4257-9022-6">978-1-4257-9022-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=N9cPFcaOKBwC&pg=PA92">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Valerie&rft.aulast=Broadwell&rft.btitle=City+of+Light%2C+City+of+Dark%3A+Exploring+Paris+Below&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4257-9022-6&rft.pub=Valerie+Broadwell&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DN9cPFcaOKBwC%26pg%3DPA92&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>S.C. Burchell (1971)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/imperialmasquera00burc">Imperial Masquerade: The Paris of Napoleon III</a>۔ Atheneum<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=S.C.&rft.aulast=Burchell&rft.btitle=Imperial+Masquerade%3A+The+Paris+of+Napoleon+III&rft.date=1971&rft.genre=book&rft.pub=Atheneum&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fimperialmasquera00burc&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Peter E. Busse (2006)۔ "Belgae"۔ $1 میں John T. Koch۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200819063413/https://books.google.com/books?id=f899xH_quaMC">Celtic Culture: A Historical Encyclopedia</a> (بزبان انگریزی)۔ ABC-CLIO۔ صفحہ: 195–200۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-85109-440-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-85109-440-0">978-1-85109-440-0</a>۔ 19 اگست 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=f899xH_quaMC">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مئی 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Belgae&rft.aufirst=Peter+E.&rft.aulast=Busse&rft.btitle=Celtic+Culture%3A+A+Historical+Encyclopedia&rft.date=2006&rft.genre=bookitem&rft.isbn=978-1-85109-440-0&rft.pages=195-200&rft.pub=ABC-CLIO&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Df899xH_quaMC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Klaus Bussmann (1985)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200522201443/https://books.google.com/books?id=1nYnAQAAMAAJ">Paris and the Ile de France</a>۔ Webb & Bower۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-86350-038-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-86350-038-1">978-0-86350-038-1</a>۔ 22 مئی 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=1nYnAQAAMAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 6 جولائی 2018<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Klaus&rft.aulast=Bussmann&rft.btitle=Paris+and+the+Ile+de+France&rft.date=1985&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-86350-038-1&rft.pub=Webb+%26+Bower&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D1nYnAQAAMAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Jim Byrne (1987)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=HmemAAAAIAAJ">Conflict and Change: Europe 1870–1966</a>۔ Educational Company۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=HmemAAAAIAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Jim&rft.aulast=Byrne&rft.btitle=Conflict+and+Change%3A+Europe+1870%931966&rft.date=1987&rft.genre=book&rft.pub=Educational+Company&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DHmemAAAAIAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Joseph P. Byrne (2012)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=AppsDAKOW3QC&pg=PA259">Encyclopedia of the Black Death</a>۔ ABC-CLIO۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-59884-254-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-59884-254-8">978-1-59884-254-8</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=AppsDAKOW3QC&pg=PA259">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Joseph+P.&rft.aulast=Byrne&rft.btitle=Encyclopedia+of+the+Black+Death&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-59884-254-8&rft.pub=ABC-CLIO&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DAppsDAKOW3QC%26pg%3DPA259&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Manuel Castells (1983)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=rUbZLcYsA_QC&pg=PA75">The City and the Grassroots: A Cross-Cultural Theory of Urban Social Movements</a>۔ University of California Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-520-05617-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-520-05617-6">978-0-520-05617-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=rUbZLcYsA_QC&pg=PA75">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Manuel&rft.aulast=Castells&rft.btitle=The+City+and+the+Grassroots%3A+A+Cross-Cultural+Theory+of+Urban+Social+Movements&rft.date=1983&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-520-05617-6&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DrUbZLcYsA_QC%26pg%3DPA75&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Linda L. Clark (2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=NtitRt1uUXMC&pg=PA101">Women and Achievement in Nineteenth-Century Europe</a>۔ Cambridge University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-521-65098-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-521-65098-4">978-0-521-65098-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=NtitRt1uUXMC&pg=PA101">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Linda+L.&rft.aulast=Clark&rft.btitle=Women+and+Achievement+in+Nineteenth-Century+Europe&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-65098-4&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DNtitRt1uUXMC%26pg%3DPA101&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Yvan Combeau (2013)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/histoiredeparis0000comb">Histoire de Paris</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Presses Universitaires de France۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-13-060852-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-13-060852-3">978-2-13-060852-3</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Yvan&rft.aulast=Combeau&rft.btitle=Histoire+de+Paris&rft.date=2013&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-13-060852-3&rft.pub=Presses+Universitaires+de+France&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fhistoiredeparis0000comb&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Yvan Combeau (2003)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=uVmfGAAACAAJ">Histoire de Paris</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Presses universitaires de France۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-13-053865-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-13-053865-3">978-2-13-053865-3</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=uVmfGAAACAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Yvan&rft.aulast=Combeau&rft.btitle=Histoire+de+Paris&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-13-053865-3&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DuVmfGAAACAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Gabriel Compayré (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=_bwH0j_EOtIC&pg=PA205">Abelard And the Origin And Early History of Universities</a>۔ Kessinger Publishing۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4179-4646-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4179-4646-4">978-1-4179-4646-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=_bwH0j_EOtIC&pg=PA205">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Gabriel&rft.aulast=Compayr%C3%A9&rft.btitle=Abelard+And+the+Origin+And+Early+History+of+Universities&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4179-4646-4&rft.pub=Kessinger+Publishing&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D_bwH0j_EOtIC%26pg%3DPA205&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Barry Cunliffe (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210417203913/https://books.google.com/books?id=3lkEgdtOvGEC&q=Iron+Age+Communities+in+Britain&pg=PA201">Iron Age communities in Britain : an account of England, Scotland and Wales from the seventh century BC until the Roman conquest</a> (4th ایڈیشن)۔ London: Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-415-34779-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-415-34779-2">978-0-415-34779-2</a>۔ 17 اپریل 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3lkEgdtOvGEC&q=Iron+Age+Communities+in+Britain&pg=PA201">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 نومبر 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Barry&rft.aulast=Cunliffe&rft.btitle=Iron+Age+communities+in+Britain+%3A+an+account+of+England%2C+Scotland+and+Wales+from+the+seventh+century+BC+until+the+Roman+conquest&rft.date=2004&rft.edition=4th&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-415-34779-2&rft.place=London&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D3lkEgdtOvGEC%26q%3DIron%2BAge%2BCommunities%2Bin%2BBritain%26pg%3DPA201&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Daniel Jay Grimminger Ph.D. (2010)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=PbNpLIZzFKoC&pg=PT95">Paris</a>۔ Arcadia Publishing۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4396-4101-9" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4396-4101-9">978-1-4396-4101-9</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=PbNpLIZzFKoC&pg=PT95">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Daniel+Jay+Grimminger+Ph.D.&rft.btitle=Paris&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4396-4101-9&rft.pub=Arcadia+Publishing&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DPbNpLIZzFKoC%26pg%3DPT95&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>David Damschroeder، David Russell Williams (1990)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=yAw3PBpdEw4C&pg=PA157">Music Theory from Zarlino to Schenker: A Bibliography and Guide</a>۔ Pendragon Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-918728-99-9" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-918728-99-9">978-0-918728-99-9</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=yAw3PBpdEw4C&pg=PA157">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Williams%2C+David+Russell&rft.aufirst=David&rft.aulast=Damschroeder&rft.btitle=Music+Theory+from+Zarlino+to+Schenker%3A+A+Bibliography+and+Guide&rft.date=1990&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-918728-99-9&rft.pub=Pendragon+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DyAw3PBpdEw4C%26pg%3DPA157&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xavier_Delamarre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xavier Delamarre (صفحہ موجود نہیں)">Xavier Delamarre</a> (2003)۔ Dictionnaire de la langue gauloise: Une approche linguistique du vieux-celtique continental (بزبان فرانسیسی)۔ Errance۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-87772-369-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-87772-369-5">978-2-87772-369-5</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Xavier&rft.aulast=Delamarre&rft.btitle=Dictionnaire+de+la+langue+gauloise%3A+Une+approche+linguistique+du+vieux-celtique+continental&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-87772-369-5&rft.pub=Errance&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Patrice De Moncan (2007)۔ Les jardins du Baron Haussmann۔ Paris: Les Éditions du Mécène۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-907970-91-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-907970-91-4">978-2-907970-91-4</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Patrice&rft.aulast=De+Moncan&rft.btitle=Les+jardins+du+Baron+Haussmann&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-907970-91-4&rft.place=Paris&rft.pub=Les+%C3%89ditions+du+M%C3%A9c%C3%A8ne&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Patrice De Moncan (2012)۔ Le Paris d'Haussmann (بزبان فرانسیسی)۔ Paris: Les Editions du Mecene۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-907970-98-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-907970-98-3">978-2-907970-98-3</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Patrice&rft.aulast=De+Moncan&rft.btitle=Le+Paris+d%27Haussmann&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-907970-98-3&rft.place=Paris&rft.pub=Les+Editions+du+Mecene&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>André Dominé (2014)۔ Culinaria France۔ Cologne: Könemann Verlagsgesellschaft mbh۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-3-8331-1129-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-3-8331-1129-7">978-3-8331-1129-7</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Andr%C3%A9&rft.aulast=Domin%C3%A9&rft.btitle=Culinaria+France&rft.date=2014&rft.genre=book&rft.isbn=978-3-8331-1129-7&rft.place=Cologne&rft.pub=K%C3%B6nemann+Verlagsgesellschaft+mbh&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Dee Davidson Dosch (2010)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20161229020537/https://books.google.com/books?id=bcD41kgBYTMC&pg=PA16">A Summer in '69</a>۔ Strategic Book Publishing۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-60976-878-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-60976-878-2">978-1-60976-878-2</a>۔ 29 دسمبر 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=bcD41kgBYTMC&pg=PA16">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 اکتوبر 2016<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Dee+Davidson&rft.aulast=Dosch&rft.btitle=A+Summer+in+%2769&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-60976-878-2&rft.pub=Strategic+Book+Publishing&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DbcD41kgBYTMC%26pg%3DPA16&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>George Dottin (1920)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/lalanguegauloise00dottuoft">La Langue Gauloise : Grammaire, Textes et Glossaire</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Paris: C. Klincksieck۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-05-100208-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-05-100208-0">978-2-05-100208-0</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=George&rft.aulast=Dottin&rft.btitle=La+Langue+Gauloise+%3A+Grammaire%2C+Textes+et+Glossaire&rft.date=1920&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-05-100208-0&rft.place=Paris&rft.pub=C.+Klincksieck&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Flalanguegauloise00dottuoft&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Michael Dregni (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=3t8SLVloJjsC&pg=PA19">Django : The Life and Music of a Gypsy Legend: The Life and Music of a Gypsy Legend</a>۔ Oxford University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-19-803743-9" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-19-803743-9">978-0-19-803743-9</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3t8SLVloJjsC&pg=PA19">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Michael&rft.aulast=Dregni&rft.btitle=Django+%3A+The+Life+and+Music+of+a+Gypsy+Legend%3A+The+Life+and+Music+of+a+Gypsy+Legend&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-19-803743-9&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D3t8SLVloJjsC%26pg%3DPA19&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Michael Dregni (2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=smcDVbulh1gC&pg=PA32">Gypsy Jazz : In Search of Django Reinhardt and the Soul of Gypsy Swing: In Search of Django Reinhardt and the Soul of Gypsy Swing</a>۔ Oxford University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-19-804262-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-19-804262-4">978-0-19-804262-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=smcDVbulh1gC&pg=PA32">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Michael&rft.aulast=Dregni&rft.btitle=Gypsy+Jazz+%3A+In+Search+of+Django+Reinhardt+and+the+Soul+of+Gypsy+Swing%3A+In+Search+of+Django+Reinhardt+and+the+Soul+of+Gypsy+Swing&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-19-804262-4&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DsmcDVbulh1gC%26pg%3DPA32&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Maxim Du Camp (1875)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=5gJoAAAAMAAJ">Paris: ses organes, ses fonctions et sa vie jusqu'en 1870</a>۔ G. Rondeau۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-910305-02-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-910305-02-4">978-2-910305-02-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=5gJoAAAAMAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Maxim&rft.aulast=Du+Camp&rft.btitle=Paris%3A+ses+organes%2C+ses+fonctions+et+sa+vie+jusqu%27en+1870&rft.date=1875&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-910305-02-4&rft.pub=G.+Rondeau&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D5gJoAAAAMAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Paul Edward Dutton (1994)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=UHQEP3oJDsoC&pg=PA142">The Politics of Dreaming in the Carolingian Empire</a>۔ U of Nebraska Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8032-1653-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8032-1653-2">978-0-8032-1653-2</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=UHQEP3oJDsoC&pg=PA142">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Paul+Edward&rft.aulast=Dutton&rft.btitle=The+Politics+of+Dreaming+in+the+Carolingian+Empire&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8032-1653-2&rft.pub=U+of+Nebraska+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DUHQEP3oJDsoC%26pg%3DPA142&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Esther Singleton (1912)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=BL1CAAAAYAAJ&pg=PA210">Paris as Seen and Described by Famous Writers …</a>۔ Dodd, Mead & Company۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=BL1CAAAAYAAJ&pg=PA210">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Esther&rft.aulast=Singleton&rft.btitle=Paris+as+Seen+and+Described+by+Famous+Writers+%A6&rft.date=1912&rft.genre=book&rft.pub=Dodd%2C+Mead+%26+Company&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DBL1CAAAAYAAJ%26pg%3DPA210&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Graeme Evans (2002)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=LVpIIHrUOZEC&pg=PA68">Cultural Planning: An Urban Renaissance?</a>۔ Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-203-45974-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-203-45974-4">978-0-203-45974-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=LVpIIHrUOZEC&pg=PA68">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Graeme&rft.aulast=Evans&rft.btitle=Cultural+Planning%3A+An+Urban+Renaissance%3F&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-203-45974-4&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DLVpIIHrUOZEC%26pg%3DPA68&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Alexander Falileyev (2010)۔ Dictionary of Continental Celtic Place-names: A Celtic Companion to the Barrington Atlas of the Greek and Roman World۔ CMCS۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-9557182-3-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-9557182-3-6">978-0-9557182-3-6</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Alexander&rft.aulast=Falileyev&rft.btitle=Dictionary+of+Continental+Celtic+Place-names%3A+A+Celtic+Companion+to+the+Barrington+Atlas+of+the+Greek+and+Roman+World&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-9557182-3-6&rft.pub=CMCS&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Steve Fallon، Nicola Williams (2008)۔ Paris (7 ایڈیشن)۔ Lonely Planet۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-74059-850-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-74059-850-7">978-1-74059-850-7</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Williams%2C+Nicola&rft.aufirst=Steve&rft.aulast=Fallon&rft.btitle=Paris&rft.date=2008&rft.edition=7&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-74059-850-7&rft.pub=Lonely+Planet&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Alfred Fierro (1996)۔ Histoire et dictionnaire de Paris (بزبان فرانسیسی)۔ Lafont۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-7859-9300-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-7859-9300-1">978-0-7859-9300-1</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Alfred&rft.aulast=Fierro&rft.btitle=Histoire+et+dictionnaire+de+Paris&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-7859-9300-1&rft.pub=Lafont&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>David Forsyth (1867)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=I0KTnvvPwJ0C">Marie Antoinette in the Conciergerie, a lecture</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=I0KTnvvPwJ0C">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=David&rft.aulast=Forsyth&rft.btitle=Marie+Antoinette+in+the+Conciergerie%2C+a+lecture&rft.date=1867&rft.genre=book&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DI0KTnvvPwJ0C&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Dan Franck (2003)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=3hYBzRzZ0kcC">Bohemian Paris: Picasso, Modigliani, Matisse, and the Birth of Modern Art</a>۔ Grove/Atlantic۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8021-3997-9" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8021-3997-9">978-0-8021-3997-9</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=3hYBzRzZ0kcC">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Dan&rft.aulast=Franck&rft.btitle=Bohemian+Paris%3A+Picasso%2C+Modigliani%2C+Matisse%2C+and+the+Birth+of+Modern+Art&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8021-3997-9&rft.pub=Grove%2FAtlantic&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D3hYBzRzZ0kcC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Benjamin Fraser، Steven D. Spalding (2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=fUOY8941RjMC&pg=PA117">Trains, Culture, and Mobility: Riding the Rails</a>۔ Lexington Books۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-7391-6749-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-7391-6749-6">978-0-7391-6749-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=fUOY8941RjMC&pg=PA117">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Spalding%2C+Steven+D.&rft.aufirst=Benjamin&rft.aulast=Fraser&rft.btitle=Trains%2C+Culture%2C+and+Mobility%3A+Riding+the+Rails&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-7391-6749-6&rft.pub=Lexington+Books&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DfUOY8941RjMC%26pg%3DPA117&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Frommer's (2012)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=mTmRa1s1Z48C&pg=PA103">AARP Paris 2012</a>۔ John Wiley & Sons۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-118-26621-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-118-26621-2">978-1-118-26621-2</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=mTmRa1s1Z48C&pg=PA103">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Frommer%27s&rft.btitle=AARP+Paris+2012&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-118-26621-2&rft.pub=John+Wiley+%26+Sons&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DmTmRa1s1Z48C%26pg%3DPA103&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>David Garrioch (2002)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/makingofrevoluti00davi">The making of revolutionary Paris</a> (electronic resource)۔ University of California Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-520-24327-9" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-520-24327-9">978-0-520-24327-9</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=David&rft.aulast=Garrioch&rft.btitle=The+making+of+revolutionary+Paris&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-520-24327-9&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fmakingofrevoluti00davi&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Michael Goebel (2015)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200522201207/https://books.google.com/books?id=LNMmCgAAQBAJ">Anti-Imperial Metropolis: Interwar Paris and the Seeds of Third World Nationalism</a>۔ Cambridge University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-107-07305-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-107-07305-0">978-1-107-07305-0</a>۔ 22 مئی 2020 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=LNMmCgAAQBAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 7 ستمبر 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Michael&rft.aulast=Goebel&rft.btitle=Anti-Imperial+Metropolis%3A+Interwar+Paris+and+the+Seeds+of+Third+World+Nationalism&rft.date=2015&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-107-07305-0&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DLNMmCgAAQBAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Natalie Goldstein (2005)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=CPZuf6gxIBAC&pg=PP8">Droughts And Heat Waves: A Practical Survival Guide</a>۔ The Rosen Publishing Group۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4042-0536-9" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4042-0536-9">978-1-4042-0536-9</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=CPZuf6gxIBAC&pg=PP8">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Natalie&rft.aulast=Goldstein&rft.btitle=Droughts+And+Heat+Waves%3A+A+Practical+Survival+Guide&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4042-0536-9&rft.pub=The+Rosen+Publishing+Group&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DCPZuf6gxIBAC%26pg%3DPP8&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>David C. Goodman (1999)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=G2xKjURYgHgC">The European Cities and Technology Reader: Industrial to Post-industrial City</a>۔ Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-415-20082-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-415-20082-0">978-0-415-20082-0</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=G2xKjURYgHgC">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=David+C.&rft.aulast=Goodman&rft.btitle=The+European+Cities+and+Technology+Reader%3A+Industrial+to+Post-industrial+City&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-415-20082-0&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DG2xKjURYgHgC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>David Gordon (2006)۔ Planning Twentieth Century Capital Cities۔ New York: Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-415-28061-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-415-28061-7">978-0-415-28061-7</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=David&rft.aulast=Gordon&rft.btitle=Planning+Twentieth+Century+Capital+Cities&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-415-28061-7&rft.place=New+York&rft.pub=Routledge&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>W. Scott Haine (1998)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=65r1hSAq-dQC&pg=PA144">The World of the Paris Café: Sociability Among the French Working Class, 1789–1914</a>۔ JHU Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8018-6070-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8018-6070-6">978-0-8018-6070-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=65r1hSAq-dQC&pg=PA144">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=W.+Scott&rft.aulast=Haine&rft.btitle=The+World+of+the+Paris+Caf%C3%A9%3A+Sociability+Among+the+French+Working+Class%2C+1789%931914&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8018-6070-6&rft.pub=JHU+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D65r1hSAq-dQC%26pg%3DPA144&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Peter Hall، Kathy Pain (2012)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=vhelHHnagCsC&pg=PA83">The Polycentric Metropolis: Learning from Mega-City Regions in Europe</a>۔ Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-136-54768-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-136-54768-3">978-1-136-54768-3</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=vhelHHnagCsC&pg=PA83">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Pain%2C+Kathy&rft.aufirst=Peter&rft.aulast=Hall&rft.btitle=The+Polycentric+Metropolis%3A+Learning+from+Mega-City+Regions+in+Europe&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-136-54768-3&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DvhelHHnagCsC%26pg%3DPA83&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Vanessa Harding (2002)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=JCPXfSUlUV8C&pg=PA25">The Dead and the Living in Paris and London, 1500–1670</a>۔ Cambridge University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-521-81126-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-521-81126-2">978-0-521-81126-2</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=JCPXfSUlUV8C&pg=PA25">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Vanessa&rft.aulast=Harding&rft.btitle=The+Dead+and+the+Living+in+Paris+and+London%2C+1500%931670&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-81126-2&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DJCPXfSUlUV8C%26pg%3DPA25&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Alan Hart (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=4pNBaIocHNUC&pg=PA355">Going to Live in Paris: How to Live and Work in France's Great Capital</a>۔ How To Books Ltd۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-85703-985-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-85703-985-6">978-1-85703-985-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=4pNBaIocHNUC&pg=PA355">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Alan&rft.aulast=Hart&rft.btitle=Going+to+Live+in+Paris%3A+How+to+Live+and+Work+in+France%27s+Great+Capital&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-85703-985-6&rft.pub=How+To+Books+Ltd&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D4pNBaIocHNUC%26pg%3DPA355&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Alec Gordon Hargreaves، John Kelsay، Sumner B. Twiss (2007)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=re2wIpEB310C">Politics and Religion in France and the United States</a>۔ Rowman & Littlefield Pub Incorporated۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-7391-1930-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-7391-1930-3">978-0-7391-1930-3</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=re2wIpEB310C">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Kelsay%2C+John&rft.au=Twiss%2C+Sumner+B.&rft.aufirst=Alec+Gordon&rft.aulast=Hargreaves&rft.btitle=Politics+and+Religion+in+France+and+the+United+States&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-7391-1930-3&rft.pub=Rowman+%26+Littlefield+Pub+Incorporated&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dre2wIpEB310C&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Eric Hazan (2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=og_RDdEdHz4C&pg=PA362">The Invention of Paris: A History in Footsteps</a>۔ Verso Books۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-84467-800-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-84467-800-6">978-1-84467-800-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=og_RDdEdHz4C&pg=PA362">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Eric&rft.aulast=Hazan&rft.btitle=The+Invention+of+Paris%3A+A+History+in+Footsteps&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-84467-800-6&rft.pub=Verso+Books&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dog_RDdEdHz4C%26pg%3DPA362&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Peter Hervé (1818)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/bub_gb_L40DAAAAQAAJ">A Chronological Account of the History of France</a>۔ صفحہ: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/bub_gb_L40DAAAAQAAJ/page/n77">72</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Peter&rft.aulast=Herv%C3%A9&rft.btitle=A+Chronological+Account+of+the+History+of+France&rft.date=1818&rft.genre=book&rft.pages=72&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fbub_gb_L40DAAAAQAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Patrice L. R. Higonnet (2009)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=X-E7P9dVSbgC&pg=PA432">Paris: Capital of the World</a>۔ Harvard University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-674-03864-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-674-03864-6">978-0-674-03864-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=X-E7P9dVSbgC&pg=PA432">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Patrice+L.+R.&rft.aulast=Higonnet&rft.btitle=Paris%3A+Capital+of+the+World&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-674-03864-6&rft.pub=Harvard+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DX-E7P9dVSbgC%26pg%3DPA432&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Alistair Horne (2003)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/sevenagesofparis00alis">Seven Ages of Paris</a>۔ Knopf۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-679-45481-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-679-45481-6">978-0-679-45481-6</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Alistair&rft.aulast=Horne&rft.btitle=Seven+Ages+of+Paris&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-679-45481-6&rft.pub=Knopf&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fsevenagesofparis00alis&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Robert Colonna d'Istria (2002)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=VAn8tHE3zB4C&pg=PA6">Paris and Versailles</a>۔ Editions Marcus۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-7131-0202-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-7131-0202-8">978-2-7131-0202-8</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=VAn8tHE3zB4C&pg=PA6">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Robert+Colonna&rft.aulast=d%27Istria&rft.btitle=Paris+and+Versailles&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-7131-0202-8&rft.pub=Editions+Marcus&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DVAn8tHE3zB4C%26pg%3DPA6&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>David Jefferson (2009)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210417210028/https://books.google.com/books?id=0khM9JqazzUC">Through the French Canals</a> (12th ایڈیشن)۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4081-0381-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4081-0381-4">978-1-4081-0381-4</a>۔ 17 اپریل 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=0khM9JqazzUC">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 اگست 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=David&rft.aulast=Jefferson&rft.btitle=Through+the+French+Canals&rft.date=2009&rft.edition=12th&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4081-0381-4&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D0khM9JqazzUC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Colin Jones (2006)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=zwlQyQ_WAtYC">Paris: Biography of a City</a>۔ Penguin Adult۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-14-028292-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-14-028292-4">978-0-14-028292-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=zwlQyQ_WAtYC">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Colin&rft.aulast=Jones&rft.btitle=Paris%3A+Biography+of+a+City&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-14-028292-4&rft.pub=Penguin+Adult&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DzwlQyQ_WAtYC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Colin Jones (1994)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgeillustr00jone">The Cambridge Illustrated History of France</a> (بزبان انگریزی)۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/cambridgeillustr00jone/page/48">48</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-521-66992-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-521-66992-4">978-0-521-66992-4</a>۔ <q>west francia kingdom.</q><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Colin&rft.aulast=Jones&rft.btitle=The+Cambridge+Illustrated+History+of+France&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-66992-4&rft.pages=48&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcambridgeillustr00jone&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Dominique Jarrassé (2007)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=5HxGAQAAIAAJ">Grammaire des jardins parisiens: de l'héritage des rois aux créations contemporaines</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Parigramme۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-84096-476-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-84096-476-6">978-2-84096-476-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=5HxGAQAAIAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Dominique&rft.aulast=Jarrass%C3%A9&rft.btitle=Grammaire+des+jardins+parisiens%3A+de+l%27h%C3%A9ritage+des+rois+aux+cr%C3%A9ations+contemporaines&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-84096-476-6&rft.pub=Parigramme&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D5HxGAQAAIAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Rachel Kaberry، Amy K. Brown (2001)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/miniroughguideto00rach">Paris</a>۔ Rough Guides۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-85828-679-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-85828-679-2">978-1-85828-679-2</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Brown%2C+Amy+K.&rft.aufirst=Rachel&rft.aulast=Kaberry&rft.btitle=Paris&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-85828-679-2&rft.pub=Rough+Guides&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fminiroughguideto00rach&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Kathleen Odell Korgen، Jonathan Michael White (2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=_AADznCsgAsC&pg=PT177">The Engaged Sociologist: Connecting the Classroom to the Community</a>۔ Pine Forge Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4129-6900-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4129-6900-0">978-1-4129-6900-0</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=_AADznCsgAsC&pg=PT177">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=White%2C+Jonathan+Michael&rft.aufirst=Kathleen+Odell&rft.aulast=Korgen&rft.btitle=The+Engaged+Sociologist%3A+Connecting+the+Classroom+to+the+Community&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4129-6900-0&rft.pub=Pine+Forge+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D_AADznCsgAsC%26pg%3DPT177&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Andrew Knapp، Vincent Wright (2006)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/governmentpoliti0000knap">The Government and Politics of France</a>۔ Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-415-35732-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-415-35732-6">978-0-415-35732-6</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Wright%2C+Vincent&rft.aufirst=Andrew&rft.aulast=Knapp&rft.btitle=The+Government+and+Politics+of+France&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-415-35732-6&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fgovernmentpoliti0000knap&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Carol Herselle Krinsky (1996)۔ Synagogues of Europe: Architecture, History, Meaning۔ <a href="/w/index.php?title=Dover_Publications&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dover Publications (صفحہ موجود نہیں)">Dover Publications</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-486-29078-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-486-29078-2">978-0-486-29078-2</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Carol+Herselle&rft.aulast=Krinsky&rft.btitle=Synagogues+of+Europe%3A+Architecture%2C+History%2C+Meaning&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-486-29078-2&rft.pub=Dover+Publications&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre-Yves_Lambert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierre-Yves Lambert (صفحہ موجود نہیں)">Pierre-Yves Lambert</a> (1994)۔ La langue gauloise: description linguistique, commentaire d'inscriptions choisies۔ Errance۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-87772-089-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-87772-089-2">978-2-87772-089-2</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Pierre-Yves&rft.aulast=Lambert&rft.btitle=La+langue+gauloise%3A+description+linguistique%2C+commentaire+d%27inscriptions+choisies&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-87772-089-2&rft.pub=Errance&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Rachel Lawrence، Fabienne Gondrand (2010)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/paris0000unse_b2o4">Paris (City Guide)</a> (12th ایڈیشن)۔ London: Insight Guides۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-981-282-079-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-981-282-079-2">978-981-282-079-2</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Gondrand%2C+Fabienne&rft.aufirst=Rachel&rft.aulast=Lawrence&rft.btitle=Paris+%28City+Guide%29&rft.date=2010&rft.edition=12th&rft.genre=book&rft.isbn=978-981-282-079-2&rft.place=London&rft.pub=Insight+Guides&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fparis0000unse_b2o4&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Maria Spyropoulou Leclanche (1998)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=Yy2-adLaGQkC&pg=PA55">Le refrain dans la chanson française: de Bruant à Renaud</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Presses Univ. Limoges۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-84287-096-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-84287-096-6">978-2-84287-096-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Yy2-adLaGQkC&pg=PA55">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Maria+Spyropoulou&rft.aulast=Leclanche&rft.btitle=Le+refrain+dans+la+chanson+fran%C3%A7aise%3A+de+Bruant+%C3%A0+Renaud&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-84287-096-6&rft.pub=Presses+Univ.+Limoges&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DYy2-adLaGQkC%26pg%3DPA55&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Charles Madge، Peter Willmott (2006)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=gFDIS847zl8C&pg=PA11">Inner City Poverty in Paris and London</a>۔ Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-415-41762-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-415-41762-4">978-0-415-41762-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=gFDIS847zl8C&pg=PA11">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Willmott%2C+Peter&rft.aufirst=Charles&rft.aulast=Madge&rft.btitle=Inner+City+Poverty+in+Paris+and+London&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-415-41762-4&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DgFDIS847zl8C%26pg%3DPA11&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Jean-Louis Masson (1984)۔ Provinces, départements, régions: l'organisation administrative de la France۔ Fernand Lanore<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Jean-Louis&rft.aulast=Masson&rft.btitle=Provinces%2C+d%C3%A9partements%2C+r%C3%A9gions%3A+l%27organisation+administrative+de+la+France&rft.date=1984&rft.genre=book&rft.pub=Fernand+Lanore&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Ajay K. Mehra، Rene Levy (2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=0JJdEhSWS90C&pg=PA138">The Police, State and Society: Perspectives from India and France</a>۔ Pearson Education India۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-81-317-3145-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-81-317-3145-1">978-81-317-3145-1</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=0JJdEhSWS90C&pg=PA138">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Levy%2C+Rene&rft.aufirst=Ajay+K.&rft.aulast=Mehra&rft.btitle=The+Police%2C+State+and+Society%3A+Perspectives+from+India+and+France&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=978-81-317-3145-1&rft.pub=Pearson+Education+India&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D0JJdEhSWS90C%26pg%3DPA138&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Pearl Violette Newfield Metzelthin (1981)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210206020104/https://books.google.com/books?id=h5XyAAAAMAAJ">Gourmet</a>۔ Condé Nast Publications۔ 6 فروری 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=h5XyAAAAMAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Pearl+Violette+Newfield&rft.aulast=Metzelthin&rft.btitle=Gourmet&rft.date=1981&rft.genre=book&rft.pub=Cond%C3%A9+Nast+Publications&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dh5XyAAAAMAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Florian Meunier (2014)۔ Le Paris du Moyen Âge (بزبان فرانسیسی)۔ Éditions Ouest-France۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-7373-6217-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-7373-6217-0">978-2-7373-6217-0</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Florian&rft.aulast=Meunier&rft.btitle=Le+Paris+du+Moyen+%C3%82ge&rft.date=2014&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-7373-6217-0&rft.pub=%C3%89ditions+Ouest-France&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Michelin (2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=P945gwAL-oAC&pg=PT105">Paris Green Guide Michelin 2012–2013</a>۔ Michelin۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-06-718220-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-06-718220-2">978-2-06-718220-2</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=P945gwAL-oAC&pg=PT105">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Michelin&rft.btitle=Paris+Green+Guide+Michelin+2012%932013&rft.date=2011&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-06-718220-2&rft.pub=Michelin&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DP945gwAL-oAC%26pg%3DPT105&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Jean-Marie Perouse De Montclos (2003)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=OCJ2QgAACAAJ">Paris, City of Art</a>۔ Harry N. Abrams۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-86565-226-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-86565-226-2">978-0-86565-226-2</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=OCJ2QgAACAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Jean-Marie+Perouse+De&rft.aulast=Montclos&rft.btitle=Paris%2C+City+of+Art&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-86565-226-2&rft.pub=Harry+N.+Abrams&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DOCJ2QgAACAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Tariq Modood، Anna Triandafyllidou، Ricard Zapata-Barrero (2012)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=1v45lM76wjsC&pg=PA64">Multiculturalism, Muslims and Citizenship: A European Approach</a>۔ Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-134-25561-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-134-25561-0">978-1-134-25561-0</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=1v45lM76wjsC&pg=PA64">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Triandafyllidou%2C+Anna&rft.au=Zapata-Barrero%2C+Ricard&rft.aufirst=Tariq&rft.aulast=Modood&rft.btitle=Multiculturalism%2C+Muslims+and+Citizenship%3A+A+European+Approach&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-134-25561-0&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D1v45lM76wjsC%26pg%3DPA64&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Haas Mroue (2006)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=-nUVnF1rPXoC&pg=PA8">Frommer's Memorable Walks in Paris</a>۔ John Wiley & Sons۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-470-03712-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-470-03712-6">978-0-470-03712-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=-nUVnF1rPXoC&pg=PA8">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Haas&rft.aulast=Mroue&rft.btitle=Frommer%27s+Memorable+Walks+in+Paris&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-470-03712-6&rft.pub=John+Wiley+%26+Sons&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D-nUVnF1rPXoC%26pg%3DPA8&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ernest_N%C3%A8gre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ernest Nègre (صفحہ موجود نہیں)">Ernest Nègre</a> (1990)۔ Toponymie générale de la France۔ Librairie Droz۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-600-02883-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-600-02883-7">978-2-600-02883-7</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Ernest&rft.aulast=N%C3%A8gre&rft.btitle=Toponymie+g%C3%A9n%C3%A9rale+de+la+France&rft.date=1990&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-600-02883-7&rft.pub=Librairie+Droz&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Catherine Le Nevez (2010)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=db4TSjy-9X4C">Paris Encounter</a>۔ Lonely Planet۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-74220-503-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-74220-503-8">978-1-74220-503-8</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=db4TSjy-9X4C">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Catherine+Le&rft.aulast=Nevez&rft.btitle=Paris+Encounter&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-74220-503-8&rft.pub=Lonely+Planet&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Ddb4TSjy-9X4C&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Peter Newman، Andy Thornley (2002)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=LVpYlyaqfoQC&pg=PA185">Urban Planning in Europe: International Competition, National Systems and Planning Projects</a>۔ Taylor & Francis۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-203-42794-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-203-42794-1">978-0-203-42794-1</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=LVpYlyaqfoQC&pg=PA185">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Thornley%2C+Andy&rft.aufirst=Peter&rft.aulast=Newman&rft.btitle=Urban+Planning+in+Europe%3A+International+Competition%2C+National+Systems+and+Planning+Projects&rft.date=2002&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-203-42794-1&rft.pub=Taylor+%26+Francis&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DLVpYlyaqfoQC%26pg%3DPA185&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Dayna Oscherwitz (2010)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=j8n5iKE9gdcC&pg=PA135">Past Forward: French Cinema and the Post-Colonial Heritage</a>۔ SIU Press۔ صفحہ: 135۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8093-8588-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8093-8588-1">978-0-8093-8588-1</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=j8n5iKE9gdcC&pg=PA135">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Dayna&rft.aulast=Oscherwitz&rft.btitle=Past+Forward%3A+French+Cinema+and+the+Post-Colonial+Heritage&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8093-8588-1&rft.pages=135&rft.pub=SIU+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dj8n5iKE9gdcC%26pg%3DPA135&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Richard Overy (2006)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/whyallieswon0000over_z0p1">Why the Allies Won</a>۔ Pimlico۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-84595-065-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-84595-065-1">978-1-84595-065-1</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Richard&rft.aulast=Overy&rft.btitle=Why+the+Allies+Won&rft.date=2006&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-84595-065-1&rft.pub=Pimlico&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fwhyallieswon0000over_z0p1&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Thomas Paine (1998)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=YU_o6E572uIC&pg=PA453">Rights of Man, Common Sense, and Other Political Writings</a>۔ Oxford University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-19-283557-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-19-283557-4">978-0-19-283557-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=YU_o6E572uIC&pg=PA453">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Thomas&rft.aulast=Paine&rft.btitle=Rights+of+Man%2C+Common+Sense%2C+and+Other+Political+Writings&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-19-283557-4&rft.pub=Oxford+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DYU_o6E572uIC%26pg%3DPA453&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Nicholas Papayanis (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=umLmjHFZoT4C">Planning Paris Before Haussmann</a>۔ JHU Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8018-7930-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8018-7930-2">978-0-8018-7930-2</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=umLmjHFZoT4C">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Nicholas&rft.aulast=Papayanis&rft.btitle=Planning+Paris+Before+Haussmann&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8018-7930-2&rft.pub=JHU+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DumLmjHFZoT4C&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Gillian Perry (1995)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=wg4NAQAAIAAJ&pg=PA19">Women Artists and the Parisian Avant-garde: Modernism and 'feminine Art' Art, 1900 to the Late 1920s</a>۔ Manchester University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-7190-4165-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-7190-4165-5">978-0-7190-4165-5</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=wg4NAQAAIAAJ&pg=PA19">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Gillian&rft.aulast=Perry&rft.btitle=Women+Artists+and+the+Parisian+Avant-garde%3A+Modernism+and+%27feminine+Art%27+Art%2C+1900+to+the+Late+1920s&rft.date=1995&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-7190-4165-5&rft.pub=Manchester+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3Dwg4NAQAAIAAJ%26pg%3DPA19&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Marvin Perry، Myrna Chase، James R. Jacob، Margaret C. Jacob، Theodore H. Von Laue (2011)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=ZFDKUW0z4bsC&pg=PA476">Western Civilization: Ideas, Politics, and Society: from 1600: Ideas, Politics, and Society: From the 1600s</a> (10th ایڈیشن)۔ Cengage Learning۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-111-83171-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-111-83171-4">978-1-111-83171-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ZFDKUW0z4bsC&pg=PA476">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Chase%2C+Myrna&rft.au=Jacob%2C+James+R.&rft.au=Jacob%2C+Margaret+C.&rft.au=Von+Laue%2C+Theodore+H.&rft.aufirst=Marvin&rft.aulast=Perry&rft.btitle=Western+Civilization%3A+Ideas%2C+Politics%2C+and+Society%3A+from+1600%3A+Ideas%2C+Politics%2C+and+Society%3A+From+the+1600s&rft.date=2011&rft.edition=10th&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-111-83171-4&rft.pub=Cengage+Learning&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DZFDKUW0z4bsC%26pg%3DPA476&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Betty Lou Phillips (2005)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/frenchconnection0000phil">The French Connection</a>۔ Gibbs Smith۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-58685-529-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-58685-529-1">978-1-58685-529-1</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Betty+Lou&rft.aulast=Phillips&rft.btitle=The+French+Connection&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-58685-529-1&rft.pub=Gibbs+Smith&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Ffrenchconnection0000phil&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Tom Rand (2010)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=DCYf7F5erwYC&pg=PA165">Kick the Fossil Fuel Habit: 10 Clean Technologies to Save Our World</a>۔ Greenleaf Book Group۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-9812952-0-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-9812952-0-6">978-0-9812952-0-6</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=DCYf7F5erwYC&pg=PA165">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Tom&rft.aulast=Rand&rft.btitle=Kick+the+Fossil+Fuel+Habit%3A+10+Clean+Technologies+to+Save+Our+World&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-9812952-0-6&rft.pub=Greenleaf+Book+Group&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DDCYf7F5erwYC%26pg%3DPA165&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Graham Robb (2010)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=QTaRv7lr7uoC&pg=PT646">Parisians: An Adventure History of Paris</a>۔ Pan Macmillan۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-330-52254-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-330-52254-0">978-0-330-52254-0</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=QTaRv7lr7uoC&pg=PT646">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Graham&rft.aulast=Robb&rft.btitle=Parisians%3A+An+Adventure+History+of+Paris&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-330-52254-0&rft.pub=Pan+Macmillan&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DQTaRv7lr7uoC%26pg%3DPT646&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Jamie Cox Robertson (2010)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=PNDki71jxYQC&pg=PA37">A Literary Paris: Hemingway, Colette, Sedaris, and Others on the Uncommon Lure of the City of Light</a>۔ Krause Publications۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-4405-0740-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-4405-0740-3">978-1-4405-0740-3</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=PNDki71jxYQC&pg=PA37">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Jamie+Cox&rft.aulast=Robertson&rft.btitle=A+Literary+Paris%3A+Hemingway%2C+Colette%2C+Sedaris%2C+and+Others+on+the+Uncommon+Lure+of+the+City+of+Light&rft.date=2010&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-4405-0740-3&rft.pub=Krause+Publications&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DPNDki71jxYQC%26pg%3DPA37&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Eamonn J. Rodgers (1999)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=ymIXLhegGnwC&pg=PA60">Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture</a>۔ CRC Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-415-13187-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-415-13187-2">978-0-415-13187-2</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ymIXLhegGnwC&pg=PA60">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Eamonn+J.&rft.aulast=Rodgers&rft.btitle=Encyclopedia+of+Contemporary+Spanish+Culture&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-415-13187-2&rft.pub=CRC+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DymIXLhegGnwC%26pg%3DPA60&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Jacques Rougerie (2014)۔ La Commune de 1871 (بزبان فرانسیسی)۔ Paris: Presses universitaires de France۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-13-062078-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-13-062078-5">978-2-13-062078-5</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Jacques&rft.aulast=Rougerie&rft.btitle=La+Commune+de+1871&rft.date=2014&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-13-062078-5&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>George Sebastian Rousseau (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=uDxlAAAAMAAJ">Yourcenar</a>۔ Haus Bublishing۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-904341-28-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-904341-28-4">978-1-904341-28-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=uDxlAAAAMAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=George+Sebastian&rft.aulast=Rousseau&rft.btitle=Yourcenar&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-904341-28-4&rft.pub=Haus+Bublishing&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DuDxlAAAAMAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Scot D. Ryersson، Michael Orlando Yaccarino (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210305041927/https://books.google.com/books?id=9AAMEqfFtngC&pg=PA25">Infinite variety: the life and legend of the Marchesa Casati</a>۔ University of Minnesota Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-8166-4520-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-8166-4520-6">978-0-8166-4520-6</a>۔ 5 مارچ 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=9AAMEqfFtngC&pg=PA25">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Yaccarino%2C+Michael+Orlando&rft.aufirst=Scot+D.&rft.aulast=Ryersson&rft.btitle=Infinite+variety%3A+the+life+and+legend+of+the+Marchesa+Casati&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-8166-4520-6&rft.pub=University+of+Minnesota+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D9AAMEqfFtngC%26pg%3DPA25&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Thierry Sarmant (2012)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=ZM4XNQEACAAJ">Histoire de Paris: politique, urbanisme, civilisation</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Editions Gisserot۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-7558-0330-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-7558-0330-3">978-2-7558-0330-3</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ZM4XNQEACAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Thierry&rft.aulast=Sarmant&rft.btitle=Histoire+de+Paris%3A+politique%2C+urbanisme%2C+civilisation&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-7558-0330-3&rft.pub=Editions+Gisserot&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DZM4XNQEACAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Joël Schmidt (2009)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=Li5xQgAACAAJ">Lutèce: Paris, des origines à Clovis</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Perrin۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-262-03015-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-262-03015-5">978-2-262-03015-5</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Li5xQgAACAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Jo%C3%ABl&rft.aulast=Schmidt&rft.btitle=Lut%C3%A8ce%3A+Paris%2C+des+origines+%C3%A0+Clovis&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-262-03015-5&rft.pub=Perrin&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DLi5xQgAACAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Claude Schumacher (1996)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=tanPYs6ArLIC&pg=PA60">Naturalism and Symbolism in European Theatre 1850–1918</a>۔ Cambridge University Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-521-23014-8" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-521-23014-8">978-0-521-23014-8</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=tanPYs6ArLIC&pg=PA60">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Claude&rft.aulast=Schumacher&rft.btitle=Naturalism+and+Symbolism+in+European+Theatre+1850%931918&rft.date=1996&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-521-23014-8&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DtanPYs6ArLIC%26pg%3DPA60&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>William A. Shack (2001)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/harleminmontmart00shac">Harlem in Montmartre, A Paris Jazz Story between the Great Wars</a>۔ University of California Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-520-22537-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-520-22537-4">978-0-520-22537-4</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=William+A.&rft.aulast=Shack&rft.btitle=Harlem+in+Montmartre%2C+A+Paris+Jazz+Story+between+the+Great+Wars&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-520-22537-4&rft.pub=University+of+California+Press&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fharleminmontmart00shac&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Melissa Shales (2007)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=FYPU8V_oWz8C&pg=PA17">Paris</a>۔ New Holland Publishers۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-84537-661-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-84537-661-1">978-1-84537-661-1</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=FYPU8V_oWz8C&pg=PA17">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Melissa&rft.aulast=Shales&rft.btitle=Paris&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-84537-661-1&rft.pub=New+Holland+Publishers&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DFYPU8V_oWz8C%26pg%3DPA17&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>James Simmer (1997)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=MtOmZc-Vd_gC&pg=PA4">Innovation Networks and Learning Regions?</a>۔ Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-11-702360-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-11-702360-4">978-0-11-702360-4</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=MtOmZc-Vd_gC&pg=PA4">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=James&rft.aulast=Simmer&rft.btitle=Innovation+Networks+and+Learning+Regions%3F&rft.date=1997&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-11-702360-4&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DMtOmZc-Vd_gC%26pg%3DPA4&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Valerie Steele (1998)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=Vwhieeo_nfMC&pg=PR">Paris Fashion: A Cultural History</a>۔ Berg۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-85973-973-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-85973-973-0">978-1-85973-973-0</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Vwhieeo_nfMC&pg=PR">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Valerie&rft.aulast=Steele&rft.btitle=Paris+Fashion%3A+A+Cultural+History&rft.date=1998&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-85973-973-0&rft.pub=Berg&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DVwhieeo_nfMC%26pg%3DPR&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Cara Sutherland (2003)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=rCnYe0cPTq4C&pg=PA37">The Statue of Liberty</a>۔ Barnes & Noble Publishing۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-7607-3890-0" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-7607-3890-0">978-0-7607-3890-0</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=rCnYe0cPTq4C&pg=PA37">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Cara&rft.aulast=Sutherland&rft.btitle=The+Statue+of+Liberty&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-7607-3890-0&rft.pub=Barnes+%26+Noble+Publishing&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DrCnYe0cPTq4C%26pg%3DPA37&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Frank Tallett، Nicholas Atkin (1991)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=aL4lsWdd-rAC">Religion, Society and Politics in France Since 1789</a>۔ Continuum۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-85285-057-9" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-85285-057-9">978-1-85285-057-9</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=aL4lsWdd-rAC">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Atkin%2C+Nicholas&rft.aufirst=Frank&rft.aulast=Tallett&rft.btitle=Religion%2C+Society+and+Politics+in+France+Since+1789&rft.date=1991&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-85285-057-9&rft.pub=Continuum&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DaL4lsWdd-rAC&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Luc-Normand Tellier (2009)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=cXuCjDbxC1YC&pg=PA281">Urban World History: An Economic and Geographical Perspective</a>۔ PUQ۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-7605-2209-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-7605-2209-1">978-2-7605-2209-1</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=cXuCjDbxC1YC&pg=PA281">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Luc-Normand&rft.aulast=Tellier&rft.btitle=Urban+World+History%3A+An+Economic+and+Geographical+Perspective&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-7605-2209-1&rft.pub=PUQ&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DcXuCjDbxC1YC%26pg%3DPA281&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>François Tomas، Jean-Noël Blanc، Mario Bonilla، IERP (2003)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=CTX7h9H8DJEC&pg=PA237">Les grands ensembles: une histoire qui continue</a>۔ Université de Saint-Étienne۔ صفحہ: 237۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-86272-260-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-86272-260-3">978-2-86272-260-3</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=CTX7h9H8DJEC&pg=PA237">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Blanc%2C+Jean-No%C3%ABl&rft.au=Bonilla%2C+Mario&rft.au=IERP&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&rft.aulast=Tomas&rft.btitle=Les+grands+ensembles%3A+une+histoire+qui+continue&rft.date=2003&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-86272-260-3&rft.pages=237&rft.pub=Universit%C3%A9+de+Saint-%C3%89tienne&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DCTX7h9H8DJEC%26pg%3DPA237&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Wikisource-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/18px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a> Roland Truslove، Henri Georges Stephane Adolphe Opper de Blowitz (1911ء)۔ "<a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Paris" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Paris">Paris</a>"۔ $1 میں ہیو چشولم۔ <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B1%DB%83_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="دائرۃ المعارف بریطانیکا">دائرۃ المعارف بریطانیکا</a> (11ویں ایڈیشن)۔ کیمبرج یونیورسٹی پریس<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Paris&rft.au=de+Blowitz%2C+Henri+Georges+Stephane+Adolphe+Opper&rft.aufirst=Roland&rft.aulast=Truslove&rft.btitle=%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B1%DB%83+%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81+%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7&rft.edition=11%D9%88%DB%8C%DA%BA&rft.genre=bookitem&rft.pub=%DA%A9%DB%8C%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%AC+%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%B9%DB%8C+%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Jacobus de Vitriaco، John Frederick Hinnebusch (1972)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170411065259/https://books.google.com/books?id=Rlua0N-AQNgC&pg=PA262">The Historia Occidentalis of Jacques de Vitry</a>۔ Saint-Paul۔ GGKEY:R8CJPKJJK4D۔ 11 اپریل 2017 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Rlua0N-AQNgC&pg=PA262">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اپریل 2017<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Hinnebusch%2C+John+Frederick&rft.aufirst=Jacobus&rft.aulast=de+Vitriaco&rft.btitle=The+Historia+Occidentalis+of+Jacques+de+Vitry&rft.date=1972&rft.genre=book&rft.pub=Saint-Paul&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DRlua0N-AQNgC%26pg%3DPA262&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Richard Weingardt (2009)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=uIFwg5LOnnoC&pg=PR15">Circles in the Sky: The Life and Times of George Ferris</a>۔ ASCE Publications۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-7844-1010-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-7844-1010-3">978-0-7844-1010-3</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=uIFwg5LOnnoC&pg=PR15">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Richard&rft.aulast=Weingardt&rft.btitle=Circles+in+the+Sky%3A+The+Life+and+Times+of+George+Ferris&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-7844-1010-3&rft.pub=ASCE+Publications&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DuIFwg5LOnnoC%26pg%3DPR15&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Joachim Whaley (2012)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160101095821/https://books.google.com/books?id=JIksZtWqrd0C&pg=PT101">Mirrors of Mortality (Routledge Revivals): Social Studies in the History of Death</a>۔ Routledge۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-1-136-81060-2" title="خاص:کتابی وسائل/978-1-136-81060-2">978-1-136-81060-2</a>۔ 1 جنوری 2016 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=JIksZtWqrd0C&pg=PT101">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Joachim&rft.aulast=Whaley&rft.btitle=Mirrors+of+Mortality+%28Routledge+Revivals%29%3A+Social+Studies+in+the+History+of+Death&rft.date=2012&rft.genre=book&rft.isbn=978-1-136-81060-2&rft.pub=Routledge&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DJIksZtWqrd0C%26pg%3DPT101&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Reginald Maxwell Woolley (1915)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/coronationrites00wooluoft">Coronation Rites</a>۔ Cambridge University Press۔ صفحہ: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/coronationrites00wooluoft/page/106">106</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Reginald+Maxwell&rft.aulast=Woolley&rft.btitle=Coronation+Rites&rft.date=1915&rft.genre=book&rft.pages=106&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fcoronationrites00wooluoft&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Monique Yarri (2008)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210417203904/https://books.google.com/books?id=Ce9VUj5pRMUC&q=delouvrier+%22villes+nouvelles%22">Rethinking the French City: Architecture, Dwelling, and Display After 1968</a>۔ Amsterdam, New York: Editions Rodopi B.V.۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-90-420-2500-4" title="خاص:کتابی وسائل/978-90-420-2500-4">978-90-420-2500-4</a>۔ 17 اپریل 2021 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Ce9VUj5pRMUC&q=delouvrier+%22villes+nouvelles%22">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 نومبر 2020<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.aufirst=Monique&rft.aulast=Yarri&rft.btitle=Rethinking+the+French+City%3A+Architecture%2C+Dwelling%2C+and+Display+After+1968&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-90-420-2500-4&rft.place=Amsterdam%2C+New+York&rft.pub=Editions+Rodopi+B.V.&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DCe9VUj5pRMUC%26q%3Ddelouvrier%2B%2522villes%2Bnouvelles%2522&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Yves Charles Zarka، Sylvie Taussig، Cynthia Fleury (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150928174957/https://books.google.com/books?id=H8UiAQAAIAAJ">"Les contours d'une population susceptible d'être musulmane d'après la filiation"</a>۔ L'Islam en France (بزبان فرانسیسی)۔ Presses universitaires de France۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-13-053723-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-13-053723-6">978-2-13-053723-6</a>۔ 28 ستمبر 2015 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=H8UiAQAAIAAJ">اصل</a> سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اکتوبر 2015<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.atitle=Les+contours+d%27une+population+susceptible+d%27%C3%AAtre+musulmane+d%27apr%C3%A8s+la+filiation&rft.au=Fleury%2C+Cynthia&rft.au=Taussig%2C+Sylvie&rft.aufirst=Yves+Charles&rft.aulast=Zarka&rft.btitle=L%27Islam+en+France&rft.date=2004&rft.genre=bookitem&rft.isbn=978-2-13-053723-6&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DH8UiAQAAIAAJ&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  الوسيط <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|url-status=</code> تم تجاهله (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>); تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|access-date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li></ul> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="مزید_پڑھیے">مزید پڑھیے</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=72" title="تدوینِ قطعہ: مزید پڑھیے">ترمیم</a>]</div> <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">ایک مزید جامع فہرست کے لیے, دیکھیے <a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="کتابیات پیرس">کتابیات پیرس</a>.</div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4721629"><div class="refbegin refbegin-columns references-column-width" style="column-width: 40em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Vincent_Cronin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vincent Cronin (صفحہ موجود نہیں)">Vincent Cronin</a> (1989)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/parisoneve19001900cron">Paris on the Eve, 1900–1914</a>۔ New York: <a href="/w/index.php?title=HarperCollins&action=edit&redlink=1" class="new" title="HarperCollins (صفحہ موجود نہیں)">HarperCollins</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-312-04876-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-312-04876-1">978-0-312-04876-1</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Vincent+Cronin&rft.btitle=Paris+on+the+Eve%2C+1900%931914&rft.date=1989&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-312-04876-1&rft.place=New+York&rft.pub=HarperCollins&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fparisoneve19001900cron&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Vincent Cronin (1994)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/pariscityoflight0000cron">Paris: City of Light, 1919–1939</a>۔ New York: HarperCollins۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-00-215191-7" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-00-215191-7">978-0-00-215191-7</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Vincent+Cronin&rft.btitle=Paris%3A+City+of+Light%2C+1919%931939&rft.date=1994&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-00-215191-7&rft.place=New+York&rft.pub=HarperCollins&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fpariscityoflight0000cron&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Jean Favier (1997)۔ Paris (بزبان فرانسیسی)۔ <a href="/w/index.php?title=Fayard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fayard (صفحہ موجود نہیں)">Fayard</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-213-59874-1" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-213-59874-1">978-2-213-59874-1</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Jean+Favier&rft.btitle=Paris&rft.date=1997&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-213-59874-1&rft.pub=Fayard&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Jacques Hillairet (2005)۔ Connaissance du Vieux Paris (بزبان فرانسیسی)۔ Rivages۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-86930-648-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-86930-648-6">978-2-86930-648-6</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Jacques+Hillairet&rft.btitle=Connaissance+du+Vieux+Paris&rft.date=2005&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-86930-648-6&rft.pub=Rivages&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Colin Jones (2004)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/parisbiographyof00jone">Paris: The Biography of a City</a>۔ New York: <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%86_(%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81)" title="پینگوئن (ادارہ)">پینگوئن (ادارہ)</a>۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-670-03393-5" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-670-03393-5">978-0-670-03393-5</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Colin+Jones&rft.btitle=Paris%3A+The+Biography+of+a+City&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-670-03393-5&rft.place=New+York&rft.pub=%D9%BE%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A6%D9%86+%28%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%81%29&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fparisbiographyof00jone&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Bernard Marchand (1993)۔ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/parishistoiredun0000marc">Paris, histoire d'une ville : XIXe-XXe siècle</a> (بزبان فرانسیسی)۔ Paris: Le Seuil۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-2-02-012864-3" title="خاص:کتابی وسائل/978-2-02-012864-3">978-2-02-012864-3</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Bernard+Marchand&rft.btitle=Paris%2C+histoire+d%27une+ville+%3A+XIXe-XXe+si%C3%A8cle&rft.date=1993&rft.genre=book&rft.isbn=978-2-02-012864-3&rft.place=Paris&rft.pub=Le+Seuil&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fparishistoiredun0000marc&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li> <li>Rosemary Wakeman (2009)۔ The Heroic City: Paris, 1945–1958۔ University of Chicago Press۔ <a href="/wiki/%D8%B1%D9%82%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A" class="mw-redirect" title="رقم الكتاب المعياري الدولي">ISBN</a> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84/978-0-226-87023-6" title="خاص:کتابی وسائل/978-0-226-87023-6">978-0-226-87023-6</a><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.au=Rosemary+Wakeman&rft.btitle=The+Heroic+City%3A+Paris%2C+1945%931958&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-226-87023-6&rft.pub=University+of+Chicago+Press&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></li></ul> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="بیرونی_روابط">بیرونی روابط</h2>[<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&section=73" title="تدوینِ قطعہ: بیرونی روابط">ترمیم</a>]</div> <table class="metadata plainlinks mbox-small" style="border:1px solid #aaa; background-color:#f9f9f9;"> <tbody><tr> <td colspan="2" style="margin: auto; text-align: center">پیرس کے بارے میں مزید جاننے کے لیے ویکیپیڈیا کے <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:Wikipedia%27s_sister_projects" class="mw-redirect" title="سانچہ:Wikipedia's sister projects">ساتھی منصوبے</a>: </td></tr> <tr> <td><a href="//ur.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="Search Wiktionary"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/25px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/38px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/50px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wiktionary.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">لغت و مخزن</a> ویکی لغت سے </td></tr> <tr> <td><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="Search Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="18" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/28px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/37px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></td> <td><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">انبارِ مشترکہ ذرائع</a> ویکی ذخائر سے </td></tr> <tr> <td></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikiversity.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">آزاد تعلیمی مواد و مصروفیات</a> ویکی جامعہ سے </td></tr> <tr> <td><a href="//ur.wikinews.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="Search Wikinews"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/25px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/38px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/50px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikinews.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">آزاد متن خبریں</a> ویکی اخبار سے </td></tr> <tr> <td><a href="//ur.wikiquote.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="ویکی اقتباسات"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/21px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="21" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/32px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/42px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikiquote.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">مجموعۂ اقتباساتِ متنوع</a> ویکی اقتباسات سے </td></tr> <tr> <td><a href="//ur.wikisource.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="Search Wikisource"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/24px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="24" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/36px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/48px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikisource.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">آزاد دارالکتب</a> ویکی ماخذ سے </td></tr> <tr> <td><a href="//ur.wikibooks.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="Search Wikibooks"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/25px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/38px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/50px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></td> <td><a class="external text" href="https://ur.wikibooks.org/wiki/Special:Search/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3">آزاد نصابی و دستی کتب</a> ویکی کتب سے </td></tr> </tbody></table> <table class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/38px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="38" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/57px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/76px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></td> <td class="mbox-text plainlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AE%D8%B0" title="ویکی ماخذ">ویکی ماخذ</a> has the text of the <a href="/w/index.php?title=Encyclop%C3%A6dia_Britannica_Eleventh_Edition&action=edit&redlink=1" class="new" title="Encyclopædia Britannica Eleventh Edition (صفحہ موجود نہیں)">1911 Encyclopædia Britannica</a> article <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Paris" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Paris">Paris</a>.</td></tr></tbody></table> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.paris.fr">دفتری ویب سائٹ</a> <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q90#P856" title="Edit this at Wikidata"><img alt="Edit this at Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6353502">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6313543">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="پیرس" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4947704">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="سانچہ:پیرس"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:پیرس (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:پیرس"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="پیرس" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <dl><dt><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کے آرونڈسمینٹ">آرونڈسمینٹ</a></dt> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ">پیرس کا پہلا آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%B1%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا دوسرا آرونڈسمینٹ">پیرس کا دوسرا آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%B1%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا تیسرا آرونڈسمینٹ">پیرس کا تیسرا آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%D9%88%D8%AA%DA%BE%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چوتھا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چوتھا آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا پانچواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%DA%BE%D9%B9%D8%A7_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ">پیرس کا چھٹا آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا ساتواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A2%D9%B9%DA%BE%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا آٹھواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا نواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا دسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا دسواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کاگیارواں آرونڈسمینٹ">پیرس کاگیارواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" class="mw-redirect" title="پیرس کابارہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کابارہواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا تیرہواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%86%D9%88%D8%AF%DB%81%D9%88%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" class="mw-redirect" title="پیرس کا چودہوں آرونڈسمینٹ">پیرس کا چودہوں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%BE%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا پندرہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا پندرہواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D9%88%D9%84%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا سولہواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%AA%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا سترہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا سترہواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%B9%DA%BE%D8%A7%D8%B1%DB%81%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا اٹھارہواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا انیسواں آرونڈسمینٹ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%86%DA%88%D8%B3%D9%85%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ">پیرس کا بیسواں آرونڈسمینٹ</a></dd></dl> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9" title="پیرس ایئرپورٹ">ایئرپورٹ</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%84_%D8%AF%DB%92_%DA%AF%D9%88%D9%84_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="شارل دے گول ہوائی اڈا">شارل دے گول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%DB%8C_%DB%81%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DA%88%D8%A7" title="اورلی ہوائی اڈا">اورلی</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%81%D9%86_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس کا فن تعمیر (صفحہ موجود نہیں)"> فن تعمیرات</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D9%84%D9%82_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D9%88%D8%B1_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%81%D9%86_%D8%AA%D8%B9%D9%85%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مطلق العنانی کے دور میں پیرس کا فن تعمیر (صفحہ موجود نہیں)"> مطلق العنانی کا دور</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں پلوں کی فہرست (صفحہ موجود نہیں)"> پل</a>]</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس کی ثقافت (صفحہ موجود نہیں)"> ثقافت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%A9%D9%84%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں سائیکلنگ (صفحہ موجود نہیں)"> سائیکلنگ</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A8_%27%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="ولیب 'میٹروپول (صفحہ موجود نہیں)">ولیب 'میٹروپول</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%B9%DB%8C%D8%B4%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس کی معیشت (صفحہ موجود نہیں)"> معیشت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AA%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں تعلیم (صفحہ موجود نہیں)"> تعلیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="تاریخ پیرس">تاریخ پیرس</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%AE%D8%B7_%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="پیرس کا خط زمانی">پیرس کا خط زمانی</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں یادگاریں (صفحہ موجود نہیں)"> یادگاریں</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%84%D8%A7%D8%A6%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں لائبریریاں (صفحہ موجود نہیں)"> لائبریریاں</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%DB%8C%D8%A6%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس کے میئروں کی فہرست (صفحہ موجود نہیں)"> میئرز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں عجائب گھر (صفحہ موجود نہیں)"> عجائب گھر</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں عجائب گھروں کی فہرست (صفحہ موجود نہیں)"> فہرست</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں موسیقی (صفحہ موجود نہیں)"> موسیقی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%AE%D8%B7%DB%92_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%DA%BA_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%DA%88%DA%BE%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس خطے میں بلند ترین عمارتوں اور ڈھانچےوں کی فہرست (صفحہ موجود نہیں)"> سب سے اونچی عمارتیں</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%86_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%D8%A2%D8%B1%DA%A9_%DA%88%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس کا رومن کیتھولک آرک ڈیوسیس (صفحہ موجود نہیں)">آرچ ڈیوسیس</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%DA%86%D9%88%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں چوک (صفحہ موجود نہیں)"> اسکوائر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%D9%B9%D8%A7%D9%BE%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس کی ٹاپگراف (صفحہ موجود نہیں)"> ٹاپگرافی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں نقل و حمل (صفحہ موجود نہیں)"> نقل و حمل</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="پیرس میٹرو">میٹرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A6%D9%86" title="ٹرانسیلیئن">ٹرانسیلیئن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%88%DB%92" title="ایل-دو-فرانس میں ٹرام وے">ٹرام وے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک">علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AD%D8%AA" title="پیرس میں سیاحت"> سیاحت</a> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D9%86%DA%88%D8%B1%D9%88%D9%85" title="پیرس سنڈروم">پیرس سنڈروم</a></li></ul></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Blason_paris_75.svg" class="mw-file-description" title="Coat of Arms of Paris"><img alt="Coat of Arms of Paris" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/60px-Blason_paris_75.svg.png" decoding="async" width="60" height="66" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/90px-Blason_paris_75.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/120px-Blason_paris_75.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="گرینڈ پیرس">گرینڈ پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="پیرس میٹروپولیٹن علاقہ">پیرس میٹروپولیٹن علاقہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="پیرس_میں_سیاحت" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AD%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="سانچہ:پیرس میں سیاحتی مقامات"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AD%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:پیرس میں سیاحتی مقامات (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AD%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:پیرس میں سیاحتی مقامات"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="پیرس_میں_سیاحت" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AD%D8%AA" title="پیرس میں سیاحت">پیرس میں سیاحت</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Landmarks_in_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Landmarks in Paris (صفحہ موجود نہیں)">اہم مقامات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%AD_%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="فتح کی محراب">فتح کی محراب</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%AA%D8%AD_%DA%A9%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8_%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84" title="فتح کی محراب دو کاروسیل">فتح کی محراب دو کاروسیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="لوتیتیا کے ایرینا">لوتیتیا کے ایرینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="برونیار محل">برونیار محل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%A8" title="پیرس کا کیٹا کومب">پیرس کا کیٹا کومب</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%BA%D8%AC%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="کونسیغجیری">کونسیغجیری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%81%D9%84_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="ایفل ٹاور">ایفل ٹاور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%B2_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="آسترلیتز اسٹیشن">آسترلیتز اسٹیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="مشرق کا اسٹیشن">مشرق کا اسٹیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="لیون اسٹیشن">لیون اسٹیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="شمالی اسٹیشن">شمالی اسٹیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="مونپارناس اسٹیشن">مونپارناس اسٹیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%84%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="سینٹ لازار اسٹیشن">سینٹ لازار اسٹیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گرینڈ محل">گرینڈ محل</a> اور <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="پاتی محل">پاتی محل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%B9%DB%8C_%D9%B9%DB%8C%D9%88%D9%B9" title="فرانس کا انسٹی ٹیوٹ">فرانس کا انسٹی ٹیوٹ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86_%D8%A2%D9%81_%D8%A2%D8%B1%DA%A9_(%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C%DB%92)" title="جون آف آرک (فریمیے)">جون آف آرک (فریمیے)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%B2%D8%A2%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AF" title="لیزآنوالید">لیزآنوالید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA_%D8%A7%DB%81%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="لووغ اہرام">لووغ اہرام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%B5%D8%B1" title="ستون الاقصر">ستون الاقصر</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DA%A9_%DB%81%D8%A7%D9%84" title="یورپی میوزک ہال">یورپی میوزک ہال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84" title="اوپیرا باستیل">اوپیرا باستیل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="گارنیئر محل">گارنیئر محل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%86%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D9%88%D9%86" title="پانتھیون">پانتھیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%81%D9%84%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86%DB%8C" title="پیرس فلہارمونی">پیرس فلہارمونی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="ڈیانا چوک">ڈیانا چوک</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D8%A7_%D8%B4%D8%B9%D9%84%DB%81" class="mw-redirect" title="آزادی کا شعلہ">آزادی کا شعلہ</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3_%DA%AF%DB%8C%D9%B9" title="سینٹ ڈینس گیٹ">سینٹ ڈینس گیٹ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%D9%86_%DA%AF%DB%8C%D9%B9" title="سینٹ مارٹن گیٹ">سینٹ مارٹن گیٹ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%88%D9%86" title="سوربون">سوربون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D9%B9%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="مونپارناس ٹاور">مونپارناس ٹاور</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="11" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><a href="/wiki/Eiffel_Tower" title="Eiffel Tower"><img alt="Eiffel Tower" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Eiffel_Tower_brown_icon_2014.svg/50px-Eiffel_Tower_brown_icon_2014.svg.png" decoding="async" width="50" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Eiffel_Tower_brown_icon_2014.svg/75px-Eiffel_Tower_brown_icon_2014.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Eiffel_Tower_brown_icon_2014.svg/100px-Eiffel_Tower_brown_icon_2014.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="1024" /></a> <a href="/wiki/Arc_de_Triomphe" title="Arc de Triomphe"><img alt="Arc de Triomphe" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Arc_de_Triomphe_de_l%27%C3%89toile_icon_3.svg/45px-Arc_de_Triomphe_de_l%27%C3%89toile_icon_3.svg.png" decoding="async" width="45" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Arc_de_Triomphe_de_l%27%C3%89toile_icon_3.svg/68px-Arc_de_Triomphe_de_l%27%C3%89toile_icon_3.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Arc_de_Triomphe_de_l%27%C3%89toile_icon_3.svg/90px-Arc_de_Triomphe_de_l%27%C3%89toile_icon_3.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="472" /></a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں عجائب گھر (صفحہ موجود نہیں)">عجائب گھر</a> (<a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں عجائب گھروں کی فہرست (صفحہ موجود نہیں)">فہرست</a>)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%AC%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1_(%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3)" title="فوجی عجائب گھر (پیرس)">فوجی عجائب گھر (پیرس)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="فرانس کا قومی کتب خانہ">فرانس کا قومی کتب خانہ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="کارناوالے عجائب گھر">کارناوالے عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A4_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9%D8%B1" title="پومپیدؤ سینٹر">پومپیدؤ سینٹر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سائنس اور صنعت کا شہر">سائنس اور صنعت کا شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D9%BE%D9%88%D9%85_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="ژو دے پوم قومی گیلری">ژو دے پوم قومی گیلری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%88%DA%BA_%D9%81%D8%A7%D8%A4%D9%86%DA%88%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="لوئی ویتوں فاؤنڈیشن">لوئی ویتوں فاؤنڈیشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B4%DB%8C_%D9%81%D9%86%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="آرائشی فنون کا عجائب گھر، پیرس">آرائشی فنون کا عجائب گھر، پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%81_%D8%A2%D8%B1%D9%B9%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%B9%D8%B3" title="میوزیم آف آرٹس اینڈ کرافٹس">میوزیم آف آرٹس اینڈ کرافٹس</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%DB%81%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D9%81%D9%86_%D8%A7%D9%88%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%DA%A9%D8%A7_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="یہودی فن اور تاریخ کا عجائب گھر">یہودی فن اور تاریخ کا عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D8%A7%DA%88%D8%B1%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%B9" title="پیرس میوزیم آف ماڈرن آرٹ">پیرس میوزیم آف ماڈرن آرٹ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A7%DA%A9_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B4%D9%86" title="بالزاک مینشن">بالزاک مینشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A4%D8%BA%D8%AF%DB%8C%D9%84_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="بؤغدیل عجائب گھر">بؤغدیل عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%A9_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="سنیماتھیک عجائب گھر">سنیماتھیک عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A6%DA%A9-%DA%98%D8%A6%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="کونیئک-ژئے عجائب گھر">کونیئک-ژئے عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7%DA%BA_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="گریواں عجائب گھر">گریواں عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%85%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="جیمے عجائب گھر">جیمے عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%B9%D8%B1_%DB%81%DB%8C%D9%88%DA%AF%D9%88_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%B4%D9%86" title="وکٹر ہیوگو مینشن">وکٹر ہیوگو مینشن</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%DA%A9%D9%85%D8%A7%D8%B1-%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="ژیکمار-آندرے عجائب گھر">ژیکمار-آندرے عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%88%D8%BA" title="لووغ">لووغ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%88%D9%86%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="مارموتان مونے عجائب گھر">مارموتان مونے عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%BA_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="مونمارتغ عجائب گھر">مونمارتغ عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D9%81%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="جدید فن کا قومی عجائب گھر">جدید فن کا قومی عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%DB%8C%D9%88%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%A7_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="نیشنل یوجین دیلیکوا عجائب گھر">نیشنل یوجین دیلیکوا عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88_%D9%85%D9%88%D8%BA%D9%88_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="گوستاو موغو قومی عجائب گھر">گوستاو موغو قومی عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%BA_%DA%A9%D8%A7_%D9%82%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="فرانسیسی یادگاروں کا قومی عجائب گھر">فرانسیسی یادگاروں کا قومی عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%84_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D9%81_%D9%86%DB%8C%DA%86%D8%B1%D9%84_%DB%81%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری، فرانس">نیشنل میوزیم آف نیچرل ہسٹری، فرانس</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="کلونی عجائب گھر">کلونی عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورنجری عجائب گھر">اورنجری عجائب گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%B3%DB%92_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="اورسے عجائب گھر">اورسے عجائب گھر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9e_Pasteur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musée Pasteur (صفحہ موجود نہیں)">Musée Pasteur</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%88_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="پکاسو عجائب گھر">پکاسو عجائب گھر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9e_du_Quai_Branly_%E2%80%93_Jacques_Chirac&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musée du Quai Branly – Jacques Chirac (صفحہ موجود نہیں)">Musée du Quai Branly</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%A8_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="رودان عجائب گھر">رودان عجائب گھر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Palais_de_la_L%C3%A9gion_d%27Honneur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palais de la Légion d'Honneur (صفحہ موجود نہیں)">Palais de la Légion d'Honneur</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9e_de_la_L%C3%A9gion_d%27honneur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musée de la Légion d'honneur (صفحہ موجود نہیں)">Musée de la Légion d'honneur</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9e_de_la_Vie_romantique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musée de la Vie romantique (صفحہ موجود نہیں)">Musée de la Vie romantique</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%85%D8%B0%DB%81%D8%A8%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں مذہبی عمارات کی فہرست (صفحہ موجود نہیں)">مذہبی عمارات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="الیکسزاندر نیوسکی کیتھیڈرل، پیرس">الیکسزاندر نیوسکی کیتھیڈرل، پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="پیرس میں امریکی کیتھیڈرل">پیرس میں امریکی کیتھیڈرل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="پیرس میں امریکی گرجا گھر">پیرس میں امریکی گرجا گھر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%BE%D9%84" title="ایکسپیٹری چیپل">ایکسپیٹری چیپل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%AC%D8%AF_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="مسجد پیرس">مسجد پیرس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grand_Synagogue_of_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand Synagogue of Paris (صفحہ موجود نہیں)">Grand Synagogue</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Synagogue_de_Nazareth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Synagogue de Nazareth (صفحہ موجود نہیں)">Synagogue de Nazareth</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D8%AF%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="لا میدلین، پیرس">لا میدلین، پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%B9%D8%B1%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DA%88%D8%B1%D9%84" title="نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل">نوٹرے ڈیم کیتھیڈرل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle (صفحہ موجود نہیں)">Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Notre-Dame-de-Lorette,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notre-Dame-de-Lorette, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Notre-Dame-de-Lorette</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Notre-Dame-des-Victoires,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Notre-Dame-des-Victoires, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Notre-Dame-des-Victoires</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D8%B1%DA%88_%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%DB%92" title="سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے">سیکرڈ ہارٹ آف مونمارتے</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Ambroise,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Ambroise, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Saint Ambroise</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Augustin,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Augustin, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Saint-Augustin</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%A6%D9%86_%D8%AF%D9%88_%D9%85%D9%88%DA%BA" title="ساں اتیئن دو موں">ساں اتیئن دو موں</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Eustache,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Eustache, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Saint-Eustache</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Fran%C3%A7ois-Xavier,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-François-Xavier, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Saint-François-Xavier</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%92_(%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%8C)" title="ساں جرمین دے پرے (ایبی)">ساں جرمین دے پرے (ایبی)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Germain_l%27Auxerrois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Germain l'Auxerrois (صفحہ موجود نہیں)">Saint-Germain l'Auxerrois</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D8%AC%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%B3-%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%D9%88%D8%AA%DB%92" title="ساں جرویس-ساں پوتے">ساں جرویس-ساں پوتے</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tour_Saint-Jacques&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tour Saint-Jacques (صفحہ موجود نہیں)">Tour Saint-Jacques</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Jean_de_Montmartre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Jean de Montmartre (صفحہ موجود نہیں)">Saint-Jean de Montmartre</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D9%BE%D8%A7%D9%84-%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D9%84%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ساں پال-ساں لوئی">ساں پال-ساں لوئی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Pierre_de_Montmartre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Pierre de Montmartre (صفحہ موجود نہیں)">Saint-Pierre de Montmartre</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%B1%D9%88%D8%B4%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="ساں-روش، پیرس">ساں-روش، پیرس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Sulpice,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Sulpice, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Saint-Sulpice</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Vincent-de-Paul,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Vincent-de-Paul, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Saint-Vincent-de-Paul</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3_%DA%86%DB%8C%D9%BE%D9%84" title="مقدس چیپل">مقدس چیپل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sainte-Clotilde,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sainte-Clotilde, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Sainte-Clotilde</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sainte-Trinit%C3%A9,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sainte-Trinité, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Sainte-Trinité</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Temple_du_Marais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Temple du Marais (صفحہ موجود نہیں)">Temple du Marais</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Val-de-Gr%C3%A2ce_(church)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Val-de-Grâce (church) (صفحہ موجود نہیں)">Val-de-Grâce</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ہوٹلوں کی تفصیلات اور محلات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="الیزے محل">الیزے محل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%B4tel_de_Beauvais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôtel de Beauvais (صفحہ موجود نہیں)">Hôtel de Beauvais</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%B4tel_de_Charost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôtel de Charost (صفحہ موجود نہیں)">Hôtel de Charost</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D9%88%DA%BA_%DB%81%D9%88%D9%B9%D9%84" title="کرئیوں ہوٹل">کرئیوں ہوٹل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%B4tel_d%27Estr%C3%A9es&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôtel d'Estrées (صفحہ موجود نہیں)">Hôtel d'Estrées</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%B4tel_de_la_Pa%C3%AFva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôtel de la Païva (صفحہ موجود نہیں)">Hôtel de la Païva</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%B4tel_de_Pontalba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôtel de Pontalba (صفحہ موجود نہیں)">Hôtel de Pontalba</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D8%AF%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="اوتیل دے سانس">اوتیل دے سانس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%B4tel_de_Soubise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôtel de Soubise (صفحہ موجود نہیں)">Hôtel de Soubise</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%B4tel_de_Sully&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôtel de Sully (صفحہ موجود نہیں)">Hôtel de Sully</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D8%AF%DB%92_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%8C_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="اوتیل دے ویل، پیرس">اوتیل دے ویل، پیرس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=H%C3%B4tel_Lambert&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hôtel Lambert (صفحہ موجود نہیں)">Hôtel Lambert</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AA%DB%8C%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%AA%DB%8C%DA%AF%D9%86%D9%88" title="اوتیل میتیگنو">اوتیل میتیگنو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="لکسمبرگ محل">لکسمبرگ محل</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Petit_Luxembourg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Petit Luxembourg (صفحہ موجود نہیں)">Petit Luxembourg</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="بوربن محل">بوربن محل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Palais_de_Justice,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palais de Justice, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Palais de Justice</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%81%D8%B1_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="شہر محل">شہر محل</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="رویال محل">رویال محل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پل، سڑکیں، علاقے، چوک اور آبی راہیں</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88" title="اوپیرا ایونیو">اوپیرا ایونیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B4_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88" title="فوش ایونیو">فوش ایونیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC_%D9%BE%D9%86%D8%AC%D9%85_%D8%A7%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88" title="جارج پنجم ایوینیو">جارج پنجم ایوینیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%DA%88" title="میدالین بلیوارڈ">میدالین بلیوارڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B1%DA%88" title="سیباستوپول بلیوارڈ">سیباستوپول بلیوارڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%81%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="نہر اورک">نہر اورک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7%DA%BA_%D9%86%DB%81%D8%B1" title="ساں-مارتاں نہر">ساں-مارتاں نہر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Champ_de_Mars&action=edit&redlink=1" class="new" title="Champ de Mars (صفحہ موجود نہیں)">Champ de Mars</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%86%D8%B2%DB%92_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%92" title="شانزے الیزے">شانزے الیزے</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Covered_passages_of_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Covered passages of Paris (صفحہ موجود نہیں)">Covered passages</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Galerie_V%C3%A9ro-Dodat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galerie Véro-Dodat (صفحہ موجود نہیں)">Galerie Véro-Dodat</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Passage_Choiseul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Passage Choiseul (صفحہ موجود نہیں)">Choiseul</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Passage_des_Panoramas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Passage des Panoramas (صفحہ موجود نہیں)">Panoramas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Galerie_Vivienne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galerie Vivienne (صفحہ موجود نہیں)">Galerie Vivienne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Passage_du_Havre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Passage du Havre (صفحہ موجود نہیں)">Havre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Passage_Jouffroy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Passage Jouffroy (صفحہ موجود نہیں)">Jouffroy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Passage_Brady&action=edit&redlink=1" class="new" title="Passage Brady (صفحہ موجود نہیں)">Brady</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Latin_Quarter,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Latin Quarter, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Latin Quarter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Marais&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Marais (صفحہ موجود نہیں)">Le Marais</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%BA" title="مونمارتغ">مونمارتغ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montparnasse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montparnasse (صفحہ موجود نہیں)">Montparnasse</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="ڈیانا چوک">ڈیانا چوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%81%DB%8C%D9%86_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="دوفین چوک">دوفین چوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="باستیل چوک">باستیل چوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%DB%92_%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="پلیس دے لا کونکارد">پلیس دے لا کونکارد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Place_de_la_Nation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Place de la Nation (صفحہ موجود نہیں)">Place de la Nation</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Place_de_la_R%C3%A9publique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Place de la République (صفحہ موجود نہیں)">Place de la République</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Place_des_%C3%89meutes-de-Stonewall&action=edit&redlink=1" class="new" title="Place des Émeutes-de-Stonewall (صفحہ موجود نہیں)">Place des Émeutes-de-Stonewall</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Place_des_%C3%89tats-Unis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Place des États-Unis (صفحہ موجود نہیں)">Place des États-Unis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Place_des_Pyramides&action=edit&redlink=1" class="new" title="Place des Pyramides (صفحہ موجود نہیں)">Place des Pyramides</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Place_des_Victoires&action=edit&redlink=1" class="new" title="Place des Victoires (صفحہ موجود نہیں)">Place des Victoires</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%92_%D9%88%D9%88%DA%98_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="دے ووژ چوک">دے ووژ چوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%84_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="دو کاروسیل چوک">دو کاروسیل چوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%92_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="شاتولے چوک">شاتولے چوک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Place_du_Tertre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Place du Tertre (صفحہ موجود نہیں)">Place du Tertre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Place_Saint-Michel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Place Saint-Michel (صفحہ موجود نہیں)">Place Saint-Michel</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%85_%DA%86%D9%88%DA%A9" title="ویندوم چوک">ویندوم چوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="پون الیکزاندر سوم">پون الیکزاندر سوم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D8%A7_%D9%BE%D9%84" title="جینا پل">جینا پل</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D8%A6%D8%B1_%D8%AD%DA%A9%DB%8C%D9%85" title="پون دے بئر حکیم">پون دے بئر حکیم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D8%A2%D8%B1" title="پون دے آر">پون دے آر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pont_Neuf&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pont Neuf (صفحہ موجود نہیں)">Pont Neuf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Port_du_Louvre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Port du Louvre (صفحہ موجود نہیں)">Port du Louvre</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%81" title="بائیاں کنارہ">بائیاں کنارہ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Basse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Basse (صفحہ موجود نہیں)">Rue Basse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Bonaparte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Bonaparte (صفحہ موجود نہیں)">Rue Bonaparte</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Charlemagne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Charlemagne (صفحہ موجود نہیں)">Rue Charlemagne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_d%27Argenteuil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue d'Argenteuil (صفحہ موجود نہیں)">Rue d'Argenteuil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_de_la_Ferronnerie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue de la Ferronnerie (صفحہ موجود نہیں)">Rue de la Ferronnerie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_de_la_Paix,_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue de la Paix, Paris (صفحہ موجود نہیں)">Rue de la Paix</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_de_la_Sourdi%C3%A8re&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue de la Sourdière (صفحہ موجود نہیں)">Rue de la Sourdière</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_de_Montmorency&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue de Montmorency (صفحہ موجود نہیں)">Rue de Montmorency</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_de_Richelieu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue de Richelieu (صفحہ موجود نہیں)">Rue de Richelieu</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%B9" title="ریولی اسٹریٹ">ریولی اسٹریٹ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_de_Vaugirard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue de Vaugirard (صفحہ موجود نہیں)">Rue de Vaugirard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_des_Francs-Bourgeois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue des Francs-Bourgeois (صفحہ موجود نہیں)">Rue des Francs-Bourgeois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_des_Lombards&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue des Lombards (صفحہ موجود نہیں)">Rue des Lombards</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_du_Faubourg_Saint-Honor%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue du Faubourg Saint-Honoré (صفحہ موجود نہیں)">Rue du Faubourg Saint-Honoré</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Elz%C3%A9vir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Elzévir (صفحہ موجود نہیں)">Rue Elzévir</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Moli%C3%A8re&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Molière (صفحہ موجود نہیں)">Rue Molière</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Montorgueil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Montorgueil (صفحہ موجود نہیں)">Rue Montorgueil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Radziwill&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Radziwill (صفحہ موجود نہیں)">Rue Radziwill</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Rambuteau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Rambuteau (صفحہ موجود نہیں)">Rue Rambuteau</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Mond%C3%A9tour&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Mondétour (صفحہ موجود نہیں)">Rue Mondétour</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Pastourelle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Pastourelle (صفحہ موجود نہیں)">Rue Pastourelle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_des_Rosiers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue des Rosiers (صفحہ موجود نہیں)">Rue des Rosiers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Saint-Honor%C3%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Saint-Honoré (صفحہ موجود نہیں)">Rue Saint-Honoré</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%B9_%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="شارع ساں-دونی">شارع ساں-دونی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rue_Sainte-Anne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rue Sainte-Anne (صفحہ موجود نہیں)">Rue Sainte-Anne</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AF%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%92" title="ساں جرمین دے پرے">ساں جرمین دے پرے</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trocad%C3%A9ro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trocadéro (صفحہ موجود نہیں)">Trocadéro</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D9%88_%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D9%84%D8%AA%D8%B2" title="ویادو آسٹرلتز">ویادو آسٹرلتز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=History_of_parks_and_gardens_of_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="History of parks and gardens of Paris (صفحہ موجود نہیں)">پارک اور باغات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="بوا دے بولون">بوا دے بولون</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jardin_d%27Acclimatation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jardin d'Acclimatation (صفحہ موجود نہیں)">Jardin d'Acclimatation</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7_%D8%AF%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="بوا دے وانسین">بوا دے وانسین</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Parc_floral_de_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc floral de Paris (صفحہ موجود نہیں)">Parc floral</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jardin_du_Luxembourg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jardin du Luxembourg (صفحہ موجود نہیں)">Jardin du Luxembourg</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%92_%D8%B3%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%A6%D9%86" title="پارک آندرے سیتروئن">پارک آندرے سیتروئن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parc_Clichy-Batignolles_%E2%80%93_Martin-Luther-King&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc Clichy-Batignolles – Martin-Luther-King (صفحہ موجود نہیں)">Parc Clichy-Batignolles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parc_de_Belleville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc de Belleville (صفحہ موجود نہیں)">Parc de Belleville</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%BA%D8%B3%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="بیغسی پارک">بیغسی پارک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parc_de_la_Butte-du-Chapeau-Rouge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc de la Butte-du-Chapeau-Rouge (صفحہ موجود نہیں)">Parc de la Butte-du-Chapeau-Rouge</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%DB%92_%D8%A8%D9%88%D8%AA_%DA%86%D9%88%D9%85%D9%88%DA%BA" title="پارک دے بوت چوموں">پارک دے بوت چوموں</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parc_Georges-Brassens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc Georges-Brassens (صفحہ موجود نہیں)">Parc Georges-Brassens</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parc_Monceau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc Monceau (صفحہ موجود نہیں)">Parc Monceau</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="پارک مونتسوری">پارک مونتسوری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%BA%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%BA" title="تویلیغی باغ">تویلیغی باغ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Coul%C3%A9e_verte_Ren%C3%A9-Dumont&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coulée verte René-Dumont (صفحہ موجود نہیں)">Coulée verte René-Dumont</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کھیلوں کے مقامات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="ایکور ایرینا">ایکور ایرینا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Auteuil_Hippodrome&action=edit&redlink=1" class="new" title="Auteuil Hippodrome (صفحہ موجود نہیں)">Auteuil Hippodrome</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Halle_Georges_Carpentier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Halle Georges Carpentier (صفحہ موجود نہیں)">Halle Georges Carpentier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Longchamp_Racecourse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Longchamp Racecourse (صفحہ موجود نہیں)">Longchamp Hippodrome</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%AF%DB%92_%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="پارک دے پرانس">پارک دے پرانس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piscine_Molitor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Piscine Molitor (صفحہ موجود نہیں)">Piscine Molitor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stade_Jean-Bouin_(Paris)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stade Jean-Bouin (Paris) (صفحہ موجود نہیں)">Stade Jean Bouin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stade_Pershing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stade Pershing (صفحہ موجود نہیں)">Stade Pershing</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D8%AF%DB%92_%DA%A9%D9%88%D8%A8%DB%8C%D8%BA%D8%AA%D8%A7%DA%BA_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85_(%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3)" title="پیئغ دے کوبیغتاں اسٹیڈیم (پیرس)">پیئغ دے کوبیغتاں اسٹیڈیم (پیرس)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88_%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D9%B9%DB%8C%DA%88%DB%8C%D9%85" title="رولینڈ گیروس اسٹیڈیم">رولینڈ گیروس اسٹیڈیم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stade_S%C3%A9bastien_Charl%C3%A9ty&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stade Sébastien Charléty (صفحہ موجود نہیں)">Stade Sébastien Charléty</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C3%A9lodrome_de_Vincennes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vélodrome de Vincennes (صفحہ موجود نہیں)">Vélodrome de Vincennes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hippodrome_de_Vincennes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hippodrome de Vincennes (صفحہ موجود نہیں)">Vincennes Hippodrome</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">قبرستان</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Montmartre_Cemetery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montmartre Cemetery (صفحہ موجود نہیں)">Montmartre Cemetery</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مونپارناس قبرستان">مونپارناس قبرستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پاسی قبرستان">پاسی قبرستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%BA_%D9%84%D8%A7%D8%B4%D8%A6%DB%8C%D8%B2_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="پیئغ لاشئیز قبرستان">پیئغ لاشئیز قبرستان</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Oscar_Wilde%27s_tomb&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oscar Wilde's tomb (صفحہ موجود نہیں)">Oscar Wilde's tomb</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Picpus_Cemetery&action=edit&redlink=1" class="new" title="Picpus Cemetery (صفحہ موجود نہیں)">Picpus Cemetery</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="باسیلیکا ساں-دونی">باسیلیکا ساں-دونی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2teau_d%27%C3%89couen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Château d'Écouen (صفحہ موجود نہیں)">Château d'Écouen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2teau_de_Chantilly&action=edit&redlink=1" class="new" title="Château de Chantilly (صفحہ موجود نہیں)">Château de Chantilly</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%86%D8%A8%D9%84%D9%88_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="فونٹینبلو محل">فونٹینبلو محل</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2teau_de_Malmaison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Château de Malmaison (صفحہ موجود نہیں)">Château de Malmaison</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2teau_de_Rambouillet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Château de Rambouillet (صفحہ موجود نہیں)">Château de Rambouillet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2teau_de_Saint-Germain-en-Laye&action=edit&redlink=1" class="new" title="Château de Saint-Germain-en-Laye (صفحہ موجود نہیں)">Château de Saint-Germain-en-Laye</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2teau_de_Sceaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Château de Sceaux (صفحہ موجود نہیں)">Château de Sceaux</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%BA%D8%B3%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D8%AD%D9%84" title="ویغسائی محل">ویغسائی محل</a> and <a href="/w/index.php?title=Gardens_of_Versailles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gardens of Versailles (صفحہ موجود نہیں)">Gardens of Versailles</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="شاتیو دے وانسین">شاتیو دے وانسین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="لادیفانس">لادیفانس</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9_%DA%A9%DB%8C_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D9%85%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%A8" title="دفاع کی عظیم محراب">دفاع کی عظیم محراب</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paris_La_D%C3%A9fense_Arena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris La Défense Arena (صفحہ موجود نہیں)">Paris La Défense Arena</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D8%B2%D9%86%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88_%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="ڈزنی لینڈ پیرس">ڈزنی لینڈ پیرس</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Disneyland_Park_(Paris)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Disneyland Park (Paris) (صفحہ موجود نہیں)">Disneyland Park</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Walt_Disney_Studios_Park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Walt Disney Studios Park (صفحہ موجود نہیں)">Walt Disney Studios Park</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Explorad%C3%B4me&action=edit&redlink=1" class="new" title="Exploradôme (صفحہ موجود نہیں)">Exploradôme</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fort_Mont-Val%C3%A9rien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fort Mont-Valérien (صفحہ موجود نہیں)">Fort Mont-Valérien</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=M%C3%A9morial_de_la_France_combattante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mémorial de la France combattante (صفحہ موجود نہیں)">Mémorial de la France combattante</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Suresnes_American_Cemetery_and_Memorial&action=edit&redlink=1" class="new" title="Suresnes American Cemetery and Memorial (صفحہ موجود نہیں)">Suresnes American Cemetery and Memorial</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=France_Miniature&action=edit&redlink=1" class="new" title="France Miniature (صفحہ موجود نہیں)">France Miniature</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9e_de_l%27air_et_de_l%27espace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musée de l'air et de l'espace (صفحہ موجود نہیں)">Musée de l'air et de l'espace</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mus%C3%A9e_Fragonard_d%27Alfort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Musée Fragonard d'Alfort (صفحہ موجود نہیں)">Musée Fragonard d'Alfort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parc_Ast%C3%A9rix&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc Astérix (صفحہ موجود نہیں)">Parc Astérix</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Parc_de_Saint-Cloud&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parc de Saint-Cloud (صفحہ موجود نہیں)">Parc de Saint-Cloud</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Provins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Provins (صفحہ موجود نہیں)">Provins</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%92-%DA%AF%D9%88%DB%8C%D9%88%D9%86" title="لا روشے-گویون">لا روشے-گویون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%A8vres_%E2%80%93_Cit%C3%A9_de_la_c%C3%A9ramique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sèvres – Cité de la céramique (صفحہ موجود نہیں)">Sèvres – Cité de la céramique</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AF_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="استد دے فرانس">استد دے فرانس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vaux-le-Vicomte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vaux-le-Vicomte (صفحہ موجود نہیں)">Vaux-le-Vicomte</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%A9%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس کی ثقافت (صفحہ موجود نہیں)">ثقافت اور تہوار</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bastille_Day_military_parade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bastille Day military parade (صفحہ موجود نہیں)">Bastille Day military parade</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=D%C3%AEner_en_Blanc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dîner en Blanc (صفحہ موجود نہیں)">Dîner en Blanc</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%81" title="موسیقی میلہ">موسیقی میلہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%92_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%A8%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="بے خوابی والی رات">بے خوابی والی رات</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D8%B4%D9%88" title="پیرس ایئر شو">پیرس ایئر شو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%81%DB%8C%D8%B4%D9%86_%D9%88%DB%8C%DA%A9" title="پیرس فیشن ویک">پیرس فیشن ویک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paris-Plages&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris-Plages (صفحہ موجود نہیں)">Paris-Plages</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Republican_Guard_(France)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Republican Guard (France) (صفحہ موجود نہیں)">Republican Guard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Solidays&action=edit&redlink=1" class="new" title="Solidays (صفحہ موجود نہیں)">Solidays</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دیگر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Axe_historique&action=edit&redlink=1" class="new" title="Axe historique (صفحہ موجود نہیں)">Axe historique</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bateau-Lavoir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bateau-Lavoir (صفحہ موجود نہیں)">Bateau-Lavoir</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bateaux_Mouches&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bateaux Mouches (صفحہ موجود نہیں)">Bateaux Mouches</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Caf%C3%A9_des_2_Moulins&action=edit&redlink=1" class="new" title="Café des 2 Moulins (صفحہ موجود نہیں)">Café des 2 Moulins</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Caf%C3%A9_Procope&action=edit&redlink=1" class="new" title="Café Procope (صفحہ موجود نہیں)">Café Procope</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D8%BA%DA%98%DB%8C%D8%BA" title="فولی بیغژیغ">فولی بیغژیغ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fountains_in_Paris&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fountains in Paris (صفحہ موجود نہیں)">Fountains in Paris</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=La_Ruche_(residence)&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Ruche (residence) (صفحہ موجود نہیں)">La Ruche</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Les_Deux_Magots&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les Deux Magots (صفحہ موجود نہیں)">Les Deux Magots</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maxim%27s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maxim's (صفحہ موجود نہیں)">Maxim's</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moulin_de_la_Galette&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moulin de la Galette (صفحہ موجود نہیں)">Moulin de la Galette</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%BA_%D8%B1%D9%88%DA%98" title="مولاں روژ">مولاں روژ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="پیرس میٹرو">پیرس میٹرو</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Paris_M%C3%A9tro_entrances_by_Hector_Guimard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris Métro entrances by Hector Guimard (صفحہ موجود نہیں)">entrances</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montmartre_Funicular&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montmartre Funicular (صفحہ موجود نہیں)">Montmartre Funicular</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paris_Mus%C3%A9es&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris Musées (صفحہ موجود نہیں)">Paris Musées</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D8%B3%D9%86%DA%88%D8%B1%D9%88%D9%85" title="پیرس سنڈروم">پیرس سنڈروم</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%DA%86%DA%91%DB%8C%D8%A7_%DA%AF%DA%BE%D8%B1" title="پیرس چڑیا گھر">پیرس چڑیا گھر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louvre_Inverted_Pyramid&action=edit&redlink=1" class="new" title="Louvre Inverted Pyramid (صفحہ موجود نہیں)">Pyramide inversée</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=World_Heritage_Centre&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Heritage Centre (صفحہ موجود نہیں)">World Heritage Centre</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="پیرس_نقل_و_حمل_نیٹ_ورک" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="سانچہ:پیرس نقل و حمل نیٹ ورک"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:پیرس نقل و حمل نیٹ ورک (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:پیرس نقل و حمل نیٹ ورک"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="پیرس_نقل_و_حمل_نیٹ_ورک" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%88_%D8%AD%D9%85%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیرس میں نقل و حمل (صفحہ موجود نہیں)">پیرس نقل و حمل نیٹ ورک</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right"><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro" title="Paris Métro"><img alt="Paris Métro" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Metro-M.svg/16px-Metro-M.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Metro-M.svg/24px-Metro-M.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Metro-M.svg/32px-Metro-M.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88" title="پیرس میٹرو">میٹرو</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_1" title="Paris Métro Line 1"><img alt="Paris Métro Line 1" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_1.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_2" title="Paris Métro Line 2"><img alt="Paris Métro Line 2" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_2.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_3" title="Paris Métro Line 3"><img alt="Paris Métro Line 3" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_3bis" title="Paris Métro Line 3bis"><img alt="Paris Métro Line 3bis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3bis.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3bis.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3bis.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3bis.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3bis.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_3bis.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_4" title="Paris Métro Line 4"><img alt="Paris Métro Line 4" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_4.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_4.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_4.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_4.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_5" title="Paris Métro Line 5"><img alt="Paris Métro Line 5" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_5.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_6" title="Paris Métro Line 6"><img alt="Paris Métro Line 6" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_6.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_7" title="Paris Métro Line 7"><img alt="Paris Métro Line 7" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_7bis" title="Paris Métro Line 7bis"><img alt="Paris Métro Line 7bis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7bis.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7bis.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7bis.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7bis.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7bis.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_7bis.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_8" title="Paris Métro Line 8"><img alt="Paris Métro Line 8" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_8.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_9" title="Paris Métro Line 9"><img alt="Paris Métro Line 9" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_9.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_10" title="Paris Métro Line 10"><img alt="Paris Métro Line 10" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_10.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_10.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_10.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_10.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_10.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_10.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_11" title="Paris Métro Line 11"><img alt="Paris Métro Line 11" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_11.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_11.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_11.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_11.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_11.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_11.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_12" title="Paris Métro Line 12"><img alt="Paris Métro Line 12" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_12.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_12.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_12.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_12.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_12.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_12.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_13" title="Paris Métro Line 13"><img alt="Paris Métro Line 13" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_13.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_13.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_13.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_13.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_13.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_13.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_14" title="Paris Métro Line 14"><img alt="Paris Métro Line 14" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_14.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dt>زیر تعمیر</dt> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_15" title="Paris Métro Line 15"><img alt="Paris Métro Line 15" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_15.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_15.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_15.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_15.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_15.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_15.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_16" title="Paris Métro Line 16"><img alt="Paris Métro Line 16" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_16.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_16.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_16.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_16.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_16.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_16.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_17" title="Paris Métro Line 17"><img alt="Paris Métro Line 17" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_17.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_17.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_17.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_17.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_17.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_17.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/Paris_M%C3%A9tro_Line_18" title="Paris Métro Line 18"><img alt="Paris Métro Line 18" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_18.svg/16px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_18.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_18.svg/24px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_18.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_18.svg/32px-Paris_transit_icons_-_M%C3%A9tro_18.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right"><a href="/wiki/R%C3%A9seau_Express_R%C3%A9gional" title="Réseau Express Régional"><img alt="RER" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/RER.svg/16px-RER.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/RER.svg/24px-RER.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/RER.svg/32px-RER.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="علاقائی ایکسپریس نیٹ ورک">آر ای آر</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/RER_A" title="RER A"><img alt="RER A" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Paris_RER_A_icon.svg/16px-Paris_RER_A_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Paris_RER_A_icon.svg/24px-Paris_RER_A_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Paris_RER_A_icon.svg/32px-Paris_RER_A_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li> <li><a href="/wiki/RER_B" title="RER B"><img alt="RER B" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Paris_RER_B_icon.svg/16px-Paris_RER_B_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Paris_RER_B_icon.svg/24px-Paris_RER_B_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Paris_RER_B_icon.svg/32px-Paris_RER_B_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li> <li><a href="/wiki/RER_C" title="RER C"><img alt="RER C" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Paris_RER_C_icon.svg/16px-Paris_RER_C_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Paris_RER_C_icon.svg/24px-Paris_RER_C_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Paris_RER_C_icon.svg/32px-Paris_RER_C_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li> <li><a href="/wiki/RER_D" title="RER D"><img alt="RER D" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Paris_RER_D_icon.svg/16px-Paris_RER_D_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Paris_RER_D_icon.svg/24px-Paris_RER_D_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Paris_RER_D_icon.svg/32px-Paris_RER_D_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="513" /></a></li> <li><a href="/wiki/RER_E" title="RER E"><img alt="RER E" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Paris_RER_E_icon.svg/16px-Paris_RER_E_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Paris_RER_E_icon.svg/24px-Paris_RER_E_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Paris_RER_E_icon.svg/32px-Paris_RER_E_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="513" /></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right"><a href="/wiki/Transilien" title="Transilien"><img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Paris_Banlieue_icon.svg/16px-Paris_Banlieue_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Paris_Banlieue_icon.svg/24px-Paris_Banlieue_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Paris_Banlieue_icon.svg/32px-Paris_Banlieue_icon.svg.png 2x" data-file-width="52" data-file-height="52" /></a> <a href="/wiki/%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A6%D9%86" title="ٹرانسیلیئن">ٹرانسیلیئن</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Transilien_Paris_%E2%80%93_Nord" title="Transilien Paris – Nord"><img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Paris_Transilien_H.svg/16px-Paris_Transilien_H.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Paris_Transilien_H.svg/24px-Paris_Transilien_H.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Paris_Transilien_H.svg/32px-Paris_Transilien_H.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></a></li> <li><a href="/wiki/Transilien_Paris_%E2%80%93_Saint-Lazare" title="Transilien Paris – Saint-Lazare"><img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Paris_Transilien_J.svg/16px-Paris_Transilien_J.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Paris_Transilien_J.svg/24px-Paris_Transilien_J.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Paris_Transilien_J.svg/32px-Paris_Transilien_J.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li> <li><a href="/wiki/Transilien_Paris_%E2%80%93_Nord" title="Transilien Paris – Nord"><img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Paris_Transilien_K.svg/16px-Paris_Transilien_K.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Paris_Transilien_K.svg/24px-Paris_Transilien_K.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Paris_Transilien_K.svg/32px-Paris_Transilien_K.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li> <li><a href="/wiki/Transilien_Paris_%E2%80%93_Saint-Lazare" title="Transilien Paris – Saint-Lazare"><img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Paris_Transilien_L.svg/16px-Paris_Transilien_L.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Paris_Transilien_L.svg/24px-Paris_Transilien_L.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Paris_Transilien_L.svg/32px-Paris_Transilien_L.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li> <li><a href="/wiki/Transilien_Paris_%E2%80%93_Montparnasse" title="Transilien Paris – Montparnasse"><img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Paris_Transilien_N.svg/16px-Paris_Transilien_N.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Paris_Transilien_N.svg/24px-Paris_Transilien_N.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Paris_Transilien_N.svg/32px-Paris_Transilien_N.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li> <li><a href="/wiki/Transilien_Paris_%E2%80%93_Est" title="Transilien Paris – Est"><img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Paris_Transilien_P.svg/16px-Paris_Transilien_P.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Paris_Transilien_P.svg/24px-Paris_Transilien_P.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Paris_Transilien_P.svg/32px-Paris_Transilien_P.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li> <li><a href="/wiki/Transilien_Paris_%E2%80%93_Lyon" title="Transilien Paris – Lyon"><img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Paris_Transilien_R.svg/16px-Paris_Transilien_R.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Paris_Transilien_R.svg/24px-Paris_Transilien_R.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Paris_Transilien_R.svg/32px-Paris_Transilien_R.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li> <li><a href="/wiki/Transilien_Line_U" title="Transilien Line U"><img alt="Transilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Paris_Transilien_U.svg/16px-Paris_Transilien_U.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Paris_Transilien_U.svg/24px-Paris_Transilien_U.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Paris_Transilien_U.svg/32px-Paris_Transilien_U.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right"><a href="/wiki/Tramways_in_%C3%8Ele-de-France" title="Tramways in Île-de-France"><img alt="Tramways in Île-de-France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Paris_logo_tram_jms.svg/16px-Paris_logo_tram_jms.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Paris_logo_tram_jms.svg/24px-Paris_logo_tram_jms.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Paris_logo_tram_jms.svg/32px-Paris_logo_tram_jms.svg.png 2x" data-file-width="106" data-file-height="106" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%85_%D9%88%DB%92" title="ایل-دو-فرانس میں ٹرام وے">ٹرام وے</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_1" title="Île-de-France tramway Line 1"><img alt="Île-de-France tramway Line 1" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_Tram_1.svg/16px-Paris_Tram_1.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_Tram_1.svg/24px-Paris_Tram_1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Paris_Tram_1.svg/32px-Paris_Tram_1.svg.png 2x" data-file-width="92" data-file-height="92" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_2" title="Île-de-France tramway Line 2"><img alt="Île-de-France tramway Line 2" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Paris_Tram_2.svg/16px-Paris_Tram_2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Paris_Tram_2.svg/24px-Paris_Tram_2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Paris_Tram_2.svg/32px-Paris_Tram_2.svg.png 2x" data-file-width="92" data-file-height="92" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_3a" title="Île-de-France tramway Line 3a"><img alt="Île-de-France tramway Line 3a" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Paris_Tram_3a.svg/16px-Paris_Tram_3a.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Paris_Tram_3a.svg/24px-Paris_Tram_3a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Paris_Tram_3a.svg/32px-Paris_Tram_3a.svg.png 2x" data-file-width="92" data-file-height="92" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_3b" title="Île-de-France tramway Line 3b"><img alt="Île-de-France tramway Line 3b" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Paris_Tram_3b.svg/16px-Paris_Tram_3b.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Paris_Tram_3b.svg/24px-Paris_Tram_3b.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Paris_Tram_3b.svg/32px-Paris_Tram_3b.svg.png 2x" data-file-width="92" data-file-height="92" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_4" title="Île-de-France tramway Line 4"><img alt="Île-de-France tramway Line 4" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Paris_Tram_4.svg/16px-Paris_Tram_4.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Paris_Tram_4.svg/24px-Paris_Tram_4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Paris_Tram_4.svg/32px-Paris_Tram_4.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_5" title="Île-de-France tramway Line 5"><img alt="Île-de-France tramway Line 5" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Paris_Tram_5.svg/16px-Paris_Tram_5.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Paris_Tram_5.svg/24px-Paris_Tram_5.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Paris_Tram_5.svg/32px-Paris_Tram_5.svg.png 2x" data-file-width="92" data-file-height="92" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_6" title="Île-de-France tramway Line 6"><img alt="Île-de-France tramway Line 6" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Paris_Tram_6.svg/16px-Paris_Tram_6.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Paris_Tram_6.svg/24px-Paris_Tram_6.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Paris_Tram_6.svg/32px-Paris_Tram_6.svg.png 2x" data-file-width="92" data-file-height="92" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_7" title="Île-de-France tramway Line 7"><img alt="Île-de-France tramway Line 7" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Paris_Tram_7.svg/16px-Paris_Tram_7.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Paris_Tram_7.svg/24px-Paris_Tram_7.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Paris_Tram_7.svg/32px-Paris_Tram_7.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_8" title="Île-de-France tramway Line 8"><img alt="Île-de-France tramway Line 8" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Paris_Tram_8.svg/16px-Paris_Tram_8.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Paris_Tram_8.svg/24px-Paris_Tram_8.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Paris_Tram_8.svg/32px-Paris_Tram_8.svg.png 2x" data-file-width="92" data-file-height="92" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_9" title="Île-de-France tramway Line 9"><img alt="Île-de-France tramway Line 9" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Paris_Tram_9.svg/16px-Paris_Tram_9.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Paris_Tram_9.svg/24px-Paris_Tram_9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Paris_Tram_9.svg/32px-Paris_Tram_9.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_11" title="Île-de-France tramway Line 11"><img alt="Île-de-France tramway Line 11" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Paris_Tram_11.svg/16px-Paris_Tram_11.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Paris_Tram_11.svg/24px-Paris_Tram_11.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Paris_Tram_11.svg/32px-Paris_Tram_11.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_13" title="Île-de-France tramway Line 13"><img alt="Île-de-France tramway Line 13" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Paris_Tram_13.svg/16px-Paris_Tram_13.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Paris_Tram_13.svg/24px-Paris_Tram_13.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Paris_Tram_13.svg/32px-Paris_Tram_13.svg.png 2x" data-file-width="92" data-file-height="92" /></a></dd> <dt>زیر تعمیر</dt> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_10" title="Île-de-France tramway Line 10"><img alt="Île-de-France tramway Line 10" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Paris_Tram_10.svg/16px-Paris_Tram_10.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Paris_Tram_10.svg/24px-Paris_Tram_10.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Paris_Tram_10.svg/32px-Paris_Tram_10.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></dd> <dd><a href="/wiki/%C3%8Ele-de-France_tramway_Line_12" title="Île-de-France tramway Line 12"><img alt="Île-de-France tramway Line 12" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Paris_Tram_12.svg/16px-Paris_Tram_12.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Paris_Tram_12.svg/24px-Paris_Tram_12.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Paris_Tram_12.svg/32px-Paris_Tram_12.svg.png 2x" data-file-width="92" data-file-height="92" /></a></dd></dl> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right"><a href="/wiki/Bus_(RATP)" title="Bus (RATP)"><img alt="Bus (RATP)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Paris_Bus_icon.svg/16px-Paris_Bus_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Paris_Bus_icon.svg/24px-Paris_Bus_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Paris_Bus_icon.svg/32px-Paris_Bus_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1_%D8%A7%DB%92_%D9%B9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C_%D8%A8%D8%B3_%D9%86%DB%8C%D9%B9_%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="آر اے ٹی پی بس نیٹ ورک">بس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Bus_(RATP)" title="Bus (RATP)"><img alt="Bus (RATP)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Paris_Bus_icon.svg/16px-Paris_Bus_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Paris_Bus_icon.svg/24px-Paris_Bus_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Paris_Bus_icon.svg/32px-Paris_Bus_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <a href="/w/index.php?title=RATP_Bus_Network&action=edit&redlink=1" class="new" title="RATP Bus Network (صفحہ موجود نہیں)">RATP</a></li> <li><a href="/wiki/Noctilien" title="Noctilien"><img alt="Noctilien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Paris_Noctilien_icon.svg/16px-Paris_Noctilien_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Paris_Noctilien_icon.svg/24px-Paris_Noctilien_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Paris_Noctilien_icon.svg/32px-Paris_Noctilien_icon.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a> <a href="/w/index.php?title=Noctilien&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noctilien (صفحہ موجود نہیں)">Noctilien</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right">دیگر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/CDGVAL" title="CDGVAL"><img alt="CDGVAL" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Paris_Orlyval_icon.svg/16px-Paris_Orlyval_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Paris_Orlyval_icon.svg/24px-Paris_Orlyval_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Paris_Orlyval_icon.svg/32px-Paris_Orlyval_icon.svg.png 2x" data-file-width="53" data-file-height="53" /></a> <a href="/w/index.php?title=CDGVAL&action=edit&redlink=1" class="new" title="CDGVAL (صفحہ موجود نہیں)">CDGVAL</a></li> <li><a href="/wiki/Orlyval" title="Orlyval"><img alt="Orlyval" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Paris_Orlyval_icon.svg/16px-Paris_Orlyval_icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Paris_Orlyval_icon.svg/24px-Paris_Orlyval_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Paris_Orlyval_icon.svg/32px-Paris_Orlyval_icon.svg.png 2x" data-file-width="53" data-file-height="53" /></a> <a href="/w/index.php?title=Orlyval&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orlyval (صفحہ موجود نہیں)">Orlyval</a></li> <li><a href="/wiki/Montmartre_Funicular" title="Montmartre Funicular"><img alt="Montmartre Funicular" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/BSicon_FUNI.svg/18px-BSicon_FUNI.svg.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/BSicon_FUNI.svg/27px-BSicon_FUNI.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/BSicon_FUNI.svg/36px-BSicon_FUNI.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a> <a href="/w/index.php?title=Montmartre_Funicular&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montmartre Funicular (صفحہ موجود نہیں)">Montmartre Funicular</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right">منصوبے</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Grand_Paris_Express&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grand Paris Express (صفحہ موجود نہیں)">Grand Paris Express</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CDG_Express&action=edit&redlink=1" class="new" title="CDG Express (صفحہ موجود نہیں)">CDG Express</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Merger_of_Paris_M%C3%A9tro_Lines_3bis_and_7bis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Merger of Paris Métro Lines 3bis and 7bis (صفحہ موجود نہیں)">Merger of Paris Métro Lines 3bis and 7bis</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right">انتظامیہ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%AA%DB%8C" title="ایل-دو-فرانس موبلیتی">ایل-دو-فرانس موبلیتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1_%D8%A7%DB%92_%D9%B9%DB%8C_%D9%BE%DB%8C_%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE" title="آر اے ٹی پی گروپ">آر اے ٹی پی گروپ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81" title="ایس این سی ایف">ایس این سی ایف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Optile&action=edit&redlink=1" class="new" title="Optile (صفحہ موجود نہیں)">Optile</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Keolis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Keolis (صفحہ موجود نہیں)">Keolis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transdev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transdev (صفحہ موجود نہیں)">Transdev</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right">مالیات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Public_transport_fares_in_the_%C3%8Ele-de-France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Public transport fares in the Île-de-France (صفحہ موجود نہیں)">Fares and tickets</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ticket_%22t%2B%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ticket "t+" (صفحہ موجود نہیں)">Ticket "t+"</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carte_Am%C3%A9thyste&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carte Améthyste (صفحہ موجود نہیں)">Carte Améthyste</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carte_Imagine%27R&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carte Imagine'R (صفحہ موجود نہیں)">Carte Imagine'R</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carte_Int%C3%A9grale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carte Intégrale (صفحہ موجود نہیں)">Carte Intégrale</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carte_orange&action=edit&redlink=1" class="new" title="Carte orange (صفحہ موجود نہیں)">Carte orange</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Paris_visite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paris visite (صفحہ موجود نہیں)">Paris visite</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Versement_transport&action=edit&redlink=1" class="new" title="Versement transport (صفحہ موجود نہیں)">Versement transport</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Navigo_card&action=edit&redlink=1" class="new" title="Navigo card (صفحہ موجود نہیں)">Navigo card</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right">متعلقہ مضامین</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Architecture_of_the_Paris_M%C3%A9tro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Architecture of the Paris Métro (صفحہ موجود نہیں)">Architecture of the Paris Métro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ghost_stations_of_the_Paris_M%C3%A9tro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ghost stations of the Paris Métro (صفحہ موجود نہیں)">Ghost stations of the Paris Métro</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="انتظامی_ڈھانچے" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#f3f3f3;"><div id="انتظامی_ڈھانچے" style="font-size:114%;margin:0 4em">انتظامی ڈھانچے</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0px;font-size:100%;"><div style="padding:0px;"><div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="x18px_پیرس_میٹروپولیٹن_علاقہ_میں_کمیون" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="سانچہ:پیرس میٹروپولیٹن علاقہ"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:پیرس میٹروپولیٹن علاقہ (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:پیرس میٹروپولیٹن علاقہ"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="x18px_پیرس_میٹروپولیٹن_علاقہ_میں_کمیون" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Paris-metropolitan-area-symbol.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Paris-metropolitan-area-symbol.png/14px-Paris-metropolitan-area-symbol.png" decoding="async" width="14" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Paris-metropolitan-area-symbol.png/21px-Paris-metropolitan-area-symbol.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Paris-metropolitan-area-symbol.png/29px-Paris-metropolitan-area-symbol.png 2x" data-file-width="40" data-file-height="50" /></a> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="پیرس میٹروپولیٹن علاقہ">پیرس میٹروپولیٹن علاقہ</a> میں <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86" title="فرانسیسی کمیون">کمیون</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2 ملین سے زیادہ آبادی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">100,000 سے زیادہ آبادی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%BA%DA%98%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A6%DB%8C" title="اغژونتئی">اغژونتئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="بولون-بیانکور">بولون-بیانکور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%BA%DB%8C%D8%A6%D9%84%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="مونتغیئل، سین-سینٹ-دونی">مونتغیئل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%DA%BA-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="ساں-دونی">ساں-دونی</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">75,000 سے زیادہ آبادی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Asni%C3%A8res-sur-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Asnières-sur-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Asnières-sur-Seine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aubervilliers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aubervilliers (صفحہ موجود نہیں)">Aubervilliers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aulnay-sous-Bois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aulnay-sous-Bois (صفحہ موجود نہیں)">Aulnay-sous-Bois</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C-%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="شامپینی-سور-مارن">شامپینی-سور-مارن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Colombes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colombes (صفحہ موجود نہیں)">Colombes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Courbevoie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Courbevoie (صفحہ موجود نہیں)">Courbevoie</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%BA%DB%8C%D8%AA%D8%A6%DB%8C" title="کغیتئی">کغیتئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%BA" title="نانتیغ">نانتیغ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rueil-Malmaison&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rueil-Malmaison (صفحہ موجود نہیں)">Rueil-Malmaison</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%BA%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ویغسای، ایولین">ویغسای، ایولین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vitry-sur-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vitry-sur-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Vitry-sur-Seine</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">50,000 سے زیادہ آبادی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Antony,_Hauts-de-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Antony, Hauts-de-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Antony</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Le_Blanc-Mesnil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Blanc-Mesnil (صفحہ موجود نہیں)">Le Blanc-Mesnil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bondy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bondy (صفحہ موجود نہیں)">Bondy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cergy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cergy (صفحہ موجود نہیں)">Cergy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chelles,_Seine-et-Marne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chelles, Seine-et-Marne (صفحہ موجود نہیں)">Chelles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clamart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clamart (صفحہ موجود نہیں)">Clamart</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clichy,_Hauts-de-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clichy, Hauts-de-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Clichy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drancy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drancy (صفحہ موجود نہیں)">Drancy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89pinay-sur-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Épinay-sur-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Épinay-sur-Seine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89vry-Courcouronnes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Évry-Courcouronnes (صفحہ موجود نہیں)">Évry-Courcouronnes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fontenay-sous-Bois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fontenay-sous-Bois (صفحہ موجود نہیں)">Fontenay-sous-Bois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Issy-les-Moulineaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Issy-les-Moulineaux (صفحہ موجود نہیں)">Issy-les-Moulineaux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ivry-sur-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivry-sur-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Ivry-sur-Seine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Levallois-Perret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Levallois-Perret (صفحہ موجود نہیں)">Levallois-Perret</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maisons-Alfort&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maisons-Alfort (صفحہ موجود نہیں)">Maisons-Alfort</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meaux (صفحہ موجود نہیں)">Meaux</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="نوئی سور سین">نوئی سور سین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noisy-le-Grand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noisy-le-Grand (صفحہ موجود نہیں)">Noisy-le-Grand</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pantin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pantin (صفحہ موجود نہیں)">Pantin</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D9%85%D9%88%DA%91-%D8%AF%D8%B3-%D9%81%D9%88%D8%B3%D8%B3%D8%B3" title="سینٹ-موڑ-دس-فوسسس">سینٹ-موڑ-دس-فوسسس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sarcelles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sarcelles (صفحہ موجود نہیں)">Sarcelles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sartrouville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sartrouville (صفحہ موجود نہیں)">Sartrouville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sevran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sevran (صفحہ موجود نہیں)">Sevran</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Villejuif&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villejuif (صفحہ موجود نہیں)">Villejuif</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">25,000 سے زیادہ آبادی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Alfortville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alfortville (صفحہ موجود نہیں)">Alfortville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Athis-Mons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Athis-Mons (صفحہ موجود نہیں)">Athis-Mons</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bagneux,_Hauts-de-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bagneux, Hauts-de-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Bagneux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bagnolet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bagnolet (صفحہ موجود نہیں)">Bagnolet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bezons&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bezons (صفحہ موجود نہیں)">Bezons</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="بونینگی">بونینگی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bois-Colombes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bois-Colombes (صفحہ موجود نہیں)">Bois-Colombes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brunoy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Brunoy (صفحہ موجود نہیں)">Brunoy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bussy-Saint-Georges&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bussy-Saint-Georges (صفحہ موجود نہیں)">Bussy-Saint-Georges</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cachan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cachan (صفحہ موجود نہیں)">Cachan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charenton-le-Pont&action=edit&redlink=1" class="new" title="Charenton-le-Pont (صفحہ موجود نہیں)">Charenton-le-Pont</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2tenay-Malabry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châtenay-Malabry (صفحہ موجود نہیں)">Châtenay-Malabry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2tillon,_Hauts-de-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châtillon, Hauts-de-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Châtillon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chatou&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chatou (صفحہ موجود نہیں)">Chatou</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Le_Chesnay-Rocquencourt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Chesnay-Rocquencourt (صفحہ موجود نہیں)">Le Chesnay-Rocquencourt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Choisy-le-Roi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Choisy-le-Roi (صفحہ موجود نہیں)">Choisy-le-Roi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Clichy-sous-Bois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Clichy-sous-Bois (صفحہ موجود نہیں)">Clichy-sous-Bois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Conflans-Sainte-Honorine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Conflans-Sainte-Honorine (صفحہ موجود نہیں)">Conflans-Sainte-Honorine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Corbeil-Essonnes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corbeil-Essonnes (صفحہ موجود نہیں)">Corbeil-Essonnes</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%88%D9%88%DB%8C" title="لا کورنیووی">لا کورنیووی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Draveil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Draveil (صفحہ موجود نہیں)">Draveil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89lancourt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Élancourt (صفحہ موجود نہیں)">Élancourt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ermont&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ermont (صفحہ موجود نہیں)">Ermont</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fontenay-aux-Roses&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fontenay-aux-Roses (صفحہ موجود نہیں)">Fontenay-aux-Roses</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Franconville,_Val-d%27Oise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Franconville, Val-d'Oise (صفحہ موجود نہیں)">Franconville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fresnes,_Val-de-Marne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fresnes, Val-de-Marne (صفحہ موجود نہیں)">Fresnes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gagny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gagny (صفحہ موجود نہیں)">Gagny</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%B3" title="لا گارینی-کولومبیس">لا گارینی-کولومبیس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Garges-l%C3%A8s-Gonesse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Garges-lès-Gonesse (صفحہ موجود نہیں)">Garges-lès-Gonesse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gennevilliers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gennevilliers (صفحہ موجود نہیں)">Gennevilliers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gonesse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gonesse (صفحہ موجود نہیں)">Gonesse</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Goussainville,_Val-d%27Oise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goussainville, Val-d'Oise (صفحہ موجود نہیں)">Goussainville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Grigny,_Essonne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Grigny, Essonne (صفحہ موجود نہیں)">Grigny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guyancourt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guyancourt (صفحہ موجود نہیں)">Guyancourt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=L%27Ha%C3%BF-les-Roses&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'Haÿ-les-Roses (صفحہ موجود نہیں)">L'Haÿ-les-Roses</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Herblay-sur-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Herblay-sur-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Herblay-sur-Seine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Houilles&action=edit&redlink=1" class="new" title="Houilles (صفحہ موجود نہیں)">Houilles</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Le_Kremlin-Bic%C3%AAtre&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Kremlin-Bicêtre (صفحہ موجود نہیں)">Le Kremlin-Bicêtre</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Livry-Gargan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Livry-Gargan (صفحہ موجود نہیں)">Livry-Gargan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Malakoff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malakoff (صفحہ موجود نہیں)">Malakoff</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mantes-la-Jolie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mantes-la-Jolie (صفحہ موجود نہیں)">Mantes-la-Jolie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Massy,_Essonne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Massy, Essonne (صفحہ موجود نہیں)">Massy</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%BA" title="مولاں">مولاں</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meudon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meudon (صفحہ موجود نہیں)">Meudon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montfermeil&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montfermeil (صفحہ موجود نہیں)">Montfermeil</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montigny-le-Bretonneux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montigny-le-Bretonneux (صفحہ موجود نہیں)">Montigny-le-Bretonneux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Montrouge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montrouge (صفحہ موجود نہیں)">Montrouge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Les_Mureaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Les Mureaux (صفحہ موجود نہیں)">Les Mureaux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Neuilly-sur-Marne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neuilly-sur-Marne (صفحہ موجود نہیں)">Neuilly-sur-Marne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nogent-sur-Marne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nogent-sur-Marne (صفحہ موجود نہیں)">Nogent-sur-Marne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noisy-le-Sec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noisy-le-Sec (صفحہ موجود نہیں)">Noisy-le-Sec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Palaiseau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Palaiseau (صفحہ موجود نہیں)">Palaiseau</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Le_Perreux-sur-Marne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Perreux-sur-Marne (صفحہ موجود نہیں)">Le Perreux-sur-Marne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierrefitte-sur-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pierrefitte-sur-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Pierrefitte-sur-Seine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Plaisir,_Yvelines&action=edit&redlink=1" class="new" title="Plaisir, Yvelines (صفحہ موجود نہیں)">Plaisir</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Le_Plessis-Robinson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Le Plessis-Robinson (صفحہ موجود نہیں)">Le Plessis-Robinson</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Poissy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poissy (صفحہ موجود نہیں)">Poissy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pontault-Combault&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pontault-Combault (صفحہ موجود نہیں)">Pontault-Combault</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="پونتواز">پونتواز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puteaux&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puteaux (صفحہ موجود نہیں)">Puteaux</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rambouillet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rambouillet (صفحہ موجود نہیں)">Rambouillet</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ris-Orangis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ris-Orangis (صفحہ موجود نہیں)">Ris-Orangis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romainville&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romainville (صفحہ موجود نہیں)">Romainville</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rosny-sous-Bois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rosny-sous-Bois (صفحہ موجود نہیں)">Rosny-sous-Bois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint-Cloud&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint-Cloud (صفحہ موجود نہیں)">Saint-Cloud</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%DA%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%A7%DB%8C%D9%86_-%D9%84%DB%8C%DB%92" title="سینٹ-گرمین-این -لیے">سینٹ-گرمین-این -لیے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D9%88%DA%BA_%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86%DB%92-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="سینٹ-وں ، سینے-سینٹ-ڈینس">سینٹ-وں ، سینے-سینٹ-ڈینس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%DA%AF%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%88%DB%92-%D8%AF%D8%B3-%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%8C_%D8%A7%D8%B3%D9%88%DA%BA_%D9%86%DB%92" title="سین-گنویوے-دس-بوس، اسوں نے">سین-گنویوے-دس-بوس، اسوں نے</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sannois&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sannois (صفحہ موجود نہیں)">Sannois</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Savigny-sur-Orge&action=edit&redlink=1" class="new" title="Savigny-sur-Orge (صفحہ موجود نہیں)">Savigny-sur-Orge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Savigny-le-Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="Savigny-le-Temple (صفحہ موجود نہیں)">Savigny-le-Temple</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stains,_Seine-Saint-Denis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stains, Seine-Saint-Denis (صفحہ موجود نہیں)">Stains</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sucy-en-Brie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sucy-en-Brie (صفحہ موجود نہیں)">Sucy-en-Brie</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%BA%DB%8C%D9%86" title="سیغین">سیغین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Taverny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taverny (صفحہ موجود نہیں)">Taverny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thiais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thiais (صفحہ موجود نہیں)">Thiais</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trappes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trappes (صفحہ موجود نہیں)">Trappes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tremblay-en-France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tremblay-en-France (صفحہ موجود نہیں)">Tremblay-en-France</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vanves&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vanves (صفحہ موجود نہیں)">Vanves</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vigneux-sur-Seine&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vigneux-sur-Seine (صفحہ موجود نہیں)">Vigneux-sur-Seine</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Villemomble&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villemomble (صفحہ موجود نہیں)">Villemomble</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Villeneuve-la-Garenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villeneuve-la-Garenne (صفحہ موجود نہیں)">Villeneuve-la-Garenne</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Villeneuve-Saint-Georges&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villeneuve-Saint-Georges (صفحہ موجود نہیں)">Villeneuve-Saint-Georges</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Villeparisis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villeparisis (صفحہ موجود نہیں)">Villeparisis</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Villepinte,_Seine-Saint-Denis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villepinte, Seine-Saint-Denis (صفحہ موجود نہیں)">Villepinte</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Villiers-le-Bel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villiers-le-Bel (صفحہ موجود نہیں)">Villiers-le-Bel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Villiers-sur-Marne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Villiers-sur-Marne (صفحہ موجود نہیں)">Villiers-sur-Marne</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86" title="وینسین">وینسین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viry-Ch%C3%A2tillon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viry-Châtillon (صفحہ موجود نہیں)">Viry-Châtillon</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B1%D8%B1%DB%8C%D8%B3" title="یرریس">یرریس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">25,000 سے کم آبادی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>1,668 other communes</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22x20px&#124;border&#124;فرانس_کا_پرچم_فرانس_کے_محکمہ_جات_کے_پریفیکچر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="سانچہ:فرانس کے محکمہ جات کے پریفیکچر"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:فرانس کے محکمہ جات کے پریفیکچر (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:فرانس کے محکمہ جات کے پریفیکچر"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="22x20px&#124;border&#124;فرانس_کا_پرچم_فرانس_کے_محکمہ_جات_کے_پریفیکچر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="فرانس کا پرچم"><img alt="فرانس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کے <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="فرانس کے محکمہ جات">محکمہ جات</a> کے <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرانس کے پریفیکچر (صفحہ موجود نہیں)">پریفیکچر</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Bourg-en-Bresse&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bourg-en-Bresse (صفحہ موجود نہیں)">Bourg-en-Bresse</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ان، فرانس">ان، فرانس</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%88%D9%86" title="لاون">لاون</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DB%81" title="اینہ">اینہ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%BA%D8%8C_%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%92" title="مولاں، الیے">مولاں، الیے</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%92" title="الیے">الیے</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%DB%81-%D9%84%DB%92-%D8%A8%D8%A7%DA%BA" title="دینیہ-لے-باں">دینیہ-لے-باں</a> (<a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%BE-%D8%AF%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="آلپ-دو-بالائی-پروانس">آلپ-دو-بالائی-پروانس</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%BE%D8%8C_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D8%A2%D9%84%D9%BE" title="گیپ، بالائی-آلپ">گیپ، بالائی-آلپ</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D8%A2%D9%84%D9%BE" title="بالائی-آلپ">بالائی-آلپ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B3" title="نیس">نیس</a> (<a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%BE-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%85" title="آلپ-ماریتیم">آلپ-ماریتیم</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%BA%DB%8C%D9%88%D8%A7" title="پغیوا">پغیوا</a> (<a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%B4" title="آردیش">آردیش</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%BA%D9%84%D9%88%DB%8C%D9%84-%D9%85%DB%8C%D8%B2%DB%8C%D8%A6%D8%BA" title="شاغلویل-میزیئغ">شاغلویل-میزیئغ</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="اردن (محکمہ)">اردن (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%A7" title="فوا">فوا</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AC_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="اریج (محکمہ)">اریج (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%A6%DB%92" title="تروئے">تروئے</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%A8" title="اوب">اوب</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%B1%D9%82%D8%B4%D9%88%D9%86%DB%81" title="قرقشونہ">قرقشونہ</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF" title="اود">اود</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%B3" title="غودیس">غودیس</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86" title="اویرون">اویرون</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A6%DB%8C" title="مارسئی">مارسئی</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B4-%D8%AF%D9%88-%D8%B1%D9%88%D9%86" title="بوش-دو-رون">بوش-دو-رون</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%BA_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="کاں (فرانس)">کاں (فرانس)</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="کالوادوس (محکمہ)">کالوادوس (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%BA%DB%8C%D8%A7%DA%A9" title="اوغیاک">اوغیاک</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="کانتال">کانتال</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%85" title="آنگولیم">آنگولیم</a> (<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="شارنت">شارنت</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%8C%D9%84" title="لا روشیل">لا روشیل</a> (<a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AA-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%85" title="شارنت-ماریتیم">شارنت-ماریتیم</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%BA%D8%AC" title="بوغج">بوغج</a> (<a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="شر (محکمہ)">شر (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%84" title="تیول">تیول</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="کوریز">کوریز</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%98%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D9%88" title="اژاکسی او">اژاکسی او</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="کورس-جنوبی">کورس-جنوبی</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7" title="باستیا">باستیا</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="بالائی-کورس">بالائی-کورس</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%AC%D9%88%D9%86" title="دیجون">دیجون</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D8%B1" title="کوت دور">کوت دور</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="سینٹ-بریک">سینٹ-بریک</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B1" title="کوت درمور">کوت درمور</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gu%C3%A9ret&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guéret (صفحہ موجود نہیں)">Guéret</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="کروز">کروز</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D9%88" title="پریگو">پریگو</a> (<a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D8%B1%DA%88%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ڈورڈوین">ڈورڈوین</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="بیزانسون">بیزانسون</a> (<a href="/wiki/%DA%88%D9%88" title="ڈو">ڈو</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%8C_%D8%AF%D8%BA%D9%88%D9%85" title="ویلانس، دغوم">ویلانس، دغوم</a> (<a href="/wiki/%D8%AF%D8%BA%D9%88%D9%85" title="دغوم">دغوم</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%BA%D9%88" title="ایوغو">ایوغو</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="اور (محکمہ)">اور (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D8%BA" title="شاغتغ">شاغتغ</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1-%D8%A7%DB%92-%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="اور-اے-لوار">اور-اے-لوار</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%BA" title="کیمپیغ">کیمپیغ</a> (<a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B1" title="فینیستیر">فینیستیر</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%85_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="نیم (شہر)">نیم (شہر)</a> (<a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="گار">گار</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2" title="تولوز">تولوز</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="بالائی-گارون">بالائی-گارون</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A4%D8%B4" title="اؤش">اؤش</a> (<a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%B3" title="جرس">جرس</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%88%D9%88" title="بورڈو">بورڈو</a> (<a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF" title="جیروند">جیروند</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%DB%8C%D9%84%DB%8C%DB%92" title="مونپیلیے">مونپیلیے</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="ایرو">ایرو</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="رین">رین</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%A7%DB%92-%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%86" title="ایل-اے-ویلن">ایل-اے-ویلن</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%BA%D9%88" title="شاتوغو">شاتوغو</a> (<a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="آندر">آندر</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="تور (فرانس)">تور (فرانس)</a> (<a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%92-%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="آندر-اے-لوار">آندر-اے-لوار</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84" title="گرونوبل">گرونوبل</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="ایزار">ایزار</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%86%D8%B3-%D9%84%D9%88-%D8%B3%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A6%DB%92" title="لونس-لو-سونیئے">لونس-لو-سونیئے</a> (<a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%BA%D8%A7_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="ژوغا (محکمہ)">ژوغا (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%DA%BA-%D8%AF%D9%88-%D9%85%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%A7%DA%BA" title="موں-دو-ماغساں">موں-دو-ماغساں</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="لاند (محکمہ)">لاند (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%88%D8%A7_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="بلوا (شہر)">بلوا (شہر)</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%DB%92-%D8%B4%D8%B1" title="لوار-اے-شر">لوار-اے-شر</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D8%A7%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DB%8C%D9%86%DB%92" title="سینٹ-ایٹیینے">سینٹ-ایٹیینے</a> (<a href="/wiki/Loire_(department)" class="mw-redirect" title="Loire (department)">Loire</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88_%D9%BE%D9%88%DB%8C-%D8%A7%DA%BA-%D9%88%D8%A6%D9%84%DB%92" title="لو پوی-اں-وئلے">لو پوی-اں-وئلے</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="بالائی-لوار">بالائی-لوار</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="نانت">نانت</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="لوار-اتلانتیک">لوار-اتلانتیک</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%BA%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="اوغلیوں">اوغلیوں</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%92" title="لوارے">لوارے</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cahors&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cahors (صفحہ موجود نہیں)">Cahors</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="لوت (محکمہ)">لوت (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Agen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agen (صفحہ موجود نہیں)">Agen</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA-%D8%A7%DB%92-%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="لوت-اے-گارون">لوت-اے-گارون</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mende,_Loz%C3%A8re&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mende, Lozère (صفحہ موجود نہیں)">Mende</a> (<a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1" title="لوزیر">لوزیر</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%98%DB%81" title="آنژہ">آنژہ</a> (<a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%A7%DB%92-%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="مین-اے-لوار">مین-اے-لوار</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D9%84%D9%88" title="سینٹ-لو">سینٹ-لو</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="مانش">مانش</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ch%C3%A2lons-en-Champagne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Châlons-en-Champagne (صفحہ موجود نہیں)">Châlons-en-Champagne</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="مارن، فرانس">مارن، فرانس</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Chaumont,_Haute-Marne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chaumont, Haute-Marne (صفحہ موجود نہیں)">Chaumont</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="بالائی-مارن">بالائی-مارن</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Laval,_Mayenne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Laval, Mayenne (صفحہ موجود نہیں)">Laval</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="ماین">ماین</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nancy,_France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nancy, France (صفحہ موجود نہیں)">Nancy</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AA%DB%92-%D8%A7%DB%92-%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84" title="مرتے-اے-موزیل">مرتے-اے-موزیل</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bar-le-Duc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bar-le-Duc (صفحہ موجود نہیں)">Bar-le-Duc</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2" title="موز">موز</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vannes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vannes (صفحہ موجود نہیں)">Vannes</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="موربیاں">موربیاں</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B2" title="میتز">میتز</a> (<a href="/w/index.php?title=Moselle_(department)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moselle (department) (صفحہ موجود نہیں)">Moselle</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nevers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nevers (صفحہ موجود نہیں)">Nevers</a> (<a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="نیاور">نیاور</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84" title="لیل">لیل</a> (<a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="نور (فرانسیسی محکمہ)">نور (فرانسیسی محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Beauvais&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beauvais (صفحہ موجود نہیں)">Beauvais</a> (<a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="واز">واز</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Alen%C3%A7on&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alençon (صفحہ موجود نہیں)">Alençon</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86" title="اورن">اورن</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="آراس">آراس</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7-%D8%AF%D9%88-%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%92" title="پا-دو-کالے">پا-دو-کالے</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86_%D9%81%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="کلیرمون فیران">کلیرمون فیران</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C-%D8%AF%D9%88-%D8%AF%D9%88%D9%85" title="پوی-دو-دوم">پوی-دو-دوم</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pau,_Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pau, Pyrénées-Atlantiques (صفحہ موجود نہیں)">Pau</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%92-%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="پیرینے-اتلانتیک">پیرینے-اتلانتیک</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tarbes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tarbes (صفحہ موجود نہیں)">Tarbes</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%92" title="بالائی-پیرینے">بالائی-پیرینے</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="پرپینیا">پرپینیا</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%92-%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="پیرینے-اورینتال">پیرینے-اورینتال</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%DA%A9" title="اسٹراس برک">اسٹراس برک</a> (<a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%BA-%D8%B1%D9%86" title="زیریں-رن">زیریں-رن</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Colmar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Colmar (صفحہ موجود نہیں)">Colmar</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF-%D8%B1%D9%86" title="بلند-رن">بلند-رن</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="لیوں">لیوں</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="رون (محکمہ)">رون (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vesoul&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vesoul (صفحہ موجود نہیں)">Vesoul</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D8%B3%D9%88%D9%86" title="بالائی-سون">بالائی-سون</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D9%88%D9%86" title="میکون">میکون</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86-%D8%A7%DB%92-%D9%84%D9%88%D8%A2%D8%B1" title="سون-اے-لوآر">سون-اے-لوآر</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88_%D9%85%D8%A7%D9%86" title="لو مان">لو مان</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="سارت">سارت</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C" title="شامبیری">شامبیری</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%A7" title="ساووا">ساووا</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Annecy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Annecy (صفحہ موجود نہیں)">Annecy</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%A7" title="بالائی-ساووا">بالائی-ساووا</a>)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a> (<a class="mw-selflink selflink">پیرس</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="روان، فرانس">روان، فرانس</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%85" title="سین-ماریتیم">سین-ماریتیم</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%84%D8%A7%DA%BA" title="مولاں">مولاں</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%A7%DB%92-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="سین-اے-مارن">سین-اے-مارن</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%BA%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86" title="ویغسای، ایولین">ویغسای، ایولین</a> (<a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%B3" title="یولنس">یولنس</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%BA" title="نیوغ">نیوغ</a> (<a href="/wiki/%DA%88%D9%88-%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="ڈو-سیور">ڈو-سیور</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="امیان">امیان</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%85_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="سوم (محکمہ)">سوم (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%DB%8C" title="البی">البی</a> (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%86_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="تارن (محکمہ)">تارن (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="مونتوبان">مونتوبان</a> (<a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%86-%D8%A7%DB%92-%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="تارن-اے-گارون">تارن-اے-گارون</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="تولون">تولون</a> (<a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="وار (محکمہ)">وار (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88" title="آوینیو">آوینیو</a> (<a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B2" title="وکلوز">وکلوز</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%B1%D9%88%D8%B4%DB%92-%D8%B3%D9%88%D8%B1-%DB%8C%D9%88%D9%86" title="لا روشے-سور-یون">لا روشے-سور-یون</a> (<a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%92" title="واندے">واندے</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%A6%D8%AA%DB%8C%DB%92" title="پوئتیے">پوئتیے</a> (<a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A6%D9%86" title="ویئن">ویئن</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88%DA%98" title="لیموژ">لیموژ</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%88%DB%8C%D8%A6%D9%86" title="بالائی-ویئن">بالائی-ویئن</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%84" title="ایپینال">ایپینال</a> (<a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%98_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="ووژ (محکمہ)">ووژ (محکمہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%B2%D8%B1" title="اگزر">اگزر</a> (<a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%DB%92" title="یوننے">یوننے</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%81%D9%88%D8%BA" title="بیلفوغ">بیلفوغ</a> (<a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1" title="تیریتوار دو بیلفور">تیریتوار دو بیلفور</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%89vry-Courcouronnes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Évry-Courcouronnes (صفحہ موجود نہیں)">Évry-Courcouronnes</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ایسون">ایسون</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%BA" title="نانتیغ">نانتیغ</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF-%D8%AF%D9%88-%D8%B3%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="بلند-دو-سین">بلند-دو-سین</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="بونینگی">بونینگی</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="سین-سان-دونی">سین-سان-دونی</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%BA%DB%8C%D8%AA%D8%A6%DB%8C" title="کغیتئی">کغیتئی</a> (<a href="/wiki/%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="ول-دو-مارن">ول-دو-مارن</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cergy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cergy (صفحہ موجود نہیں)">Cergy</a>, <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="پونتواز">پونتواز</a> (<a href="/wiki/%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="ول-دواز">ول-دواز</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div id="سمندر_پار_محکمہ_جاتs"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="سمندر پار محکمہ جات">سمندر پار محکمہ جات</a>s</div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D8%AA%DB%8C%D8%B1" title="باس-تیر">باس-تیر</a> (<a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%DA%88%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%BE" title="گواڈیلوپ">گواڈیلوپ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%B9_%DA%88%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فورٹ ڈی فرانس">فورٹ ڈی فرانس</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارٹینیک">مارٹینیک</a>)</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="کائین">کائین</a> (<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="فرانسیسی گیانا">فرانسیسی گیانا</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88%DA%BA" title="سینٹ-ڈینس، رانوں">سینٹ-ڈینس، رانوں</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%DB%92_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="رے یونیوں">رے یونیوں</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B2%D9%88" title="مامودزو">مامودزو</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%B9" title="مایوٹ">مایوٹ</a>)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22x20px&#124;border&#124;فرانس_کا_پرچم_فرانس_کے_علاقہ_جات_کے_پریفیکچر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="سانچہ:فرانس کے علاقہ جات کے پریفیکچر"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:فرانس کے علاقہ جات کے پریفیکچر (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:فرانس کے علاقہ جات کے پریفیکچر"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="22x20px&#124;border&#124;فرانس_کا_پرچم_فرانس_کے_علاقہ_جات_کے_پریفیکچر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="فرانس کا پرچم"><img alt="فرانس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کے <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%92" title="فرانس کے علاقے">علاقہ جات</a> کے <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%81%DB%8C%DA%A9%DA%86%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="فرانس کے پریفیکچر (صفحہ موجود نہیں)">پریفیکچر</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="میٹروپولیٹن فرانس">میٹروپولیٹن فرانس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="لیوں">لیوں</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%88%DB%8C%D8%BA%D9%86%D8%A6%DB%92-%D8%BA%D9%88%D9%86-%D8%A2%D9%84%D9%BE" title="اوویغنئے-غون-آلپ">اوویغنئے-غون-آلپ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%AC%D9%88%D9%86" title="دیجون">دیجون</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%BA%D9%88%D9%86%D8%A6%DB%92-%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B4-%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA%DB%92" title="بورغونئے-فغانش-کومتے">بورغونئے-فغانش-کومتے</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="رین">رین</a> (<a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81_(%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81)" title="بریتانیہ (انتظامی علاقہ)">بریتانیہ (انتظامی علاقہ)</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%BA%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="اوغلیوں">اوغلیوں</a> (<a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="سانتر-وال دو لوار">سانتر-وال دو لوار</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%98%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C_%D8%A7%D9%88" title="اژاکسی او">اژاکسی او</a> (<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="کورسکا">کورسکا</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%DA%A9" title="اسٹراس برک">اسٹراس برک</a> (<a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="گرایت است">گرایت است</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84" title="لیل">لیل</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="او دے فرانس">او دے فرانس</a>)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ایل-دو-فرانس">ایل-دو-فرانس</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="روان، فرانس">روان، فرانس</a> (<a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%DA%88%DB%8C" title="نارمنڈی">نارمنڈی</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%88%D9%88" title="بورڈو">بورڈو</a> (<a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%84-%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="نوویل-ایکیتین">نوویل-ایکیتین</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2" title="تولوز">تولوز</a> (<a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="اوکیتانی">اوکیتانی</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="نانت">نانت</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%88_%D9%84%D8%A7_%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="پئی دو لا لوار">پئی دو لا لوار</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A6%DB%8C" title="مارسئی">مارسئی</a> (<a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3-%D8%A2%D9%84%D9%BE-%DA%A9%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%88%D8%B1" title="پروانس-آلپ-کوت دازور">پروانس-آلپ-کوت دازور</a>)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="سمندر پار محکمہ جات">سمندر پار محکمہ جات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%86" title="کائین">کائین</a> (<a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="فرانسیسی گیانا">فرانسیسی گیانا</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D8%AA%DB%8C%D8%B1" title="باس-تیر">باس-تیر</a> (<a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%DA%88%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%BE" title="گواڈیلوپ">گواڈیلوپ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%B9_%DA%88%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فورٹ ڈی فرانس">فورٹ ڈی فرانس</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارٹینیک">مارٹینیک</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%AF%D8%B2%D9%88" title="مامودزو">مامودزو</a> (<a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%B9" title="مایوٹ">مایوٹ</a>)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88%DA%BA" title="سینٹ-ڈینس، رانوں">سینٹ-ڈینس، رانوں</a> (<a href="/wiki/%D8%B1%DB%92_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="رے یونیوں">رے یونیوں</a>)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=&#124;link=_فرانس_کے_محکمہ_جات" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="سانچہ:فرانس کے محکمہ جات"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:فرانس کے محکمہ جات (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:فرانس کے محکمہ جات"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=&#124;link=_فرانس_کے_محکمہ_جات" style="font-size:114%;margin:0 4em"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /> <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="فرانس کے محکمہ جات">فرانس کے محکمہ جات</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="فرانس کے محکمہ جات">فرانس کے محکمہ جات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>01 <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="ان، فرانس">ان، فرانس</a></li> <li>02 <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%86%DB%81" title="اینہ">اینہ</a></li> <li>03 <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%92" title="الیے">الیے</a></li> <li>04 <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%BE-%D8%AF%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="آلپ-دو-بالائی-پروانس">آلپ-دو-بالائی-پروانس</a></li> <li>05 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D8%A2%D9%84%D9%BE" title="بالائی-آلپ">بالائی-آلپ</a></li> <li>06 <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D9%BE-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%85" title="آلپ-ماریتیم">آلپ-ماریتیم</a></li> <li>07 <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%B4" title="آردیش">آردیش</a></li> <li>08 <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="اردن (محکمہ)">اردن (محکمہ)</a></li> <li>09 <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AC_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="اریج (محکمہ)">اریج (محکمہ)</a></li> <li>10 <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%A8" title="اوب">اوب</a></li> <li>11 <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%AF" title="اود">اود</a></li> <li>12 <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86" title="اویرون">اویرون</a></li> <li>13 <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B4-%D8%AF%D9%88-%D8%B1%D9%88%D9%86" title="بوش-دو-رون">بوش-دو-رون</a></li> <li>14 <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%B3_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="کالوادوس (محکمہ)">کالوادوس (محکمہ)</a></li> <li>15 <a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="کانتال">کانتال</a></li> <li>16 <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AA" title="شارنت">شارنت</a></li> <li>17 <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AA-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%85" title="شارنت-ماریتیم">شارنت-ماریتیم</a></li> <li>18 <a href="/wiki/%D8%B4%D8%B1_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="شر (محکمہ)">شر (محکمہ)</a></li> <li>19 <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%B2" title="کوریز">کوریز</a></li> <li>2A <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3-%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="کورس-جنوبی">کورس-جنوبی</a></li> <li>2B <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="بالائی-کورس">بالائی-کورس</a></li> <li>21 <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D9%88%D8%B1" title="کوت دور">کوت دور</a></li> <li>22 <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%AA_%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%88%D8%B1" title="کوت درمور">کوت درمور</a></li> <li>23 <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D8%B2" title="کروز">کروز</a></li> <li>24 <a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D8%B1%DA%88%D9%88%DB%8C%D9%86" title="ڈورڈوین">ڈورڈوین</a></li> <li>25 <a href="/wiki/%DA%88%D9%88" title="ڈو">ڈو</a></li> <li>26 <a href="/wiki/%D8%AF%D8%BA%D9%88%D9%85" title="دغوم">دغوم</a></li> <li>27 <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="اور (محکمہ)">اور (محکمہ)</a></li> <li>28 <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1-%D8%A7%DB%92-%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="اور-اے-لوار">اور-اے-لوار</a></li> <li>29 <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%B1" title="فینیستیر">فینیستیر</a></li> <li>30 <a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="گار">گار</a></li> <li>31 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="بالائی-گارون">بالائی-گارون</a></li> <li>32 <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%B3" title="جرس">جرس</a></li> <li>33 <a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF" title="جیروند">جیروند</a></li> <li>34 <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="ایرو">ایرو</a></li> <li>35 <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%A7%DB%92-%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%86" title="ایل-اے-ویلن">ایل-اے-ویلن</a></li> <li>36 <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="آندر">آندر</a></li> <li>37 <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%92-%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="آندر-اے-لوار">آندر-اے-لوار</a></li> <li>38 <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="ایزار">ایزار</a></li> <li>39 <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%BA%D8%A7_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="ژوغا (محکمہ)">ژوغا (محکمہ)</a></li> <li>40 <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="لاند (محکمہ)">لاند (محکمہ)</a></li> <li>41 <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%DB%92-%D8%B4%D8%B1" title="لوار-اے-شر">لوار-اے-شر</a></li> <li>42 <a href="/wiki/Loire_(department)" class="mw-redirect" title="Loire (department)">Loire</a></li> <li>43 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="بالائی-لوار">بالائی-لوار</a></li> <li>44 <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="لوار-اتلانتیک">لوار-اتلانتیک</a></li> <li>45 <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%92" title="لوارے">لوارے</a></li> <li>46 <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="لوت (محکمہ)">لوت (محکمہ)</a></li> <li>47 <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%AA-%D8%A7%DB%92-%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="لوت-اے-گارون">لوت-اے-گارون</a></li> <li>48 <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1" title="لوزیر">لوزیر</a></li> <li>49 <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%86-%D8%A7%DB%92-%D9%84%D9%88%D8%A7%D8%B1" title="مین-اے-لوار">مین-اے-لوار</a></li> <li>50 <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%B4" title="مانش">مانش</a></li> <li>51 <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="مارن، فرانس">مارن، فرانس</a></li> <li>52 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="بالائی-مارن">بالائی-مارن</a></li> <li>53 <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="ماین">ماین</a></li> <li>54 <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AA%DB%92-%D8%A7%DB%92-%D9%85%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%84" title="مرتے-اے-موزیل">مرتے-اے-موزیل</a></li> <li>55 <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B2" title="موز">موز</a></li> <li>56 <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="موربیاں">موربیاں</a></li> <li>57 <a href="/w/index.php?title=Moselle_(department)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moselle (department) (صفحہ موجود نہیں)">Moselle</a></li> <li>58 <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B1" title="نیاور">نیاور</a></li> <li>59 <a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%B1_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="نور (فرانسیسی محکمہ)">نور (فرانسیسی محکمہ)</a></li> <li>60 <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="واز">واز</a></li> <li>61 <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86" title="اورن">اورن</a></li> <li>62 <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7-%D8%AF%D9%88-%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%92" title="پا-دو-کالے">پا-دو-کالے</a></li> <li>63 <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DB%8C-%D8%AF%D9%88-%D8%AF%D9%88%D9%85" title="پوی-دو-دوم">پوی-دو-دوم</a></li> <li>64 <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%92-%D8%A7%D8%AA%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="پیرینے-اتلانتیک">پیرینے-اتلانتیک</a></li> <li>65 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%92" title="بالائی-پیرینے">بالائی-پیرینے</a></li> <li>66 <a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%DB%92-%D8%A7%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="پیرینے-اورینتال">پیرینے-اورینتال</a></li> <li>67 <a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%8C%DA%BA-%D8%B1%D9%86" title="زیریں-رن">زیریں-رن</a></li> <li>68 <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF-%D8%B1%D9%86" title="بلند-رن">بلند-رن</a></li> <li>69D <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="رون (محکمہ)">رون (محکمہ)</a></li> <li>70 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D8%B3%D9%88%D9%86" title="بالائی-سون">بالائی-سون</a></li> <li>71 <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%86-%D8%A7%DB%92-%D9%84%D9%88%D8%A2%D8%B1" title="سون-اے-لوآر">سون-اے-لوآر</a></li> <li>72 <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="سارت">سارت</a></li> <li>73 <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%A7" title="ساووا">ساووا</a></li> <li>74 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%88%D8%A7" title="بالائی-ساووا">بالائی-ساووا</a></li> <li>76 <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D9%85" title="سین-ماریتیم">سین-ماریتیم</a></li> <li>77 <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%A7%DB%92-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="سین-اے-مارن">سین-اے-مارن</a></li> <li>78 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%84%D9%86%D8%B3" title="یولنس">یولنس</a></li> <li>79 <a href="/wiki/%DA%88%D9%88-%D8%B3%DB%8C%D9%88%D8%B1" title="ڈو-سیور">ڈو-سیور</a></li> <li>80 <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D9%85_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="سوم (محکمہ)">سوم (محکمہ)</a></li> <li>81 <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%86_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="تارن (محکمہ)">تارن (محکمہ)</a></li> <li>82 <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%86-%D8%A7%DB%92-%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%86" title="تارن-اے-گارون">تارن-اے-گارون</a></li> <li>83 <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="وار (محکمہ)">وار (محکمہ)</a></li> <li>84 <a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%D9%84%D9%88%D8%B2" title="وکلوز">وکلوز</a></li> <li>85 <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%92" title="واندے">واندے</a></li> <li>86 <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A6%D9%86" title="ویئن">ویئن</a></li> <li>87 <a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A6%DB%8C-%D9%88%DB%8C%D8%A6%D9%86" title="بالائی-ویئن">بالائی-ویئن</a></li> <li>88 <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DA%98_(%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81)" title="ووژ (محکمہ)">ووژ (محکمہ)</a></li> <li>89 <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%86%DB%92" title="یوننے">یوننے</a></li> <li>90 <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D9%88_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D9%81%D9%88%D8%B1" title="تیریتوار دو بیلفور">تیریتوار دو بیلفور</a></li> <li>91 <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" title="ایسون">ایسون</a></li> <li>92 <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D9%86%D8%AF-%D8%AF%D9%88-%D8%B3%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="بلند-دو-سین">بلند-دو-سین</a></li> <li>93 <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="سین-سان-دونی">سین-سان-دونی</a></li> <li>94 <a href="/wiki/%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" title="ول-دو-مارن">ول-دو-مارن</a></li> <li>95 <a href="/wiki/%D9%88%D9%84-%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B2" title="ول-دواز">ول-دواز</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="سمندر پار محکمہ جات">سمندر پار محکمہ جات</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>971 <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%DA%88%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%BE" title="گواڈیلوپ">گواڈیلوپ</a></li> <li>972 <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%A9" title="مارٹینیک">مارٹینیک</a> (territorial collectivity)</li> <li>973 <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="فرانسیسی گیانا">فرانسیسی گیانا</a> (territorial collectivity)</li> <li>974 <a href="/wiki/%D8%B1%DB%92_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="رے یونیوں">رے یونیوں</a></li> <li>976 <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%B9" title="مایوٹ">مایوٹ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">خاص</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>69M <a href="/w/index.php?title=Lyon_Metropolis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lyon Metropolis (صفحہ موجود نہیں)">Lyon</a> (collectivity with special status)</li> <li>75 <a class="mw-selflink selflink">پیرس</a> (collectivity with special status)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سابقہ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li>975 <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D8%B1_%D9%88_%D9%85%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88%D9%86" title="سینٹ پیئر و میکیلون">سینٹ پیئر و میکیلون</a> (Overseas collectivity)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="یورپی_یونین_میں_پیرس" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="background:#f3f3f3;"><div id="یورپی_یونین_میں_پیرس" style="font-size:114%;margin:0 4em">یورپی یونین میں پیرس</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;padding:0px;font-size:100%;"><div style="padding:0px;"><div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="یورپ_دارالحکومت_بلحاظ_ریاست_و_خطہ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%AE%D8%B7%DB%81" title="سانچہ:فہرست یورپی دارالحکومت بلحاظ خطہ"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%AE%D8%B7%DB%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:فہرست یورپی دارالحکومت بلحاظ خطہ (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%AE%D8%B7%DB%81" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:فہرست یورپی دارالحکومت بلحاظ خطہ"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="یورپ_دارالحکومت_بلحاظ_ریاست_و_خطہ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="دارالحکومت">دارالحکومت</a> بلحاظ ریاست و خطہ</div></th></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>محدود تسلیم شدہ یا <a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%AD%D8%B5%D8%B1_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="منحصر علاقہ">تابع علاقوں</a> کے <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" class="mw-redirect" title="دارالحکومت">دارالحکومت</a> ترچھے حروف</div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="مغربی یورپ">مغربی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%85" title="ایمسٹرڈیم">ایمسٹرڈیم</a>، <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B2" title="نیدرلینڈز">نیدرلینڈز</a>1</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D8%B1%D8%A7_%D9%84%D8%A7_%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="انڈورا لا ویلا">انڈورا لا ویلا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%88%D8%B1%DB%81" class="mw-redirect" title="انڈورہ">انڈورہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%B2" title="برسلز">برسلز</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%AC%DB%8C%D9%85" class="mw-redirect" title="بیلجیم">بیلجیم</a>2</li> <li><a href="/wiki/%DA%88%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%8C_%D8%A2%D8%A6%D9%84_%D8%A2%D9%81_%D9%85%DB%8C%D9%86" title="ڈگلس، آئل آف مین">ڈگلس</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A6%D9%84_%D8%A2%D9%81_%D9%85%DB%8C%D9%86" title="آئل آف مین">آئل آف مین</a> (برطانیہ)</li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D8%A8%D9%84%D9%86" title="ڈبلن">ڈبلن</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="جمہوریہ آئرلینڈ">جمہوریہ آئرلینڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" class="mw-redirect" title="برطانیہ">برطانیہ</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%DB%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%B1" title="سینٹ ہیلیر">سینٹ ہیلیر</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D8%B2%DB%8C" title="جرزی">جرزی</a> (برطانیہ)</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%B1_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9" title="سینٹ پیٹر پورٹ">سینٹ پیٹر پورٹ</a>، <a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%86%D8%B2%DB%8C" title="گرنزی">گرنزی</a> (برطانیہ)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="شمالی یورپ">شمالی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%86_%DB%81%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="کوپن ہیگن">کوپن ہیگن</a>، <a href="/wiki/%DA%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ڈنمارک">ڈنمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%84%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="ہلسنکی">ہلسنکی</a>، <a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" class="mw-redirect" title="فنلینڈ">فنلینڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="لانگایربین">لانگایربین</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="سوالبارد">سوالبارد</a> (ناروے)</li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%81%D8%A7%D9%85%D9%86" title="ماریہامن">ماریہامن</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%88" class="mw-redirect" title="جزائر ایلانڈ">جزائر ایلانڈ</a> (فنلینڈ)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%86%D8%A8%DB%8C%D9%86" title="اولونکنبین">اولونکنبین</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="جان ماین">جان ماین</a> (ناروے)</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%88" title="اوسلو">اوسلو</a>، <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="ناروے">ناروے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%A9" title="ریکیاوک">ریکیاوک</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A6%D8%B3_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="آئس لینڈ">آئس لینڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="ریگا">ریگا</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D9%B9%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="لٹویا">لٹویا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%A7%DA%A9_%DB%81%D9%88%D9%85" title="اسٹاک ہوم">اسٹاک ہوم</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%88%D9%86" title="سویڈن">سویڈن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%D8%A7%D9%84%D9%86" class="mw-redirect" title="ٹالن">ٹالن</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="استونیا">استونیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%B4%DA%BE%D8%A7%D9%88%D9%86" title="تورشھاون">تورشھاون</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="جزائرفارو">جزائرفارو</a> (ڈنمارک)</li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%86%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="ولنیس">ولنیس</a>، <a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="لتھووینیا">لتھووینیا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%88%D8%B3%D8%B7%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="وسطی یورپ">وسطی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86" title="برلن">برلن</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="جرمنی">جرمنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86" title="برن">برن</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%A6%D9%B9%D8%B2%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" class="mw-redirect" title="سوئٹزرلینڈ">سوئٹزرلینڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%B9%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="براٹیسلاوا">براٹیسلاوا</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DB%81" title="سلوواکیہ">سلوواکیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="بوداپست">بوداپست</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="لیوبلیانا">لیوبلیانا</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سلووینیا">سلووینیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" class="mw-redirect" title="لکسمبرگ (شہر)">لکسمبرگ</a>، <a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="لکسمبرگ">لکسمبرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%AF" title="پراگ">پراگ</a>، <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="چیک جمہوریہ">چیک جمہوریہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%88%D9%88%D8%B2" class="mw-redirect" title="واڈوز">واڈوز</a>، <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D8%AE%D8%AA%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%A6%D9%86" class="mw-redirect" title="لیختینستائن">لیختینستائن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ویانا">ویانا</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="آسٹریا">آسٹریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7" title="وارسا">وارسا</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="پولینڈ">پولینڈ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="جنوبی یورپ">جنوبی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D9%82%D8%B1%DB%81" title="انقرہ">انقرہ</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C" class="mw-redirect" title="ترکی">ترکی</a>3</li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%86%D8%B2" title="ایتھنز">ایتھنز</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D8%AF" title="بلغراد">بلغراد</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="سربیا">سربیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%B9" title="بخارسٹ">بخارسٹ</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="رومانیہ">رومانیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" class="mw-redirect" title="جبل الطارق">جبل الطارق</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A8%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82" class="mw-redirect" title="جبل الطارق">جبل الطارق</a> (برطانیہ)</li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%86" title="لزبن">لزبن</a>، <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پرتگال">پرتگال</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%AF" title="میدرد">میدرد</a>، <a href="/wiki/%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="ہسپانیہ">ہسپانیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="موناکو">موناکو</a>، موناکو</li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="نیکوسیا">نیکوسیا</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5" title="قبرص">قبرص</a>4</li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="شمالی نیکوسیا">شمالی نیکوسیا</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5" title="شمالی قبرص">شمالی قبرص</a>4، 5</li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%DA%88%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" class="mw-redirect" title="پوڈگوریکا">پوڈگوریکا</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%B9%DB%8C%D9%86%DB%8C%DA%AF%D8%B1%D9%88" title="مونٹینیگرو">مونٹینیگرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%B9%DB%8C%D9%86%D8%A7" class="mw-redirect" title="پریسٹینا">پریسٹینا</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B3%D9%88%D9%88%DB%81" title="کوسووہ">کوسووہ</a>5</li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81" title="اطالیہ">اطالیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سان مارینو شہر">سان مارینو</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86%D9%88" title="سان مارینو">سان مارینو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88%D9%88" title="سرائیوو">سرائیوو</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B3%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D9%88_%DB%81%D8%B1%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%86%D8%A7" title="بوسنیا و ہرزیگووینا">بوسنیا و ہرزیگووینا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%BE%DB%8C%DB%81" title="اسکوپیہ">اسکوپیہ</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C%DB%81" class="mw-redirect" title="جمہوریہ مقدونیہ">مقدونیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D9%81%DB%8C%DB%81" title="صوفیہ">صوفیہ</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="بلغاریہ">بلغاریہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="تیرانا">تیرانا</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" class="mw-redirect" title="البانیہ">البانیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%B9%D8%A7" title="والیٹا">والیٹا</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%B9%D8%A7" title="مالٹا">مالٹا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="ویٹیکن سٹی">ویٹیکن سٹی</a>، <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DA%A9%D9%86_%D8%B3%D9%B9%DB%8C" title="ویٹیکن سٹی">ویٹیکن سٹی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="زغرب">زغرب</a>، <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A6%D8%B4%D8%A7" title="کرویئشا">کرویئشا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="مشرقی یورپ">مشرقی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%81" class="mw-redirect" title="آستانہ">آستانہ</a>، <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B2%D9%82%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="قازقستان">قازقستان</a>3</li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88" title="باکو">باکو</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="آذربائیجان">آذربائیجان</a>3</li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%A7%D9%88" title="کیشیناو">کیشیناو</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%A7" title="مالدووا">مالدووا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%81" class="mw-redirect" title="کیف">کیف</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="یوکرین">یوکرین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D8%B3%DA%A9" title="منسک">منسک</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="بیلاروس">بیلاروس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو">ماسکو</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B3" title="روس">روس</a>3</li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="خان کندی">خان کندی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AE" class="mw-redirect" title="نگورنو کاراباخ">نگورنو کاراباخ</a>4، 5</li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AE%D9%88%D9%85%DB%8C" title="سخومی">سخومی</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A7" title="ابخازيا">ابخازيا</a>3، 5</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="تبلیسی">تبلیسی</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%A7" title="جارجیا">جارجیا</a>3</li> <li><a href="/wiki/%D9%B9%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D9%88%D9%84" title="ٹیراسپول">ٹیراسپول</a>، <a href="/wiki/%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%B3%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="ٹرینسنیسٹریا">ٹرینسنیسٹریا</a>5</li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B3%D8%AE%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="تسخینوالی">تسخینوالی</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="جنوبی اوسیشیا">جنوبی اوسیشیا</a>3، 5</li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86" title="یریوان">یریوان</a>، <a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="آرمینیا">آرمینیا</a>4</li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="22x20px&#124;border&#124;یورپی_اتحاد_کا_پرچم_یورپی_یونین_کے_رکن_ممالک_کے_دار_الحکومت" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B1%DA%A9%D9%86_%D9%85%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="سانچہ:یورپی یونین کے رکن ممالک کے دار الحکومت"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B1%DA%A9%D9%86_%D9%85%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:یورپی یونین کے رکن ممالک کے دار الحکومت (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%B1%DA%A9%D9%86_%D9%85%D9%85%D8%A7%D9%84%DA%A9_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:یورپی یونین کے رکن ممالک کے دار الحکومت"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="22x20px&#124;border&#124;یورپی_اتحاد_کا_پرچم_یورپی_یونین_کے_رکن_ممالک_کے_دار_الحکومت" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Europe.svg" class="mw-file-description" title="یورپی اتحاد کا پرچم"><img alt="یورپی اتحاد کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/22px-Flag_of_Europe.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/33px-Flag_of_Europe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Flag_of_Europe.svg/44px-Flag_of_Europe.svg.png 2x" data-file-width="810" data-file-height="540" /></a> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="یورپی یونین">یورپی یونین</a> <a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D8%B1%DA%A9%D9%86_%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="یورپی یونین کی رکن ریاست"> کے رکن ممالک</a> کے <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="دار الحکومت">دار الحکومت</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B2" title="نیدرلینڈز">نیدرلینڈز</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%85" title="ایمسٹرڈیم">ایمسٹرڈیم</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wapen_Amsterdam.svg/45px-Wapen_Amsterdam.svg.png" decoding="async" width="45" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wapen_Amsterdam.svg/68px-Wapen_Amsterdam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Wapen_Amsterdam.svg/90px-Wapen_Amsterdam.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="300" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86" title="یونان">یونان</a>: <a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%86%D8%B2" title="ایتھنز">ایتھنز</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Athens" title="Athens"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/45px-Coats_of_arms_of_None.svg.png" decoding="async" width="45" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/68px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/90px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="150" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="جرمنی">جرمنی</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86" title="برلن">برلن</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Berlin" title="Berlin"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Country_symbol_of_Berlin_color.svg/45px-Country_symbol_of_Berlin_color.svg.png" decoding="async" width="45" height="60" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Country_symbol_of_Berlin_color.svg/68px-Country_symbol_of_Berlin_color.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Country_symbol_of_Berlin_color.svg/90px-Country_symbol_of_Berlin_color.svg.png 2x" data-file-width="376" data-file-height="501" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DB%81" title="سلوواکیہ">سلوواکیہ</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%B9%DB%8C%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="براٹیسلاوا">براٹیسلاوا</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Bratislava" title="Bratislava"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Coat_of_Arms_of_Bratislava.svg/45px-Coat_of_Arms_of_Bratislava.svg.png" decoding="async" width="45" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Coat_of_Arms_of_Bratislava.svg/68px-Coat_of_Arms_of_Bratislava.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Coat_of_Arms_of_Bratislava.svg/90px-Coat_of_Arms_of_Bratislava.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="580" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AC%D8%A6%DB%8C%D9%85" title="بلجئیم">بلجئیم</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%B2" title="برسلز">برسلز</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Brussels" title="Brussels"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Coat_of_Arms_of_Brussels.svg/45px-Coat_of_Arms_of_Brussels.svg.png" decoding="async" width="45" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Coat_of_Arms_of_Brussels.svg/68px-Coat_of_Arms_of_Brussels.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Coat_of_Arms_of_Brussels.svg/90px-Coat_of_Arms_of_Brussels.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="363" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="رومانیہ">رومانیہ</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%B9" title="بخارسٹ">بخارسٹ</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Bucharest" title="Bucharest"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/ROU_Bucharest_CoA1.svg/45px-ROU_Bucharest_CoA1.svg.png" decoding="async" width="45" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/ROU_Bucharest_CoA1.svg/68px-ROU_Bucharest_CoA1.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/ROU_Bucharest_CoA1.svg/90px-ROU_Bucharest_CoA1.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="332" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مجارستان">مجارستان</a>: <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%BE%D8%B3%D8%AA" title="بوداپست">بوداپست</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Budapest" title="Budapest"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Coa_Hungary_Town_Budapest.svg/45px-Coa_Hungary_Town_Budapest.svg.png" decoding="async" width="45" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Coa_Hungary_Town_Budapest.svg/68px-Coa_Hungary_Town_Budapest.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Coa_Hungary_Town_Budapest.svg/90px-Coa_Hungary_Town_Budapest.svg.png 2x" data-file-width="285" data-file-height="376" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%DA%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ڈنمارک">ڈنمارک</a>: <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%86_%DB%81%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="کوپن ہیگن">کوپن ہیگن</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Copenhagen" title="Copenhagen"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Coat_of_arms_of_Copenhagen.svg/45px-Coat_of_arms_of_Copenhagen.svg.png" decoding="async" width="45" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Coat_of_arms_of_Copenhagen.svg/68px-Coat_of_arms_of_Copenhagen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Coat_of_arms_of_Copenhagen.svg/90px-Coat_of_arms_of_Copenhagen.svg.png 2x" data-file-width="217" data-file-height="264" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="جمہوریہ آئرلینڈ">آئرلینڈ</a>: <a href="/wiki/%DA%88%D8%A8%D9%84%D9%86" title="ڈبلن">ڈبلن</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Dublin" title="Dublin"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Blason_de_Dublin.svg/45px-Blason_de_Dublin.svg.png" decoding="async" width="45" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Blason_de_Dublin.svg/68px-Blason_de_Dublin.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Blason_de_Dublin.svg/90px-Blason_de_Dublin.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="فن لینڈ">فن لینڈ</a>: <a href="/wiki/%DB%81%D9%84%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="ہلسنکی">ہلسنکی</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Helsinki.vaakuna.svg/45px-Helsinki.vaakuna.svg.png" decoding="async" width="45" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Helsinki.vaakuna.svg/68px-Helsinki.vaakuna.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Helsinki.vaakuna.svg/90px-Helsinki.vaakuna.svg.png 2x" data-file-width="500" data-file-height="578" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="پرتگال">پرتگال</a>: <a href="/wiki/%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%86" title="لزبن">لزبن</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Lisbon" title="Lisbon"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Lisbonne_blason.png/45px-Lisbonne_blason.png" decoding="async" width="45" height="48" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Lisbonne_blason.png/68px-Lisbonne_blason.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Lisbonne_blason.png/90px-Lisbonne_blason.png 2x" data-file-width="224" data-file-height="241" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="سلووینیا">سلووینیا</a>: <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="لیوبلیانا">لیوبلیانا</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Blason_ville_si_Ljubljana_%28Slov%C3%A9nie%29.svg/45px-Blason_ville_si_Ljubljana_%28Slov%C3%A9nie%29.svg.png" decoding="async" width="45" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Blason_ville_si_Ljubljana_%28Slov%C3%A9nie%29.svg/68px-Blason_ville_si_Ljubljana_%28Slov%C3%A9nie%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Blason_ville_si_Ljubljana_%28Slov%C3%A9nie%29.svg/90px-Blason_ville_si_Ljubljana_%28Slov%C3%A9nie%29.svg.png 2x" data-file-width="648" data-file-height="800" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81" class="mw-redirect" title="مملکت متحدہ">مملکت متحدہ</a>: <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/London" title="London"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Lesser_Coat_of_Arms_of_The_City_of_London.svg/45px-Lesser_Coat_of_Arms_of_The_City_of_London.svg.png" decoding="async" width="45" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Lesser_Coat_of_Arms_of_The_City_of_London.svg/68px-Lesser_Coat_of_Arms_of_The_City_of_London.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Lesser_Coat_of_Arms_of_The_City_of_London.svg/90px-Lesser_Coat_of_Arms_of_The_City_of_London.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="356" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="لکسمبرگ">لکسمبرگ</a>: <a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" class="mw-redirect" title="لکسمبرگ (شہر)">لکسمبرگ</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="لکسمبرگ (شہر)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Arms_of_the_Counts_of_Luxembourg.svg/45px-Arms_of_the_Counts_of_Luxembourg.svg.png" decoding="async" width="45" height="52" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Arms_of_the_Counts_of_Luxembourg.svg/68px-Arms_of_the_Counts_of_Luxembourg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Arms_of_the_Counts_of_Luxembourg.svg/90px-Arms_of_the_Counts_of_Luxembourg.svg.png 2x" data-file-width="610" data-file-height="711" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%DB%81%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%81" title="ہسپانیہ">ہسپانیہ</a>: <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%AF" title="میدرد">میدرد</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Madrid" title="Madrid"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Blason_de_Madrid.svg/45px-Blason_de_Madrid.svg.png" decoding="async" width="45" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Blason_de_Madrid.svg/68px-Blason_de_Madrid.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Blason_de_Madrid.svg/90px-Blason_de_Madrid.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%82%D8%A8%D8%B1%D8%B5" title="قبرص">قبرص</a>: <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%A7" title="نیکوسیا">نیکوسیا</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Nicosia" title="Nicosia"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/45px-Coats_of_arms_of_None.svg.png" decoding="async" width="45" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/68px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Coats_of_arms_of_None.svg/90px-Coats_of_arms_of_None.svg.png 2x" data-file-width="125" data-file-height="150" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a>: <a class="mw-selflink selflink">پیرس</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Paris" title="Paris"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/45px-Blason_paris_75.svg.png" decoding="async" width="45" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/68px-Blason_paris_75.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/90px-Blason_paris_75.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%DA%A9_%D8%AC%D9%85%DB%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="چیک جمہوریہ">چیک جمہوریہ</a>: <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%AF" title="پراگ">پراگ</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Prague" title="Prague"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Praha_CoA_CZ_small.svg/45px-Praha_CoA_CZ_small.svg.png" decoding="async" width="45" height="56" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Praha_CoA_CZ_small.svg/68px-Praha_CoA_CZ_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Praha_CoA_CZ_small.svg/90px-Praha_CoA_CZ_small.svg.png 2x" data-file-width="151" data-file-height="189" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%84%D9%B9%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="لٹویا">لٹویا</a>: <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="ریگا">ریگا</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Riga" title="Riga"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Coat_of_Arms_of_Riga_small.svg/45px-Coat_of_Arms_of_Riga_small.svg.png" decoding="async" width="45" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Coat_of_Arms_of_Riga_small.svg/68px-Coat_of_Arms_of_Riga_small.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Coat_of_Arms_of_Riga_small.svg/90px-Coat_of_Arms_of_Riga_small.svg.png 2x" data-file-width="424" data-file-height="551" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81" title="اطالیہ">اطالیہ</a>: <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Rome" title="Rome"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Insigne_Romanum.svg/45px-Insigne_Romanum.svg.png" decoding="async" width="45" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Insigne_Romanum.svg/68px-Insigne_Romanum.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Insigne_Romanum.svg/90px-Insigne_Romanum.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="363" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%81" title="بلغاریہ">بلغاریہ</a>: <a href="/wiki/%D8%B5%D9%88%D9%81%DB%8C%DB%81" title="صوفیہ">صوفیہ</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88&wpDestFile=Coat_of_arms_of_Sofia.svg" class="new" title="فائل:Coat of arms of Sofia.svg">فائل:Coat of arms of Sofia.svg</a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%DB%8C%DA%88%D9%86" title="سویڈن">سویڈن</a>: <a href="/wiki/%D8%B3%D9%B9%D8%A7%DA%A9%DB%81%D9%88%D9%85" class="mw-redirect" title="سٹاکہوم">سٹاکہوم</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Stockholm_vapen_bra.svg/45px-Stockholm_vapen_bra.svg.png" decoding="async" width="45" height="55" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Stockholm_vapen_bra.svg/68px-Stockholm_vapen_bra.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Stockholm_vapen_bra.svg/90px-Stockholm_vapen_bra.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="760" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="استونیا">استونیا</a>: <a href="/wiki/%D9%B9%D8%A7%D9%84%D9%86" class="mw-redirect" title="ٹالن">ٹالن</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Coat_of_arms_of_Tallinn.svg/45px-Coat_of_arms_of_Tallinn.svg.png" decoding="async" width="45" height="69" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Coat_of_arms_of_Tallinn.svg/68px-Coat_of_arms_of_Tallinn.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Coat_of_arms_of_Tallinn.svg/90px-Coat_of_arms_of_Tallinn.svg.png 2x" data-file-width="232" data-file-height="357" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%B9%D8%A7" title="مالٹا">مالٹا</a>: <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%B9%D8%A7" title="والیٹا">والیٹا</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Valletta" title="Valletta"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Blason_La_Fert%C3%A9-Gaucher.svg/45px-Blason_La_Fert%C3%A9-Gaucher.svg.png" decoding="async" width="45" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Blason_La_Fert%C3%A9-Gaucher.svg/68px-Blason_La_Fert%C3%A9-Gaucher.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Blason_La_Fert%C3%A9-Gaucher.svg/90px-Blason_La_Fert%C3%A9-Gaucher.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="660" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="آسٹریا">آسٹریا</a>: <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%A7" title="ویانا">ویانا</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Vienna" title="Vienna"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wien_Wappen.svg/45px-Wien_Wappen.svg.png" decoding="async" width="45" height="59" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wien_Wappen.svg/68px-Wien_Wappen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Wien_Wappen.svg/90px-Wien_Wappen.svg.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="260" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%84%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" class="mw-redirect" title="لتھووینیا">لتھووینیا</a>: <a href="/wiki/%D9%88%D9%84%D9%86%DB%8C%D8%B3" class="mw-redirect" title="ولنیس">ولنیس</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Vilnius_Gold.png/45px-Coat_of_arms_of_Vilnius_Gold.png" decoding="async" width="45" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Vilnius_Gold.png/68px-Coat_of_arms_of_Vilnius_Gold.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Coat_of_arms_of_Vilnius_Gold.png/90px-Coat_of_arms_of_Vilnius_Gold.png 2x" data-file-width="475" data-file-height="561" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="پولینڈ">پولینڈ</a>: <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7" title="وارسا">وارسا</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Warsaw" title="Warsaw"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Insigne_Varsoviae.svg/45px-Insigne_Varsoviae.svg.png" decoding="async" width="45" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Insigne_Varsoviae.svg/68px-Insigne_Varsoviae.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Insigne_Varsoviae.svg/90px-Insigne_Varsoviae.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="363" /></a> </td></tr></tbody></table> <table style="text-align:center; float:right; line-height:90%; width:95px;"> <tbody><tr style="vertical-align:top"> <td><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A6%D8%B4%D8%A7" title="کرویئشا">کرویئشا</a>: <a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%B1%D8%A8" title="زغرب">زغرب</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; height:80px;"> <td>چھوٹا متن<a href="/wiki/Zagreb" title="Zagreb"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Zagreb.svg/45px-Coat_of_arms_of_Zagreb.svg.png" decoding="async" width="45" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Zagreb.svg/68px-Coat_of_arms_of_Zagreb.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Coat_of_arms_of_Zagreb.svg/90px-Coat_of_arms_of_Zagreb.svg.png 2x" data-file-width="356" data-file-height="426" /></a> </td></tr></tbody></table> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="یورپی_ثقافت_کا_صدر_مقام" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="سانچہ:یورپی ثقافتی دار الحکومت"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:یورپی ثقافتی دار الحکومت (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:یورپی ثقافتی دار الحکومت"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="یورپی_ثقافت_کا_صدر_مقام" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA_%DA%A9%D8%A7_%D8%B5%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85" title="یورپی ثقافت کا صدر مقام">یورپی ثقافت کا صدر مقام</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <dl><dt>1985</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%86%D8%B2" title="ایتھنز">ایتھنز</a></dd> <dt>1986</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%B3" title="فلورنس">فلورنس</a></dd> <dt>1987</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DA%88%DB%8C%D9%85" title="ایمسٹرڈیم">ایمسٹرڈیم</a></dd> <dt>1988</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86" title="مغربی برلن">مغربی برلن</a> <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%84%D9%86" title="برلن">برلن</a></dd> <dt>1989</dt> <dd><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a></dd> <dt>1990</dt> <dd><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%AF%D9%88" title="گلاسگو">گلاسگو</a></dd> <dt>1991</dt> <dd><a href="/wiki/%DA%88%D8%A8%D9%84%D9%86" title="ڈبلن">ڈبلن</a></dd> <dt>1992</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%AF" title="میدرد">میدرد</a></dd> <dt>1993</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%A8" class="mw-redirect" title="انتورب">انتورب</a></dd> <dt>1994</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%84%D8%B2%D8%A8%D9%86" title="لزبن">لزبن</a></dd> <dt>1995</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" class="mw-redirect" title="لکسمبرگ (شہر)">لکسمبرگ شہر</a></dd> <dt>1996</dt> <dd><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%BE%D9%86_%DB%81%DB%8C%DA%AF%D9%86" title="کوپن ہیگن">کوپن ہیگن</a></dd> <dt>1997</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%AA%DA%BE%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="تھیسالونیکی">تھیسالونیکی</a></dd> <dt>1998</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%A7%DA%A9_%DB%81%D9%88%D9%85" title="اسٹاک ہوم">اسٹاک ہوم</a></dd> <dt>1999</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="وایمار">وایمار</a></dd> <dt>2000</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%88%DA%A9" title="ریکیاوک">ریکیاوک</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%86" title="برگن">برگن</a></dd> <dd><a href="/wiki/%DB%81%D9%84%D8%B3%D9%86%DA%A9%DB%8C" title="ہلسنکی">ہلسنکی</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B3%D9%84%D8%B2" title="برسلز">برسلز</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%A7%DA%AF" title="پراگ">پراگ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%81" title="کراکوف">کراکوف</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%A7%DA%AF%D9%88_%D8%AF%DB%92_%DA%A9%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="سانتیاگو دے کومپوستیلا">سانتیاگو دے کومپوستیلا</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%88" title="آوینیو">آوینیو</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بولونیا">بولونیا</a></dd> <dt>2001</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="روتردم">روتردم</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%88" title="پورٹو">پورٹو</a></dd> <dt>2002</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AC%D8%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%84%D8%AC%D8%A6%DB%8C%D9%85" class="mw-redirect" title="بروج، بیلجئیم">بروج</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%8C_%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86" title="سالامانکا، سپین">سالامانکا</a></dd> <dt>2003</dt> <dd><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B2" title="گراتز">گراتز</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%88%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%81" title="پلوودیف">پلوودیف</a></dd> <dt>2004</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7_(%D8%A7%D9%B9%D9%84%DB%8C)" title="جینوا (اٹلی)">جینوا (اٹلی)</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84" title="لیل">لیل</a></dd> <dt>2005</dt> <dd><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%DA%A9_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="کورک (شہر)">کورک (شہر)</a></dd> <dt>2006</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="پاتراس">پاتراس</a></dd> <dt>2007</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%84%DA%A9%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1%DA%AF_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" class="mw-redirect" title="لکسمبرگ (شہر)">لکسمبرگ شہر</a> اور <a href="/wiki/%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="عظیم علاقہ">عظیم علاقہ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%88" title="سیبیو">سیبیو</a></dd> <dt>2008</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%84" title="لیورپول">لیورپول</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B1" title="ستاوانگیر">ستاوانگیر</a></dd> <dt>2009</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%86%D8%AA%D8%B3" title="لینتس">لینتس</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%86%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="ویلنیوس">ویلنیوس</a></dd> <dt>2010</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B1-2010" title="رور-2010">رور</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A6%DA%86" title="پئچ">پئچ</a></dd> <dt>2011</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%D9%88" title="ترکو">ترکو</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86" title="تالین">تالین</a></dd> <dt>2012</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A8%D9%88%D8%B1" title="ماریبور">ماریبور</a></dd> <dd><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%B3" title="گیمارائس">گیمارائس</a></dd> <dt>2013</dt> <dd><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%B3%DB%81" title="کوشیسہ">کوشیسہ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A6%DB%8C" title="مارسئی">مارسئی</a></dd> <dt>2014</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%88" title="اومیو">اومیو</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="ریگا">ریگا</a></dd> <dt>2015</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B3" title="مونس">مونس</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="پلزین">پلزین</a></dd> <dt>2016</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B3%DA%86%D8%A7%D9%86" title="سان سیباسچان">سان سیباسچان</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%81" class="mw-redirect" title="وراتسواف">وراتسواف</a></dd> <dt>2017</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%A2%D8%B1%DB%81%D8%B3" title="آرہس">آرہس</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B3" title="پافوس">پافوس</a></dd> <dt>2018</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%B9%D8%A7" title="والیٹا">والیٹا</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="لیوردن">لیوردن</a></dd> <dt>2019</dt> <dd><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%88%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%81" title="پلوودیف">پلوودیف</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="ماتیرا">ماتیرا</a></dd> <dt>2020</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%A6%DA%A9%D8%A7" title="ریئکا">ریئکا</a></dd> <dd><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%92" title="گالوے">گالوے</a></dd> <dt>2021</dt> <dd><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="تیمیشوارا">تیمیشوارا</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="ایلیوسیس">ایلیوسیس</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%88%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%AF" title="نووی ساد">نووی ساد</a></dd> <dt>2022</dt> <dd><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="کاوناس">کاوناس</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4-%D8%B3%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B2%DB%8C%D8%AA" title="اش-سور-الزیت">اش-سور-الزیت</a></dd></dl> </div></td></tr></tbody></table></div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="فرانس_کے_شہر_بلحاظ_آبادی" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سانچہ:فرانس کے شہر"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:فرانس کے شہر (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:فرانس کے شہر"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="فرانس_کے_شہر_بلحاظ_آبادی" style="font-size:114%;margin:0 4em">فرانس کے شہر بلحاظ آبادی</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1,000,000+</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">500,000+</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A6%DB%8C" title="مارسئی">مارسئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="لیوں">لیوں</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">200,000+</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D8%B2" title="تولوز">تولوز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%B3" title="نیس">نیس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%AA" title="نانت">نانت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D9%BE%DB%8C%D9%84%DB%8C%DB%92" title="مونپیلیے">مونپیلیے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%DA%A9" title="اسٹراس برک">اسٹراس برک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%88%D9%88" title="بورڈو">بورڈو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%84" title="لیل">لیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%86" title="رین">رین</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">100,000+</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%85%D8%B3" title="رمس">رمس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86" title="تولون">تولون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D8%A7%DB%8C%D9%B9%DB%8C%DB%8C%D9%86%DB%92" title="سینٹ-ایٹیینے">سینٹ-ایٹیینے</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88_%D8%A2%D9%88%D8%B1" title="لو آور">لو آور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84" title="گرونوبل">گرونوبل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%8C%D8%AC%D9%88%D9%86" title="دیجون">دیجون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%DA%98%DB%81" title="آنژہ">آنژہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88%DA%BA" title="سینٹ-ڈینس، رانوں">سینٹ-ڈینس، رانوں</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%D8%A8%D9%86" title="ویوربن">ویوربن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%85_(%D8%B4%DB%81%D8%B1)" title="نیم (شہر)">نیم (شہر)</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%86_%D9%81%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="کلیرمون فیران">کلیرمون فیران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3-%D8%A2%D9%86-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="اکس-آن-پرووانس">اکس-آن-پرووانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%88_%D9%85%D8%A7%D9%86" title="لو مان">لو مان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="بریسٹ، فرانس">بریسٹ، فرانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="تور (فرانس)">تور (فرانس)</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="امیان">امیان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88%DA%98" title="لیموژ">لیموژ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C" title="انسی">انسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1" title="بولون-بیانکور">بولون-بیانکور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%BE%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="پرپینیا">پرپینیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%AA%D8%B2" title="میتز">میتز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%86" title="بیزانسون">بیزانسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%BA%D9%84%DB%8C%D9%88%DA%BA" title="اوغلیوں">اوغلیوں</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B3" class="mw-redirect" title="سینٹ-ڈینس">سینٹ-ڈینس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="روان، فرانس">روان، فرانس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%BA%DB%8C%D8%A6%D9%84%D8%8C_%D8%B3%DB%8C%D9%86-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D8%AF%D9%88%D9%86%DB%8C" title="مونتغیئل، سین-سینٹ-دونی">مونتغیئل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%BA%DA%98%D9%88%D9%86%D8%AA%D8%A6%DB%8C" title="اغژونتئی">اغژونتئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B2" title="میلوز">میلوز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%BA_(%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3)" title="کاں (فرانس)">کاں (فرانس)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="نانسی، فرانس">نانسی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9-%D9%BE%D8%A7%D9%84%D8%8C_%D8%B1%D8%A7%D9%86%D9%88%DA%BA" title="سینٹ-پال، رانوں">سینٹ-پال، رانوں</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%B3_%DB%81%D8%B2%D8%A7%D8%B1_%D8%B3%DB%92_%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%AF_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%DA%A9%D9%85%DB%8C%D9%88%D9%86%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="بیس ہزار سے زائد آبادی والے فرانسیسی کمیونوں کی فہرست">مکمل فہرست</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4334815"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Navbox" style="padding:3px"><table class="nowraplinks navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6342468"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دنیا_پہلے_پچاس_سب_سے_زیادہ_آبادی_والے_شہر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A8_%D8%B3%DB%92_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%81_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="سانچہ:دنیا کے سب سے زیادہ آبادی والے شہری علاقہ جات"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A8_%D8%B3%DB%92_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%81_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:دنیا کے سب سے زیادہ آبادی والے شہری علاقہ جات (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A8_%D8%B3%DB%92_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%81_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:دنیا کے سب سے زیادہ آبادی والے شہری علاقہ جات"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="دنیا_پہلے_پچاس_سب_سے_زیادہ_آبادی_والے_شہر" style="font-size:114%;margin:0 4em">دنیا پہلے پچاس <a href="/wiki/%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C" title="فہرست شہری علاقہ جات بلحاظ آبادی">سب سے زیادہ آبادی والے شہر</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%DB%81_%DA%A9%DB%92_%D8%A8%DA%91%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="افریقہ کے بڑے شہر">افریقا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Egypt.svg" class="mw-file-description" title="مصر کا پرچم"><img alt="مصر کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/22px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/33px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/44px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%81%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="قاہرہ کبری">قاہرہ کبری</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Nigeria.svg" class="mw-file-description" title="نائجیریا کا پرچم"><img alt="نائجیریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/22px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/33px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/44px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%B3" title="لاگوس">لاگوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg" class="mw-file-description" title="جمہوری جمہوریہ کانگو کا پرچم"><img alt="جمہوری جمہوریہ کانگو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/22px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="22" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/33px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/44px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="کنشاسا">کنشاسا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_South_Africa.svg" class="mw-file-description" title="جنوبی افریقا کا پرچم"><img alt="جنوبی افریقا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/22px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/33px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/44px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="جوہانسبرگ">جوہانسبرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Nigeria.svg" class="mw-file-description" title="نائجیریا کا پرچم"><img alt="نائجیریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/22px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/33px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/44px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%AA%D8%B4%D8%A7" title="اونیتشا">اونیتشا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%92_%D8%A8%DA%91%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="ایشیا کے بڑے شہر">ایشیا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="توکیو">توکیو</a>–<a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%DA%A9%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%85%D8%A7" title="یوکوہاما">یوکوہاما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Indonesia.svg" class="mw-file-description" title="انڈونیشیا کا پرچم"><img alt="انڈونیشیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/22px-Flag_of_Indonesia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/33px-Flag_of_Indonesia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Flag_of_Indonesia.svg/44px-Flag_of_Indonesia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7_%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%B9%D9%86_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="جکارتا میٹروپولیٹن علاقہ">جکارتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%81%D9%84%DB%8C" title="دہلی">دہلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Philippines.svg" class="mw-file-description" title="فلپائن کا پرچم"><img alt="فلپائن کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/22px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/33px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/44px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88_%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="میٹرو منیلا">میٹرو منیلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_South_Korea.svg" class="mw-file-description" title="جنوبی کوریا کا پرچم"><img alt="جنوبی کوریا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/33px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/44px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A4%D9%84" title="سؤل">سؤل</a>–<a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%8C%D9%88%D9%86" title="انچیون">انچیون</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ممبئی">ممبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بیجنگ">بیجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a>–<a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="فوشان">فوشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Bangladesh.svg" class="mw-file-description" title="بنگلادیش کا پرچم"><img alt="بنگلادیش کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/22px-Flag_of_Bangladesh.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/33px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Flag_of_Bangladesh.svg/44px-Flag_of_Bangladesh.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%88%DA%BE%D8%A7%DA%A9%DB%81" title="ڈھاکہ">ڈھاکہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%A7%DA%A9%D8%A7" title="اوساکا">اوساکا</a>–<a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%DB%92" title="کوبے">کوبے</a>–<a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%AA%D9%88" title="کیوتو">کیوتو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Thailand.svg" class="mw-file-description" title="تھائی لینڈ کا پرچم"><img alt="تھائی لینڈ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/22px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/33px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/44px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7%DA%A9" title="بینکاک">بینکاک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="کولکاتا">کولکاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="ترکیہ کا پرچم"><img alt="ترکیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Iran.svg" class="mw-file-description" title="ایران کا پرچم"><img alt="ایران کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/22px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/33px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/44px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a> <a href="/wiki/%D8%AA%DB%81%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تہران">تہران</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="پاکستان کا پرچم"><img alt="پاکستان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C" title="کراچی">کراچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="شینزین">شینزین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="چینگدو">چینگدو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Pakistan.svg" class="mw-file-description" title="پاکستان کا پرچم"><img alt="پاکستان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/22px-Flag_of_Pakistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/33px-Flag_of_Pakistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Flag_of_Pakistan.svg/44px-Flag_of_Pakistan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%81%D9%88%D8%B1" title="لاہور">لاہور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%B1" title="بنگلور">بنگلور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="ویت نام کا پرچم"><img alt="ویت نام کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/33px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/44px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DB%81%D9%88_%DA%86%DB%8C_%D9%85%D9%86%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="ہو چی منہ شہر">ہو چی منہ شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C" class="mw-redirect" title="چینائی">چینائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Japan.svg" class="mw-file-description" title="جاپان کا پرچم"><img alt="جاپان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/22px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/33px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/44px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="ناگویا">ناگویا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%8C_%D8%AF%DA%A9%D9%86" title="حیدرآباد، دکن">حیدرآباد، دکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D9%86%DA%AF_%DA%86%D9%86%DA%AF" class="mw-redirect" title="چونگ چنگ">چونگ چنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="تائیوان کا پرچم"><img alt="تائیوان کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Flag_of_the_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%A6%D9%BE%DB%92" title="تائپے">تائپے</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ڈونگوان">ڈونگوان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Vietnam.svg" class="mw-file-description" title="ویت نام کا پرچم"><img alt="ویت نام کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/33px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/44px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%DB%81%D9%86%D9%88%D8%A6%DB%8C" title="ہنوئی">ہنوئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="شینیانگ">شینیانگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="چین کا پرچم"><img alt="چین کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86" title="ووہان">ووہان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_India.svg" class="mw-file-description" title="بھارت کا پرچم"><img alt="بھارت کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/22px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/33px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/44px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%D8%A8%DA%BE%D8%A7%D8%B1%D8%AA)" title="احمد آباد (بھارت)">احمد آباد (بھارت)</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Malaysia.svg" class="mw-file-description" title="ملائیشیا کا پرچم"><img alt="ملائیشیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/22px-Flag_of_Malaysia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/33px-Flag_of_Malaysia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Flag_of_Malaysia.svg/44px-Flag_of_Malaysia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF" title="وادی کلانگ">کوالالمپور</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%DB%8C_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%DB%81%D9%85_%D8%A8%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="فہرست شمالی امریکا کی شہری ہم بستگی (صفحہ موجود نہیں)">شمالی امریکا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="نیو یارک شہر">نیو یارک شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Mexico.svg" class="mw-file-description" title="میکسیکو کا پرچم"><img alt="میکسیکو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/22px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/33px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/44px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a> <a href="/w/index.php?title=Greater_Mexico_City&action=edit&redlink=1" class="new" title="Greater Mexico City (صفحہ موجود نہیں)">میکسیکو شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%B3" title="لاس اینجلس">لاس اینجلس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="ریاستہائے متحدہ کا پرچم"><img alt="ریاستہائے متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/33px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/44px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a> <a href="/wiki/%D8%B4%DA%A9%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%8C_%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%A6%DB%92" class="mw-redirect" title="شکاگو، الینوائے">شکاگو، الینوائے</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_South_American_metropolitan_areas_by_population&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of South American metropolitan areas by population (صفحہ موجود نہیں)">جنوبی امریکا</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="برازیل کا پرچم"><img alt="برازیل کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A4_%D9%BE%D8%A7%D8%A4%D9%84%D9%88" title="ساؤ پاؤلو">ساؤ پاؤلو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Argentina.svg" class="mw-file-description" title="ارجنٹائن کا پرچم"><img alt="ارجنٹائن کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/22px-Flag_of_Argentina.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/33px-Flag_of_Argentina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/44px-Flag_of_Argentina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B3_%D8%B9%D8%B8%D9%85%DB%8C" title="بیونس آئرس عظمی">بیونس آئرس عظمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Brazil.svg" class="mw-file-description" title="برازیل کا پرچم"><img alt="برازیل کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/44px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a> <a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="ریو دے جینیرو">ریو دے جینیرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Peru.svg" class="mw-file-description" title="پیرو کا پرچم"><img alt="پیرو کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/22px-Flag_of_Peru.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/33px-Flag_of_Peru.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/44px-Flag_of_Peru.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="لیما">لیما</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Colombia.svg" class="mw-file-description" title="کولمبیا کا پرچم"><img alt="کولمبیا کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/22px-Flag_of_Colombia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/33px-Flag_of_Colombia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/44px-Flag_of_Colombia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="بوگوتا">بوگوتا</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=List_of_urban_areas_in_Europe&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of urban areas in Europe (صفحہ موجود نہیں)">یورپ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Russia.svg" class="mw-file-description" title="روس کا پرچم"><img alt="روس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/22px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/33px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/44px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو">ماسکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="ترکیہ کا پرچم"><img alt="ترکیہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a> <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="فرانس کا پرچم"><img alt="فرانس کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/33px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/44px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a class="mw-selflink selflink">پیرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="مملکت متحدہ کا پرچم"><img alt="مملکت متحدہ کا پرچم" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/33px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/44px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86_%D8%B9%D8%B8%D9%85%DB%8C%D9%B0_%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C_%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%81" title="لندن عظمیٰ شہری علاقہ">لندن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div>ماخذ: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180503021711/http://www.demographia.com/db-worldua.pdf">"دنیا بھر کے شہری علاقوں کی آبادیات، 14ویں سالانہ اشاعت"</a> (PDF)۔ اپریل 2018۔ 3 مئی 2018 میں <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.demographia.com/db-worldua.pdf">اصل</a> (PDF) سے آرکائیو شدہ<span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fur.wikipedia.org%3A%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&rft.btitle=%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7+%D8%A8%DA%BE%D8%B1+%DA%A9%DB%92+%D8%B4%DB%81%D8%B1%DB%8C+%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%DA%BA+%DA%A9%DB%8C+%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%8C+14%D9%88%DB%8C%DA%BA+%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%81+%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B9%D8%AA&rft.genre=unknown&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.demographia.com%2Fdb-worldua.pdf&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988">  تحقق من التاريخ في: <code style="color:inherit; border:inherit; padding:inherit;">|date=, |archive-date=</code> (<a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%DB%8C_%D8%BA%D9%84%D8%B7%D9%8A%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="معاونت:حوالہ جات کی غلطياں (صفحہ موجود نہیں)">معاونت</a>)</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="میگا_شہر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4947704"><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="سانچہ:میگا شہر"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="تبادلۂ خیال سانچہ:میگا شہر (صفحہ موجود نہیں)"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:میگا شہر"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="میگا_شہر" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D8%A7_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="میگا شہر">میگا شہر</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="افریقا">افریقا</a> (4)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%DB%81%D8%B1%DB%81" title="قاہرہ">قاہرہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A8%D8%B1%DA%AF" title="جوہانسبرگ">جوہانسبرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="کنشاسا">کنشاسا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%B3" title="لاگوس">لاگوس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7" title="ایشیا">ایشیا</a> (33)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D9%84%D9%88%D8%B1" title="بنگلور">بنگلور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%86%DA%A9%D8%A7%DA%A9" title="بینکاک">بینکاک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AC%D9%86%DA%AF" title="بیجنگ">بیجنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%A7" title="چانگشا">چانگشا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%AF%D9%88" title="چینگدو">چینگدو</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="چنائی">چنائی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%DA%BE%D9%88%D9%86%DA%AF_%DA%86%DA%BE%D9%86%DA%AF" title="چھونگ چھنگ">چھونگ چھنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%DB%81%D9%84%DB%8C" title="دہلی">دہلی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%DA%BE%D8%A7%DA%A9%DB%81" title="ڈھاکہ">ڈھاکہ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%88%D9%88%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86" title="ڈونگوان">ڈونگوان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="گوانگژو">گوانگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D8%A7%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ہانگژو">ہانگژو</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%81%D9%88_%DA%86%DB%8C_%D9%85%D9%86_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="ہو چی من شہر">ہو چی من شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%8C_%D8%AF%DA%A9%D9%86" title="حیدرآباد، دکن">حیدرآباد، دکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A7" title="جکارتا">جکارتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%DA%86%DB%8C" title="کراچی">کراچی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D9%84%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7" title="کولکاتا">کولکاتا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%A6%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%B4%DB%8C%D9%86" title="کیئہانشین">کیئہانشین</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DB%81%D9%88%D8%B1" title="لاہور">لاہور</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%B9%D8%B1%D9%88_%D9%85%D9%86%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="میٹرو منیلا">میٹرو منیلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%85%D8%A8%D8%A6%DB%8C" title="ممبئی">ممبئی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%88%DB%8C%D8%A7" title="ناگویا">ناگویا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A4%D9%84" title="سؤل">سؤل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%DA%AF%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C" title="شنگھائی">شنگھائی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D9%86%D8%B2%DB%8C%D9%86" title="شینزین">شینزین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%81%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="تہران">تہران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AC%D9%86" title="تیانجن">تیانجن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88" title="توکیو">توکیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86" title="ووہان">ووہان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="شیامین">شیامین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شیان">شیان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%AF%DA%98%D9%88" title="ژینگژو">ژینگژو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="یورپ">یورپ</a> (4)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84" title="استنبول">استنبول</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D9%86%D8%AF%D9%86" title="لندن">لندن</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو">ماسکو</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">پیرس</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="شمالی امریکا">شمالی امریکا</a> (3)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3_%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D9%84%D8%B3" title="لاس اینجلس">لاس اینجلس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%88_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="میکسیکو شہر">میکسیکو شہر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D9%88_%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%D8%B4%DB%81%D8%B1" class="mw-redirect" title="نیو یارک شہر">نیو یارک شہر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;padding:0.35em 1.0em; line-height:1.1em;"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7" title="جنوبی امریکا">جنوبی امریکا</a> (5)</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%AF%D9%88%D8%AA%D8%A7" title="بوگوتا">بوگوتا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%B3_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B3" title="بیونس آئرس">بیونس آئرس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7" title="لیما">لیما</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88_%D8%AF%DB%92_%D8%AC%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="ریو دے جینیرو">ریو دے جینیرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%A4_%D9%BE%D8%A7%D8%A4%D9%84%D9%88" title="ساؤ پاؤلو">ساؤ پاؤلو</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6353502"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6313543"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="معلومات_کتب_خانہCategory:اے_سی_مع_16_عناصر" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="معلومات_کتب_خانہCategory:اے_سی_مع_16_عناصر" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81" title="معاونت:معلومات کتب خانہ">معلومات کتب خانہ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li> <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/158822968">ورلڈ کیٹ آئیڈینٹیٹیز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85%DB%8C_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%81" title="مجازی عالمی فائل مقتدرہ">وی آئی اے ایف</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/158822968">158822968</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%AA%D8%A8_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%DA%A9%D9%86%D9%B9%D8%B1%D9%88%D9%84_%D9%86%D9%85%D8%A8%D8%B1" title="کتب خانہ کانگریس کنٹرول نمبر">ایل سی سی این</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79058874">n79058874</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=International_Standard_Name_Identifier&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Name Identifier (صفحہ موجود نہیں)">آئی ایس این آئی</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/000000012114268X">0000 0001 2114 268X</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84_%D9%85%D9%82%D8%AA%D8%AF%D8%B1%DB%81" title="مربوط فائل مقتدرہ">جی این ڈی</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4044660-8">4044660-8</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Système universitaire de documentation (صفحہ موجود نہیں)">ایس یو ڈی او سی</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/026397765">026397765</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bibliothèque nationale de France (صفحہ موجود نہیں)">بی این ایف</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11865278m">cb11865278m</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11865278m">(data)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=BIBSYS&action=edit&redlink=1" class="new" title="BIBSYS (صفحہ موجود نہیں)">BIBSYS</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/1009791">1009791</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Historical_Dictionary_of_Switzerland&action=edit&redlink=1" class="new" title="Historical Dictionary of Switzerland (صفحہ موجود نہیں)">ایچ ڈی ایس</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F006604.php">006604</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Library_of_Australia&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Library of Australia (صفحہ موجود نہیں)">این ایل اے</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="//nla.gov.au/anbd.aut-an35995688">35995688</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Diet_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Diet Library (صفحہ موجود نہیں)">این ڈی ایل</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00629026">00629026</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Central_Library&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Central Library (صفحہ موجود نہیں)">این سی ایل</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleweb.ncl.edu.tw/F/?func=accref&acc_sequence=021097610&CON_LNG=ENG">021097610</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=National_Library_of_the_Czech_Republic&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Library of the Czech Republic (صفحہ موجود نہیں)">این کے سی</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge130380&CON_LNG=ENG">ge130380</a></li> <li>The SBN id LO1V149084 is not valid.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Biblioteca_Nacional_de_Espa%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biblioteca Nacional de España (صفحہ موجود نہیں)">بی این ای</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX451222">XX451222</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=CiNii&action=edit&redlink=1" class="new" title="CiNii (صفحہ موجود نہیں)">CiNii</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA10980120?l=en">DA10980120</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=KulturNav&action=edit&redlink=1" class="new" title="KulturNav (صفحہ موجود نہیں)">KulturNav</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://kulturnav.org/language/en/5fd4d231-00c4-4f69-abf6-cd63ffe60e2a">id</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=پیرس&oldid=6309281">https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=پیرس&oldid=6309281</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81" class="mw-redirect" title="معاونت:زمرہ">زمرہ جات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%84%D9%88%D8%A7_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%A8%D9%86%DB%8C_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92" title="زمرہ:لوا پر مبنی حوالہ جاتی سانچے">لوا پر مبنی حوالہ جاتی سانچے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DB%81_%D8%B1%DB%81%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:جغرافیہ رہنمائی خانہ جات">جغرافیہ رہنمائی خانہ جات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3" title="زمرہ:پیرس">پیرس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%82_%D9%85_%DA%A9%DB%8C_%D8%AA%D8%A7%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:تیسری صدی ق م کی تاسیسات">تیسری صدی ق م کی تاسیسات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AD%DA%A9%D9%88%D9%85%D8%AA" title="زمرہ:یورپی دارالحکومت">یورپی دارالحکومت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DA%A9%D8%A7%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%84%DA%A9_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D8%AA" title="زمرہ:کاتھولک مقامات زیارت">کاتھولک مقامات زیارت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="زمرہ:فرانس کے شہر">فرانس کے شہر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%B4%DB%81%D8%B1" title="زمرہ:ایل-دو-فرانس میں شہر">ایل-دو-فرانس میں شہر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE%DB%8C" title="زمرہ:آزادی کے ساتھی">آزادی کے ساتھی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%DB%8C%D9%84-%D8%AF%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AD%DA%A9%D9%85%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:ایل-دو-فرانس کے محکمہ جات">ایل-دو-فرانس کے محکمہ جات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="زمرہ:یورپی ثقافت">یورپی ثقافت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%AA" title="زمرہ:فرانسیسی ثقافت">فرانسیسی ثقافت</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%B1%DB%8C_%D8%B5%D8%AF%DB%8C_%D9%82%D8%A8%D9%84_%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%AD_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_%DB%81%D9%88%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:تیسری صدی قبل مسیح میں آباد ہونے والے مقامات">تیسری صدی قبل مسیح میں آباد ہونے والے مقامات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%85" title="زمرہ:فرانس کے اقالیم">فرانس کے اقالیم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D9%84%D9%88%DA%AF%DA%88%D9%88%D9%86%DB%8C%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3" title="زمرہ:گالیا لوگڈونینسیس">گالیا لوگڈونینسیس</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پوشیدہ زمرہ جات: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%BA%DB%8C%D8%B1_%D8%B9%D8%AF%D8%AF%DB%8C_%D8%B5%DB%8C%D8%BA%DB%81_%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%DA%A9%DB%92_%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:غیر عددی صیغہ عدد کے حامل صفحات">غیر عددی صیغہ عدد کے حامل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%BA%D9%84%D8%B7%DB%8C%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:حوالہ جات میں غلطیوں کے ساتھ صفحات">حوالہ جات میں غلطیوں کے ساتھ صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%B1%D9%BE%D9%B9_%D8%A7%D8%BA%D9%84%D8%A7%D8%B7" title="زمرہ:صفحات مع اسکرپٹ اغلاط">صفحات مع اسکرپٹ اغلاط</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_CS1:_%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%BA%D9%8A%D8%B1_%D9%85%D8%AF%D8%B9%D9%88%D9%85%D8%A9" title="زمرہ:صيانة CS1: لغة غير مدعومة">صيانة CS1: لغة غير مدعومة</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%BA_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:انگریزی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات">انگریزی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%D8%A8_%D8%A2%D8%B1%DA%A9%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D9%88_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92_%D9%85%D8%B9_%D9%88%DB%92_%D8%A8%DB%8C%DA%A9_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7" title="زمرہ:ویب آرکائیو سانچے مع وے بیک روابط">ویب آرکائیو سانچے مع وے بیک روابط</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%BA_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:فرانسیسی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات">فرانسیسی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Harv_%D8%A7%D9%88%D8%B1_Sfn_%DA%A9%DB%92_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%DB%81%D8%AF%D9%81_%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%A6%D8%B5" title="زمرہ:Harv اور Sfn کے بدون ہدف نقائص">Harv اور Sfn کے بدون ہدف نقائص</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9_CS1:_%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF%D8%A9:_%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%81%DB%8C%D9%86_%DA%A9%DB%8C_%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="زمرہ:صيانة CS1: أسماء متعددة: مصنفین کی فہرست">صيانة CS1: أسماء متعددة: مصنفین کی فہرست</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%BA_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:اطالوی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات">اطالوی زبان کے حوالوں پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%92_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%AF%D9%88%DB%81%D8%B1%DB%92_%D8%A2%D8%B1%DA%AF%D9%88%D9%85%D9%86%D9%B9_%DA%A9%DB%92_%D8%AD%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:سانچے میں دوہرے آرگومنٹ کے حامل صفحات">سانچے میں دوہرے آرگومنٹ کے حامل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:منتخب مضامین">منتخب مضامین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%92_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE_%D9%85%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%AF_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B1_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:خودکار پیمانے کے ساتھ متعدد تصاویر استعمال کرنے والے صفحات">خودکار پیمانے کے ساتھ متعدد تصاویر استعمال کرنے والے صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%84%D8%A7%D8%B7%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں لاطینی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں لاطینی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF_%D9%85%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%82%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا پر موجود متناسقات">ویکی ڈیٹا پر موجود متناسقات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زمرہ:سانچہ خانہ معلومات استعمال کرنے والے مضامین">سانچہ خانہ معلومات استعمال کرنے والے مضامین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:France_articles_requiring_maintenance" title="زمرہ:France articles requiring maintenance">France articles requiring maintenance</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AF_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81_%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88%DB%8C%D8%B2" title="زمرہ:مواد سانچہ دستاویز">مواد سانچہ دستاویز</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%B3%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:مضامین جن میں فرانسیسی زبان کا متن شامل ہے">مضامین جن میں فرانسیسی زبان کا متن شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8" title="زمرہ:سانچہ جات ابواب">سانچہ جات ابواب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D9%86_%D9%85%DB%8C%DA%BA_1911%D8%A1_%DA%A9%DB%92_%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D8%B1%DB%83_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81_%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B7%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%D8%A7_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D8%B1%D8%B3_%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%92_%DA%A9%DB%92_%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%DB%81%DB%92" title="زمرہ:ویکیپیڈیائی مقالات جن میں 1911ء کے دائرۃ المعارف بریطانیکا کا حوالہ ویکی سورس حوالے کے ساتھ شامل ہے">ویکیپیڈیائی مقالات جن میں 1911ء کے دائرۃ المعارف بریطانیکا کا حوالہ ویکی سورس حوالے کے ساتھ شامل ہے</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA%DB%81_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات">فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%DB%92_%D8%B3%DB%8C_%D9%85%D8%B9_16_%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%B5%D8%B1" title="زمرہ:اے سی مع 16 عناصر">اے سی مع 16 عناصر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_VIAF_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع VIAF شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع VIAF شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_LCCN_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع LCCN شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع LCCN شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_ISNI_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع ISNI شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع ISNI شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_GND_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع GND شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع GND شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_BNF_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع BNF شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_BIBSYS_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع BIBSYS شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع BIBSYS شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%85%D8%B9_NLA_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%AA_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="زمرہ:ویکیپیڈیا مضامین مع NLA شناخت کنندگان">ویکیپیڈیا مضامین مع NLA شناخت کنندگان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Wikipedia_articles_with_faulty_authority_control_identifiers_(SBN)" title="زمرہ:Wikipedia articles with faulty authority control identifiers (SBN)">Wikipedia articles with faulty authority control identifiers (SBN)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:Pages_with_reference_errors_that_trigger_visual_diffs" title="زمرہ:Pages with reference errors that trigger visual diffs">Pages with reference errors that trigger visual diffs</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B9_%D9%86%D9%82%D8%B4%DB%92" title="زمرہ:صفحات مع نقشے">صفحات مع نقشے</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> اس صفحہ میں آخری بار مورخہ 29 جولائی 2024ء کو 10:04 بجے ترمیم کی گئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">تمام متن <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81" title="کریئیٹیو کامنز اجازت نامہ">کری ئیٹیو کامنز انتساب / یکساں-شراکت اجازت نامہ</a> کے تحت دستیاب ہے، اضافی شرائط بھی عائد ہو سکتی ہیں۔ تفصیل کے لیے <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">استعمال کی شرائط</a> ملاحظہ فرمائیں۔ خیال رہے کہ ویکیپیڈیا® ایک غیر منفعت بخش تنظیم <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی میڈیا فاؤنڈیشن انکارپوریشن</a> کا تجارتی مارکہ ہے۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ur.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-7grmb","wgBackendResponseTime":278,"wgKartographerLiveData":{"_fa3785b921276aeb37903446636c517d1ac35872":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q90","properties":{"stroke-width":3,"stroke":"#FF0000","title":"پیرس"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q90","properties":{"stroke-width":5,"stroke":"#FF0000","title":"پیرس"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"5.847","walltime":"6.706","ppvisitednodes":{"value":83544,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":1725497,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":180027,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":14,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1293260,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 6148.263 1 -total"," 24.58% 1511.513 1 سانچہ:حوالہ_جات"," 15.17% 932.729 165 سانچہ:Cite_web"," 10.56% 649.177 138 سانچہ:Cite_book"," 9.81% 603.344 132 سانچہ:Sfn"," 8.57% 526.877 14 سانچہ:Navbox"," 8.50% 522.817 1 سانچہ:Infobox_French_commune"," 8.34% 512.664 1 سانچہ:Infobox_settlement"," 8.04% 494.218 1 سانچہ:Infobox"," 7.60% 467.166 117 سانچہ:Flagicon"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"2.705","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":15814483,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n [\"CITEREFAndante2004\"] = 1,\n [\"CITEREFAndiaBrialy2001\"] = 1,\n [\"CITEREFArbois_de_JubainvilleDottin1889\"] = 1,\n [\"CITEREFAyers2004\"] = 1,\n [\"CITEREFBarthelemyBordinBerestyckiGribaudi2013\"] = 1,\n [\"CITEREFBayrou1994\"] = 1,\n [\"CITEREFBeevorCooper2007\"] = 1,\n [\"CITEREFBellde-Shalit2011\"] = 1,\n [\"CITEREFBergBraun2012\"] = 1,\n [\"CITEREFBerman_Jewish_Databank\"] = 1,\n [\"CITEREFBernard1970\"] = 1,\n [\"CITEREFBernard_Marchand1993\"] = 1,\n [\"CITEREFBezbakh2004\"] = 1,\n [\"CITEREFBlackmoreMcConnachie2003\"] = 1,\n [\"CITEREFBlackmoreMcConnachie2004\"] = 1,\n [\"CITEREFBlanchardDerooEl_YazamiFournié2003\"] = 1,\n [\"CITEREFBlum2002\"] = 1,\n [\"CITEREFBoogert2012\"] = 1,\n [\"CITEREFBorrus2012\"] = 1,\n [\"CITEREFBradford2014\"] = 1,\n [\"CITEREFBraimohVlek2008\"] = 1,\n [\"CITEREFBroadwell2007\"] = 1,\n [\"CITEREFBurchardtMichalowski2014\"] = 1,\n [\"CITEREFBurchell1971\"] = 1,\n [\"CITEREFBusse2006\"] = 1,\n [\"CITEREFBussmann1985\"] = 1,\n [\"CITEREFBy_Maureen_O\u0026#039;Hare\"] = 1,\n [\"CITEREFByrne1987\"] = 1,\n [\"CITEREFByrne2012\"] = 1,\n [\"CITEREFCarr-Allinson\"] = 1,\n [\"CITEREFCastells1983\"] = 1,\n [\"CITEREFClark2008\"] = 1,\n [\"CITEREFColin_Jones2004\"] = 1,\n [\"CITEREFCombeau2003\"] = 1,\n [\"CITEREFCombeau2013\"] = 1,\n [\"CITEREFCompayré2004\"] = 1,\n [\"CITEREFCourtney_Traub2018\"] = 1,\n [\"CITEREFCunliffe2004\"] = 1,\n [\"CITEREFDamschroederWilliams1990\"] = 1,\n [\"CITEREFDaniel_Jay_Grimminger_Ph.D.2010\"] = 1,\n [\"CITEREFDe_Moncan2007\"] = 1,\n [\"CITEREFDe_Moncan2012\"] = 1,\n [\"CITEREFDelamarre2003\"] = 1,\n [\"CITEREFDillon2011\"] = 1,\n [\"CITEREFDominé2014\"] = 1,\n [\"CITEREFDosch2010\"] = 1,\n [\"CITEREFDottin1920\"] = 1,\n [\"CITEREFDregni2004\"] = 1,\n [\"CITEREFDregni2008\"] = 1,\n [\"CITEREFDu_Camp1875\"] = 1,\n [\"CITEREFDubal2003\"] = 1,\n [\"CITEREFDurantDurant1975\"] = 1,\n [\"CITEREFDutton1994\"] = 1,\n [\"CITEREFEurostat\"] = 3,\n [\"CITEREFEvans2002\"] = 1,\n [\"CITEREFFalileyev2010\"] = 1,\n [\"CITEREFFallonWilliams2008\"] = 1,\n [\"CITEREFFierro1996\"] = 1,\n [\"CITEREFForsyth1867\"] = 1,\n [\"CITEREFFranck2003\"] = 1,\n [\"CITEREFFranck2007\"] = 1,\n [\"CITEREFFraserSpalding2011\"] = 1,\n [\"CITEREFFrommer\u0026#039;s2012\"] = 1,\n [\"CITEREFGarrioch2002\"] = 1,\n [\"CITEREFGoebel2015\"] = 1,\n [\"CITEREFGoldstein2005\"] = 1,\n [\"CITEREFGoodman1999\"] = 1,\n [\"CITEREFGordon2006\"] = 1,\n [\"CITEREFHaine1998\"] = 1,\n [\"CITEREFHallPain2012\"] = 1,\n [\"CITEREFHarding2002\"] = 1,\n [\"CITEREFHargreavesKelsayTwiss2007\"] = 1,\n [\"CITEREFHart2004\"] = 1,\n [\"CITEREFHazan2011\"] = 1,\n [\"CITEREFHenley2002\"] = 1,\n [\"CITEREFHervé1818\"] = 1,\n [\"CITEREFHigonnet2009\"] = 1,\n [\"CITEREFHorne2003\"] = 1,\n [\"CITEREFIFOP2011\"] = 1,\n [\"CITEREFINSEE\"] = 5,\n [\"CITEREFInstitut_National_de_la_Statistique_et_des_Études_Économiques\"] = 1,\n [\"CITEREFIvereigh2016\"] = 1,\n [\"CITEREFJacques_Hillairet2005\"] = 1,\n [\"CITEREFJarrassé2007\"] = 1,\n [\"CITEREFJean_Favier1997\"] = 1,\n [\"CITEREFJefferson2009\"] = 1,\n [\"CITEREFJill_Jarvis2021\"] = 1,\n [\"CITEREFJones1994\"] = 1,\n [\"CITEREFJones2006\"] = 1,\n [\"CITEREFKaberryBrown2001\"] = 1,\n [\"CITEREFKelby_Carr2017\"] = 1,\n [\"CITEREFKim_Willsher2011\"] = 1,\n [\"CITEREFKnappWright2006\"] = 1,\n [\"CITEREFKorgenWhite2008\"] = 1,\n [\"CITEREFKrinsky1996\"] = 1,\n [\"CITEREFLa_Préfecture_de_la_Région_d\u0026#039;Île-de-France\"] = 1,\n [\"CITEREFLambert1994\"] = 1,\n [\"CITEREFLawrenceGondrand2010\"] = 1,\n [\"CITEREFLeclanche1998\"] = 1,\n [\"CITEREFLia_Brozgal2020\"] = 1,\n [\"CITEREFLibrary2015\"] = 1,\n [\"CITEREFLichfield2009\"] = 1,\n [\"CITEREFMadgeWillmott2006\"] = 1,\n [\"CITEREFManon_Rescan2016\"] = 1,\n [\"CITEREFMasson1984\"] = 1,\n [\"CITEREFMcMahon\"] = 1,\n [\"CITEREFMedeiros2017\"] = 1,\n [\"CITEREFMeghelli2012\"] = 1,\n [\"CITEREFMehraLevy2011\"] = 1,\n [\"CITEREFMeisler2005\"] = 1,\n [\"CITEREFMetzelthin1981\"] = 1,\n [\"CITEREFMeunier2014\"] = 1,\n [\"CITEREFMichelin2011\"] = 1,\n [\"CITEREFModoodTriandafyllidouZapata-Barrero2012\"] = 1,\n [\"CITEREFMontclos2003\"] = 1,\n [\"CITEREFMoore2009\"] = 1,\n [\"CITEREFMroue2006\"] = 1,\n [\"CITEREFNathalie_Moutarde2015\"] = 1,\n [\"CITEREFNevez2010\"] = 1,\n [\"CITEREFNewmanThornley2002\"] = 1,\n [\"CITEREFNègre1990\"] = 1,\n [\"CITEREFOscherwitz2010\"] = 1,\n [\"CITEREFOvery2006\"] = 1,\n [\"CITEREFPaine1998\"] = 1,\n [\"CITEREFPapayanis2004\"] = 1,\n [\"CITEREFPerry1995\"] = 1,\n [\"CITEREFPerryChaseJacobJacob2011\"] = 1,\n [\"CITEREFPhillips2005\"] = 1,\n [\"CITEREFPurkayastha,_Debapratim_and_Faheem,_Hadiya2009\"] = 1,\n [\"CITEREFRand2010\"] = 1,\n [\"CITEREFRiou2013\"] = 1,\n [\"CITEREFRobb2010\"] = 1,\n [\"CITEREFRobertson2010\"] = 1,\n [\"CITEREFRodgers1999\"] = 1,\n [\"CITEREFRosemary_Wakeman2009\"] = 1,\n [\"CITEREFRosen2019\"] = 1,\n [\"CITEREFRougerie2014\"] = 1,\n [\"CITEREFRousseau2004\"] = 1,\n [\"CITEREFRyerssonYaccarino2004\"] = 1,\n [\"CITEREFSarmant2012\"] = 1,\n [\"CITEREFSchmidt2009\"] = 1,\n [\"CITEREFSchumacher1996\"] = 1,\n [\"CITEREFShack2001\"] = 1,\n [\"CITEREFShales2007\"] = 1,\n [\"CITEREFSimmer1997\"] = 1,\n [\"CITEREFSingleton1912\"] = 1,\n [\"CITEREFSteele1998\"] = 1,\n [\"CITEREFSutherland2003\"] = 1,\n [\"CITEREFSyndicat_des_Transports_d\u0026#039;Île-de-France_(STIF)\"] = 1,\n [\"CITEREFTallettAtkin1991\"] = 1,\n [\"CITEREFTellier2009\"] = 1,\n [\"CITEREFTomasBlancBonillaIERP2003\"] = 1,\n [\"CITEREFTruslovede_Blowitz1911\"] = 1,\n [\"CITEREFUniversalis\"] = 1,\n [\"CITEREFVincent_Cronin1989\"] = 1,\n [\"CITEREFVincent_Cronin1994\"] = 1,\n [\"CITEREFWeingardt2009\"] = 1,\n [\"CITEREFWhaley2012\"] = 1,\n [\"CITEREFWills2019\"] = 1,\n [\"CITEREFWillsher2020\"] = 1,\n [\"CITEREFWoodward2006\"] = 1,\n [\"CITEREFWoolley1915\"] = 1,\n [\"CITEREFYarri2008\"] = 1,\n [\"CITEREFZarkaTaussigFleury2004\"] = 1,\n [\"CITEREFd\u0026#039;Istria2002\"] = 1,\n [\"CITEREFde_VitriacoHinnebusch1972\"] = 1,\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"!\"] = 3,\n [\"About\"] = 1,\n [\"AllMusic\"] = 1,\n [\"Cassini-Ehess\"] = 1,\n [\"Cbignore\"] = 1,\n [\"Cite EB1911\"] = 1,\n [\"Cite book\"] = 138,\n [\"Cite encyclopedia\"] = 2,\n [\"Cite journal\"] = 3,\n [\"Cite magazine\"] = 3,\n [\"Cite news\"] = 17,\n [\"Cite press release\"] = 2,\n [\"Cite web\"] = 159,\n [\"Colour box\"] = 8,\n [\"Coord\"] = 1,\n [\"Div col\"] = 3,\n [\"Div col end\"] = 1,\n [\"EB1911 poster\"] = 1,\n [\"Flagicon\"] = 1,\n [\"France metadata Wikidata\"] = 3,\n [\"Harvnb\"] = 1,\n [\"IPA-fr\"] = 4,\n [\"ISBN\"] = 2,\n [\"In lang\"] = 3,\n [\"Infobox French commune\"] = 1,\n [\"Lang\"] = 1,\n [\"Lang-en\"] = 1,\n [\"Main list\"] = 1,\n [\"Meteo France\"] = 1,\n [\"Navboxes\"] = 2,\n [\"Party color\"] = 1,\n [\"Pie chart\"] = 1,\n [\"Refbegin\"] = 2,\n [\"Refend\"] = 2,\n [\"Reflist\"] = 1,\n [\"Sfn\"] = 132,\n [\"Sister project links\"] = 1,\n [\"TODAY\"] = 1,\n [\"URL\"] = 1,\n [\"Visitor attractions in Paris\"] = 1,\n [\"Webarchive\"] = 6,\n [\"Wide image\"] = 1,\n [\"اصل مضمون\"] = 8,\n [\"ایل-دو-فرانس علاقے میں بالائی ممالک یا علاقے بلحاظ پیدائش\"] = 1,\n [\"باب\"] = 1,\n [\"برائے خط زمانی\"] = 1,\n [\"حوالہ جات\"] = 1,\n [\"دفتری ویب سائٹ\"] = 1,\n [\"دنیا کے سب سے زیادہ آبادی والے شہری علاقہ جات\"] = 1,\n [\"صغیر\"] = 1,\n [\"فرانس کے شہر\"] = 1,\n [\"فرانس کے علاقہ جات کے پریفیکچر\"] = 1,\n [\"فرانس کے محکمہ جات\"] = 1,\n [\"فرانس کے محکمہ جات کے پریفیکچر\"] = 1,\n [\"فہرست یورپی دارالحکومت بلحاظ خطہ\"] = 1,\n [\"متعدد تصاویر\"] = 1,\n [\"مزید دیکھیے\"] = 5,\n [\"معلومات کتب خانہ\"] = 1,\n [\"منتخب مقالہ\"] = 1,\n [\"میگا شہر\"] = 1,\n [\"وسیع تصویر\"] = 2,\n [\"پرچم تصویر\"] = 51,\n [\"پیرس\"] = 1,\n [\"پیرس خانہ آب و ہوا\"] = 1,\n [\"پیرس میٹروپولیٹن علاقہ\"] = 1,\n [\"پیرس نقل و حمل نیٹ ورک\"] = 1,\n [\"گرمائی اولمپک کے میزبان شہر\"] = 1,\n [\"گرمائی پیرالمپک کھیلوں کے میزبان شہر\"] = 1,\n [\"یورپی ثقافتی دار الحکومت\"] = 1,\n [\"یورپی یونین کے رکن ممالک کے دار الحکومت\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n","limitreport-profile":[["?","680","21.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","360","11.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","360","11.2"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","180","5.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getAllExpandedArguments","160","5.0"],["dataWrapper \u003Cmw.lua:672\u003E","140","4.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::preprocess","140","4.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","120","3.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","120","3.8"],["type","120","3.8"],["[others]","820","25.6"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6fdd9f9b88-mbtpv","timestamp":"20241130084103","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u067e\u06cc\u0631\u0633","url":"https:\/\/ur.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%B3","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q90","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q90","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-10-20T10:38:19Z","dateModified":"2024-07-29T10:04:05Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4b\/La_Tour_Eiffel_vue_de_la_Tour_Saint-Jacques%2C_Paris_ao%C3%BBt_2014_%282%29.jpg","headline":"\u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u06a9\u0627 \u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u0634\u06c1\u0631"}</script> </body> </html>