CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Miguel López de Legazpi – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"e741a62d-22a6-44fe-b657-7dcc942094b7","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Miguel_López_de_Legazpi","wgTitle":"Miguel López de Legazpi","wgCurRevisionId":24250014,"wgRevisionId":24250014,"wgArticleId":691194,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Monitoring:Články přeložené z enwiki","Monitoring:Články s identifikátorem Biblio","Monitoring:Články s identifikátorem BNE","Monitoring:Články s identifikátorem BNF","Monitoring:Články s identifikátorem GND","Monitoring:Články s identifikátorem ISNI","Monitoring:Články s identifikátorem LCCN","Monitoring:Články s identifikátorem NLI","Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC", "Monitoring:Články s identifikátorem VIAF","Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities","Muži","Španělští cestovatelé","Španělští historikové","Španělští obecní radní","Španělští generálové","Conquistadoři","Španělští šlechtici","Španělští mořeplavci","Dějiny Filipín","Narození v roce 1502","Úmrtí v roce 1572","Úmrtí 20. srpna","Úmrtí v Manile","Pohřbení v Manile"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Miguel_López_de_Legazpi","wgRelevantArticleId":691194,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search": true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q318500","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready", "ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi%2C_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1968"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi%2C_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1312"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1050"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Miguel López de Legazpi – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Miguel_López_de_Legazpi rootpage-Miguel_López_de_Legazpi skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Miguel+L%C3%B3pez+de+Legazpi" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Miguel+L%C3%B3pez+de+Legazpi" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Miguel+L%C3%B3pez+de+Legazpi" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Miguel+L%C3%B3pez+de+Legazpi" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Cesta_do_Mexika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Cesta_do_Mexika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Cesta do Mexika</span> </div> </a> <ul id="toc-Cesta_do_Mexika-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Výprava_na_Filipíny" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Výprava_na_Filipíny"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Výprava na Filipíny</span> </div> </a> <ul id="toc-Výprava_na_Filipíny-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Náboženství" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Náboženství"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Náboženství</span> </div> </a> <ul id="toc-Náboženství-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Založení_hlavního_sídla" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Založení_hlavního_sídla"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Založení hlavního sídla</span> </div> </a> <ul id="toc-Založení_hlavního_sídla-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Smrt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Smrt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Smrt</span> </div> </a> <ul id="toc-Smrt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dopisy_králi_Španělska" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dopisy_králi_Španělska"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Dopisy králi Španělska</span> </div> </a> <ul id="toc-Dopisy_králi_Španělska-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Miguel López de Legazpi</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 41 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-41" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">41 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%BA%D9%84_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B2_%D8%AF%D9%8A_%D9%84%D9%8A%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D8%A8%D9%8A" title="ميغل لوبيز دي ليغازبي – arabština" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ميغل لوبيز دي ليغازبي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabština" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%AC%D9%84_%D9%84%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B2_%D8%AF%D9%89_%D9%84%D9%8A%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%A8%D9%89" title="ميجل لوبيز دى ليجازبى – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ميجل لوبيز دى ليجازبى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Miguel_Lopez_de_Legazpi" title="Miguel Lopez de Legazpi – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Miguel Lopez de Legazpi" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%81_%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B8" title="Мигел Лопес Легаспи – bulharština" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Мигел Лопес Легаспи" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulharština" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – katalánština" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalánština" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%81_%D0%B4%D0%B5_%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B8,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Лопес де Легаспи, Мигель – čečenština" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Лопес де Легаспи, Мигель" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="čečenština" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Miguel_Lopez_de_Legazpi" title="Miguel Lopez de Legazpi – cebuánština" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Miguel Lopez de Legazpi" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – španělština" lang="es" hreflang="es" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španělština" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Miguel_Lopez_Legazpi" title="Miguel Lopez Legazpi – baskičtina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Miguel Lopez Legazpi" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskičtina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%DA%AF%D9%84_%D9%84%D9%88%D9%BE%D8%B2_%D8%AF%D9%87_%D9%84%DA%AF%D8%A7%D8%B2%D9%BE%DB%8C" title="میگل لوپز ده لگازپی – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="میگل لوپز ده لگازپی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – finština" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finština" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – francouzština" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francouzština" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – galicijština" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicijština" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%92%D7%9C_%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%A1_%D7%93%D7%94_%D7%9C%D7%92%D7%90%D7%A1%D7%A4%D7%99" title="מיגל לופס דה לגאספי – hebrejština" lang="he" hreflang="he" data-title="מיגל לופס דה לגאספי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrejština" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – chorvatština" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorvatština" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – indonéština" lang="id" hreflang="id" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonéština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – ilokánština" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokánština" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – italština" lang="it" hreflang="it" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italština" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%AD%E3%83%9A%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%82%AC%E3%82%B9%E3%83%94" title="ミゲル・ロペス・デ・レガスピ – japonština" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ミゲル・ロペス・デ・レガスピ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonština" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%B8%EA%B2%94_%EB%A1%9C%ED%8E%98%EC%8A%A4_%EB%8D%B0_%EB%A0%88%EA%B0%80%EC%8A%A4%ED%94%BC" title="미겔 로페스 데 레가스피 – korejština" lang="ko" hreflang="ko" data-title="미겔 로페스 데 레가스피" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejština" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Michael_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Michael López de Legazpi – latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Michael López de Legazpi" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – litevština" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litevština" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%81_%D0%B4%D0%B5_%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B8" title="Мигел Лопес де Легаспи – makedonština" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Мигел Лопес де Легаспи" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonština" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – malajština" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajština" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – nizozemština" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nizozemština" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Miguel_Lopez_de_Legazpi" title="Miguel Lopez de Legazpi – norština (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Miguel Lopez de Legazpi" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norština (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Miguel_Lopez_de_Legazpi" title="Miguel Lopez de Legazpi – papangau" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Miguel Lopez de Legazpi" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="papangau" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – portugalština" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalština" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – kečuánština" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kečuánština" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%81_%D0%B4%D0%B5_%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B8,_%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Лопес де Легаспи, Мигель – ruština" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Лопес де Легаспи, Мигель" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ruština" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%B3%D0%B5%D0%BB_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B7_%D0%B4%D0%B5_%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%B8" title="Мигел Лопез де Легаспи – srbština" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Мигел Лопез де Легаспи" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="srbština" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%86%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%89%E0%AE%B2%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AE%9A%E0%AF%81_%E0%AE%9F%E0%AE%BF_%E0%AE%B2%E0%AF%86%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%BF" title="மிகுவெல் உலோபசு டி லெகாசுபி – tamilština" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மிகுவெல் உலோபசு டி லெகாசுபி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilština" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%81_%D0%B4%D0%B5_%D0%9B%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D1%81%D0%BF%D1%96" title="Мігель Лопес де Легаспі – ukrajinština" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Мігель Лопес де Легаспі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrajinština" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Miguel López de Legazpi – warajština" lang="war" hreflang="war" data-title="Miguel López de Legazpi" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="warajština" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%B1%B3%E6%A0%BC%E5%B0%94%C2%B7%E6%B4%9B%E4%BD%A9%E6%96%AF%C2%B7%E5%BE%B7%E8%8E%B1%E5%8A%A0%E6%96%AF%E7%9A%AE" title="米格尔·洛佩斯·德莱加斯皮 – čínština (dialekty Wu)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="米格尔·洛佩斯·德莱加斯皮" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="čínština (dialekty Wu)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B1%B3%E6%A0%BC%E5%B0%94%C2%B7%E6%B4%9B%E4%BD%A9%E6%96%AF%C2%B7%E5%BE%B7%E8%8E%B1%E5%8A%A0%E6%96%AF%E7%9A%AE" title="米格尔·洛佩斯·德莱加斯皮 – čínština" lang="zh" hreflang="zh" data-title="米格尔·洛佩斯·德莱加斯皮" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="čínština" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q318500#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuse:Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuse ke stránce (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&oldid=24250014" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&page=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&id=24250014&wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FMiguel_L%25C3%25B3pez_de_Legazpi"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FMiguel_L%25C3%25B3pez_de_Legazpi"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=Miguel+L%C3%B3pez+de+Legazpi"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q318500" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox biography vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold">Miguel López de Legazpi</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi,_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi%2C_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg/225px-Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi%2C_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg" decoding="async" width="225" height="369" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi%2C_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg/338px-Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi%2C_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cc/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi%2C_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg/450px-Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi%2C_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg 2x" data-file-width="517" data-file-height="848" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Narození</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/12._%C4%8Derven" title="12. červen">12. června</a> <a href="/wiki/1502" title="1502">1502</a></span><br /><span class="wd">Zumarraga</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Úmrtí</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/20._srpen" title="20. srpen">20. srpna</a> <a href="/wiki/1572" title="1572">1572</a> (ve věku 70 let)</span><br /><span class="wd"><a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Místo pohřbení</th><td class="label"><span class="wd"><a href="/wiki/Kostel_svat%C3%A9ho_Augustina_(Manila)" title="Kostel svatého Augustina (Manila)">Kostel svatého Augustina</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Alma_mater" title="Alma mater">Alma mater</a></th><td><span class="wd"><a href="/wiki/Univerzita_v_Salamance" title="Univerzita v Salamance">Univerzita v Salamance</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Povolání</th><td class="role"><span class="wd">objevitel, voják, <a href="/wiki/Politik" title="Politik">politik</a> a conquistador</span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Funkce</th><td><span class="wd">generální guvernér Filipín (1566–1572)</span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" class="extiw" title="c:Category:Miguel López de Legazpi">multimediální obsah</a></b> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size: smaller; white-space: nowrap;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q318500" class="extiw" title="d:Q318500">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>Miguel López de Legazpi</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <b>y Gurruchátegui</b>, také známý jako <b>El Adelantado</b> a <b>El Viejo</b> (<a href="/wiki/12._%C4%8Derven" title="12. červen">12. června</a> <a href="/wiki/1502" title="1502">1502</a>, <a href="/w/index.php?title=Zum%C3%A1rraga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zumárraga (stránka neexistuje)">Zumárraga</a> – <a href="/wiki/20._srpen" title="20. srpen">20. srpna</a> <a href="/wiki/1572" title="1572">1572</a>, <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a>), byl <a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsko" title="Španělsko">španělský</a> <a href="/wiki/Mo%C5%99eplavec" title="Mořeplavec">mořeplavec</a>, <a href="/wiki/Conquistador" class="mw-redirect" title="Conquistador">conquistador</a>, první <a href="/wiki/Gener%C3%A1ln%C3%AD_guvern%C3%A9r" title="Generální guvernér">generální guvernér</a> na <a href="/wiki/Filip%C3%ADny" title="Filipíny">Filipínách</a> a v roce 1565 zakladatel jedné z prvních evropských osad v západním <a href="/wiki/Tichomo%C5%99%C3%AD" title="Tichomoří">Tichomoří</a>. Po jednání s domorodými kmeny filipínských ostrovů, ostrovy prohlásil za území <a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%A1_kolonie" class="mw-redirect" title="Španělská kolonie">španělské Koruny</a>. Byl nejmladším synem Dona Juana Martíneze Lópeze de Legazpi a Dony Elviry de Gurruchátegui. V letech 1526 a 1527 pracoval jako radní v <a href="/wiki/M%C4%9Bstsk%C3%A1_rada" title="Městská rada">městské radě</a> svého rodného města. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Zumarraga_-_Torre_Legazpi_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Zumarraga_-_Torre_Legazpi_1.jpg/220px-Zumarraga_-_Torre_Legazpi_1.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Zumarraga_-_Torre_Legazpi_1.jpg/330px-Zumarraga_-_Torre_Legazpi_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Zumarraga_-_Torre_Legazpi_1.jpg/440px-Zumarraga_-_Torre_Legazpi_1.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="1280" /></a><figcaption>Rodný dům Miguela Lópeze de Legazpiho v Zumárragaze</figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cesta_do_Mexika">Cesta do Mexika</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit&section=1" title="Editace sekce: Cesta do Mexika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Cesta do Mexika"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>V roce 1528 <a href="/wiki/Hern%C3%A1n_Cort%C3%A9s" title="Hernán Cortés">Hernán Cortés</a> započal zakládat osady v <a href="/wiki/Severn%C3%AD_Amerika" title="Severní Amerika">Severní Americe</a>, a tak se rozhodl cestovat do <a href="/wiki/Nov%C3%A9_%C5%A0pan%C4%9Blsko" class="mw-redirect" title="Nové Španělsko">Nového Španělska</a> na území dnešního <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexika</a> začít nový život. Pro cestu se rozhodl kvůli smrti svých rodičů a jeho nespokojenost s jeho nejstarším <a href="/wiki/Sourozenec" title="Sourozenec">sourozencem</a>, který zdědil rodinný majetek. Oženil se s <i>Isabel Garcés</i>, se kterou měl devět děti. V roce 1550 jeho Isabel zemřela. V roce 1564 byl králem <a href="/wiki/Filip_II._%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%BD" title="Filip II. Španělský">Filipem II. Španělským</a> pověřen <a href="/wiki/M%C3%ADstokr%C3%A1lovstv%C3%AD_Nov%C3%A9_%C5%A0pan%C4%9Blsko" title="Místokrálovství Nové Španělsko">místokrál Nového Španělska</a> <a href="/w/index.php?title=Luis_de_Velasco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luis de Velasco (stránka neexistuje)">Luis de Velasco</a> organizací výpravy do <a href="/wiki/Tich%C3%BD_oce%C3%A1n" title="Tichý oceán">Tichého oceánu</a> hledat <a href="/wiki/Moluky" title="Moluky">ostrovy koření</a>, o nichž zanechali zprávy <a href="/wiki/Mo%C5%99eplavec" title="Mořeplavec">mořeplavci</a> <a href="/wiki/Ferdinand_Magellan" class="mw-redirect" title="Ferdinand Magellan">Ferdinanda Magellana</a> z roku 1521 a <a href="/wiki/Ruy_Lopez_de_Villalobos" title="Ruy Lopez de Villalobos">Ruy Lopez de Villalobos</a> z roku 1543. Luis de Velasco pověřil právě Lópeze de Legazpiho vedením výpravy s příkazem, že nalezené ostrovy budou pojmenovány po <a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%BD_kr%C3%A1l" class="mw-redirect" title="Španělský král">španělském králi</a> <a href="/wiki/Filip_II._%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%BD" title="Filip II. Španělský">Filipu II.</a> Filipínami. Místokrál Luis de Velasco zemřel v červenci roku 1564, ale <a href="/wiki/Audiencie" title="Audiencie">Audiencie</a> a López de Legazpi přesto dokončili přípravy na výpravu napříč Tichým oceánem. Dne 21. listopadu 1564 pět lodí a 500 vojáků vyplulo z přístavu <a href="/w/index.php?title=Barra_de_Navidad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Barra de Navidad (stránka neexistuje)">Barra de Navidad</a> v mexickém státě <a href="/wiki/Jalisco" title="Jalisco">Jalisco</a> v <a href="/wiki/Nov%C3%A9_%C5%A0pan%C4%9Blsko" class="mw-redirect" title="Nové Španělsko">Novém Španělsku</a> na západ do Tichého oceánu. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Výprava_na_Filipíny"><span id="V.C3.BDprava_na_Filip.C3.ADny"></span>Výprava na Filipíny</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit&section=2" title="Editace sekce: Výprava na Filipíny" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Výprava na Filipíny"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Výprava se plavila Tichým oceánem 93 dní. V roce 1565 přistáli v souostroví <a href="/wiki/Mariany" title="Mariany">Mariany</a>, kde nakrátko zakotvili, aby doplnili zásoby. Při doplňování zásob, však došlo k bojům s domorodými kmeny <a href="/wiki/Chamorro" title="Chamorro">Chamorro</a>, kterým Španělé vypalovali jejich obydlí. Dne 13. února 1565 výprava doplula na <a href="/wiki/Filip%C3%ADny" title="Filipíny">Filipíny</a> k ostrovu <a href="/wiki/Cebu" title="Cebu">Cebu</a>. Po krátkém boji s nepřátelskými domorodci opustili ostrov a vydali se hledat potravu, vodu, zásoby a další zdroje. Dne 22. února 1565 se dostali k ostrovu <a href="/wiki/Samar_(ostrov)" title="Samar (ostrov)">Samar</a>, poté jejich lodě pluly k pobřeží ostrova <a href="/wiki/Bohol" title="Bohol">Bohol</a>, kam dorazili 16. března 1565. Zde bylo domorodé obyvatelstvo přátelské, a tak s náčelníkem <a href="/w/index.php?title=Datu_Sikatuna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Datu Sikatuna (stránka neexistuje)">Datu Sikatunou</a> připil z poháru krve, jako znamení přátelství mezi dvěma národy. Poté, co <a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Bl%C3%A9" title="Španělé">Španělé</a> přesvědčili domorodce, že nejsou <a href="/wiki/Portugalci" title="Portugalci">Portugalci</a>, získali <a href="/wiki/Ko%C5%99en%C3%AD" title="Koření">koření</a> a <a href="/wiki/Zlato" title="Zlato">zlato</a>. Dne 27. dubna 1565 se Španělé plavili zpátky na znepřátelený ostrov Cebu, kde zaútočili na vesnice náčelníka <a href="/w/index.php?title=Rajaha_Tupas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajaha Tupas (stránka neexistuje)">Rajaha Tupase</a>, který nakonec <a href="/wiki/Kapitulace" title="Kapitulace">kapituloval</a>. Španělé zde založili kolonie, které pojmenovali „<i>Villa del Santisimo Nombre de Jesús</i>“ a <i>„Villa de San Miguel</i>“. V roce 1568 poslal jednoho z jeho mužů zpět do <a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsko" title="Španělsko">Španělska</a>, aby <a href="/wiki/Filip_II._%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%BD" title="Filip II. Španělský">španělského krále</a> informoval o jeho úspěších. On sám zůstal v Cebu a nedoprovázel ani svou výpravu během <a href="/wiki/Kolonizace" title="Kolonizace">kolonizace</a> <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manily</a>, kvůli svému zdravotním problémům a pokročilému věku. Na přání španělského krále v roce 1567 dorazilo na ostrov Cebu asi 2100 dalších Španělů a <a href="/wiki/Mexi%C4%8Dan%C3%A9" title="Mexičané">Mexičanů</a>, kteří založili město a vybudovali přístav s pevností <i>Fuerza de San Pedro</i>, která se stala základnou pro obchod s <a href="/wiki/Mexiko" title="Mexiko">Mexikem</a> a ochranou před vzpourami domorodých obyvatel. V roce 1569 Španělé objevili ostrovy <a href="/wiki/Panay" class="mw-redirect" title="Panay">Panay</a> a <a href="/wiki/Mindoro" title="Mindoro">Mindoro</a>, kde se setkali s <a href="/wiki/%C4%8C%C3%AD%C5%88an%C3%A9" title="Číňané">čínskými</a> <a href="/wiki/Pir%C3%A1t" title="Pirát">piráty</a>, kteří v této oblasti přepadávali lodě. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Itinerario_legazpi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Itinerario_legazpi.jpg/220px-Itinerario_legazpi.jpg" decoding="async" width="220" height="480" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Itinerario_legazpi.jpg 1.5x" data-file-width="328" data-file-height="716" /></a><figcaption>Mapa Filipín s vyznačenou cestou Miguela Lópeze de Legazpiho</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Náboženství"><span id="N.C3.A1bo.C5.BEenstv.C3.AD"></span>Náboženství</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit&section=3" title="Editace sekce: Náboženství" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Náboženství"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Domorodé kmeny na Filipínách praktikovali <a href="/wiki/N%C3%A1bo%C5%BEenstv%C3%AD" title="Náboženství">náboženství</a> svých předků, hlavně v uctívání přírody. Úkolem Španělů bylo převést domorodé obyvatelé k náboženství <a href="/wiki/%C5%98%C3%ADmskokatolick%C3%A1_c%C3%ADrkev" title="Římskokatolická církev">římsko-katolickému</a>. Kromě <a href="/wiki/K%C5%99est" title="Křest">křtění</a> domorodců, kterým dávali křesťanská jména přejmenovali ostrovy na <i>„Filipinas“</i> – <a href="/wiki/Filip%C3%ADny" title="Filipíny">Filipíny</a> na počest <a href="/wiki/Filip_II._%C5%A0pan%C4%9Blsk%C3%BD" title="Filip II. Španělský">Filipa II. Španělského</a>. Dne 8. května 1570 dorazili do <a href="/wiki/Manila_Bay" class="mw-redirect" title="Manila Bay">Manila Bay</a>. Tam byli vítáni domorodci. Vojáci se zde utábořili na několik týdnů, do doby než uzavřou dohodu s muslimským kmenovým náčelníkem <a href="/w/index.php?title=Rajah_Sulaiman_III.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajah Sulaiman III. (stránka neexistuje)">Rajahem Sulaimanem III.</a> Jednání nebyla úspěšná a dne 24. května 1570 co Španělé obsadili vesnice <a href="/w/index.php?title=Tondo_(m%C4%9Bsto)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tondo (město) (stránka neexistuje)">Tondo</a> a <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a> vypukla mezi těmito dvěma skupinami bitva. Ve stejném roce dorazili na Filipíny další Španělé. López de Legazpi rekrutoval 250 španělských vojáků a 600 domorodých bojovníků s kterými prozkoumal regiony <a href="/wiki/Leyte" title="Leyte">Leyte</a> a <a href="/wiki/Panay" class="mw-redirect" title="Panay">Panay</a>, které si poté podmanil. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Založení_hlavního_sídla"><span id="Zalo.C5.BEen.C3.AD_hlavn.C3.ADho_s.C3.ADdla"></span>Založení hlavního sídla</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit&section=4" title="Editace sekce: Založení hlavního sídla" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Založení hlavního sídla"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dne 24. června 1571 v Manile uzavřel mír s kmenovými náčelníky <a href="/w/index.php?title=Rajah_Sulaiman_III.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajah Sulaiman III. (stránka neexistuje)">Rajahem Sulaimanem III.</a>, <a href="/w/index.php?title=Rajah_Sulaiman_II.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajah Sulaiman II. (stránka neexistuje)">Rajahem Sulaimanem II.</a> a <a href="/w/index.php?title=Rajah_Lakan_Dula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rajah Lakan Dula (stránka neexistuje)">Rajahem Lakanem Dulou</a>. Obě skupiny se dohodly na uspořádání městské rady, skládající se ze dvou <a href="/wiki/Starosta" title="Starosta">starostů</a>, dvanáct radních a <a href="/wiki/Sekret%C3%A1%C5%99_(administrativa)" title="Sekretář (administrativa)">sekretáře</a>. Poté založil osadu a opevněné město <a href="/wiki/Intramuros" title="Intramuros">Intramuros</a>. Toto město prohlásil za sídlo španělské vlády ve východních nezávislých územích. S pomocí <a href="/wiki/%C5%98%C3%A1d_augustini%C3%A1n%C5%AF" title="Řád augustiniánů">augustiniánů</a> a <a href="/wiki/Franti%C5%A1k%C3%A1ni" title="Františkáni">františkánských mnichů</a> založil vládu a stal se prvním španělským <a href="/wiki/Guvern%C3%A9r" title="Guvernér">guvernérem</a> na Filipínách. Jeho snahou bylo převést domorodé obyvatelé k <a href="/wiki/K%C5%99es%C5%A5anstv%C3%AD" title="Křesťanství">křesťanskému náboženství</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Smrt">Smrt</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit&section=5" title="Editace sekce: Smrt" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Smrt"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Zemřel na <a href="/wiki/Infarkt_myokardu" title="Infarkt myokardu">srdeční selhání</a> v <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manile</a> v roce 1572. Pohřben je v <i>kostele San Agustin</i> v <a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manile</a>. Manila byla poctěna v roce 1574, kdy město získalo od španělského krále titul <i>„Vážené, a stále věrné město Španělska“ (y Siempre Leal insigne Ciudad de España)</i>. Objevitelovo jméno nese město <a href="/w/index.php?title=Legazpi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Legazpi (stránka neexistuje)">Legaspi</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dopisy_králi_Španělska"><span id="Dopisy_kr.C3.A1li_.C5.A0pan.C4.9Blska"></span>Dopisy králi Španělska</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit&section=6" title="Editace sekce: Dopisy králi Španělska" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce Dopisy králi Španělska"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Během posledních roků svého života psal několik dopisů Filipovi II. o jeho cestě do Východní Indie, dobývání a svých úspěších. Tyto dopisy byly známé jako <i>„Cartas al Rey Don Felipe II: sobre la expedicion, conquistas y de las Islas progresos Felipinas“ (Dopisy pro krále Filipa II: o expedici, dobytí a pokroku na filipínských ostrovech)</i>. Dopisy se dochovaly dodnes v archivu Indie v <a href="/wiki/Sevilla" title="Sevilla">Seville</a> ve <a href="/wiki/%C5%A0pan%C4%9Blsko" title="Španělsko">Španělsku</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reference">Reference</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit&section=7" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="plainlinks"><i>V tomto článku byl použit <a href="/wiki/Wikipedie:WikiProjekt_P%C5%99eklad/Rady" title="Wikipedie:WikiProjekt Překlad/Rady">překlad</a> textu z článku <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi?oldid=430378554"><span class="cizojazycne" lang="en" title="angličtina">Miguel López de Legazpi</span></a> na anglické Wikipedii.</i></span></p><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">*<cite class="book" style="font-style:normal;"><a href="/w/index.php?title=Stanley_Karnow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stanley Karnow (stránka neexistuje)">KARNOW, Stanley</a>. <i>In our image: America's empire in the Philippines</i>. 1. vyd. [s.l.]: Random House, 1989. 494 s. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/inourimage00karn">Dostupné online</a>. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/9780394549750" title="Speciální:Zdroje knih/9780394549750"><span class="ISBN">9780394549750</span></a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=In+our+image%3A+America%27s+empire+in+the+Philippines&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Finourimage00karn&rft.isbn=9780394549750&rft.aulast=Karnow&rft.aufirst=Stanley&rft.pub=Random+House&rft.date=1989&rft.edition=1&rft.tpages=494"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatura">Literatura</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit&section=8" title="Editace sekce: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce Literatura"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="book" style="font-style:normal;">ZÚÑIGA, Joaquín Martínez de, John Maver. <i>An historical view of the Philippine Islands: exhibiting their discovery, population, language, government, manners, customs, productions and commerce</i>. 1. vyd. Digitalizace 7. prosinec 2006 <a href="/wiki/Oxfordsk%C3%A1_univerzita" title="Oxfordská univerzita">Oxfordská univerzita</a>: Printed for Black, Parry, and Co. by T. Davison, 1814. 296 s. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=8X8FAAAAQAAJ&pg=PA117&dq=miguel+l%C3%B3pez+de+legazpi&hl=cs&ei=MbHvTbadNoOhOo730d4B&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CC4Q6AEwAQ#v=onepage&q&f=false">Dostupné online</a>. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/978-1145827196" title="Speciální:Zdroje knih/978-1145827196"><span class="ISBN">978-1145827196</span></a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=An+historical+view+of+the+Philippine+Islands%3A+exhibiting+their+discovery%2C+population%2C+language%2C+government%2C+manners%2C+customs%2C+productions+and+commerce&rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D8X8FAAAAQAAJ%26pg%3DPA117%26dq%3Dmiguel%2Bl%25C3%25B3pez%2Bde%2Blegazpi%26hl%3Dcs%26ei%3DMbHvTbadNoOhOo730d4B%26sa%3DX%26oi%3Dbook_result%26ct%3Dresult%26resnum%3D2%26ved%3D0CC4Q6AEwAQ%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft.isbn=978-1145827196&rft.aulast=Z%C3%BA%C3%B1iga&rft.aufirst=Joaqu%C3%ADn+Mart%C3%ADnez+de&rft.place=Digitalizace+7.+prosinec+2006+%5B%5BOxfordsk%C3%A1+univerzita%5D%5D&rft.pub=Printed+for+Black%2C+Parry%2C+and+Co.+by+T.+Davison&rft.date=1814&rft.edition=1&rft.tpages=296"><span style="display:none"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&veaction=edit&section=9" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi" class="extiw" title="c:Category:Miguel López de Legazpi">Miguel López de Legazpi</a></span> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span><i> </i></li> <li><span style="cursor:help;" data-lang="es" title="Jazyk cíle odkazu: španělština">(španělsky)</span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/legazpi.htm">Biografie Miguela Lópeze de Legazpiho</a></li> <li><span style="cursor:help;" data-lang="en" title="Jazyk cíle odkazu: angličtina">(anglicky)</span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://visitpinas.com/monument-of-miguel-lopez-de-legazpi-and-andres-urdaneta-intramuros/">Pomník Miguela Lopeze de Legazpiho a Andrese Urdanety v Intramurosu a jeho popis</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110609091703/http://visitpinas.com/monument-of-miguel-lopez-de-legazpi-and-andres-urdaneta-intramuros/">Archivováno</a> 9. 6. 2011 na <a href="/wiki/Internet_Archive" title="Internet Archive">Wayback Machine</a>.</li></ul> <div class="navbox noprint" title="Španělští mořeplavci"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="3"> <span class="navbox-titletext"><a href="/wiki/Seznam_cestovatel%C5%AF,_mo%C5%99eplavc%C5%AF_a_objevitel%C5%AF" title="Seznam cestovatelů, mořeplavců a objevitelů">Španělští mořeplavci a cestovatelé</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-odd" colspan="2"> <div> <a href="/wiki/Crist%C3%B3bal_Diatrist%C3%A1n_de_Acu%C3%B1a" title="Cristóbal Diatristán de Acuña">Cristóbal Diatristán de Acuña</a> • <a href="/wiki/Ant%C3%B3n_de_Alaminos" title="Antón de Alaminos">Antón de Alaminos</a> • <a href="/wiki/Hernando_de_Alarc%C3%B3n" title="Hernando de Alarcón">Hernando de Alarcón</a> • <a href="/wiki/Diego_de_Almagro" title="Diego de Almagro">Diego de Almagro</a> • <a href="/wiki/Pedro_de_Alvarado" title="Pedro de Alvarado">Pedro de Alvarado</a> • <a href="/wiki/Pascual_de_Andagoya" title="Pascual de Andagoya">Pascual de Andagoya</a> • <a href="/wiki/Juan_Bautista_de_Anza" title="Juan Bautista de Anza">Juan Bautista de Anza</a> • <a href="/wiki/Alonso_de_Arellano" title="Alonso de Arellano">Alonso de Arellano</a> • <a href="/wiki/Juan_de_Ayolas" title="Juan de Ayolas">Juan de Ayolas</a> • <a href="/w/index.php?title=Felix_d%27Azara&action=edit&redlink=1" class="new" title="Felix d'Azara (stránka neexistuje)">Felix d'Azara</a> • <a href="/wiki/Vasco_N%C3%BA%C3%B1ez_de_Balboa" title="Vasco Núñez de Balboa">Vasco Núñez de Balboa</a> • <a href="/wiki/Rodrigo_de_Bastidas" title="Rodrigo de Bastidas">Rodrigo de Bastidas</a> • <a href="/wiki/Sebasti%C3%A1n_de_Belalc%C3%A1zar" title="Sebastián de Belalcázar">Sebastián de Belalcázar</a> • <a href="/wiki/Benjam%C3%ADn_z_Tudely" title="Benjamín z Tudely">Benjamín z Tudely</a> • <a href="/wiki/Tom%C3%A1s_de_Berlanga" title="Tomás de Berlanga">Tomás de Berlanga</a> • <a href="/wiki/Juan_Berm%C3%BAdez" title="Juan Bermúdez">Juan Bermúdez</a> • <a href="/wiki/Juan_Francisco_Bodega_y_Quadra" title="Juan Francisco Bodega y Quadra">Juan Francisco Bodega y Quadra</a> • <a href="/wiki/%C3%81lvar_N%C3%BA%C3%B1ez_Cabeza_de_Vaca" title="Álvar Núñez Cabeza de Vaca">Álvar Núñez Cabeza de Vaca</a> • <a href="/wiki/Garc%C3%ADa_L%C3%B3pez_de_C%C3%A1rdenas" title="García López de Cárdenas">García López de Cárdenas</a> • <a href="/w/index.php?title=Ruy_Gonsalvez_de_Clavijo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ruy Gonsalvez de Clavijo (stránka neexistuje)">Ruy Gonsalvez de Clavijo</a> • <a href="/wiki/Francisco_Hern%C3%A1ndez_de_C%C3%B3rdoba" title="Francisco Hernández de Córdoba">Francisco Hernández de Córdoba</a> • <a href="/wiki/Francisco_Hern%C3%A1ndez_de_C%C3%B3rdoba_(zakladatel_Nikaraguy)" title="Francisco Hernández de Córdoba (zakladatel Nikaraguy)">Francisco Hernández de Córdoba (zakladatel Nikaraguy)</a> • <a href="/wiki/Francisco_V%C3%A1squez_de_Coronado" title="Francisco Vásquez de Coronado">Francisco Vásquez de Coronado</a> • <a href="/wiki/Hern%C3%A1n_Cort%C3%A9s" title="Hernán Cortés">Hernán Cortés</a> • <a href="/wiki/Juan_de_la_Cosa" title="Juan de la Cosa">Juan de la Cosa</a> • <a href="/wiki/Juan_Sebasti%C3%A1n_Elcano" title="Juan Sebastián Elcano">Juan Sebastián Elcano</a> • <a href="/w/index.php?title=Silvestre_Vel%C3%A9z_Escalante&action=edit&redlink=1" class="new" title="Silvestre Veléz Escalante (stránka neexistuje)">Silvestre Veléz Escalante</a> • <a href="/wiki/Juan_Fern%C3%A1ndez_(mo%C5%99eplavec)" title="Juan Fernández (mořeplavec)">Juan Fernández</a> • <a href="/w/index.php?title=Francisco_Garc%C3%A9s&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco Garcés (stránka neexistuje)">Francisco Garcés</a> • <a href="/wiki/Juan_de_Grijalva" title="Juan de Grijalva">Juan de Grijalva</a> • <a href="/wiki/Alonso_de_Hojeda" title="Alonso de Hojeda">Alonso de Hojeda</a> • <a href="/wiki/Domingo_Mart%C3%ADnez_de_Irala" title="Domingo Martínez de Irala">Domingo Martínez de Irala</a> • <a href="/wiki/Kry%C5%A1tof_Kolumbus" title="Kryštof Kolumbus">Kryštof Kolumbus</a> • <a href="/wiki/Juan_de_Ladrilleros" title="Juan de Ladrilleros">Juan de Ladrilleros</a> • <a class="mw-selflink selflink">Miguel López de Legazpi</a> • <a href="/wiki/Garcia_Jofre_de_Loaisa" title="Garcia Jofre de Loaisa">Garcia Jofre de Loaisa</a> • <a href="/wiki/Fern%C3%A3o_de_Magalh%C3%A3es" title="Fernão de Magalhães">Fernão de Magalhães</a> • <a href="/wiki/Adri%C3%A1n_de_Moxica" title="Adrián de Moxica">Adrián de Moxica</a> • <a href="/wiki/%C3%81lvaro_de_Menda%C3%B1a_de_Neira" title="Álvaro de Mendaña de Neira">Álvaro de Mendaña de Neira</a> • <a href="/wiki/Pedro_de_Mendoza" title="Pedro de Mendoza">Pedro de Mendoza</a> • <a href="/wiki/P%C3%A1nfilo_de_Narv%C3%A1ez" title="Pánfilo de Narváez">Pánfilo de Narváez</a> • <a href="/wiki/Juan_de_O%C3%B1ate" title="Juan de Oñate">Juan de Oñate</a> • <a href="/w/index.php?title=Diego_Ordas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Diego Ordas (stránka neexistuje)">Diego Ordas</a> • <a href="/wiki/Francisco_de_Orellana" title="Francisco de Orellana">Francisco de Orellana</a> • <a href="/wiki/Inigo_Ortiz_de_Retez" title="Inigo Ortiz de Retez">Inigo Ortiz de Retez</a> • <a href="/wiki/Pedro_P%C3%A1ez" title="Pedro Páez">Pedro Páez</a> • <a href="/wiki/Juan_Baptista_Pastene" title="Juan Baptista Pastene">Juan Baptista Pastene</a> • <a href="/w/index.php?title=Juan_P%C3%A9rez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Pérez (stránka neexistuje)">Juan Pérez</a> • <a href="/wiki/Alonso_Alvarez_de_Pineda" title="Alonso Alvarez de Pineda">Alonso Alvarez de Pineda</a> • <a href="/wiki/Mart%C3%ADn_Alonso_Pinz%C3%B3n" title="Martín Alonso Pinzón">Martín Alonso Pinzón</a> • <a href="/wiki/Vicente_Y%C3%A1%C3%B1ez_Pinz%C3%B3n" title="Vicente Yáñez Pinzón">Vicente Yáñez Pinzón</a> • <a href="/wiki/Francisco_Pizarro" title="Francisco Pizarro">Francisco Pizarro</a> • <a href="/wiki/Juan_Ponce_de_Le%C3%B3n" title="Juan Ponce de León">Juan Ponce de León</a> • <a href="/wiki/Gasparo_Portola" title="Gasparo Portola">Gasparo Portola</a> • <a href="/wiki/Gonzalo_Jimen%C3%A9z_de_Quesada" title="Gonzalo Jimenéz de Quesada">Gonzalo Jimenéz de Quesada</a> • <a href="/wiki/%C3%81lvaro_de_Saavedra_C%C3%A9ron" title="Álvaro de Saavedra Céron">Álvaro de Saavedra Céron</a> • <a href="/wiki/Pedro_Sarmiento_de_Gamboa" title="Pedro Sarmiento de Gamboa">Pedro Sarmiento de Gamboa</a> • <a href="/wiki/Hernando_de_Soto" title="Hernando de Soto">Hernando de Soto</a> • <a href="/wiki/Andr%C3%A9s_de_Urdaneta" title="Andrés de Urdaneta">Andrés de Urdaneta</a> • <a href="/wiki/Pedro_de_Valdivia" title="Pedro de Valdivia">Pedro de Valdivia</a> • <a href="/wiki/Ruy_Lopez_de_Villalobos" title="Ruy Lopez de Villalobos">Ruy Lopez de Villalobos</a> • <a href="/w/index.php?title=Francisco_de_Jassu_y_Xavier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Francisco de Jassu y Xavier (stránka neexistuje)">Francisco de Jassu y Xavier</a></div> </td> <td rowspan="1" class="navbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:French_galleon_model.jpg" class="mw-file-description" title="Španělská galleona"><img alt="Španělská galleona" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/French_galleon_model.jpg/65px-French_galleon_model.jpg" decoding="async" width="65" height="54" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/French_galleon_model.jpg/98px-French_galleon_model.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/French_galleon_model.jpg/130px-French_galleon_model.jpg 2x" data-file-width="2410" data-file-height="2012" /></a></span></td> </tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style><div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q318500#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q318500#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q318500#identifiers" title="Editovat na Wikidatech"><img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Bibliografie_d%C4%9Bjin_%C4%8Cesk%C3%BDch_zem%C3%AD" title="Bibliografie dějin Českých zemí">Biblio</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://biblio.hiu.cas.cz/records/c119ca28-0330-4690-bea8-721c80b75e32">c119ca28-0330-4690-bea8-721c80b75e32</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C5%A0pan%C4%9Blska" title="Národní knihovna Španělska">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX1195238">XX1195238</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Francouzsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Francouzská národní knihovna">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16939248w">cb16939248w</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16939248w">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/130498556">130498556</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_standardn%C3%AD_identifik%C3%A1tor_jm%C3%A9na" title="Mezinárodní standardní identifikátor jména">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000053377128">0000 0000 5337 7128</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/nr2004033294">nr2004033294</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_Izraele" title="Národní knihovna Izraele">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007444048705171">987007444048705171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Univerzitn%C3%AD_syst%C3%A9m_dokumentace" title="Univerzitní systém dokumentace">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/082033196">082033196</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/62657341">62657341</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Entities</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJxH4RvGPrKtKDmrKp4Qbd">E39PBJxH4RvGPrKtKDmrKp4Qbd</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Lid%C3%A9" title="Portál:Lidé">Lidé</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:St%C5%99edov%C4%9Bk" title="Portál:Středověk">Středověk</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Kolonialismus" title="Portál:Kolonialismus">Kolonialismus</a> | <a href="/wiki/Port%C3%A1l:%C5%A0pan%C4%9Blsko" title="Portál:Španělsko">Španělsko</a> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Miguel_López_de_Legazpi&oldid=24250014">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Miguel_López_de_Legazpi&oldid=24250014</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1t%C3%AD_cestovatel%C3%A9" title="Kategorie:Španělští cestovatelé">Španělští cestovatelé</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1t%C3%AD_historikov%C3%A9" title="Kategorie:Španělští historikové">Španělští historikové</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1t%C3%AD_obecn%C3%AD_radn%C3%AD" title="Kategorie:Španělští obecní radní">Španělští obecní radní</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1t%C3%AD_gener%C3%A1lov%C3%A9" title="Kategorie:Španělští generálové">Španělští generálové</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Conquistado%C5%99i" title="Kategorie:Conquistadoři">Conquistadoři</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1t%C3%AD_%C5%A1lechtici" title="Kategorie:Španělští šlechtici">Španělští šlechtici</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C5%A0pan%C4%9Bl%C5%A1t%C3%AD_mo%C5%99eplavci" title="Kategorie:Španělští mořeplavci">Španělští mořeplavci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:D%C4%9Bjiny_Filip%C3%ADn" title="Kategorie:Dějiny Filipín">Dějiny Filipín</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_roce_1502" title="Kategorie:Narození v roce 1502">Narození v roce 1502</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_roce_1572" title="Kategorie:Úmrtí v roce 1572">Úmrtí v roce 1572</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_20._srpna" title="Kategorie:Úmrtí 20. srpna">Úmrtí 20. srpna</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_Manile" title="Kategorie:Úmrtí v Manile">Úmrtí v Manile</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Poh%C5%99ben%C3%AD_v_Manile" title="Kategorie:Pohřbení v Manile">Pohřbení v Manile</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_p%C5%99elo%C5%BEen%C3%A9_z_enwiki" title="Kategorie:Monitoring:Články přeložené z enwiki">Monitoring:Články přeložené z enwiki</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_Biblio" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem Biblio">Monitoring:Články s identifikátorem Biblio</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNE" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNE">Monitoring:Články s identifikátorem BNE</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_BNF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem BNF">Monitoring:Články s identifikátorem BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_GND" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem GND">Monitoring:Články s identifikátorem GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ISNI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ISNI">Monitoring:Články s identifikátorem ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LCCN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LCCN">Monitoring:Články s identifikátorem LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NLI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NLI">Monitoring:Články s identifikátorem NLI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SUDOC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC">Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VIAF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VIAF">Monitoring:Články s identifikátorem VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_WorldCat_Entities" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities">Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mu%C5%BEi" title="Kategorie:Muži">Muži</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 18. 9. 2024 v 21:26.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-66c5b56c76-9dmwc","wgBackendResponseTime":154,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.280","walltime":"0.491","ppvisitednodes":{"value":2731,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":33402,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7906,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":11,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3593,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 423.271 1 -total"," 59.72% 252.769 1 Šablona:Infobox_-_osoba"," 57.50% 243.388 1 Šablona:Infobox"," 12.49% 52.877 1 Šablona:Autoritní_data"," 11.37% 48.137 1 Šablona:Překlad"," 11.22% 47.503 3 Šablona:WD_štítek"," 8.69% 36.797 1 Šablona:Překlad/core"," 8.53% 36.108 2 Šablona:Obrázek_z_WD"," 7.30% 30.880 1 Šablona:Překlad/článek"," 7.25% 30.684 1 Šablona:Příbuzní_z_WD"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.114","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3049790,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-74cbd4458c-9f76k","timestamp":"20241210184206","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Miguel L\u00f3pez de Legazpi","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q318500","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q318500","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-06-08T17:40:39Z","dateModified":"2024-09-18T20:26:19Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/cc\/Miguel_L%C3%B3pez_de_Legazpi%2C_en_La_Hormiga_de_Oro.jpg","headline":"\u0161pan\u011blsk\u00fd mo\u0159eplavec, prvn\u00ed gener\u00e1ln\u00ed guvern\u00e9r na Filip\u00edn\u00e1ch"}</script> </body> </html>