CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Ezekiel 29:7 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/ezekiel/29-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/ezekiel/29-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Ezekiel 29:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../ezekiel/29-6.htm" title="Ezekiel 29:6">◄</a> Ezekiel 29:7 <a href="../ezekiel/29-8.htm" title="Ezekiel 29:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/29-7.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8610.htm" title="Strong's Hebrew 8610: 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch <BR> 1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully <BR> 1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured <BR> 1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)">8610</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8610.htm" title="Englishman's Hebrew: 8610 -- Occurrence 61 of 65">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּתָפְשָׂ֨ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/betafesam_8610.htm" title="be·ta·fe·Sam: took -- Occurrence 1 of 1.">bə-ṯā-p̄ə-śām</a></span></td><td class="eng" valign="top">When they took hold</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Verb - Qal - Infinitive construct :: third person masculine plural">Prep-b | V-Qal-Inf | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">בְּךָ֤<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="be·Cha">bə-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">of you</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">[בכפך]<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="vak·kaf·cha">[ḇak-kap̄-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos">Preposition-b, Article :: Noun - feminine singular construct :: second person masculine singular Prep-b, Art | N-fsc | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">ḵ]</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3709.htm" title="Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand <BR> 1a) palm, hollow or flat of the hand <BR> 1b) power <BR> 1c) sole (of the foot) <BR> 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects <BR> 1d1) of thigh-joint <BR> 1d2) pan, vessel (as hollow) <BR> 1d3) hollow (of sling) <BR> 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) <BR> 1d5) handles (as bent)">3709</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3709.htm" title="Englishman's Hebrew: 3709 -- Occurrence 184 of 193">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">(בַכַּף֙)<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vakkaf_3709.htm" title="vak·Kaf: branch -- Occurrence 1 of 1.">(ḇak-kap̄</a></span></td><td class="eng" valign="top">with the hand</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - feminine singular">Prep-b, Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top"><br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="">q)</a></span></td><td class="eng" valign="top"></td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"> </a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7533.htm" title="Strong's Hebrew 7533: 1) to crush, oppress <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to crush, get crushed, be crushed <BR> 1a2) to crush, oppress (fig) <BR> 1a3) crushed (participle passive) <BR> 1b) (Niphal) to be crushed, be broken <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to crush in pieces <BR> 1c2) to grievously oppress (fig) <BR> 1d) (Poel) to oppress (fig) <BR> 1e) (Hiphil) to crush <BR> 1f) (Hithpoel) to crush each other">7533</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7533.htm" title="Englishman's Hebrew: 7533 -- Occurrence 17 of 19">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תֵּר֔וֹץ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/terotz_7533.htm" title="te·Rotz,: broke -- Occurrence 1 of 1.">tê-rō-wṣ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">You broke</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine singular">V-Nifal-Imperf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1234.htm" title="Strong's Hebrew 1234: 1) to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to cleave, cleave open <BR> 1a2) to break through, break into <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be cleft, be rent open, be split open <BR> 1b2) to be broken into <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to cleave, cut to pieces, rend open <BR> 1c2) to break through, break down <BR> 1d) (Pual) <BR> 1d1) to be ripped open, be torn open <BR> 1d2) to be rent <BR> 1d3) to be broken into <BR> 1e) (Hiphil) <BR> 1e1) to break into <BR> 1e2) to break through <BR> 1f) (Hophal) to be broken into <BR> 1g) (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder">1234</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1234.htm" title="Englishman's Hebrew: 1234 -- Occurrence 44 of 51">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבָקַעְתָּ֥<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvakata_1234.htm" title="u·va·ka'·Ta: and tore -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇā-qa‘-tā</a></span></td><td class="eng" valign="top">and tore</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular">Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לָהֶ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="la·Hem">lā-hem</a></span></td><td class="eng" valign="top">their</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5043 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: all -- Occurrence 2560 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3802.htm" title="Strong's Hebrew 3802: 1) shoulder, shoulder-blade, side, slope <BR> 1a) shoulder, shoulder-blade (of man) <BR> 1b) shoulder, shoulder-pieces (of animals) <BR> 1c) side, slope (of mountain) <BR> 1d) supports (of laver)">3802</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3802.htm" title="Englishman's Hebrew: 3802 -- Occurrence 53 of 67">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּתֵ֑ף<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/katef_3802.htm" title="ka·Tef;: their hands -- Occurrence 6 of 7.">kā-ṯêp̄;</a></span></td><td class="eng" valign="top">shoulders</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8172.htm" title="Strong's Hebrew 8172: 1) to lean on, trust in, support <BR> 1a) (Niphal) to lean, lean upon, support oneself <BR> 1a1) of trust in God (fig)">8172</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8172.htm" title="Englishman's Hebrew: 8172 -- Occurrence 21 of 22">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uvehishshaanam_8172.htm" title="u·ve·hish·sha·'a·Nam: leaned -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḇə-hiš-šā-‘ă-nām</a></span></td><td class="eng" valign="top">and when they leaned</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b :: Verb - Nifal - Infinitive construct :: third person masculine plural">Conj-w, Prep-b | V-Nifal-Inf | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 5163 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָלֶ֙יךָ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aleicha_5921.htm" title="'a·Lei·cha: on -- Occurrence 107 of 119.">‘ā-le-ḵā</a></span></td><td class="eng" valign="top">on you</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: second person masculine singular">Prep | 2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7665.htm" title="Strong's Hebrew 7665: 1) to break, break in pieces <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench <BR> 1a2) to break, rupture (fig) <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked <BR> 1b2) to be broken, be crushed (fig) <BR> 1c) (Piel) to shatter, break <BR> 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth <BR> 1e) (Hophal) to be broken, be shattered">7665</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7665.htm" title="Englishman's Hebrew: 7665 -- Occurrence 123 of 148">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">תִּשָּׁבֵ֔ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tishshaver_7665.htm" title="tish·sha·Ver,: broke -- Occurrence 3 of 4.">tiš-šā-ḇêr,</a></span></td><td class="eng" valign="top">You broke</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine singular">V-Nifal-Imperf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5976.htm" title="Strong's Hebrew 5976: 1) to be at a stand, stand, remain, endure">5976</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5976.htm" title="Englishman's Hebrew: 5976 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְהַעֲמַדְתָּ֥<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vehaamadta_5976.htm" title="ve·ha·'a·mad·Ta: A stand -- Occurrence 1 of 1.">wə-ha-‘ă-maḏ-tā</a></span></td><td class="eng" valign="top">and made quiver</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular">Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לָהֶ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="la·Hem">lā-hem</a></span></td><td class="eng" valign="top">Their</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5044 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: all -- Occurrence 2561 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4975.htm" title="Strong's Hebrew 4975: 1) loins, hips <BR> 1a) used with H02223 in Pr 30:31; perhaps an extinct animal, exact meaning unknown">4975</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4975.htm" title="Englishman's Hebrew: 4975 -- Occurrence 41 of 47">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מָתְנָֽיִם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/matenayim_4975.htm" title="ma·te·Na·yim.: their loins -- Occurrence 5 of 9.">mā-ṯə-nā-yim.</a></span></td><td class="eng" valign="top">backs</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - md">N-md</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">ס<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek">s</a></span></td><td class="eng" valign="top">-</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></span></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/ezekiel/29.htm">Ezekiel 29:7 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/ezekiel/29.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/ezekiel/29.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8610.htm" title="be·ta·fe·sam: took -- 8610: to lay hold of, wield">בְּתָפְשָׂ֨ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="be·cha">בְּךָ֤</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="vak·kaf·cha">[בַכַּפְךָ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="ch">כ]</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3709.htm" title="vak·kaf: branch -- 3709: hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan">(בַכַּף֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="k">ק)</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7533.htm" title="te·ro·vtz,: broke -- 7533: to crush">תֵּרֹ֔וץ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1234.htm" title="u·va·ka'·ta: and tore -- 1234: to cleave, break open or through">וּבָקַעְתָּ֥</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="la·hem">לָהֶ֖ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: all -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3802.htm" title="ka·tef;: their hands -- 3802: shoulder, shoulder blade, side">כָּתֵ֑ף</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8172.htm" title="u·ve·hi·sha·'a·nam: leaned -- 8172: to lean, support oneself">וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="a·lei·cha: on -- 5921: upon, above, over">עָלֶ֙יךָ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7665.htm" title="ti·sha·ver,: broke -- 7665: to break, break in pieces">תִּשָּׁבֵ֔ר</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5976.htm" title="ve·ha·'a·mad·ta: A stand -- 5976: be at a stand ">וְהַעֲמַדְתָּ֥</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="la·hem">לָהֶ֖ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: all -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4975.htm" title="ma·te·na·yim.: their loins -- 4975: loins">מָתְנָֽיִם׃</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="s">ס</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/ezekiel/29.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8610.htm" title="taphas (taw-fas') -- catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, X surely, surprise, take">When they took hold</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3709.htm" title="kaph (kaf) -- branch, + foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon">of thee by thy hand</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7533.htm" title="ratsats (raw-tsats') -- break, bruise, crush, discourage, oppress, struggle together">thou didst break</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1234.htm" title="baqa' (baw-kah') -- make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch">and rend</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3802.htm" title="katheph (kaw-thafe') -- arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter">all their shoulder</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8172.htm" title="sha'an (shaw-an') -- lean, lie, rely, rest (on, self), stay">and when they leaned</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7665.htm" title="shabar (shaw-bar') -- break (down, off, in pieces, up), broken((-hearted)), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench">upon thee thou brakest</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4975.htm" title="mothen (mo'-then) -- + greyhound, loins, side">and madest all their loins</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5976.htm" title="amad (aw-mad') -- be at a stand">to be at a stand</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/29.htm">יחזקאל 29:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">בְּתָפְשָׂ֨ם בְּךָ֤ [בַכַּפְךָ כ] (בַכַּף֙ ק) תֵּרֹ֔וץ וּבָקַעְתָּ֥ לָהֶ֖ם כָּל־כָּתֵ֑ף וּבְהִֽשָּׁעֲנָ֤ם עָלֶ֙יךָ֙ תִּשָּׁבֵ֔ר וְהַעֲמַדְתָּ֥ לָהֶ֖ם כָּל־מָתְנָֽיִם׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/ezekiel/29.htm">יחזקאל 29:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">בתפשם בך [בכפך כ] (בכף ק) תרוץ ובקעת להם כל־כתף ובהשענם עליך תשבר והעמדת להם כל־מתנים׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/ezekiel/29.htm">יחזקאל 29:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">בתפשם בך [בכפך כ] (בכף ק) תרוץ ובקעת להם כל־כתף ובהשענם עליך תשבר והעמדת להם כל־מתנים׃ ס</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/ezekiel/29.htm">יחזקאל 29:7 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">בתפשם בך בכפך תרוץ ובקעת להם כל כתף ובהשענם עליך תשבר והעמדת להם כל מתנים׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/ezekiel/29-7.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/29.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"When they took hold of you with the hand, You broke and tore all their hands; And when they leaned on you, You broke and made all their loins quake."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/29.htm">King James Bible</a></span><br />When they took hold of thee by thy hand, thou didst break, and rend all their shoulder: and when they leaned upon thee, thou brakest, and madest all their loins to be at a stand.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/29.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />When Israel grasped you by the hand, you splintered, tearing all their shoulders; when they leaned on you, you shattered and made all their hips unsteady." <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">they took</p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/17-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 17:15-17</span> But he rebelled against him in sending his ambassadors into Egypt, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/37-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 37:5-11</span> Then Pharaoh's army was come forth out of Egypt: and when the Chaldeans …</a></p><p class="hdg">thou didst</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/118-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 118:8,9</span> It is better to trust in the LORD than to put confidence in man…</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/146-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 146:3,4</span> Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there …</a></p><p class="tskverse"><a href="/proverbs/25-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Proverbs 25:19</span> Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/17-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 17:5,6</span> Thus said the LORD; Cursed be the man that trusts in man, and makes …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7</a> • <a href="/niv/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 NIV</a> • <a href="/nlt/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 NLT</a> • <a href="/esv/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 ESV</a> • <a href="/nasb/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 NASB</a> • <a href="/kjv/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/ezekiel/29-7.htm">Ezekiel 29:7 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../ezekiel/29-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 29:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 29:6" /></a></div><div id="right"><a href="../ezekiel/29-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 29:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 29:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>